EP1652975B2 - Spinning preparation machine - Google Patents
Spinning preparation machine Download PDFInfo
- Publication number
- EP1652975B2 EP1652975B2 EP05109235.1A EP05109235A EP1652975B2 EP 1652975 B2 EP1652975 B2 EP 1652975B2 EP 05109235 A EP05109235 A EP 05109235A EP 1652975 B2 EP1652975 B2 EP 1652975B2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- housing
- temperature controller
- foregoing
- machine
- spinning according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Not-in-force
Links
- 238000009987 spinning Methods 0.000 title claims description 47
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 title description 17
- 239000002826 coolant Substances 0.000 claims description 48
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims description 29
- 238000004378 air conditioning Methods 0.000 claims description 6
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 3
- 230000033228 biological regulation Effects 0.000 claims description 2
- 238000009960 carding Methods 0.000 claims description 2
- 239000000356 contaminant Substances 0.000 claims 3
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 claims 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 22
- 238000005496 tempering Methods 0.000 description 21
- 239000000463 material Substances 0.000 description 10
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 9
- 238000000034 method Methods 0.000 description 9
- 230000008569 process Effects 0.000 description 9
- 238000011161 development Methods 0.000 description 7
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 7
- 239000002657 fibrous material Substances 0.000 description 5
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 5
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 4
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 4
- 229920000742 Cotton Polymers 0.000 description 3
- 238000011179 visual inspection Methods 0.000 description 3
- 235000015001 Cucumis melo var inodorus Nutrition 0.000 description 2
- 240000002495 Cucumis melo var. inodorus Species 0.000 description 2
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 2
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 238000013461 design Methods 0.000 description 2
- 238000005265 energy consumption Methods 0.000 description 2
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 2
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 2
- 238000007667 floating Methods 0.000 description 2
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 2
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 2
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 2
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 2
- 240000006829 Ficus sundaica Species 0.000 description 1
- 238000003723 Smelting Methods 0.000 description 1
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 1
- 238000003490 calendering Methods 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 230000001143 conditioned effect Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 230000017525 heat dissipation Effects 0.000 description 1
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 1
- 230000002427 irreversible effect Effects 0.000 description 1
- 238000007726 management method Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 239000000049 pigment Substances 0.000 description 1
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
- 239000012780 transparent material Substances 0.000 description 1
- 238000010792 warming Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01H—SPINNING OR TWISTING
- D01H1/00—Spinning or twisting machines in which the product is wound-up continuously
- D01H1/14—Details
- D01H1/16—Framework; Casings; Coverings ; Removal of heat; Means for generating overpressure of air against infiltration of dust; Ducts for electric cables
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01H—SPINNING OR TWISTING
- D01H11/00—Arrangements for confining or removing dust, fly or the like
- D01H11/005—Arrangements for confining or removing dust, fly or the like with blowing and/or suction devices
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01H—SPINNING OR TWISTING
- D01H5/00—Drafting machines or arrangements ; Threading of roving into drafting machine
- D01H5/18—Drafting machines or arrangements without fallers or like pinned bars
- D01H5/60—Arrangements maintaining drafting elements free of fibre accumulations
- D01H5/66—Suction devices exclusively
Definitions
- a source of cold air is arranged on the spinning preparation machine as temperature control source.
- the cold air can advantageously be aimed specifically at the heat-generating components, for example, the top rollers, whereby a particularly good cooling is achieved. Since the flexing work in the elastic coverings of the drafting system top rollers leads to a particularly high heat development in these coverings, the alignment of the cold air directly onto the top rollers enables particularly efficient cooling. In addition, when the entire interior of the housing is flowed through by the cold air, in addition, a sufficient heat dissipation is achieved from the entire working area.
- At least one supply line is provided for the supply of a cooling medium provided by the temperature control source through an opening in the housing and an opening in the housing for the removal of the cooling medium from the housing.
- cooling medium For targeted supply of cooling medium and one or more feeders for cooling medium in the housing and in this case preferably between two upper or lower rollers of two adjacent pairs of rollers may be arranged, which are connected as the pressure rod described above with the Temperieretti.
- the cooling medium generated by the at least one tempering source exits through one or more outlet openings of the respective, preferably hollow-rod-shaped feed device.
- the cooling medium is directed over the entire or almost the entire roll width or the sliver width on the corresponding roll surface.
- the openings for supply and removal of the cooling medium are arranged such that the housing can be flowed through in the upstream direction of the drafting zone, whereby an optimal interaction with a possibly additionally connected device for removing fiber materials is possible.
- suction or Abblas drove transport fibers and dirt usually in the upstream direction from the default field.
- a flow through the housing in the downstream direction of the default field can also be advantageous, since the cooling medium reaches the components first, which have a greater heat development.
- a further advantageous embodiment provides that the housing is made at least partially transparent, to allow a visual inspection of the stretching process.
- a transparent window or a transparent flap can be arranged on the housing for visual inspection.
- FIG. 1 1 is a schematic side view of a route as an example of a spinning preparation machine 1.
- one or more slivers FB (only these are shown here from above for clarity) are presented side by side.
- a compression device for the slivers 19 is arranged at the entrance of the route.
- the now compressed fiber composite FB ' which consists of the plurality of individual slivers FB, guided in a drafting system 4, which forms the core of the route.
- the drafting system 4 generally has three drafting elements or pairs of rollers, between which the actual delay takes place.
- the tempering source 20 includes a control device 21, so that the working temperature in the drafting system 4 can be controlled in dependence on certain parameters.
- the cooling capacity can be adapted for this purpose, for example, depending on the temperatures at the top rollers 5a (or 6a) and 7a, which are detected by sensors 25.
- the moisture in the draw zone can be adjusted to an appropriate value.
- the Temperierán 20 may also be provided with a control device or connected, which allows easy adaptation to different operating conditions. If the tempering source 20 is formed, for example, by an air-conditioning system, this can be used in a simple manner in order to heat the drafting device to a defined temperature level before it is operated. As a result, optimal conditions can be provided for the stretching in each operating state of the machine.
- a particularly effective cooling of the roller pairs 5, 6, 7 can be achieved if the cooling medium K of the temperature control source 20 is directed directly onto the top rollers 5a, 6a, 7a of the drafting device 4, as in FIG Fig. 2 shown.
- a cold air source is arranged in the housing 15, which flows over a plurality of outflow channels, the top rollers 5a, 6a, 7a.
- individual areas can be selectively cooled, whereby the arrangement of several cold air sources in the housing 15 is possible.
- the cold air source can be arranged such that the pairs of rollers 5, 6, 7 are covered by only one outflow of the cold air.
- Such a source of cold air can also be arranged in addition to a central or decentralized temperature source 20 for targeted cooling of individual components.
- FIG. 3 shows a detailed representation of the roller pairs 5, 6, 7 of a drafting system 4.
- the roller pairs 5, 6, 7 are also here in a - not shown - 15 housing.
- the tempering source 20 for cooling the rollers 5, 6, 7 and the housing 15 is in this case connected to the interior of an at least partially hollow pressure rod 8, that the cooling medium K via at least one outlet opening 29 in the pressure rod 8 in the thermally higher loaded zone the main arrears field can be introduced.
- a plurality of pressure rods 8 may be arranged at or between the roller pairs 5, 6, 7.
- Such a hollow pressure rod 8 can also be used to supply heat to the housing 15.
- one or more feed means 24 for cooling medium K can be arranged in the interior of the housing 15 between the roller pairs 5, 6, 7, as shown here in dashed lines.
- the feeders 24 may be executed, for example, a hollow rod with one or more outlet openings 29, via which cooling medium K is directed to the rollers to be cooled, so that an effective cooling is achieved.
- the outlet ports 29 of a feeder 24 may be directed directly to the respective upstream and downstream rollers.
- the outlet openings 29 for the one and the other roller can thus be oriented at an angle to each other (in cross-sectional view).
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Spinnereivorbereitungsmaschine, insbesondere eine Strecke oder eine Karde, gemäß Oberbegriff des Anspruchs 1.The present invention relates to a spinning preparation machine, in particular a track or a card, according to the preamble of claim 1.
Bei der Herstellung und Bearbeitung von Faserverbänden, insbesondere beim Kardieren und Verstrecken, dürfen bestimmte, durch die zu verarbeitenden Materialien vorgegebene Temperaturen nicht überschritten werden, um einen konstanten Prozeß und gleichbleibende Qualität zu gewährleisten. Insbesondere bei Polyester-Fasermaterial, klebrigen Materialien wie Baumwolle mit Honigtau oder bestimmten Chemiefaser-Mischungen ist eine Verstreckung über 70 °C kaum mehr möglich. Bei sehr hohen Liefergeschwindigkeiten ab etwa 600 m/min entstehen im Streckwerk jedoch bedingt durch die erhöhte Walkarbeit an den Streckwerkswalzen relativ hohe Temperaturen, welche häufig zu Prozeßunterbrechungen durch Wickel führen. Bei Anlauf der Maschinen ist hingegen die Temperatur an den Walzen oft zu niedrig, so dass es ebenfalls zu Wickelbildung kommen kann. Darüber hinaus sind die klimatischen Bedingungen in Spinnereien ohne Klimatisierung häufig starken Schwankungen unterworfen, insbesondere sind große Temperatur- und Feuchtigkeitsunterschiede im Tagesverlauf feststellbar. Hierdurch kommt es ebenfalls häufig zu Prozeßunterbrechungen bei der Verstreckung.In the manufacture and processing of fiber composites, in particular during carding and drawing, certain temperatures dictated by the materials to be processed must not be exceeded in order to ensure a constant process and consistent quality. In particular, in polyester fiber material, sticky materials such as cotton with honeydew or certain chemical fiber blends stretching above 70 ° C is hardly possible. At very high delivery speeds from about 600 m / min arise in the drafting system, however, due to the increased flexing work on the drafting rollers relatively high temperatures, which often lead to process interruptions by winding. When the machines start up, on the other hand, the temperature at the rollers is often too low, which can also lead to winding. In addition, the climatic conditions in spinning mills without air conditioning are often subject to strong fluctuations, in particular, large temperature and humidity differences can be detected during the day. This also often leads to process interruptions in the drawing.
Üblicherweise werden die Streckwerke mit Absaugeinrichtungen versehen, welche Fasern aus dem Streckwerk absaugen und hierbei auch Wärme mit abführen. Dennoch werden vor allem bei hohen Liefergeschwindigkeiten Temperaturen von bis zu 100 °C an den Walzen erreicht, so daß eine Verstreckung nicht mehr für alle Materialien möglich ist.Usually, the drafting systems are provided with suction devices, which aspirate fibers from the drafting system and thereby dissipate heat with it. Nevertheless, temperatures of up to 100 ° C are reached at the rolls, especially at high delivery speeds, so that a stretching is no longer possible for all materials.
Ein Streckwerk mit einer Absaugvorrichtung ist in der
Die
Aus der
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Spinnereivorbereitungsmaschine zu schaffen, welche auf einfache Weise eine Verstreckung aller Materialien unabhängig von den die Maschine umgebenden klimatischen Bedingungen auch bei höheren Liefergeschwindigkeiten ermöglicht.Object of the present invention is to provide a spinning preparation machine, which allows in a simple manner, a stretching of all materials regardless of the surrounding the machine climatic conditions even at higher delivery speeds.
Die Aufgabe wird gelöst mit einer Spinnereivorbereitungsmaschine mit den Merkmalen des unabhängigen Anspruches.The object is achieved with a spinning preparation machine with the features of the independent claim.
Im Streckwerk einer erfindungsgemäßen Spinnereivorbereitungsmaschine ist ein Faserverbund verstreckbar. Die Erfindung bezieht sich insbesondere auf Strecke oder Karden mit einem zugeordneten Streckwerk, sie ist jedoch auch in anderen Spinnereivorbereitungsmaschinen mit einem Streckwerk, beilspielsweise Kämmaschinen, einsetzbar. Das Streckwerk weist mehrere Walzenpaare auf, welche aus Oberwalzen und Unterwalzen bestehen. Erfindungsgemäß sind die Walzenpaare in einem Gehäuse angeordnet, welchem zur Absenkung der Temperatur im Innenraum des Gehäuses mindestens eine Temperierquelle zugeordnet ist und welches sie von Antriebseinheiten der Maschine abtrennt. Die Arbeitstemperatur im Streckwerk bzw. an den Walzen kann hierdurch mit einfachen Mitteln auf einen geeigneten Wert eingestellt werden, ohne die Bedienung der Maschine zu beeinträchtigen. Die gezielte Temperierung nur eines vergleichsweise kleinen Arbeitsbereiches kann mit geringem Energie- und Kostenaufwand bewerkstelligt werden. Eine zusätzliche Erwärmung des Streckwerks durch umgebende wärmeentwickelnde Baueinheiten, wie beispielsweise die Streckwerkswalzen antreibende Motoren, wird durch das Gehäuse ebenfalls verhindert. Das Gehäuse dient somit auch als Temperaturschild gegenüber Wärmequellen, die außerhalb des Gehäuses Teil der Spinnereivorbereitungsmaschine sind.In the drafting system of a spinning preparation machine according to the invention, a fiber composite is stretchable. The invention relates in particular to track or cards with an associated drafting system, but it can also be used in other spinning preparation machines with a drafting system, for example combing machines. The drafting system has several pairs of rollers, which consist of top rollers and bottom rollers. According to the invention, the roller pairs are arranged in a housing, which is assigned to lower the temperature in the interior of the housing at least one Temperierquelle and which separates them from drive units of the machine. The working temperature in the drafting system or on the rollers can be adjusted by simple means to an appropriate value, without affecting the operation of the machine. The targeted temperature only a relatively small work area can be accomplished with low energy and cost. Additional heating of the drafting by surrounding heat-generating units, such as the drafting rollers driving motors, is also prevented by the housing. The housing thus also serves as a temperature shield to heat sources that are outside the housing part of the spinning preparation machine.
Das Gehäuse trennt die Walzenpaare von dem die Maschine umgebenden Raumklima ab. Das Gehäuse kann aus Kunststoff oder auch aus Metall ausgebildet sein. Zur Abtrennung kann eine Dämmschicht an den Gehäusewänden angeordnet sein, um Kühlverluste in die Umgebung bzw. Wärmeaufnahme aus der Umgebung zu verhindern. Ebenso können die Gehäusewände hierzu auch mit einer reflektierenden Schicht versehen sein. Die Abtrennung der Walzenpaare auch von dem umgebenden Raumklima ermöglicht in energetisch besonders günstiger Weise die Einhaltung einer optimalen Betriebstemperatur. Eine Regelung der Temperierquelle wird hierdurch ebenfalls vereinfacht.The housing separates the roller pairs from the room climate surrounding the machine. The housing may be made of plastic or metal. For separation, an insulating layer may be arranged on the housing walls in order to prevent cooling losses in the environment or heat absorption from the environment. Likewise, the housing walls can be provided for this purpose also with a reflective layer. The separation of the pairs of rollers and the surrounding room climate allows in an energetically particularly favorable manner to maintain an optimum operating temperature. A regulation of the temperature source is thereby also simplified.
Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, dass die mindestens eine Temperierquelle zum Erzeugen einer weitgehend konstanten Temperatur im Bereich von vorzugsweise 40°C ausgebildet ist. Temperaturen im Streckwerk von etwa 40°C haben sich als für die Verstreckung optimal erwiesen. Wesentlich höhere Temperaturen (ca. 60° bis 70°C) führen bei Chemiefasern häufig zu Strukturveränderungen bzw. Anschmelzen, während bei Baumwollfasern mit zunehmender Temperatur Probleme durch Honigtau auftreten. Temperaturen von 25°C und darunter führen jedoch ebenfalls zu Problemen durch Wickelbildung. Durch eine weitgehend konstante Temperatureinhaltung mit Hilfe der Temperierquelle kann daher beim Anlaufen der Maschine das Streckwerk auf einfache Weise sehr schnell auf eine für die Verstreckung optimale Betriebstemperatur gebracht werden. Die Temperierquelle ist somit in der Anlaufphase der Maschine auch zum Erwärmen des Gehäuses nutzbar. Hierdurch kann eine gleichmäßige Qualität des erhaltenen Faserbandes unabhängig von den Betriebszuständen der Spinnereivorbereitungsmaschine erhalten werden. Eine Wickelbildung kann ebenfalls weitgehend vermieden werden.According to an advantageous embodiment of the invention it is provided that the at least one tempering source is designed to generate a substantially constant temperature in the range of preferably 40 ° C. Temperatures in the drafting system of about 40 ° C have proven to be optimal for the drawing. Significantly higher temperatures (about 60 ° to 70 ° C) often lead to structural changes or smelting in chemical fibers, while problems with honeydew occur in cotton fibers with increasing temperature. Temperatures of 25 ° C and below, however, also cause problems due to winding. By a largely constant temperature maintenance with the help of Temperierquelle therefore the drafting system can be brought in a simple manner very quickly to an optimum for the stretching operating temperature when starting the machine. The Temperierquelle is thus used in the start-up phase of the machine for heating the housing. In this way, a uniform quality of the obtained sliver can be obtained independently of the operating conditions of the spinning preparation machine. A winding can also be largely avoided.
Eine andere vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass die die mindestens eine Temperierquelle zum Erzeugen verschiedener, einstellbarer Temperaturen ausgebildet ist. Die Temperatur kann somit auf einfache Weise an die Betriebszustände der Maschine angepasst werden. Ein Aufwärmen des Streckwerkes auf Betriebstemperatur ist hierdurch besonders schnell möglich, ebenso kann je nach Material und klimatischen Gegebenheiten eine jeweils optimale Betriebstemperatur eingestellt werden. In besonders vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung ist die mindestens eine Temperierquelle sowohl als Kältequelle wie auch als Wärmequelle einsetzbar. Als Temperierquelle können beispielsweise Peltierelemente dienen, welche je nach Polung ein warme und eine gekühlte Seite aufweisen.Another advantageous embodiment of the invention provides that the at least one tempering source is designed to generate different, adjustable temperatures. The temperature can thus be easily adapted to the operating conditions of the machine. A warming up of the drafting system to operating temperature is thereby particularly quickly possible, as well as can be adjusted depending on the material and climatic conditions each optimum operating temperature. In a particularly advantageous embodiment of the invention, the at least one tempering source can be used both as a cold source and as a heat source. For example, Peltier elements can be used as tempering source, which have a warm and a cooled side, depending on the polarity.
Ebenso kann jedoch auch eine Wärmequelle zusätzlich zu einer Kältequelle vorgesehen sein, um das Streckwerk in der Anlaufphase zu erwärmen. Ausführungen, welche als Temperierquelle lediglich eine Kältequelle aufweisen, sind jedoch ebenso möglich.Likewise, however, a heat source may be provided in addition to a cold source to heat the drafting system in the start-up phase. However, embodiments which only have a cold source as tempering source are likewise possible.
Eine andere vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, daß die mindestens eine Temperierquelle eine zentrale Klimaanlage zur Versorgung mehrerer Maschinen ist. Die Kühlung der Streckwerke mehrerer Maschinen ist hierdurch ebenso wie ein Erwärmen in der Anlaufphase oder nach Betriebsunterbrechungen auf besonders wirtschaftliche Weise möglich.Another advantageous embodiment of the invention provides that the at least one tempering source is a central air conditioning system for supplying several machines. The cooling of the drafting of several machines is thus possible as well as a warm-up in the start-up phase or after interruptions in a particularly economical manner.
Eine weitere bevorzugte Ausführung der Erfindung sieht vor, daß die mindestens eine Temperierquelle dezentral in oder an der Spinnereivorbereitungsmaschine angeordnet ist. Hierdurch ist es möglich, in den einzelnen Maschinen eine individuelle Arbeitstemperatur im Streckwerk zu erreichen. Energieaufwand und Kühlleistung können so optimal an die jeweilige Maschine und das jeweilige zu verarbeitende Material angepaßt werden.A further preferred embodiment of the invention provides that the at least one tempering source is arranged decentrally in or on the spinning preparation machine. This makes it possible to achieve an individual working temperature in the drafting system in the individual machines. Energy consumption and cooling capacity can be optimally adapted to the particular machine and the respective material to be processed.
In einer weiteren vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist als Temperierquelle eine Kaltluftquelle an der Spinnereivorbereitungsmaschine angeordnet. Die Kaltluft kann vorteilhafterweise gezielt auf die wärmeentwickelnden Bauteile, beispielsweise die Oberwalzen, gerichtet sein, wodurch eine besonders gute Kühlung erzielt wird. Da die Walkarbeit in den elastischen Bezügen der Streckwerksoberwalzen zu einer besonders hohen Wärmeentwicklung in diesen Belägen führt, ermöglicht die Ausrichtung der Kaltluft direkt auf die Oberwalzen eine besonders effiziente Kühlung. Wenn zudem der gesamte Innenraums des Gehäuses von der Kaltluft durchströmt wird, wird zusätzlich auch eine ausreichende Wärmeabfuhr aus dem gesamten Arbeitsbereich erreicht.In a further advantageous development of the invention, a source of cold air is arranged on the spinning preparation machine as temperature control source. The cold air can advantageously be aimed specifically at the heat-generating components, for example, the top rollers, whereby a particularly good cooling is achieved. Since the flexing work in the elastic coverings of the drafting system top rollers leads to a particularly high heat development in these coverings, the alignment of the cold air directly onto the top rollers enables particularly efficient cooling. In addition, when the entire interior of the housing is flowed through by the cold air, in addition, a sufficient heat dissipation is achieved from the entire working area.
Vorteilhafterweise ist wenigstens eine Zuleitung für die Zufuhr eines von der Temperierquelle bereitgestellten Kühlmediums durch eine Öffnung in das Gehäuse und eine Öffnung in dem Gehäuse für die Abfuhr des Kühlmediums aus dem Gehäuse vorgesehen. Hierdurch kann eine für die Temperierung des Streckwerks günstige Durchströmung erreicht werden.Advantageously, at least one supply line is provided for the supply of a cooling medium provided by the temperature control source through an opening in the housing and an opening in the housing for the removal of the cooling medium from the housing. As a result, a favorable flow for the temperature control of the drafting system can be achieved.
Bei einem anderen vorteilhaften Ausführungsbeispiel ist die mindestens eine Temperierquelle in dem Gehäuse angeordnet, was eine besonders kompakte und konstruktiv einfache Ausführung der Erfindung ermöglicht.In another advantageous embodiment, the at least one tempering source is arranged in the housing, which allows a particularly compact and structurally simple embodiment of the invention.
Bei einem entsprechenden Ausführungsbeispiel kann mindestens ein Teil der Gehäusewand - ggf. zusätzlich zu anderen Maßnahmen zur Kühlung des Gehäuseinnenraums - gekühlt werden, um die Temperatur im Gehäuse zu senken.In a corresponding exemplary embodiment, at least one part of the housing wall-possibly in addition to other measures for cooling the housing interior-can be cooled in order to lower the temperature in the housing.
Ebenfalls vorteilhaft ist es, wenn die mindestens eine Temperierquelle mit dem Innenraum eines hohlen Druckstabs verbunden ist, wobei das von der Temperierquelle bereitgestellte Kühlmedium in den Hohlraum und von dort durch mindestens eine Öffnung des Druckstabs austritt. Der Druckstab, welcher der Führung sogenannter schwimmender Fasern zwischen zwei Streckwerkswalzenpaaren dient, ermöglicht somit zusätzlich eine gezielte Temperierung des Gehäuses, insbesondere der beiden Streckwerkswalzen, zwischen denen er angeordnet ist. Es können auch mehrere Druckstäbe in dem Gehäuse angeordnet sein, so daß Kühlmedium gezielt an mehrere Walzen geführt werden kann. Ein für die Zufuhr von Kühlmedium geeigneter Druckstab ist erfindungsgemäß zumindest teilweise hohl ausgeführt und weist eine Auslaßöffnung für das Kühlmedium auf. Es können auch mehrere Öffnungen für das Kühlmedium vorgesehen sein, um das zugeführte Kühlmedium gleichmäßig zu verteilen. Eine gezielte Erwärmung der Walzen auf Betriebstemperatur zu Prozeßbeginn ist ebenfalls möglich.It is also advantageous if the at least one tempering source is connected to the interior of a hollow pressure rod, wherein the cooling medium provided by the tempering source exits into the cavity and from there through at least one opening of the pressure rod. The pressure rod, which serves to guide so-called floating fibers between two drafting roller pairs, thus additionally enables targeted temperature control of the housing, in particular of the two drafting rollers, between which it is arranged. It can also be arranged a plurality of pressure rods in the housing, so that cooling medium can be selectively guided to a plurality of rollers. A suitable for the supply of cooling medium pressure rod according to the invention is at least partially hollow and has an outlet opening for the cooling medium. It can also be provided a plurality of openings for the cooling medium to evenly distribute the supplied cooling medium. Targeted heating of the rolls to operating temperature at the beginning of the process is also possible.
Zur gezielten Zufuhr von Kühlmedium können auch eine oder mehrere Zuführeinrichtungen für Kühlmedium in dem Gehäuse und hierbei bevorzugt zwischen jeweils zwei Ober- oder Unterwalzen zweier benachbarter Walzenpaare angeordnet sein, welche wie der zuvor beschriebene Druckstab mit der Temperierquelle verbunden sind. Das von der mindestens einen Temperierquelle erzeugte Kühlmedium tritt durch eine oder mehrere Auslaßöffnungen der jeweiligen, vorzugsweise hohlstabförmig ausgebildeten Zuführeinrichtung aus. Vorteilhafterweise wird das Kühlmedium über die gesamte oder nahezu die gesamte Walzenbreite bzw. die Faserbandbreite auf die entsprechende Walzenoberfläche gerichtet.For targeted supply of cooling medium and one or more feeders for cooling medium in the housing and in this case preferably between two upper or lower rollers of two adjacent pairs of rollers may be arranged, which are connected as the pressure rod described above with the Temperierquelle. The cooling medium generated by the at least one tempering source exits through one or more outlet openings of the respective, preferably hollow-rod-shaped feed device. Advantageously, the cooling medium is directed over the entire or almost the entire roll width or the sliver width on the corresponding roll surface.
Eine besonders vorteilhafte Ausführung der Erfindung sieht vor, daß von der mindestens einen Temperierquelle bereitgestelltes Kühlmedium, beispielsweise Kaltluft, entgegen der Verzugsrichtung durch das Gehäuse leitbar ist. Da die Temperaturentwicklung an den stromabwärtigen Walzen höher ist als in den stromaufwärtigen Walzen, ermöglicht die Durchströmung in Richtung des Temperaturgefälles in dem Gehäuse eine besonders effiziente Kühlung.A particularly advantageous embodiment of the invention provides that cooling medium provided by the at least one tempering source, for example cold air, can be conducted through the housing counter to the direction of delay. Since the temperature development at the downstream rollers is higher than in the upstream rollers, the flow in the direction of the temperature gradient in the housing allows particularly efficient cooling.
Eine andere vorteilhafte Ausführung der Erfindung sieht vor, daß von der mindestens einen Temperierquelle bereitgestelltes Kühlmedium, insbesondere Kaltluft, in Verzugsrichtung durch das Gehäuse leitbar ist. Da im Hauptverzugsfeld ein größerer Faserflug entsteht als im stromaufwärtigen Vorverzugsfeld, sind Absaugeinrichtungen bei bekannten Maschinen häufig in Verstreckungs- bzw. Verzugsrichtung nach den Ausgangswalzen angeordnet. Bei einer Durchströmung des Gehäuses in Verzugsrichtung kann in diesem Fall die Absaugung vorteilhaft unterstützt werden.Another advantageous embodiment of the invention provides that from the at least one tempering provided cooling medium, in particular cold air, in the direction of delay through the housing is conductive. Since in the main drafting field a larger fiber fly is formed than in the upstream Vorverzugsfeld, suction devices are often arranged in the stretching or delay direction of the output rollers in known machines. With a flow through the housing in the direction of delay, the extraction can be advantageously supported in this case.
Der zuvor beschriebene Vorteil, daß die durch das Gehäuse strömende Kaltluft - allgemein: Kühlmedium -. zusätzlich Fasern und/oder Schmutz aus dem Bereich des Verzugsfeldes entfernt, ist auch bei einer Absaugung entgegen der Verzugsrichtung erzielbar. Statt einer oder zusätzlich zu einer Saugluftquelle, die für die Absaugung zuständig ist, kann bei entsprechend angepaßter Ausführung der Gehäusegeometrie auch eine Druckluftquelle Verwendung finden, welche vorzugsweise mit der Temperierquelle verbunden ist, um mittels der von der Temperierquelle bereitgestellten Luft Fasern und/oder Schmutz aus dem Gehäuse zu transportieren.The above-described advantage that the flowing through the housing cold air - in general: cooling medium -. In addition, fibers and / or dirt removed from the area of the default field, even with an extraction against the default direction can be achieved. Instead of or in addition to a suction air source, which is responsible for the suction, can be adjusted accordingly Execution of the housing geometry also find a source of compressed air use, which is preferably connected to the temperature source to transport fibers and / or dirt from the housing by means of the air provided by the Temperierquelle.
In Weiterbildung der Erfindung wird vorgeschlagen, daß die mindestens eine Temperierquelle an eine elektronische Steuerungseinrichtung angeschlossen ist. Die Kühlleistung kann hierdurch in Abhängigkeit von Umgebungsbedingungen und dem zu verarbeitenden Material eingestellt werden. Zugleich kann zu Prozeßbeginn die Maschine besonders einfach und schnell auf Betriebstemperatur gebracht werden, indem zunächst Wärme oder Warmluft zugeführt wird.In a further development of the invention, it is proposed that the at least one tempering source is connected to an electronic control device. The cooling capacity can thereby be adjusted depending on environmental conditions and the material to be processed. At the same time, the machine can be brought to operating temperature in a particularly simple and rapid manner at the start of the process by first supplying heat or hot air.
Eine besonders bevorzugte Weiterbildung der Erfindung sieht vor, daß die Temperierquelle regelbar ist. Hierdurch wird die Einhaltung eines vorgegebenen Temperaturniveaus und eine optimale Anpassung an verschiedene Betriebsbedingungen ermöglicht. Vorzugsweise ist hierzu wenigstens ein Sensor zur Erfassung der Temperatur und/oder weiterer Parameter in oder an dem Gehäuse angeordnet. Die Arbeitstemperaturen in verschiedenen Bereichen des Streckwerks können hierdurch sowohl erfaßt als auch gezielt auf ein bestimmtes Niveau eingestellt werden.A particularly preferred embodiment of the invention provides that the Temperierquelle is adjustable. As a result, the maintenance of a predetermined temperature level and an optimal adaptation to different operating conditions is made possible. For this purpose, at least one sensor for detecting the temperature and / or further parameters is preferably arranged in or on the housing. The working temperatures in different areas of the drafting system can thereby be detected as well as set to a specific level.
Ein Gehäuse für ein Streckwerk einer Spinnereivorbereitungsmaschine ist derart ausgebildet, daß Walzenpaare des Streckwerkes, welche aus Ober- und Unterwalzen bestehen, von dem Gehäuse umschließbar sind. Das Gehäuse trennt hierbei die Walzenpaare von dem die Maschine umgebenden Raumklima und von weiteren Baueinheiten der Maschine ab. Dem Gehäuse ist mindestens eine Temperierquelle zuordenbar, so daß in dem Gehäuse eine von der Umgebung nicht mehr im wesentlichen Maße abhängige oder sogar unabhängige Temperatur erzeugt werden kann. Durch die Anordnung der Walzenpaare in dem Gehäuse ist es möglich, nur den Arbeitsbereich des Streckwerkes gezielt und auf wirtschaftliche Weise zu temperieren.A housing for a drafting of a spinning preparation machine is designed such that pairs of rollers of the drafting system, which consist of upper and lower rollers, are enclosed by the housing. In this case, the housing separates the pairs of rollers from the room climate surrounding the machine and from other units of the machine. At least one tempering source can be assigned to the housing, so that a temperature which is no longer substantially dependent on the environment or even independent of the environment can be generated in the housing. The arrangement of the pairs of rollers in the housing, it is possible to target only the working range of the drafting system and in an economical manner.
Vorteilhafterweise ist in dem Gehäuse mindestens eine Öffnung für die Zufuhr eines von der Temperierquelle bereitgestellten Kühlmediums und eine Öffnung für die Abfuhr des Kühlmediums aus dem Gehäuse sowie je eine weitere Öffnung für den Einlauf und den Auslauf eines Faserverbundes vorgesehen. Hierdurch wird eine Zirkulation des Kühlmediums ermöglicht, so daß die entstehende Wärme optimal abgeführt werden kann.Advantageously, at least one opening for the supply of a cooling medium provided by the temperature source and an opening for the removal of the cooling medium from the housing and a respective further opening for the inlet and the outlet of a fiber composite is provided in the housing. As a result, a circulation of the cooling medium is made possible, so that the resulting heat can be dissipated optimally.
In einer besonders vorteilhaften Ausführungsform sind die Öffnungen für Zufuhr und Abfuhr des Kühlmediums derart angeordnet, daß das Gehäuse in stromaufwärtiger Richtung des Verzugsfeldes durchströmbar ist, wodurch ein optimales Zusammenwirken mit einer eventuell zusätzlich angeschlossenen Einrichtung zur Entfernung von Fasermaterialien möglich ist. Derartige Absaug- oder Abblaseinrichtungen transportieren Fasern und Schmutz üblicherweise in stromaufwärtiger Richtung aus dem Verzugsfeld ab. Eine Durchströmung des Gehäuses in stromabwärtiger Richtung des Verzugsfeldes kann jedoch ebenfalls vorteilhaft sein, da das Kühlmedium die Bauteile zuerst erreicht, welche eine größere Wärmeentwicklung aufweisen.In a particularly advantageous embodiment, the openings for supply and removal of the cooling medium are arranged such that the housing can be flowed through in the upstream direction of the drafting zone, whereby an optimal interaction with a possibly additionally connected device for removing fiber materials is possible. Such suction or Abblaseinrichtungen transport fibers and dirt usually in the upstream direction from the default field. However, a flow through the housing in the downstream direction of the default field can also be advantageous, since the cooling medium reaches the components first, which have a greater heat development.
Eine weitere vorteilhafte Ausführungsform sieht vor, daß das Gehäuse zumindest teilweise durchsichtig ausgeführt ist, um eine Sichtkontrolle des Streckvorganges zu ermöglichen. Ebenso kann zur Sichtkontrolle ein durchsichtiges Fenster oder eine durchsichtige Klappe an dem Gehäuse angeordnet sein.A further advantageous embodiment provides that the housing is made at least partially transparent, to allow a visual inspection of the stretching process. Likewise, a transparent window or a transparent flap can be arranged on the housing for visual inspection.
Auch ist es vorteilhaft, wenn das Gehäuse zumindest zweiteilig ausgeführt ist, so daß es zu Bedienungs- oder Wartungszwecken leicht geöffnet werden kann. Vorzugsweise weist das Gehäuse hierzu ein Oberteil und ein Unterteil auf, wobei das Oberteil relativ vom Unterteil beweglich ausgeführt ist. Ist das Oberteil des Gehäuses zum Öffnen schwenkbar ausgeführt, ist die Handhabung besonders einfach. Vorteilhaft ist es auch, wenn das Oberteil des Gehäuses mit einem Belastungsarm, an welchem die Oberwalzen des Streckwerkes angeordnet sind, verbunden ist. Das Öffnen und Schließen des Gehäuses ist hierdurch direkt mit dem Anheben bzw. Senken des Belastungsarmes verbunden, so daß zusätzliche Arbeitsschritte bei der Maschinenbedienung und Wartung nicht nötig sind. Die konstruktive Ausführung eines derartigen Gehäuses ist hierdurch ebenfalls erleichtert.It is also advantageous if the housing is designed at least in two parts, so that it can be easily opened for operation or maintenance purposes. For this purpose, the housing preferably has an upper part and a lower part, wherein the upper part is designed to be movable relative to the lower part. If the upper part of the housing is designed to be pivotable for opening, the handling is particularly simple. It is also advantageous if the upper part of the housing with a load, at which the upper rollers of the drafting system are arranged is connected. The opening and closing of the housing is thereby directly connected to the raising or lowering of the loading arm, so that additional steps in the machine operation and maintenance are not necessary. The structural design of such a housing is thereby also facilitated.
Eine andere, ebenfalls vorteilhafte Weiterbildung sieht vor, daß das Oberteil des Gehäuses mit einer Abdeckung, welche das gesamte Streckwerk abdeckt, verbunden ist. Das Öffnen des Gehäuses erfolgt hierbei direkt mit dem Anheben der Abdeckung. Alternativ ist das Oberteil des Gehäuses selbst als Abdeckung ausgebildet.Another, also advantageous development provides that the upper part of the housing is connected to a cover which covers the entire drafting system. The opening of the housing takes place here directly with the lifting of the cover. Alternatively, the upper part of the housing itself is designed as a cover.
Eine weitere vorteilhafte Ausführung ist dadurch gekenntzëichnet, daß das Gehäuse wenigstens eine weitere Öffnung aufweist, welche mit einer externen Druck oder Saugluftquelle zusammenwirkt. Hierdurch ist es möglich, Fasermaterial und Schmutz zuverlässig aus dem Verzugsfeld zu entfernen und abzutransportieren.A further advantageous embodiment is characterized gekenntzëichnet that the housing has at least one further opening which cooperates with an external pressure or suction air source. This makes it possible to remove fiber material and dirt reliably from the default field and transported away.
Weitere darüber hinausgehende Vorteile der Erfindung werden im Zusammenhang mit den nachfolgenden Ausführungsbeispielen beschrieben. Es zeigen:
- Figur 1
- eine schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Spinnereivorbereitungsmaschine in einer Seitenansicht,
-
Figur 2 - eine schematische Darstellung eines Gehäuses für ein Streckwerk mit einer Kaltluftquelle als Temperierquelle,
-
Figur 3 - eine Detaildarstellung eines Streckwerkes mit einer Temperierquelle, die mit einem Druckstab verbunden ist,
-
Figur 4 - eine weitere Ausführungsform eines Gehäuses in schematischer Darstellung,
-
Figur 5 - eine weitere alternative Ausführungsform eines Gehäuses in schematischer Darstellung,
- Figur 6
- eine schematische Darstellung eines Gehäuses in zweiteiliger, schwenkbarer Ausführung und
- Figur 7
- eine schematische Darstellung einer Kaltluftquelle zur Kühlung eines Gehäuses.
- FIG. 1
- a schematic representation of a spinning preparation machine according to the invention in a side view,
- FIG. 2
- a schematic representation of a housing for a drafting system with a cold air source as Temperierquelle,
- FIG. 3
- a detailed representation of a drafting system with a tempering source, which is connected to a push rod,
- FIG. 4
- a further embodiment of a housing in a schematic representation,
- FIG. 5
- a further alternative embodiment of a housing in a schematic representation,
- FIG. 6
- a schematic representation of a housing in two-part, swivel design and
- FIG. 7
- a schematic representation of a cold air source for cooling a housing.
In
Die Walzenpaare 5, 6, 7 des Streckwerks sind in einem Gehäuse 15 angeordnet, welches sie sowöhl vom umgebenden Raumklima als auch von weiteren Baueinheiten der Maschine abtrennt. Im vorliegenden Beispiel sind nur die Verzugswalzen in dem Gehäuse angeordnet, ebenso ist es jedoch möglich, auch die Kalanderwalzen 11,12 in dem Gehäuse anzuordnen, wie in
Das Gehäuse 15 weist weiterhin je eine Öffnung 16, 17 für Zufuhr und Abfuhr eines Kühlmediums K auf, welche vorliegend beide über Leitungen 18 mit einer Kühlmedium K produzierenden Temperierquelle 20 verbunden sind. Um eine besonders gleichmäßige Temperierung im Gehäuse 15 zu erzielen, kann die Zufuhr und Abfuhr des Kühlmediums K auch über zwei oder mehrere Öffnungen erfolgen (s.
Eine weitere Variante der Erfindung sieht vor, das aus dem Gehäuse 15 abgeführte Kühlmedium K zur Kühlung der - hier nicht dargestellten - Antriebsmotoren der Maschine 1 weiter zu verwenden. Die Leitung 18 zur Abfuhr des Kühlmediums K ist hierzu nicht mit der Temperierquelle 20 verbunden, sondern führt über eine weitere Leitung 40 zu den zu kühlenden Antriebseinheiten. Insbesondere bei höheren Umgebungstemperaturen von etwa 40 °C, wie sie in nicht klimatisierten Spinnsälen oder Heißländern häufig vorkommen, kann mit dem abgeführten Kühlmedium immer noch eine gute Kühlung der Antriebseinheiten erreicht werden. Zusätzlich kann noch nicht erwärmte Kaltluft bzw. Kühlmedium K über eine weitere Leitung 41 aus der Zuleitung 18 abgezweigt werden und ebenfalls zur Kühlung der Antriebseinheiten verwendet werden.A further variant of the invention provides for further use of the cooling medium K discharged from the
Durch die Anordnung der Walzenpaare 5, 6, 7 in dem Gehäuse 15 muß nur ein vergleichsweise kleiner Bereich gekühlt werden, so daß eine geeignete Arbeitstemperatur wirtschaftlich und bei geringem Energieaufwand erreicht werden kann. Thermische Einflüsse angrenzender Baueinheiten und aus der Umgebung werden durch das Gehäuse 15 ebenfalls abgeschirmt. Die Verstreckung eines Faserverbundes FB' beliebigen Materials ist hierdurch auch bei hohen Liefergeschwindigkeiten jederzeit möglich. Prozeßunterbrechungen durch schwankende klimatische Bedingungen in der Umgebung der Spinnereivorbereitungsmaschine 1 werden ebenfalls weitgehend verhindert, so daß eine derartige Maschine eine gegenüber anderen bekannten Maschinen gesteigerte Produktionsleistung aufweist. Werden bei der Verstreckung gefärbte Materialien eingesetzt, kann durch die Kühlung zusätzlich eine Veränderung temperaturempfindlicher Farbpigmente verhindert werden.Due to the arrangement of the pairs of
Die Temperierquelle 20 beinhaltet eine Regeleinrichtung 21, so daß die Arbeitstemperatur im Streckwerk 4 in Abhängigkeit bestimmter Parameter geregelt werden kann. Die Kühlleistung kann hierzu beispielsweise abhängig von den Temperaturen an den Oberwalzen 5a (oder 6a) und 7a, welche mit Sensoren 25 erfaßt werden, angepaßt werden. Zusätzlich kann die Feuchtigkeit in der Streckzone auf einen geeigneten Wert eingestellt werden. Die Temperierquelle 20 kann jedoch auch mit einer Steuerungseinrichtung versehen bzw. verbunden sein, welche eine einfache Anpassung an verschiedene Betriebsbedingungen ermöglicht. Ist die Temperierquelle 20 beispielsweise durch eine Klimaanlage gebildet, kann diese auf einfache Weise genutzt werden, um das Streckwerk vor dem Betreiben auf ein definiertes Temperatumiveau zu erwärmen. Hierdurch können in jedem Betriebszustand der Maschine für die Verstreckung optimale Bedingungen bereitgestellt werden.The tempering
Eine besonders effektive Kühlung der Walzenpaare 5, 6,7 kann erreicht werden, wenn das Kühlmedium K der Temperierquelle 20 direkt auf die Oberwalzen 5a, 6a, 7a des Streckwerks 4 gerichtet ist, wie in
Die Öffnungen 22, 23 für das Fasermaterial sind in der vorliegenden Darstellung durch Gummimanschetten oder abgerundete Edelstahlkanten 27 gegen die Umgebung abgedichtet. Zum Öffnen des Gehäuses 15, beispielsweise zu Bedienzwecken, ist das Gehäuse zweiteilig mit einem abnehmbaren Oberteil 15a sowie einem an der Maschine 1 angeordneten Unterteil 15b ausgeführt.The
An der Öffnung 17 ist im dargestellten Ausführungsbeispiel eine Abluftleitung 18 angeschlossen. Diese kann beispielsweise mit einer Saugquelle verbunden sein, um die im Gehäuse erwärmte Kaltluft aus dem Gehäuse herauszuführen. Alternativ (nicht dargestellt) führt die Öffnung 17 direkt zur Raumumgebung, d.h. es ist keine Abluftleitung vorgesehen. Über die Öffnung 16 kann der Kaltluftquelle noch nicht gekühlte Luft zugeführt werden. Statt der hier dargestellten Kaltluftquelle kann auch eine andere Temperierquelle 20 in oder an dem Gehäuse 15 angeordnet sein, wobei die Öffnung 16 mit der Temperierquelle20 verbunden ist. Die Öffnung 17 kann, wie oben ausgeführt, mit einer Saugquelle verbunden sein, direkt zur Raumumgebung führen oder über eine Abluftleitung 18 zur Temperierquelle20 zurückführen, wie iri
Alternativ oder zusätzlich können eine oder mehrere Zuführeinrichtungen 24 für Kühlmedium K im Inneren des Gehäuses 15 zwischen den Walzenpaaren 5, 6, 7 angeordnet sein, wie hier in gestrichelten Linien dargestellt. Die Zuführeinrichtungen 24 können beispielsweise hohlstabförmig mit einer oder mehreren Auslaßöffnungen 29 ausgeführt sein, über welche Kühlmedium K gezielt an die zu kühlenden Walzen geleitet wird, so daß eine effektive Kühlung erreicht wird. Die Auslaßöffnungen 29 einer Zuführeinrichtung 24 können direkt auf die jeweilige stromaufwärtige und die stromabwärtige Walze gerichtet sein. Die Auslaßöffnungen 29 für die eine und die andere Walze können somit in einem Winkel zueinander ausgerichtet sein (bei Querschnittsbetrachtung).
Alternatively or additionally, one or more feed means 24 for cooling medium K can be arranged in the interior of the
Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Zuführeinrichtungen 24 paarweise zwischen den Walzen angeordnet sind, so daß Oberwalzen 5a, 6a, 7a und Unterwalzen 5b, 6b, 7b durch je eine Zuführeinrichtung 24 mit Kühlmedium K beaufschlagt werden. Die Zuführeinrichtung(en) 24 haben gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform keinen Berührungskontakt mit dem Faserband FB' (wie in
Oberhalb des Streckwerks 4 ist eine herkömmliche Absaugeinrichtung 30 angeordnet, die mit Hilfe einer nachgeschalteten, nur schematisch dargestellten Saufluftquelle 31 Fasern, Schmutz und Wärme aus dem Streckwerksbereich abtransportiert. Neben der Kühlung kann mit dieser Anordnung eine besonders gute Entfernung von Fasermaterial und Schmutz aus dem Verzugsfeld erreicht werden, da die Schmutz- und Fremdpartikel aus dem Hauptverzugsfeld HF mit bzw. von dem Kühlmedium K der Absaugeinrichtung 30 zugeführt werden.Above the
Eine weitere alternative Ausführungsform eines Gehäuses 15 bzw. einer erfinderischen Spinnereivorbereitungsmaschine ist in
Eine schematische Darstellung einer Temperierquelle 20 zur Temperierung eines Gehäuses 15 ist in
Die Erfindung ist nicht auf die dargestellten Ausführungsbeispiele beschränkt. Es sind vielmehr zahlreiche Abwandlungen der Erfindung und Kombinationen im Rahmen der Patentansprüche möglich.The invention is not limited to the illustrated embodiments. Rather, numerous modifications of the invention and combinations within the scope of the claims are possible.
Claims (23)
- A preparatory machine for spinning (1), in particular a draw frame or carding machine having a drafting system (4) with multiple roll pairs (5, 6, 7), comprising upper rolls (5a, 6a, 7a) and under rolls (5b, 6b, 7b), in which a fiber band (FB) can be drafted, wherein said roll pairs (5, 6, 7) are placed in a housing (15), which isolates them from driving units of the machine (1), therein characterized, in that the housing (15) separates the roll pairs (5, 6, 7) from the ambient room climatic conditions which surround the machine (1) and from further components of the machine (1) and that at least one temperature controller (20) is assigned to the housing (15), which serves to cool and/or heat the interior space of the housing (15).
- A preparatory machine for spinning according to one of the foregoing claims, therein characterized, in that the at least one temperature controller (20) is designed for the generation of an essentially constant temperature at the level of preferably 40 °C.
- A preparatory machine for spinning according to one of the foregoing claims, therein characterized, in that the at least one temperature controller (20) is designed for the production of different, adjustable temperatures.
- A preparatory machine for spinning according to one of the foregoing claims, therein characterized, in that the at least one temperature controller (20) includes a source of cold.
- A preparatory machine for spinning according to one of the foregoing claims, therein characterized, in that the at least one temperature controller (20) includes a source of heat.
- A preparatory machine for spinning according to one of the foregoing claims, therein characterized, in that the at least one temperature controller (20) is a central air conditioning unit for the servicing of a plurality of machines (1).
- A preparatory machine for spinning according to one of the foregoing claims, therein characterized, in that the at least one temperature controller (20) is placed locally in or on the preparatory machine for spinning (1).
- A preparatory machine for spinning according to one of the foregoing claims, therein characterized, in that as a temperature controller (20) a cold air source is placed in or on the preparatory machine for spinning (1).
- A preparatory machine for spinning according to one of the foregoing claims, therein characterized, in that at least one line (18) through an opening (16) in the housing (15) for the inlet of the cooling medium (K) prepared by the at least one temperature controller (20) is provided and one opening (17) is provided in the housing (15) for the outlet of the cooling medium from the housing (15).
- A preparatory machine for spinning according to one of the foregoing claims, therein characterized, in that the at least one temperature controller (20) is placed within the housing (15).
- A preparatory machine for spinning according to one of the foregoing claims, therein characterized, in that the at least one temperature controller (20) is in communication with the interior of at least one hollow pressure bar (8), whereby the cooling medium (K) prepared by the temperature controller (20) enters into the hollow of the pressure bar and exits it through at least one opening of the pressure bar (8).
- A preparatory machine for spinning according to one of the foregoing claims, therein characterized, in that in the housing (15) is placed at least one entry apparatus (24) for the cooling medium (K). which is connected to the at least one temperature controller (20) and which possesses at least one outlet port (29) through which the cooling medium (K), which has been prepared by the temperature controller (20), can find outlet.
- A preparatory machine for spinning according to the foregoing claim, therein characterized, in that the at least one entry apparatus (24) is designed as a hollow bar.
- A preparatory machine for spinning according to claim 13 or 14, therein characterized, in that the at least one outlet opening (29) is directed at one of the rolls (5a, 6a, 7a, 5b, 6b, 7b).
- A preparatory machine for spinning according to one of the foregoing claims, therein characterized, in that a flow of air, especially cold air, from the at least one temperature controller (20) is directed at the upper rolls (5a, 6a, 7a) of the drafting system (4).
- A preparatory machine for spinning according to one of the foregoing claims, therein characterized, in that the cooling medium (K) prepared by the at least one temperature controller (20), especially being cold air, can be conducted through the housing (15) in a direction contrary to that of the drafting direction.
- A preparatory machine for spinning according to one of the claims 1 to 16, therein characterized, in that the cooling medium (K) produced by the at least one temperature controller 20, this especially being cold air, can be conducted through the housing (15) in the direction of the drafting.
- A preparatory machine for spinning according to one of the foregoing claims, therein characterized, in that the cooling medium (K), produced by the at least one temperature controller (20) can be guided through the housing (15) in such a manner, that fibers and/or contaminant can be entrained therein and transported out of the said housing (15).
- A preparatory machine for spinning according to one of the foregoing claims, therein characterized, in that a suction producing device (31) is assigned to the housing (15) for the removal of fibers and/or contaminant by means of air under suction.
- A preparatory machine for spinning according to one of the foregoing claims, therein characterized, in that the at least one temperature controller (20) is connected to a source of compressed air, in order that fibers and contaminant may be transported out of the housing (15) by means of the air provided by the temperature controller (20).
- A preparatory machine for spinning according to one of the foregoing claims, therein characterized, in that the at least one temperature controller (20) is bound to an electronic control system.
- A preparatory machine for spinning according to one of the foregoing claims, therein characterized, in that the at least one temperature controller (20) can be regulated.
- A preparatory machine for spinning according to the foregoing claim, therein characterized, in that for the regulation of the at least one temperature controller (20) at least one sensor (25) for the determination of the temperature and/or further parameters is placed in or on the housing (15).
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102004052177A DE102004052177B4 (en) | 2004-10-27 | 2004-10-27 | Spinning preparation machine and housing for a drafting system of a spinning preparation machine |
Publications (4)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1652975A2 EP1652975A2 (en) | 2006-05-03 |
EP1652975A3 EP1652975A3 (en) | 2007-08-08 |
EP1652975B1 EP1652975B1 (en) | 2009-12-30 |
EP1652975B2 true EP1652975B2 (en) | 2017-11-15 |
Family
ID=35637135
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP05109235.1A Not-in-force EP1652975B2 (en) | 2004-10-27 | 2005-10-05 | Spinning preparation machine |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20060143872A1 (en) |
EP (1) | EP1652975B2 (en) |
CN (1) | CN1766186A (en) |
DE (2) | DE102004052177B4 (en) |
Families Citing this family (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102004037957A1 (en) * | 2003-10-17 | 2005-05-19 | Trützschler GmbH & Co KG | Dust and fibre removal hood for fleece fibre drafting station surrounds the fleece draw-down funnel |
DE102006029132A1 (en) * | 2006-06-22 | 2007-12-27 | Rieter Ingolstadt Spinnereimaschinenbau Ag | Making support frame to carry stretching rollers used e.g. in textile industry, cuts side frames from sheet metal by laser, without subsequent mechanical treatment of cut edges |
DE102009031979A1 (en) * | 2009-07-06 | 2011-01-13 | TRüTZSCHLER GMBH & CO. KG | Device on a card or card with a drum, working elements and adjustable holding elements |
CN203429309U (en) * | 2010-11-30 | 2014-02-12 | 拉卡什米机械厂有限公司 | Web guiding device with stop motion arrangement |
DE102012013574A1 (en) * | 2012-07-06 | 2014-05-22 | Saurer Germany Gmbh & Co. Kg | Drafting system for a spinning machine |
CH709595A2 (en) * | 2014-05-06 | 2015-11-13 | Rieter Ag Maschf | Device for cleaning surfaces of a roll drafting apparatus. |
CN105063812B (en) * | 2015-07-21 | 2018-08-07 | 杨建军 | Villus low temperature combines opening box and carding technology |
CH713550A1 (en) * | 2017-03-07 | 2018-09-14 | Rieter Ag Maschf | Method for operating an air-jet spinning machine with a cooling arrangement. |
CN110158208A (en) * | 2019-05-29 | 2019-08-23 | 浦江县嘉轩纺织品有限公司 | A kind of drawing frame exclusion device |
DE102019116278A1 (en) * | 2019-06-14 | 2020-12-17 | Saurer Intelligent Technology AG | Textile machine |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3391428A (en) † | 1966-03-23 | 1968-07-09 | Ideal Ind | Apparatus for conditioning textile material being drafted |
EP0532457A1 (en) † | 1991-09-12 | 1993-03-17 | Maschinenfabrik Rieter Ag | Textile machine with so-called fly producing working units |
Family Cites Families (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH400869A (en) * | 1963-03-21 | 1965-10-15 | Sulzer Ag | Textile machine |
AT287250B (en) * | 1968-04-30 | 1971-01-11 | Ernst Ing Partsch | Coverage for automatically working machines |
US4107911A (en) * | 1976-06-18 | 1978-08-22 | Murata Kikai Kabushiki Kaisha | Pneumatic spinning apparatus |
DE3228672A1 (en) * | 1982-07-31 | 1984-02-02 | Trützschler GmbH & Co KG, 4050 Mönchengladbach | METHOD AND DEVICE FOR AIR-CONDITIONING A SPINNING PREPARATION PLANT |
DE3635341A1 (en) * | 1986-10-17 | 1988-04-28 | Zinser Textilmaschinen Gmbh | DEVICE FOR REGULATING THE DISTANCE OF A RIBBON IN A TEXTILE MACHINE |
DE3703357A1 (en) * | 1987-02-04 | 1988-08-18 | Zinser Textilmaschinen Gmbh | Drafting unit on a spinning machine, especially on a drafting frame |
CH680077A5 (en) * | 1989-12-22 | 1992-06-15 | Zellweger Uster Ag | |
DE4038684A1 (en) * | 1989-12-22 | 1991-06-27 | Truetzschler & Co | Fibre flocking processing assembly - has sensors to monitor moisture content and temp. at various stages |
JPH05256474A (en) * | 1989-12-22 | 1993-10-05 | Truetzschler Gmbh & Co Kg | Air-conditioning system in textile processing line comprising for example, straw bag opening machine, mixer, clearer, fiber tuft feeder, card |
IT1246971B (en) * | 1991-06-25 | 1994-12-01 | Marcello Giuliani | COTTON CARD AND FOR SIMILAR USE, WITH FIXED CARDANT HATS THAT FORM CLEAN ORGANS. |
CH684101A5 (en) * | 1991-09-23 | 1994-07-15 | Luwa Ag | Method and apparatus for Webmaschinenklimatisierung. |
DE10051248A1 (en) * | 2000-10-17 | 2002-04-25 | Stahlecker Fritz | Cooling/cleaning system, for the electrical drive of a textile machine, has a compressed air hose within the drive housing linked to the compressed air supply through a time valve |
DE10118854A1 (en) * | 2001-04-18 | 2002-10-24 | Rieter Ingolstadt Spinnerei | Spinning assembly has off-end drawing with hollow chamber for coolant and lubricant |
-
2004
- 2004-10-27 DE DE102004052177A patent/DE102004052177B4/en not_active Expired - Fee Related
-
2005
- 2005-10-05 DE DE502005008774T patent/DE502005008774D1/en active Active
- 2005-10-05 EP EP05109235.1A patent/EP1652975B2/en not_active Not-in-force
- 2005-10-26 CN CNA2005101188555A patent/CN1766186A/en active Pending
- 2005-10-26 US US11/259,620 patent/US20060143872A1/en not_active Abandoned
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3391428A (en) † | 1966-03-23 | 1968-07-09 | Ideal Ind | Apparatus for conditioning textile material being drafted |
EP0532457A1 (en) † | 1991-09-12 | 1993-03-17 | Maschinenfabrik Rieter Ag | Textile machine with so-called fly producing working units |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1652975A3 (en) | 2007-08-08 |
CN1766186A (en) | 2006-05-03 |
EP1652975A2 (en) | 2006-05-03 |
DE102004052177B4 (en) | 2013-10-31 |
US20060143872A1 (en) | 2006-07-06 |
DE102004052177A1 (en) | 2006-05-04 |
EP1652975B1 (en) | 2009-12-30 |
DE502005008774D1 (en) | 2010-02-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1652975B2 (en) | Spinning preparation machine | |
EP0677468B1 (en) | Apparatus and method for treating a web | |
DE102009031979A1 (en) | Device on a card or card with a drum, working elements and adjustable holding elements | |
DE102006014419A1 (en) | Device on a spinning preparation machine, in particular carding, carding o. The like., For adjusting the Kardierabstandes | |
DE1496391A1 (en) | Method and device for the production of endless threads from molten material | |
CH701398B1 (en) | Device on a card or card to adjust the working distance between the garnished drum and at least one garnished adjacent roller. | |
EP0886695B1 (en) | Calender | |
EP1687467B1 (en) | Adjustment of the carding machine elements to thermal expansion effects | |
DE102010022211A1 (en) | Yarn lock for sealing a pressurized yarn treatment chamber | |
EP1389640B1 (en) | Method for running a ring-spinning machine and ring-spinning machine | |
DE19839885B4 (en) | Device on a stretch for textile fiber ribbons with load on the top rollers of the drafting system | |
WO2007028269A1 (en) | Method and device for producing filament yarns by means of melt-spinning | |
DE1604785C3 (en) | Screen roller device e.g. for the heat treatment of air-permeable goods | |
DE10221254B4 (en) | Method and device for dehumidifying food | |
WO2020002065A1 (en) | Method for producing a meltblown nonwoven, and meltblown plant | |
EP0548026A1 (en) | Method for conditioning roving in spinning machines and a spinning machine for carrying out this method | |
EP3052682B1 (en) | Winding machine for producing lap rolls and method for winding slivers | |
EP2986765B1 (en) | Drawing system for a knitting machine | |
EP3695036B1 (en) | Furnace, and method for treating material | |
DE202004008545U1 (en) | Leading or spinning machine with drafting system | |
DE10163521A1 (en) | Fiber roving feed and preheat unit for production of fiber reinforced plastic compounds has primary and secondary heating bars and an oscillating guiding grid | |
DE2614258A1 (en) | Hot air oven for fibre and plastic stretching - having double air passage to balance out temp. differences | |
DE102010041762A1 (en) | Device for moistening the surface layer of a fibrous web | |
DE3604272A1 (en) | Machine for the production of twisted or twined threads | |
DE102005050019A1 (en) | Textile carding and drafting station with can heater located at the can discharge station |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA HR MK YU |
|
RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Ipc: D01H 1/16 20060101AFI20070321BHEP |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA HR MK YU |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20070928 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20080111 |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): CH DE IT LI TR |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: RIETER INGOLSTADT GMBH |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): CH DE IT LI TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 502005008774 Country of ref document: DE Date of ref document: 20100211 Kind code of ref document: P |
|
PLBI | Opposition filed |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260 |
|
26 | Opposition filed |
Opponent name: TRUETZSCHLER GMBH & CO. KG Effective date: 20100819 |
|
PLAX | Notice of opposition and request to file observation + time limit sent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2 |
|
PLBB | Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20091230 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20101031 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20101031 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20091230 |
|
PLAY | Examination report in opposition despatched + time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNORE2 |
|
PLAP | Information related to despatch of examination report in opposition + time limit deleted |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDORE2 |
|
PLAY | Examination report in opposition despatched + time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNORE2 |
|
PLAH | Information related to despatch of examination report in opposition + time limit modified |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCORE2 |
|
PLBC | Reply to examination report in opposition received |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNORE3 |
|
PUAH | Patent maintained in amended form |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED |
|
27A | Patent maintained in amended form |
Effective date: 20171115 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B2 Designated state(s): CH DE IT LI TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R102 Ref document number: 502005008774 Country of ref document: DE |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20181030 Year of fee payment: 14 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 502005008774 Country of ref document: DE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200501 |