EP1655088A1 - Maschine zur Herstellung von Bewehrungskäfigen - Google Patents

Maschine zur Herstellung von Bewehrungskäfigen Download PDF

Info

Publication number
EP1655088A1
EP1655088A1 EP05386004A EP05386004A EP1655088A1 EP 1655088 A1 EP1655088 A1 EP 1655088A1 EP 05386004 A EP05386004 A EP 05386004A EP 05386004 A EP05386004 A EP 05386004A EP 1655088 A1 EP1655088 A1 EP 1655088A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
concrete reinforcement
assembling
adjusted
holding
propulsion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05386004A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1655088B1 (de
Inventor
Andreas Galanos
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Galanos SA
Original Assignee
Galanos SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Galanos SA filed Critical Galanos SA
Priority to PL05386004T priority Critical patent/PL1655088T3/pl
Publication of EP1655088A1 publication Critical patent/EP1655088A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1655088B1 publication Critical patent/EP1655088B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21FWORKING OR PROCESSING OF METAL WIRE
    • B21F27/00Making wire network, i.e. wire nets
    • B21F27/12Making special types or portions of network by methods or means specially adapted therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21FWORKING OR PROCESSING OF METAL WIRE
    • B21F27/00Making wire network, i.e. wire nets
    • B21F27/08Making wire network, i.e. wire nets with additional connecting elements or material at crossings
    • B21F27/10Making wire network, i.e. wire nets with additional connecting elements or material at crossings with soldered or welded crossings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21FWORKING OR PROCESSING OF METAL WIRE
    • B21F27/00Making wire network, i.e. wire nets
    • B21F27/12Making special types or portions of network by methods or means specially adapted therefor
    • B21F27/121Making special types or portions of network by methods or means specially adapted therefor of tubular form, e.g. as reinforcements for pipes or pillars
    • B21F27/125Making special types or portions of network by methods or means specially adapted therefor of tubular form, e.g. as reinforcements for pipes or pillars by attaching individual stirrups to longitudinal wires

Definitions

  • the invention refers to a machine that assembles automatically or semi-automatically by method of welding the formed shapes from iron rod (stirrups) with straightened ones, thus creating the concrete reinforcement, which is essential for the construction of buildings. It has the ability to assemble different types of concrete reinforcement of various shapes and sizes which may be either of closed or opened type, such as straightened iron rods with square, rectangular, polygon, multi-sectional etc shapes, known as stirrups.
  • the Concrete Reinforcement Assembling Machinery consists of an immovable metal frame upon which all those mechanisms and components that compose it are installed. On the frame is adjusted the rotating feeder of the machine with formed shapes (stirrups) and bears with the adjustable guides for the straightened iron rod and the movable base with the adjustable guides for the installation of the formed shapes.
  • the movable base has the ability of ascent-descent of the entire system as well as of its adjustment according to the size of the concrete reinforcement to be assembled.
  • the movable base in case of automatic function- bears with a mechanism for the automatic propulsion of the shape (stirrup) at the assembling point.
  • a corresponding variety of adjustment exists at the guides for the straightened iron rod.
  • the concrete reinforcement assembly is achieved via the two mobile columns adjusted on to glide-guides having the ability of a free opening-closing as well as of a forward-backward movement; in addition, the upper part of every column can move independently (opening-closing).
  • the system of holding-welding and propulsion of the concrete reinforcement which has the ability to ascend-descend and to adjust depending on the size and the kind of the concrete reinforcement, is adjusted.
  • the assembled concrete reinforcement is based on a corresponding bench.
  • the advantage of this invention is that for the assembling of the concrete reinforcement (main or auxiliary) either the automatic or the semi-automatic procedure is followed by use of minimum mechanisms and components that achieve the result.
  • the system of holding-welding and propulsion of the concrete reinforcement assembles the concrete reinforcement thus fulfilling the assembling procedure (welding) in less time compared to the previous technique, with high quality productive results and small concrete reinforcement construction cost, while the method contributes considerably to the standardization by way of the similar concrete reinforcement construction.
  • the invention can be well comprehended by right of the following figures:
  • the Concrete Reinforcement Assembling Machinery consists of an immovable metal frame (1) upon which all those mechanisms and components that compose it are installed.
  • the rotating feeder of the machine with the formed shapes (stirrups) (2) which bears the adjustable guides of the straightened iron rod (3) and the movable base (4) with the adjustable guides (5) for the installation of the formed shapes (6).
  • the guides can regulate either manually or mechanically as well, while the movable base (4) moves at an upper-lower position via electro-motor or other kind of motor (7) as well as via bolt-system (8).
  • the feeder (2) rotates manually or mechanically and fastens at the position desired for the feeding of the machine by way of the mechanism (9).
  • the mechanism for the automatic propulsion of the formed shape (6) is adjusted, which consists of the propulsive piston (10) and the hook for the holding of shape (11) that functions via pistons (12) and (13).
  • the mechanism for propulsion of the formed shape ascends to the upper point of the column by way of piston (14).
  • the upper part is undependable of the column and does not rotate together with the rest part.
  • the propulsion mechanism comes back to the initial position for the automatic process.
  • the semi-automatic function (figure 6, sheet 6) the above-mentioned mechanism does not exist and the feeding of the machine with formed shapes is executed manually.
  • the assembling phase is performed by two mobile assembling columns (15 and 21) which are adjusted on to glide-guides (16) and the whole system of both two columns slides forwards-backwards on to the glide-guides (17).
  • the sliding (opening-closing) of the two columns (15) is done by use of two motors (18) that give the ability to the columns to move independently one of the other.
  • the front-rear movement of the assembling columns is done via motor (19) and via rack system or other system (20).
  • the holding-welding and propulsion systems of concrete reinforcement are adjusted.
  • the holding-welding and propulsion of concrete reinforcement system (sheet 8, figures 8-9 and 10) consists of the hook (23) for the holding of the straightened iron rod (24), which executes an opening-closing movement via piston (25) and the clamp (26) which carries out the holding or non-holding of the formed shape (6) via the piston (27).
  • the welding is realized at the selected time by the electro-welding head (28) that is adjusted to the system.
  • the entire system moves forwards-backwards via piston (29) by shutting in or by releasing the already formed concrete reinforcement and it has the ability to ascend-descend via motor (30) and bolt (31).
  • the automatic function of the Concrete Reinforcement Assembling Machinery (sheet 5, figure 5) is simple, since it does not consist of complicated and inaccessible mechanisms and it is provided with a handy and legible control panel.
  • the selected quantity is put on the adjustable guides (5) which are at the rotating feeder (2).
  • the length and the size of the cross-section of the straightened iron rods (24) is selected and they are passed through the corresponding guides (3) by optioning the position accordingly, whether it regards the main concrete reinforcement assembly (angular position) or auxiliary concrete reinforcement (at a straightened part of the shape) and the bench (32) is regulated at the size of the concrete reinforcement assembled.
  • All mobile parts of the machinery are regulated by the control panel, for their adjustment at the size of the concrete reinforcement to be assembled, as well as the forward-backward movement of the columns that will be of such a distance as the one there is between the assembled shapes (step) of concrete reinforcement.
  • the periods of time and the commands for propulsion and for assembly are programmed.
  • the start command is given and the first shape (6) is propelled at the assembling point via the propulsion mechanism (10), (11), (12) and (13) and then, the holding of the straightened rod (24) by means of the hook (23) as well as the holding of the shape (6) by means of the clamp (26) follow.
  • the electro-welding heads (28) are activated, which weld the shape with the straightened rods, while, at the same time, via the welding procedure, the columns (15 and 21) move forwards, carrying away the assembled concrete reinforcement as far as the selected distance there is between the shapes (step), thus decreasing the time demanded for each assembling phase.
  • the hook (23) and the clamp (26) release the concrete reinforcement, the holding-welding and propulsion systems of the concrete reinforcement move backwards and the columns (15 and 21) return to the initial position.
  • the next shape is propelled to the assembling position, so that the commands for forward movement of the holding-welding and propulsion systems, the stabilization of the shape to be assembled, the activation of the electro-welding heads and the repetition procedure to follow.
  • the same operation steps are followed, whether we produce main concrete reinforcement or auxiliary.
  • the operator places the shapes to be assembled at the rear part of the feeder (2), so as, with the fulfillment of the concrete reinforcement assembling phases and without any waste of time, the feeder to rotate (sheet 7, figure 7) and via the mechanism (9) to fasten at the position desired for the beginning of the subsequent assembly.
  • the -ready for placement- concrete reinforcement is removed from the machine either manually or by use of an elevating vehicle, depending on its size and weight.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • On-Site Construction Work That Accompanies The Preparation And Application Of Concrete (AREA)
  • Wire Processing (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)
  • Reinforcement Elements For Buildings (AREA)
  • Bakery Products And Manufacturing Methods Therefor (AREA)
  • Noodles (AREA)
  • Lining And Supports For Tunnels (AREA)
  • Manufacturing Of Tubular Articles Or Embedded Moulded Articles (AREA)
EP05386004A 2004-11-03 2005-01-27 Maschine zur Herstellung von Bewehrungskäfigen Active EP1655088B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL05386004T PL1655088T3 (pl) 2004-11-03 2005-01-27 Maszyna do montowania zbrojenia do betonu

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GR20040100426A GR1005123B (el) 2004-11-03 2004-11-03 Μηχανημα συναρμολογησης οπλισμου ενισχυσης σκυροδεματος

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1655088A1 true EP1655088A1 (de) 2006-05-10
EP1655088B1 EP1655088B1 (de) 2008-08-13

Family

ID=38008882

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05386004A Active EP1655088B1 (de) 2004-11-03 2005-01-27 Maschine zur Herstellung von Bewehrungskäfigen

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP1655088B1 (de)
AT (1) ATE404305T1 (de)
DE (1) DE602005008860D1 (de)
DK (1) DK1655088T3 (de)
ES (1) ES2311950T3 (de)
GR (1) GR1005123B (de)
PL (1) PL1655088T3 (de)
PT (1) PT1655088E (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2303801A1 (es) * 2008-02-07 2008-08-16 Mecanica Riells S.L. Procedimiento de soldadura de la armadura de un elemento estructural de hormigon armado y dispositivo de soldadura y maquina correspondient e.
US11292091B1 (en) 2018-12-21 2022-04-05 Thomas Mills Brown Dowel basket assembly machine

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104096786B (zh) * 2014-07-05 2016-03-09 武汉嗨拓科技有限公司 一种钢筋笼成型机

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0667195A1 (de) * 1994-02-10 1995-08-16 SCHNELL S.r.L. Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Metallrahmen für Stahlbeton und damit hergestellte Metallrahmen
EP0791416A1 (de) * 1996-02-22 1997-08-27 M.E.P. Macchine Elettroniche Piegatrici S.p.A. Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Bewehrungskörbern für Stahlbeton
EP0811442A1 (de) * 1996-06-07 1997-12-10 Schnell S.p.A. Vorrichtung zur Herstellung von Betonbewehrungskörben
EP1101547A1 (de) * 1999-11-16 2001-05-23 M.E.P. Macchine Elettroniche Piegatrici S.p.A. Verfahren und Vorrichtung zum herstellen von Bewehrungskörben
WO2002057045A1 (en) * 2001-01-19 2002-07-25 M.E.P. Macchine Elettroniche Piegatrici Spa Welding assembly for cage-forming machine and connected welding method
EP1378302A2 (de) * 2002-07-05 2004-01-07 Schnell S.p.A. Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Bewehrungskäfigen

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0667195A1 (de) * 1994-02-10 1995-08-16 SCHNELL S.r.L. Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Metallrahmen für Stahlbeton und damit hergestellte Metallrahmen
EP0791416A1 (de) * 1996-02-22 1997-08-27 M.E.P. Macchine Elettroniche Piegatrici S.p.A. Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Bewehrungskörbern für Stahlbeton
EP0811442A1 (de) * 1996-06-07 1997-12-10 Schnell S.p.A. Vorrichtung zur Herstellung von Betonbewehrungskörben
EP1101547A1 (de) * 1999-11-16 2001-05-23 M.E.P. Macchine Elettroniche Piegatrici S.p.A. Verfahren und Vorrichtung zum herstellen von Bewehrungskörben
WO2002057045A1 (en) * 2001-01-19 2002-07-25 M.E.P. Macchine Elettroniche Piegatrici Spa Welding assembly for cage-forming machine and connected welding method
EP1378302A2 (de) * 2002-07-05 2004-01-07 Schnell S.p.A. Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Bewehrungskäfigen

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2303801A1 (es) * 2008-02-07 2008-08-16 Mecanica Riells S.L. Procedimiento de soldadura de la armadura de un elemento estructural de hormigon armado y dispositivo de soldadura y maquina correspondient e.
US11292091B1 (en) 2018-12-21 2022-04-05 Thomas Mills Brown Dowel basket assembly machine

Also Published As

Publication number Publication date
GR1005123B (el) 2006-02-02
EP1655088B1 (de) 2008-08-13
ES2311950T3 (es) 2009-02-16
PT1655088E (pt) 2008-11-13
PL1655088T3 (pl) 2009-01-30
DE602005008860D1 (de) 2008-09-25
ATE404305T1 (de) 2008-08-15
DK1655088T3 (da) 2008-12-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2196271A2 (de) Machine pour l'assemblage semi-automatique ou automatique de renforcement en béton d'armature circulaire
EP1655088B1 (de) Maschine zur Herstellung von Bewehrungskäfigen
US6122813A (en) Method for positioning a pair of hinges on a vehicle body
WO2009013774A1 (en) Machine used to assemble metal cages for reinforced concrete piles or similar items
CN111037176B (zh) 钢筋笼焊接机械手及焊接加工设备
CN105592947B (zh) 用于弯曲成型段如管的装置
US10507878B2 (en) Vehicle body transfer system using transfer unit
JP2018069329A (ja) コンクリート補強用鉄筋の溶接装置
WO2013149007A1 (en) Method of making border wire and apparatus for practiving method
US9931685B2 (en) Tube bending machine with an automatic loading system and method for automatic loading of tubes on the bending head of a tube bending machine
EP1570929B1 (de) Maschine zur Herstellung von Bewehrungskäfigen
EP1952905A1 (de) Vorrichtung zum Ablängen und Biegen von Eisenstäben mittels beweglicher Biegeköpfe und in Abschnitten verschiebbarer Haltevorrichtungen für den geraden Stab
US1859951A (en) Stapling machine
EP2358487B1 (de) Verfahren und vorrichtung zur herstellung von spiralförmigen armierungen für armiertem beton
US4845824A (en) Clip-clinching device for a coil-spring unit of a mattress
EP0135483A1 (de) Selbsttätige Formgebungsmaschine für Ständer- und Läuferwicklungen aus einer Flachleitung
EP0267249B1 (de) Vorrichtung zum manuellen drahtbonden
JP2005188064A (ja) 鉄筋格子の自動結束設備
EP4029621A2 (de) Biegevorrichtung zum automatischen biegen mindestens eines klimatisierungsrohrs
CN110049831A (zh) 具有夹持工具的制造设备和用于调节夹持工具的弯曲边缘的总长度的方法
EP2087952A1 (de) Verfahren zum Schweißen von Bewehrungskörben für Stahlbeton und zugehörige Schweißvorrichtung und Maschine
EP1349684B1 (de) Vorrichtung zur vervollständigung von verstärkungskäfigen und entsprechendes verfahren
CN109175757B (zh) 一种半自动铝合金型材焊接方法
CN210306338U (zh) 钢筋笼数控焊接装置和钢筋笼数控焊接设备
US10827839B2 (en) Method and device for manufacture of seat for vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20051027

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AXX Extension fees paid

Extension state: MK

Payment date: 20051027

Extension state: AL

Payment date: 20051027

Extension state: LV

Payment date: 20051027

Extension state: HR

Payment date: 20051027

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LV MK

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602005008860

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080925

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20081103

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081213

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2311950

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20090128

Year of fee payment: 5

Ref country code: DK

Payment date: 20090128

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20090127

Year of fee payment: 5

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20090204

Year of fee payment: 5

26N No opposition filed

Effective date: 20090514

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090131

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20090801

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090131

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Payment date: 20090206

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081113

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090127

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20091221

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090131

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20100128

Year of fee payment: 6

Ref country code: PL

Payment date: 20100126

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20100727

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20100326

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100428

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100727

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090127

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Payment date: 20110128

Year of fee payment: 7

Ref country code: RO

Payment date: 20110127

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090214

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20110125

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20110127

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110131

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602005008860

Country of ref document: DE

Effective date: 20110802

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: LAPE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110802

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20130705

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120128

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120127