EP1659241A1 - Ferrure pour dispositif anti-effraction de fenetre ou de porte a plusieurs vantaux - Google Patents

Ferrure pour dispositif anti-effraction de fenetre ou de porte a plusieurs vantaux Download PDF

Info

Publication number
EP1659241A1
EP1659241A1 EP05107430A EP05107430A EP1659241A1 EP 1659241 A1 EP1659241 A1 EP 1659241A1 EP 05107430 A EP05107430 A EP 05107430A EP 05107430 A EP05107430 A EP 05107430A EP 1659241 A1 EP1659241 A1 EP 1659241A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
leaf
espagnolette
locking
burglar alarm
fitting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05107430A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1659241B1 (fr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siegenia Aubi KG
Original Assignee
Siegenia Aubi KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siegenia Aubi KG filed Critical Siegenia Aubi KG
Publication of EP1659241A1 publication Critical patent/EP1659241A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1659241B1 publication Critical patent/EP1659241B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C7/00Fastening devices specially adapted for two wings
    • E05C7/04Fastening devices specially adapted for two wings for wings which abut when closed
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C7/00Fastening devices specially adapted for two wings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/06Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with three or more sliding bars
    • E05C9/063Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with three or more sliding bars extending along three or more sides of the wing or frame
    • E05C9/066Locks for windows or doors specially adapted for tilt and turn
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/24Means for transmitting movements between vertical and horizontal sliding bars, rods or cables for the fastening of wings, e.g. corner guides
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/48Suspension arrangements for wings allowing alternative movements
    • E05D15/52Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis
    • E05D15/522Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis with disconnecting means for the appropriate pivoting parts
    • E05D15/523Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis with disconnecting means for the appropriate pivoting parts using movable rods
    • E05D15/524Actuating mechanisms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof characterised by the type of wing
    • E05Y2900/148Windows

Definitions

  • the invention relates to a window or a door - according to the Oberbergriff of claim 1.
  • an anti-burglary protection which has at least two by a vertical frame legs separated wings, with a independently operable in each wing espagnolette, of which at least one as a turn-tilt fitting and the other is designed as a rotary fitting.
  • the drive rod of the rotary wing fitting has a lower, deflected in a horizontal course drive belt with a locking element.
  • a coupled with the tilt and turn fitting via a driving clutch and slidable in the horizontal frame legs of the adjacent wing actuator is provided which is provided with a latch member and the latch member is locked in the tilt position of the tilt and turn a part belonging to the locking element of the wing to be secured stop, so the rotary wing is prevented from opening.
  • the locking member of the actuator is provided on its side facing away from the locking surface, with a run-on slopes, which is located in the adjustment of the deflected drive belt stop and ensures that the stop comes to rest after passing the chamfers on the locking surface of the latch member when the rotary wing is closed coming from the open position in tilted tilt and turn wings.
  • a closure assembly for two-leaf, outwardly rising window has become known, in which a known espagnolette is arranged on the inside of the cover strip of the first-striking window sash, which has at the point of impact protruding pin which is in latch on engage the second window sash while pushing or pulling the latches up or down into the window frame. Since the first sash is held behind the outer stop bar of the second sash, a special determination of the first sash is unnecessary.
  • An actuating element provided on the upper and / or lower door leaf for moving the respective drive rod element can be brought between the following functional positions: common locking position in which both door leaves are locked on the door frame in the closed position; common rotary readiness position in which both door leaves are rotatable together; Single turn-ready position, in which one of the two door leaves is locked on the door frame in the closed position and the other door leaf is rotatable.
  • a drive rod coupling device for the drive rod elements of both fitting assemblies which is releasable in the single rotation standby position by pivoting open the other door leaf, comprises a driving element with a driving opening on one of the two driving rod elements and engaging in the driving opening and the rotational opening of the other door leaf in the individual Rotational readiness position emerging from the driving opening Carrying projection on the other drive rod element. Further, a door leaf coupling device is provided for both door leaves for pivotal coupling in the common rotational readiness position and decoupling in the single rotary readiness position.
  • a disadvantage of this prior art is that the drive rod coupling device, consisting of the driving element and the driving projection arranged displaceably in the folding air form an additional component, which unnecessarily increases the drive rod fitting.
  • the invention is based on the object to further develop a generic fitting for a window or a door such that with a backup against burglary in the Espagnolette fitting of the active leaf and thus in the passive leaf of two-leaf windows and doors without mullion to integrate in the frame, the fitting in its manufacture is simple and inexpensive and easier to use in use.
  • the fitting according to the invention thus has the significant advantage that the locking member of the inactive leaf is securely and immovably encompassed by the ajar attached to the wing in case of ajar to the frame.
  • the espagnolette of the passive leaf can not be manipulated from the outside, in which, for example, the latch member is acted on with the intention to transfer the associated espagnolette fitting from the locking position to an open position and thus to open the wing.
  • the conventional handling for closing and opening the double-leaf window or door is maintained.
  • the stationary connected to the espagnolette fitting of the active leaf locking engagement with the movable latch member of the espagnolette on the inactive leaf passes into a locking the espagnolette fitting of the inactive position ,
  • the inactive leaf is already in his Closed position.
  • An operation of the inactive leaf is no longer possible on the frame resting position of both wings without actuation of the espagnolette fitting on the moving leaf.
  • the embodiment that the locking engagement is not slidably connected via the espagnolette fitting of the active leaf also has an advantageous effect on the mobility of the espagnolette fitting of the active leaf, since frictional resistance of the safety interlock described are not to be expected.
  • the locking member consists of a mushroom-shaped pin.
  • the mushroom head is engaged by the locking engagement complementarily arranged in the closed position, and thus in a Aushebel mesh by the mushroom overhang, which is located in the U-shaped cross section of the locking engagement, a levering prevented.
  • the locking engagement transversely to the longitudinal direction of the espagnolette fitting has a latch engagement opening.
  • the latch engagement opening is chosen so that the neck of the mushroom-shaped pin is smoothly insertable.
  • the configuration of the latch engagement opening is to be chosen in an advantageous manner so that the greatest possible coverage of the mushroom head is achieved by the locking engagement.
  • a further preferred embodiment provides that the latch engagement opening has inlet slopes on the respective side surfaces. About the inlet slopes position deviations from the locking engagement to the locking member in a simple manner inexpensive to compensate. With the inlet slopes collisions are prevented, which could be caused by an impact of the locking member to the locking engagement. It is also advantageous that both the locking engagement and the locking member associated therewith is attached to a respective corner drive. This ensures that the interacting components have a defined distance from the wing edges. In the case of an arrangement on another component, which must first be dimensionally adapted to the wing dimensions, this is not possible.
  • the locking engagement has a deflection in the region of the locking engagement opening with a distance from the faceplate of the espagnolette fitting and spaced so far that it faces near the opposite espagnolette fitting of the other wing. This prevents a possible intervention in the closed position by unauthorized persons to remove the outer blow bar of the inactive leaf, since the gap between the two espagnolette fittings is too small for possible tool engagement.
  • the locking engagement forms over the Stulpschienenbreite in the direction of wing outside a projection. Also, this feature provides increased resistance in a possible burglary attempt, since the space between the two Espagnolette fittings, ie the Falzraumtiefe is reduced. The burglar is given no opportunity to bring his tool for levering the fitting in use.
  • the operative connection between the latch member and latch engagement by the extended engagement path increases, which advantageously affects the stability of the burglar alarm.
  • the locking engagement is made of a stamped part due to its simply developed design, so that also have a positive effect on the cost of the cost of the espagnolette fitting. Furthermore, due to the strength, the material meets the requirements that are set to counteract a possible break-in attempt.
  • Figure 1 of the drawing is a double-leaf window to see that is designed as a so-called Stulphoffl cup, in which therefore the first or active leaf 1 and the second or inactive leaf 2 are installed side by side in a frame without the interposition of a fixed center post.
  • the active leaf 1 is in operative connection with the frame via a Drehkippbeschlag
  • the inactive leaf 2 is installed as a pure rotary wing in the frame.
  • the espagnolette fittings 3 and 4 are mounted at least in the adjacent vertical bars of the active leaf 1 and the inactive leaf 2, in such a way that they oppose each other there on the Falzparticularlysthesis, while total or at least with their drive rods 5,6 are received in stepped profile grooves, which are covered by cuff rails 7,8 (Fig. 2 to Fig. 4).
  • the espagnolette fitting 3 of the active leaf 1 interacts with a locking member 10 fixedly attached to the faceplate 7 with a locking member 10 which is arranged on the faceplate 8 of the espagnolette fitting 4 and is guided and secured longitudinally displaceably on the inactive leaf 2. Since it is in the espagnolette fitting 3 for the active leaf 1 is a Drehkippbeschlag, it consists - as already apparent from Figures 1 to 4 - from a Eckumlenkung 12,13 and not shown tilt lock, which are coupled together by a not shown gear , In this embodiment, the safety lock 11 is arranged on the corner deflections 12,13. But it is also possible, the safety lock 11 on the closure side another or more functional parts of the espagnolette fitting 3.4 to position.
  • the active leaf 1 and the fixed leaf 2 are in the closed position with the respective drive rod fittings 3 and 4.
  • the espagnolette fitting 3 with the locking engagement 9 is in a position resting on the frame, the locking engagement 9 being in direct contact or in direct proximity with the locking member 10 located on the espagnolette fitting 4.
  • the locking member 10 is retracted into a locking engagement opening 14 of the locking engagement 9 and prevents the drive rod fitting 4 can be moved.
  • the locking member 10 is formed as a mushroom head pin, so that a levering of the safety lock 11 is excluded by a movement perpendicular to the sash. This prevents that in a collapse first the locking member 10 is lifted out of the locking engagement 9 and then moved. by virtue of the mushroom pin design and the U-shaped overlap of the latch engagement 9 are all potential areas to finally move the espagnolette fitting 4 of the passive leaf 2 via the latch engagement 9 in the open position, covered. Both the locking member 10 and the locking engagement 9 are correspondingly secured in a direct engagement with the component by the choice of the material in terms of resistance, in which the locking member 10 is made, for example, as extruded part and the locking engagement 9 is formed as a stamped part.
  • FIGS. 2, 3 and 4 shows a locking engagement 9, which is firmly connected to the face-plate 7 of the espagnolette 4. Furthermore, on the espagnolette fitting 4 opposite side of the locking engagement 9, a locking engagement opening 14 is provided in which, according to Fig. 2 and 3, the locking member 10 is retracted and from the rotational opening position of the active leaf 1 in the resting on the frame position of both wings 1.2 mushroom-like design of the locking member 10 secures the inactive leaf 2 against levering.
  • the locking engagement 9 on the respective side surfaces 15,16 inlet slopes 17,18 which facilitate the running of the locking member 10 in the locking engagement 9.
  • the inlet bevels 17, 18 are important, since they automatically restore equalization in height to the espagnolette fittings 3 and 4 but also to the wings consisting of fixed leaf 2 and active leaf 1.
  • the locking engagement 9 is U-shaped, as seen in FIGS. 2 and 3, so that a deflection 19 is formed, which forms a distance 20 from the face-plate 7 of the espagnolette 3.
  • the distance 20 is chosen so that it the clearance from the espagnolette fitting 3 to the espagnolette fitting 4 i. the Falzraumtiefe so far as possible limited, that in a possible burglary attempt no tool for levering can be applied.
  • Another advantage results from the fact that the game between the active leaf 1 and 2 wing is reduced to the frame, which also has the consequence that the rigidity of the window or door increases and a levering is difficult.
  • the ratchet engagement 9 it can be seen in the ratchet engagement 9 that it forms a projection 22 beyond the cuff width 21 in the direction of the outside of the wing, that is to say in the direction of the fixed frame of the wing 2.
  • the strength of the latch engagement 9 is increased.
  • the formation of the locking engagement 9 on the espagnolette fitting 3 also allows easy installation.
  • the longer latch engagement opening 14 the reduced space towards the wing outside and the additional attachment, individually or in its entirety, a criterion for maximizing burglary security is because the burglar is given no opportunity to bring his tool advantageous to engage and the safety lock 11 from her To move the lock position to an unsecured open position.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)
EP05107430A 2004-11-05 2005-08-12 Ferrure pour dispositif anti-effraction de fenetre ou de porte a plusieurs vantaux Active EP1659241B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202004017274U DE202004017274U1 (de) 2004-11-05 2004-11-05 Beschlag zur Einbruchsicherung für ein mehrflügeliges Fenster oder Tür

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1659241A1 true EP1659241A1 (fr) 2006-05-24
EP1659241B1 EP1659241B1 (fr) 2007-06-06

Family

ID=34089477

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05107430A Active EP1659241B1 (fr) 2004-11-05 2005-08-12 Ferrure pour dispositif anti-effraction de fenetre ou de porte a plusieurs vantaux

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1659241B1 (fr)
AT (1) ATE364119T1 (fr)
DE (2) DE202004017274U1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202007010895U1 (de) * 2007-08-02 2007-10-18 Roto Frank Ag Setzholzfreies Fenster, Tür oder dgl.

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3446215A1 (de) * 1984-12-19 1986-09-18 Gerhard App Einbruchssicherung bei beschlaegen fuer mehrfluegelige fenster
EP1329579A1 (fr) * 2002-01-17 2003-07-23 Ferco International Ferrures et Serrures de Bâtiment Société par actions simplifiée Ferrure de verrouillage pour porte fermière
EP1362972A1 (fr) * 2002-05-17 2003-11-19 Ferco International Ferrures et Serrures de Bâtiment Société par actions simplifiée Ferrure de verrouillage pour porte, fenêtre ou autre à deux vantaux et sans meneau central
WO2004015232A1 (fr) * 2002-07-29 2004-02-19 Siegenia-Aubi Kg Ferrure pour dispositif anti-effraction de fenetre ou de porte a plusieurs vantaux

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3446215A1 (de) * 1984-12-19 1986-09-18 Gerhard App Einbruchssicherung bei beschlaegen fuer mehrfluegelige fenster
EP1329579A1 (fr) * 2002-01-17 2003-07-23 Ferco International Ferrures et Serrures de Bâtiment Société par actions simplifiée Ferrure de verrouillage pour porte fermière
EP1362972A1 (fr) * 2002-05-17 2003-11-19 Ferco International Ferrures et Serrures de Bâtiment Société par actions simplifiée Ferrure de verrouillage pour porte, fenêtre ou autre à deux vantaux et sans meneau central
WO2004015232A1 (fr) * 2002-07-29 2004-02-19 Siegenia-Aubi Kg Ferrure pour dispositif anti-effraction de fenetre ou de porte a plusieurs vantaux

Also Published As

Publication number Publication date
DE202004017274U1 (de) 2005-01-20
DE502005000818D1 (de) 2007-07-19
ATE364119T1 (de) 2007-06-15
EP1659241B1 (fr) 2007-06-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1437471B1 (fr) Ferrure pour une porte à soulèvement et coulissement ou une fenêtre à soulèvement
EP1286012B1 (fr) Ferrure de verrouillage avec un elément de verrou tournante
EP3102759B1 (fr) Ferrure d'un battant de fenêtres ou de portes, au moins relevable et coulissant
EP1681417A2 (fr) Ferrure
EP0786574B1 (fr) Ferrure pour verrouiller un battant d'une fênetre ou d'une porte à un dormant
EP2251508B1 (fr) Gâche pour fenêtres ou portes
EP3055472B1 (fr) Ferrure d'un battant de fenêtres ou de portes au moins relevables, mais de préférence également coulissants
EP3109385B1 (fr) Dispositif de fermeture de porte comprenant un battant de porte unique ou en plusieurs parties
WO2023143823A1 (fr) Dispositif de déplacement pour le déplacement forcé d'un battant, en particulier d'un battant coulissant, d'une fenêtre ou d'une porte
EP1525364B1 (fr) Ferrure pour dispositif anti-effraction de fenêtre ou de porte à plusieurs vantaux
EP1659241B1 (fr) Ferrure pour dispositif anti-effraction de fenetre ou de porte a plusieurs vantaux
EP3443185B1 (fr) Ferrure de deux battants de fenêtres ou de portes, aptes au moins à être levés ou à coulisser
EP3350394B1 (fr) Ferrure du type crémone
EP1580362B1 (fr) Porte coulissante, fenêtre coulissante ou similaire
DE102014226794A1 (de) Beschlag zum Einbau zwischen einem Flügel und einem festen Rahmen eines Fensters, einer Tür oder dergleichen sowie Fenster, Tür oder dergleichen mit einem derartigen Beschlag
DE10229228A1 (de) Tür-oder Fensterflügelanordnung
DE102017007613B4 (de) Ladensystem für Gebäudeöffnungen
DE19736934A1 (de) Verriegelungsbeschlag
WO2024037762A1 (fr) Dispositif de décalage pour le décalage forcé d'un vantail, en particulier d'un vantail coulissant, d'une fenêtre ou d'une porte
EP3194697B1 (fr) Ensemble ferrure
DE202022104654U1 (de) Profilanordnung eines Fensters oder einer Tür mit einem Flügelprofil, insbesondere einem Schiebeflügelprofil
EP1045095A1 (fr) Ferrure pour fenêtre et fenêtre avec une telle ferrure
DE102021109793A1 (de) Sicherungsvorrichtung und Hebeschiebetür
DE202007011699U1 (de) Setzholzfreies Fenster, Tür o.dgl. mit bewegbarem Schließstück
EP1045094B1 (fr) Dispositif de verrouillage pour une fenêtre

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20060608

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070606

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005000818

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070719

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20070628

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070906

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070917

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070606

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070606

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070906

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070606

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070606

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071106

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071006

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070606

BERE Be: lapsed

Owner name: SIEGENIA-AUBI K.G.

Effective date: 20070831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070606

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070606

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070606

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070606

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070831

26N No opposition filed

Effective date: 20080307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071207

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070606

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070831

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20220831

Year of fee payment: 18

Ref country code: GB

Payment date: 20220824

Year of fee payment: 18

Ref country code: DE

Payment date: 20220829

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20220824

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502005000818

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20230812