EP1683733B1 - Vorrichtung zur Sicherung von durch ein Verschlusselement verschlossenen Kunststoffbehältern - Google Patents

Vorrichtung zur Sicherung von durch ein Verschlusselement verschlossenen Kunststoffbehältern Download PDF

Info

Publication number
EP1683733B1
EP1683733B1 EP05090010A EP05090010A EP1683733B1 EP 1683733 B1 EP1683733 B1 EP 1683733B1 EP 05090010 A EP05090010 A EP 05090010A EP 05090010 A EP05090010 A EP 05090010A EP 1683733 B1 EP1683733 B1 EP 1683733B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tear
strip
tab
protective element
oscillation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP05090010A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1683733A1 (de
Inventor
Herbert c/o Spritzgusswerk KG Hellwig
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Spritzgusswerk KG Richard Rassbach GmbH and Co
Original Assignee
Spritzgusswerk KG Richard Rassbach GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Spritzgusswerk KG Richard Rassbach GmbH and Co filed Critical Spritzgusswerk KG Richard Rassbach GmbH and Co
Priority to AT05090010T priority Critical patent/ATE425924T1/de
Priority to DK05090010T priority patent/DK1683733T3/da
Priority to PL05090010T priority patent/PL1683733T3/pl
Priority to EP05090010A priority patent/EP1683733B1/de
Priority to DE502005006873T priority patent/DE502005006873D1/de
Publication of EP1683733A1 publication Critical patent/EP1683733A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1683733B1 publication Critical patent/EP1683733B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D43/00Lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D43/02Removable lids or covers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2401/00Tamper-indicating means
    • B65D2401/10Tearable part of the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00018Overall construction of the lid
    • B65D2543/00064Shape of the outer periphery
    • B65D2543/00074Shape of the outer periphery curved
    • B65D2543/00092Shape of the outer periphery curved circular
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00018Overall construction of the lid
    • B65D2543/00259Materials used
    • B65D2543/00296Plastic

Definitions

  • the invention relates to a device for securing closed by a closure element plastic containers against unauthorized Clearö réelle whose upper edge comprises a circumferential, integrally formed with the container wall and the peripheral edge of the closure element covering protective element by which the decrease of the closure element is obstructed and the at least one Recess which extends partially over the circumferential length of the closure element and in which a tear-off tab is fitted, whose upper edge and lower edge with the upper edge and the lower edge of the protective element in each case in a plane (aligned) and on the circumferential Inner surface has a predetermined breaking points with the container wall connected projection and the outer periphery of outer surface portions of a plurality circumferentially at the same distance from each other arranged, each at an equal height over the circumference ngsuitee outer surface of the protective element in the radial direction - seen in the plan view of the container - protruding crenellated projections of the tear-off is formed, wherein the outer periphery of the tear-off tab
  • the invention has for its object to provide a device of the type mentioned above, in which the disadvantages mentioned can be virtually ruled out and at the same time material and energy-saving with increased stability and production optimization can be produced.
  • the course of the oscillation lines of the inner surface and the outer surface of the tear-off tab may periodically have truncated pyramidal oscillating groups or be formed in the shape of a quadratic or in the form of an approximated sinusoid of relatively high oscillation frequency.
  • Fig. 1 shows an embodiment of the after DE 197 37 900 C2 and the EP 0 899 205 B 1 known plastic container as a round container 1, the upper edge has a peripheral over the greater part of the container circumference protective element 2, which is integrally formed with the container wall 3.
  • the protective element 2 covers the peripheral edge of a closure element to be applied to the container 1 and hinders the decrease of the latter.
  • the protective element 2 has a stepped recess 4, which extends partially over the circumferential length of the upper edge of the container 1 and thus partially over the circumferential length of the closure element.
  • a tear-off tab 5 is fitted in the form of a perforation-like tamper-evident closure, wherein a projecting from the lower edge of the tear-off 5 projection 6 is connected via predetermined breaking points 7 with the container wall 3, the upper and lower edge of the tear-off 5 with the aligned upper and lower edge of the protective element 2 and parts 8 of the tear-off tab 5 are on both sides of its projection 8 with its inner surface 9 via predetermined breaking points 10 holding manner connected with stepped heels 11 of the protective element 3.
  • the circumferential outer surface 13 of the tear tab 5 is formed by a plurality of crenellated elevations 12, which are arranged in the circumferential direction at the same distance from each other.
  • Fig. 2 illustrates schematically a circumferential portion of the tear tab 5 of the known device according to Fig. 1 in the region indicated by the circle X
  • the tear-off tab 5 the inner surface of which is flat, has wall thicknesses of different thickness over its length, which experience different material contractions during the injection-molded production of the device.
  • sink marks or contraction sinks 15 occur, which adversely affect 5 especially when labeling the identification surface of the tear-off, since, for example, the risk of wrinkling of a label applied to the label surface is given.
  • Fig. 3 now shows in plan view a portion of a tear-off tab 5 in the corresponding region X of an embodiment of the device according to the invention, the elements in general with the device after Fig. 1 has in common. How out Fig. 3 It can be seen, according to the invention in the circumferential direction of the tear-off 5 their entire inner surface 9 and their entire outer surface 13b equidistant to each other and run in the plan view of the tear-5 - run in oscillation lines, which are mirror images of each other, have identical vibrations and in the circumferential direction by a vibration offset from each other. In the embodiment according to Fig.
  • FIG. 3 are the periodic vibration levels or vibrating groups of truncated pyramids and form in the course of the oscillation line of the entire outer surface of the tear tab 5 the zinnenartrigen elevations 12 of the pull tab 5, which project in the direction of the common normal to the container wall 3 on the circumferential outer surface 14 of the protective element 2 of the device.
  • Fig. 3 further schematically shows the tear tab 5 is supported by means of the projection 6 on the predetermined breaking points 7 on the container wall 3.
  • the projection 6 is arranged in the middle of the height of the inner surface 9 of the tear-off tab 5 and is stabilized by attached to its lower surface, not shown supporting webs.
  • the tab ends 16 of the tear-off tab 5 are loose.
  • the course of the oscillation lines of the inner surface 9 and the outer surface 12b of the tear-off tab 5 can also be a rectangular curve or have the shape of an approximate sinusoid, as shown schematically in FIG Fig. 4 respectively.
  • Fig. 5 is shown. Also in these embodiments are in accordance with Fig. 3 given advantages of the invention.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Closing Of Containers (AREA)
EP05090010A 2005-01-25 2005-01-25 Vorrichtung zur Sicherung von durch ein Verschlusselement verschlossenen Kunststoffbehältern Expired - Lifetime EP1683733B1 (de)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT05090010T ATE425924T1 (de) 2005-01-25 2005-01-25 Vorrichtung zur sicherung von durch ein verschlusselement verschlossenen kunststoffbehaltern
DK05090010T DK1683733T3 (da) 2005-01-25 2005-01-25 Apparat til sikring af plastbeholdere, som er lukket ved hjælp af et lukkeelement
PL05090010T PL1683733T3 (pl) 2005-01-25 2005-01-25 Urządzenie do zabezpieczania zbiorników z tworzywa sztucznego zamkniętych elementem zamykającym
EP05090010A EP1683733B1 (de) 2005-01-25 2005-01-25 Vorrichtung zur Sicherung von durch ein Verschlusselement verschlossenen Kunststoffbehältern
DE502005006873T DE502005006873D1 (de) 2005-01-25 2005-01-25 Vorrichtung zur Sicherung von durch ein Verschlusselement verschlossenen Kunststoffbehältern

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP05090010A EP1683733B1 (de) 2005-01-25 2005-01-25 Vorrichtung zur Sicherung von durch ein Verschlusselement verschlossenen Kunststoffbehältern

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1683733A1 EP1683733A1 (de) 2006-07-26
EP1683733B1 true EP1683733B1 (de) 2009-03-18

Family

ID=34938397

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05090010A Expired - Lifetime EP1683733B1 (de) 2005-01-25 2005-01-25 Vorrichtung zur Sicherung von durch ein Verschlusselement verschlossenen Kunststoffbehältern

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1683733B1 (pl)
AT (1) ATE425924T1 (pl)
DE (1) DE502005006873D1 (pl)
DK (1) DK1683733T3 (pl)
PL (1) PL1683733T3 (pl)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9408812U1 (de) * 1994-05-31 1994-09-29 Spritzgußwerk KG Richard Rassbach GmbH & Co, 13509 Berlin Vorrichtung zur Sicherung von durch ein Verschlußelement verschlossenen Behältern jeder Art gegen unbefugte Erstöffnung
DE29715566U1 (de) * 1997-08-31 1998-02-05 Spritzgußwerk KG Richard Rassbach GmbH & Co, 13509 Berlin Vorrichtung zur Sicherung von durch ein Verschlußelement verschlossenen Kunststoffbehältern

Also Published As

Publication number Publication date
ATE425924T1 (de) 2009-04-15
EP1683733A1 (de) 2006-07-26
PL1683733T3 (pl) 2009-08-31
DE502005006873D1 (de) 2009-04-30
DK1683733T3 (da) 2009-07-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69630596T2 (de) Originalitätsverschluss mit garantieband
DE69334022T2 (de) Form zum Formen von Sicherheitsverschlusskappen
EP0593396B1 (de) Garantieverschluss aus Kunststoff
EP2382139B1 (de) Schraubverschluss mit sicherheitsring und sicherheitssiegel, sowie verfahren zur bereitstellung eines behälters mit diesem schraubverschluss
DE3416179C2 (pl)
DE3942292C2 (de) Verschluß für Dosendeckel
DE69001798T2 (de) Schraubverschlusskappe mit originalitaetsband.
DE3714582A1 (de) Verpackung mit garantieverschluss
DE3319709A1 (de) Eingriffe anzeigender verschluss
DE3937613A1 (de) Kunststoffdeckel fuer blasgeformte kunststoffaesser
EP1397296B1 (de) Schraubkappe mit garantieband
EP3331773B1 (de) Verpackung mit aufreissdeckel und dosierlöffel
EP0243531A2 (de) Sicherungsring für Flaschen-, Weithals- o.ä. Behälterverschlüsse
DE602005003562T2 (de) Originalitätssicherungsverschluss, verpackung und herstellungsverfahren
DE3028083A1 (de) Sicherheitsverschluss fuer behaelter
EP0459017B1 (de) Verfahren zur Herstellung eines Verschlussdeckels aus Pappe
EP1683733B1 (de) Vorrichtung zur Sicherung von durch ein Verschlusselement verschlossenen Kunststoffbehältern
EP2437982B1 (de) Originalitätssicherung bei einem kunststoffbehälter zur aufnahme von lebensmitteln
EP3981703A1 (de) Behälter mit aufprellbarem deckel
EP0899205B1 (de) Vorrichtung zur Sicherung von durch ein Verschlusselement verschlossenen Kunststoffbehältern und Verfahren zur Kennzeichnung der Vorrichtung
EP0129612B1 (de) Garantiering für eine Schraubkappe
WO2000041943A1 (de) Scharnierverschluss mit garantieelement
EP2129591B1 (de) Kunststoffbehälter zur aufnahme von lebensmitteln
DE20017543U1 (de) Schraubverschluß
DE29715566U1 (de) Vorrichtung zur Sicherung von durch ein Verschlußelement verschlossenen Kunststoffbehältern

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20070124

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20080229

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005006873

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090430

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090318

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090318

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090318

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090618

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090318

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090826

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090318

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090318

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090318

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090718

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090318

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090618

26N No opposition filed

Effective date: 20091221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100131

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100131

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090318

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20110125

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100125

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20110125

Year of fee payment: 7

Ref country code: FR

Payment date: 20110201

Year of fee payment: 7

Ref country code: PL

Payment date: 20110117

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20110124

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20110121

Year of fee payment: 7

Ref country code: DE

Payment date: 20110326

Year of fee payment: 7

BERE Be: lapsed

Owner name: SPRITZGUSSWERK KG RICHARD RASSBACH G.M.B.H. & CO.

Effective date: 20120131

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20120801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090318

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100125

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090919

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090318

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120125

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120801

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502005006873

Country of ref document: DE

Effective date: 20120801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120131

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120801

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120131

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: LAPE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120125