EP0148334A2 - Device for the attachment of accessories on the wall of a lighting fixture - Google Patents

Device for the attachment of accessories on the wall of a lighting fixture Download PDF

Info

Publication number
EP0148334A2
EP0148334A2 EP84112316A EP84112316A EP0148334A2 EP 0148334 A2 EP0148334 A2 EP 0148334A2 EP 84112316 A EP84112316 A EP 84112316A EP 84112316 A EP84112316 A EP 84112316A EP 0148334 A2 EP0148334 A2 EP 0148334A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
wall
edge
accessory holder
foot
leg
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP84112316A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0148334B1 (en
EP0148334A3 (en
Inventor
Hans-Werner Dipl.-Ing. Kranz
Gottfried Müller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Priority to AT84112316T priority Critical patent/ATE49286T1/en
Publication of EP0148334A2 publication Critical patent/EP0148334A2/en
Publication of EP0148334A3 publication Critical patent/EP0148334A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0148334B1 publication Critical patent/EP0148334B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/10—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
    • F21V17/16—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting
    • F21V17/164—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting the parts being subjected to bending, e.g. snap joints
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/10—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
    • F21V17/107—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening using hinge joints
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/02—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being transformers, impedances or power supply units, e.g. a transformer with a rectifier
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices

Definitions

  • the invention relates to an arrangement for holding accessories on a lamp wall according to the preamble of claim 1 or 6.
  • the main part of such a luminaire wall which for example can form a rectangular luminaire frame, delimits an assembly space on three sides in which accessories, for example ballasts, compensation capacitors, starters etc. can be accommodated.
  • accessories for example ballasts, compensation capacitors, starters etc.
  • a reliable ground connection and a possibility of connecting an earth conductor must also be provided.
  • the wiring of the luminaire itself and, if necessary, through-wiring that is continuous from luminaire to luminaire must be accommodated and fastened.
  • the wiring is therefore also counted as an accessory.
  • the invention has for its object to provide an accessory holder that can be easily and reliably installed at any point on a lamp wall according to the preamble of claim 1.
  • the end opposite the foot of the accessory holder itself is designed as a spring, which hooks in its desired position with a click seat on the edge of the lamp wall.
  • the accessory holder is clamped in the lamp wall with the aid of a spring arm, which is only tensioned by means of a screw connection.
  • Both embodiments therefore have in common that the accessory holder can be resiliently clamped at any point on the luminaire wall, that is to say no screws for fastening the accessory holder to the luminaire wall and therefore no holes in the latter are required.
  • the accessory holder is to be used to fix heavy accessories, it is advisable to use spring steel. It is also possible to arrange claws on the accessory holder, which provide an electrical connection between the accessory and the accessory holder and, if applicable, between the accessory holder and the luminaire wall.
  • the accessory holder can thus also be used to establish a connection between an earth conductor and the lamp wall.
  • a sheet metal strip in the form of a flat plug can be bent out of a central part of the accessory holder, onto which a suitable cable lug of an earth conductor can be plugged.
  • the accessory holder is only intended to fix the wiring, it is preferably made of plastic.
  • FIG. 1 shows in cross section a luminaire wall 1 with a main part 10, which is delimited by a main wall 101 and two transverse walls 102 running approximately perpendicular to it.
  • This main part 10 is adjoined at the top and bottom by two identical edge parts 11, each of which is formed by a mounting leg 112, a base 113 and an edge wall 114, which surround a channel 110.
  • Each edge part 11 is connected via its edge wall 114 to the transverse wall 102 of the main part 10 such that the openings of the grooves 110 of the two edge parts 11 are directed towards one another.
  • a luminaire wall with such a profile has high rigidity and encloses a relatively large mounting space 100 between the main wall 101 and the plane delimited by the mounting leg 112; a ballast, a compensation condenser, for example sator or other accessories.
  • a ballast for example sator or other accessories.
  • these are lines or cables, they are preferably guided within the channels 110 of the edge parts 11 and secured therein by the accessory holder 2.1 shown in FIG. 1.
  • Such an accessory holder 2.1 specializing in this function is a plastic molded part of approximately 1 cm in width (in the direction perpendicular to the plane of the drawing) and has a central part 20.1 which extends approximately in the extension of the mounting leg 112, that is to say leaves the mounting space 100 free.
  • a C-shaped foot 21.1 with a semicircular end piece 211.1 and a connecting piece 212.1 is formed on one end of the middle part 20.1.
  • a V-shaped spring 22.1 is formed with a spring leg 221.1 and a connecting leg 222.1; at the end of the spring leg 221.1 there is a detent seat 223.1 with a locking stop 2231.1 and a travel stop 2232.1 running at right angles thereto, which limits the travel of the spring 22.1.
  • the accessory holder 2.1 is supported on the inside with the locking stop 2231.1 and resiliently on the edge 1120 of the mounting leg 112 with the travel stop 2232.1.
  • the spring leg 221.1 also bears against the transition between the walls I02 and 114, as a result of which the position shown in FIG. 1 is additionally secured.
  • the accessory holder 2.1 is thus resiliently clamped between the bottom 113 of the lower edge part 11 of the lamp wall 1 and the edge 1120 of the upper edge part 11.
  • the distance between the end piece 211.1 of the foot of the accessory holder and the detent seat 223.1 is therefore greater in the relaxed state - shown in broken lines in FIG. 1 - than the distance between the bottom 113 of the one edge part 11 and the edge 1120 of the other edge part 11 of the lamp wall 1.
  • the opening 210.1 of the C-shaped foot 21.1 projects beyond the height of the mounting leg 112 at least to such an extent that the accessory holder can be used in the oblique position shown in dashed lines in FIG.
  • the outer diameter of the end piece 211.1 of the foot 21.1 is only slightly larger than the inside width of the groove 110 of the edge 11 of the lamp wall 1, so that a practically play-free storage of the accessory holder and at the same time a rotation in the lamp wall is possible.
  • the accessory holder 2.1 closes the groove 110 of the upper edge part 11 of the lamp wall 1 with its spring leg 221.1 and secures the lines accommodated therein against falling out. By pressing down the spring leg 221.1, individual lines can be easily inserted or removed.
  • Cables in particular for through-wiring, can also be accommodated in the C-shaped foot 21.1. They are secured against falling out by a resilient locking leg 202.1, which is directed from the middle part 20.1 against the end piece 211.1 and which blocks the part of the opening 210.1 lying above the mounting leg 112.
  • FIGS. 2 to 4 relate to an accessory holder 2 made of spring steel, which is suitable for holding heavier accessories and at the same time for earthing them, and which accordingly has a greater extent in the direction perpendicular to the plane of the drawing (FIG. 3).
  • the detent seats 223 are designed in particular: for this purpose, the spring leg 221 has at its end two end pieces 224, which are angled against the foot 21 of the accessory holder 2, approximately vertically stand on the spring leg 221 and serve as a locking stop 2231. Each of these end pieces 224 has an edge tab 225 at both ends, which in turn is perpendicular to the end piece 224 (FIG.
  • edge tabs 225 point away from the central part 20.
  • Each of these edge tabs 225 now has a cutting edge 2251 which is at an angle to the plane of the end piece 224 and serves as a travel stop 2232 (FIG. 2).
  • the accessory holder 2 is inserted into the lamp wall 1 in the same way as that according to FIG. 1: the spring leg 221 is pressed down again by the edge 1120 of the mounting leg 112 until the edge 1120 snaps into the detent seat 223 of the accessory holder 2.
  • the accessory holder 2 is supported with the locking stop 2231 against the inside of the mounting leg 112;
  • the sharp cutting edges 2251 of the four edge tabs 225 (FIG. 3) notch into the bare edge 1120 and thus ensure a reliable electrical connection and a limitation of the spring travel.
  • the end piece 224.2 is angled downwards relative to the spring leg 221.2 and additionally has a handle 2234.2.
  • At the end of the spring leg there are two locking stops 2231.2 and two on each side of the end piece Claws 2233.2 are provided for each stop.
  • the claws 2233.2 penetrate any protective lacquer that may be present and impress themselves in the bare metal of the luminaire wall 1.1. Since the tips of the claws can be deformed somewhat, these claws are preferably slightly longer than the locking stops 2231.2 which transmit the pressure forces, so that perfect electrical contact is ensured under all conditions.
  • the accessories can be attached directly to the middle part 20.2 of the accessory holder 2.2, e.g. attached to a bent rag by screws.
  • the accessories for example a ballast 3
  • claws 201.2 in the middle part 20.2 can ensure a reliable electrical connection between the accessories and the accessory holder.
  • the middle part 20.2 can have a curvature directed against the lamp wall 1.1 or can be provided with stiffening beads.
  • the accessory holder 2.3 is resiliently clamped on the lamp wall in such a way that the middle part 20.3 and claws 201.3 rest on the inside of the main wall 101.1 of the lamp wall 1.1.
  • a foot 21.3 with the features already described is arranged at one end of the middle part 20.3.
  • the accessory holder 2.3 has a connecting leg 222.3 which is directed upwards against the channel 110.1 and in which two screw connections 226.3 are arranged one behind the other at a distance.
  • a clamping plate 23.3 is fastened to the connecting leg 222.3 and engages with a spring arm 231.3 in the channel 110.1.
  • This spring arm - the relaxed position of which is shown in dashed lines in FIG. 7 - presses the middle part 20.3 against the main wall 101.1 when the screw connection is tightened - shown in the figure.
  • the free end of the spring arm has additional claws.
  • the clamping plate 23.3 has a slot 226.3 each screw, which extends transversely to the longitudinal axis of the lamp wall as far into the spring arm 231.3 that the clamping plate can be pulled down so far after loosening the screw connection 226.3 that the accessory holder 2.3 around its foot 21.3 under the opposite edge 1120.1 is pivotable outwards.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Golf Clubs (AREA)
  • Lighters Containing Fuel (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Sheet Holders (AREA)
  • Vessels And Coating Films For Discharge Lamps (AREA)

Abstract

1. Device for the attachment of accessories on a wall (1; 1.1) of a lighting fixture, comprising a main part (10) which is U-shaped in cross-section and has main and transverse wall sections (101; 101.1; 102), two edge parts (11; 11.1), of which each, with a mounting leg (112; 112.1), a base (113) and an edge wall section (114), encloses a channel (110; 110.1) in such a way that the openings of the channels (110; 110.1) of the two edge parts are directed towards one another and the edge wall section (114) of each edge part (11; 11.1) is connected to the adjacent transverse wall section (102) of the main part (10), and an accessory holder (2; 2.1; 2.2) which is detachably fixed between the edge parts (11; 11.1) of the wall (1) of the lighting fixture and, at the end side, has a V-shaped spring (22; 22.1; 22.2) with a free spring leg (221; 221.1; 221.2) and a catch seat (223; 223.1; 223.2) provided with a blocking stop (2231; 2231.1; ... 2231.2) and a displacement stop (2232; 2232.1; 2232.2), characterized in that the accessory holder (2; 2.1; 2.2), at its end opposite the V-shaped spring, merges into a foot (21; 21.1; 21.2; 21.3) which is formed by a semicircular end piece (211; 211.1) and a connecting piece (212; 212.1) between end piece and centre part (20; 20.1; 20.2; 20.3), in that the opening (210; 210.1) of the foot is directed towards the mounting leg (112) of the edge part (11) of the wall (1) of the lighting fixture, in which edge part (11) the foot is disposed, in that the semicircular end piece (211; 211.1) of the foot fits exactly into the channel (110) of the edge part (11) of the wall (1) of the lighting fixture, and in that the accessory holder (2; 2.1; 2.2) is secured in position in a flexible manner between the channels (110; 110.1) of the wall (1) of the lighting fixture by being supported with its foot (21; 21.1; 21.2; 21.3) in at one channel (110; 110.1) and with the catch seat of its V-shaped spring the edge (1120; 1120.1) of the mounting leg (112; 112.1) on sides of the other channel (110; 110.1) of the wall (1; 1.1) of the lighting fixture.

Description

Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Halterung von Zubehör an einer Leuchtenwand gemäß Oberbegriff von Anspruch 1 oder 6.The invention relates to an arrangement for holding accessories on a lamp wall according to the preamble of claim 1 or 6.

Der Hauptteil einer solchen Leuchtenwand, die beispielsweise einen rechteckigen Leuchtenrahmen bilden kann, begrenzt an drei Seiten einen Montageraum, in dem Zubehör, beispielsweise Vorschaltgeräte, Kompensationskondensatoren, Starter etc. untergebracht werden können. Hierbei ist in der Regel auch für eine zuverlässige Masseverbindung sowie für eine Möglichkeit zum Anschluß eines Erdleiters zu sorgen.The main part of such a luminaire wall, which for example can form a rectangular luminaire frame, delimits an assembly space on three sides in which accessories, for example ballasts, compensation capacitors, starters etc. can be accommodated. As a rule, a reliable ground connection and a possibility of connecting an earth conductor must also be provided.

Im Bereich der Leuchtenwand ist ferner die Verdrahtung der Leuchte selbst und ggf. eine von Leuchte zu Leuchte durchgezogene Durchgangsverdrahtung unterzubringen und zu befestigen. Die Verdrahtung wird daher im Sinne der vorliegenden Erfindung ebenfalls zum Zubehör gerechnet.In the area of the luminaire wall, the wiring of the luminaire itself and, if necessary, through-wiring that is continuous from luminaire to luminaire must be accommodated and fastened. For the purposes of the present invention, the wiring is therefore also counted as an accessory.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Zubehörhalter anzugeben, der an beliebiger Stelle einer Leuchtenwand gemäß Oberbegriff von Anspruch 1 einfach und zuverlässig montierbar ist.The invention has for its object to provide an accessory holder that can be easily and reliably installed at any point on a lamp wall according to the preamble of claim 1.

Bei einer ersten, in Anspruch 1 gekennzeichneten Lösung dieser Aufgabe ist das dem Fuß des Zubehörhalters gegenüberliegende Ende selbst als Feder ausgebildet, die sich in ihrer Sollposition mit einem Rastsitz am Rand der Leuchtenwand verhakt.In a first solution to this task, which is characterized in claim 1, the end opposite the foot of the accessory holder itself is designed as a spring, which hooks in its desired position with a click seat on the edge of the lamp wall.

_ Bei einer zweiten, in Anspruch 6 gekennzeichneten Lösung der Aufgabe wird der Zubehörhalter mit Hilfe eines Federarmes in der Leuchtenwand eingeklemmt, der erst mittels einer Verschraubung gespannt wird.In a second solution to the task, characterized in claim 6, the accessory holder is clamped in the lamp wall with the aid of a spring arm, which is only tensioned by means of a screw connection.

Beiden Ausführungsformen ist somit gemeinsam, daß der Zubehörhalter an beliebiger Stelle der Leuchtenwand federnd einspannbar ist, also keine Schrauben zur Befestigung des Zubehörhalters an der Leuchtenwand und damit auch keine Bohrungen in dieser erforderlich sind.Both embodiments therefore have in common that the accessory holder can be resiliently clamped at any point on the luminaire wall, that is to say no screws for fastening the accessory holder to the luminaire wall and therefore no holes in the latter are required.

Sofern der Zubehörhalter zur Fixierung von schwerem Zubehör verwendet werden soll, besteht er zweckmäßig aus Federstahl. Hierbei besteht auch die Möglichkeit, an dem Zubehörhalter Krallen anzuordnen, die für eine elektrische Verbindung zwischen Zubehör und Zubehörhalter und gegebenenfalls zwischen Zubehörhalter und Leuchtenwand sorgen.If the accessory holder is to be used to fix heavy accessories, it is advisable to use spring steel. It is also possible to arrange claws on the accessory holder, which provide an electrical connection between the accessory and the accessory holder and, if applicable, between the accessory holder and the luminaire wall.

Der Zubehörhalter kann somit auch zur Herstellung einer Verbindung zwischen einem Erdleiter und der Leuchtenwand dienen. Hierzu kann zusätzlich aus einem Mittelteil des Zubehörhalters ein Blechstreifen in Form eines Flachsteckers herausgebogen sein, auf den ein dazu passender Kabelschuh eines Erdleiters aufsteckbar ist.The accessory holder can thus also be used to establish a connection between an earth conductor and the lamp wall. For this purpose, a sheet metal strip in the form of a flat plug can be bent out of a central part of the accessory holder, onto which a suitable cable lug of an earth conductor can be plugged.

Sofern der Zubehörhalter lediglich zur Fixierung der Verdrahtung dienen soll, besteht er vorzugsweise aus Kunststoff.If the accessory holder is only intended to fix the wiring, it is preferably made of plastic.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.Further advantageous embodiments of the invention are characterized in the subclaims.

Die Erfindung wird anhand der in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert; es zeigen

  • FIG 1 einen Querschnitt durch eine Leuchtenwand mit einem eingesetzten Zubehörhalter für die Sicherung von Leitungen und Kabeln,
  • FIG 2 eine Seitenansicht eines aus Federstahl bestehenden Zubehörhalters in einer ersten Ausführungsform,
  • FIG 3 eine Ansicht des Federschenkels in Richtung des Pfeiles III in FIG 2,
  • FIG 4 eine Teilansicht des Federschenkels in Richtung des Pfeiles IV in FIG 2,
  • FIG 5 einen Querschnitt durch eine Leuchtenwand mit einem eingesetzten Zubehörhalter aus Federstahl in einer zweiten Ausführungsform,
  • FIG 6 eine Draufsicht auf den Zubehörhalter nach FIG 5 in Richtung des Pfeiles VI ohne Leuchtenwand, und
  • FIG 7 einen Querschnitt durch eine Leuchtenwand mit einem eingesetzten Zubehörhalter aus Blech in einer dritten Ausführungsform.
The invention is explained in more detail using the exemplary embodiments shown in the figures; show it
  • 1 shows a cross section through a luminaire wall with an inserted accessory holder for securing lines and cables,
  • 2 shows a side view of an accessory holder made of spring steel in a first embodiment,
  • 3 shows a view of the spring leg in the direction of arrow III in FIG. 2,
  • 4 shows a partial view of the spring leg in the direction of arrow IV in FIG. 2,
  • 5 shows a cross section through a luminaire wall with an inserted accessory holder made of spring steel in a second embodiment,
  • 6 shows a plan view of the accessory holder according to FIG 5 in the direction of arrow VI without lamp wall, and
  • 7 shows a cross section through a lamp wall with an inserted sheet metal accessory holder in a third embodiment.

In FIG 1 ist im Querschnitt eine Leuchtenwand 1 mit einem Hauptteil 10 dargestellt, der von einer Hauptwandung 101 und zwei etwa senkrecht zu ihr verlaufende Querwandungen 102 begrenzt ist. An diesen Hauptteil 10 schließen oben und unten zwei gleichartig ausgebildete Randteile 11 an, die jeweils von einem Montageschenkel 112, einem Boden 113 und einer Randwandung 114 gebildet sind, die eine Rinne 110 umschließen. Jeder Randteil 11 ist über seine Randwandung 114 mit der Querwandung 102 des Hauptteiles 10 so verbunden, daß die Öffnungen der Rinnen 110 der beiden Randteile 11 gegeneinander gerichtet sind. Eine Leuchtenwand mit einem solchen Profil hat eine hohe Steifigkeit und umschließt einen verhältnismäßig großen Montageraum 100 zwischen der Hauptwandung 101 und der durch die Montageschenkel 112 begrenzten Ebene; darin kann beispielsweise ein Vorschaltgerät, ein Kompensationskondensator oder anderes Zubehör untergebracht sein. Soweit es sich dabei um Leitungen oder Kabel handelt, werden diese vorzugsweise innerhalb der Rinnen 110 der Randteile 11 geführt und darin durch den in FIG 1 gezeigten Zubehörhalter 2.1 gesichert.1 shows in cross section a luminaire wall 1 with a main part 10, which is delimited by a main wall 101 and two transverse walls 102 running approximately perpendicular to it. This main part 10 is adjoined at the top and bottom by two identical edge parts 11, each of which is formed by a mounting leg 112, a base 113 and an edge wall 114, which surround a channel 110. Each edge part 11 is connected via its edge wall 114 to the transverse wall 102 of the main part 10 such that the openings of the grooves 110 of the two edge parts 11 are directed towards one another. A luminaire wall with such a profile has high rigidity and encloses a relatively large mounting space 100 between the main wall 101 and the plane delimited by the mounting leg 112; a ballast, a compensation condenser, for example sator or other accessories. Insofar as these are lines or cables, they are preferably guided within the channels 110 of the edge parts 11 and secured therein by the accessory holder 2.1 shown in FIG. 1.

Ein solcher, auf diese Funktion spezialisierter Zubehörhalter 2.1 ist ein Kunststoff-Formteil von etwa 1 cm Breite (in Richtung senkrecht zur Zeichenebene) und hat einen Mittelteil 20.1, der etwa in der Verlängerung der Montageschenkel 112 verläuft, also den Montageraum 100 frei läßt. An einem Ende des Mittelteiles 20.1 ist ein C-förmiger Fuß 21.1 mit einem halbkreisförmigen Endstück 211.1 und einem Verbindungsstück 212.1 angeformt.Such an accessory holder 2.1 specializing in this function is a plastic molded part of approximately 1 cm in width (in the direction perpendicular to the plane of the drawing) and has a central part 20.1 which extends approximately in the extension of the mounting leg 112, that is to say leaves the mounting space 100 free. A C-shaped foot 21.1 with a semicircular end piece 211.1 and a connecting piece 212.1 is formed on one end of the middle part 20.1.

Am anderen Ende des Mittelteiles 20.1 ist eine V-förmige Feder 22.1 mit einem Federschenkel 221.1 und einem Verbindungsschenkel 222.1 angeformt; am Ende des Federschenkels 221.1 befindet sich ein Rastsitz 223.1 mit einem Sperranschlag 2231.1 und einem dazu rechtwinklig verlaufenden Weganschlag 2232.1, der den Weg der Feder 22.1 begrenzt. Mit dem Sperranschlag 2231.1 stützt sich der Zubehörhalter 2.1 an der Innenseite und mit dem Weganschlag 2232.1 federnd an dem Rand 1120 des Montageschenkels 112 ab. Dabei liegt der Federschenkel 221.1 auch an dem Übergang zwischen den Wandungen I02 und 114 an, wodurch die in FIG 1 gezeichnete Position noch zusätzlich gesichert ist. Der Zubehörhalter 2.1 ist somit zwischen dem Boden 113 des unteren Randteiles 11 der Leuchtenwand 1 und dem Rand 1120 des oberen Randteiles 11 federnd eingespannt. Der Abstand zwischen dem Endstück 211.1 des Fußes des Zubehörhalters und dem Rastsitz 223.1 ist daher im entspannten Zustand - in FIG 1 gestrichelt dargestellt - größer als der Abstand zwischen dem Boden 113 des einen Randteiles 11 und dem Rand 1120 des anderen Randteiles 11 der Leuchtenwand 1.At the other end of the middle part 20.1, a V-shaped spring 22.1 is formed with a spring leg 221.1 and a connecting leg 222.1; at the end of the spring leg 221.1 there is a detent seat 223.1 with a locking stop 2231.1 and a travel stop 2232.1 running at right angles thereto, which limits the travel of the spring 22.1. The accessory holder 2.1 is supported on the inside with the locking stop 2231.1 and resiliently on the edge 1120 of the mounting leg 112 with the travel stop 2232.1. The spring leg 221.1 also bears against the transition between the walls I02 and 114, as a result of which the position shown in FIG. 1 is additionally secured. The accessory holder 2.1 is thus resiliently clamped between the bottom 113 of the lower edge part 11 of the lamp wall 1 and the edge 1120 of the upper edge part 11. The distance between the end piece 211.1 of the foot of the accessory holder and the detent seat 223.1 is therefore greater in the relaxed state - shown in broken lines in FIG. 1 - than the distance between the bottom 113 of the one edge part 11 and the edge 1120 of the other edge part 11 of the lamp wall 1.

Die Öffnung 210.1 des C-förmigen Fußes 21.1 überragt die Höhe des Montageschenkels 112 mindestens so weit, daß der Zubehörhalter in der in FIG 1 gestrichelt gezeichneten schrägen Position einsetzbar ist.The opening 210.1 of the C-shaped foot 21.1 projects beyond the height of the mounting leg 112 at least to such an extent that the accessory holder can be used in the oblique position shown in dashed lines in FIG.

Der Außendurchmesser des Endstückes 211.1 des Fußes 21.1 ist nur geringfügig größer als die lichte Weite der Rinne 110 des Randes 11 der Leuchtenwand 1, so daß eine praktisch spielfreie Lagerung des Zubehörhalters und zugleich eine Drehung in der Leuchtenwand möglich ist.The outer diameter of the end piece 211.1 of the foot 21.1 is only slightly larger than the inside width of the groove 110 of the edge 11 of the lamp wall 1, so that a practically play-free storage of the accessory holder and at the same time a rotation in the lamp wall is possible.

Der Zubehörhalter 2.1 schließt mit seinem Federschenkel 221.1 die Rinne 110 des oberen Randteiles 11 der Leuchtenwand 1 ab und sichert darin untergebrachte Leitungen gegen Herausfallen. Durch Niederdrücken des Federschenkels 221.1 können einzelne Leitungen leicht eingelegt oder herausgenommen werden.The accessory holder 2.1 closes the groove 110 of the upper edge part 11 of the lamp wall 1 with its spring leg 221.1 and secures the lines accommodated therein against falling out. By pressing down the spring leg 221.1, individual lines can be easily inserted or removed.

Auch in dem C-förmigen Fuß 21.1 können Leitungen, insbesondere für die Durchgangsverdrahtung, untergebracht werden. Sie werden darin gegen Herausfallen durch einen federnden Sperrschenkel 202.1 gesichert, der vom Mittelteil 20.1 gegen das Endstück 211.1 gerichtet ist und der den über dem Montageschenkel 112 liegenden Teil der Öffnung 210.1 sperrt.Cables, in particular for through-wiring, can also be accommodated in the C-shaped foot 21.1. They are secured against falling out by a resilient locking leg 202.1, which is directed from the middle part 20.1 against the end piece 211.1 and which blocks the part of the opening 210.1 lying above the mounting leg 112.

Die FIG 2 bis 4 beziehen sich auf einen Zubehörhalter 2 aus Federstahl, der zur Halterung von schwererem Zubehör und zugleich zu dessen Erdung geeignet ist und der dementsprechend in Richtung senkrecht zur Zeichenebene eine größere Ausdehnung hat (FIG 3). Abweichend von der in FIG 1 dargestellten Ausführungsform sind vor allem die Rastsitze 223 ausgebildet: Hierzu hat der Federschenkel 221 an seinem Ende zwei Endstücke 224, die gegen den Fuß 21 des Zubehörhalters 2 abgewinkelt sind, etwa senkrecht auf dem Federschenkel 221 stehen und als Sperranschlag 2231 dienen. Jedes dieser Endstücke 224 hat an den beiden Enden einen Randlappen 225, der wiederum senkrecht auf dem Endstück 224 steht (FIG 4), und zwar so, daß die Randlappen 225 von dem Mittelteil 20 wegweisen. Jeder dieser Randlappen 225 hat nun eine Schnittkante 2251, die schräg zu der Ebene des Endstückes 224 steht und als Weganschlag 2232 dient (FIG 2).FIGS. 2 to 4 relate to an accessory holder 2 made of spring steel, which is suitable for holding heavier accessories and at the same time for earthing them, and which accordingly has a greater extent in the direction perpendicular to the plane of the drawing (FIG. 3). In a departure from the embodiment shown in FIG. 1, the detent seats 223 are designed in particular: for this purpose, the spring leg 221 has at its end two end pieces 224, which are angled against the foot 21 of the accessory holder 2, approximately vertically stand on the spring leg 221 and serve as a locking stop 2231. Each of these end pieces 224 has an edge tab 225 at both ends, which in turn is perpendicular to the end piece 224 (FIG. 4), in such a way that the edge tabs 225 point away from the central part 20. Each of these edge tabs 225 now has a cutting edge 2251 which is at an angle to the plane of the end piece 224 and serves as a travel stop 2232 (FIG. 2).

Der Zubehörhalter 2 wird ebenso wie der nach FIG 1 in die Leuchtenwand 1 eingesetzt: Dabei wird der Federschenkel 221 von dem Rand 1120 des Montageschenkels 112 wieder nach unten gedrückt, bis der Rand 1120 in den Rastsitz 223 des Zubehörhalters 2 einschnappt. Hierbei stützt sich der Zubehörhalter 2 mit dem Sperranschlag 2231 gegen die Innenseite des Montageschenkels 112 ab; ferner kerben sich die scharfen Schnittkanten 2251 der vier Randlappen 225 (FIG 3) in den blanken Rand 1120 ein und sorgen so für eine zuverlässige elektrische Verbindung und für eine Begrenzung des Federweges.The accessory holder 2 is inserted into the lamp wall 1 in the same way as that according to FIG. 1: the spring leg 221 is pressed down again by the edge 1120 of the mounting leg 112 until the edge 1120 snaps into the detent seat 223 of the accessory holder 2. Here, the accessory holder 2 is supported with the locking stop 2231 against the inside of the mounting leg 112; Furthermore, the sharp cutting edges 2251 of the four edge tabs 225 (FIG. 3) notch into the bare edge 1120 and thus ensure a reliable electrical connection and a limitation of the spring travel.

Die Ausführungsform des Zubehörhalters 2.2 nach den FIG 5 und 6 unterscheidet sich von dem Zubehörhalter 2 nach den FIG 2 bis 4 lediglich durch die Art des Rastsitzes :

  • Der Weganschlag 2232.2 wird hier von einem abgewinkelten Endstück 224.2 des Federschenkels 221.2 gebildet, so daß diese Ausführungsform auch dann brauchbar ist, wenn der Rand 1120.1 am unteren Ende des Montageschenkels 112.1 der ebene Boden eines U-förmigen Tragrandes 1121.1 ist.
The embodiment of the accessory holder 2.2 according to FIGS. 5 and 6 differs from the accessory holder 2 according to FIGS. 2 to 4 only in the type of the rest seat:
  • The travel stop 2232.2 is formed here by an angled end piece 224.2 of the spring leg 221.2, so that this embodiment can also be used if the edge 1120.1 at the lower end of the mounting leg 112.1 is the flat bottom of a U-shaped supporting edge 1121.1.

Das Endstück 224.2 ist gegenüber dem Federschenkel 221.2 nach unten abgewinkelt und hat zusätzlich eine Handhabe 2234.2. Am Ende des Federschenkels sind zu beiden Seiten des Endstückes zwei Sperranschläge 2231.2 sowie je zwei Krallen 2233.2 je Sperranschlag vorgesehen. Die Ebenen, in denen der Weganschlag einerseits und die Sperranschläge und Krallen andererseits liegen, bilden einen kleinen spitzen Winkel, wobei die Formen und Abmessungen gemäß FIG 5 so gewählt sind, daß der Zubehörhalter den Montageschenkel 112.1 beim Einsetzen zuerst mit den Krallen 2233.2 und Sperranschlägen 2231.2 und danach mit dem Weganschlag 2234.2 berührt. Dabei durchdringen die Krallen 2233.2 eine eventuell vorhandene Schutzlackierung und prägen sich in das blanke Metall der Leuchtenwand 1.1 ein. Da hierbei die Spitzen der Krallen etwas verformt werden können, sind diese Krallen vorzugsweise geringfügig länger als die die Andruckkräfte übertragenden Sperranschläge 2231.2, so daß unter allen Bedingungen ein einwandfreier elektrischer Kontakt gewährleistet ist.The end piece 224.2 is angled downwards relative to the spring leg 221.2 and additionally has a handle 2234.2. At the end of the spring leg there are two locking stops 2231.2 and two on each side of the end piece Claws 2233.2 are provided for each stop. The planes, in which the travel stop on the one hand and the locking stops and claws on the other, form a small acute angle, the shapes and dimensions according to FIG. 5 being selected such that the accessory holder first fits the mounting leg 112.1 with the claws 2233.2 and locking stops 2231.2 and then touched with the way stop 2234.2. The claws 2233.2 penetrate any protective lacquer that may be present and impress themselves in the bare metal of the luminaire wall 1.1. Since the tips of the claws can be deformed somewhat, these claws are preferably slightly longer than the locking stops 2231.2 which transmit the pressure forces, so that perfect electrical contact is ensured under all conditions.

An dem Mittelteil 20.2 des Zubehörhalters 2.2 kann das Zubehör direkt, z.B. durch Schrauben an einem herausgebogenen Lappen, befestigt sein. Bei entsprechenden Abmessungen kann das Zubehör, beispielsweise ein Vorschaltgerät 3, auch direkt zwischen der Hauptwandung 101.1 der Leuchtenwand 1.1 und dem Mittelteil 20.2 des Zubehörhalters 2.2 eingespannt sein. Hierbei können Krallen 201.2 im Mittelteil 20.2 für eine zuverlässige elektrische Verbindung zwischen dem Zubehör und dem Zubehörhalter sorgen. Zur Erhöhung der Andruckkraft kann dabei das Mittelteil 20.2 eine gegen die Leuchtenwand 1.1 gerichtete Wölbung haben oder mit Versteifungssicken versehen sein.The accessories can be attached directly to the middle part 20.2 of the accessory holder 2.2, e.g. attached to a bent rag by screws. With appropriate dimensions, the accessories, for example a ballast 3, can also be clamped directly between the main wall 101.1 of the lamp wall 1.1 and the central part 20.2 of the accessory holder 2.2. Here claws 201.2 in the middle part 20.2 can ensure a reliable electrical connection between the accessories and the accessory holder. To increase the pressing force, the middle part 20.2 can have a curvature directed against the lamp wall 1.1 or can be provided with stiffening beads.

Bei der Ausführungsform nach FIG 7 ist der Zubehörhalter 2.3 an der Leuchtenwand derart federnd eingespannt, daß das Mittelteil 20.3 und Krallen 201.3 an der Innenseite der Hauptwandung 101.1 der Leuchtenwand 1.1 anliegen. An dem einen Ende des Mittelteiles 20.3 ist ein Fuß 21.3 mit den bereits beschriebenen Merkmalen angeordnet. Diesem gegenüber weist der Zubehörhalter 2.3 einen Verbindungsschenkel 222.3 auf, der nach oben gegen die Rinne 110.1 gerichtet ist und in dem im Abstand hintereinander zwei Verschraubungen 226.3 angeordnet sind. Durch diese Verschraubungen ist an dem Verbindungsschenkel 222.3 eine Klemmplatte 23.3 befestigt, die mit einem Federarm 231.3 in die Rinne 110.1 eingreift. Dieser Federarm - dessen entspannte Position in FIG 7 gestrichelt dargestellt ist - drückt das Mittelteil 20.3 bei angezogener Verschraubung - in der Figur dargestellt - gegen die Hauptwandung 101.1. Das freie Ende des Federarmes weist zusätzliche Krallen auf.In the embodiment according to FIG. 7, the accessory holder 2.3 is resiliently clamped on the lamp wall in such a way that the middle part 20.3 and claws 201.3 rest on the inside of the main wall 101.1 of the lamp wall 1.1. A foot 21.3 with the features already described is arranged at one end of the middle part 20.3. This opposite, the accessory holder 2.3 has a connecting leg 222.3 which is directed upwards against the channel 110.1 and in which two screw connections 226.3 are arranged one behind the other at a distance. By means of these screw connections, a clamping plate 23.3 is fastened to the connecting leg 222.3 and engages with a spring arm 231.3 in the channel 110.1. This spring arm - the relaxed position of which is shown in dashed lines in FIG. 7 - presses the middle part 20.3 against the main wall 101.1 when the screw connection is tightened - shown in the figure. The free end of the spring arm has additional claws.

Die Klemmplatte 23.3 hat je Verschraubung 226.3 ein Langloch, das sich quer zur Längsachse der Leuchtenwand soweit in den Federarm 231.3 hinein erstreckt, daß sich die Klemmplatte nach Lösen der Verschraubung 226.3 soweit nach unten ziehen läßt, daß der Zubehörhalter 2.3 um seinen Fuß 21.3 unter dem gegenüberliegenden Rand 1120.1 nach außen schwenkbar ist.The clamping plate 23.3 has a slot 226.3 each screw, which extends transversely to the longitudinal axis of the lamp wall as far into the spring arm 231.3 that the clamping plate can be pulled down so far after loosening the screw connection 226.3 that the accessory holder 2.3 around its foot 21.3 under the opposite edge 1120.1 is pivotable outwards.

BezugszeichenlisteReference symbol list

  • 1; 1.1 Leuchtenwand1; 1.1 Luminaire wall
  • 10 Hauptteil10 main part
  • 100 Montageraum100 assembly room
  • 101; 101.1 Hauptwandung101; 101.1 main wall
  • 102 Querwandung102 transverse wall
  • 11; 11.1 Randteil11; 11.1 edge part
  • 110; 110.1 Rinne110; 110.1 gutter
  • 112; 112.1 Montageschenkel112; 112.1 Assembly leg
  • 1120; 1120.1 Rand1120; 1120.1 margin
  • 1121.1 Tragrand1121.1 carrying rim
  • 113 Boden113 floor
  • 114 Randwandung114 edge wall
  • 2; 2.1; 2.2; 2.3 Zubehörhalter2; 2.1; 2.2; 2.3 Accessory holder
  • 20; 20.1; 20.2; 20.3 Mittelteil20; 20.1; 20.2; 20.3 middle section
  • 201; 201.3 Krallen201; 201.3 claws
  • 202.1 Sperrschenkel202.1 locking leg
  • 21; 21.1; 21.2; 21.3 Fuß21; 21.1; 21.2; 21.3 feet
  • 210; 210.1 Öffnung210; 210.1 opening
  • 211; 211.1 Endstück211; 211.1 end piece
  • 212; 212.1 Verbindungsstück212; 212.1 connector
  • 22; 22.1; 22.2 Feder22; 22.1; 22.2 spring
  • 221; 221.1; 221.2 Federschenkel221; 221.1; 221.2 spring legs
  • 222; 222.1; 222.3 Verbindungsschenkel222; 222.1; 222.3 connecting leg
  • 2221.3 Langloch2221.3 slot
  • 223; 223.1; 223.2 Rastsitz223; 223.1; 223.2 Rest seat
  • 2231; 2231.1; 2231.2 Sperranschlag2231; 2231.1; 2231.2 Stopper
  • 2232; 2232.1; 2232.2 Weganschlag2232; 2232.1; 2232.2 Limit stop
  • 2233.2 Krallen2233.2 claws
  • 2234.2 Handhabe2234.2 handle
  • 224; 224.2 Endstück224; 224.2 end piece
  • 225 Randlappen225 marginal lobes
  • 2251 Schnittkante2251 cut edge
  • 226.3 Verschraubung226.3 Screw connection
  • 23.3 Klemmplatte23.3 Clamping plate
  • 231.3 Federarm231.3 spring arm
  • 3 Vorschaltgerät3 ballast

Claims (11)

1. Anordnung zur Halterung von Zubehör an einer Leuchtenwand (l; 1.1),
mit einem im Querschnitt U-förmigen Hauptteil (10) mit Haupt- und Querwandungen (101; 101.1; 102),
mit zwei Randteilen (11; 11.1), von denen jeder mit einem Montageschenkel (112; 112.1), einem Boden (113) und einer Randwandung (114) eine Rinne (110; 110.1) umschließt,
derart, daß die Öffnungen der Rinnen (110; 110.1) der beiden Randteile gegeneinander gerichtet sind und die Randwandung (114) jedes Randteiles (11; 11.1) mit der angrenzenden Querwandung (102) des Hauptteiles (10) verbunden ist,
mit einem Zubehörhalter (2; 2.1; 2.2), der mit einem Fuß (21; 21.1; 21.2) in der Rinne (110; 110.1) des einen Randteiles (11: 11.1) der Leuchtenwand (1) steckt und an dem gegenüberliegenden Randteil lösbar befestigt ist,
dadurch gekennzeichnet , daß der Zubehörhalter (2; 2.1; 2.2) an dem seinem Fuß (21; 21.1; 21.2) gegenüberliegenden Ende eine V-förmige Feder (22; 22.1; 22.2) mit einem freien Federschenkel (221; 221.1; 221.2) und einem Rastsitz (223; 223.1; 223.2) aufweist,
daß jeder Rastsitz einen Sperranschlag (2231; 2231.1; 2231.2) und einen Weganschlag (2232; 2232.1; 2232.2) hat,
und daß der Zubehörhalter (2; 2.1; 2.2) zwischen den Rinnen (110; 110.1) der Leuchtenwand (1) federnd eingespannt ist, indem sich der Sperranschlag (2231; 2231.1; 2231.2) des Rastsitzes gegen die Innenseite und sein Weganschlag (2232; 232;1, 232.2) gegen den Rand (1120; 1120.1) des Montageschenkels (112; 112.1) der Leuchtenwand (1; 1.1) abstützt.1. arrangement for holding accessories on a lamp wall (l; 1.1),
with a main part (10) with a U-shaped cross section with main and transverse walls (101; 101.1; 102),
with two edge parts (11; 11.1), each of which surrounds a channel (110; 110.1) with a mounting leg (112; 112.1), a bottom (113) and an edge wall (114),
such that the openings of the grooves (110; 110.1) of the two edge parts are directed towards one another and the edge wall (114) of each edge part (11; 11.1) is connected to the adjacent transverse wall (102) of the main part (10),
with an accessory holder (2; 2.1; 2.2) which is inserted with a foot (21; 21.1; 21.2) in the groove (110; 110.1) of one edge part (11: 11.1) of the lamp wall (1) and detachable on the opposite edge part is attached
characterized in that the accessory holder (2; 2.1; 2.2) at the end opposite its base (21; 21.1; 21.2) has a V-shaped spring (22; 22.1; 22.2) with a free spring leg (221; 221.1; 221.2) and has a rest seat (223; 223.1; 223.2),
that each rest seat has a locking stop (2231; 2231.1; 2231.2) and a travel stop (2232; 2232.1; 2232.2),
and that the accessory holder (2; 2.1; 2.2) is resiliently clamped between the channels (110; 110.1) of the lamp wall (1) by the locking stop (2231; 2231.1; 2231.2) of the rest seat against the inside and its stop (2232; 232; 1, 232.2) against the edge (1120; 1120.1) of the mounting leg (112; 112.1) of the lamp wall (1; 1.1). 2. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Zubehörhalter (2; 2.2) aus Federstahl besteht und mindestens zwei V-förmige Rastsitze (223) hat, von denen jeder gebildet ist einerseits von einem gegen den Fuß (21) hin abgewinkelten Endstück (224) des Federschenkels (221), der den Sperranschlag (2231) bildet, und andererseits von einer schrägen Schnittkante (2251) eines Randlappens (225), der auf dem Endstück (224) senkrecht steht und den Weganschlag (2232) bildet (FIG 2 bis 4).2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the accessory holder (2; 2.2) consists of spring steel and has at least two V-shaped locking seats (223), each of which is formed on the one hand by an end piece angled towards the foot (21) (224) of the spring leg (221), which forms the locking stop (2231), and on the other hand from an oblique cut edge (2251) of an edge tab (225), which is perpendicular to the end piece (224) and forms the path stop (2232) (FIG 2 to 4). 3. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch g e - kennzeichnet, daß
der Zubehörhalter (2.2) aus Federstahl besteht,
daß der Weganschlag (2232.2) ein Endstück (224.2) des freien Federschenkels (221.2) ist, das diesem gegenüber abgewinkelt ist,
daß der Federschenkel (221.2) an seinem Ende mindestens einen Sperranschlag (2231.2) und diesem benachbart mindestens eine Kralle (2233.2) hat,
und daß die Ebenen, in denen Weganschlag einerseits und Sperranschlag und Kralle andererseits liegen, einen spitzen Winkel zwischen sich einschließen (FIG 5, 6).3. Arrangement according to claim 1, characterized in that
the accessory holder (2.2) is made of spring steel,
that the travel stop (2232.2) is an end piece (224.2) of the free spring leg (221.2), which is angled relative to it,
that the spring leg (221.2) has at least one locking stop (2231.2) at its end and at least one claw (2233.2) adjacent to it,
and that the planes, in which the path stop on the one hand and the locking stop and claw on the other hand, enclose an acute angle between them (FIGS. 5, 6). 4. Anordnung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet , daß der Mittelteil (20) gegen die Leuchtenwand (1) gerichtete Krallen (201) hat.4. Arrangement according to claim 2 or 3, characterized in that the central part (20) against the lamp wall (1) directed claws (201). 5. Anordnung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Mittelteil (20) eine gegen die Leuchtenwand (1) gerichtete Wölbung hat.5. Arrangement according to claim 4, characterized in that the central part (20) has a curvature directed against the lamp wall (1). 6. Anordnung zur Halterung von Zubehör an einer Leuchtenwand (1; 1.1),
mit einem im Querschnitt U-förmigen Hauptteil (10) mit Haupt- und Querwandungen (101; 101.1; 102),
mit zwei Randteilen (11; 11.1), von denen jeder mit einem Montageschenkel (112; 112.1), einem Boden (113) und einer Randwandung (114) eine Rinne (110; 110.1) umschließt,
derart, daß die Öffnungen der Rinnen (110) der beiden Randteile (11) gegeneinander gerichtet sind und die Randwandung (114) jedes Randteiles (11) mit der angrenzenden Querwandung (102) des Hauptteiles (10) verbunden ist,
mit einem Zubehörhalter (2; 2.1, 2.2), der mit einem Fuß (21; 21.1, 21.2) in der einen Rinne (110) der Leuchtenwand (1) steckt und an dem gegenüberliegenden Randteil (11; 11.1) lösbar befestigt ist,
dadurch gekennzeichnet , daß der Zubehörhalter (2.3) einen innen an der Hauptwandung (101.1) der Leuchtenwand (1.1) anliegenden Mittelteil (20.3) und auf der seinem Fuß (21.3) gegenüberliegenden Seite einen Verbindungsschenkel (222.3) hat, daß mit dem Verbindungsschenkel (222.3) durch mindestens eine Verschraubung (226.3) eine Klemmplatte (23.3) verbunden ist, die mit einem freien Federarm (231.3) in die dem Fuß (21.3) gegenüberliegende Rinne (110.1) der Leuchtenwand (1.1) ragt,
und daß der Zubehörhalter (2.3) und die Klemmplatte (23.3) so geformt und auf die Abmessungen des Profils der Leuchtenwand (1.1) abgestimmt sind, daß der Zubehörhalter bei festgezogener Verschraubung (226.3) zwischen der Hauptwandung (101.1) und dem Montageschenkel (112.1) der Leuchtenwand (1.1) eingespannt ist.6. arrangement for holding accessories on a lamp wall (1; 1.1),
with a main part (10) with a U-shaped cross section with main and transverse walls (101; 101.1; 102),
with two edge parts (11; 11.1), each of which surrounds a channel (110; 110.1) with a mounting leg (112; 112.1), a base (113) and an edge wall (114),
such that the openings of the grooves (110) of the two edge parts (11) are directed towards one another and the edge wall (114) of each edge part (11) is connected to the adjacent transverse wall (102) of the main part (10),
with an accessory holder (2; 2.1, 2.2), which is inserted with a foot (21; 21.1, 21.2) in one channel (110) of the lamp wall (1) and is releasably attached to the opposite edge part (11; 11.1),
characterized in that the accessory holder (2.3) has a central part (20.3) lying against the inside of the main wall (101.1) of the lamp wall (1.1) and a connecting leg (222.3) on the side opposite its base (21.3), that a clamping plate (23.3) is connected to the connecting leg (222.3) by at least one screw connection (226.3), which projects with a free spring arm (231.3) into the channel (110.1) of the lamp wall (1.1) opposite the foot (21.3),
and that the accessory holder (2.3) and the clamping plate (23.3) are shaped and matched to the dimensions of the profile of the lamp wall (1.1) such that the accessory holder, when the screw connection (226.3) is tightened, between the main wall (101.1) and the mounting leg (112.1) the lamp wall (1.1) is clamped. 7. Anordnung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß entweder der Verbindungsschenkel (222.3) oder die Klemmplatte (23.3) je Verschraubung (226.3) ein quer zur Längsachse der Leuchtenwand (1.1) verlaufendes Langloch (2221.3) solcher Länge hat, daß sich der Zubehörhalter (2.3) bei gelöster Verschraubung (226.3) aus der Rinne (110.1) der Leuchtenwand (1.1) herausnehmen läßt.7. Arrangement according to claim 6, characterized in that either the connecting leg (222.3) or the clamping plate (23.3) per screw connection (226.3) has a slot (2221.3) extending transversely to the longitudinal axis of the lamp wall (1.1) such that the accessory holder (2.3) can be removed from the channel (110.1) of the lamp wall (1.1) when the screw connection (226.3) is loosened. 8. Anordnung nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet , daß der Mittelteil (20.3) des Zubehörhalters (2.3) auf seiner der Hauptwandung (101.1) der Leuchtenwand (1.1) zugewandten Seite und der freie Federarm (231.3) der Klemmplatte (23.3) auf seiner dem Montageschenkel (112.1) zugewandten Seite Krallen (201.3 bzw. 2311.3) aufweist, die sich bei festgezogener Verschraubung (226.3) in die genannten Wandungen der Leuchtenwand (1.1) einprägen.8. Arrangement according to claim 6 or 7, characterized in that the central part (20.3) of the accessory holder (2.3) on its side facing the main wall (101.1) of the lamp wall (1.1) and the free spring arm (231.3) of the clamping plate (23.3) its side facing the mounting leg (112.1) has claws (201.3 or 2311.3) which, when the screw connection (226.3) is tightened, are stamped into the walls of the luminaire wall (1.1). 9. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet , daß aus dem Mittelteil (20) ein Flachstecker herausgeboen ist.9. Arrangement according to one of claims 1 to 8, characterized in that a flat connector is bored out of the central part (20). 10. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Fuß (21; 21.1; 21.2; 21.3) des Zubehörhalters (2; 2.1; 2.2; 2.3) im Querschnitt C-förmig ist und von einem halbkreisförmigen Endstück (211, 211.1) und einem Verbindungsstück (212, 212.1) zwischen Endstück und Mittelteil (20; 20.1; 20.2; 20.3) gebildet wird, daß die Öffnung (210, 210.1) des Fußes gegen den Montageschenkel (112) des Randteiles (11) der Leuchtenwand (1) gerichtet ist, in dem der Fuß steht, und daß das halbkreisförmige Endstück (211, 211.1) des Fußes gerade in die Rinne (110) des Randteiles (11) der Leuchtenwand (1) paßt.10. Arrangement according to one of claims 1 to 9, characterized in that the foot (21; 21.1; 21.2; 21.3) of the accessory holder (2; 2.1; 2.2; 2.3) is C-shaped in cross section and by a semicircular end piece (211 , 211.1) and a connecting piece (212, 212.1) between the end piece and the middle part (20; 20.1; 20.2; 20.3) is formed so that the opening (210, 210.1) of the foot against the mounting leg (112) of the edge part (11) of the lamp wall (1) is directed, in which the foot stands, and that the semicircular end piece (211, 211.1) of the foot fits straight into the groove (110) of the edge part (11) of the lamp wall (1). 11. Anordnung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Zubehörhalter (21) ein Formteil aus Kunststoff ist und einen federnden Sperrschenkel (202.1) aufweist, der vom Mittelteil (20.1) gegen das Endstück (211.1) des Fußes (21.1) gerichtet ist und den über dem Montageschenkel (112) der Leuchtenwand (1) liegenden Teil der Öffnung (210.1) des C-förmigen Fußes (21.1) sperrt (FIG 1).11. The arrangement according to claim 10, characterized in that the accessory holder (21) is a molded part made of plastic and has a resilient locking leg (202.1) which is directed from the central part (20.1) against the end piece (211.1) of the foot (21.1) and blocks the part of the opening (210.1) of the C-shaped foot (21.1) lying above the mounting leg (112) of the lamp wall (1) (FIG. 1).
EP84112316A 1983-12-23 1984-10-12 Device for the attachment of accessories on the wall of a lighting fixture Expired - Lifetime EP0148334B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT84112316T ATE49286T1 (en) 1983-12-23 1984-10-12 ARRANGEMENT FOR MOUNTING ACCESSORIES ON A LUMINAIRE WALL.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833346826 DE3346826A1 (en) 1983-12-23 1983-12-23 ACCESSORIES FOR A LUMINAIRE WALL
DE3346826 1983-12-23

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0148334A2 true EP0148334A2 (en) 1985-07-17
EP0148334A3 EP0148334A3 (en) 1987-07-22
EP0148334B1 EP0148334B1 (en) 1990-01-03

Family

ID=6217960

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP84112316A Expired - Lifetime EP0148334B1 (en) 1983-12-23 1984-10-12 Device for the attachment of accessories on the wall of a lighting fixture

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0148334B1 (en)
AT (1) ATE49286T1 (en)
DE (2) DE3346826A1 (en)
GR (1) GR82581B (en)
NO (1) NO162168C (en)
ZA (1) ZA848223B (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0377109A1 (en) * 1988-12-03 1990-07-11 Licentia Patent-Verwaltungs-GmbH Housing for a street-lamp
GB2300471A (en) * 1995-04-03 1996-11-06 Louvre Company Limited The A reflector unit
EP1052452A1 (en) * 1999-05-11 2000-11-15 Koninklijke Philips Electronics N.V. Luminaire having an elongate shape
AT13774U1 (en) * 2013-04-30 2014-08-15 Zumtobel Lighting Gmbh lamp
EP2876366A1 (en) * 2013-11-25 2015-05-27 Bega Gantenbrink-Leuchten KG Lamp with clamping element
EP3301346A1 (en) * 2016-09-30 2018-04-04 GE Lighting Solutions, LLC Clamping system for luminaire electronic drivers

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4947301A (en) * 1989-05-04 1990-08-07 Charles Steele Neon tube electrode housing
CN112032621B (en) * 2020-08-04 2022-01-14 厦门普为光电科技有限公司 Track lamp

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE506075A (en) *
DE1751296U (en) * 1957-02-18 1957-08-29 Licentia Gmbh TOUCH PROTECTION FOR CONTROL GEAR AND CONNECTING PARTS IN LUMINAIRES WITH TUBE-SHAPED LAMPS.
US3101922A (en) * 1962-03-07 1963-08-27 Gen Motors Corp Snap fastener
DE1489520A1 (en) * 1965-07-10 1969-04-03 Siemens Ag Light for fluorescent lamps with a clamped choke coil
DE8220827U1 (en) * 1982-07-21 1982-11-25 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München MOUNTING AN ACCESSORY BRACKET ON A LIGHT BRACKET
EP0076096A1 (en) * 1981-09-24 1983-04-06 Henry Lindsay Limited Fixing device for mounting a plate on the flange of a beam

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE506075A (en) *
DE1751296U (en) * 1957-02-18 1957-08-29 Licentia Gmbh TOUCH PROTECTION FOR CONTROL GEAR AND CONNECTING PARTS IN LUMINAIRES WITH TUBE-SHAPED LAMPS.
US3101922A (en) * 1962-03-07 1963-08-27 Gen Motors Corp Snap fastener
DE1489520A1 (en) * 1965-07-10 1969-04-03 Siemens Ag Light for fluorescent lamps with a clamped choke coil
EP0076096A1 (en) * 1981-09-24 1983-04-06 Henry Lindsay Limited Fixing device for mounting a plate on the flange of a beam
DE8220827U1 (en) * 1982-07-21 1982-11-25 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München MOUNTING AN ACCESSORY BRACKET ON A LIGHT BRACKET

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0377109A1 (en) * 1988-12-03 1990-07-11 Licentia Patent-Verwaltungs-GmbH Housing for a street-lamp
GB2300471A (en) * 1995-04-03 1996-11-06 Louvre Company Limited The A reflector unit
EP1052452A1 (en) * 1999-05-11 2000-11-15 Koninklijke Philips Electronics N.V. Luminaire having an elongate shape
AT13774U1 (en) * 2013-04-30 2014-08-15 Zumtobel Lighting Gmbh lamp
EP2876366A1 (en) * 2013-11-25 2015-05-27 Bega Gantenbrink-Leuchten KG Lamp with clamping element
US9739456B2 (en) 2013-11-25 2017-08-22 Bega Gantenbrink-Leuchten Kg Luminaire having a clamping member
EP3301346A1 (en) * 2016-09-30 2018-04-04 GE Lighting Solutions, LLC Clamping system for luminaire electronic drivers

Also Published As

Publication number Publication date
ATE49286T1 (en) 1990-01-15
DE3480946D1 (en) 1990-02-08
EP0148334B1 (en) 1990-01-03
ZA848223B (en) 1985-07-31
NO162168B (en) 1989-08-07
GR82581B (en) 1985-04-23
NO844186L (en) 1985-06-24
EP0148334A3 (en) 1987-07-22
NO162168C (en) 1989-11-15
DE3346826A1 (en) 1985-07-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2544893C2 (en) Electrical connecting element for a clamp connection and an electrical connection
DE69007819T2 (en) Mounting system for car phones.
DD274317A5 (en) DEVICE FOR MOUNTING CONNECTING BARS OF REMOTE DETECTION TECHNOLOGY
DE3882421T2 (en) Electrical device base for installation in a cable duct.
EP3477792A1 (en) Pickup connector and grounding contact for same
EP0010251A1 (en) Device for the internal mounting of installation equipment
EP0926791B1 (en) Adapter having a base housing for a busbar system with a number of busbars
EP0939980B1 (en) Rack with a lower frame and an upper frame made of a continuous section
EP0148334A2 (en) Device for the attachment of accessories on the wall of a lighting fixture
EP0140058B1 (en) Support for a recessed light fitting
DE19524381C2 (en) Installation duct with a metallic duct profile open to one side
DE3342382C2 (en)
DE2852829A1 (en) QUICK-MOUNTED PLASTIC BASE
DE102018119525A1 (en) Tap connector and protective ground contact thereto
DE3201169C2 (en) Device for clamping electrical conductors, in particular wires
DE19949508A1 (en) Fixing device for attaching electric power cable shield terminal e.g. to bus-bar base, has one-piece sheet-metal carrier with opening for receiving terminal
DE69600846T2 (en) Device carrier for a housing partially submerged in a line, and method for carrying it out
DE8500148U1 (en) Device for equipotential bonding for earth conductors in electrical installations
DE2320982C3 (en) Multi-conductor busbar
EP3419128A1 (en) Power strip for a distribution box
DE29502779U1 (en) Potential distribution device for electrical systems
EP0675583B1 (en) Arrangement for wall mounting of an electrical device such as switch, outlet or similar
DE3220456A1 (en) Lamp carrier
DE69504403T2 (en) Terminal strip holder in control cabinet or the like
DE9416757U1 (en) Table leg

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT CH DE IT LI SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT CH DE IT LI SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19871218

17Q First examination report despatched

Effective date: 19881122

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE IT LI SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 49286

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19900115

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3480946

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19900208

ITF It: translation for a ep patent filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19950118

Year of fee payment: 11

EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 84112316.9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19951019

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19951031

Ref country code: CH

Effective date: 19951031

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19961013

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 84112316.9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19970926

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19971218

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981012

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990803