CH657938A5

CH657938A5 - SWITCH WITH A HOUSING PROVIDED WITH A FASTENING DEVICE.

Info

Publication number: CH657938A5
Application number: CH585082A
Authority: CH
Inventors: Bernhard Dietrich
Original assignee: Sds Elektro Gmbh
Priority date: 1981-10-06
Filing date: 1982-10-05
Publication date: 1986-09-30
Also published as: FR2514193B1; JPS58175223A; DE3139701A1; GB2108318A; DE3139701C2; FR2514193A1; GB2108318B

Description

Die Erfindung betrifft einen Schalter mit einem mit einer Befestigungsvorrichtung versehenen Gehäuse. Bei den bekannten Schaltern besteht diese Befestigungsvorrichtung gewöhnlich aus zwei das Schaltergehäuse durchquerenden Bohrungen, entweder zur frontalen oder zur seitlichen Befestigung des Schalters mittels Schrauben, durchgesteckter Bolzen oder Nieten. The invention relates to a switch with a housing provided with a fastening device. In the known switches, this fastening device usually consists of two holes crossing the switch housing, either for frontal or for lateral fastening of the switch by means of screws, inserted bolts or rivets.

Beispielsweise ist aus der DE-OS 2 657 231 ein Schnappschalter bekannt, der zur frontalen Befestigung je eine Bohrung in zwei seitlich angeformten Gehäuselappen hat. Des weiteren schreibt die DIN-Norm 41 635 für bestimmte Bauformen von Schnappschaltern die Lage von die Breitseite des Schaltergehäuses durchquerenden Bohrungen für die seitliche Befestigung solcher Schalter vor. For example, a snap-action switch is known from DE-OS 2 657 231, each of which has a bore in two laterally formed housing tabs for frontal attachment. Furthermore, the DIN standard 41 635 prescribes for certain types of snap switches the position of the holes crossing the broad side of the switch housing for the lateral fastening of such switches.

Diesen beiden Befestigungsarten könnte entweder durch eine einzige Bauform, mit Bohrungen sowohl für die frontale als auch für die seitliche Befestigung Rechnung getragen werden, in welchem Fall die Schalter für den Einbau mit ausschliesslich seitlicher Befestigung unnötig gross werden, oder es müssen sämtliche Schaltertypen in zwei verschiedenen Bauformen entsprechend den beiden unterschiedlichen Befestigungsarten bereitgehalten werden. These two types of mounting could either be accommodated by a single design with holes for both frontal and side mounting, in which case the switches for installation with only side mounting would become unnecessarily large, or all switch types must be in two different types Designs are available according to the two different types of mounting.

Darüber hinaus ist die frontale Schraubbefestigung auch wenig montage- und servicefreundlich. Gleiches gilt, wenn, wie etwa im Fall von Nockensteuerungen, zahlreiche Schnappschalter seitlich aneinandergereiht auf gemeinsame Tragbolzen montiert sind, weil dann zum Auswechseln eines defekten Schalters alle davor liegenden Schalter ebenfalls von den Tragbolzen abgezogen und hierzu teilweise auch die Kabelanschlüsse gelöst werden müssen. In addition, the front screw fastening is not very easy to install and service. The same applies if, as in the case of cam controls, numerous snap switches are mounted side-by-side on common support bolts, because then all switches in front of them must also be removed from the support bolts to replace a defective switch and the cable connections must also be disconnected.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen The invention is therefore based on the object

Schalter der eingangs genannten Gattung zu schaffen, der sich in beiden Befestigungsarten bequem und gegebenenfalls auch ohne Werkzeug montieren sowie erforderlichenfalls auswechseln lässt. To create switches of the type mentioned, which can be easily installed in both types of mounting and, if necessary, without tools and replaced if necessary.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass die Befestigungsvorrichtung aus einem auf die Frontseite des Schaltergehäuses aufgeschobenen und mit letzterem durch elastische Rastmittel verbundenen Adapter besteht, der mit Bohrungen zur Aufnahme von Befestigungsmitteln für die Schaltermontage versehen ist. This object is achieved according to the invention in that the fastening device consists of an adapter which is pushed onto the front of the switch housing and is connected to the latter by means of elastic latching means and which is provided with bores for receiving fastening means for the switch assembly.

Diese Lösung hat den Vorteil, dass nur noch der Adapter für die frontale und/oder seitliche Befestigung des Schalters ausgelegt werden muss. Unter Berücksichtigung dessen, dass jede Schalterbaureihe gewöhnlich zahlreiche Schaltertypen um-fasst, die sich zur Abdeckung der verschiedenen Einsatzgebiete hinsichtlich Anschlusspart, Kontaktmaterial, Kontaktkraft usw. voneinander unterscheiden, führt die vorgeschlagene Befestigung mittels eines Adapters zu einer beträchtlichen Straffung des Typenprogramms, da die verschiedenen Schaltertypen nur noch in einer Gehäusebauform hergestellt werden müssen und sich die Lagerhaltung nahezu halbiert. Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass im Bedarfsfall zunächst der Adapter am Einbauort des Schalters montiert werden kann und der Schalter anschliessend nur noch auf den Adapter aufgedrückt werden muss, bis die Rastverbindung hergestellt ist, wozu keinerlei Werkzeug notwendig ist. Vor allem aber kann innerhalb eines Paketes seitlich aneinandergereihter Schalter ein defekter Schalter unabhängig von allen anderen durch Lösen der Rastverbindung herausgezogen und ausgewechselt werden. This solution has the advantage that only the adapter has to be designed for the front and / or side fastening of the switch. Considering that each switch series usually includes numerous switch types, which differ from one another to cover the different areas of application with regard to the connection part, contact material, contact force, etc., the proposed attachment using an adapter leads to a considerable tightening of the type range, since the different switch types only have to be manufactured in a housing design and the inventory is almost halved. Another advantage is that, if necessary, the adapter can first be installed at the installation site of the switch and the switch then only has to be pressed onto the adapter until the snap-in connection is established, for which no tools are required. Above all, a defective switch can be pulled out and replaced independently of all others within a package of switches lined up laterally by releasing the snap-in connection.

Zwar ist bereits ein Kleinschütz für eine wahlweise Schraubbefestigung oder eine Befestigung durch Aufschnappen auf eine DIN-Tragschiene oder über einen Adapter bekannt, jedoch wird hierbei die normale Schraubbefestigung zur Verbindung des Kleinschützes mit diesem Adapter benutzt, während der Adapter selbst keine Bohrungen für die wahlweise frontale und/oder seitliche Befestigung mittels Schrauben oder Bolzen hat. Although a small contactor is already known for an optional screw mounting or a snap-on mounting onto a DIN mounting rail or via an adapter, the normal screw mounting is used to connect the small contactor to this adapter, while the adapter itself has no holes for the optional front and / or has lateral attachment by means of screws or bolts.

Vorteilhafte Ausführungsformen und Weiterbildungen des Schnappschalters nach der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben. Advantageous embodiments and developments of the snap switch according to the invention are specified in the dependent claims.

Im einzelnen kann der Adapter nach Anspruch 2 mit Bohrungen für die seitliche Befestigung sowie nach Anspruch 3 zusätzlich oder alternativ mit Bohrungen für die frontale Befestigung versehen sein. Specifically, the adapter according to claim 2 can be provided with holes for lateral attachment and according to claim 3 additionally or alternatively with holes for frontal attachment.

Besonders bevorzugt ist die Ausführungsform der elastischen Rastmittel nach Anspruch 4, die ein einfaches Lösen des Schalters von dem Adapter durch Anheben einer der beiden gut zugänglich federnden Zungen, z.B. mittels eines Schraubendrehers ermöglicht. Particularly preferred is the embodiment of the elastic latching means according to claim 4, which is a simple release of the switch from the adapter by lifting one of the two easily accessible resilient tongues, e.g. made possible by means of a screwdriver.

Die im Anspruch 5 genannten Führungsnuten erleichtern das Aufschieben des Adapters auf den Schalter oder umgekehrt des Schalters auf den bereits montierten Adapter. The guide grooves mentioned in claim 5 make it easier to slide the adapter onto the switch or vice versa of the switch onto the already assembled adapter.

Die im Anspruch 6 angegebene Ausführungsform bezweckt eine besonders starre Verbindung des Adapters mit dem Schalter, während die im Anspruch 7 genannten federnden Lippen im gleichen Sinne dafür sorgen, dass auch ohne enge Herstellungstoleranzen keine Lose zwischen dem Schalter und dem Adapter verbleibt. The embodiment specified in claim 6 aims for a particularly rigid connection of the adapter to the switch, while the resilient lips mentioned in claim 7 ensure in the same sense that even without tight manufacturing tolerances there are no loose parts between the switch and the adapter.

In der Zeichnung ist der Schalter nach der Erfindung in einer beispielsweise gewählten Ausführungsform und deren Einzelheiten dargestellt. In the drawing, the switch according to the invention is shown in an exemplary embodiment chosen and its details.

Es zeigt: It shows:

Fig. 1 eine teilweise im Schnitt gehaltene Seitenansicht des Schalters mit aufgeschnapptem Adapter, 1 is a partially sectioned side view of the switch with the adapter snapped,

Fig. 2 eine perspektivische Ansicht des Schalters ohne Adapter, 2 is a perspective view of the switch without an adapter,

Fig. 3 eine weitere Ausführungsform des Adapters in einer teilweise im Schnitt gehaltenen Seitenansicht und Fig. 3 shows another embodiment of the adapter in a partially sectioned side view and

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

(50 (50

65 65

3 3rd

657 938 657 938

Fig. 4 eine teilweise im Schnitt gehaltene Aufsicht auf die Schmalseite des Adapters. Fig. 4 is a partially sectioned view of the narrow side of the adapter.

Die Fig. 1 und 2 zeigen einen Schalter mit einem Gehäuse 1, Anschlussfahnen 2, einem Betätigungsstössel 3 und einer durchgehenden seitlichen Bohrung 4, die alternativ oder zusätzlich zu der hier vorgeschlagenen Befestigung mittels eines Adapters 5 benutzt werden kann. 1 and 2 show a switch with a housing 1, connecting lugs 2, an actuating plunger 3 and a continuous lateral bore 4, which can be used as an alternative or in addition to the attachment proposed here by means of an adapter 5.

Der Adapter 5 ist gemäss Fig. 1 mit zwei Bohrungen 6 für die seitliche Befestigung, nämlich zur Aufnahme der im Schnitt gezeigten Schrauben oder Montagebolzen 16, sowie mit zwei Bohrungen 7 für die frontale Befestigung mittels Schrauben 16a versehen. Mit dem Schaltergehäuse 1 ist der Adapter 5 über zwei einstückige seitliche Zungen 8a, 8b verbunden, deren hakenförmiger Kopf beim Aufschieben des Adapters zunächst über Führungsnuten 10 (vgl. Fig. 2) geführt wird und sodann in Ausnehmungen 9a, 9b an den Schmalseiten des Schaltergehäuses 1 einrastet. According to FIG. 1, the adapter 5 is provided with two bores 6 for lateral fastening, namely for receiving the screws or mounting bolts 16 shown in section, and with two bores 7 for frontal fastening by means of screws 16a. With the switch housing 1, the adapter 5 is connected via two one-piece lateral tongues 8a, 8b, the hook-shaped head of which is first guided over guide grooves 10 (see FIG. 2) when the adapter is pushed on, and then in recesses 9a, 9b on the narrow sides of the switch housing 1 snaps into place.

Der Adapter 5 ist zur Verbesserung der formschlüssigen Verbindung mit dem Schaltergehäuse 1 und zur Erhöhung des Widerstandsmoments im Bereich der Tragerbolzen 16 mit seitlichen Versteifungsrippen 11 (vgl. Fig. 1 und 3) 5 versehen, die in komplementäre Ausnehmungen 12a, 12b (siehe Fig. 2) des Schaltergehäuses 1 eingreifen. Darüber hinaus hat das Schaltergehäuse 1 an seiner Frontseite federnde Lippen 13a, 13b, die gegen die Unterseite des aufgeschobenen Adapters (vgl. 13b in Fig. 1) drücken, so dass jegliche io Lose zwischen dem Schalter und dem Adapter ausgeschaltet ist. The adapter 5 is provided with lateral stiffening ribs 11 (see FIGS. 1 and 3) 5 to improve the positive connection with the switch housing 1 and to increase the section modulus in the area of the support bolts 16. The reinforcing ribs 11 (see FIGS. 1 and 3) 5 (see FIG. 2) engage the switch housing 1. In addition, the switch housing 1 has resilient lips 13a, 13b on its front side, which press against the underside of the pushed-on adapter (cf. 13b in FIG. 1), so that any looseness between the switch and the adapter is switched off.

In Fig. 4 ist ein Adapter 5 mit verkürzter Baulänge für die ausschliesslich seitliche Montage dargestellt, wobei die Bohrun-15 gen 6 als Langlöcher ausgebildet sind, um unterschiedlichen Normabständen der Tragbolzen 16 mit dem gleichen Adapter Rechnung tragen zu können. In Fig. 4, an adapter 5 is shown with a shortened overall length for only side mounting, the holes 15 15 are designed as elongated holes in order to be able to accommodate different standard distances between the support bolts 16 with the same adapter.

v v

1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings

Claims

657 938

1. Switch with a housing provided with a fastening device, characterized in that the fastening device consists of an adapter (5) pushed onto the front of the switch housing (1) and connected to the latter by means of elastic latching means, which has bores (6, 7) for Inclusion of fasteners (16, 16a) is provided for the switch assembly.

2. Switch according to claim 1, characterized in that the bores (6) cross the adapter (5) at right angles to the broad side of the switch housing (1).

2nd

PATENT CLAIMS

3. Switch according to claim 1 or 2, characterized in that the adapter (5) extends on both sides beyond the narrow sides of the switch housing (1), and that the bores (7) in the two projecting adapter parts and parallel to the direction of actuation of the switch actuating plunger (3) are provided.

4. Switch according to one of claims 1 to 3, characterized in that the elastic latching means from two integrally molded on the adapter resilient tongues (8a, 8b) which engage in recesses (9a, 9b) on opposite narrow sides of the switch housing (1) , consist.

5. Switch according to claim 4, characterized in that the narrow sides of the switch housing (1) with guide grooves (10) for the resilient tongues (8a, 8b) of the adapter (5) are provided.

6. Switch according to one of claims 1 to 5, characterized in that the adapter (5) has the two opposite broad sides of the switch housing (1) partially overlapping stiffening ribs (11), which complementary recesses (12a, 12b) in the switch housing (1 ) correspond.

7. Switch according to one of claims 1 to 6, characterized in that the switch housing (1) on its front side has resilient lips (13a, 13b) which are elastically supported against the underside of the pushed-on adapter (5).