EP1661727A1 - Réceptacle de dispositif d'impression adapté à recevoir deux rouleaux porteurs d'un ruban d'impression et consommable adapté - Google Patents

Réceptacle de dispositif d'impression adapté à recevoir deux rouleaux porteurs d'un ruban d'impression et consommable adapté Download PDF

Info

Publication number
EP1661727A1
EP1661727A1 EP05292403A EP05292403A EP1661727A1 EP 1661727 A1 EP1661727 A1 EP 1661727A1 EP 05292403 A EP05292403 A EP 05292403A EP 05292403 A EP05292403 A EP 05292403A EP 1661727 A1 EP1661727 A1 EP 1661727A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rollers
bearings
receptacle
consumable
guideways
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05292403A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1661727B1 (fr
Inventor
Patrick Rolland
Thierry Alegre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sagemcom Documents SAS
Original Assignee
Sagem Communications SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sagem Communications SAS filed Critical Sagem Communications SAS
Publication of EP1661727A1 publication Critical patent/EP1661727A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1661727B1 publication Critical patent/EP1661727B1/fr
Ceased legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J17/00—Mechanisms for manipulating page-width impression-transfer material, e.g. carbon paper
    • B41J17/22—Supply arrangements for webs of impression-transfer material
    • B41J17/24—Webs supplied from reels or spools attached to the machine
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J17/00—Mechanisms for manipulating page-width impression-transfer material, e.g. carbon paper
    • B41J17/32—Detachable carriers or holders for impression-transfer material mechanism

Definitions

  • the invention relates to a receptacle for a printing device adapted to receive two rollers carrying a printing ribbon, and a suitable consumable.
  • printing device receptacles in the form of a removable cassette for receiving a first roll and a second roller carrying a printing ribbon.
  • the cassette comprises first bearings for receiving the ends of the first roller and the second bearings for receiving the ends of the second roller.
  • the bearings are spaced apart from each other and are located at the ends of guide tracks which facilitate the placement of the ends of the rollers in the bearings.
  • a portion of ribbon extends between the rollers. It is desirable that this portion of ribbon be stretched.
  • the ends of the first roll are presented opposite the inputs of the guide tracks associated with the first bearings, and the first roll is put in place in the first bearings. Then pulling on the second roller to unwind the printing tape of sufficient length to present the ends of the second roller facing the inputs of the guide tracks associated with the second bearings. The second roll is then placed in the second bearings.
  • This procedure involves a difficulty in assessing the length of the tape must be unrolled so that the unwound portion is stretched during the introduction of the second roller in the corresponding bearings.
  • the invention relates to a device receptacle printing device allowing a precise unwinding of the tape of a quantity just necessary to ensure a tension of the portion of ribbon unwound, and a consumable particularly suitable for this receptacle.
  • a printing device receptacle adapted to removably receive rollers carrying a printing ribbon, the rollers having ends which are adapted to be received in bearings of the receptacle associated with guide paths from the ends of the rollers to the bearings.
  • the guideways associated with one of the rollers and the guideways associated with the other of the rollers extend in divergent directions.
  • the invention also relates to a consumable comprising two rollers carrying a printing ribbon, the consumable being adapted to be received in a receptacle having diverging paths for guiding the ends of the rollers to receiving bearings, the consumable comprising means for holding the rollers in a position in which the ends of the rollers extend opposite entrances of the guideways when the consumable is presented on the receptacle, the holding means being permanently fixed on at least one one of the rollers.
  • Fixing the indwelling holding means on at least one of the rollers according to the invention makes it possible to keep these holding means integral with the rollers during the placement of the rollers on the receptacle so that during the installation, the The user does not have to worry about separating the holding means of the rollers while maintaining the rollers, which facilitates the setting operation.
  • This arrangement therefore makes it possible to present the rollers on the receptacle while they are held together, to engage them in the entrances of the guideways, and then to release the rollers from one another and from one another. slide the rollers in the guideways to the receiving landings so that the portion of ribbon just needed is unrolled automatically.
  • the receptacle of the invention is here in the form of a cassette 1 adapted to be reported on a printing device.
  • the cassette 1 has a bottom wall 2 and facing side walls 3 delimiting between them a space for receiving a printing ribbon 20 carried by a reel 21 and a receiving roller 22.
  • first bearings 4.1 adapted to receive the ends of the reel roller 21 and second bearings 4.2 adapted to receive the ends of the roll receiver 22.
  • first bearings 4.1 extend at the end of short guideways 5.1 which extend in a direction generally perpendicular to a bottom wall 2
  • second bearings 4.2 extend to the end long guideways 5.2 which extend in a direction generally oblique with respect to the bottom wall 2 so that the guide paths diverge relative to each other from the inputs of the guide paths to the bearings.
  • each of the bearings 4.1, 4.2 is preceded by a slight restriction so as to allow the ends of the rollers 21, 22 to snap into the bearings 4.
  • the short guideways 5.1 and the long guideways 5.2 have respective entries 6.1 and 6.2 at opposite ends to the respective bearings 4.1 and 4.2.
  • the inlet 6.1 of the short path 5.1 and the inlet 6.2 of the long path 5.2 are adjacent to each other, at a distance from one another which corresponds substantially to the distance between the axes of the rollers 21, 22 when they are contiguous.
  • the rollers 21,22 and the printing ribbon 20 are in the form of a consumable which is here conditioned so that the rollers 21,22 are contiguous to each other.
  • an adhesive bond 23 extends tangentially to the rollers 21,22 by adhering to the two rollers to maintain substantially tensioned the free portion of printing tape 20 which extends between the rollers 21,22.
  • the adhesive bond 23 has a non-adhesive end portion forming a tab 24 which extends on the side of the reel 21.
  • the provision of the consumable on the cassette is as follows. With the rollers 21, 22 being held together by the adhesive bond 23, the ends of the reel 21 are presented opposite the entries 6.1 of the short guideways 5.1, as indicated by the arrows F of FIG. 1. Press the reel 21 to snap the ends of the reel 21 in the first bearings 4.1 at the end of the short guideways 5.1.
  • each of the ends of the receiving roller 22 then comes naturally facing an unobstructed area of the corresponding lateral wall 3 forming a bearing zone 7 for the end of the receiving roller 22.
  • Each zone 7 extends between the inlet 6.2 of the short guide path 5.1 and the inlet 6.2 of the long guide path 5.2 and forms a guide ramp from the end of the receiving roller 22 towards the entrance 6.2 of the path long guide 5.2.
  • the adhesive link 23 thus forms a pull connected to the receiving roll 22.
  • a pull on the tongue 24 in the direction 5.2 guiding paths causes the automatic engagement of the ends of the receiving roller 22 in the long guideways 5.2.
  • the tongue is continued to be pulled until the ends of the receiving roll 22 snap into the second bearings 4.2 at the end of the long guideways 5.2 as shown in FIG.
  • the adhesive bond 23 has therefore remained fixed on the receiving roll 22 for the duration of the introduction of the consumable on the cassette 1.
  • pre-cuts 25 adjacent to the receiving roll 22 are advantageously provided on the adhesive bond 23 to facilitate the printing. eliminating the free portion of the adhesive bond 23 once the receiving roller 22 is in place.
  • rollers 21, 22 are then in place on the cassette, which is ready to be inserted into a printing device 30.
  • the reel roller 121 has end flanks 130 which lugs 131 extend projecting.
  • the ends of the receiving roll 122 carry elastic tongs 132 adapted to snap onto the pins 131.
  • the elastic tongs 132 are snapped onto the pins 131 so that the rollers are integral with each other and that the ribbon 120 is substantially tensioned.
  • the rollers 121,122 form a consumable adapted to be received on a cassette.
  • the consumable thus constituted is placed opposite the entries of the cassette, the ends of the reel roller 121 are introduced into the bearings corresponding, and then pulls on the receiving roller 122 to disengage the elastic tongs 132 lugs 131 and then set up the receiving roller 122 and released in the corresponding bearings.
  • the elastic tongs 132 and the pins 131 remain permanently on the rollers.
  • rollers 121, 122 have ends which are all of different diameters.
  • each of the bearings and corresponding guideways have dimensions adjusted to the diameter of the associated end. This makes it possible not only to avoid molding one of the rollers in the bearings of the other rollers, but also to prevent a roll from being mounted upside down in these bearings. This ensures that the print ribbon has the right side facing the medium to be printed.
  • each of the rollers has ends of identical diameter but distinct from that of the ends of the other roll, which simplifies the manufacture of rollers but no longer allows to guarantee by means of only the ends that the ribbon Print has the right side next to the print media.
  • the receptacle of the invention has been illustrated here in the form of a removable cassette intended to be put in place in a printing device, the receptacle may be permanently integrated into the printing device.
  • bearings and guideways are here cut into thin side walls of the receptacle, the bearings and guideways can be made in thicker structures, without necessarily opening on either side of the structure.
  • the guide paths define a short path for one of the rollers and a long path for the other of the rollers, which allows one of the rollers to be placed in its bearings before separate it from the other, we can provide guide paths defining paths of any length, for example of substantially equal lengths.
  • the receptacle of the invention has been illustrated with inputs of the guide paths adjacent to each other, the invention can be realized with inputs spaced apart from one another, the distance between the inputs being simply lower at the distance between the bearings so that a tensile stress is exerted on the tape when the ends of the rollers are moved to the bearings.
  • all the guideways can extend obliquely with respect to the bottom wall of the receptacle.
  • the holding means may be constituted by any other device allowing the rollers to be held in position, provided that device remains permanently on at least one of the rollers, so that a portion of the holding means can be detached or separated after placing rollers on the receptacle.

Landscapes

  • Impression-Transfer Materials And Handling Thereof (AREA)

Abstract

L'invention concerne un réceptacle de dispositif d'impression adapté à recevoir deux rouleaux porteurs d'un ruban d'impression, les rouleaux ayant des extrémités qui sont aptes à être reçues dans des paliers (4.1, 4.2) du réceptacle associés à des chemins de guidage (5.1,5.2) des extrémités des rouleaux dans les paliers. Selon l'invention, les chemins de guidage (5.1) associés aux paliers (4.1) de l'un des rouleaux et les chemins de guidage (5.2) associés aux paliers (4.2) de l'autre des rouleaux s'étendent selon des directions divergentes et ont de préférence des entrées adjacentes. L'invention est également relative à un consommable comportant deux rouleaux (21,22) porteurs d'un ruban d'impression.

Description

  • L'invention concerne un réceptacle pour dispositif d'impression adapté à recevoir deux rouleaux porteurs d'un ruban d'impression, et un consommable adapté.
    • ARRIERE-PLAN DE L'INVENTION
  • On connaît des réceptacles pour dispositif d'impression se présentant sous la forme d'une cassette amovible destinée à recevoir un premier rouleau et un second rouleau porteurs d'un ruban d'impression.
  • A cet effet, la cassette comporte des premiers paliers pour la réception des extrémités du premier rouleau et des seconds paliers pour la réception des extrémités du second rouleau. Les paliers sont espacés les uns des autres et sont situés aux extrémités de chemins de guidage qui facilitent la mise en place des extrémités des rouleaux dans les paliers. Lorsque les rouleaux sont en place dans les paliers, une portion de ruban s'étend entre les rouleaux. Il est souhaitable que cette portion de ruban soit tendue.
  • Pour la mise en place des rouleaux sur la cassette, on présente les extrémités du premier rouleau en regard des entrées des chemins de guidage associés aux premiers paliers, et on met en place le premier rouleau dans les premiers paliers. Puis on tire sur le second rouleau pour dérouler le ruban d'impression d'une longueur suffisante pour présenter les extrémités du second rouleau en regard des entrées des chemins de guidage associés aux seconds paliers. On met alors en place le second rouleau dans les seconds paliers.
  • Cette façon de procéder comporte une difficulté d'appréciation de la longueur dont doit être déroulé le ruban pour que la portion déroulée soit tendue lors de la mise en place du second rouleau dans les paliers correspondants.
    • OBJET DE L'INVENTION
  • L'invention a pour objet un réceptacle pour dispositif d'impression permettant un déroulement précis du ruban d'une quantité juste nécessaire pour assurer une tension de la portion de ruban déroulée, ainsi qu'un consommable particulièrement adapté à ce réceptacle.
    • BREVE DESCRIPTION DE L'INVENTION
  • En vue de la réalisation de ce but, on propose un réceptacle de dispositif d'impression adapté à recevoir de façon amovible des rouleaux porteurs d'un ruban d'impression, les rouleaux ayant des extrémités qui sont aptes à être reçues dans des paliers du réceptacle associés à des chemins de guidage des extrémités des rouleaux vers les paliers. Selon l'invention, les chemins de guidage associés à l'un des rouleaux et les chemins de guidage associés à l'autre des rouleaux s'étendent selon des directions divergentes. Ainsi un effort exercé sur les rouleaux pour les amener vers les paliers provoque un déroulement automatique du ruban d'une quantité juste nécessaire pour que celui-ci reste tendu pendant toute la manoeuvre d'introduction des rouleaux dans le réceptacle.
  • L'invention est également relative à un consommable comportant deux rouleaux porteurs d'un ruban d'impression, le consommable étant adapté pour être reçu dans un réceptacle comportant des chemins divergents de guidage d'extrémités des rouleaux vers des paliers de réception, le consommable comportant des moyens de maintien des rouleaux dans une position dans laquelle les extrémités des rouleaux s'étendent en regard d'entrées des chemins de guidage lorsque le consommable est présenté sur le réceptacle, les moyens de maintien étant fixés à demeure sur au moins l'un des rouleaux.
  • Contrairement à l'art antérieur où les rouleaux sont libérés une fois les rouleaux mis en place dans les paliers, la divergence des chemins de guidage impose ici de libérer les rouleaux alors qu'ils ne sont pas encore en place dans les paliers.
  • La fixation des moyens de maintien à demeure sur l'un au moins des rouleaux selon l'invention permet de garder ces moyens de maintien solidaires des rouleaux pendant la mise en place des rouleaux sur le réceptacle de sorte que pendant la mise en place, l'utilisateur n'a pas à se préoccuper de séparer les moyens de maintien des rouleaux tout en maintenant les rouleaux, ce qui facilite l'opération de mise en place.
  • Cette disposition permet donc de présenter les rouleaux sur le réceptacle alors qu'ils sont maintenus l'un à l'autre, de les engager dans les entrées des chemins de guidage, puis de libérer les rouleaux l'un de l'autre et de faire coulisser les rouleaux dans les chemins de guidage jusqu'aux paliers de réception de sorte que la portion de ruban juste nécessaire se déroule automatiquement.
    • BREVE DESCRIPTION DES DESSINS
  • L'invention sera mieux comprise à la lumière de la description qui suit en référence aux figures des dessins annexés parmi lesquelles :
    • la figure 1 est une vue en perspective d'une cassette formant un réceptacle selon l'invention et d'un consommable selon l'invention illustrés en cours de mise en place sur la cassette ;
    • la figure 2 est une vue en perspective de la cassette de la figure 1 lors d'une étape ultérieure de mise en place ;
    • la figure 3 est une vue en perspective de la cassette de la figure 1 lors de l'étape finale de mise en place ;
    • la figure 4 est une vue en perspective d'un autre consommable selon l'invention ;
    • la figure 5 est une vue de côté partielle du consommable de la figure 4.
    DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION
  • En référence à la figure 1, le réceptacle de l'invention se présente ici sous la forme d'une cassette 1 adaptée à être rapportée sur un dispositif d'impression. La cassette 1 comporte une paroi de fond 2 et des parois latérales 3 en regard délimitant entre elles un espace de réception d'un ruban d'impression 20 porté par un rouleau dévidoir 21 et un rouleau récepteur 22.
  • En vue de la mise en place des rouleaux 21,22 sur la cassette 1, les parois latérales 3 sont découpées pour présenter des premiers paliers 4.1 adaptés à recevoir les extrémités du rouleau dévidoir 21 et des seconds paliers 4.2 adaptés à recevoir les extrémités du rouleau récepteur 22. Selon l'invention, les premiers paliers 4.1 s'étendent au bout de chemins de guidage courts 5.1 qui s'étendent selon une direction globalement perpendiculaire à une paroi de fond 2, tandis que les seconds paliers 4.2 s'étendent au bout de chemins de guidage longs 5.2 qui s'étendent selon une direction globalement oblique par rapport à la paroi de fond 2 de façon que les chemins de guidage divergent les uns par rapport aux autres depuis les entrées des chemins de guidage vers les paliers.
  • De façon connue en soi, chacun des paliers 4.1, 4.2 est précédé d'une légère restriction de façon à permettre un encliquetage des extrémités des rouleaux 21,22 dans les paliers 4.
  • Les chemins de guidage courts 5.1 et les chemins de guidage longs 5.2 comportent des entrées respectives 6.1 et 6.2 à des extrémités opposées aux paliers respectifs 4.1 et 4.2. Sur chacune des parois latérales 3, l'entrée 6.1 du chemin court 5.1 et l'entrée 6.2 du chemin long 5.2 sont adjacentes l'une à l'autre, à une distance l'une de l'autre qui correspond sensiblement à la distance entre les axes des rouleaux 21, 22 lorsque ceux-ci sont accolés.
  • Les rouleaux 21,22 et le ruban d'impression 20 se présentent sous la forme d'un consommable qui est ici conditionné de sorte que les rouleaux 21,22 soient accolés l'un à l'autre. A cet effet, un lien adhésif 23 s'étend tangentiellement aux rouleaux 21,22 en adhérant aux deux rouleaux pour maintenir sensiblement tendue la portion libre de ruban d'impression 20 qui s'étend entre les rouleaux 21,22. Le lien adhésif 23 comporte une portion d'extrémité non adhésive formant une languette 24 qui s'étend du côté du rouleau dévidoir 21.
  • La mise en place du consommable sur la cassette se fait comme suit. Les rouleaux 21,22 étant maintenus accolés l'un à l'autre par le lien adhésif 23, on présente les extrémités du rouleau dévidoir 21 en regard des entrées 6.1 des chemins de guidage courts 5.1, comme l'indique les flèches F de la figure 1. On appuie sur le rouleau dévidoir 21 pour encliqueter les extrémités du rouleau dévidoir 21 dans les premiers paliers 4.1 au bout des chemins de guidage courts 5.1.
  • Comme cela est visible à la figure 2, chacune des extrémités du rouleau récepteur 22 vient alors naturellement en regard d'une zone dégagée de la paroi latérale 3 correspondante formant une zone d'appui 7 pour l'extrémité du rouleau récepteur 22. Chaque zone d'appui 7 s'étend entre l'entrée 6.2 du chemin de guidage court 5.1 et l'entrée 6.2 du chemin de guidage long 5.2 et forme une rampe de guidage de l'extrémité du rouleau récepteur 22 vers l'entrée 6.2 du chemin de guidage long 5.2.
  • Puis on tire sur la languette 24 de façon à décoller le lien adhésif 23 du rouleau dévidoir 21. Le lien adhésif 23 forme ainsi une tirette reliée au rouleau récepteur 22. Une traction sur la languette 24 selon la direction des chemins de guidage 5.2 provoque l'engagement automatique des extrémités du rouleau récepteur 22 dans les chemin de guidage longs 5.2. On continue à tirer sur la languette jusqu'à encliqueter les extrémités du rouleau récepteur 22 dans les seconds paliers 4.2 au bout des chemin de guidage longs 5.2, comme illustré à la figure 3.
  • Le lien adhésif 23 est donc resté fixé à demeure sur le rouleau récepteur 22 pendant tout la durée de la mise en place du consommable sur le cassette 1.
  • Pour éviter que la partie libre du lien adhésif 23 ne prenne une mauvaise position lors de l'enroulement du ruban d'impression sur le rouleau récepteur 22, des prédécoupes 25 adjacentes au rouleau récepteur 22 sont avantageusement prévues sur le lien adhésif 23 pour faciliter l'élimination de la partie libre du lien adhésif 23 une fois le rouleau récepteur 22 mis en place.
  • Les rouleaux 21,22 sont alors en place sur la cassette, qui est prête à être insérée dans un dispositif d'impression 30.
  • Selon une variante de réalisation illustrée sur les figures 4 et 5, le rouleau dévidoir 121 comporte des flancs d'extrémité 130 duquel des ergots 131 s'étendent en saillie. Les extrémités du rouleau récepteur 122 portent des pinces élastiques 132 adaptées à venir s'encliqueter sur les ergots 131. Dans la position illustrée ici les pinces élastiques 132 sont encliquetées sur les ergots 131 de sorte que les rouleaux soient solidaires entre eux et que le ruban d'impression 120 soit sensiblement tendu. Ainsi solidarisés, les rouleaux 121,122 forment un consommable adapté à être reçu sur une cassette.
  • A cet effet, on place le consommable ainsi constitué en regard des entrées de la cassette, on introduit les extrémités du rouleau dévidoir 121 dans les paliers correspondants, puis on exerce une traction sur le rouleau récepteur 122 pour désencliqueter les pinces élastiques 132 des ergots 131 puis mettre en place le rouleau récepteur 122 ainsi libéré dans les paliers correspondants. Les pinces élastiques 132 et les ergots 131 restent à demeure sur les rouleaux.
  • On remarquera que les rouleaux 121, 122 ont des extrémités qui sont toutes de diamètres distincts. Bien entendu, chacun des paliers et chemins de guidage correspondants ont des dimensions ajustées au diamètre de l'extrémité associée. Ceci permet non seulement d'éviter un moulage d'un des rouleaux dans les paliers de l'autre des rouleaux, mais également d'éviter qu'un rouleau ne soit monté à l'envers dans ces paliers. On garantit ainsi que le ruban d'impression présente la bonne face en regard du support à imprimer.
  • En variante, on pourra prévoir que chacun des rouleaux ait des extrémités de diamètre identique mais distinct de celui des extrémités de l'autre rouleau, ce qui simplifie la fabrication des rouleaux mais ne permet plus de garantir au moyen des seules extrémités que le ruban d'impression présente la bonne face en regard du support à imprimer.
  • En variante encore, on pourra, comme dans le consommable illustré aux figures 1 à 3, prévoir sur les rouleaux des extrémités ayant toutes un diamètre identique, ce qui simplifie encore plus le fabrication des rouleaux, mais ne permet plus aucun détrompage.
  • L'invention n'est pas limitée à ce qui vient d'être décrit, mais englobe bien au contraire toute variante entrant dans le cadre de l'invention défini par les revendications.
  • Bien que l'on ait ici illustré le réceptacle de l'invention sous la forme d'une cassette amovible destinée à être mise en place dans un dispositif d'impression, le réceptacle pourra être intégré à demeure dans le dispositif d'impression.
  • Bien que les paliers et les chemins de guidage soient ici découpés dans des parois minces latérales du réceptacle, les paliers et les chemins de guidage pourront être réalisés dans des structures plus épaisses, sans forcément déboucher de part et d'autre de la structure.
  • Bien que l'on ait indiqué que les chemins de guidage définissent un trajet court pour l'un des rouleaux et un trajet long pour l'autre des rouleaux, ce qui permet de mettre en place l'un des rouleaux dans ses paliers avant de le séparer de l'autre, on pourra prévoir des chemin de guidage définissant des trajets de longueurs quelconques, par exemple de longueurs sensiblement égales.
  • Bien que le réceptacle de l'invention ait été illustré avec des entrées des chemins de guidage adjacentes les unes aux autres, l'invention peut être réalisée avec des entrées espacées l'une de l'autre, la distance entre les entrées étant simplement inférieure à la distance entre les paliers afin qu'un effort de tension soit exercé sur le ruban lorsque les extrémités des rouleaux sont déplacées vers les paliers. A ce propos on notera que tous les chemins de guidage peuvent s'étendre de façon oblique par rapport à la paroi de fond du réceptacle.
  • Bien que les consommables de l'invention aient été illustrés avec des moyens de maintien comprenant un lien adhésif ou des organes d'encliquetage, les moyens de maintien pourront être constitués de tout autre dispositif permettant un maintien en position des rouleaux, du moment que ce dispositif reste à demeure sur l'un au moins des rouleaux, quitte à ce qu'une partie des moyens de maintien puisse être décrochée ou séparée après mise en place des rouleaux sur le réceptacle.

Claims (10)

  1. Réceptacle de dispositif d'impression adapté à recevoir deux rouleaux porteurs d'un ruban d'impression, les rouleaux ayant des extrémités qui sont aptes à être reçues dans des paliers (4.1, 4.2) du réceptacle associés à des chemins de guidage (5.1,5.2) des extrémités des rouleaux vers les paliers, caractérisé en ce que les chemins de guidage (5.1) associés aux paliers (4.1) de l'un des rouleaux et les chemins de guidage (5.2) associés aux paliers (4.2) de l'autre des rouleaux s'étendant selon des directions divergentes.
  2. Réceptacle selon la revendication 1, caractérisé en ce que les chemins de guidage ont des entrées adjacentes les unes aux autres.
  3. Réceptacle selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte des chemins de guidage courts (5.1) s'étendant selon une direction perpendiculaire à une paroi de fond du réceptacle, et des chemins de guidage longs (5.2) s'étendant selon une direction oblique par rapport à la paroi de fond du réceptacle.
  4. Réceptacle selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte des zones d'appui (7) qui s'étendent de façon à former une rampe de guidage des extrémités du rouleau vers l'entrée du chemin de guidage correspondant.
  5. Réceptacle d'impression selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte deux parois (3) en regard délimitant entre elles un espace de réception des rouleaux, les paliers (4.1,4.2) et les chemin de guidage (5.1,5.2) associés étant découpés dans les parois en regard.
  6. Consommable pour dispositif d'impression comportant deux rouleaux (21,22 ; 121,122) porteurs d'un ruban d'impression (20 ; 120), le consommable étant destiné à être reçu par un réceptacle (1) du dispositif d'impression comportant des paliers de réception d'extrémités des rouleaux associés à des chemins de guidage divergents, caractérisé en ce que le consommable comporte des moyens de maintien (23 ; 131,132) des rouleaux dans une position dans laquelle les extrémités des rouleaux s'étendent en regard d'entrées des chemins de guidage lorsque le consommable est présenté sur le réceptacle, les moyens de maintien étant fixés à demeure sur au moins l'un des rouleaux.
  7. Consommable selon la revendication 6, caractérisé en ce que les moyens de maintien comportent un lien adhésif (23) adhérant aux deux rouleaux pour les maintenir accolés.
  8. Consommable selon la revendication 7, caractérisé en ce que le lien adhésif (23) comporte une portion d'extrémité non adhésive formant une languette (24).
  9. Consommable selon la revendication 8, caractérisé en ce que le lien adhésif (23) comporte des prédécoupes (25) adjacentes à l'un (22) des rouleaux.
  10. Consommable selon la revendication 6, caractérisé en ce que les moyens de maintien comportent des organes d'encliquetage (132) portés par l'un (122) des rouleaux pour s'encliqueter sur des organes d'encliquetage complémentaires (131) portés par l'autre (121) des rouleaux.
EP20050292403 2004-11-18 2005-11-14 Réceptacle de dispositif d'impression adapté à recevoir deux rouleaux porteurs d'un ruban d'impression et consommable adapté Ceased EP1661727B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0412238A FR2877879B1 (fr) 2004-11-18 2004-11-18 Receptacle de dispositif d'impression adapte a recevoir deux rouleaux porteurs d'un ruban d'impression et consommable adapte

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1661727A1 true EP1661727A1 (fr) 2006-05-31
EP1661727B1 EP1661727B1 (fr) 2014-03-26

Family

ID=34951261

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20050292403 Ceased EP1661727B1 (fr) 2004-11-18 2005-11-14 Réceptacle de dispositif d'impression adapté à recevoir deux rouleaux porteurs d'un ruban d'impression et consommable adapté

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1661727B1 (fr)
FR (1) FR2877879B1 (fr)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5399034A (en) * 1992-04-23 1995-03-21 Sony Corporation Ink ribbon cartridge
US5480242A (en) * 1993-09-14 1996-01-02 Fargo Electronics, Inc. Transfer materials supplier
US20020186994A1 (en) * 1998-01-06 2002-12-12 Brother Kogyo Kabushiki Kaisha Ink ribbon cartridge

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5399034A (en) * 1992-04-23 1995-03-21 Sony Corporation Ink ribbon cartridge
US5480242A (en) * 1993-09-14 1996-01-02 Fargo Electronics, Inc. Transfer materials supplier
US20020186994A1 (en) * 1998-01-06 2002-12-12 Brother Kogyo Kabushiki Kaisha Ink ribbon cartridge

Also Published As

Publication number Publication date
EP1661727B1 (fr) 2014-03-26
FR2877879B1 (fr) 2007-01-05
FR2877879A1 (fr) 2006-05-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2766794A1 (fr) Dispositif pour ouvrir et fermer un recipient et recipient muni d'un tel dispositif
WO1996028080A1 (fr) Dispositif de chargement pour appareil distributeur de materiaux d'essuyage
FR2544296A1 (fr) Enrouleur portable pour tuyauterie souple, notamment pour vehicules automobiles, caravanes, autobus, bateaux, terrasses et petits jardins
FR2868407A1 (fr) Embout de retenue pour bobine de materiau d'essuyage sur un appareil distributeur de materiau d'essuyage
WO2003095577A1 (fr) Procede automatise de pose et de confection de languettes de prehension et pellicule de protection ainsi que profile extrude comportant une pellicule de protection comportant des languettes de ce type
EP1661727B1 (fr) Réceptacle de dispositif d'impression adapté à recevoir deux rouleaux porteurs d'un ruban d'impression et consommable adapté
FR2475994A1 (fr) Chaine pour pneumatique
EP1069632A1 (fr) Dispositif de fixation d'une batterie d'accumulateurs
FR2939115A1 (fr) Support pour le deroulement de tourets de materiau enroule, tel que cables
FR2703362A1 (fr) Procédé et machine de collage d'une bordure de protection adhésive sur le bord d'un panneau multicouche tel qu'un panneau de protection thermique d'engin spatial.
EP0270736A1 (fr) Appareil portatif pour l'application d'adhésif-transfert
FR2911124A1 (fr) Sac pour conteneur de dechets
EP0990562B1 (fr) Dispositif de fixation amovible d'une plaque sur un support, support adapté, et procédé de mise en oeuvre s'y rapportant
WO2018091827A1 (fr) Dispositif et procédé pour appliquer manuellement une étiquette sur un objet prédéterminé
FR2661394A1 (fr) Cartouche pour etiquettes.
FR2879090A1 (fr) Dispositif de controle et de verrouillage de passage d'embout porte bobine de materiau d'essuyage sur un flasque support d'appareil distributeur
FR3079082A1 (fr) Ensemble pour recouvrir a enserrement un element allonge avec un manchon elastique de protection
FR2877878A1 (fr) Consommable pour dispositif d'impression avec support en u et receptacle adapte a ce consommable
EP1054831A1 (fr) Attache rapide pour bandes perforees
FR3097448A1 (fr) Dispositif de rangement de puzzle
FR2879092A1 (fr) Dispositif de controle et de verrouillage de passage d'embout porte bobine de materiau d'essuyage sur un flasque support d'appareil distributeur
EP0543702A1 (fr) Dispositif de repérage de câbles ou conduits électriques et son distributeur
EP1562165B1 (fr) Dispositif d'affichage pour l'identification ou la destination de locaux
WO1997036529A1 (fr) Appareil distributeur de materiau d'essuyage avec dispositif de chargement d'un rouleau de reserve
BE1013563A6 (fr) Procede et dispositif de pose de bande d'affiche.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20061024

17Q First examination report despatched

Effective date: 20061128

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE ES GB IT

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SAGEM COMMUNICATIONS

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SAGEM COMMUNICATIONS SAS

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SAGEM COMMUNICATIONS

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SAGEM COMMUNICATIONS SAS

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SAGECOM DOCUMENTS SAS

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SAGEMCOM DOCUMENTS SAS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140106

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: ALEGRE, THIERRY

Inventor name: ROLLAND, PATRICK

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602005043077

Country of ref document: DE

Effective date: 20140508

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602005043077

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20150106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602005043077

Country of ref document: DE

Effective date: 20150106

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602005043077

Country of ref document: DE

Representative=s name: SCHAUMBURG & PARTNER PATENTANWAELTE GBR, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602005043077

Country of ref document: DE

Representative=s name: SCHAUMBURG & PARTNER PATENTANWAELTE MBB, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602005043077

Country of ref document: DE

Representative=s name: SCHAUMBURG UND PARTNER PATENTANWAELTE MBB, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20201021

Year of fee payment: 16

Ref country code: DE

Payment date: 20201020

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602005043077

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20211114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211114

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220601