Classifications

• • G—PHYSICS
  • G02—OPTICS
  • G02C—SPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
  • G02C7/00—Optical parts
  • G02C7/02—Lenses; Lens systems ; Methods of designing lenses
  • G02C7/06—Lenses; Lens systems ; Methods of designing lenses bifocal; multifocal ; progressive
  • G02C7/061—Spectacle lenses with progressively varying focal power
• • G—PHYSICS
  • G02—OPTICS
  • G02C—SPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
  • G02C7/00—Optical parts
  • G02C7/02—Lenses; Lens systems ; Methods of designing lenses
  • G02C7/024—Methods of designing ophthalmic lenses
  • G02C7/025—Methods of designing ophthalmic lenses considering parameters of the viewed object
• • G—PHYSICS
  • G02—OPTICS
  • G02C—SPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
  • G02C7/00—Optical parts
  • G02C7/02—Lenses; Lens systems ; Methods of designing lenses
  • G02C7/024—Methods of designing ophthalmic lenses
  • G02C7/028—Special mathematical design techniques
• • G—PHYSICS
  • G02—OPTICS
  • G02C—SPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
  • G02C7/00—Optical parts
  • G02C7/02—Lenses; Lens systems ; Methods of designing lenses
  • G02C7/06—Lenses; Lens systems ; Methods of designing lenses bifocal; multifocal ; progressive
  • G02C7/061—Spectacle lenses with progressively varying focal power
  • G02C7/063—Shape of the progressive surface
  • G02C7/065—Properties on the principal line

Definitions

• the present invention relates to a method for determining an ophthalmic lens.
• the ophthalmic prescription may include a prescription for astigmatism.
• a prescription is made by the ophthalmologist in the form of a couple formed by an axis value (in degrees) and an amplitude value (in diopters).
• the amplitude value represents the difference 1 Rl - 1 / R2 between the main curvatures;
• the axis value represents the orientation, with respect to a reference axis and in an agreed direction of rotation, of the maximum curvature 1 Rl.
• the reference axis is horizontal and the direction of rotation is the direct trigonometric direction, when looking at the carrier.
• An axis value of + 45 ° therefore represents an obliquely oriented axis, which when looking at the carrier, extends from the quadrant located at the top left to the quadrant located at the bottom right.
• the amplitude value represents the difference between the minimum and maximum powers in a given direction and the axis represents the orientation of the maximum power.
• Such a prescription for astigmatism is measured in far vision of the wearer.
• astigmatism to designate the couple (amplitude, angle); although it is an abuse of language, this term is also sometimes used to designate the magnitude of astigmatism. The context allows those skilled in the art to understand what meaning is understood. Regardless of this astigmatism prescription, a wearer may be prescribed a positive or negative correction.
• the value of the power correction is different in far vision and in near vision, due to the difficulties of accommodation in near vision.
• the prescription is then composed of a power value in far vision and a representative addition of the power increment between far vision and near vision.
• the lenses suitable for presbyopic wearers are progressive multifocal lenses; these lenses are described for example in FR-A-2 699 294, US-A-5 270745 or US-A-5 272 495, FR-A-2 683 642, FR-A-2 699 294 or also FR-A -2 704 327.
• EP-A-0 990 939 proposes a method of determination by optimization of an ophthalmic lens for a wearer having a prescription for astigmatism.
• This document proposes to choose a target lens and to use a ray tracing method and to minimize the difference between the residual astigmatism and the astigmatism of the target lens.
• Residual astigmatism is defined in this document as the difference in amplitude and axis between the prescribed astigmatism and the astigmatism generated by the lens.
• This process allows a better adaptation of the lenses to astigmatic wearers, avoiding the optical aberrations induced by the addition of a toric surface.
• the calculation is carried out in a frame linked to the eye, which makes it possible to take account of the twisting effect of the eye when the wearer looks in an eccentric direction.
• US-A-5,270,746 (EP-A-0 461 624) describes a single-vision lens in which one of the surfaces has a first part above the optical center and a second part below the optical center. The variation in curvature in the second part, from the optical center to the periphery, is less than the variation in curvature in the first part, from the optical center to the periphery.
• the objective is that astigmatism is corrected in the upper part of the lens, for observed objects located at a great distance; on the other hand, in the lower part of the lens, astigmatism is corrected for objects located at a short distance.
• DE-A-18 05 561 (US-A-3,722,986) describes a single vision ophthalmic lens.
• At least one of the surfaces is not spherical, but has an ellipsoid shape or can be approximated by an ellipsoid.
• Figure 12 of this document shows a unifocal lens having an aspherical surface, with an astigmatism correction optimized in the upper part for a far vision and optimized in the lower part for a near vision.
• WO-A-98 12590 describes a method for determining by optimization a set of multifocal ophthalmic lenses.
• This document proposes to define the set of lenses by considering the optical characteristics of the lenses and in particular the carrier power and oblique astigmatism, under the conditions of the wear.
• the lens is optimized by plotting rays, from an ergorama associating with each direction of the gaze under the conditions of the wear an object point targeted. There is always a need for a lens that better satisfies astigmatic wearers, whether or not they are presbyopic.
• the invention therefore proposes, in one embodiment, a method for determining an ophthalmic lens for a wearer for whom astigmatism has been prescribed in near vision and in far vision, the astigmatism being different in near vision and in far vision, the method comprising the steps of: - choosing a starting lens and defining a current lens equal to the starting lens; - optimization, under the conditions of wear, of the current lens by using as target the astigmatism prescribed for the wearer in far vision and the astigmatism prescribed for the wearer in near vision.
• the astigmatism prescribed in near vision is measured in binocular vision.
• astigmatism is measured in a frame linked to the eye.
• the target can also include a power prescribed to the wearer in near vision and / or in far vision.
• Optimization can include the definition of a main meridian and use as target a continuous progression of the amplitude of astigmatism along the meridian.
• Optimization can also include the definition of a main meridian and use as target a continuous progression of the axis of astigmatism along the meridian.
• the invention also provides a lens obtained by such a method.
• FIG. 1 a diagram of an eye-lens optical system, seen from above; - Figures 2 and 3, perspective diagrams of an eye-lens system; - Figures 4 to 1, middle sphere and cylinder maps of the faces of a lens according to a first embodiment of the invention; - Figures 8 to 10, graphs of power, amplitude of astigmatism and axis of astigmatism along the meridian of this lens; - Figures 11 and 12, middle sphere and cylinder maps of a face of a lens according to a second embodiment of the invention; - Figures 13 to 15, graphs of power, amplitude of astigmatism and axis of astigmatism along the meridian of this lens.
• a mean sphere D is given by the formula: where Ri and R.2 are the maximum and minimum radii of curvature expressed in meters, and n the index of the material constituting the lens.
• Ri and R.2 are the maximum and minimum radii of curvature expressed in meters, and n the index of the material constituting the lens.
• n the index of the material constituting the lens.
• a cylinder C given by the formula:
• the corresponding optical magnitudes, namely power and astigmatism are defined under the conditions of wear.
• Figure 1 shows a diagram of an eye and lens optical system in top view, and shows the definitions used in the following description.
• the axis Q'F ' shown in the figure in phantom is the horizontal axis passing through the center of rotation of the eye and extending in front of the wearer - in other words the axis Q'F' corresponds to the direction primary look.
• This axis cuts, on the front face, a point of the lens called Cross of Assembly, which is materialized on the lenses to allow their positioning by an optician.
• the Mounting Cross is generally located 4 mm above the Geometric Center of the front face. Let point O be the point of intersection of the rear face and this axis Q'F '.
• a value of the radius q 'of 27 mm corresponds to a current value and provides satisfactory results when wearing lenses.
• the tangent to this curve at point O is inclined relative to the axis (O, y) of a angle called pantoscopic angle.
• the value of the pantoscopic angle is commonly 12 °.
• a direction of gaze can also be identified, in spherical coordinates, by two angles ⁇ and ⁇ .
• the angle ⁇ is the angle formed between the axis Q'F 'and the projection of the line Q'J on the horizontal plane containing the axis Q'F'; this angle appears on the diagram of figure 1.
• the angle ⁇ is the angle formed between the axis Q'F 'and the projection and the projection of the line Q'J on the vertical plane containing the axis Q' F '.
• a given direction of gaze therefore corresponds to a point J of the sphere of the vertices or to a couple ( ⁇ , ⁇ ).
• the image of a point M in object space located at a given object distance is formed between two points S and T corresponding to minimum and maximum distances JS and JT (which would be distances sagittal and tangential focal lengths in the case of surfaces of revolution, and from a point M to infinity).
• the angle ⁇ tepere as the axis of astigmatism is the angle formed by the image corresponding to the smallest distance with the axis (z m ), in the plane (z m , V m ). defined with reference to Figures 2 and 3.
• the angle ⁇ is measured in the direct trigonometric direction when looking at the wearer.
• the image of a point in object space at infinity is formed at point F'; the points S and T are confused, which amounts to saying that the lens is locally spherical in the primary direction of gaze.
• Distance D is the rear face of the lens.
• the object distance is of the order of 30 to 50 cm.
• FR-A-2 753 805 US-A-6 318 859.
• This document describes an ergorama, its definition and its modeling process.
• a particular ergorama consists in taking only points at infinity. For the process of the invention, points can be considered at infinity or not.
• the ergorama can also be a function of the wearer's ametropia. Using these elements, we can define a power and an astigmatism, in each direction of the gaze.
• the amplitude of the astigmatism is given by A - -! - L JT JS
• the angle of the astigmatism is the angle ⁇ defined above: it is the angle measured in a frame of reference linked to the eye, with respect to the direction z m , with which the image T is formed, in the plane (z m , y m ).
• These definitions of power and astigmatism are optical definitions, in the conditions of the wear and in a reference linked to the eye.
• the power and astigmatism thus defined correspond to the characteristics of a thin lens, which placed in place of the lens in the direction of gaze, would locally provide the same images.
• the definition provides, in the primary direction of the gaze, the classic value of astigmatism.
• the power and astigmatism thus defined can be measured experimentally on the lens using a frontofocometer; they can also be calculated by ray tracing under the conditions of wear.
• FIGS. 2 and 3 show a fixed mark ⁇ x, y, z ⁇ and a mark ⁇ x m , ym, z m ⁇ linked to the eye, to clearly show the rotation of the eye.
• the reference ⁇ x, y, z ⁇ originates from point Q '; the x axis is the Q'F * axis - the point F 'not being shown in FIGS. 2 and 3 and passes through the point O; this axis is oriented from the lens to the eye, in correspondence with the direction of measurement of the astigmatism axis.
• the plane ⁇ y, z ⁇ is the vertical plane; the y axis is vertical and oriented upwards; the z axis is horizontal, the coordinate system being direct orthonormal.
• the reference ⁇ x m , y, zm ⁇ ied to the eye has the point Q 'as its center; the axis Xm is given by the direction JQ 'of the gaze, and coincides with the reference frame ⁇ x, y, z ⁇ for the primary direction of the gaze.
• the law gives Listing relations between pins ⁇ x, y, z ⁇ and ⁇ m> Ym "zm ⁇ for each direction of viewing, see Legrand, Optique Physiological, Volume 1, Edition of the Revue d'Optique, Paris 1965.
• the invention proposes, in order to determine the characteristics of an ophthalmic lens, to consider the prescription of astigmatism of the wearer, not only in far vision, but also in near vision. It is based on the observation that the rotation and the deformation of the constituent elements of the eye when the wearer switches from far vision to near vision cause variations in astigmatism. These variations of physiological origin, linked to the deformation of the eye, can according to the invention be corrected by the lens placed in front of the eye, taking into account obliquity defects and variations in astigmatism, specific to the lens in question, caused by the viewing conditions, in other words by the variations in the object distance between the far vision and the near vision.
• the invention therefore proposes to determine the ophthalmic lens from prescriptions measured in far vision, but also in near vision under the conditions of wear, in particular in binocular vision.
• the characteristics of the lens can be determined by optimization, as described below.
• the invention applies as soon as the astigmatism prescribed in far vision differs from that prescribed in near vision, whether by amplitude, by angle or by amplitude and angle.
• the solution applies not only to multifocal progressive lenses, as in the example of FIGS. 4 to 10 below, but also to unifocal lenses, as in the example of FIGS. 11 to 15 below.
• the invention supposes having a carrier prescription in far vision and in near vision.
• the prescription can be measured on the wearer, in the standard conditions for measuring the prescription; we measure the power and astigmatism of the eye under the conditions of the wear, for an object at an infinite distance, in a direction of gaze which is the primary direction of gaze.
• the measurement can be made under reading conditions, in a position which corresponds to the usual reading position of the wearer, typically between 30 and 50 cm.
• These measurements provide, in far vision as in near vision, a power value, an astigmatism value and an astigmatism angle value.
• P m i n p ⁇ ⁇ p for near vision.
• Ap and ⁇ p for near vision.
• Prescriptions in near vision and in far vision can vary by one, two or three values of the triplet.
• a variation of astigmatism and / or its direction, i.e. differences (Ap - A) and ( ⁇ P - ⁇ L ) not both zero is representative of a variation of astigmatism between far vision and near vision, as used in the present invention.
• the lens is determined so that it has, under the conditions of wear, the required power and astigmatism values, in far vision as in near vision.
• Figures 4 to 10 show the example of a lens according to the invention, in the case of prescriptions having an addition of power between the far vision and the near vision.
• the rear face of the lens is optimized and a progressive multifocal face known per se is used for the front face.
• FIG. 4 is a representation of the mean sphere of the front face of the lens.
• Figure 5 is a representation of the cylinder of the front face of the lens.
• Figures 6 and 7 are representations of the average sphere of the cylinder of the rear face of the lens; in the example, the rear face of the lens is obtained by optimization according to the invention.
• Figure 8 is a graph of the power along the meridian
• Figure 9 is a graph of the magnitude of astigmatism along the meridian
• Figure 10 is a graph of the axis of astigmatism the along the meridian.
• Figures 4 and 5 show the sphere and cylinder maps of this front face; it may typically be the surface of the glasses sold by the applicant under the brand PANAMIC; surfaces of this type and their properties are described in applications FR-A-2,769,998 (US-A-5,949,519), FR-A-2,769,999 (EP-A-0,911,672) or also FR- A-2,770,000 (EP-A-0 911 670).
• FR-A-2,769,998 US-A-5,949,519)
• FR-A-2,769,999 EP-A-0,911,672
• FR- A-2,770,000 EP-A-0 911 670.
• a lens having this front surface is considered as the starting lens.
• the rear surface is determined as follows: we consider the lens under the conditions of the wear, with the values q 'of 27 mm, pantoscopic angle of 12 °, and curve of 0 °, as proposed above .
• a lens thickness in the center for example a thickness of 4 mm.
• a glass index n 1.561.
• a direction of gaze defined by a point VL located 8 mm above the geometric center of the lens.
• the toric rear face necessary is then determined so that the lens, under the wearing conditions, satisfies the prescription considered; the back side can be determined by ray tracing, by calculating the two curvatures of the rear face in the given direction of gaze.
• the direction of near vision gaze can be fixed for an average wearer, taking into account the pupillary distance if necessary; it is also possible to use as direction of gaze the direction of gaze defined by the reference point for near vision on the front face of the lens.
• this starting lens has, in the near vision zone, a power close to the power Pp. It is also understandable that there is no reason that the starting lens presents, in the vision zone of close, a value of the astigmatism or the angle close to the Ap and ⁇ values prescribed in near vision.
• targets for optimization As a minimum, the values of the prescriptions can be used as targets, in a direction of gaze corresponding to far vision and in a direction of gaze corresponding to near vision. The direction of gaze corresponding to near vision is fixed as indicated in the preceding paragraphs. Other target values can also be used for optimization.
• a main meridian which corresponds to a set of gaze directions between the reference direction for far vision and the reference direction for near vision.
• a first solution to define this meridian consists in determining the directions of the gaze corresponding to rays passing through the main meridian of the front face of the lens.
• Another solution is to calculate the meridian from the ergorama and the pupillary distance.
• the following targets can be used on the meridian: in the part of the meridian extending above the mounting cross, the targets A L and ⁇ L prescribed in far vision are used as targets. In the part of the meridian line extending below the reference direction for near vision and 4 mm above this reference direction, the Ap and ⁇ P values prescribed for near vision are used as targets. Between these two zones, a continuous variation of the amplitude or the angle of the astigmatism is imposed; this variation is for example linear; if necessary, the variation in amplitude and / or angle can be adapted to avoid breaks in the slope. It is also possible to provide target values outside the meridian.
• power targets can be used at any point corresponding to the distribution of desired power, according to the state of the art used for progressive lenses.
• the power target values used in the prior art for optimizing progressive lenses can be used outside the meridian. It is also possible to use the power values obtained outside the meridian for a progressive lens of the state of the art having the desired power addition.
• the target values of astigmatism and of the angle of astigmatism outside the meridian it is possible to use, in an embodiment of the invention, values determined from a progressive lens of the state of technique. We consider a progressive lens of the state of the art, presenting the desired power addition.
• a (P) and ⁇ M ( ⁇ ) the values of amplitude and angle of astigmatism on the meridian, defined as indicated above, and used as targets on the meridian, one can use as target: A '( ⁇ , ⁇ ) + A M ( ⁇ , ⁇ ) - A M '( ⁇ , ⁇ ) for the amplitude of astigmatism and ⁇ ' (, ⁇ ) + ⁇ M ( ⁇ ) - ⁇ M , ( ⁇ ) for l 'astigmatism angle.
• the target values outside the meridian are determined from the values of a prior art lens in the same direction of gaze, corrected to take account of the target values on the meridian at the same height of the gaze, in the List marker linked to the eye. It is advantageous, but not essential, to provide more targets on the meridian and around it than in the peripheral part of the glass.
• the lens is determined by optimization. To this end, we consider a common lens; on initialization, this current lens is the starting lens. The characteristics of the current lens are varied to approach the target values. For this optimization, various representations of the varying surface (s) can be used. In the example, we only vary the rear face of the lens, but we could also vary the front face.
• the varying face (s) can be represented by Zernike polynomials; you can use an aspherical sheet, superimposed on one or the other of the faces, and vary this aspheric sheet.
• Optimization can use techniques known per se. In particular, we will be able to use the optimization method using amortized least squares (DLS).
• Figures 6 and 7 show sphere and cylinder maps of the rear face of the lens, which is obtained by optimization according to the invention.
• FIG. 6 shows that the mean sphere along the meridian is substantially constant on the rear face; this is not surprising since, as a first approximation, the power increment is obtained by increasing the average sphere on the front face.
• FIG. 6 shows that the mean sphere along the meridian is substantially constant on the rear face; this is not surprising since, as a first approximation, the power increment is obtained by increasing the average sphere on the front face.
• Figure 7 shows, on the other hand, that the amplitude of the cylinder varies from the far vision zone towards the near vision zone; again, this is not surprising, insofar as the cylinder on the front face is substantially zero along the meridian.
• Figure 8 is a graph of optical power along the meridian; the angle ⁇ is plotted on the ordinate and the power is plotted on the abscissa.
• a substantially constant power in far vision, around the value P L a substantially constant power in near vision, around the value Pp and a regular progression of the power along the meridian.
• Figure 9 is a graph of the magnitude of astigmatism along the meridian; we plotted on the ordinate the angle ⁇ and on the abscissa the amplitude of the astigmatism.
• Figure 10 is a graph of the axis of astigmatism along the meridian; we have plotted on the ordinate the angle ⁇ and on the abscissa the axis of astigmatism. The figure shows that the axis remains substantially constant, depending on the targets. In the example of FIGS.
• Figures 11 to 15 show another example in a case where the prescription for far vision (PminL, AL, JL) is worth (-0.50, 1.00, 90) and the prescription for near vision (P mmP , A P , ⁇ P ) is (-0.75, 1.5, 95), always in the same prescription agreement.
• the values P L and P P are identical, but the values of amplitude and axis of the astigmatism vary between far vision and near vision.
• a unifocal lens presenting the prescription values in far vision, with an optimized thickness at the center, is used.
• the values of distance q ′, of pantoscopic angle, of curve and of index of the glass are identical to those of the previous example.
• FIG. 11 which represents the mean sphere, shows that the mean sphere remains substantially constant on the rear face.
• FIG. 12 which represents the cylinder on the rear face, shows that the cylinder increases, appreciably in proportion to the increase in the amplitude of the prescription for astigmatism between far vision and near vision.
• Figures 13, 14 and 15 are similar to Figures 8, 9 and 10.
• Figure 13 shows that the optical power remains substantially constant on the meridian.
• the lens 14 shows the progressive nature of the increase in amplitude between the far vision and the near vision.
• Figure 15 shows that the angle of astigmatism varies regularly.
• the invention makes it possible, for multifocal or unifocal lenses, to improve the performance of the lenses for wearers with astigmatism in PV different from that in VL. Taking into account a measurement in near vision makes it possible to correct astigmatism, even for carriers who do not have astigmatism in far vision.
• the lenses of the examples differ from the lenses of the prior art, by the regular progression of astigmatism, in amplitude and / or in axis, along the meridian.
• the invention is not limited to the preferred examples given above.

Priority Applications (1)

Applications Claiming Priority (2)

Related Child Applications (1)

Publications (1)

Family

ID=34073108

Family Applications (2)

Family Applications After (1)

Country Status (10)

Cited By (1)

Families Citing this family (24)

Family Cites Families (19)

• 2003
  • 2003-08-08 FR FR0309787A patent/FR2858693B1/fr not_active Expired - Lifetime
• 2004
  • 2004-07-27 EP EP04767790A patent/EP1660928A1/fr not_active Ceased
  • 2004-07-27 ES ES12164908.1T patent/ES2633739T3/es active Active
  • 2004-07-27 CA CA2534540A patent/CA2534540C/fr active Active
  • 2004-07-27 CN CN200480022765.XA patent/CN1833190B/zh active Active
  • 2004-07-27 JP JP2006523029A patent/JP5060127B2/ja active Active
  • 2004-07-27 US US10/566,882 patent/US7249850B2/en active Active
  • 2004-07-27 BR BRPI0412953-9A patent/BRPI0412953A/pt active IP Right Grant
  • 2004-07-27 AU AU2004267527A patent/AU2004267527B2/en active Active
  • 2004-07-27 EP EP12164908.1A patent/EP2479599B1/fr active Active
  • 2004-07-27 WO PCT/FR2004/002008 patent/WO2005019905A1/fr active Application Filing
• 2012
  • 2012-02-06 JP JP2012023314A patent/JP5649008B2/ja active Active

Non-Patent Citations (1)

Also Published As

Similar Documents

Legal Events