EP1643050A2 - Fire resistant false ceiling for escape ways in buildings - Google Patents
Fire resistant false ceiling for escape ways in buildings Download PDFInfo
- Publication number
- EP1643050A2 EP1643050A2 EP05021584A EP05021584A EP1643050A2 EP 1643050 A2 EP1643050 A2 EP 1643050A2 EP 05021584 A EP05021584 A EP 05021584A EP 05021584 A EP05021584 A EP 05021584A EP 1643050 A2 EP1643050 A2 EP 1643050A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- profiles
- ceiling
- segments
- profile
- fire
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
- E04B9/04—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation comprising slabs, panels, sheets or the like
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
- E04B9/001—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by provisions for heat or sound insulation
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
- E04B9/003—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation with movable parts, e.g. pivoting panels, access doors
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
- E04B9/30—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by edge details of the ceiling; e.g. securing to an adjacent wall
Definitions
- the invention relates to a fire blanket for escape routes in buildings according to the preamble of claim 1 protection.
- a fire blanket of the type mentioned above, which serves to delineate an escape route from an area for cable and pipe guide and the like in a building is known from DE 92 05 288 U1.
- Another fire blanket is known from DE 84 37 592 U1. This comprises several, juxtaposed, the width of the escape route spanning ceiling segments that rest on horizontally extending legs of attached to walls of the escape route, metallic L-profiles.
- the ceiling segments are formed from a combination of metal and plasterboard, the metallic surfaces are arranged on the visible side and the plasterboard facing away from view.
- This fire-resistant ceiling complies with the standard of fire protection class F30 of DIN 4102, Part 1.
- the invention is therefore the object of the segments of a fire blanket of the type mentioned while retaining their benefits to go on to further that they can be tailored easily at the installation site.
- the ceiling segments are made of lightly reinforced lightweight concrete, preferably cellular concrete.
- This requirement leads to a fairly homogeneous basic structure of each ceiling segment, in which both the proposed reinforcement and the concrete takes over carrying function and in which a cut at the installation site with a saw readily possible because the surface of the ceiling segment even after a cut on site all visually satisfies requirements.
- this construction offers a fire protection on both sides, since the metallic reinforcement is regularly arranged centrally in the ceiling segment. This eventually leads to this fire blanket according to the invention fulfilling the F90 standard for fire resistance.
- the fire protection ceiling for escape routes in buildings illustrated in FIGS. 1 to 9 always comprises a plurality of ceiling segments 1 arranged side by side and spanning the width of the escape route, which rest on horizontally extending legs of L-profiles 2 fastened to walls of the escape route.
- the metallic L-profiles 2 are preferably made of steel, in particular of high temperature resistant steel.
- the L-profiles 2 a support area 4 for the ceiling segments 1, which is preferably not wider than 50 mm formed seen transversely to the L-profile.
- the L-profiles 2 are fastened with screws on walls of the escape route. Of course, other attachment methods are also possible.
- the ceiling segments 1 are made of lightweight concrete, preferably cellular concrete, provided with an internal reinforcement 3.
- the lightweight concrete or aerated concrete
- the lightweight concrete is provided with additives such as Styrofoam®, glass foam, vermiculite or perlite.
- aerated concrete belongs to the group of lightweight concretes and is a highly heat-insulating solid construction material which, due to its closed-cell pore structure, can take over static as well as structural-physical properties - as a rule without additional measures and supplementary building materials.
- the aerated concrete owes its properties to the raw materials used, the resource-saving production process and, above all, to the air, because up to 80% of its volume consists of this massive building material of air and only too much 20% solids
- quartz sand, cement and / or lime as binder and water
- the aerated concrete obtains its characteristic properties by steam hardening in an autoclave.
- Among the outstanding properties of aerated concrete is a high strength at a relatively low density.
- aerated concrete In combination with the low bulk density, aerated concrete is a solid building material with excellent thermal insulation. In addition there is a standard sound insulation. Ultimately, aerated concrete can only be characterized by the sum of its positive properties. Aerated concrete is suitable for the construction and modernization of detached and semi-detached houses, for multi-storey housing construction and the construction of commercial buildings. "
- the ceiling segments 1 have a maximum width of 3 m and a thickness between 50 mm and 100 mm.
- the inner reinforcement 3 is formed of metal and preferably arranged in a grid or net-like evenly distributed in lightweight concrete.
- the ceiling segments 1 at least escape route side either funiert, painted, plastered or coated with a laminate. This leads to a visually appealing design, but still allows a processing of the ceiling segments 1 on site during assembly of the fire blanket.
- the L-profiles 2 are provided with a lacquer layer 5, which is preferably applied on the escape path side.
- the L-profiles 2 are coated with an intumescent layer-forming agent 6 preferably applied to the escape path, preferably expanded graphite. This requirement ensures a tight seal between wall and ceiling segment in case of fire.
- insulating layer formers 11, preferably expandable graphite, are arranged on the ceiling segments 1 L or T profile side.
- an approximately segment wide (preferably between 300 mm and 600 mm) L-profile 2 is arranged with at least one on a wall of the escape route by vertical displacement and detachable connection element 10. This is in a conventional manner from an opening in the angle plate, which is narrower in a first region and larger in a second region than a screw head.
- the ceiling segments 1 can therefore be lifted over the L-profiles over the area at the suspended, segment-wide L-profile and placed. The last inserted ceiling segment 1 is then fastened with the segment-wide L-profile.
- T-profiles 7 are arranged transversely to the L-profiles between them, wherein the horizontal part of the T-profiles 7 extends on the escape path side (that is arranged as an inverted T).
- a particularly preferred embodiment of the T-sections 7 consists in that its vertical part preferably has edge sections 8 which are extended on both sides and bear on the support areas 4 of the L-profiles 2. This proviso results in the escape path side a smooth-surfaced, visually appealing conclusion. Since the T-profiles 7 do not have a supporting function due to the inner reinforcement of the ceiling segments 1, it is furthermore advantageously provided that these are formed from aluminum.
- a seal 9 is optionally arranged between the L-profiles 2 and / or the T-profiles 7 and the ceiling segments 1.
- this fire blanket consists of a ceiling segment made of lightweight concrete, which rests on mounted on the stipulatewegassin L-profiles.
- a facing the building ceiling edge 12 is provided at the segment-side end of the L-profile 2. This is, for example, as shown, designed as a fold of the L-profile 2 itself.
- metallic profiles 13 are provided on the ceiling segments 1, which have protrusions 14 facing the L-profiles 2.
- These projections 14 are hook-shaped and have with their free ends at a distance from each other, which in particular allows a horizontal displaceability of the ceiling segment 1 to the L-profiles 2 arranged on both sides.
- the hook-shaped projections 14 are formed in the facing the building ceiling edges 12 are hooked.
- these provisos allow the ceiling segment 1 to be pushed to the left after lifting.
- the in this way the L-profile no longer engaging behind end of the hook-shaped projection 14 can now be moved together with the entire ceiling segment 1 on the L-profile 2 in a pivoting down. Since on the other side of the supernatant 14 is hook-shaped, this can be hung on the edge 12 of the L-profile, so that the position shown in Figure 9 results.
- this construction can of course also be used to advantage in the assembly of the fire blanket to first hang the ceiling segments on one side and then to pivot in their final position.
- a horizontally extending leg 15 is also provided on the building ceiling facing end of the L-profile 2.
- a gap between ceiling segment 1 and L-profile 2 projecting, at least fire-retardant plate member 16 is arranged on the leg 15.
- Smoke-proofing is ensured by a smoke seal 17, preferably a compression belt, arranged between the ceiling segment 1 and the plate element 16.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Building Environments (AREA)
- Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Brandschutzdecke für Fluchtwege in Gebäuden gemäß dem Oberbegriff des Schutzanspruchs 1.The invention relates to a fire blanket for escape routes in buildings according to the preamble of
Eine Brandschutzdecke der eingangs genannten Art, die zur Abgrenzung eines Fluchtweges von einem Bereich zur Kabel- und Rohrführung und dergleichen in einem Gebäude dient, ist nach der DE 92 05 288 U1 bekannt.A fire blanket of the type mentioned above, which serves to delineate an escape route from an area for cable and pipe guide and the like in a building is known from DE 92 05 288 U1.
Eine weitere Brandschutzdecke ist nach der DE 84 37 592 U1 bekannt. Diese umfasst mehrere, nebeneinander angeordnete, die Breite des Fluchtweges überspannende Deckensegmente, die auf waagerecht verlaufenden Schenkeln von an Wänden des Fluchtweges befestigten, metallischen L-Profilen aufliegen. Bei dieser Brandschutzdecke sind die Deckensegmente aus einer Kombination aus Metall- und Gipskartonplatten gebildet, wobei die metallischen Oberflächen sichtseitig und die Gipskartonplatten sichtabgewandt angeordnet sind. Diese feuerhemmende Decke erfüllt die Norm der Brandschutzklasse F30 der DIN 4102, Teil 1.Another fire blanket is known from DE 84 37 592 U1. This comprises several, juxtaposed, the width of the escape route spanning ceiling segments that rest on horizontally extending legs of attached to walls of the escape route, metallic L-profiles. In this fire blanket, the ceiling segments are formed from a combination of metal and plasterboard, the metallic surfaces are arranged on the visible side and the plasterboard facing away from view. This fire-resistant ceiling complies with the standard of fire protection class F30 of DIN 4102,
vorteilhaft an dieser Decke ist der an sich einfache Aufbau und die einfache Montage vor Ort. Zunächst werden einfache L-Profile im Fluchtweg an die Wand geschraubt. Anschließend werden die Deckensegmente auf den hervorstehenden Schenkeln der L-Profile abgelegt.advantageous in this ceiling is the simple structure and easy installation on site. First, simple L-profiles are screwed in the escape route to the wall. Subsequently, the ceiling segments are placed on the protruding legs of the L-profiles.
Nachteilig ist allerdings, dass die Segmente aufgrund ihres speziellen Aufbaus (bestehend aus einer metallischen Schicht und einer Gipskartonplatte) vor Ort nicht zugeschnitten werden können, da ein optisch akzeptabler Schnitt mit einer Säge aufgrund des Schichtaufbaus und der Materialkombination praktisch nicht möglich ist.The disadvantage, however, is that the segments due to their special structure (consisting of a metallic layer and a plasterboard) can not be cut on site, since an optically acceptable cut with a saw due to the layer structure and the combination of materials is practically impossible.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, die Segmente einer Brandschutzdecke der eingangs genannten Art unter Beibehaltung Ihrer Vorteile dahin gehend weiter zu bilden, dass diese auch am Montageort problemlos zugeschnitten werden können.The invention is therefore the object of the segments of a fire blanket of the type mentioned while retaining their benefits to go on to further that they can be tailored easily at the installation site.
Diese Aufgabe ist mit einer Brandschutzdecke der eingangs genannten Art durch die im Kennzeichen des Schutzanspruchs 1 aufgeführten Merkmale gelöst.This object is achieved with a fire blanket of the type mentioned by the features listed in the characterizing part of the
Nach der Erfindung ist somit vorgesehen, dass die Deckensegmente aus innenarmiertem Leichtbeton, vorzugsweise Porenbeton, gebildet sind. Diese Maßgabe führt zu einem recht homogenen Grundaufbau jedes Deckensegments, bei dem sowohl die vorgesehene Armierung als auch der Beton Tragefunktion übernimmt und bei dem ein Zuschnitt am Montageort mit einer Säge ohne Weiteres möglich ist, da die Oberfläche des Deckensegments auch nach einem Zuschnitt vor Ort allen optisch Ansprüchen genügt. Darüber hinaus bietet diese Konstruktion einen beidseitigen Brandschutz, da die metallische Armierung regelmäßig mittig im Deckensegment angeordnet ist. Dies führt schließlich dazu, dass diese erfindungsgemäße Brandschutzdecke die F90- Norm für Feuerbeständigkeit erfüllt.According to the invention, it is thus provided that the ceiling segments are made of lightly reinforced lightweight concrete, preferably cellular concrete. This requirement leads to a fairly homogeneous basic structure of each ceiling segment, in which both the proposed reinforcement and the concrete takes over carrying function and in which a cut at the installation site with a saw readily possible because the surface of the ceiling segment even after a cut on site all visually satisfies requirements. In addition, this construction offers a fire protection on both sides, since the metallic reinforcement is regularly arranged centrally in the ceiling segment. This eventually leads to this fire blanket according to the invention fulfilling the F90 standard for fire resistance.
Andere vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen.Other advantageous developments emerge from the dependent claims.
Die erfindungsgemäße Brandschutzdecke einschließlich ihrer vorteilhaften Weiterbildungen gemäß der abhängigen Schutzan- sprüche wird nachfolgend anhand der zeichnerischen Darstellung eines Ausführungsbeispiels näher erläutert.The fire blanket according to the invention including its advantageous developments according to the dependent protective claims will be explained in more detail with reference to the drawing of an embodiment.
Es zeigt ,
Figur 1- im Schnitt den oberen Teil eines Fluchtweges mit der erfindungsgemäßen Brandschutzdecke;
Figur 2- von unten vier Deckensegmente der Brandschutzdecke gemäß
Figur 1; Figur 3- perspektivisch ein an der Wand des Fluchtweges befestigtes L-Profil im Zusammenwirken mit einem zwischen Deckensegmenten angeordnetem T-Profil;
Figur 4- im Schnitt von der Seite ein zwischen zwei Deckensegmenten angeordnetes T-Profil;
- Figur 5
- im Schnitt ein L-Profil mit aufgelagertem Deckensegment;
Figur 6- perspektivisch eine Anordnung von L-Profilen, mit einem speziell segmentbreit ausgebildeten L-Profil zur Montage der Brandschutzdecke;
Figur 7- teilweise geschnitten das Verbindungselement gemäß
Figur 6 zum Ein- und Aushängen des segmentbreiten L-Profils; - Figur 8
- im Schnitt eine besonders bevorzugte Ausführungsform des Deckensegments mit speziellem Schiebe-Klapp-Mechanismus zum öffnen und Schließen der Decke (dargestellt in geschlossenem Zustand); und
Figur 9- im Schnitt ein Teil der bevorzugten Konstruktion gemäß Figur 8 in geöffnetem Zustand.
- FIG. 1
- in section, the upper part of an escape route with the fire blanket according to the invention;
- FIG. 2
- from below four ceiling segments of the fire blanket according to Figure 1;
- FIG. 3
- in perspective, an attached to the wall of the escape route L-profile in cooperation with an arranged between the ceiling segments T-profile;
- FIG. 4
- in section from the side of a arranged between two ceiling segments T-profile;
- FIG. 5
- on average, an L-profile with supported ceiling segment;
- FIG. 6
- in perspective, an arrangement of L-profiles, with a specially designed segment-wide L-profile for mounting the fire blanket;
- FIG. 7
- partially cut the connecting element according to Figure 6 for mounting and unmounting the segment-wide L-profile;
- FIG. 8
- in section a particularly preferred embodiment of the ceiling segment with special sliding-folding mechanism for opening and closing the ceiling (shown in the closed state); and
- FIG. 9
- in section, a part of the preferred construction according to FIG 8 in the open state.
Die in den Figuren 1 bis 9 dargestellte Brandschutzdecke für Fluchtwege in Gebäuden umfasst stets mehrere, nebeneinander angeordnete, die Breite des Fluchtweges überspannende Decken- segmente 1, die auf waagerecht verlaufenden Schenkeln von an Wänden des Fluchtweges befestigten L-Profilen 2 aufliegen. Die metallischen L-Profile 2 sind dabei vorzugsweise aus Stahl, insbesondere aus hochtemperaturbeständigem Stahl, gebildet. Darüber hinaus weisen die L-Profile 2 einen Auflagebereich 4 für die Deckensegmente 1 auf, der quer zum L-Profil gesehen vorzugsweise nicht breiter als 50 mm ausgebildet ist. Wie insbesondere in Figur 3 und 5 zu erkennen, sind die L-Profile 2 mit Schraubverbindungen an Wänden des Fluchtweges befestigt. Andere Befestigungsmethoden kommen selbstverständlich auch in Betracht.The fire protection ceiling for escape routes in buildings illustrated in FIGS. 1 to 9 always comprises a plurality of
Wesentlich für die erfindungsgemäße Brandschutzdecke ist nun, dass die Deckensegmente 1 aus mit einer Innenarmierung 3 versehenem Leichtbeton, vorzugsweise Porenbeton, gebildet sind. Alternativ oder ergänzend kann darüber hinaus vorgesehen sein, dass der Leichtbeton (oder Porenbeton) mit Zuschlagstoffen wie Styropor®, Glasschaum, Vermiculit oder Perlit versehen ist.Essential for the fire blanket according to the invention is now that the
Gemäß http://www.bv-porenbeton.de "gehört Porenbeton zur Gruppe der Leichtbetone. Es handelt sich um einen hochwärmedämmenden Massivbaustoff, der aufgrund seiner geschlossenzelligen Porenstruktur sowohl statische als auch bauphysikalische Eigenschaften übernehmen kann - in der Regel ohne Zusatzmaßnahmen und Ergänzungsbaustoffe. Er wird aus heimischen Rohstoffen hergestellt und besitzt die für Massivbaustoffe charakteristische nahezu unbegrenzte Lebensdauer. Seine Eigenschaften verdankt der Porenbeton den verwendeten Rohstoffen, dem ressourcenschonenden Herstellungsprozess und vor allem der Luft. Denn bis zu 80 % seines Volumens besteht dieser massive Baustoff aus Luft und nur zu 20 % aus Feststoffen. Für die Produktion von 4 bis 5 m3 Porenbeton ist lediglich 1 m3 an Rohstoffen erforderlich. Dabei handelt es sich um Quarzsand, zement und/oder Kalk als Bindemittel und Wasser. Als Treibmittel wird zur Porenbildung in geringen Mengen Aluminium eingesetzt. Neben dem Treibvorhang erhält der Porenbeton seine charakteristischen Eigenschaften durch die Dampfhärtung im Autoklaven. zu den herausragenden Eigenschaften von Porenbeton gehört eine hohe Festigkeit bei einer relativ geringen Rohdichte. Verbunden mit der geringen Rohdichte ist Porenbeton ein massiver Baustoff mit einer ausgezeichneten Wärmedämmung. Hinzu kommt ein normgerechter Schallschutz. Letztendlich lässt sich Porenbeton nur durch die Summe seiner positiven Eigenschaften charakterisieren. Porenbeton eignet sich für den Neubau und die Modernisierung von Ein- und Zweifamilienhäusern, für mehrgeschossige Wohnungsbauten und die Errichtung von Wirtschaftsbauten."According to http://www.bv-porenbeton.de ", aerated concrete belongs to the group of lightweight concretes and is a highly heat-insulating solid construction material which, due to its closed-cell pore structure, can take over static as well as structural-physical properties - as a rule without additional measures and supplementary building materials. It is made from domestic raw materials and has the almost unlimited lifetime characteristic of solid construction materials.The aerated concrete owes its properties to the raw materials used, the resource-saving production process and, above all, to the air, because up to 80% of its volume consists of this massive building material of air and only too much 20% solids For the production of 4 to 5 m 3 aerated concrete, only 1 m 3 of raw materials are required: quartz sand, cement and / or lime as binder and water In addition to the driving curtain The aerated concrete obtains its characteristic properties by steam hardening in an autoclave. Among the outstanding properties of aerated concrete is a high strength at a relatively low density. In combination with the low bulk density, aerated concrete is a solid building material with excellent thermal insulation. In addition there is a standard sound insulation. Ultimately, aerated concrete can only be characterized by the sum of its positive properties. Aerated concrete is suitable for the construction and modernization of detached and semi-detached houses, for multi-storey housing construction and the construction of commercial buildings. "
Konstruktiv ist vorgesehen, dass die Deckensegmente 1 eine maximale Breite von 3 m und eine Dicke zwischen 50 mm und 100 mm aufweisen. Die Innenarmierung 3 ist aus Metall gebildet und vorzugsweise gitter- oder netzartig gleichmäßig verteilt im Leichtbeton angeordnet.It is structurally provided that the
Gemäß einer Ausführungsform der Brandschutzdecke ist vorgesehen, dass die Deckensegmente 1 zumindest fluchtwegseitig wahlweise funiert, lackiert, verputzt oder mit einem Schichtstoff beschichtet sind. Dies führt zu einer optisch ansprechenden Gestaltung, die aber nach wie vor eine Bearbeitung der Deckensegmente 1 vor Ort bei der Montage der Brandschutzdecke gestattet.According to one embodiment of the fire blanket is provided that the
Aus optischen, aber auch aus Korrosionsschutzgründen ist ferner vorteilhaft vorgesehen, dass die L-Profilen 2 mit einer vorzugsweise fluchtwegseitig aufgebrachten Lackschicht 5 versehen sind. Um darüber hinaus auch noch die Brandschutzeigenschaften zu verbessern, ist, wie in Figur 5 dargestellt, vorgesehen, dass die L-Profile 2 mit einem vorzugsweise fluchtwegseitig aufgebrachten Dämmschichtbildner 6, vorzugsweise Blähgraphit, beschichtet sind. Diese Maßgabe gewährleistet im Brandfall einen dichten Abschluss zwischen Wand und Deckensegment.For optical, but also for corrosion protection reasons, it is furthermore advantageously provided that the L-
Aus dem gleichen Grund ist ferner vorteilhaft vorgesehen (siehe Figur 4 und 5), dass an den Deckensegmenten 1 L- oder T-profilseitig Dämmschichtbildner 11, vorzugsweise Blähgraphit, angeordnet sind.For the same reason, it is also advantageously provided (see FIGS. 4 and 5) that insulating
Um die Brandschutzdecke einfach montieren zu können, ist ferner vorteilhaft vorgesehen, dass ein etwa segmentbreites (vorzugsweise zwischen 300 mm und 600 mm) L-Profil 2 mit mindestens einem an einer Wand des Fluchtweges per Vertikalverschiebung ein- und aushängbaren Verbindungselement 10 angeordnet ist. Figur 7 zeigt dabei die spezielle Ausbildung des Verbindungselements 10. Dieses besteht in an sich bekannter Weise aus einer Öffnung im Winkelblech, die in einem ersten Bereich schmaler und in einem zweiten Bereich großer als ein schraubenkopf ausgebildet ist. Zur Montage der Deckensegmente 1 können also über den Bereich am ausgehängten, segmentbreiten L-Profil die Deckensegmente 1 über die L-Profile hinweggehoben und plaziert werden. Das letzte einzusetzende Deckensegment 1 wird dann mit dem segmentbreiten L-Profil befestigt.In order to mount the fire blanket easy, is also advantageously provided that an approximately segment wide (preferably between 300 mm and 600 mm) L-
Um den Übergang zwischen den Deckensegmenten 1 abzudichten, ist vorgesehen, dass zwischen diesen quer zu den L-Profilen 2 T-Profile 7 angeordnet sind, wobei der waagerechte Teil der T-Profile 7 fluchtwegseitig verläuft (also angeordnet ist wie ein umgekehrtes T).In order to seal the transition between the
Wie Figur 3 zeigt besteht dabei eine besonders bevorzugte Ausbildung der T-Profile 7 darin, dass deren senkrechter Teil vorzugsweise beidseitig verlängerte, auf den Auflagebereichen 4 der L-Profile 2 aufliegende Randabschnitte 8 aufweist. Diese Maßgabe ergibt fluchtwegseitig einen glattflächigen, optisch ansprechenden Abschluss. Da den T-Profilen 7 dabei aufgrund der Innenarmierung der Deckensegmente 1 keine Tragfunktion zukommt, ist ferner vorteilhaft vorgesehen, dass diese aus Aluminium gebildet sind.As FIG. 3 shows, a particularly preferred embodiment of the T-
Um im Brandfall den Durchtritt von Rauch durch die Brandschutzdecke zu verhindern, aber auch, um im normalen Betrieb den regelmäßig beispielsweise aufgrund eingesetzter Klimaanlagen bestehenden Luftdruckunterschied (verbunden mit der insbesondere optisch unschönen Schlierenbildung) zwischen dem abgeschotteten Bereich oberhalb der Brandschutzdecke und dem Fluchtweg selbst bedeutungslos zu machen, ist, wie in Figur 4 und 5 dargestellt, wahlweise zwischen den L-Profilen 2 und/oder den T-Profilen 7 und den Deckensegmenten 1 eine Dichtung 9 angeordnet.In order to prevent the passage of smoke through the fire blanket in case of fire, but also to the regular operation, for example, due to air conditioning existing air pressure difference (associated with the particular visually unattractive streaking) between the foreclosed area above the fire blanket and the escape route itself meaningless As is shown in FIGS. 4 and 5, a
Eine besonders bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemässen Brandschutzdecke ist schließlich in den Figuren 8 und 9 dargestellt.A particularly preferred embodiment of the inventive fire blanket is finally shown in Figures 8 and 9.
Prinzipiell besteht auch diese Brandschutzdecke aus einem Deckensegment aus Leichtbeton, das auf an den Rettungswegwänden angebrachten L-Profilen aufliegt.In principle, this fire blanket consists of a ceiling segment made of lightweight concrete, which rests on mounted on the Rettungswegwänden L-profiles.
Um die Segmente leicht montieren und demontieren zu können, oder auch, um schnell an den dahinter liegenden Installationsraum zu gelangen, ist am segmentseitigen Ende des L-Profil 2 eine zur Gebäudedecke weisende Kante 12 vorgesehen. Diese ist beispielsweise, wie dargestellt, als Abkantung des L-Profils 2 selbst ausgebildet. Ferner sind an den Deckensegmenten 1 metallische Profile 13 vorgesehen sind, die zu den L-Profilen 2 weisende Überstände 14 aufweisen. Diese Überstände 14 sind hakenförmig ausgebildet und weisen mit ihren freien Enden einen Abstand zueinander auf, der insbesondere eine waagerechte Verschieblichkeit des Deckensegments 1 zu den beidseitig angeordneten L-Profilen 2 ermöglicht. Darüber hinaus sind die hakenförmigen Überstände 14 in die zur Gebäudedecke weisenden Kanten 12 einhängbar ausgebildet sind.In order to easily assemble and disassemble the segments, or even to get quickly to the underlying installation space, a facing the
Mit Verweis auf Figur 8 ermöglichen diese Maßgaben, dass das Deckensegment 1 nach Anheben nach links geschoben werden kann. Das auf diese Weise das L-Profil nicht mehr hintergreifende Ende des hakenförmigen Überstands 14 kann nunmehr zusammen mit dem gesamten Deckensegment 1 am L-Profil 2 vorbei in einer schwenkbewegung nach unten bewegt werden. Da auf der anderen Seite der Überstand 14 hakenförmig ausgebildet ist, kann dieser an der Kante 12 des L-Profils eingehängt werden, so dass sich die in Figur 9 dargestellte Position ergibt.With reference to FIG. 8, these provisos allow the
Umgekehrt kann diese Konstruktion natürlich auch bei der Montage der Brandschutzdecke vorteilhaft genutzt werden, um zunächst die Deckensegmente einseitig aufzuhängen und anschliessend in ihre Endposition zu schwenken.Conversely, this construction can of course also be used to advantage in the assembly of the fire blanket to first hang the ceiling segments on one side and then to pivot in their final position.
Der Vollständigkeit halber wird in diesem zusammenhang auf die Konstruktion gemäß der DE 1 934 185 A1 verwiesen, bei der die Deckensegmente aber an ihrer jeweiligen Längskante aufgehängt sind. Erfindungsgemäß sind im Gegensatz dazu die Deckensegment mit ihrer jeweils relativ kurzen Erstreckungsrichtung mit dem L-Profil verbunden.For the sake of completeness, reference is made in this connection to the construction according to
Um die gesamte Konstruktion brandschutztechnisch zu optimieren, ist ferner am zur Gebäudedecke weisenden Ende des L-Profils 2 ein waagerecht verlaufender Schenkel 15 vorgesehen. Dabei ist am Schenkel 15 ein einen Spalt zwischen Deckensegment 1 und L-Profil 2 überragendes, mindestens feuerhemmendes Plattenelement 16 (z. B. eine dreilagige Gipsplatte) angeordnet. Rauchdichtigkeit wird durch eine zwischen dem Deckensegment 1 und dem Plattenelement 16 angeordnete Rauchdichtung 17, vorzugsweise ein Komprimierungsband, gewährleistet.In order to optimize the entire construction fire protection technology, a horizontally extending
- 11
- Deckensegmentceiling segment
- 22
- L-ProfilL-profile
- 33
- innenarmierunginternal strength
- 44
- Auflagebereichsupport area
- 55
- Lackschichtpaint layer
- 66
- Dämmschichtbildnerintumescent
- 77
- T-ProfilT profile
- 88th
- Randabschnittedge section
- 99
- Dichtungpoetry
- 1010
- Verbindungselementconnecting element
- 1111
- Dämmschichtbildnerintumescent
- 1212
- Kanteedge
- 1313
- Profilprofile
- 1414
- ÜberstandGot over
- 1515
- Schenkelleg
- 1616
- Plattenelementpanel member
- 1717
- Rauchdichtungsmoke barrier
Claims (10)
dadurch gekennzeichnet,
dass der Leichtbeton mit einer Innenarmierung (3) versehen ist.Fire blanket for escape routes in buildings, comprising a plurality of juxtaposed, the width of the escape route spanning, made of lightweight concrete ceiling segments (1) resting on horizontally extending legs of walls of the escape route attached, metallic L-profiles (2),
characterized,
that the lightweight concrete is provided with an inner reinforcement (3).
dadurch gekennzeichnet,
dass der Leichtbeton wahlweise aus Porenbeton gebildet ist und/oder mit zuschlagstoffen wie Styropor®, Glasschaum, Vermiculit oder Perlit versehen ist.Fire blanket according to claim 1,
characterized,
that the lightweight concrete is optionally formed of cellular concrete and / or provided with additives such as Styrofoam®, glass foam, vermiculite or perlite.
dadurch gekennzeichnet,
dass die L-Profile (2) aus Stahl, vorzugsweise einem hochtemperaturbeständigem Stahl, gebildet sind, wobei vorzugsweise die L-Profile (2) einen Auflagebereich (4) für die Deckensegmente (1) aufweisen, der quer zum L-Profil gesehen vorzugsweise nicht mehr als 50 mm Breite aufweist, wobei vorzugsweise die L-Profilen (2) mit einer Lackschicht (5) versehen sind, wobei vorzugsweise die Lackschicht (5) fluchtwegseitig aufgebracht ist, wobei vorzugsweise die L-Profile (2) mit einem Dämmschichtbildner (6), vorzugsweise Blähgraphit, beschichtet sind, wobei vorzugsweise der Dämmschichtbildner (6) fluchtwegseitig aufgebracht ist, wobei vorzugsweise die L-Profile (2) mit Schraubverbindungen an Wänden des Fluchtweges befestigt sind.Fire blanket according to claim 1 or 2,
characterized,
in that the L-profiles (2) are made of steel, preferably a high-temperature-resistant steel, wherein preferably the L-profiles (2) have a contact area (4) for the ceiling segments (1), which is preferably not seen transversely to the L-profile more than 50 mm wide, wherein preferably the L-profiles (2) are provided with a lacquer layer (5), wherein preferably the lacquer layer (5) is applied on the escape path side, wherein preferably the L-profiles (2) with a Dämmschichtbildner (6 ), preferably expandable graphite, are coated, wherein preferably the Dämmschichtbildner (6) is applied to the escape path side, wherein preferably the L-profiles (2) are fastened with screws on walls of the escape route.
dadurch gekennzeichnet,
dass ein etwa segmentbreites L-Profil (2) mit mindestens einem an einer Wand des Fluchtweges per vertikalverschiebung ein- und aushängbaren Verbindungselement (10) vorgesehen ist.Fire protection blanket according to one of claims 1 to 3,
characterized,
that a wide segment approximately L-profile (2) a is provided on a wall of the escape route by vertical displacement on and lift-off connecting element (10) having at least.
dadurch gekennzeichnet,
dass zwischen den Deckensegmenten (1) quer zu den L-Profilen (2) T-Profile (7) angeordnet sind, wobei der waagerechte Teil der T-Profile (7) fluchtwegseitig verläuft, wobei vorzugsweise der senkrechte Teil der T-Profile (7) vorzugsweise beidseitig verlängerte, auf den Auflagebereichen (4) der L-Profile (2) aufliegende Randabschnitte (8) aufweist, wobei vorzugsweise die T-Profile (7) aus Aluminium gebildet sind.Fire protection blanket according to one of claims 1 to 4,
characterized,
that T-profiles (7) are arranged transversely to the L-profiles (2) between the ceiling segments (1), the horizontal part of the T-profiles (7) extending on the escape path side, preferably the vertical part of the T-profiles (7 ) preferably on both sides extended, on the support areas (4) of the L-profiles (2) resting edge portions (8), wherein preferably the T-profiles (7) are formed of aluminum.
dadurch gekennzeichnet, dass wahlweise zwischen den L-Profilen (2) und/oder den T-Profilen (7) und den Deckensegmenten (1) eine Dichtung (9) angeordnet ist, wobei vorzugsweise die Deckensegmente (1) eine maximale Breite von 3 m aufweisen, wobei vorzugsweise die Deckensegmente (1) eine Dicke zwischen 50 mm und 100 mm aufweisen.Fire blanket according to claim 1 or 5,
characterized in that optionally between the L-profiles (2) and / or the T-profiles (7) and the ceiling segments (1) a seal (9) is arranged, wherein preferably the ceiling segments (1) has a maximum width of 3 m , wherein preferably the ceiling segments (1) have a thickness between 50 mm and 100 mm.
dadurch gekennzeichnet,
dass die Innenarmierung (3) aus Metall gebildet ist, wobei vorzugsweise die Innenarmierung (3) gleichmäßig verteilt im Leichtbeton angeordnet ist.Fire protection blanket according to one of claims 1 to 6,
characterized,
in that the inner reinforcement (3) is formed from metal, wherein preferably the inner reinforcement (3) is arranged evenly distributed in the lightweight concrete.
dadurch gekennzeichnet,
dass die Deckensegmente (1) zumindest fluchtwegseitig wahlweise funiert, lackiert, verputzt oder mit einem Schichtstoff beschichtet sind, wobei vorzugsweise an den Deckensegmenten (1) L- oder T-profilseitig Dämmschichtbildner (11), vorzugsweise. Blähgraphit, angeordnet sind, wobei vorzugsweise am segmentseitigen Ende des L-Profils (2) eine zur Gebäudedecke weisende Kante (12) vorgesehen ist.Fire protection blanket according to one of claims 1 to 7,
characterized,
are that the ceiling segments (1) at least fluchtweg side veneered optionally painted, plastered or coated with a laminate, preferably on the ceilings segments (1) L- or T-profile side insulating layer (11), preferably. Expanded graphite, are arranged, wherein preferably at the segment-side end of the L-profile (2) facing the building ceiling edge (12) is provided.
dadurch gekennzeichnet,
dass an den Deckensegmenten (1) metallische Profile (13) vorgesehen sind, die zu den L-Profilen (2) weisende Überstände (14) aufweisen, wobei vorzugsweise die Überstände (14) hakenförmig ausgebildet sind, wobei vorzugsweise die hakenförmigen Enden der Überstände (14) einen Abstand zueinander aufweisen, der insbesondere eine waagerechte Verschieblichkeit des Deckensegments (1) zu den beidseitig angeordneten L-Profilen (2) ermöglicht, wobei vorzugsweise die hakenförmigen Überstände (14) in die zur Gebäudedecke weisenden Kanten (12) einhängbar ausgebildet sind.Fire protection blanket according to one of claims 1 to 8,
characterized,
in that metallic profiles (13) are provided on the ceiling segments (1), which have projections (14) pointing to the L-profiles (2), preferably the projections (14) being hook-shaped, preferably the hook-shaped ends of the projections ( 14) have a distance from each other, which in particular allows a horizontal displaceability of the ceiling segment (1) to the L-profiles (2) arranged on both sides, wherein preferably the hook-shaped projections (14) in the facing to the building ceiling edges (12) are designed to be hooked.
dadurch gekennzeichnet,
dass am zur Gebäudedecke weisenden Ende des L-Profils (2) ein waagerecht verlaufender Schenkel (15) vorgesehen ist, wobei vorzugsweise am Schenkel (15) ein einen Spalt zwischen Deckensegment (1) und L-Profil (2) überragendes, mindestens feuerhemmendes Plattenelement (16) angeordnet ist, wobei vorzugsweise zwischen dem Deckensegment (1) und dem Plattenelement (16) eine Rauchdichtung (17), vorzugsweise ein Komprimierungsband, angeordnet ist.Fire protection blanket according to one of claims 1 to 9,
characterized,
in that a horizontally extending leg (15) is provided on the end of the L-profile (2) facing the building ceiling, wherein preferably at the leg (15) a, at least fire-retardant plate element projecting over a gap between the ceiling segment (1) and L-profile (2) (16) is arranged, wherein preferably between the ceiling segment (1) and the plate member (16) has a smoke seal (17), preferably a compression belt is arranged.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE200410048549 DE102004048549A1 (en) | 2004-10-04 | 2004-10-04 | Fireproof ceiling for escape routes in buildings, comprises several segments of internally-reinforced lightweight concrete supported on the horizontal sides of metal L-profiles screwed to the walls |
DE200520004400 DE202005004400U1 (en) | 2005-03-16 | 2005-03-16 | Fireproof ceiling for escape routes in buildings, comprises several segments of internally-reinforced lightweight concrete supported on the horizontal sides of metal L-profiles screwed to the walls |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1643050A2 true EP1643050A2 (en) | 2006-04-05 |
EP1643050A3 EP1643050A3 (en) | 2006-05-03 |
Family
ID=35519942
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP05021584A Withdrawn EP1643050A3 (en) | 2004-10-04 | 2005-10-04 | Fire resistant false ceiling for escape ways in buildings |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1643050A3 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
NL1034619C2 (en) * | 2007-11-01 | 2009-05-06 | Infra & B V | Floor assembly as well as profile suitable for such a floor assembly. |
AT14059U1 (en) * | 2013-05-31 | 2015-03-15 | Fural Systeme In Metall Gmbh | Wall connection for a fire protection ceiling system |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1934185A1 (en) | 1969-07-05 | 1971-01-21 | Zieringer Philipp Kg | Ceiling construction |
DE8437592U1 (en) | 1984-12-21 | 1985-08-14 | Akustikbau Lindner GmbH, 8382 Arnstorf | Fire retardant ceiling |
DE9205288U1 (en) | 1992-04-16 | 1992-06-17 | Promat GmbH, 40878 Ratingen | Plate-shaped ceiling element for fire protection purposes |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AU2493871A (en) * | 1971-02-02 | 1972-08-10 | Hermes Engineering Pty. Limited | Ceiling panel support arrangements |
US4586841A (en) * | 1984-06-01 | 1986-05-06 | Hunter Richard P | Suspended ceiling |
DE3629863A1 (en) * | 1986-09-02 | 1988-03-10 | Gruenzweig & Hartmann Montage | Counter-ceiling which comprises metal modules |
SE458942B (en) * | 1988-04-26 | 1989-05-22 | Imac Ab | PROCEDURE BEFORE ASSEMBLY OF SELF-SUPPLYING CEILING PANELS |
DE3841040A1 (en) * | 1988-12-06 | 1990-06-07 | Alfons Klos | MOLDED STONE AND CONNECTING PROFILE DAFUER |
DE4033640A1 (en) * | 1990-10-23 | 1992-04-30 | Bernd Siebert | Panels for constructing suspended ceiling - are formed from sheet metal trays filled with mineral wool |
DE29821295U1 (en) * | 1998-11-27 | 1999-02-11 | Promat GmbH, 40878 Ratingen | Suspended ceiling for fire protection purposes |
FR2796407B1 (en) * | 1999-07-15 | 2001-09-07 | Soparind | FALSE SUSPENDED CEILING |
US6516582B2 (en) * | 2001-01-03 | 2003-02-11 | William Paul | Wall angle for use in suspended ceiling grid structure and including multi-purpose measurement indicia such as differently configured indentation or punch-out portions |
-
2005
- 2005-10-04 EP EP05021584A patent/EP1643050A3/en not_active Withdrawn
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1934185A1 (en) | 1969-07-05 | 1971-01-21 | Zieringer Philipp Kg | Ceiling construction |
DE8437592U1 (en) | 1984-12-21 | 1985-08-14 | Akustikbau Lindner GmbH, 8382 Arnstorf | Fire retardant ceiling |
DE9205288U1 (en) | 1992-04-16 | 1992-06-17 | Promat GmbH, 40878 Ratingen | Plate-shaped ceiling element for fire protection purposes |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
NL1034619C2 (en) * | 2007-11-01 | 2009-05-06 | Infra & B V | Floor assembly as well as profile suitable for such a floor assembly. |
WO2009058001A1 (en) * | 2007-11-01 | 2009-05-07 | Infra + B.V. | A floor assembly as well as a section suitable for such a floor assembly |
AT14059U1 (en) * | 2013-05-31 | 2015-03-15 | Fural Systeme In Metall Gmbh | Wall connection for a fire protection ceiling system |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1643050A3 (en) | 2006-05-03 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1731685B1 (en) | Heat insulated and ventilated building facade | |
EP0940512B1 (en) | Slab-shaped layered fire protection element | |
DE69825846T2 (en) | Acoustic building structure | |
EP2354368A2 (en) | Fixing holder for wall insulation | |
EP3532681B1 (en) | Multifunctional ceiling construction | |
DE102018121776A1 (en) | Frame for windows and doors as well as window or door element with such | |
DE2836126A1 (en) | Double skinned partition wall attachment to main structure - involves U=profile with outside cladding strips, and H-profile with resilient strips | |
EP2539518B1 (en) | Fire protection construction composed of fire protection panels and sound absorber elements | |
CH665679A5 (en) | DOOR OR GATE WITH AT LEAST ONE INSULATED WING, IN PARTICULAR FIRE PROTECTION GATE. | |
EP1643050A2 (en) | Fire resistant false ceiling for escape ways in buildings | |
DE19860974C1 (en) | Heat and / or sound insulation element | |
EP1582645B1 (en) | False ceiling | |
EP1591597B1 (en) | Wall of gypsum wallboard and studs | |
DE202005004400U1 (en) | Fireproof ceiling for escape routes in buildings, comprises several segments of internally-reinforced lightweight concrete supported on the horizontal sides of metal L-profiles screwed to the walls | |
EP3284872A1 (en) | Sealing element for connecting a dry wall | |
DE19805913A1 (en) | Facade element for cladding outside walls | |
DE102007027807A1 (en) | Dry construction partition wall for changing room usage, has inspection glass formed as fire protection inspection glass, where inspection glass is supported on frame by elastic spring unit i.e. rock wool layer, in floating suspension | |
DE102004048549A1 (en) | Fireproof ceiling for escape routes in buildings, comprises several segments of internally-reinforced lightweight concrete supported on the horizontal sides of metal L-profiles screwed to the walls | |
DE4443857C2 (en) | Fire wall | |
DE19857383A1 (en) | Heat and/or sound insulation element comprises a strip of incombustible insulating material covering at least one edge surface of the hard-foam plate and extending over the entire length of this surface | |
DE19803150A1 (en) | Building outer wall facade cladding unit | |
DE3005279C2 (en) | ||
DE10032056A1 (en) | Wall component for prefabricated house system | |
EP2184416A2 (en) | Wall element for a movable dividing wall for fire safety purposes | |
DE102004050442B4 (en) | Housing, in particular instrument house for electrical instruments and analyzers |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA HR MK YU |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA HR MK YU |
|
AKX | Designation fees paid | ||
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20061104 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: 8566 |