EP1520949B1 - Einsteckschloss für den Standflügel einer Feuerschutztür - Google Patents

Einsteckschloss für den Standflügel einer Feuerschutztür Download PDF

Info

Publication number
EP1520949B1
EP1520949B1 EP04023165A EP04023165A EP1520949B1 EP 1520949 B1 EP1520949 B1 EP 1520949B1 EP 04023165 A EP04023165 A EP 04023165A EP 04023165 A EP04023165 A EP 04023165A EP 1520949 B1 EP1520949 B1 EP 1520949B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
selvage
sliders
latch
plates
gears
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP04023165A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1520949A2 (de
EP1520949A3 (de
Inventor
Deo Errani
Fabrizio Soglia
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CISA SpA
Original Assignee
CISA SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CISA SpA filed Critical CISA SpA
Publication of EP1520949A2 publication Critical patent/EP1520949A2/de
Publication of EP1520949A3 publication Critical patent/EP1520949A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1520949B1 publication Critical patent/EP1520949B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C7/00—Fastening devices specially adapted for two wings
    • E05C7/04—Fastening devices specially adapted for two wings for wings which abut when closed
    • E05C7/06—Fastening devices specially adapted for two wings for wings which abut when closed a fastening device for one wing being actuated or controlled by closing another wing
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
    • E05B63/04—Locks or fastenings with special structural characteristics for alternative use on the right-hand or left-hand side of wings
    • E05B63/042—Locks or fastenings with special structural characteristics for alternative use on the right-hand or left-hand side of wings constructed symmetrically
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
    • E05B63/06—Locks or fastenings with special structural characteristics with lengthwise-adjustable bolts ; with adjustable backset, i.e. distance from door edge
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B65/00—Locks or fastenings for special use
    • E05B65/10—Locks or fastenings for special use for panic or emergency doors
    • E05B65/1006—Locks or fastenings for special use for panic or emergency doors of the vertical rod type
    • E05B65/1013—Trigger means for holding the bolt in the retracted position and releasing the bolt when the door is closed
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/04—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with two sliding bars moved in opposite directions when fastening or unfastening
    • E05C9/042—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with two sliding bars moved in opposite directions when fastening or unfastening with pins engaging slots

Definitions

  • the present invention relates to a selvage for a secondary wing of fire doors.
  • Fire prevention regulations are designed to prevent the occurrence of fires, contain their expansion and stop their reaction by way of rapid extinguishing actions. Accordingly, prevention includes protection activities aimed at containing the effects of the energies released by a fire in space and time by reducing the rate of flame propagation and extending the period of ignition induction.
  • Fire doors are within this field; in fact they must: divide contiguous spaces and prevent the passage of fire and superheated gases from the space at risk to the adjacent space; prevent the propagation of the fire also by heat irradiation, i.e., have a sufficient thermal insulation capacity; allow, even during the fire, the escape of individuals who have remained in the space where the fire has developed, and accordingly always open easily at least in the intended direction; after opening, fire doors must close automatically from any position, therefore even from the fully open position at 180°, in order to rapidly prevent fire propagation; and fire doors must be installed with a preset "direction of escape" from the space at risk toward the outside or toward lower-risk spaces.
  • the details become particularly important, such as for example the panic bars that ensure opening by simply pushing on said bar and ensure escape from the premises where the fire has developed.
  • main wing which is provided with an opening handle (with an anti-panic function) and is normally used to access the space
  • secondary wing which is provided with a panic bar and is usually closed.
  • the secondary wing is provided with the selvage associated with the latch that is present in the lock of the main wing.
  • the document EP 0 849 425 describes a selvage for a secondary wing of a two-wing fire door according to the preamble of claim 1.
  • Fire doors are installed so as to ensure escape from the space that is exposed to the highest risk of fire toward the space at lower risk: for this reason, both the main door and the secondary door can be installed according to the two different possible opening directions, depending on the installation characteristics.
  • the disadvantage linked to this solution is the need to manufacture two different products in order to perform the task of allowing escape in the two possible directions.
  • a door lock with a symmetrical locking configuration is known, for example, from CH 403541 .
  • the aim of the present invention is to obviate the above-cited drawbacks and meet the mentioned requirements, by providing a selvage for a secondary wing of fire doors that is totally reversible, so as to ensure universality of installation of the door on which it is fitted.
  • an object of the present invention is to provide a selvage that is simple, relatively easy to provide in practice, safe in use, effective in operation, and has a relatively low cost.
  • the reference numeral 1 generally designates a selvage for a secondary wing of fire doors.
  • Each selvage 1 has a front wall 2, a rear wall 3, an upper wall 4 and a lower wall 5: the four walls that are defined are delimited between two lateral faces 6 (only one of which is shown in the figure).
  • the front wall 2 has a central opening 7 for the passage of the latch 8 of the lock 9 associated with the selvage 1.
  • the lateral faces 6 have two respective openings 10, which are arranged symmetrically with respect to the centerline of the selvage 1 and in which the shaft of the actuation handle can engage.
  • the handle must be installed on the selvage 1 so that it is aligned with the handle fitted to the lock 9: the choice is therefore dictated by the type of installation of the lock 9 and of the selvage 1 on the fire door.
  • the shaft of the actuation handle inserted within the opening 10 engages in the bit 11, which is provided with a lever 12, by way of which any angular rotation of the bit 11 is transferred, in the form of a vertical translational motion, to a pair of plates 13.
  • each plate 13 has a pusher 15 along one of the sides that delimit the wider region 14.
  • Each plate 13 has, at its ends, a slot 16, in which a pawl 17 is engaged; said pawl is fixed on the face 6 so as to guide the plate 13 during translational motion.
  • the pusher 15 is associated, by interposing a disengagement spring 18, with a respective slider 19, which can slide axially within appropriately provided receptacles of the door and whose end is suitable to engage in a receptacle of the threshold or lintel (depending on the direction of installation of the selvage 1).
  • the portion of the slider 19 that makes contact with the disengagement spring 18 has an inclined surface 20, which is faced by a threaded hole 21 inside which a grub screw 22 is screwed: the head of the grub screw 22 rests on the inclined surface 20, allowing to adjust the protrusions of the sliders 19 from the door.
  • each unit comprises a tubular element, in which one of the sliders 19 slides, a small spring, which is suitable to tilt the tubular element with respect to the slider 19, blocking its sliding, and a button, whose retraction, following the contact of the door with the lintel or threshold, disengages the small spring from the tubular element, releasing the slider 19.
  • the selvage can be provided with a detent lever 23, which is interposed between the plates 13 and has an engagement tooth 24 that is forced elastically (by means of an elastic element 28) onto the ring gear 25.
  • the detent lever 23 has an end portion 26, which interferes with the latch 8 of the lock 9, since the tooth 24 can move from a first configuration, in which it engages the teeth 27 of the ring gear 25 by elastic forcing, to a second configuration, in which it is spaced from the ring gear 25 by way of the action of the latch 8 on the end portion 26.
  • FIG. 5 and 6 Another alternative (shown in Figures 5 and 6 ) is to provide the selvage 1 with fixed pivots 29, in which the horizontal slots 30 of a lamina 31 are engaged; with an elastically yielding strut 32, which is arranged between the rear wall 3 of the selvage 1 and the rear end of the lamina 31, and with a means 33 for the pivoting of a carousel 34 whose end 35 is accommodated within a recess 36 of the lamina 31.
  • the carousel 34 has two lateral wings 37, each of which is pivoted to one of the plates 13; a translational motion of the plates 13 is associated with each rotation of the carousel 34.
  • Each lamina 31 has a flap 38, which protrudes into the front opening 7 for accommodating the latch 8: the flap 38, and therefore the lamina 31 and the end 35 of the carousel 34, by way of the action of the latch 8, performs a translational motion from a first configuration, in which it rests on the front wall 2 of the selvage 1 and the carousel 34 is inclined with its end 35 toward the flap 38, to a second configuration, in which it is spaced from the front wall 2 by way of the action of the latch 8 and in which the carousel 34 has turned clockwise.
  • At least one of the plates 13 has a toothed surface 39, which is suitable to engage detachably a tooth 40 of the lamina 31.
  • the operation of the invention is as follows: since the selvage 1 is completely symmetrical, it can be fitted both on a door that turns clockwise when pushed and on a door that turns counterclockwise when pushed.
  • the different installation depends exclusively on how the selvage 1 is orientated, and is provided so that the panic bar is at the same height as the handle provided on the door that is coupled to it and on which the lock 9 is fitted.
  • the sliders 19 retract and remain retracted due to the presence of one of the three constructive solutions described above.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Special Wing (AREA)

Claims (13)

  1. Schlossblende (1) fiir einen Standflügel einer zweiflügeligen Feuerschutztür, die einen Hauptflügel mit einem Schloss (9) hat, in dem eine Raste (8) vorgesehen ist, die geeignet ist, beim Einbau in die Schlossblende (1) einzugreifen, wobei die Schlossblende umfasst:
    einen Körper, der eine Vorderwand (2) mit einer Mittelöffnung (7) hat, die in der Einbaulage den Durchgang der Raste (8) des Schlosses (9) ermöglicht;
    in dem Körper vorgesehene Zahnräder, die entsprechenden höhenverschiebbaren Schiebern (19) zugeordnet sind, die sich axial in eine Stellung verschieben können, in der sie mit ihren jeweiligen Enden in entsprechende Aufnahmen von jeweils der Schwelle und des Sturzes der Öffnung, wo die Tür eingebaut ist, eingreifen, wobei die Zahnräder für die Öffnungsbetätigung einer Panikstange oder einem Betätigungsgriff zugeordnet sind;
    und Verriegelungsvorrichtungen zum Blockieren der Schieber (19) in der zurückgezogenen Stellung in der Tür, dadurch gekennzeichnet, dass der Körper bezüglich einer Horizontalebene, die durch seine Achse führt, symmetrisch ist; zwei Bartteile (11), die symmetrisch bezüglich der Achse vorgesehen sind, wobei jedes Bartteil (11) an einer jeweiligen Öffnung (10) des Körpers vorgesehen ist und einzeln dazu geeignet ist, in die Panikstange einzugreifen, um einzeln von einer Welle des Betätigungsgriffs in Eingriff genommen zu werden;
    zwischen den Schiebern (19) und den Zahnrädern angeordnete elastische Vorrichtungen (18), wobei die elastischen Vorrichtungen aus axial wirkenden Federn (18) bestehen, von denen jede einen Kopf, der auf einem in der Schlossblende (1) angeordneten Ende eines der jeweiligen Schieber (19) sitzt und einen gegenüberliegenden Kopf, der auf einem Enddrücker (15) einer der jeweiligen Zahnräder sitzt, hat, wobei die Feder (18) den Schieber (19) und das Zahnrad löst.
  2. Schlossblende (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jedes der Zahnräder umfasst: zwei Platten (13), die konturiert und überlagert sind, so dass sie innerhalb der Schlossblende (1) axial gleiten können und an einem Ende so geformt sind, dass sie als der Enddrücker (15) ausgebildet sind, eine Winkelfeder (28), die einen Arm hat, der auf der Rückwand (3) der Schlossblende (1) sitzt und einen anderen Arm, der an einem Element anliegt, das fest mit den Platten (13) gekoppelt ist, um deren Flächen jeweils gegen die obere Wand (4) und die untere Wand (5) der Schlossblende (1) lehnend zu halten, und zwei Hebelarme (12), die fest mit den Bartteilen (11) gekoppelt sind und auf Elementen sitzen, die fest mit den Platten (13) gekoppelt sind.
  3. Schlossblende (1) nach den vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass die Zahnräder durch die Betätigung der Panikstange aus einer ersten Konfiguration, in der die jeweiligen einander gegenüberliegenden und symmetrischen Drücker (15) nahe dem entsprechenden Kopf oder der oberen Wand (4) der Schlossblende (1) sind, wobei die Enden der Schieber (19) in die Aufnahmen eingreifen, in eine zweite Konfiguration übergehen, in der die Drücker (15) nahe der Achse der Schlossblende (1) sind, wobei die Enden der Schieber (19) in die Schlossblende (1) zurückgezogen sind.
  4. Schlossblende (1) nach einem der Ansprüche 1-3, dadurch gekennzeichnet, dass die Verriegelungsvorrichtungen Verriegelungseinheiten sind, die auf den Schiebern (19) an mindestens einem der Enden sitzen, die in die Aufnahmen eingreifen, wobei die Verriegelungseinheiten umfassen: ein röhrenförmiges Element, in dem einer der Schieber (19) gleitet; eine kleine Feder, die geeignet ist, das röhrenförmige Element bezüglich des Schiebers zu kippen, wobei das Gleiten blockiert wird; und einen Knopf, durch dessen Zurückziehen als Folge des Kontakts der Tür mit dem Sturz oder der Schwelle die kleine Feder von dem röhrenförmigen Element gelöst wird.
  5. Schlossblende (1) nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Schlossblende einen Rasthebel (23) umfasst, der zwischen den Platten (13) angeordnet ist und einen Eingriffszahn (24) hat, der elastisch auf ein ringförmiges Zahnrad (25) gedrückt wird.
  6. Schlossblende (1) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Rasthebel (23) einen Endabschnitt (26) hat, der in die Raste (8) des Schlosses (9) eingreift, wobei der Zahn (24) aus einer ersten Konfiguration, in der er durch elastischen Druck in den Zahn (27) des ringförmigen Zahnrads (25) eingreift, in eine zweite Konfiguration bewegbar ist, in der er durch die Betätigung der Raste (8) auf den Endabschnitt (26) von dem ringförmigen Zahnrad (25) beabstandet ist.
  7. Schlossblende (1) nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Schlossblende (1) versehen ist mit: festen Zapfen (29), in denen die horizontal verlaufenden Schlitze (30) eines Plättchens (31) in Eingriff stehen; einer elastisch nachgebenden Strebe (32), die zwischen der Rückwand (3) der Schlossblende (1) und dem hinteren Ende des Plättchens (31) angeordnet ist; und mit einer Vorrichtung (33) zum Schwenken eines Karussells (34), dessen Ende (35) in einer Aussparung (36) des Plättchens (31) aufgenommen ist.
  8. Schlossblende (1) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Karussell (34) zwei seitliche Flügel (37) hat, von denen jeder mit einer der Platten (13) in Eingriff steht, wobei eine translatorische Bewegung der Platten (13) mit jeder Drehung des Karussells (34) verbunden ist.
  9. Schlossblende (1) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Plättchen (31) eine Klappe (38) hat, die im Betrieb in den Abschnitt (7) zur Aufnahme der Raste (8) vorstehen kann.
  10. Schlossblende (1) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Klappe (38) und daher das Plättchen (31) und das Ende des Karussells (34) durch die Betätigung der Raste (8) eine translatorische Bewegung aus einer ersten Konfiguration, in der sie auf der Vorderwand (2) der Schlossblende (1) sitzt und das Karussell (34) geneigt ist, so dass dessen Ende (35) zu der Klappe (38) gerichtet ist, in eine zweite Konfiguration ausführen kann, in der sie durch die Betätigung der Raste (8) von der Vorderwand (2) beabstandet ist und in der das Karussell (34) sich im Uhrzeigersinn bewegt hat.
  11. Schlossblende (1) nach einem der Ansprüche 7-10, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine der Platten (13) eine verzahnte Oberfläche (39) hat, die geeignet ist, lösbar in einen Zahn (40) des Plättchens (31) einzugreifen.
  12. Schlossblende (1) nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Schieber (19) an jedem Abschnitt des Schiebers (19), der in der Schlossblende (1) angeordnet ist, eine geneigte Fläche (20) hat, die zur Vorderwand (2) gerichtet ist.
  13. Schlossblende (1) nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass ein Gewindeloch in der Schlossblende (1) vorgesehen ist und mit der geneigten Fläche des Schiebers (19) ausgerichtet ist und ein Gewindestift (22) verstellbar mit dem Loch in Eingriff steht, wobei der Gewindestift geeignet ist, seinen Kopf auf die geneigte Fläche (20) zu setzen.
EP04023165A 2003-09-30 2004-09-29 Einsteckschloss für den Standflügel einer Feuerschutztür Expired - Lifetime EP1520949B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITBO20030560 2003-09-30
IT000560A ITBO20030560A1 (it) 2003-09-30 2003-09-30 Bocchetta per anta secondaria di porte tagliafuoco

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1520949A2 EP1520949A2 (de) 2005-04-06
EP1520949A3 EP1520949A3 (de) 2006-02-08
EP1520949B1 true EP1520949B1 (de) 2009-05-20

Family

ID=34308080

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04023165A Expired - Lifetime EP1520949B1 (de) 2003-09-30 2004-09-29 Einsteckschloss für den Standflügel einer Feuerschutztür

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1520949B1 (de)
AT (1) ATE431888T1 (de)
DE (1) DE602004021161D1 (de)
IT (1) ITBO20030560A1 (de)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITBO20030601A1 (it) * 2003-10-15 2005-04-16 Cisa Spa Bocchetta per anta secondaria di porte tagliafuoco
ATE515616T1 (de) * 2007-08-06 2011-07-15 Cisa Spa Reversibles elektrisches schloss
DE202009008430U1 (de) 2009-06-15 2009-08-20 Bks Gmbh Schloss
KR101759599B1 (ko) * 2014-12-05 2017-07-20 엘에스산전 주식회사 회로차단기의 이송장치
US11851913B2 (en) 2017-12-11 2023-12-26 Sargent Manufacturing Company Hook bolt for door lock
CA3121593C (en) * 2018-12-21 2023-08-01 Sargent Manufacturing Company Side latch exit device
CN111648670B (zh) * 2020-06-29 2021-07-23 温州凯普顿锁业有限公司 一种智能电子锁用多向插销可拆分加固锁体结构
CN115874874B (zh) * 2023-01-07 2025-08-08 北京诚品宏通科技发展有限公司 防火门天地锁

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH403541A (de) * 1963-08-19 1965-11-30 Suter & Cie J Verschluss für Tore, insbesondere Garagetore
DE2158405A1 (de) * 1971-11-25 1973-05-30 Doerrenhaus Fa Wilhelm Einstecktuerschloss
DE7703362U1 (de) * 1977-02-05 1977-05-26 Wilh. Schlechtendahl & Soehne, 5628 Heiligenhaus Schloss fuer paniktueren
FR2601063B1 (fr) * 1986-07-07 1988-10-21 Lasnet Jean Pierre Coffre principal destine a etre integre dans une fermeture anti-panique du type a barre d'enfoncement dite " push-bar ".
DE3636236A1 (de) * 1986-10-24 1988-04-28 Betz Gmbh & Co Kg Geb Panikverschluss fuer zweifluegelige tueren
IT1242947B (it) * 1990-12-14 1994-05-18 Corni Serrature Srl Maniglione antipanico
DE19652601C1 (de) * 1996-12-18 1998-06-25 Dorma Gmbh & Co Kg Ent- und Verriegelung für eine einen Standflügel und einen Gangflügel aufweisende Tür
DE10013487C2 (de) * 2000-03-20 2002-12-19 Emka Beschlagteile Verschlußvorrichtung für Türen von Gehäusen mit insbesondere schmalen Rahmenprofilen

Also Published As

Publication number Publication date
DE602004021161D1 (de) 2009-07-02
EP1520949A2 (de) 2005-04-06
ITBO20030560A1 (it) 2005-04-01
ATE431888T1 (de) 2009-06-15
EP1520949A3 (de) 2006-02-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4583382A (en) Reversible latch assembly with integrated function
US5542720A (en) Multipoint lock assembly for a sliding door
US4183565A (en) Latch bolt locking mechanism for fire door locksets
US4387917A (en) Panic bolt units
US5189894A (en) Quick opening, child-safe container with digital combination lock
CN212249572U (zh) 锁定组件以及包含该锁定组件的门组件
EP1520949B1 (de) Einsteckschloss für den Standflügel einer Feuerschutztür
RU2731429C2 (ru) Замок для двери с притвором
EP1524390B1 (de) Verschlussvorrichtung für den Standflügel einer Feuerschutztür
RU2360088C2 (ru) Замок сувальдный
EP3259422A1 (de) Schloss für doppelflügeltür
CA1299217C (en) Strike assembly
WO2019171290A1 (en) Antipanic lock
JPH11148258A (ja) 自己ロック・ダイヤル組合せロック及びロック・システム
US3998483A (en) Latch mechanism with jamb mounted latch bolt
EP1681413B1 (de) Verschlussvorrichtung für den Standflügel einer Feuerschutztür
US4243090A (en) Burglar proof fire safe window covering
RU72255U1 (ru) Замок сувальдный
US2982574A (en) Latch mechanism
US2958215A (en) Safety lock
EP3653815B1 (de) Schloss mit notentriegelungsfunktion
CA1151438A (en) Automatically locking crossbolt deadlock
KR20160103268A (ko) 무전원 방식 양방향 구동 모티스
EP3330461A1 (de) Verriegelungsvorrichtung und verfahren zur verwendung davon
GB2051217A (en) Improvements in door bolts

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: CISA S.P.A.

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20060720

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070206

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602004021161

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090702

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090520

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090520

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090831

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090920

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090520

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090820

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090520

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090520

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090520

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090520

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090520

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090520

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090520

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090520

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090820

26N No opposition filed

Effective date: 20100223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090930

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090929

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090930

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090821

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090929

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20101014

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20101029

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090520

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090520

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120531

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602004021161

Country of ref document: DE

Effective date: 20120403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110930

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20120926

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130929