EP1640543A1 - Driving device for a displaceable divider element, running gear and divider element - Google Patents

Driving device for a displaceable divider element, running gear and divider element Download PDF

Info

Publication number
EP1640543A1
EP1640543A1 EP04405607A EP04405607A EP1640543A1 EP 1640543 A1 EP1640543 A1 EP 1640543A1 EP 04405607 A EP04405607 A EP 04405607A EP 04405607 A EP04405607 A EP 04405607A EP 1640543 A1 EP1640543 A1 EP 1640543A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
drive
unit
rail
chassis
shaft
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04405607A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1640543B1 (en
Inventor
Gregor Haab
Hans Wüthrich
Marco Odermatt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hawa Sliding Solutions AG
Original Assignee
Hawa AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hawa AG filed Critical Hawa AG
Priority to EP04405607.5A priority Critical patent/EP1640543B1/en
Priority to SG200505537A priority patent/SG121086A1/en
Priority to AU2005204345A priority patent/AU2005204345B2/en
Priority to US11/219,708 priority patent/US7637177B2/en
Priority to KR1020050085112A priority patent/KR101220034B1/en
Priority to CA2518891A priority patent/CA2518891C/en
Priority to JP2005275188A priority patent/JP5126803B2/en
Priority to CN2005101063456A priority patent/CN1782317B/en
Publication of EP1640543A1 publication Critical patent/EP1640543A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1640543B1 publication Critical patent/EP1640543B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/06Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane
    • E05D15/0604Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane allowing an additional movement
    • E05D15/0608Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane allowing an additional movement caused by track lay-out
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/06Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/632Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for horizontally-sliding wings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/632Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for horizontally-sliding wings
    • E05F15/635Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for horizontally-sliding wings operated by push-pull mechanisms, e.g. flexible or rigid rack-and-pinion arrangements
    • E05F15/638Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for horizontally-sliding wings operated by push-pull mechanisms, e.g. flexible or rigid rack-and-pinion arrangements allowing or involving a secondary movement of the wing, e.g. rotational or transversal
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof characterised by the type of wing
    • E05Y2900/142Partition walls
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T74/00Machine element or mechanism
    • Y10T74/18Mechanical movements
    • Y10T74/18056Rotary to or from reciprocating or oscillating
    • Y10T74/18088Rack and pinion type
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T74/00Machine element or mechanism
    • Y10T74/18Mechanical movements
    • Y10T74/18568Reciprocating or oscillating to or from alternating rotary
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T74/00Machine element or mechanism
    • Y10T74/18Mechanical movements
    • Y10T74/18568Reciprocating or oscillating to or from alternating rotary
    • Y10T74/18832Reciprocating or oscillating to or from alternating rotary including flexible drive connector [e.g., belt, chain, strand, etc.]

Definitions

  • the invention relates to a device for driving displaceable, in particular rotatable separating elements and a drive for the drive device and a driven by the drive device separating element according to the preamble of claim 1, 10 and 11 respectively.
  • separating elements For separating or designing rooms or for closing room or window openings glass or wooden walls, scenes, doors or shops are often used, hereinafter referred to as separating elements that are permanently mounted or attached to sliding along a track drives and possibly rotatably mounted and / or or stackable or parkable.
  • the drive device shown below in FIG. 1 which serves for driving a separating element 3, which can be displaced linearly and / or in curves, optionally rotatable and parkable, and which is guided on at least two guide rails 100, attached to wheels 211 provided drives 2000, 2001, of which the first drive 2000 is provided with an arranged between the wheels electric motor 43.
  • the vertically oriented drive shaft of the electric motor 43 is connected to a gear 44, which is connected by means of flanges 61, 62 with a connecting shaft 63 which drives a gear 91 which engages in a toothed belt 51.
  • the connecting shaft 63 is rotatably mounted at its upper end by means of a first flange 62 in the housing of the drive 2000 and at its lower end by means of a second flange 64 in a connecting piece 33.
  • the load shaft is rotatably mounted about a two-spaced, above the gear arranged bearing rings on a drive body of the drive about the load axis of rotation.
  • the load axis of rotation of the load shaft and the axis of rotation of the gear are therefore coaxial with each other, but arranged offset to the drive shaft of the drive motor.
  • the present invention is therefore an object of the invention to provide an improved drive device in particular for linear or in curves displaceable, optionally rotatable and parkable separating elements. Furthermore, a provided with this drive device drive and a separating element is to be specified.
  • a low-cost drive with small dimensions is to be created, whose device parts have a reduced interdependence, so that changes and further developments of the drive can be realized simply, quickly and cost-effectively.
  • the inventive drive especially when driving in tight corners further improved driving characteristics and ensure a reliable coupling between the proposed gear and arranged in the rail timing belt.
  • the drive has a chassis unit with a drive body, in which the load shaft guided on the underside out of the drive body and two planes guided perpendicular to it on a first side out of the drive body, are held parallel to each other for the wheels and at the top of which has a head piece which is releasably connected to a drive unit in which the electric motor and the transmission are arranged such that the parallel or even coaxial to the load shaft extending drive shaft out of the drive unit, is guided upward, so that on the Drive shaft patch gear can engage in the above the tread of the rail held timing belt.
  • the inventive solution therefore sees a clear spatial separation of the drive functions and a simple interface between the chassis unit and the Drive unit before, apart from the necessary mechanical, preferably a hinged connection between the chassis unit and the drive unit, the device parts are completely decoupled from each other.
  • the load shaft and the drive shaft or provided for engagement in the timing belt drive wheel or gear are completely decoupled from each other, which is why corresponding decoupling omitted.
  • the gear is directly driven by the electric motor and the downstream transmission, preferably a one-unit gear motor without the interposition of gear elements. It therefore results in a simple structure of the drive, a reduced production cost and a minimum of maintenance.
  • the drive unit and the chassis unit can be further developed and maintained independently of each other taking into account the common cutting or connection point. It is therefore possible with minimal development effort to replace the gear motor by a model with other dimensions, as far as the internal dimensions of the rail allow.
  • the manufacturer of the drive device can also obtain the entire drive unit with appropriate quality specifications from a motor and gear manufacturer, which is not burdened with issues of drive technology.
  • the head piece of the chassis unit in which recesses may be provided for partially receiving the wheels, forms the bottom of the housing of the drive unit.
  • the drive unit On the upper side of the drive unit is preferably an optionally the additional support of the drive shaft serving and provided with a bearing element guide unit fixed or preferably releasably mounted, the one or two as close as possible, guided in an upper guide channel of the rail upper guide elements, guide wheels or sliding elements, carries by means of waves whose axes are parallel to the load shaft axis.
  • the top guide elements or the guide is guided on the top along a line running parallel to the belt or curve, so that always a correct engagement of the gear is ensured in the timing belt.
  • the intermediate vertical axis of the drive shaft follows a line that always has larger distances to the toothed belt in curves. These deviations from the minimum distance that exists in straight rail sections, change the engagement of the gear in the timing belt and are kept as small as possible, for example by the upper guide elements and their axes are arranged as close to each other as possible.
  • this has the consequence that act on the upper guide elements greater forces and the drive is no longer performed with the same precision.
  • lower guide elements or a support element, a support wheel or a sliding element are provided on the chassis unit.
  • two slightly further spaced lower guide elements can be provided on the chassis unit, which stabilize the drive, while only an upper guide element is used, which ensures optimum engagement of the gear in the timing belt.
  • these are preferably connected to each other in such an articulated manner that the drive unit with the gear can tilt against the timing belt without corresponding moments are transmitted to the chassis unit or corresponding force effects on the guide elements arise (see Figure 11).
  • the body of the chassis unit, the housing of the drive unit and the body of the guide unit are preferably by means of flange positively connected with each other and firmly screwed together by means of at least one of the housing of the drive unit completely passing through mounting screw. This allows the three units mentioned to be connected quickly and stably in the simplest way.
  • the load shaft is preferably a screw whose shaft is passed through a hole in a central portion of the body of the chassis unit and the head is held in a correspondingly enlarged, at least in the head piece of the body of the chassis unit in projecting bore, which is preferably lockable by means of a securing element ,
  • the load shaft can therefore be guided from above through the chassis body until the screw head is preferably rotatably supported in the enlarged bore.
  • the load shaft is therefore held immediately after the drive unit, practically in a housing part of the same and aligned by the central portion of the body of the chassis unit down.
  • the two shafts for the wheels lying directly below the head piece on one side of the central piece are held in bores of the central piece.
  • the body of the suspension unit can therefore be manufactured in a minimum size, which still allows the described suspension functions optimally to meet and as the basis for the Assembly of the power transmission and the control device to serve.
  • a contacting module is mounted, which scans a two-wire line serving the power supply, which is arranged in a channel of the rail below the running surface for the wheels.
  • a control module on the chassis unit, preferably on the shafts of the wheels mounted.
  • a preferably tapered portion of the central piece is passed with the load shaft provided therein.
  • a channel is integrated at least in this part of the central piece, which allows power lines protected by the contacting module through the said bottleneck through to the control module or control lines, by means of which, for example, control signals are transmitted to a closing device of the separating element, from the control module through the bottleneck downwards to lead.
  • Said rail member with the tread preferably has on its underside a suitable for receiving a connecting pin inner connecting channel, the opening or preferably as far as, for example, 30 °, inwardly inclined, that this or provided in the connecting pin screw elements with a through the lower opening inserted in the rail tool are easily accessible.
  • a suitable for receiving a connecting pin inner connecting channel the opening or preferably as far as, for example, 30 °, inwardly inclined, that this or provided in the connecting pin screw elements with a through the lower opening inserted in the rail tool are easily accessible.
  • the inner connecting channel or the differently inclined inner connecting channels of both rail sides that the two rail sections are now aligned in several directions against each other and more precisely connected to each other.
  • the inserted into a rail channel two-wire line preferably comprises a plastic sheet on which electrical lines are provided and which is provided on both sides with elastic collar, which engage with retaining strips, which are provided at the edges of the rail channel.
  • the two-wire line can therefore be pressed into the rail channel, wherein the elastic collar are compressed and then engage under the retaining strips and fix the two-wire line.
  • the assembly is therefore possible quickly and requires no further mounting means such as screws or adhesives.
  • the contacting module has resiliently held, preferably supported by spring elements contact pins, which are connected to a screwed to the contacting module circuit board.
  • the contacting module can therefore be assembled and mounted in a simple manner.
  • FIG. 1 shows the drive device known from FIG. 1, which was described in the introduction.
  • FIG. 2 shows, in a first embodiment, a rail 1 according to the invention with a middle part 1c which connects two side parts 1a, 1b and is anchored in corresponding channels 15 which run on the upper sides of the side parts 1a, 1b.
  • FIG. 3 shows the three-part rail 1 of FIG. 2 in a three-dimensional view.
  • Each of the side parts 1a, 1b has at the lower end of a receiving a two-wire line 52 (see Figures 4 and 16) serving, against the drive 2 open conduit 11, on the outer ends of retaining strips 111, 112 are provided which are used to hold the inserted two-wire line 52 serve.
  • the two-wire line 52 comprises a plastic web 522, on which electrical lines 521 are provided and which is provided on both sides with elastic collar 5221, which engage after insertion of the two-wire line 52 on the retaining strips 111, 112.
  • a rail element 120 is provided, on the upper side of which a running surface 12 for the wheels 211 of the drive 2 is provided.
  • the rail member 120 also has on its underside a suitable for receiving a connecting pin 170 inner connecting channel 17 which is inclined inwardly.
  • an outer connecting channel 18 suitable for receiving a connecting pin 170 is provided on the outside of the side parts 1a, 1b.
  • the connecting pins 170 are thereby introduced into the corresponding connecting channels 17, 18 of two frontally abutting rail parts 1 and locked, for example by means of screws, which are provided on the front side with ring cutting.
  • the drive 2 guided in the rail 1 or on a rail part 1a, which is shown in a sectional view in FIG. 4, has a chassis unit 21, a drive unit 22 arranged above the chassis unit 21 and, in this preferred embodiment, a guide unit arranged above the drive unit 22 23, which are connected to each other by means of at least one mounting screw 24.
  • the chassis unit 21 has a chassis body 210 in which a load shaft 7 guided on the underside out of the drive body 210 and two shafts 212 parallel to one another and guided out of the chassis body 210 in a plane perpendicular to it on a first side are held for the wheels 211 and at its top a head piece 2101 which is detachably connected to the drive unit 22.
  • an electric motor 43 and a gear 44 are arranged such that a parallel to the load shaft 7 extending drive shaft 9 is guided out of the drive unit 22 also upwards, so that the patch on the drive shaft 9 gear 91 in the above the running surface 12 of the rail 1 held toothed belt 51 can engage.
  • the axes x and y of the load shaft 7 and the drive shaft 9 are coaxial or that the suspension unit 21 and the drive unit 22, as shown in Figure 11, further decoupled from each other by these articulated, for example be connected by means of a connecting shaft 241, such that the drive unit 22 is free to move or guided by the at least one upper guide member 231 against the Timing belt 51 can tilt.
  • the chassis unit 21 and the drive unit 22 can be configured independently, which is particularly advantageous.
  • a commercially available gear motor can be used in a simple manner, without further transmission elements for the power transmission to the gear 91 are required, which is preferably supported by a spacer sleeve 911 and coupled by a wedge 912 with the drive shaft 9.
  • the chassis unit 21 with minimal dimensions can be designed completely in accordance with the chassis functions to be realized, the remaining space inside the rail 1 additionally allowing the advantageous assembly of a power take-off contacting module 41 and a control of the electric motor serving control module 42.
  • the individual chassis unit 21 is shown in FIGS. 7 and 18 in various sectional views.
  • the load shaft 7 is a screw whose shaft 71 is passed through a bore 2142 in a central portion 2102 of the body 210 of the chassis unit 21 and their head 72 in a correspondingly enlarged, at least in the head piece 2101 of the body 210th the chassis unit 21 is held in projecting bore 2141 which is closed by means of a securing element 8.
  • the chassis 210 thus serves as a support for the load shaft 7 and in this respect provides the widened bore 2141, which is bounded at the bottom by an annular flange element which lies concentrically over the narrower bore 2142.
  • the chassis body 210 has on both sides of the widened bore 2141 a respective bore for receiving an impeller shaft 212 whose axes lie in a plane which is pierced vertically by the axis x of the load shaft 7.
  • the impeller shafts 212 are preferably retained in the chassis body 210 so that they may serve as a support for the control module 42 on one side of the chassis 210 for supporting the impellers 211 (see the ball bearings in FIG. 14) and on the other side of the chassis 210 ,
  • FIG. 18 also shows threaded bores 2145, 2146 which serve to receive the mounting screw 24 and a screw 416 by means of which the contacting module 41 is mounted on the underside of the chassis unit 21.
  • the contacting module 41 has pins 411 supported by springs 417, which are connected to a circuit board 413 screwed to the contacting module 41, from which power supply lines 414 are routed to the control module 42 through a channel 2144 provided in the chassis body 210, preferably via a control line 421 Ribbon cable to the electric motor 43 are guided.
  • the power supply lines 414 are therefore protected by the chassis body 210 passed through the bottleneck, which is formed by the mutually projecting rail members 120.
  • the control module 42 such as a printed and populated circuit, is covered with a sheet 422 and thus mechanically protected and electrically shielded.
  • FIG. 6 shows the drive unit 22 of simple construction, onto which the guide unit 23 shown in FIG. 5 is mounted, which has a body 230 into which at least one shaft 232 for a guide element 231 is inserted, which is located in the rail 1 along the upper guide channel 14 to be led.
  • the chassis body 210, the housing 220 of the drive unit 22 and the body 230 of the guide unit 23 are by means of flange 216, 236 positively connected with each other and at least one of the housing 220 of the drive unit 22 completely passing through mounting screw 24 firmly screwed together and therefore with a few simple steps and demountable.
  • FIG. 8 shows the additionally provided with a support wheel 2150 drive 2 of Figure 2 with different cutting lines S1, ..., S4.
  • FIG. 9 shows the drive 2 from FIG. 8 from below.
  • FIG. 10 shows the drive 2 from FIG. 8 from above.
  • FIG. 11 shows the modified drive 2 of FIG. 8 from the side, connected to a profile part 31 of a separating element 3.
  • disturbing moments can be absorbed by the support wheel 2150 provided on the chassis body 210.
  • the articulated connection can be made simply by means of a connecting shaft 241, which is inserted into corresponding bores in the chassis body 210 and in the housing 220.
  • the suspension unit 21 and the drive unit 22 can therefore be separated from each other by removing the connection shaft 241.
  • FIG. 12 shows the drive 2 of FIG. 8 cut along the section line S1 with the uncovered gear 91 engaged in the toothed belt 51.
  • FIG. 13 shows the drive 2 of FIG. 8 cut along the section line S2 with the drive motor 43 exposed.
  • FIG. 14 shows the drive 2 of FIG. 8 cut along the section line S3 with cut-away wheels 211 and their shafts 212 and elements of a ball bearing.
  • FIG. 15 shows the drive 2 of FIG. 8 cut along the section line S4 with a cut-open contacting unit 41, in which channels 415 are provided for the contact pins 411 supported by springs 417.
  • FIG. 16 shows a rail part 1a in which the rail element 120 provided with the running surface 12 is provided on its underside on the one hand with the inner connecting channel 17 and additionally with a lower guide channel 16 open at the bottom, in which one or two guide elements connected to the chassis body 210 215 are guided.
  • FIG. 16a shows two upper guide elements 231 running in a curve K2.
  • FIG. 16b shows an upper guide element 231 running in the curve K2, which together with the gear 71 can precisely follow the course of the toothed belt.
  • torques acting on the drive in particular caused by the drive unit 22, are compensated for and changes in direction in the track are detected, so that the drive 2 is stably guided.
  • two upper Guide elements 231 are used, follows the intervening axis y of the drive shaft 9, however, a line that always assumes greater distances to the timing belt 51 in curves. With increasing distance of the shafts 232 of the upper guide elements 231, the distance from the gear 91 to the toothed belt 51 increases.
  • FIG. 17 shows a correspondingly configured drive 2 with an upper guide element 231 and two lower guide elements 215. In the same way, therefore, the drive 2 shown in FIG.
  • the solution according to the invention can also be implemented advantageously if, instead of the running wheels 211 and running surfaces 212, sliding members serving for carrying the separating element 3 are provided, which are mounted on sliding surfaces of the rail.

Abstract

A traveling assembly portion has head piece which is detachably connected to drive unit. The drive unit has electric motor (43) and gearing arrangement (44), such that the drive shaft running parallel to load shaft emerges upward from the drive unit and toothed gear (91) mounted on the drive shaft engages the toothed belt (51) retained above the running surface of the rail. Independent claims are also included for the following: (1) drive assembly; and (2) divider element.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung für den Antrieb verschiebbarer, insbesondere drehbarer Trennelemente sowie ein Laufwerk für die Antriebsvorrichtung und ein von der Antriebsvorrichtung angetriebenes Trennelement nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1, 10 bzw. 11.The invention relates to a device for driving displaceable, in particular rotatable separating elements and a drive for the drive device and a driven by the drive device separating element according to the preamble of claim 1, 10 and 11 respectively.

Zum Trennen oder Gestalten von Räumen oder zum Abschliessen von Raum- oder Fensteröffnungen werden oft Glas- oder Holzwände, Kulissen, Türen oder Läden verwendet, nachstehend als Trennelemente bezeichnet, die fest montiert oder an entlang einer Laufschiene verschiebbaren Laufwerken befestigt und gegebenenfalls drehbar gelagert und/oder stapelbar bzw. parkierbar sind.For separating or designing rooms or for closing room or window openings glass or wooden walls, scenes, doors or shops are often used, hereinafter referred to as separating elements that are permanently mounted or attached to sliding along a track drives and possibly rotatably mounted and / or or stackable or parkable.

Aus [1], WO 2004/005656 ist die nachstehend in Figur 1 gezeigte Antriebsvorrichtung bekannt, die zum Antreiben eines linear und/oder in Kurven verschiebbaren, gegebenenfalls dreh- und parkierbaren Trennelements 3 dient, das an wenigstens zwei in einer Laufschiene 100 geführten, mit Laufrädern 211 versehenen Laufwerken 2000, 2001 befestigt ist, von denen das erste Laufwerk 2000 mit einem zwischen den Laufrädern angeordneten Elektromotor 43 versehen ist. Die senkrecht ausgerichtete Antriebswelle des Elektromotors 43, ist mit einem Getriebe 44 verbunden, das mittels Flanschen 61, 62 mit einer Anschlusswelle 63 verbunden ist, welche ein Zahnrad 91 antreibt, das in einen Zahnriemen 51 eingreift. Die Anschlusswelle 63 ist an deren oberen Ende mittels eines ersten Flanschs 62 im Gehäuse des Laufwerks 2000 und an deren unteren Ende mittels eines zweiten Flanschs 64 in einem Verbindungsstück 33 drehbar gelagert. Die in [1] offenbarte Lösung erlaubt einen sehr kompakten Aufbau des mit dem Antriebsmotor und dem Getriebe versehenen Laufwerks.From [1], WO 2004/005656, the drive device shown below in FIG. 1 is known, which serves for driving a separating element 3, which can be displaced linearly and / or in curves, optionally rotatable and parkable, and which is guided on at least two guide rails 100, attached to wheels 211 provided drives 2000, 2001, of which the first drive 2000 is provided with an arranged between the wheels electric motor 43. The vertically oriented drive shaft of the electric motor 43, is connected to a gear 44, which is connected by means of flanges 61, 62 with a connecting shaft 63 which drives a gear 91 which engages in a toothed belt 51. The connecting shaft 63 is rotatably mounted at its upper end by means of a first flange 62 in the housing of the drive 2000 and at its lower end by means of a second flange 64 in a connecting piece 33. The solution disclosed in [1] allows a very compact construction of the drive provided with the drive motor and the transmission.

Nachteilig bei dieser Lösung ist hingegen, dass durch den kompakten Aufbau eine hohe Interdependenz zwischen den einzelnen Vorrichtungselementen resultiert, durch die Änderungen und Weiterentwicklungen des Laufwerks jeweils einen erheblichen Aufwand verursachen.A disadvantage of this solution, however, is that the compact design results in a high interdependence between the individual device elements, caused by the changes and advancements of the drive each a considerable effort.

Ein weiterer Antrieb für einen entlang einer Schiene geführten Schiebetürflügel mit einem kompakt aufgebauten Laufwerk, das mit einem Antriebsmotor versehen ist, ist in [2], EP 1 319 789 A1 beschrieben. Der Antriebsmotor, der auf der vom Türflügel wegweisenden Seite, also oberhalb eines in einen Zahnriemen eingreifenden Zahnrads angeordnet ist, und das einzige Laufrad sind in dem fest mit dem Türflügel verbundenen Laufwerk aufgenommen. Die Antriebswelle des Antriebsmotors ist mit einem Ritzel versehen, das in Wirkeingriff mit einem Zahnkranz steht, der mit einem Nabenteil des Zahnrads verbunden ist, das über zwei Lagerringe auf einer Lastwelle um ihre vertikale Drehachse drehbeweglich gelagert ist. Die Lastwelle ist über zwei beabstandete, oberhalb des Zahnrads angeordnete Lagerringe, an einem Laufwerkskörper des Laufwerks um die Lastdrehachse drehbeweglich gelagert. Die Lastdrehachse der Lastwelle und die Drehachse des Zahnrads sind daher koaxial zueinander, jedoch versetzt zur Antriebswelle des Antriebsmotors angeordnet. Hinsichtlich der Anordnung der Lastwelle und des Zahnrads resultiert auch bei diesem Laufwerk ein kompakter Aufbau, der jedoch bedingt, dass das Zahnrad und die durch dieses hindurch laufende Lastwelle mittels der Lagerringe voneinander zu entkoppeln sind, wodurch wiederum unerwünschte Interdependenzen resultieren, die auch bei der Betrachtung der Anordnung des Antriebsmotors auffallen, der präzise montiert werden muss, damit eine optimale Wirkverbindung zwischen dem Ritzel und dem auf das Zahnrad aufgesetzten Zahnkranz resultiert. Änderungen der Abmessungen des Laufwerkskörpers oder der Dimensionen des Antriebsmotors dürften hier einen grösseren Anpassungsaufwand verursachen. Nachdem der Antriebsmotor bereits als Getriebemotor ausgestaltet ist, der normalerweise von einem spezialisierten Hersteller geliefert wird, sind zusätzliche Getriebeelemente, die vom Anwender des Getriebemotors in die Vorrichtung eingebaut werden, zu vermeiden. Dies insbesondere deshalb, weil zusätzliche Getriebeelemente einen relativ hohen Herstellungs-, Montage- und Wartungsaufwand verursachen. Letzteres insbesondere deshalb, weil Ritzel und Zahnkranz nicht in ein Getriebe integriert und entsprechend geschützt sind und der Qualitätsstandard des Getriebeherstellers kaum erreichbar ist.Another drive for a guided along a rail sliding door with a compact drive, which is provided with a drive motor is described in [2], EP 1 319 789 A1. The drive motor, which is arranged on the side facing away from the door, that is above a toothed belt engaging in a toothed wheel, and the single impeller are received in the hard drive connected to the door. The drive shaft of the drive motor is provided with a pinion, which is in operative engagement with a ring gear, which is connected to a hub portion of the gear, which is rotatably supported via two bearing rings on a load shaft about its vertical axis of rotation. The load shaft is rotatably mounted about a two-spaced, above the gear arranged bearing rings on a drive body of the drive about the load axis of rotation. The load axis of rotation of the load shaft and the axis of rotation of the gear are therefore coaxial with each other, but arranged offset to the drive shaft of the drive motor. With regard to the arrangement of the load shaft and the gear also results in this drive a compact structure, however, due to the fact that the gear and passing through this load shaft by means of the bearing rings are to be decoupled from each other, which in turn result in undesirable Interdependenzen, even when viewed the arrangement of the drive motor stand out, which must be mounted precisely so that an optimum operative connection between the pinion and the gear wheel gear ring is applied. Changes in the dimensions of the drive body or the dimensions of the drive motor should cause a greater adaptation effort here. After the drive motor already as a geared motor which is normally supplied by a specialized manufacturer, additional gear elements incorporated in the device by the geared motor user must be avoided. This particular because additional transmission elements cause a relatively high manufacturing, assembly and maintenance. The latter in particular because pinion and sprocket are not integrated into a transmission and are protected accordingly and the quality standard of the transmission manufacturer is hardly achievable.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine verbesserte Antriebsvorrichtung insbesondere für linear oder in Kurven verschiebbare, gegebenenfalls dreh- und parkierbare Trennelemente zu schaffen. Ferner ist ein mit dieser Antriebsvorrichtung versehenes Laufwerk und ein Trennelement anzugeben.The present invention is therefore an object of the invention to provide an improved drive device in particular for linear or in curves displaceable, optionally rotatable and parkable separating elements. Furthermore, a provided with this drive device drive and a separating element is to be specified.

Insbesondere ist ein kostengünstig aufgebautes Laufwerk mit geringen Abmessungen zu schaffen, dessen Vorrichtungsteile eine reduzierte Interdependenz aufweisen, so dass Änderungen und Weiterentwicklungen des Laufwerks einfach, schnell und kostengünstig realisierbar sind.In particular, a low-cost drive with small dimensions is to be created, whose device parts have a reduced interdependence, so that changes and further developments of the drive can be realized simply, quickly and cost-effectively.

Ferner sollen bewegte oder an bewegten Teilen anliegende Entkopplungs- und Kopplungselemente, insbesondere anwenderseitig vorgesehene Lagerelemente und Getriebeelemente, die einen erhöhten Herstellungs- und Wartungsaufwand verursachen, vermieden werden.Furthermore, moving or moving parts applied to decoupling and coupling elements, in particular provided on the user side bearing elements and gear elements that cause increased manufacturing and maintenance costs to be avoided.

Weiterhin soll das erfindungsgemässe Laufwerk, insbesondere auch bei Fahrten in engen Kurven weiter verbesserte Fahreigenschaften aufweisen und eine zuverlässige Kopplung zwischen dem vorgesehenen Zahnrad und dem in der Schiene angeordneten Zahnriemen gewährleisten.Furthermore, the inventive drive, especially when driving in tight corners further improved driving characteristics and ensure a reliable coupling between the proposed gear and arranged in the rail timing belt.

Diese Aufgabe wird mit einer Antriebsvorrichtung, einem Laufwerk und einem Trennelement gelöst, welche die in Anspruch 1, 10 bzw. 11 angegebenen Merkmale aufweisen. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in weiteren Ansprüchen angegeben.This object is achieved with a drive device, a drive and a separating element, which have the features specified in claim 1, 10 and 11, respectively. Advantageous embodiments of the invention are specified in further claims.

Die Vorrichtung, die zum Antreiben eines linear und/oder in Kurven verschiebbaren, gegebenenfalls dreh- und parkierbaren Trennelements dient, umfasst ein Laufwerk,

a)
das mittels zwei Laufrädern auf einer Lauffläche einer Schiene geführt ist,
b)
das eine mittels eines Elektromotors und eines Getriebes angetriebene Antriebswelle aufweist, die mittels eines Zahnrads mit einem mit der Schiene verbundenen gezahnten Element vorzugsweise einem Zahnriemen gekoppelt ist, und
c)
das mittels einer Lastwelle mit dem Trennelement verbindbar ist.
The device, which serves for driving a linearly displaceable and / or in curves, optionally rotatable and parkable separating element, comprises a drive,
a)
which is guided by means of two wheels on a running surface of a rail,
b)
which has a driven by an electric motor and a gear drive shaft which is preferably coupled by means of a gear with a toothed element connected to the rail, a toothed belt, and
c)
which is connectable by means of a load shaft with the separating element.

Erfindungsgemäss weist das Laufwerk eine Fahrwerkseinheit mit einem Laufwerkskörper auf, in dem die an der Unterseite aus dem Laufwerkskörper hinaus geführte Lastwelle und zwei in einer Ebene senkrecht dazu an einer ersten Seite aus dem Laufwerkskörper hinausgeführte, zueinander parallele Wellen für die Laufräder gehalten sind und der an dessen Oberseite ein Kopfstück aufweist, das mit einer Antriebseinheit lösbar verbunden ist, in der der Elektromotor und das Getriebe derart angeordnet sind, dass die parallel oder gar koaxial zur Lastwelle verlaufende Antriebswelle aus der Antriebseinheit hinaus, nach oben geführt ist, so dass das auf die Antriebswelle aufgesetzte Zahnrad in den oberhalb der Lauffläche der Schiene gehaltenen Zahnriemen eingreifen kann.According to the invention, the drive has a chassis unit with a drive body, in which the load shaft guided on the underside out of the drive body and two planes guided perpendicular to it on a first side out of the drive body, are held parallel to each other for the wheels and at the top of which has a head piece which is releasably connected to a drive unit in which the electric motor and the transmission are arranged such that the parallel or even coaxial to the load shaft extending drive shaft out of the drive unit, is guided upward, so that on the Drive shaft patch gear can engage in the above the tread of the rail held timing belt.

Die erfindungsgemässe Lösung sieht daher eine klare räumliche Trennung der Laufwerksfunktionen und eine einfache Schnittstelle zwischen der Fahrwerkseinheit und der Antriebseinheit vor, durch die, abgesehen von der notwendigen mechanischen, vorzugsweise einer gelenkigen Verbindung zwischen der Fahrwerkseinheit und der Antriebseinheit, deren Vorrichtungsteile vollständig voneinander entkoppelt werden. Dabei sind die Lastwelle und die Antriebswelle bzw. das für den Eingriff in den Zahnriemen vorgesehene Antriebsrad oder Zahnrad vollständig voneinander entkoppelt, weshalb entsprechende Entkopplungselemente entfallen. Das Zahnrad wird vom Elektromotor und dem nachgeschalteten Getriebe, vorzugsweise einem eine Einheit bildenden Getriebemotor ohne Zwischenschaltung von Getriebeelementen direkt angetrieben. Es resultiert daher ein einfacher Aufbau des Laufwerks, ein reduzierter Herstellungsaufwand und ein minimaler Wartungsaufwand. Besonders vorteilhaft ist, dass die Antriebseinheit und die Fahrwerkseinheit unter Beachtung der gemeinsamen Schnitt- oder Verbindungsstelle unabhängig voneinander weiterentwickelt und gewartet werden können. Es ist daher mit minimalem Entwicklungsaufwand möglich, den Getriebemotor durch ein Modell mit anderen Abmessungen zu ersetzen, soweit dies die Innenabmessungen der Schiene erlauben. Der Hersteller der Antriebsvorrichtung kann zudem die gesamte Antriebseinheit mit entsprechenden Qualitätsvorgaben von einem Motor- und Getriebehersteller beziehen, der mit Fragen der Laufwerkstechnik nicht belastet wird.The inventive solution therefore sees a clear spatial separation of the drive functions and a simple interface between the chassis unit and the Drive unit before, apart from the necessary mechanical, preferably a hinged connection between the chassis unit and the drive unit, the device parts are completely decoupled from each other. In this case, the load shaft and the drive shaft or provided for engagement in the timing belt drive wheel or gear are completely decoupled from each other, which is why corresponding decoupling omitted. The gear is directly driven by the electric motor and the downstream transmission, preferably a one-unit gear motor without the interposition of gear elements. It therefore results in a simple structure of the drive, a reduced production cost and a minimum of maintenance. It is particularly advantageous that the drive unit and the chassis unit can be further developed and maintained independently of each other taking into account the common cutting or connection point. It is therefore possible with minimal development effort to replace the gear motor by a model with other dimensions, as far as the internal dimensions of the rail allow. The manufacturer of the drive device can also obtain the entire drive unit with appropriate quality specifications from a motor and gear manufacturer, which is not burdened with issues of drive technology.

Besonders vorteilhaft bildet das Kopfstück der Fahrwerkseinheit, in dem Ausnehmungen für die teilweise Aufnahme der Laufräder vorgesehen sein können, den Boden des Gehäuses der Antriebseinheit. Dadurch werden die Gesamtabmessungen dieser beiden miteinander verbundenen Einheiten sowie der Montage- und Wartungsaufwand weiter reduziert.Particularly advantageously, the head piece of the chassis unit, in which recesses may be provided for partially receiving the wheels, forms the bottom of the housing of the drive unit. As a result, the overall dimensions of these two interconnected units as well as the assembly and maintenance costs are further reduced.

Auf der Oberseite der Antriebseinheit ist vorzugsweise eine gegebenenfalls der zusätzlichen Lagerung der Antriebswelle dienende und dazu mit einem Lagerelement versehene Führungseinheit fest oder vorzugsweise lösbar montiert, die ein oder zwei möglichst nahe beieinander liegende, in einem oberen Führungskanal der Schiene geführte obere Führungselemente, Führungsräder oder Gleitelemente, mittels Wellen trägt, deren Achsen parallel zur Achse Lastwelle verlaufen. Durch das oder die oberen Führungselemente wird das Laufwerk an dessen Oberseite entlang einer parallel zum Zahnriemen verlaufenden Linie oder Kurve geführt, so dass stets ein korrekter Eingriff des Zahnrads in den Zahnriemen gewährleistet ist. Durch die Verwendung von zwei oberen Führungselementen werden auf das Laufwerk einwirkende, insbesondere von der Antriebseinheit verursachte Drehmomente kompensiert und Richtungsänderungen im Schienenverlauf erfasst, so dass das Laufwerk stabil geführt wird. Sofern zwei obere Führungselemente verwendet werden, folgt die dazwischen liegende vertikale Achse der Antriebswelle jedoch einer Linie, die in Kurvenverläufen stets grössere Abstände zum Zahnriemen aufweist. Diese Abweichungen vom minimalen Abstand, der bei geraden Schienenabschnitten vorliegt, verändern den Eingriff des Zahnrads in den Zahnriemen und werden möglichst klein gehalten, beispielsweise indem die oberen Führungselemente bzw. deren Achsen möglichst nahe beieinander angeordnet werden. Dies hat jedoch zur Folge, dass auf die oberen Führungselemente grössere Kräfte einwirken und das Laufwerk nicht mehr mit derselben Präzision geführt wird. Für bestimmte Last- und Betriebsverhältnisse kann es daher vorteilhaft sein, wenn an der Fahrwerkseinheit untere Führungselemente oder auch ein Stützelement, ein Stützrad oder ein Gleitelement, vorgesehen werden. Beispielsweise können an der Fahrwerkseinheit zwei etwas weiter voneinander beabstandete untere Führungselemente vorgesehen werden, die das Laufwerk stabilisieren, während nur ein oberes Führungselement verwendet wird, welches einen optimalen Eingriff des Zahnrads in den Zahnriemen gewährleistet. Zur weiteren Entkopplung der Fahrwerkseinheit und der Antriebseinheit werden diese vorzugsweise derart gelenkig miteinander verbunden, dass sich die Antriebseinheit mit dem Zahnrad gegen den Zahnriemen neigen kann, ohne dass entsprechende Momente auf die Fahrwerkseinheit übertragen werden oder entsprechende Krafteinwirkungen auf die Führungselemente entstehen (siehe Figur 11) .On the upper side of the drive unit is preferably an optionally the additional support of the drive shaft serving and provided with a bearing element guide unit fixed or preferably releasably mounted, the one or two as close as possible, guided in an upper guide channel of the rail upper guide elements, guide wheels or sliding elements, carries by means of waves whose axes are parallel to the load shaft axis. By the top guide elements or the guide is guided on the top along a line running parallel to the belt or curve, so that always a correct engagement of the gear is ensured in the timing belt. By using two upper guide elements, torques acting on the drive, in particular caused by the drive unit, are compensated for and direction changes in the track are detected, so that the drive is stably guided. However, if two upper guide elements are used, the intermediate vertical axis of the drive shaft follows a line that always has larger distances to the toothed belt in curves. These deviations from the minimum distance that exists in straight rail sections, change the engagement of the gear in the timing belt and are kept as small as possible, for example by the upper guide elements and their axes are arranged as close to each other as possible. However, this has the consequence that act on the upper guide elements greater forces and the drive is no longer performed with the same precision. For certain load and operating conditions, it may therefore be advantageous if lower guide elements or a support element, a support wheel or a sliding element are provided on the chassis unit. For example, two slightly further spaced lower guide elements can be provided on the chassis unit, which stabilize the drive, while only an upper guide element is used, which ensures optimum engagement of the gear in the timing belt. For further decoupling of Suspension unit and the drive unit, these are preferably connected to each other in such an articulated manner that the drive unit with the gear can tilt against the timing belt without corresponding moments are transmitted to the chassis unit or corresponding force effects on the guide elements arise (see Figure 11).

Der Körper der Fahrwerkseinheit, das Gehäuse der Antriebseinheit und der Körper der Führungseinheit sind vorzugsweise mittels Flanschelementen formschlüssig miteinander verbindbar und mittels wenigstens einer das Gehäuse der Antriebseinheit vollständig durchlaufenden Montageschraube fest miteinander verschraubbar. Dies erlaubt, die drei genannten Einheiten in einfachster Weise schnell und stabil miteinander zu verbinden.The body of the chassis unit, the housing of the drive unit and the body of the guide unit are preferably by means of flange positively connected with each other and firmly screwed together by means of at least one of the housing of the drive unit completely passing through mounting screw. This allows the three units mentioned to be connected quickly and stably in the simplest way.

Die Lastwelle ist vorzugsweise eine Schraube, deren Schaft durch eine Bohrung in einem Zentralstück des Körpers der Fahrwerkseinheit hindurchgeführt ist und deren Kopf in einer entsprechend erweiterten, zumindest in das Kopfstück des Körpers der Fahrwerkseinheit hinein ragenden Bohrung gehalten ist, die vorzugsweise mittels eines Sicherungselements abschliessbar ist. Die Lastwelle kann daher von oben durch den Fahrwerkskörper hindurch geführt werden, bis der Schraubenkopf in der erweiterten Bohrung vorzugsweise drehbar gehalten wird. Die Lastwelle wird daher unmittelbar anschliessend an die Antriebseinheit, praktisch in einem Gehäuseteil derselben gehalten und durch das Zentralstück des Körpers der Fahrwerkseinheit nach unten ausgerichtet. Beidseits der Lastwelle sind die beiden Wellen für die unmittelbar unterhalb des Kopfstücks an einer Seite des Zentralstücks liegenden Laufräder in Bohrungen des Zentralstücks gehalten. Der Körper der Fahrwerkseinheit kann daher in einer minimalen Grösse gefertigt werden, die es trotzdem erlaubt die beschriebenen Fahrwerksfunktionen optimal zu erfüllen und als Basis für die Montage der Stromübertragungs- und der Steuerungsvorrichtung zu dienen.The load shaft is preferably a screw whose shaft is passed through a hole in a central portion of the body of the chassis unit and the head is held in a correspondingly enlarged, at least in the head piece of the body of the chassis unit in projecting bore, which is preferably lockable by means of a securing element , The load shaft can therefore be guided from above through the chassis body until the screw head is preferably rotatably supported in the enlarged bore. The load shaft is therefore held immediately after the drive unit, practically in a housing part of the same and aligned by the central portion of the body of the chassis unit down. On both sides of the load shaft, the two shafts for the wheels lying directly below the head piece on one side of the central piece are held in bores of the central piece. The body of the suspension unit can therefore be manufactured in a minimum size, which still allows the described suspension functions optimally to meet and as the basis for the Assembly of the power transmission and the control device to serve.

Vorzugsweise an der Unterseite der Fahrwerkseinheit ist ein Kontaktierungsmodul montiert, welches eine der Stromversorgung dienende Zweidrahtleitung abtastet, die in einem Kanal der Schiene unterhalb der Lauffläche für die Laufräder angeordnet ist.Preferably, on the underside of the chassis unit, a contacting module is mounted, which scans a two-wire line serving the power supply, which is arranged in a channel of the rail below the running surface for the wheels.

Auf der den Laufrädern gegenüberliegenden zweiten Seite der Fahrwerkseinheit, oberhalb der Lauffläche für die Laufräder, ist ein Steuermodul an der Fahrwerkseinheit, vorzugsweise an den Wellen der Laufräder, montiert.On the opposite side of the wheels of the chassis unit, above the running surface for the wheels, a control module on the chassis unit, preferably on the shafts of the wheels mounted.

Die räumlichen Verhältnisse in der Schiene und die durch den Körper der Fahrwerkseinheit gebotenen Montagemöglichkeiten werden daher optimal miteinander kombiniert und genutzt. Durch den Engpass, der durch die an beiden Schienenwänden vorgesehenen Schienenelemente gebildet wird, an deren Oberseiten die Laufflächen vorgesehen sind, wird ein vorzugsweise sich verjüngender Teil des Zentralstücks mit der darin vorgesehenen Lastwelle hindurchgeführt. Vorzugsweise ist zumindest in diesem Teil des Zentralstücks ein Kanal integriert, der es erlaubt, Stromleitungen vom Kontaktierungsmodul geschützt durch den genannten Engpass hindurch zum Steuermodul oder Steuerleitungen, mittels denen beispielsweise Steuersignale zu einer Schliessvorrichtung des Trennelements übertragen werden, vom Steuermodul durch den Engpass nach unten zu führen.The spatial conditions in the rail and offered by the body of the suspension unit mounting options are therefore optimally combined and used. By the bottleneck, which is formed by the provided on both rail walls rail elements, on the upper sides of the treads are provided, a preferably tapered portion of the central piece is passed with the load shaft provided therein. Preferably, a channel is integrated at least in this part of the central piece, which allows power lines protected by the contacting module through the said bottleneck through to the control module or control lines, by means of which, for example, control signals are transmitted to a closing device of the separating element, from the control module through the bottleneck downwards to lead.

Das genannte Schienenelement mit der Lauffläche weist an dessen Unterseite vorzugsweise einen zur Aufnahme eines Verbindungszapfens geeigneten inneren Verbindungskanal auf, der bzw. dessen Öffnung vorzugsweise soweit, beispielsweise um 30°, nach innen geneigt ist, dass dieser bzw. im Verbindungszapfen vorgesehene Schraubenelemente mit einem durch die untere Öffnung in der Schiene eingeführten Werkzeug bequem erreichbar sind. Gleichzeitig wird durch die Neigung des inneren Verbindungskanals bzw. die unterschiedlich geneigten inneren Verbindungskanäle beider Schienenseiten erreicht, dass die zwei Schienenstücke nun in mehreren Richtungen gegeneinander ausgerichtet und präziser miteinander verbindbar sind.Said rail member with the tread preferably has on its underside a suitable for receiving a connecting pin inner connecting channel, the opening or preferably as far as, for example, 30 °, inwardly inclined, that this or provided in the connecting pin screw elements with a through the lower opening inserted in the rail tool are easily accessible. At the same time is achieved by the inclination of the inner connecting channel or the differently inclined inner connecting channels of both rail sides, that the two rail sections are now aligned in several directions against each other and more precisely connected to each other.

Die in einen Schienenkanal eingelegte Zweidrahtleitung umfasst vorzugsweise eine Kunststoffbahn, auf der elektrische Leitungen vorgesehen sind und die beidseits mit elastischen Kragen versehen ist, die an Halteleisten einrasten, die an den Rändern des Schienenkanals vorgesehen sind. Die Zweidrahtleitung kann daher in den Schienenkanal eingepresst werden, wobei die elastischen Kragen zusammengedrückt werden und anschliessend unter die Halteleisten einrasten und die Zweidrahtleitung fixieren. Die Montage ist daher rasch möglich und erfordert keine weiteren Montagemittel wie Schrauben oder Klebstoffe.The inserted into a rail channel two-wire line preferably comprises a plastic sheet on which electrical lines are provided and which is provided on both sides with elastic collar, which engage with retaining strips, which are provided at the edges of the rail channel. The two-wire line can therefore be pressed into the rail channel, wherein the elastic collar are compressed and then engage under the retaining strips and fix the two-wire line. The assembly is therefore possible quickly and requires no further mounting means such as screws or adhesives.

Das Kontaktierungsmodul weist elastisch gehaltene, vorzugsweise mittels Federelementen gestützte Kontaktstifte auf, die mit einer mit dem Kontaktierungsmodul verschraubten Schaltplatine verbunden sind. Das Kontaktierungsmodul kann daher in einfacher Weise zusammengebaut und montiert werden.The contacting module has resiliently held, preferably supported by spring elements contact pins, which are connected to a screwed to the contacting module circuit board. The contacting module can therefore be assembled and mounted in a simple manner.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand von Zeichnungen näher erläutert. Dabei zeigt:

Figur 1
die aus [1] bekannte Antriebsvorrichtung für ein verschiebbares und drehbares Trennelement 3;
Figur 2
eine erfindungsgemässe Antriebsvorrichtung mit einem in einer Schiene 1 geführten Laufwerk 2, das aus einer Fahrwerkseinheit 21, einer Antriebseinheit 22 und einer Führungseinheit 23 besteht;
Figur 3
in räumlicher Darstellung die Schiene 1 von Figur 2, die zwei Seitenteile 1a, 1b aufweist, die durch ein Mittelteil 1c miteinander verbunden sind;
Figur 4
das in Schnittdarstellung gezeigte Laufwerk 2 von Figur 2;
Figur 5
die in Schnittdarstellung gezeigte Führungseinheit 23 von Figur 4 nach der Demontage;
Figur 6
die in Schnittdarstellung gezeigte Antriebseinheit 22 von Figur 4 nach der Demontage;
Figur 7
die Fahrwerkseinheit 21 von Figur 4 nach der Demontage mit einem Schnitt durch die für die Aufnahme der Lastwelle 7 vorgesehenen Bohrungen 2141, 2142;
Figur 8
das zusätzlich mit einem Stützrad 2150 versehene Laufwerk 2 von Figur 2 mit verschiedenen Schnittlinien S1, ..., S4;
Figur 9
das Laufwerk 2 von Figur 8 von unten;
Figur 10
das Laufwerk 2 von Figur 8 von oben;
Figur 11
von der Seite das modifizierte Laufwerk 2 von Figur 8 verbunden mit einem Profilteil 31 eines Trennelements 3;
Figur 12
das entlang der Schnittlinie S1 geschnittene Laufwerk 2 von Figur 8 mit dem freigelegten Zahnrad 91 das in den Zahnriemen 51 eingreift;
Figur 13
das entlang der Schnittlinie S2 geschnittene Laufwerk 2 von Figur 8 mit dem freigelegten Antriebsmotor 43;
Figur 14
das entlang der Schnittlinie S3 geschnittene Laufwerk 2 von Figur 8 mit aufgeschnittenen Laufrädern 211 und deren Wellen 212;
Figur 15
das entlang der Schnittlinie S4 geschnittene Laufwerk 2 von Figur 8 mit aufgeschnittener Kontaktierungseinheit 41;
Figur 16
das linke Schienenteil 1a mit Laufrädern 211, einem Stützrad 2150 sowie oberen und unteren Führungselementen 231, 215
Figur 16a
den Abstand des Zahnrads 91 von der Schienenseite 1 bei der Fahrt durch eine Kurve K2 und der Verwendung von zwei oberen Führungselementen 231;
Figur 16b
den Abstand des Zahnrads 91 von der Schienenseite 1 bei der Fahrt durch eine Kurve K2 und der Verwendung von nur einem oberen Führungselement 231;
Figur 16c
den Abstand des Zahnrads 91 von der Schienenseite 1 bei der Fahrt durch eine Kurve K2 und der Verwendung von nur einem oberen Führungselement 231 und zwei unteren Führungselementen 215;
Figur 17
ein in einer Schiene 1 geführtes Laufwerk 2 mit einem oberen und einem unteren Führungskanal 14, 16, in denen ein oberes Führungselement 231 und zwei untere Führungselemente 215 geführt sind; und
Figur 18
die Fahrwerkseinheit 21 von Figur 4 nach der Demontage mit einem Schnitt durch die für die Aufnahme einer Laufradwelle 212 vorgesehenen Bohrungen 2143.
The invention will be explained in more detail with reference to drawings. Showing:
FIG. 1
the drive device known from [1] for a displaceable and rotatable separating element 3;
FIG. 2
an inventive drive device with a run in a rail 1 drive 2, which consists of a chassis unit 21, a drive unit 22 and a guide unit 23;
FIG. 3
in a spatial representation, the rail 1 of Figure 2, which has two side parts 1a, 1b, which are interconnected by a central part 1c;
FIG. 4
the drive shown in section 2 of Figure 2;
FIG. 5
the guide unit 23 shown in section 4 of Figure 4 after disassembly;
FIG. 6
the drive unit 22 of Figure 4 shown in section after disassembly;
FIG. 7
the chassis unit 21 of Figure 4 after disassembly with a section through the provided for receiving the load shaft 7 holes 2141, 2142;
FIG. 8
the additionally provided with a support wheel 2150 drive 2 of Figure 2 with different cutting lines S1, ..., S4;
FIG. 9
the drive 2 of Figure 8 from below;
FIG. 10
the drive 2 of Figure 8 from above;
FIG. 11
from the side of the modified drive 2 of Figure 8 connected to a profile part 31 of a separating element 3;
FIG. 12
the cut along the section line S1 drive 2 of Figure 8 with the exposed gear 91 which engages the toothed belt 51;
FIG. 13
the cut along the section line S2 drive 2 of Figure 8 with the exposed drive motor 43;
FIG. 14
the drive 2 cut along the section line S3 of Figure 8 with cut wheels 211 and their shafts 212;
FIG. 15
the cut along the section line S4 drive 2 of Figure 8 with cut contact unit 41;
FIG. 16
the left rail part 1a with wheels 211, a support wheel 2150 and upper and lower guide elements 231, 215th
FIG. 16a
the distance of the gear 91 from the rail side 1 when driving through a curve K2 and the use of two upper guide elements 231;
FIG. 16b
the distance of the gear 91 from the rail side 1 when driving through a curve K2 and the use of only one upper guide member 231;
FIG. 16c
the distance of the gear 91 from the rail side 1 when traveling through a curve K2 and the use of only one upper guide element 231 and two lower guide elements 215;
FIG. 17
a guided in a rail 1 drive 2 with an upper and a lower guide channel 14, 16, in which an upper guide element 231 and two lower guide elements 215 are guided; and
FIG. 18
the chassis unit 21 of Figure 4 after disassembly with a section through the provided for receiving an impeller shaft 212 holes 2143th

Figur 1 zeigt nachstehend die aus [1] bekannte Antriebsvorrichtung, die eingangs beschrieben wurde.FIG. 1 shows the drive device known from FIG. 1, which was described in the introduction.

Figur 2 zeigt in einer ersten Ausgestaltung eine erfindungsgemässe Schiene 1 mit einem Mittelteil 1c, das zwei Seitenteile 1a, 1b miteinander verbindet und dazu in entsprechenden Kanälen 15, die an den Oberseiten der Seitenteile 1a, 1b verlaufen, verankert ist.FIG. 2 shows, in a first embodiment, a rail 1 according to the invention with a middle part 1c which connects two side parts 1a, 1b and is anchored in corresponding channels 15 which run on the upper sides of the side parts 1a, 1b.

Figur 3 zeigt die dreiteilige Schiene 1 von Figur 2 in räumlicher Ansicht.FIG. 3 shows the three-part rail 1 of FIG. 2 in a three-dimensional view.

Jedes der Seitenteile 1a, 1b weist am unteren Ende einen der Aufnahme einer Zweidrahtleitung 52 (siehe die Figuren 4 und 16) dienenden, gegen das Laufwerk 2 geöffneten Leitungskanal 11 auf, an dessen äusseren Enden Halteleisten 111, 112 vorgesehen sind, die zum Halten der eingelegten Zweidrahtleitung 52 dienen. Die Zweidrahtleitung 52 umfasst eine Kunststoffbahn 522, auf der elektrische Leitungen 521 vorgesehen sind und die beidseits mit elastischen Kragen 5221 versehen ist, die nach dem Einlegen der Zweidrahtleitung 52 an den Halteleisten 111, 112 einrasten.Each of the side parts 1a, 1b has at the lower end of a receiving a two-wire line 52 (see Figures 4 and 16) serving, against the drive 2 open conduit 11, on the outer ends of retaining strips 111, 112 are provided which are used to hold the inserted two-wire line 52 serve. The two-wire line 52 comprises a plastic web 522, on which electrical lines 521 are provided and which is provided on both sides with elastic collar 5221, which engage after insertion of the two-wire line 52 on the retaining strips 111, 112.

Über dem Leiterkanal 11 ist ein Schienenelement 120 vorgesehen, an dessen Oberseite eine Lauffläche 12 für die Laufräder 211 des Laufwerks 2 vorgesehen ist. Das Schienenelement 120 weist an dessen Unterseite ferner einen zur Aufnahme eines Verbindungszapfens 170 geeigneten inneren Verbindungskanal 17 auf, der nach innen geneigt ist. An der Aussenseite der Seitenteile 1a, 1b ist ein zur Aufnahme eines Verbindungszapfens 170 geeigneter äusserer Verbindungskanal 18 vorgesehen. Die Verbindungszapfen 170 werden dabei in die entsprechenden Verbindungskanäle 17, 18 von zwei stirnseitig aneinander anstossenden Schienenteile 1 eingeführt und beispielsweise mittels Schrauben arretiert, die frontseitig mit Ringschneiden versehen sind.Above the conductor channel 11, a rail element 120 is provided, on the upper side of which a running surface 12 for the wheels 211 of the drive 2 is provided. The rail member 120 also has on its underside a suitable for receiving a connecting pin 170 inner connecting channel 17 which is inclined inwardly. On the outside of the side parts 1a, 1b, an outer connecting channel 18 suitable for receiving a connecting pin 170 is provided. The connecting pins 170 are thereby introduced into the corresponding connecting channels 17, 18 of two frontally abutting rail parts 1 and locked, for example by means of screws, which are provided on the front side with ring cutting.

Über dem Schienenelement 120 ist ein der Aufnahme eines Zahnriemens 51 dienender, gegen das Laufwerk 2 geöffneter Antriebskanal 13 und darüber ein der Aufnahme von oberen Führungselementen 231 dienender, nach unten geöffneter oberer Führungskanal 14 vorgesehen.About the rail member 120 is a recording of a toothed belt 51 serving, against the drive 2 open drive channel 13 and above a recording of the upper Guide elements 231 serving, downwardly open upper guide channel 14 is provided.

Das in der Schiene 1 bzw. an einem Schienenteil 1a geführte Laufwerk 2, das in Figur 4 in einer Schnittdarstellung gezeigt ist, weist eine Fahrwerkseinheit 21, eine über der Fahrwerkseinheit 21 angeordnete Antriebseinheit 22 und in dieser vorzugsweisen Ausgestaltung eine über der Antriebseinheit 22 angeordnete Führungseinheit 23 auf, die mittels wenigstens einer Montageschraube 24 miteinander verbunden sind.The drive 2 guided in the rail 1 or on a rail part 1a, which is shown in a sectional view in FIG. 4, has a chassis unit 21, a drive unit 22 arranged above the chassis unit 21 and, in this preferred embodiment, a guide unit arranged above the drive unit 22 23, which are connected to each other by means of at least one mounting screw 24.

Die Fahrwerkseinheit 21 weist einen Fahrwerkskörper 210 auf, in dem eine an der Unterseite aus dem Laufwerkskörper 210 hinaus geführte Lastwelle 7 und zwei in einer Ebene senkrecht dazu an einer ersten Seite aus dem Fahrwerkskörper 210 hinausgeführte, zueinander parallele Wellen 212 für die Laufräder 211 gehalten sind und der an dessen Oberseite ein Kopfstück 2101 aufweist, das mit der Antriebseinheit 22 lösbar verbunden ist.The chassis unit 21 has a chassis body 210 in which a load shaft 7 guided on the underside out of the drive body 210 and two shafts 212 parallel to one another and guided out of the chassis body 210 in a plane perpendicular to it on a first side are held for the wheels 211 and at its top a head piece 2101 which is detachably connected to the drive unit 22.

In der Antriebseinheit 22 sind ein Elektromotor 43 und ein Getriebe 44, vorzugsweise ein Getriebemotor derart angeordnet, dass eine parallel zur Lastwelle 7 verlaufende Antriebswelle 9 aus der Antriebseinheit 22 hinaus nach oben geführt ist, so dass das auf die Antriebswelle 9 aufgesetzte Zahnrad 91 in den oberhalb der Lauffläche 12 der Schiene 1 gehaltenen Zahnriemen 51 eingreifen kann. Zur Reduktion von Momenten wird vorzugsweise vorgesehen, dass die Achsen x bzw. y der Lastwelle 7 und der Antriebswelle 9 koaxial verlaufen oder dass die Fahrwerkseinheit 21 und die Antriebseinheit 22, wie in Figur 11 gezeigt, weiter voneinander entkoppelt werden, indem diese gelenkig, beispielsweise mittels einer Verbindungswelle 241, derart miteinander verbunden werden, dass sich die Antriebseinheit 22 frei beweglich bzw. geführt durch das wenigstens eine obere Führungselement 231 gegen den Zahnriemen 51 neigen kann. Von der Antriebseinheit 22 werden daher nur Kräfte und Momente auf die Fahrwerkseinheit 21 übertragen, die in einer Ebene liegen, in der die Verbindungswelle 241 und vorzugsweise auch das Trennelement 3 liegen. Sofern die Fahrwerkseinheit 21 und die Antriebseinheit 22 hingegen fest verbunden werden, können auftretende Momente durch ein an der Fahrwerkseinheit 21 vorgesehenes Stützrad 2150 aufgefangen werden (Figur 11 zeigt beide Ausführungsmöglichkeiten).In the drive unit 22, an electric motor 43 and a gear 44, preferably a geared motor are arranged such that a parallel to the load shaft 7 extending drive shaft 9 is guided out of the drive unit 22 also upwards, so that the patch on the drive shaft 9 gear 91 in the above the running surface 12 of the rail 1 held toothed belt 51 can engage. To reduce moments, it is preferably provided that the axes x and y of the load shaft 7 and the drive shaft 9 are coaxial or that the suspension unit 21 and the drive unit 22, as shown in Figure 11, further decoupled from each other by these articulated, for example be connected by means of a connecting shaft 241, such that the drive unit 22 is free to move or guided by the at least one upper guide member 231 against the Timing belt 51 can tilt. From the drive unit 22, therefore, only forces and moments are transmitted to the chassis unit 21, which lie in a plane in which the connecting shaft 241 and preferably also the separating element 3 lie. If the chassis unit 21 and the drive unit 22, however, are firmly connected, occurring moments can be absorbed by a provided on the chassis unit 21 support wheel 2150 (Figure 11 shows both possible embodiments).

Aufgrund der vorteilhaften funktionellen und weitgehenden mechanischen Entkopplung durch Reduktion auf elementare Verbindungselemente 24, 241 können die Fahrwerkseinheit 21 und die Antriebseinheit 22 unabhängig voneinander ausgestaltet werden, was besonders vorteilhaft ist. In die Antriebseinheit 22 kann daher in einfacher Weise ein handelsüblicher Getriebemotor eingesetzt werden, ohne dass weitere Getriebeelemente für die Kraftübertragung auf das Zahnrad 91 benötigt werden, das vorzugsweise mittels einer Distanzhülse 911 gestützt und mittels eines Keils 912 mit der Antriebswelle 9 gekoppelt ist. Aufgrund des erzielten Entkopplungsgrades kann auch die Fahrwerkseinheit 21 mit minimalen Abmessungen vollständig entsprechend den zu realisierenden Fahrwerksfunktionen ausgelegt werden, wobei der verbleibende Raum innerhalb der Schiene 1 zusätzlich die vorteilhafte Montage eines der Stromabnahme dienenden Kontaktierungsmoduls 41 und eines der Steuerung des Elektromotors dienenden Steuermoduls 42 erlaubt.Due to the advantageous functional and extensive mechanical decoupling by reduction to elementary connecting elements 24, 241, the chassis unit 21 and the drive unit 22 can be configured independently, which is particularly advantageous. In the drive unit 22, therefore, a commercially available gear motor can be used in a simple manner, without further transmission elements for the power transmission to the gear 91 are required, which is preferably supported by a spacer sleeve 911 and coupled by a wedge 912 with the drive shaft 9. Due to the degree of decoupling achieved, the chassis unit 21 with minimal dimensions can be designed completely in accordance with the chassis functions to be realized, the remaining space inside the rail 1 additionally allowing the advantageous assembly of a power take-off contacting module 41 and a control of the electric motor serving control module 42.

Die vereinzelte Fahrwerkseinheit 21 ist in den Figuren 7 und 18 in verschiedenen Schnittdarstellungen gezeigt. In Figur 7 ist gezeigt, dass die Lastwelle 7 eine Schraube ist, deren Schaft 71 durch eine Bohrung 2142 in einem Zentralstück 2102 des Körpers 210 der Fahrwerkseinheit 21 hindurchgeführt ist und deren Kopf 72 in einer entsprechend erweiterten, zumindest in das Kopfstück 2101 des Körpers 210 der Fahrwerkseinheit 21 hinein ragenden Bohrung 2141 gehalten ist, die mittels eines Sicherungselements 8 abgeschlossen ist. Der Fahrwerkskörper 210 dient daher als Halterung für die Lastwelle 7 und stellt diesbezüglich die erweiterte Bohrung 2141 zur Verfügung, welche nach unten durch ein ringförmiges Flanschelement begrenzt ist, das konzentrisch über der engeren Bohrung 2142 liegt. Auf diesem Flanschelement ist vorzugsweise ein Ring mit Rollen vorgesehen, welcher der Lagerung des Schraubenkopfes 72 dient. Wie in Figur 18 gezeigt, weist der Fahrwerkskörper 210 auf beiden Seiten der erweiterten Bohrung 2141 je eine Bohrung zur Aufnahme einer Laufradwelle 212 auf, deren Achsen in einer Ebene liegen, die von der Achse x der Lastwelle 7 senkrecht durchstossen wird. Die Laufradwellen 212 sind im Fahrwerkskörper 210 vorzugsweise fest gehalten, so dass sie auf der einen Seite des Fahrwerkskörpers 210 zur Lagerung der Laufräder 211 (siehe die Kugellager in Figur 14) und auf der anderen Seite des Fahrwerkskörpers 210 als Halterung für das Steuermodul 42 dienen können.The individual chassis unit 21 is shown in FIGS. 7 and 18 in various sectional views. In Figure 7 it is shown that the load shaft 7 is a screw whose shaft 71 is passed through a bore 2142 in a central portion 2102 of the body 210 of the chassis unit 21 and their head 72 in a correspondingly enlarged, at least in the head piece 2101 of the body 210th the chassis unit 21 is held in projecting bore 2141 which is closed by means of a securing element 8. The chassis 210 thus serves as a support for the load shaft 7 and in this respect provides the widened bore 2141, which is bounded at the bottom by an annular flange element which lies concentrically over the narrower bore 2142. On this flange preferably a ring is provided with rollers, which serves to support the screw head 72. As shown in FIG. 18, the chassis body 210 has on both sides of the widened bore 2141 a respective bore for receiving an impeller shaft 212 whose axes lie in a plane which is pierced vertically by the axis x of the load shaft 7. The impeller shafts 212 are preferably retained in the chassis body 210 so that they may serve as a support for the control module 42 on one side of the chassis 210 for supporting the impellers 211 (see the ball bearings in FIG. 14) and on the other side of the chassis 210 ,

In der gezeigten Ausgestaltung bildet das Kopfstück 2101 des Fahrwerkskörpers 210, in dem Ausnehmungen 219 für die teilweise Aufnahme der Laufräder 211 vorgesehen sind, den Boden des Gehäuses 220 der Antriebseinheit 22, wodurch eine geringere Bauhöhe des Laufwerks 2 realisierbar ist. Figur 18 zeigt ferner Gewindebohrungen 2145, 2146 die der Aufnahme der Montageschraube 24 sowie einer Schraube 416 dienen, mittels der das Kontaktierungsmodul 41 an der Unterseite der Fahrwerkseinheit 21 montiert wird.In the embodiment shown, the head piece 2101 of the chassis body 210, in which recesses 219 are provided for partially receiving the wheels 211, the bottom of the housing 220 of the drive unit 22, whereby a smaller overall height of the drive 2 can be realized. FIG. 18 also shows threaded bores 2145, 2146 which serve to receive the mounting screw 24 and a screw 416 by means of which the contacting module 41 is mounted on the underside of the chassis unit 21.

Das Kontaktierungsmodul 41 weist mittels Federn 417 gestützte Kontaktstifte 411 auf, die mit einer mit dem Kontaktierungsmodul 41 verschraubten Schaltplatine 413 verbunden sind, von der Stromversorgungsleitungen 414 durch einen im Fahrwerkskörper 210 vorgesehenen Kanal 2144 zum Steuermodul 42 geführt sind, von dem Steuerleitungen 421 vorzugsweise über ein Flachbandkabel zum Elektromotor 43 geführt sind. Die Stromversorgungsleitungen 414 werden daher geschützt durch den Fahrwerkskörper 210 durch den Engpass hindurch geführt, der durch die gegeneinander ragenden Schienenelemente 120 gebildet wird. Das Steuermodul 42, beispielsweise eine gedruckte und bestückte Schaltung, ist mit einem Blech 422 abgedeckt und somit mechanisch geschützt und elektrisch abgeschirmt.The contacting module 41 has pins 411 supported by springs 417, which are connected to a circuit board 413 screwed to the contacting module 41, from which power supply lines 414 are routed to the control module 42 through a channel 2144 provided in the chassis body 210, preferably via a control line 421 Ribbon cable to the electric motor 43 are guided. The power supply lines 414 are therefore protected by the chassis body 210 passed through the bottleneck, which is formed by the mutually projecting rail members 120. The control module 42, such as a printed and populated circuit, is covered with a sheet 422 and thus mechanically protected and electrically shielded.

Figur 6 zeigt die einfach ausgestaltete Antriebseinheit 22, auf die die in Figur 5 gezeigte Führungseinheit 23 aufgesetzt wird, die einen Körper 230 aufweist, in den wenigstens eine Welle 232 für ein Führungselement 231 eingesetzt ist, das in der Schiene 1 entlang dem oberen Führungskanal 14 geführt wird.FIG. 6 shows the drive unit 22 of simple construction, onto which the guide unit 23 shown in FIG. 5 is mounted, which has a body 230 into which at least one shaft 232 for a guide element 231 is inserted, which is located in the rail 1 along the upper guide channel 14 to be led.

Der Fahrwerkskörper 210, das Gehäuse 220 der Antriebseinheit 22 und der Körper 230 der Führungseinheit 23 sind mittels Flanschelementen 216, 236 formschlüssig miteinander verbindbar und mittels wenigstens einer das Gehäuse 220 der Antriebseinheit 22 vollständig durchlaufenden Montageschraube 24 fest miteinander verschraubbar und daher mit wenigen Handgriffen montierbar und demontierbar.The chassis body 210, the housing 220 of the drive unit 22 and the body 230 of the guide unit 23 are by means of flange 216, 236 positively connected with each other and at least one of the housing 220 of the drive unit 22 completely passing through mounting screw 24 firmly screwed together and therefore with a few simple steps and demountable.

Figur 8 zeigt das zusätzlich mit einem Stützrad 2150 versehene Laufwerk 2 von Figur 2 mit verschiedenen Schnittlinien S1, ..., S4. Figur 9 zeigt das Laufwerk 2 von Figur 8 von unten. Figur 10 zeigt das Laufwerk 2 von Figur 8 von oben. Figur 11 zeigt das modifizierte Laufwerk 2 von Figur 8 von der Seite, verbunden mit einem Profilteil 31 eines Trennelements 3. Wie oben beschrieben, können durch das am Fahrwerkskörper 210 vorgesehene Stützrad 2150 störende Momente aufgefangen werden. Durch die in Figur 11 gezeigte gelenkige Verbindung der Fahrwerkseinheit 21 und der Antriebseinheit 22 können störende Krafteinwirkungen und Momente gänzlich beseitigt werden. Die gelenkige Verbindung kann einfach mittels einer Verbindungswelle 241 erfolgen, die in entsprechende Bohrungen im Fahrwerkskörper 210 und im Gehäuse 220 eingeschoben wird.Figure 8 shows the additionally provided with a support wheel 2150 drive 2 of Figure 2 with different cutting lines S1, ..., S4. FIG. 9 shows the drive 2 from FIG. 8 from below. FIG. 10 shows the drive 2 from FIG. 8 from above. FIG. 11 shows the modified drive 2 of FIG. 8 from the side, connected to a profile part 31 of a separating element 3. As described above, disturbing moments can be absorbed by the support wheel 2150 provided on the chassis body 210. By means of the articulated connection of the chassis unit 21 and the drive unit 22 shown in FIG. 11, disturbing forces and moments can be completely eliminated. The articulated connection can be made simply by means of a connecting shaft 241, which is inserted into corresponding bores in the chassis body 210 and in the housing 220.

Die Fahrwerkseinheit 21 und die Antriebseinheit 22 können daher durch das Entfernen der Verbindungswelle 241 voneinander getrennt werden.The suspension unit 21 and the drive unit 22 can therefore be separated from each other by removing the connection shaft 241.

Figur 12 zeigt das entlang der Schnittlinie S1 geschnittene Laufwerk 2 von Figur 8 mit dem freigelegten Zahnrad 91, das in den Zahnriemen 51 eingreift.FIG. 12 shows the drive 2 of FIG. 8 cut along the section line S1 with the uncovered gear 91 engaged in the toothed belt 51.

Figur 13 zeigt das entlang der Schnittlinie S2 geschnittene Laufwerk 2 von Figur 8 mit dem freigelegten Antriebsmotor 43.FIG. 13 shows the drive 2 of FIG. 8 cut along the section line S2 with the drive motor 43 exposed.

Figur 14 zeigt das entlang der Schnittlinie S3 geschnittene Laufwerk 2 von Figur 8 mit aufgeschnittenen Laufrädern 211 und deren Wellen 212 sowie Elementen eines Kugellagers.FIG. 14 shows the drive 2 of FIG. 8 cut along the section line S3 with cut-away wheels 211 and their shafts 212 and elements of a ball bearing.

Figur 15 zeigt das entlang der Schnittlinie S4 geschnittene Laufwerk 2 von Figur 8 mit aufgeschnittener Kontaktierungseinheit 41, in dem Kanäle 415 für die mittels Federn 417 gestützten Kontaktstifte 411 vorgesehen sind.FIG. 15 shows the drive 2 of FIG. 8 cut along the section line S4 with a cut-open contacting unit 41, in which channels 415 are provided for the contact pins 411 supported by springs 417.

Figur 16 zeigt ein Schienteil 1a, bei dem das mit der Lauffläche 12 versehene Schienenelement 120 an dessen Unterseite einerseits mit dem inneren Verbindungskanal 17 und zusätzlich mit einem nach unten geöffneten unteren Führungskanal 16 versehen ist, in dem ein oder zwei mit dem Fahrwerkskörper 210 verbundene Führungselemente 215 geführt sind.FIG. 16 shows a rail part 1a in which the rail element 120 provided with the running surface 12 is provided on its underside on the one hand with the inner connecting channel 17 and additionally with a lower guide channel 16 open at the bottom, in which one or two guide elements connected to the chassis body 210 215 are guided.

Die Figur 16a zeigt zwei in einer Kurve K2 laufende obere Führungselemente 231. Die Figur 16b zeigt ein in der Kurve K2 laufendes oberes Führungselement 231, das zusammen mit dem Zahnrad 71 dem Lauf des Zahnriemens präzise folgen kann. Durch die Verwendung von zwei oberen Führungselementen 231 werden auf das Laufwerk einwirkende, insbesondere von der Antriebseinheit 22 verursachte Drehmomente kompensiert und Richtungsänderungen im Schienenverlauf erfasst, so dass das Laufwerk 2 stabil geführt wird. Sofern zwei obere Führungselemente 231 verwendet werden, folgt die dazwischen liegende Achse y der Antriebswelle 9 jedoch einer Linie, die in Kurvenverläufen stets grössere Abstände zum Zahnriemen 51 einnimmt. Mit steigendem Abstand der Wellen 232 der oberen Führungselemente 231 nimmt der Abstand vom Zahnrad 91 zum Zahnriemen 51 zu. Dieser Abstand kann daher reduziert werden, wenn der gegenseitige Abstand der Wellen 232 soweit wie möglich reduziert wird. Dies hat jedoch zur Folge, dass auf die oberen Führungselemente 231 grössere Kräfte einwirken und das Laufwerk 2 nicht mehr mit derselben Präzision geführt wird. Für bestimmte Last- und Betriebsverhältnisse kann es daher vorteilhaft sein, wenn an der Fahrwerkseinheit 21 zwei untere Führungselemente 215 vorgesehen werden, durch die das Laufwerk 2 stabil geführt wird. Dadurch kann nur ein oberes Führungselement 231 verwendet werden, welches einen optimalen Eingriff des Zahnrads in den Zahnriemen gewährleistet. Figur 17 zeigt ein entsprechend ausgestaltetes Laufwerk 2 mit einem oberen Führungselement 231 und zwei unteren Führungselementen 215. In gleicher Weise kann daher auch das in Figur 11 gezeigte Laufwerk 2 ausgestaltet werden, bei dem stets ein optimaler Eingriff des Zahnrads 91 in den Zahnriemen 51 gewährleistet ist. In Figur 17 sind daher beide alternativ einsetzbaren Möglichkeiten zur Verbindung der Fahrwerkseinheit 21 und der Antriebseinheit 22 gezeigt, nämlich die starre Verbindung mittels der Montageschraube 24 und die gelenkige Verbindung mittels der Welle 241.FIG. 16a shows two upper guide elements 231 running in a curve K2. FIG. 16b shows an upper guide element 231 running in the curve K2, which together with the gear 71 can precisely follow the course of the toothed belt. By using two upper guide elements 231, torques acting on the drive, in particular caused by the drive unit 22, are compensated for and changes in direction in the track are detected, so that the drive 2 is stably guided. If two upper Guide elements 231 are used, follows the intervening axis y of the drive shaft 9, however, a line that always assumes greater distances to the timing belt 51 in curves. With increasing distance of the shafts 232 of the upper guide elements 231, the distance from the gear 91 to the toothed belt 51 increases. This distance can therefore be reduced if the mutual distance of the shafts 232 is reduced as much as possible. However, this has the consequence that acting on the upper guide elements 231 greater forces and the drive 2 is no longer performed with the same precision. For certain load and operating conditions, it may therefore be advantageous if two lower guide elements 215 are provided on the chassis unit 21, by which the drive 2 is stably guided. As a result, only an upper guide element 231 can be used which ensures optimum engagement of the toothed belt in the toothed belt. FIG. 17 shows a correspondingly configured drive 2 with an upper guide element 231 and two lower guide elements 215. In the same way, therefore, the drive 2 shown in FIG. 11 can be configured, in which an optimal engagement of the toothed wheel 91 in the toothed belt 51 is always guaranteed , In FIG. 17, therefore, both alternatively usable possibilities for connecting the chassis unit 21 and the drive unit 22 are shown, namely the rigid connection by means of the mounting screw 24 and the articulated connection by means of the shaft 241.

Die erfindungsgemässe Lösung ist auch vorteilhaft realisierbar, wenn, anstelle der Laufräder 211 und Laufflächen 212, zum Tragen des Trennelements 3 dienende Gleitelemente vorgesehen sind, die auf Gleitflächen der Schiene gelagert sind.The solution according to the invention can also be implemented advantageously if, instead of the running wheels 211 and running surfaces 212, sliding members serving for carrying the separating element 3 are provided, which are mounted on sliding surfaces of the rail.

Literaturverzeichnis

[1]
WO 2004/005656
[2]
EP 1 319 789 A1
bibliography
[1]
WO 2004/005656
[2]
EP 1 319 789 A1

Bezugszeichenliste:LIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Laufschienerunner
1a,1b,1c1a, 1b, 1c
Teile der Laufschiene 1Parts of the track rail 1
1111
Kanal zur Aufnahme der Zweidrahtleitung 52Channel for receiving the two-wire line 52
111, 112111, 112
Halteleistenretaining strips
1212
Lauffläche für die Laufräder 211Tread for the wheels 211
120120
Schienenelement mit Lauffläche und VerbindungskanalRail element with tread and connecting channel
1313
Kanal zur Aufnahme des Zahnriemens 51Channel for receiving the toothed belt 51
1414
Führungskanal zur Aufnahme der oberen FührungselementeGuide channel for receiving the upper guide elements
1515
Kanal zur Aufnahme des Teils 1c der Laufschiene 1Channel for receiving the part 1c of the track rail 1
1616
Führungskanal zur Aufnahme der unteren FührungselementeGuide channel for receiving the lower guide elements
1717
innerer Verbindungskanalinner connection channel
170170
Verbindungszapfenconnecting pins
1818
äusserer Verbindungskanalexternal connection channel
22
Laufwerk mit AntriebsmotorDrive with drive motor
2121
Fahrwerkseinheit des Laufwerks 2Chassis unit of the drive 2
210210
Körper der Fahrwerkseinheit 21Body of the chassis unit 21
21012101
Kopfstückheadpiece
21022102
ZentralstückZentralstück
211211
Laufräder an der Fahrwerkseinheit 21Impellers on the chassis unit 21
212212
Welle für die Laufräder 211Shaft for the wheels 211
21412141
Bohrung zur Aufnahme des Schraubenkopfs 72Bore for receiving the screw head 72nd
21422142
Bohrung zur Aufnahme des Schraubenschafts 71Bore for receiving the screw shaft 71st
21432143
Bohrung zur Aufnahme der Laufradwelle 212Bore for receiving the impeller shaft 212
21442144
Kanäle zur Durchführung elektrischer LeitungenChannels for conducting electrical lines
21452145
Bohrung zur Aufnahme der Montageschraube 24Bore for receiving the mounting screw 24th
21462146
Bohrung zur Aufnahme einer BefestigungsschraubeBore for receiving a fastening screw
215215
untere Führungselemente an der Fahrwerkseinheit 21lower guide elements on the chassis unit 21st
216216
Flanschelement an der Fahrwerkseinheit 21Flange element on the chassis unit 21st
218218
Welle für die unteren Führungselemente 215Shaft for the lower guide elements 215
219219
Ausnehmung im Kopfstück 2101Recess in the head piece 2101
21502150
Stützrad an der Fahrwerkseinheit 21Support wheel on the chassis unit 21
2222
Antriebseinheit des Laufwerks 2Drive unit of the drive 2
220220
Gehäuse der Antriebseinheit 22Housing of the drive unit 22
2323
FührungseinheitGuide unit
230230
Körper der FührungseinheitBody of the leadership unit
231231
obere Führungselemente an der Führungseinheit 23Upper guide elements on the guide unit 23rd
232232
Welle für die oberen Führungselemente 231Shaft for the upper guide elements 231
236236
Flanschelement an der Führungseinheit 23Flange element on the guide unit 23rd
2424
MontageschraubeMounting screw
241241
Verbindungswelleconnecting shaft
33
Trennelementseparating element
3131
Montageprofil am Trennelement 3Mounting profile on the separating element 3
3535
Halteelement im Montageprofil 31Retaining element in the mounting profile 31st
4141
Kontaktierungsmodulcontacting module
411411
elastisch gehaltene Kontaktstifteelastically held contact pins
412412
Andruckfedernpressure springs
413413
Montageplattemounting plate
414414
StromversorgungsleitungenPower lines
415415
Kanäle für die federgestützten Kontaktstifte 411Channels for the spring-supported contact pins 411
416416
Schraube zur Montage des Kontaktierungsmoduls 41Screw for mounting the contacting module 41
417417
Federelementespring elements
4242
Steuermodulcontrol module
422422
Blech, AbschirmungSheet metal, shielding
421421
Steuerleitungencontrol lines
4343
Elektromotorelectric motor
431431
HallelementHall element
4444
Getriebetransmission
5151
Zahnriementoothed belt
5252
ZweidrahtleitungTwo-wire line
521521
Leitungencables
522522
KunststoffbahnPlastic sheet
52215221
Kragencollar
77
Verbindungselement bzw. in der Fahrwerkseinheit 21 drehbar gehaltene SchraubeConnecting element or in the chassis unit 21 rotatably held screw
7171
Schaft der Schraube 7Shaft of the screw 7
7272
Kopf der Schraube 7Head of the screw 7
88th
Sicherungselement zum Abschliessen der Bohrung 2141Securing element for closing the bore 2141
99
Antriebswelle der Antriebseinheit 22Drive shaft of the drive unit 22nd
9191
Zahnrad (Antriebsrad)Gear (drive wheel)
911911
DistanzhülseStand Off
912912
Keil zur Kopplung des Zahnrads 91Wedge for coupling the gear 91
913913
Lagerelementbearing element

Claims (11)

Antriebsvorrichtung für ein linear und/oder in Kurven verschiebbares, gegebenenfalls dreh- und parkierbares Trennelement (3), mit einem Laufwerk (2), das mittels zwei Laufrädern (211) auf einer Lauffläche (12) einer Schiene (1) geführt ist, das eine mittels eines Elektromotors (43) und eines Getriebes (44) angetriebene Antriebswelle (9) aufweist, die mittels eines Zahnrads (91) mit einem mit der Schiene (1) verbundenen Zahnriemen (51) gekoppelt ist, und das mittels einer Lastwelle (7) mit dem Trennelement (3) verbindbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Laufwerk (2) eine Fahrwerkseinheit (21) mit einem Fahrwerkskörper (210) aufweist, in dem die an der Unterseite aus dem Fahrwerkskörper (210) hinaus geführte Lastwelle (7) und zwei in einer Ebene senkrecht dazu an einer ersten Seite aus dem Fahrwerkskörper (210) hinausgeführte, zueinander parallele Wellen (212) für die Laufräder (211) gehalten sind und der an dessen Oberseite ein Kopfstück (2101) aufweist, das mit einer Antriebseinheit (22) lösbar verbunden ist, in der der Elektromotor (43) und das Getriebe (44) derart angeordnet sind, dass die parallel oder gar koaxial zur Lastwelle (7) verlaufende Antriebswelle (9) aus der Antriebseinheit (22) hinaus, nach oben geführt ist, so dass das auf die Antriebswelle (9) aufgesetzte Zahnrad (91) in den oberhalb der Lauffläche (12) der Schiene (1) gehaltenen Zahnriemen (51) eingreifen kann.Drive device for a linearly and / or in curves displaceable, optionally rotatable and parkable separating element (3), with a drive (2) by means of two wheels (211) on a running surface (12) of a rail (1) is guided, the a drive shaft (9) driven by means of an electric motor (43) and a gear (44), which is coupled by means of a toothed wheel (91) to a toothed belt (51) connected to the rail (1), and which by means of a load shaft (7 ) is connectable to the separating element (3), characterized in that the drive (2) has a chassis unit (21) with a chassis body (210) in which the on the underside of the chassis body (210) also guided load shaft (7) and two in a plane perpendicular thereto at a first side out of the chassis body (210) out, parallel to each other waves (212) for the wheels (211) are held and at its top a head piece (2101) having an A Drive unit (22) is detachably connected, in which the electric motor (43) and the gear (44) are arranged such that the parallel or even coaxial with the load shaft (7) extending drive shaft (9) from the drive unit (22) beyond, according to is guided above, so that the on the drive shaft (9) patch gear (91) in the above the running surface (12) of the rail (1) held toothed belt (51) can engage. Antriebsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Kopfstück (2101) der Fahrwerkseinheit (21), in dem gegebenenfalls Ausnehmungen (219) für die teilweise Aufnahme der Laufräder (211) vorgesehen sind, den Boden des Gehäuses (220) der Antriebseinheit (22) bildet.Drive device according to claim 1, characterized in that the head piece (2101) of the chassis unit (21) in which optionally recesses (219) are provided for partially receiving the wheels (211), the bottom of the housing (220) of the drive unit (22 ). Antriebsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Antriebseinheit (22) eine gegebenenfalls der zusätzlichen Lagerung der Antriebswelle (9) dienende und dazu mit einem Lagerelement (913) versehene Führungseinheit (23) lösbar montiert ist, die ein oder zwei möglichst nahe beieinander liegende, in einem oberen Führungskanal (14) der Schiene (1) geführte obere Führungselemente (231), Führungsräder oder Gleitelemente, mittels Wellen (232) trägt, deren Achsen parallel zur Achse (x) Lastwelle (7) verlaufen.Drive device according to claim 1 or 2, characterized in that on the drive unit (22) optionally one of the additional support of the drive shaft (9) serving and with a bearing element (913) provided guide unit (23) is detachably mounted, the one or two as possible close to each other, in an upper guide channel (14) of the rail (1) guided upper guide elements (231), guide wheels or sliding elements, by means of shafts (232) carries, whose axes parallel to the axis (x) load shaft (7). Antriebsvorrichtung nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Körper (210) der Fahrwerkseinheit (21), das Gehäuse (220) der Antriebseinheit (22) und der Körper (230) der Führungseinheit (23) mittels Flanschelementen (216, 236) formschlüssig miteinander verbindbar und mittels wenigstens einer das Gehäuse (220) der Antriebseinheit (22) vollständig durchlaufenden Montageschraube (24) fest miteinander verschraubbar sind.Drive device according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the body (210) of the chassis unit (21), the housing (220) of the drive unit (22) and the body (230) of the guide unit (23) by means of flange elements (216, 236) can be connected to one another in a form-fitting manner and can be securely screwed together by means of at least one mounting screw (24) which completely passes through the housing (220) of the drive unit (22). Antriebsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Fahrwerkseinheit (21) wenigstens ein oberhalb der Lauffläche (12) der Schiene (1) vorgesehenes Stützrad (2150) trägt, das an der Innenwand der Schiene (1) abrollen kann und/oder dass die Fahrwerkseinheit (21) unterhalb der Lauffläche (12) der Schiene (1) ein oder zwei in einem unteren Führungskanal (16) der Schiene (1) geführte untere Führungselemente (215), Führungsräder oder Gleitelemente, mittels Wellen (218) trägt, deren Achsen parallel zur Achse (x) der der Lastwelle (7) verlaufen.Drive device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the chassis unit (21) carries at least one above the tread (12) of the rail (1) provided support wheel (2150) which can roll on the inner wall of the rail (1) and or that the chassis unit (21) below the running surface (12) of the rail (1) one or two in a lower guide channel (16) of the rail (1) guided lower guide elements (215), guide wheels or sliding elements, by means of waves (218) carries, whose axes parallel to the axis (x) of the load shaft (7) extend. Antriebsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Lastwelle (7) eine Schraube ist, deren Schaft (71) durch eine Bohrung (242) in einem Zentralstück (2102) des Körpers (210) der Fahrwerkseinheit (21) hindurchgeführt ist und deren Kopf (72) in einer entsprechend erweiterten, zumindest in das Kopfstück (2101) des Körpers (210) der Fahrwerkseinheit (21) hinein ragenden Bohrung (2141) gehalten ist, die vorzugsweise mittels eines Sicherungselements (8) abschliessbar ist.Drive device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the load shaft (7) has a Is screw whose shaft (71) is passed through a bore (242) in a central portion (2102) of the body (210) of the chassis unit (21) and whose head (72) in a correspondingly enlarged, at least in the head piece (2101) the body (210) of the chassis unit (21) projecting into the bore (2141) is held, which is preferably lockable by means of a securing element (8). Antriebsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Fahrwerkseinheit (21) vorzugsweise an deren Unterseite mit einem Kontaktierungsmodul (41) verbunden ist, welches eine der Stromversorgung dienende Zweidrahtleitung (52) abtastet, die in einem Kanal (11) der Schiene (1) unterhalb der Lauffläche (12) für die Laufräder (211) angeordnet ist.Drive device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the chassis unit (21) is preferably connected at its bottom with a contacting module (41) which scans a two-wire line (52) serving the power supply, which in a channel (11) of Rail (1) below the tread (12) for the wheels (211) is arranged. Antriebsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Zweidrahtleitung (52) eine Kunststoffbahn (522) umfasst, auf der elektrische Leitungen (521) vorgesehen sind und die beidseits mit elastischen Kragen (5221) versehen ist, die an an den Rändern des Kanals (11) vorgesehenen Halteleisten (111, 112) eingerastet sind, und/oder dass das Kontaktierungsmodul (41) federgestützte Kontaktstifte (411) aufweist, die mit einer mit dem Kontaktierungsmodul (41) verschraubten Schaltplatine (413) verbunden sind.Drive device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the two-wire line (52) comprises a plastic web (522) on which electrical lines (521) are provided and which is provided on both sides with elastic collar (5221), which at the Retaining strips (111, 112) are latched on edges of the channel (11), and / or that the contacting module (41) has spring-supported contact pins (411) which are connected to a circuit board (413) screwed to the contacting module (41). Antriebsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Fahrwerkseinheit (21) auf der den Laufrädern (211) gegenüberliegenden zweiten Seite, oberhalb der Lauffläche (12) für die Laufräder (211) ein Steuermodul (42) trägt, das vorzugsweise von den Wellen (212) der Laufräder (211) gehalten ist, dass das Steuermodul (42) durch Stromversorgungsleitungen (414), die vorzugsweise durch einen Kanal (2144) im Körper (210) der Fahrwerkseinheit (21) hindurch geführt sind, mit dem Kontaktierungsmodul (41) verbunden ist und dass das Steuermodul (42) über Steuerleitungen (431) mit dem Antriebsmotor (43) verbunden ist.Drive device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the chassis unit (21) on the wheels (211) opposite the second side, above the running surface (12) for the wheels (211) carries a control module (42), preferably is held by the shafts (212) of the wheels (211) that the control module (42) by power supply lines (414), preferably by a channel (2144) in Body (210) of the chassis unit (21) are passed through, with the contacting module (41) is connected and that the control module (42) via control lines (431) to the drive motor (43) is connected. Laufwerk (2) der Antriebsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9.Drive (2) of the drive device according to one of claims 1 to 9. Trennelement (3) verbunden mit einem in der Schiene (1) geführten Laufwerk (2) nach Anspruch 10.Separating element (3) connected to a guided in the rail (1) drive (2) according to claim 10.
EP04405607.5A 2004-09-23 2004-09-23 Driving device for a displaceable divider element Not-in-force EP1640543B1 (en)

Priority Applications (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP04405607.5A EP1640543B1 (en) 2004-09-23 2004-09-23 Driving device for a displaceable divider element
SG200505537A SG121086A1 (en) 2004-09-23 2005-08-30 Drive apparatus for a slidable divider element, drive assembly and divider element
AU2005204345A AU2005204345B2 (en) 2004-09-23 2005-08-30 Drive apparatus for a slidable divider element, drive assembly and divider element
US11/219,708 US7637177B2 (en) 2004-09-23 2005-09-07 Drive apparatus for a slidable divider element, drive assembly and divider element
KR1020050085112A KR101220034B1 (en) 2004-09-23 2005-09-13 Drive apparatus for a slidable divider element, drive assembly and divider element
CA2518891A CA2518891C (en) 2004-09-23 2005-09-13 Drive apparatus for a slidable divider element, drive assembly and divider element
JP2005275188A JP5126803B2 (en) 2004-09-23 2005-09-22 Sliding partition plate drive device and partition plate
CN2005101063456A CN1782317B (en) 2004-09-23 2005-09-22 Driving device for a displaceable divider element, running gear and divider element

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP04405607.5A EP1640543B1 (en) 2004-09-23 2004-09-23 Driving device for a displaceable divider element

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1640543A1 true EP1640543A1 (en) 2006-03-29
EP1640543B1 EP1640543B1 (en) 2016-06-01

Family

ID=34932301

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04405607.5A Not-in-force EP1640543B1 (en) 2004-09-23 2004-09-23 Driving device for a displaceable divider element

Country Status (8)

Country Link
US (1) US7637177B2 (en)
EP (1) EP1640543B1 (en)
JP (1) JP5126803B2 (en)
KR (1) KR101220034B1 (en)
CN (1) CN1782317B (en)
AU (1) AU2005204345B2 (en)
CA (1) CA2518891C (en)
SG (1) SG121086A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009152943A1 (en) * 2008-06-19 2009-12-23 Dorma Gmbh + Co. Kg Drive system for driving and guiding a wall element for a room partition system
WO2010102730A1 (en) * 2009-03-10 2010-09-16 Dorma Gmbh + Co. Kg Drive system for driving and for guiding a wall element for a room partition system
EP3327232B1 (en) 2016-11-29 2021-09-15 dormakaba Deutschland GmbH Carriage for a partition wall element of a partition wall installation, profiled element for a ceiling guide of a partition wall installation and partition wall installation

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008015300A1 (en) * 2006-08-04 2008-02-07 Amiserru, S.L. Device for motorizing sliding doors
JP2010014626A (en) 2008-07-04 2010-01-21 Toshiba Corp 3d ultrasonographic device
ATE521779T1 (en) * 2008-12-22 2011-09-15 Hawa Ag DRIVE FOR A SEPARATION DEVICE HAVING A DRIVE DEVICE AND SEPARATION DEVICE
EP2604778B8 (en) 2011-12-12 2017-06-28 Hawa Sliding Solutions AG Folding sliding panel, drive and guide rail
FR3010123B1 (en) * 2013-08-27 2016-03-11 Sogal Fabrication Ets SYSTEM FOR SLIDING A DOOR
DE102014115930A1 (en) * 2014-10-31 2016-05-04 Dorma Deutschland Gmbh door drive
US9968835B2 (en) * 2015-05-26 2018-05-15 Aviartech, LLC Multipurpose golf tool
CN105428023A (en) * 2016-01-04 2016-03-23 黄常宇 Transformer installation device with limiting function
DE102019209384A1 (en) * 2019-06-27 2020-12-31 Geze Gmbh Housing for a drive and drive

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2404875A1 (en) 1974-02-01 1975-08-14 Hueppe Justin Fa Partitioning wall suspended on support rails - has motor actuating wall and ceiling elements
EP1319789A1 (en) * 2001-12-12 2003-06-18 Kaba Gallenschütz GmbH Drive for sliding door wings
WO2004005656A1 (en) * 2002-07-05 2004-01-15 Hawa Ag Device for displaceable divider elements, running gear and divider element

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5027666A (en) * 1989-12-29 1991-07-02 Conoco, Inc. Compact counter balanced pump jack
CN2126868Y (en) * 1992-07-18 1993-02-10 沈笃礼 Electric automatic opening and closing device of automobile door
JPH086530B2 (en) * 1993-01-18 1996-01-24 株式会社川久保工業所 Door device
JP2605995Y2 (en) * 1993-05-17 2000-09-04 日本トムソン株式会社 Slide device
JPH08177308A (en) * 1994-12-22 1996-07-09 Showa Koki Kk Automatic sliding door
ATE247215T1 (en) * 1998-04-27 2003-08-15 Kaba Gilgen Ag SLIDING STACKING WALL AND METHOD FOR OPERATING THE SAME
DE19960940A1 (en) * 1999-12-17 2001-06-21 Schaeffler Waelzlager Ohg Linear guide unit
EP1233209B1 (en) * 2001-01-25 2004-03-10 Tecan Trading AG Displacement device with a toothed belt engaging a gear rack
JP3937067B2 (en) * 2002-03-18 2007-06-27 Smc株式会社 Electric actuator and method of assembling the same
JP2003343677A (en) * 2002-05-27 2003-12-03 Smc Corp Electric actuator
DE102005025087A1 (en) * 2005-01-14 2006-07-20 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Coburg Adjustment system for a motor vehicle door

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2404875A1 (en) 1974-02-01 1975-08-14 Hueppe Justin Fa Partitioning wall suspended on support rails - has motor actuating wall and ceiling elements
EP1319789A1 (en) * 2001-12-12 2003-06-18 Kaba Gallenschütz GmbH Drive for sliding door wings
WO2004005656A1 (en) * 2002-07-05 2004-01-15 Hawa Ag Device for displaceable divider elements, running gear and divider element

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009152943A1 (en) * 2008-06-19 2009-12-23 Dorma Gmbh + Co. Kg Drive system for driving and guiding a wall element for a room partition system
DE102008028831C5 (en) * 2008-06-19 2013-06-06 Dorma Gmbh + Co. Kg Drive system for driving and guiding a wall element for a room dividing wall system
US8479447B2 (en) 2008-06-19 2013-07-09 Dorma Gmbh +Co. Kg Drive system for driving and for guiding a wall element for a room partitioning wall system
WO2010102730A1 (en) * 2009-03-10 2010-09-16 Dorma Gmbh + Co. Kg Drive system for driving and for guiding a wall element for a room partition system
EP3327232B1 (en) 2016-11-29 2021-09-15 dormakaba Deutschland GmbH Carriage for a partition wall element of a partition wall installation, profiled element for a ceiling guide of a partition wall installation and partition wall installation

Also Published As

Publication number Publication date
CA2518891A1 (en) 2006-03-23
KR20060051239A (en) 2006-05-19
CN1782317A (en) 2006-06-07
AU2005204345B2 (en) 2010-06-24
CA2518891C (en) 2010-11-30
EP1640543B1 (en) 2016-06-01
US7637177B2 (en) 2009-12-29
JP2006090121A (en) 2006-04-06
KR101220034B1 (en) 2013-01-08
JP5126803B2 (en) 2013-01-23
CN1782317B (en) 2012-02-22
AU2005204345A1 (en) 2006-04-06
SG121086A1 (en) 2006-04-26
US20060060010A1 (en) 2006-03-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007013446B4 (en) Electric actuator
EP2291573B1 (en) Drive system for driving and guiding a wall element for a room partition system
EP1791717B1 (en) Adjusting device, in particular for the seat of a motor vehicle
DE60123691T2 (en) Assembly of a door panel
DE3602567C2 (en) Sliding door drive
EP1552096B1 (en) Device for displaceable divider elements, running gear and divider element
EP1801339B1 (en) Drive for actuating a movable wing, particularly for a door or a window
EP1640543B1 (en) Driving device for a displaceable divider element
WO1997032103A1 (en) Sliding door system
EP2406450B1 (en) Drive system for driving and for guiding a wall element for a room partition system
EP1437467A2 (en) Hinge for doors or windows
DE102005030757B4 (en) sliding door system
DE19853989C1 (en) Sliding door mechanism for automobile
EP1394347B1 (en) Device for guiding sliding partitions and elastic guiding element
DE19732700B4 (en) Frame arrangement for a cover part of a vehicle roof
EP1249406A1 (en) Return device for a conveyor system
DE102008003557B4 (en) Height-adjustable door hinge with driving gears
EP1612364A2 (en) Automatic sliding door system
EP0956799B1 (en) Shower partition
EP2933416B1 (en) Door drive
DE102015202853A1 (en) door drive
CH657938A5 (en) SWITCH WITH A HOUSING PROVIDED WITH A FASTENING DEVICE.
EP0816619A1 (en) Drive unit for a garage door
DE10050178B4 (en) Device for closing building openings
WO2006074784A1 (en) Frame with a sliding door

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20060929

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20121114

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502004015211

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: E05F0015140000

Ipc: E05F0015638000

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20151030

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E05D 15/06 20060101ALI20151016BHEP

Ipc: E05F 15/638 20150101AFI20151016BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: PETER RUTZ, CH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 803987

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160615

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502004015211

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160902

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160930

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161003

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502004015211

Country of ref document: DE

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: HAWA SLIDING SOLUTIONS AG

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

26N No opposition filed

Effective date: 20170302

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160923

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160930

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160923

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160923

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160923

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 803987

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160923

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20160930

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: HAWA SLIDING SOLUTIONS AG, CH

Free format text: FORMER OWNER: HAWA AG, CH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160923

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20040923

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: NEW ADDRESS: ALPENSTRASSE 14 POSTFACH 7627, 6302 ZUG (CH)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20190918

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20190820

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004015211

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200930