EP1681413B1 - Verschlussvorrichtung für den Standflügel einer Feuerschutztür - Google Patents

Verschlussvorrichtung für den Standflügel einer Feuerschutztür Download PDF

Info

Publication number
EP1681413B1
EP1681413B1 EP06100310A EP06100310A EP1681413B1 EP 1681413 B1 EP1681413 B1 EP 1681413B1 EP 06100310 A EP06100310 A EP 06100310A EP 06100310 A EP06100310 A EP 06100310A EP 1681413 B1 EP1681413 B1 EP 1681413B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
selvage
rocker
rigidly coupled
plate
respective plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP06100310A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1681413A3 (de
EP1681413A2 (de
Inventor
Deo Errani
Fabrizio Soglia
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CISA SpA
Original Assignee
CISA SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CISA SpA filed Critical CISA SpA
Publication of EP1681413A2 publication Critical patent/EP1681413A2/de
Publication of EP1681413A3 publication Critical patent/EP1681413A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1681413B1 publication Critical patent/EP1681413B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C7/00—Fastening devices specially adapted for two wings
    • E05C7/04—Fastening devices specially adapted for two wings for wings which abut when closed
    • E05C7/06—Fastening devices specially adapted for two wings for wings which abut when closed a fastening device for one wing being actuated or controlled by closing another wing
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B65/00—Locks or fastenings for special use
    • E05B65/10—Locks or fastenings for special use for panic or emergency doors
    • E05B65/1006—Locks or fastenings for special use for panic or emergency doors of the vertical rod type
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
    • E05B63/04—Locks or fastenings with special structural characteristics for alternative use on the right-hand or left-hand side of wings
    • E05B63/042—Locks or fastenings with special structural characteristics for alternative use on the right-hand or left-hand side of wings constructed symmetrically
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B65/00—Locks or fastenings for special use
    • E05B65/10—Locks or fastenings for special use for panic or emergency doors
    • E05B65/1006—Locks or fastenings for special use for panic or emergency doors of the vertical rod type
    • E05B65/1013—Trigger means for holding the bolt in the retracted position and releasing the bolt when the door is closed
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/04—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with two sliding bars moved in opposite directions when fastening or unfastening
    • E05C9/042—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with two sliding bars moved in opposite directions when fastening or unfastening with pins engaging slots

Definitions

  • the present invention relates to a selvage for secondary wing of fire doors.
  • Fire prevention standards are intended to prevent the occurrence of fires, contain their expansion and stop their reaction by means of rapid extinguishing actions. Prevention therefore includes protection activities aimed at containing the effects of the energies released by a fire in space and time by reducing the flame propagation rate and extending the ignition induction time.
  • Fire doors are part of this field, as they must in fact: separate contiguous spaces and prevent the passage of fire and superheated gases from the space at risk to the adjacent space; prevent the propagation of the fire also by heat radiation, i.e., have sufficient thermal insulation capacities; allow, even during the fire, the escape of people who have remained in the space in which the fire has developed, and always open easily at least in the intended direction; after opening, fire doors must close automatically from any position, therefore even from the fully open position at 180°, in order to prevent fire propagation rapidly; fire doors must be installed with a preset "escape direction", from the space at risk outward or toward lower-risk spaces.
  • main wing provided with an opening handle (with an antipanic function) and normally used to access the space
  • secondary wing which is provided with an antipanic handle and is usually closed.
  • the secondary wing is provided with the selvage associated with the latch provided in the lock of the main wing.
  • Fire doors are installed in such a way as to ensure flow from the space at higher risk of fire toward the space at lower risk: for this reason, both the main door and the secondary door can be installed according to the two different possible opening directions, depending on the installation characteristics.
  • the aim of the present invention is to obviate the above-mentioned drawbacks and meet the mentioned requirements, by providing a selvage for secondary wing of fire doors which is fully reversible, so as to ensure universality of installation of the door on which it is fitted.
  • an object of the present invention is to provide a selvage which has a simple structure, is relatively easy to provide in practice, safe in use, effective in operation, and has a relatively low cost.
  • the present selvage for secondary wing of fire doors of the type which comprises a body provided with gears associated with respective vertically sliding sliders, which are adapted to engage within corresponding receptacles, one in the threshold and one in the lintel of the installation opening of said door, said body being symmetrical with respect to a horizontal plane which passes through the centerline and being provided with two symmetrical bits, each individually adapted to engage an antipanic handle, elastic means being further interposed between said sliders and said gears, gears associated with the antipanic opening handle, which comprise two contoured and superimposed plates which can slide axially within said selvage and are contoured at one end so as to form a pusher, an angular spring which has one arm which rests on the rear wall of said selvage and another arm engaged on an element which is rigidly coupled to said plates in order to keep their end faces rested respectively against the upper and lower walls of said selvage, two lever
  • the reference numeral 1 generally designates a selvage for a secondary wing of fire doors.
  • Each one of the selvages 1 is provided with a front wall 2, a rear wall 3, an upper wall 4, and a lower wall 5: the four defined walls are delimited between two lateral faces 6 (only one of which is visible in the figure).
  • the front wall 2 is provided with a central opening 7 for the passage of a latch 8 of a lock 9 associated with the selvage 1.
  • the lateral faces 6 are provided with two respective openings 10, which are arranged symmetrically with respect to the centerline of the selvage 1 and in which the shaft of the actuation handle can engage.
  • the handle must be fitted to the selvage 1 so that it is aligned with the handle fitted on the lock 9: the choice is dictated, therefore, by the type of fitting of the lock 10 and of the selvage 1 on the fire door.
  • the shaft of the actuation handle inserted within the opening 10 engages within a bit 11, which is provided with a lever 12, by means of which any angular rotation of the bit 11 is transferred, as a vertical translational motion, to a pair of plates 13.
  • each plate 13 has a pusher 15 along one of the sides which delimit the expansion 14.
  • Each plate 13 has, at its ends, a slot 16, in which a pawl 16a is engaged, said pawl being fixed on the face 6 so as to guide the plate 13 during translational motion.
  • the pusher 15 is engaged within a small recess 17 of the plate 13 and is associated with a respective slider 19, which can slide axially within suitable receptacles of the door and has an end which is adapted to engage in a receptacle of the threshold or of the lintel (depending on the direction of installation of the selvage 1).
  • the end portion of the slider 19 is associated with an element 20, which is designed to lock said slider in the retracted position and to release it when the jamb of the door is adjacent to the inclined surface 21.
  • the element 20 locks by elastic forcing the sliding of the slider 19 inside it thanks to the presence of a guiding groove 22, within which a tooth 23 slides which is rigidly coupled to the slider 19; the action of the jamb against the inclined surface 21 eliminates forcing and allows the free vertical translational motion of the slider 19 within the element 20.
  • each unit comprises a tubular element, within which one of the sliders 19 slides, a small spring which is adapted to tilt the tubular element with respect to the slider 19, locking its sliding, and a button the retraction of which, as a consequence of the contact of the door with the lintel or threshold, disengages the small spring from the tubular element, releasing the slider 19.
  • rockers 24 which are rigidly coupled to the plates 13, are pivoted substantially at their centerline to the respective plate 13, and in which the end that lies opposite with respect to the contact end for the lever arms 12 can be rigidly coupled selectively to the respective plate 13.
  • said opposite end can be rigidly coupled selectively to the respective plate 13 by means of a pin 25, which can be engaged in a respective hole 26 of each rocker 24.
  • the pin 25 is accommodated in the hole 26 in a radial direction with respect to the pivoting axis of the rocker 24.
  • a protrusion 28 of the respective plate 13 is comprised stably between the pin 25 and the end 27 of the rocker 24 in order to rigidly couple said plate to the rocker 24.
  • the pin 25 and the hole 26 provided in the rocker 24 can be threaded in order to ensure firm mutual coupling.
  • said opposite end can be rigidly coupled selectively to the respective plate 13 by means of two pivots 29, which are engaged in respective holes 26 of each rocker 24.
  • the pivots 29 can move from a configuration in which they protrude from the rocker 24, which corresponds to the locking of the rocker 24 on the respective plate 13, to a configuration of complete insertion within the rocker 24 and disengagement of the rocker 24 from the respective plate 13.
  • Each pivot 29 is accommodated in the respective hole 26 in a radial direction with respect to the pivoting axis of the rocker 24.
  • the protrusion 28 of the respective plate 13 is comprised stably, when the pivot 29 is in the configuration in which it protrudes from the hole 26, between the pivot 29 and the end 27 of the rocker 24, rigidly coupling the plate 13 to the rocker 24.
  • the pivots 29 are threaded and the respective holes 26 also have a thread which is shaped complementary with respect to the thread provided on the pivots 29.
  • said opposite end can be rigidly coupled selectively to the respective plate 13 by means of an orientable lug 30, which is rotatably engaged in a respective hole 26 of the rocker 24.
  • the portion of the lug 30 that lies outside the hole 26 is eccentric with respect to the axis around which it can rotate: the lug 30 can rotate from a first configuration, in which it substantially interferes with the protrusion 28 which protrudes from the respective plate 13, the first configuration in which the plate 13 and the rocker 24 are rigidly coupled, to a second configuration, in which it is separated from the protrusion 28 and in which the rocker 24 is disengaged from the plate 13.
  • the operation of the invention is as follows. Since the selvage 1 is completely symmetrical, it can be fitted both to a door which turns clockwise when pushed and to a door which turns counterclockwise when pushed. The different installation depends exclusively on how the selvage 1 is oriented, and is provided so that the antipanic handle is at the same height as the handle that is present on the door coupled thereto, on which the lock 9 is fitted.
  • the sliders 19 retract and remain retracted due to the presence of the element 20.
  • the stable coupling between the rocker 24 and the respective plate 13 can be provided equally according to any one of the embodiments described in order to ensure that at least one of the two sliders 19 enters the respective receptacle of the jamb, ensuring the closure of the wing, while the other one remains disengaged, since the receptacle on the floor might be obstructed by debris which prevents its translational motion for expansion into said receptacle.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Special Wing (AREA)

Claims (11)

  1. Eine Verschlussvorrichtung für den Standflügel von Feuerschutztüren, von der Art, die Folgendes umfasst: einen Körper, der mit Antriebsorganen versehen ist, die mit jeweiligen vertikal gleitenden Schiebern (19) verknüpft sind, welche ausgebildet sind, um in jeweilige entsprechende Vertiefungen einzugreifen, eine in der Schwelle und eine im Türsturz der Installationsöffnung der Tür, wobei der Körper symmetrisch zu einer horizontalen Ebene ist, die durch die Mittellinie verläuft und mit zwei symmetrischen Spitzen (11) versehen ist, die jeweils einzeln ausgebildet sind, um in einen Antipanikgriff einzugreifen, wobei weiter elastische Mittel zwischen den Schiebern (19) und den Antriebsorganen angeordnet sind, wobei die Antriebsorgane mit dem Antipanikgriff verknüpft sind, welche zwei konturierte und übereinandergelagerte Platten (13) umfassen, die axial innerhalb der Verschlussvorrichtung (1) gleiten können und an einem Ende so geformt sind, dass sie einen Vordrücker (15) bilden, eine Winkelfeder (M), die einen Arm hat, der auf der Rückwand (3) der Verschlussvorrichtung (1) aufliegt, und einen anderen Arm, der in ein Element eingreift, das starr mit den Platten (13) gekoppelt ist, um ihre Stirnflächen gegen die obere Wand (4) beziehungsweise die untere Wand (5) der Verschlussvorrichtung (1) aufliegen zu lassen, zwei Hebelarme (12), die starr mit den Spitzen (11) gekoppelt sind und gegen Elemente aufliegen, die starr mit den Platten (13) gekoppelt sind, dadurch gekennzeichnet, dass die starr mit den Platten (13) gekoppelten Elemente Kipphebel (24) sind, die im Wesentlichen an ihrer Mittellinie drehgelenkig an der jeweiligen Platte (13) gelagert sind und deren Ende, das gegenüber dem Kontaktende für die Hebelarme (12) liegt, selektiv starr mit der jeweiligen Platte (13) gekoppelt werden kann.
  2. Die Verschlussvorrichtung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Ende, das gegenüber dem Ende liegt, mit dem die Hebelarme (12) in Kontakt stehen, selektiv durch einen
    Stift (25), der in ein jeweiliges Loch (26) jedes der Kipphebel (24) eingreifen kann, mit der jeweiligen Platte (13) gekoppelt werden kann.
  3. Die Verschlussvorrichtung gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Stift (25) in dem Loch (26) in einer radialen Richtung zur Drehachse des Kipphebels (24) aufgenommen wird, wobei ein Vorsprung (28) fest zwischen dem Stift (25) und dem Ende (27) des Kipphebels (24) umfasst ist, wobei der Vorsprung aus der jeweiligen Platte (13) herausragt, wodurch er diese starr mit dem Kipphebel (24) koppelt.
  4. Die Verschlussvorrichtung gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Stift (25) und das Loch (26), die an jeder jeweiligen Platte (13) angebracht sind, ein Gewinde haben, um eine feste Kopplung miteinander sicherzustellen.
  5. Die Verschlussvorrichtung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Ende, das gegenüber dem Ende liegt, an dem die Hebelarme (12) in Kontakt stehen, selektiv mit der jeweiligen Platte (13) durch zwei Drehzapfen (29) gekoppelt werden kann, die in jeweilige Löcher (26) jedes der Kipphebel (24) eingreifen und sich aus einer Anordnung, in der sie aus dem Kipphebel (24) herausragen, was der Verriegelung an der jeweiligen Platte (13) entspricht, in eine Anordnung vollständigen Einführens in den Kipphebel (24) und Lösens von der jaweiligen Platte (13) bewegen können.
  6. Die Verschlussvorrichtung gemäß Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass jeder der Drehzapfen (29) in dem jeweiligen Loch (26) in einer radialen Richtung zur Drehachse des Kipphebels (24) aufgenommen ist, wobei ein Vorsprung (28) der jeweiligen Platte (13) in der Anordnung, in welcher der Drehzapfen (29) herausragt, zwischen dem Drehzapfen (29) und dem Ende (27) des Kipphebels (24) fest umfasst ist, wodurch die Platte mit dem Kipphebel (24) gekoppelt wird.
  7. Die Verschlussvorrichtung gemäß Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Drehzapfen (29) ein Gewinde haben und die jeweiligen Löcher (26) ebenfalls ein Gewinde haben, das komplementär zu dem an den Drehzapfen (29) angebrachten Gewinde ist.
  8. Die Verschlussvorrichtung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Ende, das gegenüber dem Kontaktende für die Hebelarme (12) liegt, durch eine Lasche (30), die ausgerichtet werden kann, starr selektiv mit der jeweiligen Platte (13) gekoppelt werden kann, wobei die Lasche drehbar in ein jeweiliges Loch (26) des Kipphebels (24) eingreift.
  9. Die Verschlussvorrichtung gemäß Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Abschnitt der Lasche (30), der außerhalb des Lochs (26) liegt, exzentrisch zu der Achse ist, um die er sich drehen kann, wobei die Lasche (30) sich aus einer ersten Anordnung, in der sie im Wesentlichen mit einem Vorsprung (28) interferiert, der aus der jeweiligen Platte (13) herausragt, wobei die Platte (13) und der Kipphebel (24) in der ersten Anordnung starr gekoppelt sind, in eine zweite Anordnung drehen kann, in der sie von dem Vorsprung (28) getrennt ist und in der der Kipphebel (24) von der Platte (13) gelöst ist.
  10. Die Verschlussvorrichtung gemäß den obigen Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass durch die Wirkung des Antipanikgriffs das Antriebsorgan aus einer ersten Anordnung, in der die jeweiligen einander gegenüberliegenden und symmetrischen Vordrücker nahe dem jeweiligen Kopf der Verschlussvorrichtung (1) liegen, wobei die Enden der Schieber (19) in die Vertiefungen eingreifen, in eine zweite Anordnung übergehen, in welcher die Vordrücker nahe der Mittellinie der Verschlussvorrichtung (1) liegen, wobei die Enden der Schieber (19) in die Verschlussvorrichtung (1) zurückgezogen sind.
  11. Die Verschlussvorrichtung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schieber (19) jeweilige Elemente (20) zur Verriegelung des Schiebers (19) in der zurückgezogenen Position innerhalb der Tür haben, angebracht an mindestens einem der Enden, welche in die Vertiefungen eingreifen.
EP06100310A 2005-01-13 2006-01-12 Verschlussvorrichtung für den Standflügel einer Feuerschutztür Not-in-force EP1681413B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000013A ITBO20050013A1 (it) 2005-01-13 2005-01-13 Bocchetta per anta secondaria di porte tagliafuoco

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1681413A2 EP1681413A2 (de) 2006-07-19
EP1681413A3 EP1681413A3 (de) 2006-07-26
EP1681413B1 true EP1681413B1 (de) 2010-05-19

Family

ID=36337612

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06100310A Not-in-force EP1681413B1 (de) 2005-01-13 2006-01-12 Verschlussvorrichtung für den Standflügel einer Feuerschutztür

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1681413B1 (de)
AT (1) ATE468458T1 (de)
DE (1) DE602006014310D1 (de)
ES (1) ES2343198T3 (de)
IT (1) ITBO20050013A1 (de)
PT (1) PT1681413E (de)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101021116B (zh) * 2007-01-09 2010-05-26 方大集团股份有限公司 安全推杆锁
ITMI20092276A1 (it) * 2009-12-23 2011-06-24 Iseo Serrature Spa Serratura per porta
DE102013001821A1 (de) * 2013-01-11 2014-07-17 Wilh. Schlechtendahl & Söhne GmbH & Co. KG Gegenkasten oder Einsteckschloss
WO2020131869A1 (en) * 2018-12-21 2020-06-25 Sargent Manufacturing Company Side latch exit device

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH403541A (de) * 1963-08-19 1965-11-30 Suter & Cie J Verschluss für Tore, insbesondere Garagetore
DE10256223B4 (de) * 2001-12-01 2014-10-16 Niederhoff & Dellenbusch Gmbh & Co Betätigungsvorrichtung für einen Stangenverschluss
ITBO20030601A1 (it) * 2003-10-15 2005-04-16 Cisa Spa Bocchetta per anta secondaria di porte tagliafuoco

Also Published As

Publication number Publication date
DE602006014310D1 (de) 2010-07-01
PT1681413E (pt) 2010-08-04
ATE468458T1 (de) 2010-06-15
ES2343198T3 (es) 2010-07-26
ITBO20050013A1 (it) 2006-07-14
EP1681413A3 (de) 2006-07-26
EP1681413A2 (de) 2006-07-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7837241B2 (en) Two point lock for doors and windows
US4183565A (en) Latch bolt locking mechanism for fire door locksets
US3333878A (en) Door control mechanism
KR100759713B1 (ko) 방화문 자동폐쇄장치와 그 시스템.
US8146961B2 (en) Exit device
JPH03107082A (ja) 引き戸式パティオドアのラッチ機構
EP1681413B1 (de) Verschlussvorrichtung für den Standflügel einer Feuerschutztür
JP2005533205A (ja) 扉の施錠装置
EP1520949B1 (de) Einsteckschloss für den Standflügel einer Feuerschutztür
US20160237720A1 (en) Quick connection and/or fixing system for door leaves, flaps or similar elements and door leaf provided with said system
EP1524390B1 (de) Verschlussvorrichtung für den Standflügel einer Feuerschutztür
US20080256992A1 (en) Two Point Lock for Doors and Windows
CA1151438A (en) Automatically locking crossbolt deadlock
WO2019171290A1 (en) Antipanic lock
US3235298A (en) Deadlatching lock
GB2051217A (en) Improvements in door bolts
RU2418932C2 (ru) Замок с предохранительной защелкой
EP1881138A2 (de) Vorrichtung zur Öffnung im Panikfall
JP2010007236A (ja) 係合係脱装置
KR102442051B1 (ko) 잠김방지 기능을 갖는 창호개폐장치
US1311304A (en) Henry g
JP4932540B2 (ja) ボタン式錠装置
JP2010242370A (ja) 両開き防火扉の密閉ラッチ機構
JP3888719B2 (ja) 鎌錠
US2725250A (en) Door latch

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20061227

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REF Corresponds to:

Ref document number: 602006014310

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100701

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20100401353

Country of ref document: GR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2343198

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20100728

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20100519

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100519

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100519

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100519

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100519

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100919

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100519

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100519

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100519

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100519

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100519

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100519

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100519

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100519

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100519

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20110222

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602006014310

Country of ref document: DE

Effective date: 20110221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110131

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110112

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110112

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20120127

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110112

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20130114

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 468458

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100519

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100819

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100519

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130131

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20140128

Year of fee payment: 9

Ref country code: DE

Payment date: 20140115

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20140714

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140714

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602006014310

Country of ref document: DE

Representative=s name: SCHAUMBURG & PARTNER PATENTANWAELTE GBR, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602006014310

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20150801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150801

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20170201

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20180124

Year of fee payment: 13

Ref country code: FR

Payment date: 20180126

Year of fee payment: 13

Ref country code: GR

Payment date: 20180129

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190112

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20200309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190113