EP1655545A2 - Heizkörperanordnung mit einer Abdeckung - Google Patents

Heizkörperanordnung mit einer Abdeckung Download PDF

Info

Publication number
EP1655545A2
EP1655545A2 EP05110291A EP05110291A EP1655545A2 EP 1655545 A2 EP1655545 A2 EP 1655545A2 EP 05110291 A EP05110291 A EP 05110291A EP 05110291 A EP05110291 A EP 05110291A EP 1655545 A2 EP1655545 A2 EP 1655545A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
radiator
cover
arrangement according
component
radiator arrangement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP05110291A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1655545A3 (de
Inventor
Joseba Ariznabarreta Garabieta
Jose Angel Beguiristain Igoa
Ignacio Belza Igoa
Christina Val Ajona
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP1655545A2 publication Critical patent/EP1655545A2/de
Publication of EP1655545A3 publication Critical patent/EP1655545A3/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00Details
    • F24D19/06Casings, cover lids or ornamental panels, for radiators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H3/00Air heaters
    • F24H3/02Air heaters with forced circulation
    • F24H3/04Air heaters with forced circulation the air being in direct contact with the heating medium, e.g. electric heating element
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00Details
    • F24H9/02Casings; Cover lids; Ornamental panels
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H3/00Air heaters
    • F24H3/002Air heaters using electric energy supply
    • F24H3/004Air heaters using electric energy supply with a closed circuit for a heat transfer liquid

Definitions

  • the present invention relates to a radiator assembly with a cover according to claim 1.
  • radiator housing which usually consists of similar cast iron or steel members connected in any desired number and to a radiator are mounted.
  • a heat transfer medium for example a diathermic fluid such as mineral oil, which is heated by means of an electrical heating element which is generally arranged in the lower region of the radiator housing.
  • the resulting convection flow leads to a circulation of the heat carrier within the radiator housing.
  • the heat dissipation which primarily serves to heat the space, is effected by convection and radiation emanating from the hot upper or outer surface of the radiator elements consisting of cast iron or steel.
  • such portable heaters usually have covers, for example. On at least one side or on a front side. These can carry actuators for switching on and off, for tap-changing and / or for regulating the heating power on its outside. On the inside of a housing cover can be electrical leads and / or other components, eg. A contact thermostat for controlling the heating power, mount.
  • covers also serve a visual enhancement of radiator arrangements, so that covers, which serve exclusively decoration purposes, are common.
  • the present invention has for its object to provide a cover for an electrically operable and / or controllable radiator assembly available that allows the simplest possible and cost-effective production and assembly.
  • a cover according to the invention for an electrically operable and / or controllable radiator arrangement may consist essentially of thermoplastic, processable by injection molding plastic. It is provided that at least one component of the cover which lies close to a heatable section of the radiator arrangement or which touches a heatable section of the radiator arrangement is essentially formed from a temperature-resistant, non-heat-conducting or poorly heat-conducting material.
  • the cover according to the invention for an electrically operable and / or controllable radiator arrangement consists essentially of an injection molding hollow mold formed from thermoplastic material.
  • polypropylene (PP) is preferably used as thermoplastic.
  • the hollow mold serving as a cover can be manufactured in a single injection molding process without undercut. In this case, all elements in the mold are introduced, which are necessary for the operation and use of the radiator assembly and / or for mounting the cover to the radiator assembly and / or for attaching other components to the cover.
  • the injection molding hollow mold serving as the cover corresponds in shape and size to the shape and size of the cast iron or steel members constituting the heater. It is, for example, laterally placed on an outer, final member of the radiator and there preferably covers the outwardly facing half of the corresponding radiator member.
  • the serving as a cover mold is slightly deeper formed as half the radiator member, so that an air space remains between the outer, heated surface of this member and the outer surface of the cover. This space ensures a sufficiently large distance of most parts of the cover from the radiator's heated surface. In addition, an air circulation in this space is possible, which prevents heat accumulation under the cover.
  • by the presence of the gap on the inside of the cover for example. Functional elements, electrical cables, etc. are attached.
  • the hollow cover according to the invention abuts substantially on a region of the outermost radiator member, preferably on a soldered or welded outer seam of the outermost radiator member.
  • a spacing of the thermolabile plastic from the heatable area takes place at particularly strongly heatable areas of the radiator.
  • the electrical heating element of a radiator assembly is usually located within the radiator housing at the lower connection points of the individual cast iron or steel members. In this lower region of the radiator therefore usually the strongest heat development in the radiator arrangement or the strongest heating of the outer surfaces of the radiator housing.
  • a direct contact of the thermoplastic of the cover according to the invention in this area is avoided by an elongated recess in its outer edge in this area.
  • this recess in the cover forms an air-permeable joint between the cover and the heatable outer seam of the outer member of the radiator assembly to which the remaining outer edge of the cover according to the invention is applied directly.
  • This gap extends approximately from the height at which the electrical heating element is arranged to about the middle of the height of the individual members.
  • the joint prevents direct contact between the thermolabile plastic and the hottest part of the radiator housing. In addition, it promotes the air flow within the space between the cover according to the invention and the outer, heatable surface of the outer member of the radiator, which counteracts a heat accumulation within the cover.
  • An injection molding hollow mold which can be used for this purpose can, for example, have recesses for inserting at least one actuating knob and / or switch.
  • the inside of the hollow mold can, for example, have plug-in devices for mounting various components, for example fastening possibilities for electrical and / or electronic components or guide elements for electrical lines.
  • a cover according to the invention may, for example, have a handle for transporting a transportable radiator arrangement, a device for winding a power supply cable or other elements.
  • Breakthroughs at various points of the cover allow air circulation in the space between the cover and radiator housing, so that a heat accumulation and thus a possible melting of the cover is prevented.
  • Such breakthroughs may, for example, be located at an upwardly and / or downwardly and / or at a side-facing region of the cover according to the invention in the mounted state.
  • the cover is connected via at least one fastening device with the radiator. Since a fastening device of the cover is in direct contact with a heatable portion of the radiator assembly, this can be made according to the invention of a temperature-resistant, non or poor heat conductive material.
  • elements of a radiator cover according to the invention which are prone to being heated are preferably made of temperature-resistant, non-heat-conducting or poorly heat-conducting material, for example a handle and / or a holder for fastening a contact thermostat.
  • a contact thermostat must be placed directly against the surface of the radiator in order to tap the temperature there;
  • a holder of the thermostat is a heatable portion of the radiator assembly or heating elements of the contact thermostat very close and thus may not be sensitive to heat.
  • thermostable plastic preferably polybutylene terephthalate (PBT).
  • An inventive element of temperature-resistant, not or poorly heat-conducting material may be formed as an insert, which is for example.
  • a locking, plug, screw or other connection in the cover can be used. It may, for example, be manufactured in a separate injection molding process and carry at least one connecting device which corresponds to at least one corresponding recess in the cover.
  • Such an element according to the invention can carry a plurality of functional elements.
  • the fastening device can be connected by means of a plug-in or latching connection with the cover.
  • the temperature-resistant, poor heat conductive component of polybutylene terephthalate exist.
  • PBT has on the one hand a high temperature resistance as properties and on the other hand a high strength or dimensional stability.
  • the cover consists of polypropylene (PP).
  • PP polypropylene
  • PBT polypropylene
  • the radiator assembly 8 comprises a radiator 10, which is composed of several individual members 12 made of steel.
  • the outwardly facing half of the outermost member 12 is covered by the cover 20.
  • the cover 20 consists essentially of a mold produced by injection molding of PP (polypropylene). This lies with its outer edge or its edge 29 against the welded seam 14 of the outermost member 12 of the radiator housing 10.
  • the outer edge 29 has a recessed portion 30. In the assembled state of the cover 20, therefore, a narrow gap or gap 31 between the cover 20 and the heatable welded seam 14 is formed.
  • This area is the most heatable area in the radiator 10, in which a not shown electrical heating element in the lower connection region of the individual members 12 is located.
  • the joint 31 prevents direct contact of the thermally deformable plastic at this critical zone. In addition, it allows passage of air and thereby favors the prevention of heat build-up within the space between cover 20 and outer wall of the outer member 12 of the radiator 10. In addition, provide more ventilation slots 28 at the top and bottom of the cover 20 of the invention for good ventilation and thus avoiding the overheating of this gap.
  • a handle 32 which is engageable to transport the radiator assembly from below, actuators and means for winding a power supply cable 26th
  • FIG. 2 a shows a longitudinal section of the cover 20 according to the invention for an electrically operable and / or controllable radiator arrangement according to FIG. 1.
  • the cover 20 according to the invention is essentially a hollow mold, which is formed significantly deeper than half the outermost individual member 12 of the radiator 10, which covers it. Thus arises in the assembled state, a sufficiently large space between the cover 20 and the outermost, the radiator 10 final member 12 for receiving necessary components, electrical lines, etc. (not shown) and the Maintaining a sufficiently large distance between the thermolabile plastic and the heated radiator 10.
  • On the inside of the cover 20 are receptacles for electrical components, elements for guiding electrical lines (not visible in the figure) and stabilizing webs 23 are arranged.
  • FIG. 2 a illustrates how the cover 20 according to the invention can be fastened to the heating element 10.
  • a lower edge of the cover 20 in the assembled state has an upwardly directed hook 34.
  • This hook 34 of the cover 20 engages behind the welded seam 14 of the outermost radiator member 12.
  • the cover 20 is fastened to the radiator 10 by means of a fastening device 36.
  • the fastening device 36 has a mounting opening 17.
  • the fastening device 36 is pushed over its mounting opening 17 on a threaded pin 18 of the radiator member 12.
  • a nut 19 the fastening means 36 of the cover 20 is screwed to the radiator member 12.
  • the fastening device 36 is in direct contact with a heatable portion of the radiator assembly 8, it is made according to the invention of the temperature-resistant, non-conductive or poorly heat-conducting plastic polybutylene terephthalate (PBT). It is part of a insertable into the cover 20 insert or component. This component is not only the fastening device 36, but also formed with the handle 32. This component is mounted in a mounting opening of the cover 20, by means of latching hooks, which are not visible in the figure.
  • PBT temperature-resistant, non-conductive or poorly heat-conducting plastic polybutylene terephthalate
  • a contact thermostat 42 is arranged on the inside of the cover 20, which monitors the outside temperature of the radiator housing 10.
  • the holder 40 for the contact thermostat 42 thus comes very close to a heatable portion of the radiator assembly or a heatable portion of the contact thermostat 42, so that it is also made according to the invention from the temperature-resistant, non or poorly heat conductive plastic PBT.
  • the holder 40 for the contact thermostat 42 is a separately manufactured injection molded part, which is fastened by means of an insertion slide in a corresponding arranged on the inside of the cover receptacle 44 thereto.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Central Heating Systems (AREA)
  • General Details Of Gearings (AREA)
  • Protection Of Pipes Against Damage, Friction, And Corrosion (AREA)
  • Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Heizkörperanordnung, insbesondere einen Ölradiator, mit einer Abdeckung (20), die eine Mehrzahl von Kunststoffbauteilen (36, 44) aufweist, von denen zumindest ein Bauteil (36, 44) in Anlage mit einem Heizkörper (10) der Heizkörperanordnung ist und/oder geringfügig davon beabstandet ist, welches Bauteil (36, 44) aus einem temperaturbeständigen, nicht oder schlecht Wärme leitenden Material gebildet ist.
Figure imgaf001

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft eine Heizkörperanordnung mit einer Abdeckung gemäß Anspruch 1.
  • Bekannte elektrisch betreibbare und/oder steuerbare, insbesondere transportable Heizkörperanordnungen, wie bspw. in der US 2002/0076212 A1 beschrieben, umfassen wenigstens ein abgeschlossenes Radiatorgehäuse, das üblicherweise aus gleichartigen Gliedern aus Gusseisen oder Stahl besteht, die in beliebiger Stückzahl verbunden und zu einem Heizkörper montiert sind. Innerhalb des Radiatorgehäuses befindet sich ein Wärmeträger, bspw. eine diathermische Flüssigkeit wie Mineralöl, der mittels eines elektrischen Heizelementes, das im Allgemeinen im unteren Bereich des Radiatorgehäuses angeordnet ist, erhitzt wird. Die hierdurch entstehende Konvektionsströmung führt zu einem Zirkulieren des Wärmeträgers innerhalb des Radiatorgehäuses. Die Wärmeabgabe, die vorwiegend der Raumerwärmung dient, erfolgt durch von der heißen Ober- bzw. Außenfläche der aus Gusseisen oder Stahl bestehenden Heizkörperglieder ausgehende Konvektion und Strahlung.
  • Insbesondere derartige transportable Heizgeräte weisen üblicherweise Abdeckungen, bspw. an wenigstens einer Seite oder an einer Vorderseite auf. Diese können Betätigungselemente zum Ein- bzw. Ausschalten, zur Stufenschaltung und/oder zur Regulierung der Heizleistung an ihrer Außenseite tragen. An der Innenseite einer Gehäuseabdeckung lassen sich elektrische Leitungen führen und/oder weitere Bauteile, bspw. ein Kontaktthermostat zur Regelung der Heizleistung, montieren. Solche Abdeckungen dienen zudem einer optischen Aufwertung von Heizkörperanordnungen, so dass auch Abdeckungen, die ausschließlich Dekorationszwecken dienen, üblich sind.
  • Da derartige Abdeckungen zumindest teilweise mit sich während des Betriebs der Heizkörperanordnung stark erhitzenden Abschnitten des Radiatorgehäuses in Kontakt stehen bzw. sich stark erhitzenden Abschnitten des Radiatorgehäuses sehr nahe kommen, ist es bislang aus Sicherheitsgründen üblich, die Abdeckungen aus Stahl zu fertigen. Diese Vorgehensweise ist relativ kostenintensiv, da Stahlabdeckungen meist aus mehreren Teilen bestehen, die dann mittels Schraub-, Schweiß- oder Lötverbindungen verbunden bzw. an der Heizkörperanordnung montiert werden müssen. Der Fertigungsprozess sowie der Zusammenbau der Einzelkomponenten gestalten sich relativ komplex und aufwändig. Zudem ist Stahl ein kostenintensiver Rohstoff.
  • Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Abdeckung für eine elektrisch betreibbare und/oder steuerbare Heizkörperanordnung zur Verfügung zu stellen, die möglichst einfache und kostengünstige Fertigung sowie Montage ermöglicht.
  • Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des unabhängigen Anspruchs 1 gelöst. Merkmale vorteilhafter Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen.
  • Eine erfindungsgemäße Abdeckung für eine elektrisch betreibbare und/oder steuerbare Heizkörperanordnung kann im Wesentlichen aus thermoplastischem, im Spritzgußverfahren verarbeitbarem Kunststoff bestehen. Es ist vorgesehen, dass wenigstens ein nahe an einem beheizbaren Abschnitt der Heizkörperanordnung liegendes oder einen beheizbaren Abschnitt der Heizkörperanordnung berührendes Bauteil der Abdeckung im Wesentlichen aus einem temperaturbeständigen, nicht oder schlecht Wärme leitenden Material gebildet ist.
  • Die erfindungsgemäße Abdeckung für eine elektrisch betreibbare und/oder steuerbare Heizkörperanordnung besteht im Wesentlichen aus einer aus thermoplastischem Kunststoff gebildeten Spritzgusshohlform. Aus Kosten- und Verarbeitungsgründen wird als thermoplastischer Kunststoff bevorzugt Polypropylen (PP) verwendet. Es ist vorzugsweise vorgesehen, dass die als Abdeckung dienende Hohlform in einem einzigen Spritzgussvorgang ohne Hinterschneidung gefertigt werden kann. Hierbei sind alle Elemente in die Hohlform einbringbar, die für die Betätigung und Benutzung der Heizkörperanordnung und/oder für die Montage der Abdeckung an der Heizkörperanordnung und/oder zur Anbringung weiterer Bauteile an der Abdeckung nötig sind.
  • Die als Abdeckung dienende Spritzgusshohlform korrespondiert in Form und Größe mit der Form und Größe der Gusseisen- bzw. Stahlglieder, die den Heizkörper bilden. Sie ist bspw. seitlich auf ein äußeres, abschließendes Glied des Heizkörpers aufsetzbar und deckt dort bevorzugt die nach außen weisende Hälfte des entsprechenden Heizkörperglieds ab. Bevorzugt ist die als Abdeckung dienende Hohlform etwas tiefer ausgebildet als das halbe Heizkörperglied, so dass zwischen der äußeren, erhitzbaren Oberfläche dieses Gliedes und der Außenfläche der Abdeckung ein Luftraum verbleibt. Dieser Raum stellt einen genügend großen Abstand der meisten Anteile der Abdeckung von der erhitzbaren Oberfläche des Heizkörpers sicher. Zudem ist eine Luftzirkulation in diesem Zwischenraum möglich, der einen Wärmestau unter der Abdeckung verhindert. Außerdem können durch das Vorhandensein des Zwischenraums an der Innenseite der Abdeckung bspw. Funktionselemente, elektrische Leitungen usw. angebracht werden.
  • Mit ihrer Außenkante liegt die erfindungsgemäße hohlförmige Abdeckung im Wesentlichen an einem Bereich des äußersten Heizkörperglieds, bevorzugt an einer verlöteten bzw. verschweißten äußeren Naht des äußersten Heizkörperglieds an. Hierbei ist vorgesehen, dass an besonders stark erhitzbaren Bereichen des Heizkörpers eine Beabstandung des thermolabilen Kunststoffes von dem erhitzbaren Bereich erfolgt. Das elektrische Heizelement einer Heizkörperanordnung befindet sich üblicherweise innerhalb des Radiatorgehäuses an den unteren Verbindungsstellen der einzelnen Gusseisen- oder Stahlglieder. In diesem unteren Bereich des Heizkörpers erfolgt daher üblicherweise die stärkste Wärmeentwicklung in der Heizkörperanordnung bzw. die stärkste Erhitzung der Außenflächen des Radiatorgehäuses. In einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung wird ein direktes Anliegen des thermoplastischen Kunststoffs der erfindungsgemäßen Abdeckung in diesem Bereich durch eine langgestreckte Aussparung in ihrer Außenkante in diesem Bereich vermieden. Im aufgesteckten Zustand bildet diese Aussparung in der Abdeckung eine luftdurchlässige Fuge zwischen der Abdeckung und der erhitzbaren äußeren Naht des Außengliedes der Heizkörperanordnung, an der die restliche Außenkante der erfindungsgemäßen Abdeckung direkt anliegt. Diese Fuge erstreckt sich etwa von der Höhe, in der das elektrische Heizelement angeordnet ist, bis etwa zur Mitte der Höhe der Einzelglieder. Die Fuge unterbindet den direkten Kontakt zwischen dem thermolabilen Kunststoff und der heißesten Stelle des Radiatorgehäuses. Außerdem begünstigt sie die Luftströmung innerhalb des Raums zwischen der erfindungsgemäßen Abdeckung und der äußeren, erhitzbaren Oberfläche des äußeren Gliedes des Heizkörpers, was einem Wärmestau innerhalb der Abdeckung entgegengewirkt.
  • Üblicherweise weisen insbesondere tragbare Heizkörperanordnungen an einer Oberfläche einer Abdeckung Betätigungseinrichtungen zum Ein- bzw. Ausschalten, zur Stufenschaltung und/oder zur stufenlosen Heizleistungsregulierung auf. Eine hierzu verwendbare Spritzgußhohlform kann bspw. Aussparungen zum Einsetzen wenigstens eines Betätigungsknebels und/oder -schalters aufweisen. Die Innenseite der Hohlform kann bspw. Steckvorrichtungen zur Montage verschiedener Bauteile aufweisen, bspw. Befestigungsmöglichkeiten für elektrische und/oder elektronische Bauteile oder Führungselemente für elektrische Leitungen.
  • An der Außenseite kann eine erfindungsgemäße Abdeckung bspw. einen Griff zum Transport einer transportablen Heizkörperanordnung, eine Vorrichtung zur Wicklung eines Stromversorgungskabels oder andere Elemente aufweisen.
  • Durchbrüche an verschiedenen Stellen der Abdeckung ermöglichen eine Luftzirkulation im Zwischenraum zwischen Abdeckung und Radiatorgehäuse, so dass ein Hitzestau und damit ein eventuelles Schmelzen der Abdeckung verhindert wird. Derartige Durchbrüche können sich bspw. an einem im montierten Zustand nach oben und/oder nach unten und/oder an einem zur Seite gerichteten Bereich der erfindungsgemäßen Abdeckung befinden.
  • Die Abdeckung ist über zumindest eine Befestigungseinrichtung mit dem Heizkörper verbunden. Da eine Befestigungseinrichtung der Abdeckung in direktem Kontakt zu einem erhitzbaren Anteil der Heizkörperanordnung steht, kann diese erfindungsgemäß aus einem temperaturbeständigen, nicht oder schlecht Wärme leitenden Material gefertigt sein.
  • Auch weitere, erhitzungsgefährdete Elemente einer erfindungsgemäßen Heizkörperabdeckung sind bevorzugt aus temperaturbeständigem, nicht oder schlecht Wärme leitenden Material gefertigt, etwa ein Griff und/oder eine Halterung zur Befestigung eines Kontaktthermostaten. Ein Kontaktthermostat muss direkt an der Oberfläche des Heizkörpers anliegen, um dort die Temperatur abzugreifen; somit kommt auch eine Halterung des Thermostaten einem erhitzbaren Anteil der Heizkörperanordnung bzw. sich erhitzenden Elementen des Kontaktthermostaten sehr nahe und darf somit nicht wärmeempfindlich sein.
  • Die beschriebenen Elemente aus temperaturbeständigem, nicht oder schlecht Wärme leitenden Material sind erfindungsgemäß bevorzugt ebenfalls mittels Spritzgussverfahren aus einem thermostabilen Kunststoff, vorzugsweise Polybutylenterephthalat (PBT) gefertigt.
  • Ein erfindungsgemäßes Element aus temperaturbeständigem, nicht oder schlecht Wärme leitenden Material kann als Einsatz ausgebildet sein, das bspw. mittels einer Rast-, Steck-, Schraub- oder sonstigen Verbindung in die Abdeckung einsetzbar ist. Es kann bspw. in einem separaten Spritzgussvorgang gefertigt sein und wenigstens eine Verbindungseinrichtung tragen, die mit wenigstens einer entsprechenden Aussparung in der Abdeckung korrespondiert. Ein derartiges erfindungsgemäßes Element kann mehrere Funktionselemente tragen. So kann die Befestigungseinrichtung mittels einer Steck- oder Rastverbindung mit der Abdeckung verbunden sein.
  • Vorteilhaft kann das temperaturbeständige, schlecht Wärme leitendende Bauteil aus Polybutylenterephthalat (PBT) bestehen. PBT weist als Eigenschaften einerseits eine hohe Temperaturbeständigkeit und andererseits eine hohe Festigkeit bzw. Formstabilität auf.
  • Fertigungstechnisch von Vorteil ist es, wenn die Abdeckung aus Polypropylen (PP) besteht. PP kann in vorteilhafter Weise im Spritzgußverfahren verarbeitet werden und weist ausreichend elastische Eigenschaften auf. Die Kombination aus einer PP-Abdeckung mit PBT-Bauteilen ergeben folgenden Vorteil: Einerseits kann die PP-Abdeckung aufgrund ihrer geringeren Steifigkeit passgenau in Anlage mit dem Heizkörper gebracht werden. Andererseits wird mittels der starren und wärmebeständigen PBT-Befestigungselemente eine stabile Halterung der Abdeckung an dem Heizkörper erzielt.
  • Die Erfindung wird nachfolgend anhand bevorzugter Ausführungsformen unter Bezugnahme auf die zugehörigen Zeichnungen erläutert. Gleiche Bauteile sind dabei grundsätzlich mit gleichen Bezugszeichen versehen und werden teilweise nicht mehrfach erläutert. Es zeigen:
    • Figur 1 eine schematische Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Abdeckung für eine elektrisch betreibbare und/oder steuerbare Heizkörperanordnung;
    • Figur 2a einen Längsschnitt der erfindungsgemäßen Abdeckung für eine elektrisch betreibbare und/oder steuerbare Heizkörperanordnung; und
    • Figur 2b eine Einzelheit aus der Figur 2a.
  • Figur 1 zeigt eine schematische Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Abdeckung 20 für eine elektrisch betreibbare und/oder steuerbare Heizkörperanordnung 8. Die Heizkörperanordnung 8 umfasst einen Heizkörper 10, das aus mehreren aus Stahl gefertigten Einzelgliedern 12 aufgebaut ist. Die nach außen weisende Hälfte des äußersten Gliedes 12 ist von der Abdeckung 20 abgedeckt. Die Abdeckung 20 besteht im Wesentlichen aus einer im Spritzgussverfahren aus PP (Polypropylen) hergestellten Hohlform. Diese liegt mit ihrer Außenkante bzw. ihrem Rand 29 an der verschweißten Naht 14 des äußersten Gliedes 12 des Radiatorgehäuses 10 an. Die Außenkante 29 weist einen zurückspringenden Abschnitt 30 auf. Im montierten Zustand der Abdeckung 20 ist daher eine schmale Fuge bzw. ein Spalt 31 zwischen der Abdeckung 20 und der erhitzbaren verschweißten Naht 14 gebildet. Dieser Bereich ist der am stärksten erhitzbare Bereich im Heizkörper 10, bei dem ein nicht dargestelltes elektrisches Heizelement im unteren Verbindungsbereich der Einzelglieder 12 liegt. Die Fuge 31 verhindert ein direktes Anliegen des thermisch verformbaren Kunststoffes an dieser kritischen Zone. Zudem ermöglicht sie ein Hindurchtreten von Luft und begünstigt damit die Verhinderung eines Hitzstaus innerhalb des Raums zwischen Abdeckung 20 und Außenwand des äußeren Gliedes 12 des Heizkörpers 10. Zudem sorgen weitere Lüftungsschlitze 28 an der Ober- und Unterseite der erfindungsgemäßen Abdeckung 20 für eine gute Belüftung und damit eine Vermeidung der Überhitzung dieses Zwischenraums.
  • An der in Figur 1 sichtbaren Außenseite der erfindungsgemäßen Abdeckung 20 befinden sich ein Griff 32, der zum Transport der Heizkörperanordnung von unten eingreifbar ist, Betätigungseinrichtungen sowie eine Einrichtung zur Aufwicklung eines Stromversorgungskabels 26.
  • In Figur 2a ist ein Längsschnitt der erfindungsgemäßen Abdeckung 20 für eine elektrisch betreibbare und/oder steuerbare Heizkörperanordnung gemäß Figur 1 dargestellt. Die erfindungsgemäße Abdeckung 20 ist im Wesentlichen eine Hohlform, die deutlich tiefer ausgebildet ist als das halbe äußerste Einzelglied 12 des Heizkörpers 10, das sie abdeckt. Somit entsteht im montierten Zustand ein genügend großer Raum zwischen der Abdeckung 20 und dem äußersten, den Heizkörper 10 abschließende Glied 12 zur Aufnahme notwendiger Bauteile, elektrischer Leitungen etc. (nicht dargestellt) sowie zur Wahrung eines genügend großen Abstands zwischen dem thermolabilen Kunststoff und dem erhitzbaren Heizkörper 10. An der Innenseite der Abdeckung 20 sind Aufnahmen für elektrische Bauteile, Elemente zur Führung elektrischer Leitungen (in der Figur nicht sichtbar) sowie Stabilisierungsstege 23 angeordnet.
  • Weiterhin ist in Figur 2a verdeutlicht, wie die erfindungsgemäße Abdeckung 20 an dem Heizkörper 10 befestigbar ist. Eine im montierten Zustand untere Kante der Abdeckung 20 weist einen nach oben gerichteten Haken 34 auf. Dieser Haken 34 der Abdeckung 20 hintergreift die verschweißte Naht 14 des äußersten Radiatorgliedes 12. Weiterhin ist gemäß der Einzelheit aus der Figur 2b die Abdeckung 20 mittels einer Befestigungseinrichtung 36 an dem Heizkörper 10 befestigt. Hierzu weist die Befestigungseinrichtung 36 eine Montageöffnung 17 auf. Die Befestigungseinrichtung 36 ist über ihre Montageöffnung 17 auf einen Gewindezapfen 18 des Heizkörperglieds 12 geschoben. Mittels einer Schraubenmutter 19 ist die Befestigungseinrichtung 36 der Abdeckung 20 mit dem Heizkörperglied 12 verschraubt.
  • Da die Befestigungseinrichtung 36 in direktem Kontakt mit einem erhitzbaren Anteil der Heizkörperanordnung 8 steht, ist sie erfindungsgemäß aus dem temperaturbeständigen, nicht oder schlecht Wärme leitenden Kunststoff Polybutylenterephthalat (PBT) gefertigt. Sie ist ein Teil eines in die Abdeckung 20 einsteckbaren Einsatzes bzw. Bauteils. Dieses Bauteil ist nicht nur die Befestigungsvorrichtung 36, sondern auch mit dem Griff 32 ausgebildet. Dieses Bauteil ist in einer Montageöffnung der Abdeckung 20 befestigt, und zwar mittels Rasthaken, die in der Abbildung nicht erkennbar sind.
  • Im unteren Bereich ist an der Innenseite der Abdeckung 20 ein Kontaktthermostat 42 angeordnet, der die Außentemperatur des Radiatorgehäuses 10 überwacht. Die Halterung 40 für den Kontaktthermostat 42 kommt somit einem erhitzbaren Anteil der Heizkörperanordnung bzw. einem erhitzbaren Anteil des Kontaktthermostats 42 sehr nahe, so dass sie erfindungsgemäß ebenfalls aus dem temperaturbeständigen, nicht oder schlecht Wärme leitenden Kunststoff PBT gefertigt ist. Die Halterung 40 für den Kontaktthermostat 42 ist ein separat gefertigtes Spritzgussformteil, das mittels eines Einschubschlittens in eine entsprechende an der Innenseite der Abdeckung angeordnete Aufnahme 44 an dieser befestigbar ist.

Claims (10)

  1. Heizkörperanordnung, insbesondere Ölradiator, mit einer Abdeckung (20), die eine Mehrzahl von Kunststoffbauteilen (36, 44) aufweist, von denen zumindest ein Bauteil (36, 44) in Anlage mit einem Heizkörper (10) der Heizkörperanordnung ist und/oder geringfügig davon beabstandet ist, welches Bauteil (36, 44) aus einem temperaturbeständigen, nicht oder schlecht Wärme leitenden Material gebildet ist.
  2. Heizkörperanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung (20) mit ihren Bauteilen (36, 44) aus thermoplastischen, im Spritzgußverfahren verarbeitbaren Kunststoffmaterialien gebildet ist.
  3. Heizkörperanordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Bauteil (36, 44) aus Polybutylenterephthalat (PBT) besteht.
  4. Heizkörperanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung aus Polypropylen (PP) besteht.
  5. Heizkörperanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Bauteil (36) eine Befestigungseinrichtung (36) zur Befestigung der Abdeckung (20) an dem Heizkörper (10) ist.
  6. Heizkörperanordnung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungseinrichtung (36) mit einem Griff (32) ausgebildet ist.
  7. Heizkörperanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Bauteil (44) als ein Halterungselement (40) für einen Kontaktthermostat (42) ausgebildet ist.
  8. Heizkörperanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Bauteil (36, 40) mittels einer Steck-, Rast-, Schraub- oder ähnlichen Verbindung an der Abdeckung (20) befestigbar ist.
  9. Heizkörperanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung (20) an ihrem mit dem Heizkörper (10) in Anlage befindlichen Rand (29) zumindest einen zurückspringenden Abschnitt (30) aufweist, und zwar zur Ausbildung eines luftdurchlässigen Spalts (31) zwischen dem Rand (29) und dem Heizkörper (10).
  10. Heizkörperanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung (20) mit dem Heizkörper (10) einen im wesentlichen geschlossenen Montageraum bildet.
EP05110291A 2004-11-03 2005-11-03 Heizkörperanordnung mit einer Abdeckung Withdrawn EP1655545A3 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200402734A ES2231045B1 (es) 2004-11-03 2004-11-03 Estructura de cuerpo calefactor con una cubierta.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1655545A2 true EP1655545A2 (de) 2006-05-10
EP1655545A3 EP1655545A3 (de) 2010-11-03

Family

ID=34566034

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05110291A Withdrawn EP1655545A3 (de) 2004-11-03 2005-11-03 Heizkörperanordnung mit einer Abdeckung

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1655545A3 (de)
ES (1) ES2231045B1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2906103A1 (fr) * 2006-09-15 2008-03-21 Thermie Production Soc Par Act Joue d'habillage pour un radiateur

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29801129U1 (de) * 1998-01-23 1998-03-26 Caradon Heating Europe B.V., Zaventem Heizkörperverkleidung
DE8502780U1 (de) * 1985-02-01 1985-05-30 Kermi GmbH, 8350 Plattling Verkleideter plattenheizkoerper und haltevorrichtung fuer die verkleidung von plattenheizkoerpern
US6216990B1 (en) * 1995-11-15 2001-04-17 W. H. Safety Products, Inc. Retrofit pan and water heater stand
IT1297428B1 (it) * 1997-12-29 1999-12-17 Merloni Termosanitari Spa Scaldaacqua di materiale plastico resistente a pressione
US20020076213A1 (en) * 2000-11-30 2002-06-20 Pelonis Kosta L. Portable heater
JP2002284906A (ja) * 2001-03-27 2002-10-03 Osaka Gas Co Ltd 熱源機用フロントパネル

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2906103A1 (fr) * 2006-09-15 2008-03-21 Thermie Production Soc Par Act Joue d'habillage pour un radiateur

Also Published As

Publication number Publication date
ES2231045A1 (es) 2005-05-01
ES2231045B1 (es) 2007-07-16
EP1655545A3 (de) 2010-11-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1318694B1 (de) Elektrische Heizvorrichtung
DE102007005771B4 (de) Filtereinrichtung, insbesondere Flüssigkeitsfilter, mit einer Heizung
EP1847786B1 (de) Heizeinrichtung
DE102015103096A1 (de) Kühleinrichtung und Kühlanordnung mit der Kühleinrichtung
DE102013218714A1 (de) Kochfeldvorrichtung
EP0757210A1 (de) Strahlungs-Kochstelleneinheit
WO2016005205A1 (de) Steuervorrichtung für eine elektrische heizvorrichtung und verfahren zu deren herstellung
EP0373434A1 (de) Lastschaltmodul für Kraftfahrzeuge
DE102017005915A1 (de) Vorrichtung zum Temperieren zumindest eines temperierbaren Volumens, temperierbares Volumen mit zumindest einer solchen Vorrichtung sowie Fahrzeug mit zumindest einer solchen Vorrichtung
EP1655545A2 (de) Heizkörperanordnung mit einer Abdeckung
DE19527823A1 (de) Kochmuldeneinheit mit mehreren unterhalb einer Platte angeordneten Kochstellen
EP0668710B1 (de) Elektrisches Heizgerät
DE102012013346B4 (de) Heizblock zum Erwärmen von Wasser
EP3958651B1 (de) Elektrische heizvorrichtung
EP1608919B1 (de) Durchlauferhitzer
DE29906950U1 (de) Beheizter Schaltschrank und zugehörige Heizvorrichtung
EP1329144A1 (de) Baugruppenträger für elektrische/elektronische bauelemente
EP3067603B1 (de) Hydraulisches ventil
EP1043805B1 (de) Elektrische Verbindungs- oder Anschlussklemme
DE60310063T2 (de) Steueranordnung für heizvorrichtungen
DE102006001791A1 (de) Vorwiderstand
EP0298410A1 (de) Elektrisches Bauteil mit Anschlussstiften
EP1732131A2 (de) Anordnung zur Kühlung einer Gruppe von leistungselektronischen Bauelementen
EP3251472B1 (de) Elektrogerät, baureihe von elektrogeräten und verfahren zur herstellung
EP1554957B1 (de) Heizmodul für ein Haushaltsgerät

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20110503

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20110504