EP1676653A1 - Dispositif de changement de roleaux - Google Patents

Dispositif de changement de roleaux Download PDF

Info

Publication number
EP1676653A1
EP1676653A1 EP05028174A EP05028174A EP1676653A1 EP 1676653 A1 EP1676653 A1 EP 1676653A1 EP 05028174 A EP05028174 A EP 05028174A EP 05028174 A EP05028174 A EP 05028174A EP 1676653 A1 EP1676653 A1 EP 1676653A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
roll
roller
carrier
change tool
trolley
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05028174A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1676653B1 (fr
Inventor
Wolfgang Mark
Jörg Prey
Bernd Diepers
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Andritz Kuesters GmbH
Original Assignee
Eduard Kuesters Maschinenfabrik GmbH and Co KG
Andritz Kuesters GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eduard Kuesters Maschinenfabrik GmbH and Co KG, Andritz Kuesters GmbH filed Critical Eduard Kuesters Maschinenfabrik GmbH and Co KG
Publication of EP1676653A1 publication Critical patent/EP1676653A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1676653B1 publication Critical patent/EP1676653B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21GCALENDERS; ACCESSORIES FOR PAPER-MAKING MACHINES
    • D21G1/00Calenders; Smoothing apparatus
    • D21G1/02Rolls; Their bearings
    • D21G1/0293Provisions or constructions to facilitate the removal of the rolls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B31/00Rolling stand structures; Mounting, adjusting, or interchanging rolls, roll mountings, or stand frames
    • B21B31/08Interchanging rolls, roll mountings, or stand frames, e.g. using C-hooks; Replacing roll chocks on roll shafts
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S414/00Material or article handling
    • Y10S414/124Roll handlers

Definitions

  • the invention relates to a roll change tool with a supportable via a hook on a roll machine expansion device according to the preamble of patent claim 1.
  • the lever always has an orientation substantially in the horizontal direction when the roll change tool depends on the roll changing crane.
  • Such a roll change tool has the disadvantage that a large lever arm is required, which is not only loaded with a counterweight, but also undergoes an additional load by a rolling movement of the roller.
  • a roll change tool with two opposing roll receptacles and a holding arm is known.
  • the holding arm stands laterally to a plane which is formed by the central axes of the roller mounts before.
  • the roll change tool has a suspension point on which a crane hook can attack.
  • a device for roller replacement in a calender which has a transport device for the supply and removal of the rollers.
  • a removable device which can be entrained by the transport device has in each case a receiving device for a first and a second roller.
  • a transport device in the form of a crane has a hook on which a changing device hangs with a pin.
  • the object of the invention is therefore to provide a roll change tool according to the preamble of patent claim 1, which allows a simple and fast roll change.
  • a roll-changing tool which removes a roll to be changed by means of trolleys in a simple and space-saving manner from the roll stack.
  • the roll change tool engages from above on the roller to be replaced.
  • the roller is thus added hanging.
  • Another advantage is that thereby also the lateral access to the rolling machine is significantly improved.
  • the movement control of the roller is also direct.
  • the roll change tool allows a targeted rapid roll change, since the roll change tool is steered when hanging on the roll machine on the shaft extension.
  • the expansion device is also compact.
  • FIG. 1 shows a roll change tool with an expansion device 1, which has a support 2, on which a Hubvorraumshalterung 3 for engaging a crane hook, not shown, and a roller receptacle 4 for receiving a roll neck 5 of a roller 6 (see Fig. 4) are arranged ,
  • the expansion device 1 further has a hook 7, via which the expansion device 1 on a roll machine, in particular a calender, can be supported, as shown in Figures 2 and 3.
  • the carrier 2 has a trolley 9 which can be moved in its longitudinal direction as far as the region of its head 8.
  • the trolley 9 carries the roller mount 4, whose Receiving opening 10 faces the head 8 and is located below the carrier 2.
  • the hook 7 is a downwardly opening hook 7 with a hook opening 11.
  • the hook 7 is fixed with a transversely to the direction of the trolley 9 above ending shaft extension 12 on the head 8 of the carrier 2.
  • the trolley 9 is guided in a rail 13 on the carrier 2, wherein the rail 13 determines the direction of travel, which is aligned here parallel to the longitudinal axis of the carrier 2.
  • the trolley 9 is moved by means not shown actuators.
  • the roller mount 4 is preferably attached firmly to the trolley 9, for which purpose the roller mount 4 has a carriage 15 on the head side, which can be moved supported on a guide rail 14 arranged on the support 2 below the rail 13.
  • the roller receptacle 4 further has a securing pawl 16, which can be folded from a horizontal position shown in FIG. 1 into a vertical position shown in FIG. 4 in order to lock a received roll neck 5 in the receiving opening 10.
  • the receiving opening 10 may be made parallel or at an angle to the longitudinal axis of the carrier 2.
  • the shaft extension 12 can form a stop for the roller receptacle 4.
  • the shaft extension 12 has, towards the hook opening 11, a guide surface 19 which protrudes from and aligns with the latter in order to form an insertion path into the hook opening 11.
  • the roll change tool comprises for the two roll neck each one of the above-described expansion devices 1, which are preferably separately movable devices.
  • FIG. 2 to 4 illustrate how a roll change takes place. Shown is the removal of a roller 6.
  • the driven to a roll stack and hinged roll changing tool, each with an expansion device 1 of FIG. 1 for each roll neck 5 receives the two roll neck 5 of the roller 6 in each case a roll holder 4.
  • the carrier 2 is hooked by means of the hook 7 on a hooking device 17 arranged on the calender.
  • the hooking device 17 can be formed by a bolt, which can be arranged on a roll holder 18 provided on a calender stand.
  • the hinged expansion device 1 is shown in Fig. 2.
  • the trolley 9 is then moved to the head 8 of the carrier 2 and thereby moves the roller holder 4 such that the roller end 5 enters the receiving opening 10, as shown in Fig. 3.
  • the safety pawl 16 is then folded into the vertical position and the trolley 9 is moved away from the head 8 of the carrier 2 by moving the trolley 9, as shown in Fig. 4.
  • the expansion device 1 can be lifted by a roll changing crane, which acts on the lifting device 3.
  • an adjustment device in the transverse direction may also be provided for positioning the rollers, as e.g. a cross slide, which moves the trolley not only along the rail, but also across it.
  • the hook can be designed to be displaceable transversely to the running direction of the trolley.

Landscapes

  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Load-Engaging Elements For Cranes (AREA)
  • Chain Conveyers (AREA)
  • Casting Or Compression Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Reduction Rolling/Reduction Stand/Operation Of Reduction Machine (AREA)
EP05028174A 2004-12-30 2005-12-22 Dispositif de changement de roleaux Not-in-force EP1676653B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004063547A DE102004063547B3 (de) 2004-12-30 2004-12-30 Walzenwechselwerkzeug

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1676653A1 true EP1676653A1 (fr) 2006-07-05
EP1676653B1 EP1676653B1 (fr) 2007-12-19

Family

ID=35609509

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05028174A Not-in-force EP1676653B1 (fr) 2004-12-30 2005-12-22 Dispositif de changement de roleaux

Country Status (4)

Country Link
US (1) US7168280B2 (fr)
EP (1) EP1676653B1 (fr)
AT (1) ATE381392T1 (fr)
DE (2) DE102004063547B3 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008012677A1 (fr) 2006-07-26 2008-01-31 Techint Compagnia Tecnica Internazionale S.P.A. Dispositif de crochetage pour systèmes mobiles de cylindres de laminage
EP2368647A1 (fr) * 2010-03-23 2011-09-28 SMS Meer GmbH Système comprenant un support de cylindres et un dispositif de changement de cylindres
CN104438343A (zh) * 2014-11-11 2015-03-25 中冶陕压重工设备有限公司 平整机换辊用挂钩结构

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202008011130U1 (de) 2008-08-21 2008-11-06 Metso Paper, Inc. Walzenwechselwerkzeug
CN103008354B (zh) * 2011-09-23 2015-12-30 鞍钢重型机械有限责任公司 一种可自动挂入和脱离的挂钩装置
DE102014005331B3 (de) * 2014-02-11 2015-05-21 Sms Meer Gmbh Werkzeugwechselsystem und -verfahren sowie Reckwalze
CN104772335A (zh) * 2015-03-29 2015-07-15 鞍钢重型机械有限责任公司 一种工作辊换辊推拉车自动脱钩装置
CN106853462A (zh) * 2015-12-08 2017-06-16 中国二冶集团有限公司 利用吊具快速更换板式立辊轧机传动轴的施工方法

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19633668C1 (de) 1996-08-21 1997-11-20 Voith Sulzer Finishing Gmbh Verfahren zum Wechseln einer Walze und Walzenwechselwerkzeug
DE19633669C1 (de) 1996-08-21 1997-11-20 Voith Sulzer Finishing Gmbh Verfahren zum Auswechseln einer Walze eines Walzenstapels und Walzenwechselwerkzeug
DE19856517A1 (de) 1998-12-08 2000-06-15 Voith Sulzer Papiertech Patent Verfahren und Vorrichtung zum Walzenaustausch bei einem Kalander

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US808719A (en) * 1905-02-01 1906-01-02 American Sheet & Tin Plate Roll-removing device.
US2165921A (en) * 1938-07-26 1939-07-11 Continental Roll And Steel Fou Roll handling tool
US2514307A (en) * 1948-02-05 1950-07-04 Republic Steel Corp Crane hook
US2495658A (en) * 1948-12-16 1950-01-24 Republic Steel Corp Carrying apparatus
US3425256A (en) * 1965-12-20 1969-02-04 Mckay Machine Co Methods of and apparatus for manipulating rolls of multiple roll apparatus
GB1309564A (en) * 1970-05-29 1973-03-14 Wean United Inc Spool feeding
US3870356A (en) * 1973-11-07 1975-03-11 Dico Company Inc Adjustable material handling fork
US3905485A (en) * 1974-03-27 1975-09-16 Wean United Inc Roll changing device for a rolling mill and the like
US3994488A (en) * 1974-12-14 1976-11-30 Burroughs Corporation Sheet separation apparatus
DE2654768C2 (de) * 1976-12-03 1985-05-02 Mannesmann AG, 4000 Düsseldorf Walzenwechselvorrichtung
US4090388A (en) * 1977-05-25 1978-05-23 Gulf & Western Manufacturing Company Roll changing apparatus
JPH01180707A (ja) * 1987-12-28 1989-07-18 Nkk Corp リプレイシャブル圧延機

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19633668C1 (de) 1996-08-21 1997-11-20 Voith Sulzer Finishing Gmbh Verfahren zum Wechseln einer Walze und Walzenwechselwerkzeug
DE19633669C1 (de) 1996-08-21 1997-11-20 Voith Sulzer Finishing Gmbh Verfahren zum Auswechseln einer Walze eines Walzenstapels und Walzenwechselwerkzeug
DE19856517A1 (de) 1998-12-08 2000-06-15 Voith Sulzer Papiertech Patent Verfahren und Vorrichtung zum Walzenaustausch bei einem Kalander

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008012677A1 (fr) 2006-07-26 2008-01-31 Techint Compagnia Tecnica Internazionale S.P.A. Dispositif de crochetage pour systèmes mobiles de cylindres de laminage
US8162364B2 (en) 2006-07-26 2012-04-24 Tenova S.P.A. Hooking device for moving systems of rolling cylinders
EP2368647A1 (fr) * 2010-03-23 2011-09-28 SMS Meer GmbH Système comprenant un support de cylindres et un dispositif de changement de cylindres
CN104438343A (zh) * 2014-11-11 2015-03-25 中冶陕压重工设备有限公司 平整机换辊用挂钩结构

Also Published As

Publication number Publication date
US7168280B2 (en) 2007-01-30
DE502005002283D1 (de) 2008-01-31
US20060144115A1 (en) 2006-07-06
DE102004063547B3 (de) 2006-07-06
ATE381392T1 (de) 2008-01-15
EP1676653B1 (fr) 2007-12-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1676653B1 (fr) Dispositif de changement de roleaux
EP1930288A1 (fr) Chariot élévateur avec dispositif de verrouillage pour un bloc de batterie
EP0196488A2 (fr) Porte pivotante et coulissante, en particulier pour voitures ferroviaires
EP0382017A1 (fr) Corps de palier pour loger un rouleau de support sur une table porte-pièce
DE202006011130U1 (de) Verriegelungsvorrichtung zum Verriegeln eines Werkstücks an einem Werkstückträger
EP0361179A2 (fr) Dispositif de positionnement pour le transfert précis de pièces entre un chariot de transport et une installation fixe
DE102006003522A1 (de) Transfersystem mit Wendevorrichtung
DE19722308C1 (de) Festwalzmaschine für Kurbelwellen
DE202004015422U1 (de) Positioniersystem für Werkzeugmodule, insbesondere für Werkzeugmodule mit Hubeinrichtungen
DE19856517C2 (de) Vorrichtung zum Walzenaustausch bei einem Kalander
DE102012005086A1 (de) Vorrichtung zum Positionieren und Arretieren eines Rakelfarbkastens
WO1986003179A1 (fr) Procede et installation pour amarrer a une surface portante fixe un element de support formant surface portante
DE102020202928B4 (de) Förderwagen für einen Verteilförderer, Rollenverbund für einen Förderwagen sowie Verfahren zum Einbauen eines Förderwagens in einen Verteilförderer
EP2794453A1 (fr) Couplage entre porte de cabine et porte palière
WO2022218476A1 (fr) Élément de transport pour un système de transport et ensemble comprenant une unité de séparation
DE202007003080U1 (de) Führungsmechanik für einen Deckel eines Schiebehebedaches eines Fahrzeugs
DE3136956C2 (fr)
DE10355262A1 (de) Vorrichtung zum Führen einer Bedruckstoffbahn
EP1577028B1 (fr) Outil pour le changement de rouleau
DE202020102988U1 (de) Werkstückträgersystem
DE102006062245A1 (de) Wartungsgleisanlage
EP0724997A1 (fr) Suspension d'un frein sur rail, notamment un frein à courant de Foucault à un bogie de véhicule ferroviaire
DE4308537B4 (de) Hängelastträger
EP1063121B1 (fr) Dispositif de manutention de conteneurs
DE102006052391A1 (de) Flurförderzeug mit einer nach unten klappbaren Batterietür und mit zur Fahrzeuglängsmittelebene versetzter Scharnierachse

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ANDRITZ KUESTERS GMBH & CO. KG

17P Request for examination filed

Effective date: 20061117

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ANDRITZ KUESTERS GMBH

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005002283

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080131

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080319

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071219

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071219

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071219

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071219

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071219

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
BERE Be: lapsed

Owner name: ANDRITZ KUSTERS G.M.B.H.

Effective date: 20071231

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080330

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071219

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071231

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080419

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071219

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080519

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071231

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071224

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071219

26N No opposition filed

Effective date: 20080922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071219

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080320

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080319

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080620

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071219

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20101214

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20121220

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20130130

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 381392

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121222

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20131211

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20140225

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131231

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502005002283

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131222