AT14059U1 - Wall connection for a fire protection ceiling system - Google Patents

Wall connection for a fire protection ceiling system Download PDF

Info

Publication number
AT14059U1
AT14059U1 ATGM50045/2014U AT500452014U AT14059U1 AT 14059 U1 AT14059 U1 AT 14059U1 AT 500452014 U AT500452014 U AT 500452014U AT 14059 U1 AT14059 U1 AT 14059U1
Authority
AT
Austria
Prior art keywords
wall
fire protection
edge angle
horizontal leg
leg
Prior art date
Application number
ATGM50045/2014U
Other languages
German (de)
Inventor
Florian Heininger
Felix Sorgenfrei
Dirk Freytag
Original Assignee
Fural Systeme In Metall Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fural Systeme In Metall Gmbh filed Critical Fural Systeme In Metall Gmbh
Publication of AT14059U1 publication Critical patent/AT14059U1/en

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/001—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by provisions for heat or sound insulation
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/04—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation comprising slabs, panels, sheets or the like
    • E04B9/0414—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation comprising slabs, panels, sheets or the like being foldable, curvable or rollable
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/30—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by edge details of the ceiling; e.g. securing to an adjacent wall
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/003—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation with movable parts, e.g. pivoting panels, access doors

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Wandanschluss für ein Brandschutzdeckensystem in Form einer Unterdecke, die Brandschutzplatten (5) umfasst, mit Randwinkelschienen (2), die sich längs einer Wand (6) erstrecken, an dieser befestigbar sind und zum Aufsetzen einer wandseitigen Friesleiste (4) ausgebildet sind, welche einen Übergang zwischen der Wand (6) und den Brandschutzplatten (5) bildet, und mit Tragprofilschienen (3), die an der Unterseite eines Horizontalschenkels (11) der Randwinkelschienen (2) befestigbar und zum Tragen der Brandschutzplatten (5) ausgebildet sind, wobei die Randwinkelschienen (2) einen U-förmigen Querschnitt haben und oberhalb der Tragprofilschienen (3) in einer seitlich zum Raum hin offenen Ausrichtung an der Wand (6) befestigbar sind, wobei die Friesleiste (4) seitlich in die Randwinkelschienen (2) einführbar ist und ein oberer Horizontalschenkel (7) der Randwinkelschienen (2) einen die Friesleiste (4) übergreifenden Niederhalteschenkel bildet.The invention relates to a wall connection for a fire protection ceiling system in the form of a false ceiling, the fire protection plates (5), with edge angle rails (2) extending along a wall (6), are fastened to this and formed for placing a wall-side frieze (4) are, which forms a transition between the wall (6) and the fire protection plates (5), and with supporting profile rails (3) which on the underside of a horizontal leg (11) of the edge angle rails (2) fastened and adapted to support the fire protection plates (5) are, wherein the edge angle rails (2) have a U-shaped cross-section and above the support profile rails (3) in a laterally open towards the space orientation on the wall (6) can be fastened, wherein the frieze (4) laterally in the edge angle rails (2 ) is insertable and an upper horizontal leg (7) of the edge angle rails (2) forms a the Friesleiste (4) cross-hold-down legs.

Description

Beschreibungdescription

WANDANSCHLUSS FÜR EIN BRANDSCHUTZDECKENSYSTEMWALL CONNECTION FOR A FIRE-RESISTANT CEILING SYSTEM

[0001] Die Erfindung betrifft einen Wandanschluss für ein Brandschutzdeckensystem in Formeiner Unterdecke, die Brandschutzplatten umfasst, gemäß dem Oberbegriff der Ansprüche 1und 5.The invention relates to a wall connection for a fire protection ceiling system in the form of a false ceiling, comprising fire protection panels, according to the preamble of claims 1 and 5.

[0002] Brandschutzdeckensysteme dienen in Fluren bzw. Gängen sowie in Räumen dazu,einen Brandschutz von unten und/oder oben zu gewährleisten.Fire protection ceiling systems are used in corridors or corridors and in rooms to ensure fire protection from below and / or above.

[0003] Bei zeitgemäßen Gebäuden dienen Flure bzw. Gänge der Haustechnik als Hauptkanalfür alle Versorgungsleitungen innerhalb der Etagen. Vom Flur aus werden dann die einzelnenRäume und Bereiche entsprechend versorgt.In contemporary buildings corridors or corridors of building services serve as the main channel for all supply lines within the floors. From the corridor, the individual rooms and areas are then supplied accordingly.

[0004] Sollte in einem Flur ein Feuer ausbrechen, gilt es die Versorgungsleitungen entspre¬chend der gesetzlichen Bestimmungen 30, 60 oder 90 Minuten zu schützen, bzw. die Funktionder Versorgungsleitungen über eine bestimmte Zeit aufrechtzuerhalten.If a fire breaks out in a corridor, it is the supply lines according to the statutory provisions to protect 30, 60 or 90 minutes, or to maintain the function of the supply lines over a certain period.

[0005] Weiterhin dienen Flure bzw. Gänge in fast allen gewerblichen und öffentlichen Gebäu¬den als Fluchtweg für im Gebäude befindliche Personen oder als Zugangsweg für Brandbe-kämpfer. Befinden sich im Deckenhohlraum Brandlasten wie beispielsweise brennbare Ka¬belisolierungen oder sonstige brennbare Baustoffe, muss die Unterdecke entsprechend dengesetzlichen Bestimmungen als selbständige Brandschutzdecke ausgeführt werden, um beieiner Brandbeanspruchung von oben die darunter liegenden Fluchtwege eine gewisse Zeit vorFeuer und erhöhten Temperaturen zu schützen.Furthermore, corridors and corridors serve in almost all commercial and public buildings as an escape route for persons in the building or as an access route for fire fighters. If fire loads are present in the ceiling cavity, such as, for example, combustible cable insulation or other combustible building materials, the false ceiling must be designed as a self-contained fire blanket in order to protect the underlying escape routes for a certain time from fire and elevated temperatures during a fire exposure from above.

[0006] Es ist bekannt, Brandschutzdecken mit abgehängten Brandschutzplatten in der Formvon Brandschutzkassetten auszuführen, die aus einem Grundkörper aus Stahlblech bestehen,die mit Gipskartonfeuerschutzplatten (GKF- Platten) beplankt sind. Derartige Brandschutzplat¬ten können an massive Wände bzw. an Gipskartonwände, Gipsfriese oder GKF-Decken an¬schließen. Vorzugsweise sind derartige Brandschutzplatten bzw. -kassetten derart ausgebildet,dass durch einfaches Abklappen oder Herausnehmen der Platten bzw. Kassetten jederzeit derDeckenhohlraum, z.B. für Wartungsarbeiten an der Haustechnik, erreicht werden kann.It is known to carry fire blankets with suspended fire protection panels in the form of fire protection cassettes, which consist of a base made of sheet steel, which are planked with plasterboard fire protection panels (GKF panels). Such fire protection boards can connect to solid walls or to plasterboard walls, gypsum friezes or GKF ceilings. Preferably, such fire protection panels or cassettes are designed such that by simply flipping or removing the panels or cassettes at any time, the ceiling cavity, e.g. for maintenance work on the building services, can be achieved.

[0007] Bekannte Wandanschlüsse, die den Übergang zwischen den Brandschutzplatten undvertikalen Wänden eines Flurs bzw. Gangs oder eines Raums bilden, umfassen Friesleisten ausGKF, die einen L-förmigen Querschnitt haben. Diese Friesleisten werden mit ihrem vertikalenSchenkel an der Wand festgeschraubt, während sie mit ihrem horizontalen Schenkel auf einemim Querschnitt L- förmigen Randwinkel aus Metall aufliegen, der ebenfalls an der Wand festge¬schraubt wird. Nachteilig ist hierbei, dass die Montage derartiger Wandanschlüsse an der Wandrelativ zeitaufwendig ist. Darüber hinaus müssen spezielle L-förmige GKF-Friesleisten bereitge¬stellt werden, was mit erhöhtem Kostenaufwand verbunden ist. Ferner ist die erforderlicheEinbauhöhe derartiger Wandanschlüsse relativ groß. Dies ist insbesondere dann ein Nachteil,wenn die Höhe zwischen Unter- und Oberdecke begrenzt ist.Known wall connections that form the transition between the fire protection panels and vertical walls of a corridor or room comprise GKF frieze bars which have an L-shaped cross-section. These frieze bars are screwed with their vertical legs on the wall, while resting with their horizontal leg on a cross-sectionally L-shaped contact angle made of metal, which is also festge¬ screwed to the wall. The disadvantage here is that the installation of such wall connections on the wall is relatively time consuming. In addition, special L-shaped GKF frieze strips must be bereitge¬, which is associated with increased costs. Furthermore, the required installation height of such wall connections is relatively large. This is a particular disadvantage when the height between the lower and upper ceiling is limited.

[0008] Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Wandanschluss der eingangs genann¬ten Art zu schaffen, der besonders einfach und schnell an der Wand montiert werden kann,kostengünstig ist und darüber hinaus eine reduzierte Einbauhöhe erfordert.The invention has for its object to provide a wall connection of the initially mentioned kind, which can be mounted very easily and quickly on the wall, is inexpensive and also requires a reduced installation height.

[0009] Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch einen Wandanschluss gemäß den Merkma¬len der Ansprüche 1 und 5 gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sind in denweiteren Ansprüchen beschrieben.This object is achieved by a wall connection according to the Merkma¬len of claims 1 and 5. Advantageous embodiments of the invention are described in the further claims.

[0010] Gemäß Anspruch 1 haben die Randwinkelschienen einen U- förmigen Querschnitt undsind oberhalb der Tragprofilschienen in einer seitlich zum Raum hin offenen Ausrichtung an derWand befestigbar, wobei die Friesleiste seitlich in die Randwinkelschienen einführbar ist undein oberer Horizontalschenkel der Randwinkelschienen einen die Friesleiste übergreifendenNiederhalteschenkel bildet.According to claim 1, the edge angle rails have a U-shaped cross-section and are fastened to the wall above the support profile rails in an orientation laterally open to the space, the frieze bar being laterally insertable into the edge angle rails and an upper horizontal leg of the edge angle rails forming a hold-down leg over the frieze rail.

[0011] Unter "Raum" wird im Rahmen der vorliegenden Erfindung jede Art von Räumen ein¬schließlich Flure und Gänge verstanden.Under " room " For the purposes of the present invention, all types of spaces, including corridors and corridors, are understood.

[0012] Aufgrund der im Querschnitt U-förmigen Randwinkelschienen kann die Montage derWandanschlüsse sehr schnell und einfach erfolgen. Es können anstelle von L-förmigen Fries¬leisten ebene Friesleisten verwendet werden, die von der Seite her in die U-förmigen Randwin¬kelschienen eingesteckt werden. Der obere Horizontalschenkel der Randwinkelschienen über¬greift hierbei die Friesleiste in ihrem Randbereich, während der untere Horizontalschenkel derRandwinkelschienen ein Auflager für den Randbereich der Friesleiste bildet. Die Randwinkel¬schienen halten daher die Friesleiste bereits in einer formschlüssigen Weise. Zusätzlich wird dieFriesleiste jedoch vorteilhafterweise stirnseitig und/oder oberseitig mit der Randwinkelschieneverklebt, was beispielsweise durch einen Ansetzbinder, eine Spachtelmasse oder eine Brand-schutzklebepaste erfolgen kann. Beim erfindungsgemäßen Wandanschluss ist es somit nichtmehr erforderlich, die Friesleiste mit der Wand zu verschrauben. Die Halterung der Friesleistean der Wand erfolgt ausschließlich über die Randwinkelschiene. Weiterhin ist die erforderlicheEinbauhöhe für den erfindungsgemäßen Wandanschluss sehr gering, da die Friesleiste nachoben nicht über die Randwinkelschiene vorragt.Due to the cross-sectionally U-shaped edge angle rails, the mounting of the wall connections can be done very quickly and easily. It can be used instead of L-shaped Fries¬leisten flat frieze bars, which are inserted from the side into the U-shaped Randwin¬kelschienen. In this case, the upper horizontal limb of the edge angle rails overlaps the frieze strip in its edge region, while the lower horizontal limb of the edge angle rails forms a support for the edge region of the frieze strip. The edge angle rails therefore already hold the frieze strip in a form-locking manner. In addition, however, the frieze strip is advantageously glued to the front side and / or upper side with the edge angle rail, which can be done for example by a Ansetzbinder, a putty or a fire-protective adhesive paste. In the wall connection according to the invention, it is thus no longer necessary to screw the frieze strip to the wall. The holder of the Friesleistean the wall takes place exclusively on the edge angle rail. Furthermore, the required installation height for the wall connection according to the invention is very low, since the frieze does not protrude upwards beyond the edge angle rail.

[0013] Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform umfassen die Randwinkelschienen einenzum Befestigen an der Wand ausgebildeten Vertikalschenkel, den als Niederhalteschenkelausgebildeten oberen Horizontalschenkel und einen unteren Horizontalschenkel, der länger alsder obere Horizontalschenkel ist. Auf diese Weise kann die Friesleiste auf einfache Weise ineiner leichten Schrägstellung von oben her an die Randwinkelschienen angesetzt und nachSchwenken in die Horizontalebene vollständig in die Randwinkelschiene eingeschoben werden.According to an advantageous embodiment, the edge angle rails comprise a vertical leg formed for attachment to the wall, the upper horizontal leg formed as a hold-down leg, and a lower horizontal leg longer than the upper horizontal leg. In this way, the frieze can be attached in a simple manner in a slight inclination from above to the edge angle rails and are fully inserted into the edge angle rail after pivoting in the horizontal plane.

[0014] Zweckmäßigerweise haben der obere und untere Horizontalschenkel der Randwinkel¬schienen einen Abstand, welcher der Dicke der Friesleiste entspricht.Conveniently, the upper and lower horizontal leg of the edge angle rails have a distance which corresponds to the thickness of the frieze.

[0015] Gemäß der alternativen Lösung von Anspruch 5 sind auf den RandwinkelschienenNiederhaltebügel angeordnet, die einen U-förmigen Querschnitt haben und oberhalb der Trag¬profilschienen in einer seitlich zum Raum hin offenen Ausrichtung an den Randwinkelschienenbefestigbar sind, wobei die Friesleiste seitlich in die Niederhaltebügel einführbar ist und einoberer Horizontalschenkel der Niederhaltebügel einen die Friesleiste übergreifenden Niederhal¬teschenkel bildet.According to the alternative solution of claim 5 are arranged on the edge angle rails Niederhaltebügel, which have a U-shaped cross-section and above the support rails in a laterally open towards the space orientation at the edge angle rails are fastened, the frieze laterally inserted into the hold-down bar is and einoberer horizontal leg of Niederhaltebügel a the frieze cross-Niederhal¬teschenkel forms.

[0016] Diese alternative Lösung bietet die gleichen Vorteile wie die erst genannte Lösung, sodass hierauf verwiesen wird.This alternative solution offers the same advantages as the first mentioned solution, so reference is made to this.

[0017] Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnungen beispielhaft näher erläutert. Eszeigen: [0018] Figur 1: einen Querschnitt durch einen Wandanschluss eines erfindungsgemäßenThe invention will be explained in more detail by way of example with reference to the drawings. FIG. 1 shows a cross section through a wall connection of a device according to the invention

Brandschutzdeckensystems mit einem Teil einer Brandschutzplatte gemäß ei¬ner ersten Ausführungsform der Erfindung; [0019] Figur 2 : einen Abschnitt des Wandanschlusses von Figur 1 schräg von oben; [0020] Figur 3 : einen Querschnitt eines Wandanschlusses gemäß einer zweiten Ausführungs¬ form der Erfindung mit einem Teil einer Brandschutzplatte; und [0021] Figur 4 : einen Abschnitt des Wandanschlusses von Figur 3 schräg von oben.Fire protection ceiling system with a part of a fire protection plate according to ei¬ner first embodiment of the invention; Figure 2: a portion of the wall connection of Figure 1 obliquely from above; FIG. 3 shows a cross section of a wall connection according to a second embodiment of the invention with a part of a fire protection plate; and FIG. 4 shows a section of the wall connection of FIG. 3 obliquely from above.

[0022] Im Folgenden wird zunächst anhand der Figuren 1 und 2 ein erstes Ausführungsbeispielder Erfindung näher erläutert.In the following, first a first embodiment of the invention will be explained in more detail with reference to Figures 1 and 2.

[0023] Figur 2 zeigt einen Längenabschnitt eines Wandanschlusses 1, der eine Randwinkel¬schiene 2, eine Tragprofilschiene 3 und eine mehrlagige Friesleiste 4 umfasst. Der Wandan¬schluss 1 dient, wie aus Figur 1 ersichtlich, zum randseitigen Halten von nur teilweise darge¬stellten Brandschutzplatten 5, welche einen Flur, Gang oder einen sonstigen Raum überdeckenund eine abgehängte Decke oder Unterdecke bilden, und zum Überbrücken des Zwischen¬raums zwischen den Brandschutzplatten 5 und der vertikalen Wand 6, an welcher der Wandan-Figure 2 shows a longitudinal section of a wall connection 1, which comprises a Randwinkel¬ rail 2, a support rail 3 and a multi-layer frieze 4. The wall connection 1 serves, as can be seen from FIG. 1, to hold edge-side fire protection panels 5, which cover a corridor, aisle or another room and form a suspended ceiling or false ceiling, and to bridge the intermediate space between them the fire protection panels 5 and the vertical wall 6, to which the wall

Schluss 1 festgeschraubt wird.Final 1 is screwed tight.

[0024] Die Randwinkelschiene 2 besteht aus Metall, insbesondere Stahl, und weist einen U-förmigen Querschnitt auf. Sie umfasst einen oberen Horizontalschenkel 7, der die Friesleiste 4in deren wandnahen Randbereich übergreift und als Niederhalteschenkel für die Friesleiste 4dient. Weiterhin umfasst die Randwinkelschiene 2 einen Vertikalschenkel 8, der an die Wand 6angesetzt wird und an dieser mittels nicht gezeigter Schrauben festgeschraubt wird. Hierzu sindim Vertikalschenkel 8, wie aus Figur 2 ersichtlich, Löcher 9 vorgesehen, die im vorliegendenAusführungsbeispiel als vertikale Langlöcher ausgebildet sind. Die Befestigungsschrauben sindin Figur 1 mit einem Strich 10 angedeutet. Ein unterer Horizontalschenkel 11 der Randwinkel¬schiene 2 erstreckt sich parallel zum oberen Horizontalschenkel 7 von der Wand 6 weg unddient als Auflager für die Friesleiste 4. Weiterhin ist der untere Horizontalschenkel 11 länger alsder obere Horizontalschenkel 7. Im gezeigten Ausführungsbeispiel erstreckt sich der untereHorizontalschenkel 11 soweit horizontal in den Raum hinein, dass er seitlich geringfügig überdie Brandschutzplatte 5 vorsteht. Weiterhin ist die Randwinkelschiene 2 derart angeordnet,dass sich der Vertikalschenkel 8 vom unteren Horizontalschenkel 7 aus nach oben erstreckt.Die gesamte Randwinkelschiene 2 befindet sich daher, in rein vertikaler Richtung gesehen, beidieser Ausführungsform oberhalb der Tragprofilschiene 3.The edge angle rail 2 is made of metal, in particular steel, and has a U-shaped cross-section. It comprises an upper horizontal limb 7, which engages over the frieze bar 4 in its edge region near the wall and serves as a hold-down limb for the frieze strip 4. Furthermore, the edge angle rail 2 comprises a vertical leg 8, which is attached to the wall 6 and is screwed thereto by means not shown screws. For this purpose, in the vertical leg 8, as shown in Figure 2, holes 9 are provided, which are formed in the present embodiment as vertical slots. The fastening screws are indicated in FIG. 1 with a dash 10. A lower horizontal leg 11 of the Randwinkel¬ rail 2 extends parallel to the upper horizontal leg 7 away from the wall 6 and serves as a support for the Friesleiste 4. Furthermore, the lower horizontal leg 11 is longer than the upper horizontal leg 7. In the illustrated embodiment, the lower horizontal leg 11 extends so far horizontally into the room, that it protrudes slightly laterally over the fire protection plate 5. Furthermore, the edge angle rail 2 is arranged such that the vertical leg 8 extends from the lower horizontal leg 7 upwards. The entire edge angle rail 2 is therefore, seen in purely vertical direction, in this embodiment above the support rail 3.

[0025] Am unteren Horizontalschenkel 11 der Randwinkelschiene 2 ist die Tragprofilschiene 3befestigt, die sich von der Randwinkelschiene 2 nach unten erstreckt. Die Tragprofilschiene 3besteht ebenfalls aus Metall, insbesondere Stahl, und weist einen G-förmigen Querschnitt miteinem oberen Horizontalschenkel 12, einem wandnahen Vertikalschenkel 13, einem unterenHorizontalschenkel 14 und einem brandschutzplattennahen Vertikalschenkel 15 auf. Der obereHorizontalschenkel 12 wird an die Unterseite des unteren Horizontalschenkels 11 der Randwin¬kelschiene 2 angelegt und mit diesem mittels Schrauben 16 verschraubt.At the lower horizontal leg 11 of the edge angle rail 2, the support rail 3befestigt extending from the edge angle rail 2 down. The support rail 3 is also made of metal, in particular steel, and has a G-shaped cross section with an upper horizontal leg 12, a vertical leg 13 close to the wall, a lower horizontal leg 14 and a vertical leg 15 close to the fire protection panel. The upper horizontal leg 12 is applied to the underside of the lower horizontal leg 11 of the Randwin¬kelschiene 2 and screwed thereto by means of screws 16.

[0026] Am kürzeren Vertikalschenkel 15 der Tragprofilschiene 3 liegt eine Rolle 17 auf, die ander seitlichen Stirnwand der Brandschutzplatte 5 befestigt ist. Weiterhin steht in bekannterWeise von der seitlichen Stirnwand der Brandschutzplatte 5 seitlich ein von der Rolle 17 beab-standeter Riegel 18 vor, der in der gezeigten Position ebenfalls auf dem Vertikalschenkel 15auf liegt. Dieser Riegel 18 kann mittels eines geeigneten Werkzeugs außer Eingriff mit der Trag¬profilschiene 3 gebracht werden, worauf die Brandschutzplatte 5 um die Rolle 17 herum ge¬schwenkt und gegebenenfalls auf dem Vertikalschenkel 15 verschoben werden kann, um Zu¬gang zu dem Hohlraum zwischen Brandschutzplatten 5 und der (nicht dargestellten) Oberdeckezu bekommen.At the shorter vertical leg 15 of the support rail 3 is a roller 17 which is attached to the other side end wall of the fire protection plate 5. Furthermore, in a known way, from the lateral end wall of the fire protection plate 5, there is laterally a bar 18 spaced from the roller 17, which also lies on the vertical leg 15 in the position shown. This latch 18 can be brought out of engagement with the support profile rail 3 by means of a suitable tool, whereupon the fire protection plate 5 can be pivoted about the roller 17 and optionally moved on the vertical leg 15 to access the cavity between fire protection plates 5 and get the (not shown) Oberdeckezu.

[0027] Die Friesleiste 4 besteht im dargestellten Ausführungsbeispiel aus drei ebenen Plattenaus feuerhemmendem Gipskartonmaterial (GKF-Platten), die miteinander fest verbunden sind.Die oberste Platte 19 der Friesleiste 4 steht am weitesten Richtung Wand 6 vor. Dadurch, dassdie mittlere Platte 20 von der Wand 6 bzw. vom Vertikalschenkel 8 einen größeren Abstand hat,entsteht ein Freiraum 22, in dem die Schraubenköpfe der Wandbefestigungsschrauben Platzhaben. Die untere Platte 21 der Friesleiste 4 hat wiederum zur Wand 6 bzw. zum Vertikalschen¬kel 8 einen noch größeren Abstand. Hierdurch entsteht ein Freiraum 23, in dem die Schrauben¬köpfe der Schrauben 16 Platz haben.The frieze strip 4 consists in the illustrated embodiment of three flat plates of fire-retardant plasterboard material (GKF plates), which are firmly connected. The top plate 19 of the frieze 4 is in the furthest direction wall 6 before. The fact that the middle plate 20 has a greater distance from the wall 6 and from the vertical leg 8 creates a free space 22 in which the screw heads of the wall fastening screws are accommodated. The lower plate 21 of the frieze bar 4 in turn has an even greater distance to the wall 6 or to the vertical leg 8. This creates a free space 23 in which the Schrauben¬ heads of the screws 16 have space.

[0028] Die Friesleiste 4 weist eine Dicke auf, die dem Abstand der beiden Horizontalschenkel 7,11 der Randwinkelschiene 2 entspricht. Liegt die Unterseite der Friesleiste 4 auf dem unterenHorizontalschenkel 11 auf und die Oberseite der Friesleiste 4 am oberen Horizontalschenkel 7an, erstreckt sich die Friesleiste 4 horizontal von der Wand 6 weg, wobei die Friesleiste 4 dieBrandschutzplatten 5 seitlich ein Stück weit überragt.The frieze strip 4 has a thickness which corresponds to the distance between the two horizontal limbs 7,11 of the edge angle rail 2. If the underside of the frieze strip 4 rests on the lower horizontal limb 11 and the upper side of the frieze strip 4 on the upper horizontal limb 7a, the frieze strip 4 extends horizontally away from the wall 6, the frieze strip 4 projecting laterally beyond the edge protection plates 5.

[0029] Die Friesleiste 4 kann allein durch seitliches Einschieben in die Randwinkelschiene 2 indie gewünschte Endstellung gebracht werden und wird in dieser Endstellung durch die Rand¬winkelschiene 2 formschlüssig gehalten. Zur weiteren Befestigung der Friesleiste 4 an derRandwinkelschiene 2 wird vor dem Einschieben der Friesleiste 4 ein Ansetzbinder, eine Spach¬telmasse oder eine Brandschutzklebepaste 24 auf die seitliche Stirnwand der obersten Platte19 aufgebracht, der bzw. die die oberste Platte 19 fest mit der Randwinkelschiene 2 verbindet.The frieze bar 4 can be brought indie only by lateral insertion into the edge angle rail 2 indie desired end position and is held positively in this end position by the edge angle rail 2. For further attachment of the frieze 4 on the edge angle rail 2, a Ansetzbinder, a Spach¬telmasse or a fire protection adhesive paste 24 is applied to the lateral end wall of the top plate 19 before inserting the frieze 4, the or the top plate 19 fixedly connected to the edge angle rail 2 ,

[0030] Die Brandschutzplatten 5 können in üblicher Weise ausgeführt sein. Insbesondere kön¬nen die Brandschutzplatten 5 aus Brandschutzkassetten bestehen, die einen Grundkörper 25aus Stahlblech aufweisen, der oberseitig mit zwei Lagen aus GKF-Platten 26 beplankt ist.The fire protection panels 5 may be carried out in the usual way. In particular, the fire protection plates 5 can consist of fire protection cassettes, which have a main body 25 made of sheet steel, which is planked on the upper side with two layers of GKF plates 26.

[0031] Anhand der Figuren 3 und 4 wird im Folgenden ein zweites Ausführungsbeispiel eineserfindungsgemäßen Wandanschlusses 1' beschrieben. Gleiche Teile sind dabei mit gleichenBezugszeichen versehen.A second exemplary embodiment of a wall connection 1 'according to the invention is described below with reference to FIGS. 3 and 4. The same parts are provided with the same reference.

[0032] Die Tragprofilschiene 3 mit G-förmigem Querschnitt sowie die Brandschutzplatte 5 sindbei diesem zweiten Ausführungsbeispiel gleich wie beim ersten Ausführungsbeispiel ausgebil¬det, so dass diesbezüglich auf die Beschreibung des ersten Ausführungsbeispieles verwiesenwird. Die Randwinkelschiene 2 ist beim zweiten Ausführungsbeispiel in gleicher Weise ausge¬bildet wie beim ersten Ausführungsbeispiel, jedoch relativ zur Tragprofilschiene 3 in umgekehr¬ter Richtung an der Wand 6 festgeschraubt, d.h. der Vertikalabschnitt 8 weist beim zweitenAusführungsbeispiel, ausgehend vom längeren Horizontalschenkel 11, nicht nach oben, son¬dern nach unten. Anstelle einer derartigen Randwinkelschiene 2 mit U-förmigem Querschnittkönnte beim zweiten Ausführungsbeispiel jedoch auch eine Randwinkelschiene 2 mit L-förmigem Querschnitt verwendet werden.The support rail 3 with G-shaped cross section and the fire protection plate 5 are the same ausgebil¬det in this second embodiment as in the first embodiment, so reference is made in this regard to the description of the first embodiment. The edge angle rail 2 is formed in the second embodiment in the same manner as in the first embodiment, but screwed relative to the support rail 3 in the reverse direction on the wall 6, i. the vertical section 8, in the second embodiment, starting from the longer horizontal leg 11, does not point upwards, but downwards. Instead of such edge contact rail 2 with U-shaped cross-section, however, in the second embodiment, a contact angle rail 2 with an L-shaped cross section could be used.

[0033] Auf der Randwinkelschiene 2, d.h. auf deren längerem Horizontalabschnitt 11, sind, wieaus den Figuren 3 und 4 ersichtlich, kurze Niederhaltebügel 27 befestigt, die sich vom Horizon¬talschenkel 11 nach oben erstrecken. Die Niederhaltebügel 27 weisen zu diesem Zweck einenunteren Horizontalschenkel 28, einen wandnahen Vertikalschenkel 29 und einen oberen Hori¬zontalschenkel 30 auf, der kürzer als der untere Horizontalschenkel 28 ist. Die Verbindung derNiederhaltebügel 27 mit der Randwinkelschiene 2 erfolgt mit denselben Schrauben 16, mitdenen auch die G-förmigen Tragprofilschiene 3 unterseitig an der Randwinkelschiene 2 befes¬tigt wird. Weiterhin sind die im Querschnitt U-förmigen Niederhaltebügel 27 in gleicher Weisewie die Randwinkelschienen 2 des ersten Ausführungsbeispiels zum Raum hin offen, so dassvon der Seite her eine Friesleiste 4' in die Niederhaltebügel 27 eingeschoben werden kann.On the edge angle rail 2, i. on the longer horizontal section 11, as shown in FIGS. 3 and 4, short hold-down straps 27 are attached, which extend upward from the horizontal leg 11. The hold-down strap 27 have for this purpose a lower horizontal leg 28, a vertical leg 29 near the wall and an upper horizontal leg 30, which is shorter than the lower horizontal leg 28. The connection of the Niederhaltebügel 27 with the edge angle rail 2 is carried out with the same screws 16, with which also the G-shaped support rail 3 on the underside of the edge angle rail 2 is befet¬tigt. Furthermore, the retaining clips 27, which are U-shaped in cross-section, are open to the space in the same way as the edge angle rails 2 of the first exemplary embodiment, so that a frieze strip 4 'can be pushed into the hold-down bracket 27 from the side.

[0034] Die Friesleiste 4' umfasst beim zweiten Ausführungsbeispiel lediglich zwei paralleleGKF-Platten 19, 21. Die obere GKF-Platte 19 wird dabei wiederum zweckmäßig mittels einesAnsetzbinders, einer Spachtelmasse oder Brandschutzklebeplaste 24 mit dem oberen Horizon¬talschenkel 30 des Niederhaltebügels 27 und/oder dessen Vertikalschenkel 29 verklebt.The frieze 4 'comprises in the second embodiment, only two parallel GKF plates 19, 21. The upper GKF plate 19 is in turn useful by means of a Ansetzbinders, a filler or fireproof adhesive 24 with the upper Horizon¬talschenkel 30 of Niederhaltebügels 27 and / or glued to the vertical leg 29.

[0035] Bei diesem zweiten Ausführungsbeispiel übergreift somit der obere Horizontalschenkel30 der Niederhaltebügel 27 den Randbereich der Friesleiste 4' von oben, während die Friesleis¬te 4' auf ihrer Unterseite in ihrem Randbereich auf dem unteren Horizontalschenkel 28 derNiederhaltebügel 27 aufliegt. Der Abstand zwischen dem unteren Horizontalschenkel 28 unddem oberen Horizontalschenkel 30 entspricht wiederum der Dicke der Friesleiste 4', so dass dieFriesleiste 4' im eingeschobenen Zustand horizontal ausgerichtet ist.Thus, in this second exemplary embodiment, the upper horizontal leg 30 of the hold-down bar 27 overlaps the edge region of the frieze bar 4 'from above, while the frieze leg 4' rests on its lower side in its edge region on the lower horizontal leg 28 of the lower holding bar 27. The distance between the lower horizontal leg 28 and the upper horizontal leg 30 again corresponds to the thickness of the frieze 4 ', so that the Fries bar 4' is horizontally aligned in the inserted state.

[0036] Bei dem Niederhaltebügel 27 kann es sich, wie aus Figur 4 ersichtlich, um relativ kurzeWinkel handeln, die in vorbestimmten Abständen längs der Randwinkelschiene 2 vor demEinschieben der Friesleiste 4' festgeschraubt werden.As can be seen in FIG. 4, the hold-down bar 27 can be a relatively short angle, which is screwed at predetermined intervals along the edge angle rail 2 before the frieze bar 4 'is pushed in.

[0037] In den Figuren 1 bis 4 sind lediglich Wandanschlüsse 1,1' dargestellt, die in einem derbeiden seitlichen Randbereiche der Brandschutzdecke angeordnet sind. Es versteht sich, dassauf der gegenüberliegenden, nicht dargestellten Seite der Brandschutzplatten 5 entsprechendeWandanschlüsse 1,1' vorgesehen sind.In the figures 1 to 4 only wall connections 1,1 'are shown, which are arranged in a derbeiden lateral edge regions of the fire blanket. It is understood that on the opposite, not shown side of the fire protection panels 5 corresponding wall connections 1,1 'are provided.

Claims (8)

Ansprüche 1. Wandanschluss für ein Brandschutzdeckensystem in Form einer Unterdecke, die Brand¬schutzplatten (5) umfasst, mit Randwinkelschienen (2), die sich längs einer Wand (6) erstrecken, an dieser befestig¬bar sind und zum Aufsetzen einer wandseitigen Friesleiste (4) ausgebildet sind, welche ei¬nen Übergang zwischen der Wand (6) und den Brandschutzplatten (5) bildet,und mit Tragprofilschienen (3), die an der Unterseite eines Horizontalschenkels (11) derRandwinkelschienen (2) befestigbar und zum Tragen der Brandschutzplatten (5) ausgebil¬det sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Randwinkelschienen (2) einen U-förmigen Querschnitthaben und oberhalb der Tragprofilschienen (3) in einer seitlich zum Raum hin offenen Aus¬richtung an der Wand (6) befestigbar sind, wobei die Friesleiste (4) seitlich in die Randwin¬kelschienen (2) einführbar ist und ein oberer Horizontalschenkel (7) der Randwinkelschie¬nen (2) einen die Friesleiste (4) übergreifenden Niederhalteschenkel bildet.Claims 1. A wall connection for a fire protection ceiling system in the form of a false ceiling comprising fire protection plates (5), with edge angle rails (2) extending along a wall (6), attachable thereto and for placing a wall-side frieze strip ( 4), which forms a transition between the wall (6) and the fire protection panels (5), and with support rails (3) attachable to the underside of a horizontal leg (11) of the edge brackets (2) and for supporting the fire protection panels (5) are ausgebil¬det, characterized in that the edge angle rails (2) have a U-shaped cross-section and above the support profile rails (3) in a laterally open towards the space alignment on the wall (6) can be fastened, wherein the Friesleiste (4) laterally in the Randwin¬kelschienen (2) is inserted and an upper horizontal leg (7) of Randwinkelschie¬nen (2) a the Friesleiste (4) cross-hold-down b ildet. 2. Wandanschluss nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Randwinkelschie¬nen (2) einen zum Befestigen an der Wand (6) ausgebildeten Vertikalschenkel (8), den alsNiederhalteschenkel ausgebildeten oberen Horizontalschenkel (7) und einen unteren Hori¬zontalschenkel (11) umfassen, der länger als der obere Horizontalschenkel (7) ist.2. wall connection according to claim 1, characterized in that the Randwinkelschie¬nen (2) designed to be fastened to the wall (6) vertical leg (8), designed as Niederhalteschenkel upper horizontal leg (7) and a lower Hori¬zontalschenkel (11) which is longer than the upper horizontal leg (7). 3. Wandanschluss nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Randwin¬kelschienen (2) einen zum Befestigen an der Wand (6) ausgebildeten Vertikalschenkel (8),den als Niederhalteschenkel ausgebildeten oberen Horizontalschenkel (7) und einen unte¬ren Horizontalschenkel (11) umfassen, der zum oberen Horizontalschenkel (7) einen Ab¬stand hat, welcher der Dicke der Friesleiste (4) entspricht.3. Wall connection according to claim 1 or 2, characterized in that the Randwin¬kelschienen (2) for fixing to the wall (6) formed vertical leg (8) designed as hold-down upper horizontal leg (7) and a Unte¬ren horizontal leg (11), which has a distance to the upper horizontal leg (7), which corresponds to the thickness of the frieze strip (4). 4. Wandanschluss nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,dass die Friesleiste (4) stirnseitig und/oder oberseitig mit der Randwinkelschiene (2) ver¬klebt ist.4. Wall connection according to one of the preceding claims, characterized in that the frieze strip (4) is glued frontally and / or upper side with the edge angle rail (2). 5. Wandanschluss für ein Brandschutzdeckensystem in Form einer Unterdecke, die Brand¬schutzplatten (5) umfasst, mit Randwinkelschienen (2), die sich längs einer Wand (5) erstrecken, an dieser befestig¬bar sind und zum Aufsetzen einer wandseitigen Friesleiste (4') ausgebildet sind, welche ei¬nen feuerhemmenden Übergang zwischen der Wand (6) und den Brandschutzplatten (5)bildet, und mit Tragprofilschienen (3), die an der Unterseite eines Horizontalschenkels (11) derRandwinkelschienen (2) befestigbar und zum Tragen der Brandschutzplatten (4) ausgebil¬det sind, dadurch gekennzeichnet, dass auf den Randwinkelschienen (2) Niederhaltebügel (27)angeordnet sind, die einen U- förmigen Querschnitt haben und oberhalb der Tragprofil¬schienen (3) in einer Seite zum Raum hin offenen Ausrichtung an den Randwinkelschienen (2) befestigbar sind, wobei die Friesleiste (4') seitlich in die Niederhaltebügel (27) einführ¬bar ist und ein obererer Horizontalschenkel (30) der Niederhaltebügel (27) einen die Fries¬leiste (4') übergreifenden Niederhalteschenkel bildet.5. wall connection for a fire protection ceiling system in the form of a false ceiling, the fire protection plates (5), with edge angle rails (2) extending along a wall (5), are fastened to this and for placing a wall-side frieze (4 '), which forms a fire-retardant transition between the wall (6) and the fire protection plates (5), and with supporting profile rails (3) attachable to the underside of a horizontal limb (11) of the edge angle rails (2) and for supporting the Fire protection plates (4) are ausgebil¬det, characterized in that on the edge angle rails (2) Niederhaltebügel (27) are arranged, which have a U-shaped cross-section and above the Tragprofil¬ rails (3) in one side to the space open orientation on the edge angle rails (2) are fastened, wherein the frieze bar (4 ') laterally in the hold-down bar (27) einführ¬bar and an upper horizontal leg (30) of the hold-down bar ( 27) forms a Fries¬leiste (4 ') cross-hold-down leg. 6. Wandanschluss nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Niederhaltebügeleinen wandnahen Vertikalschenkel (29), den als Niederhalteschenkel ausgebildeten obe¬ren Horizontalschenkel (30) und einen zum Befestigen an der Randwinkelschiene (2) aus¬gebildeten unteren Horizontalschenkel (28) umfassen, der länger als der obere Horizontal¬schenkel (30) ist.6. Wall connection according to claim 5, characterized in that the hold-down straps comprise a vertical leg (29) close to the wall, the horizontal leg (30) designed as hold-down leg and a lower horizontal leg (28) designed to be fastened to the edge angle rail (2), which is longer than the upper horizontal leg (30). 7. Wandanschluss nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Niederhal¬tebügel (27) einen wandnahen Vertikalschenkel (29), den als Niederhalteschenkel ausge¬bildeten oberen Horizontalschenkel (30) und einen zum Befestigen an der Randwinkel¬schiene (2) ausgebildeten unteren Horizontalschenkel (28) umfassen, der zum oberen Ho¬rizontalschenkel (30) einen Abstand hat, welcher der Dicke der Friesleiste (4') entspricht.7. Wall connection according to claim 5 or 6, characterized in that the Niederhal¬tebügel (27) has a vertical leg near the wall (29), as the hold-down leg ausge¬ formed upper horizontal leg (30) and a for attachment to the Randwinkel¬ rail (2) formed lower horizontal leg (28) having the upper Ho¬rizontalschenkel (30) has a distance which corresponds to the thickness of the frieze strip (4 '). 8. Wandanschluss nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass dieFriesleiste (4') stirnseitig und/oder oberseitig mit dem Niederhaltebügel (27) verklebt ist. Hierzu 2 Blatt Zeichnungen8. Wall connection according to one of claims 5 to 7, characterized in that the frieze strip (4 ') is glued to the front side and / or upper side with the hold-down bar (27). For this 2 sheets of drawings
ATGM50045/2014U 2013-05-31 2014-03-26 Wall connection for a fire protection ceiling system AT14059U1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202013004995U DE202013004995U1 (en) 2013-05-31 2013-05-31 Wall connection for a fire protection ceiling system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
AT14059U1 true AT14059U1 (en) 2015-03-15

Family

ID=48868616

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ATGM50045/2014U AT14059U1 (en) 2013-05-31 2014-03-26 Wall connection for a fire protection ceiling system

Country Status (3)

Country Link
AT (1) AT14059U1 (en)
CH (1) CH708409C1 (en)
DE (1) DE202013004995U1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9410031U1 (en) * 1994-06-23 1994-09-29 Hunter Douglas Bensheim Gmbh Suspended ceiling for building rooms
DE19702099A1 (en) * 1997-01-22 1998-07-23 Lindner Ag Ceiling construction
DE29821295U1 (en) * 1998-11-27 1999-02-11 Promat Gmbh Suspended ceiling for fire protection purposes
DE20011581U1 (en) * 2000-07-03 2000-09-14 Fural Gmbh Vertrieb Von Metall Ceiling element and coffered ceiling from these ceiling elements
EP1643050A2 (en) * 2004-10-04 2006-04-05 Martin Reuter Fire resistant false ceiling for escape ways in buildings

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9410031U1 (en) * 1994-06-23 1994-09-29 Hunter Douglas Bensheim Gmbh Suspended ceiling for building rooms
DE19702099A1 (en) * 1997-01-22 1998-07-23 Lindner Ag Ceiling construction
DE29821295U1 (en) * 1998-11-27 1999-02-11 Promat Gmbh Suspended ceiling for fire protection purposes
DE20011581U1 (en) * 2000-07-03 2000-09-14 Fural Gmbh Vertrieb Von Metall Ceiling element and coffered ceiling from these ceiling elements
EP1643050A2 (en) * 2004-10-04 2006-04-05 Martin Reuter Fire resistant false ceiling for escape ways in buildings

Also Published As

Publication number Publication date
CH708409B8 (en) 2022-01-14
CH708409C1 (en) 2023-08-15
DE202013004995U1 (en) 2013-06-25
CH708409B1 (en) 2015-02-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2945148C2 (en) Device for attaching thermal insulation panels to the frame of a window
DE2436402A1 (en) CEILING CONSTRUCTION
EP2354368A2 (en) Fixing holder for wall insulation
DE3326054A1 (en) False ceiling
DE3902934C2 (en)
DE2329075C3 (en) False ceiling
DE10011285C2 (en) Connection profile for ceiling cladding
AT14059U1 (en) Wall connection for a fire protection ceiling system
DE102014003033A1 (en) Fire protection device for a wall or ceiling for insertion into a ventilation duct
DE102004007453B4 (en) molding
DE3336914A1 (en) Substructure for facings, in particular of chimneys, as well as supporting element for this
DE2804866C3 (en) Floor connection for a fire-retardant room partition
DE3516013C2 (en) Component set for room ceilings
DE3417949A1 (en) Fire-resistant counter ceiling
CH657405A5 (en) MOUNTING CEILING.
AT519461B1 (en) Device for fastening a shading device receiving Aufsetzkastens for a window or door
DE1658828A1 (en) Hanging ceiling
AT516571A2 (en) Thermal insulation system for ceilings, support rails and holders that can be used as well as methods for creating a thermal insulation system
DE102012006146B4 (en) Device for fixing an interior insulation system
EP1574632A2 (en) Dry wall
CH569163A5 (en)
EP0166012B1 (en) Mounting for a back ventilated building facing
DE10015477A1 (en) Hanger for suspended fireproof underceilings comprizes two fastening parts passed round expanded and mineral wool insulating part of support batten tee crosspiece.
DE4123793A1 (en) Attachment of a tensioned plastic film across walls and ceilings - using fastening strips with grooves to clamp the film edges
DE202013100370U1 (en) Fire protection system