EP1636118B1 - Dispositif de conditionnement d'un produit alimentaire avec couteau rotatif integre - Google Patents

Dispositif de conditionnement d'un produit alimentaire avec couteau rotatif integre Download PDF

Info

Publication number
EP1636118B1
EP1636118B1 EP04731872A EP04731872A EP1636118B1 EP 1636118 B1 EP1636118 B1 EP 1636118B1 EP 04731872 A EP04731872 A EP 04731872A EP 04731872 A EP04731872 A EP 04731872A EP 1636118 B1 EP1636118 B1 EP 1636118B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lateral wall
cheese
base
segments
support platform
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP04731872A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1636118A1 (fr
Inventor
Olivier Isler
Michel Gueissaz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Association Des Fabricants De Tete De Moine (fromage De Bellelay)
Original Assignee
Association Des Fabricants De Tete De Moine (fromage De Bellelay)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Association Des Fabricants De Tete De Moine (fromage De Bellelay) filed Critical Association Des Fabricants De Tete De Moine (fromage De Bellelay)
Publication of EP1636118A1 publication Critical patent/EP1636118A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1636118B1 publication Critical patent/EP1636118B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/20—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding-up portions connected to a central panel from all sides to form a container body, e.g. of tray-like form
    • B65D5/24—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding-up portions connected to a central panel from all sides to form a container body, e.g. of tray-like form with adjacent sides interconnected by gusset folds
    • B65D5/241—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding-up portions connected to a central panel from all sides to form a container body, e.g. of tray-like form with adjacent sides interconnected by gusset folds and the gussets folds connected to the inside of the container body
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D3/00—Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor
    • B26D3/24—Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor to obtain segments other than slices, e.g. cutting pies
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D3/00—Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor
    • B26D3/28—Splitting layers from work; Mutually separating layers by cutting
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/20—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding-up portions connected to a central panel from all sides to form a container body, e.g. of tray-like form
    • B65D5/2014—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding-up portions connected to a central panel from all sides to form a container body, e.g. of tray-like form the central panel having a non rectangular shape
    • B65D5/2033—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding-up portions connected to a central panel from all sides to form a container body, e.g. of tray-like form the central panel having a non rectangular shape polygonal having more than four sides, e.g. hexagonal, octogonal
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42—Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/44—Integral, inserted or attached portions forming internal or external fittings
    • B65D5/50—Internal supporting or protecting elements for contents
    • B65D5/5028—Elements formed separately from the container body
    • B65D5/503—Tray-like elements formed in one piece
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42—Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/64—Lids
    • B65D5/68—Telescope flanged lids
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/72—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for for edible or potable liquids, semiliquids, or plastic or pasty materials
    • B65D85/76—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for for edible or potable liquids, semiliquids, or plastic or pasty materials for cheese

Definitions

  • the present invention relates to a device for packaging a food product, in particular a cheese, in particular a semi-hard cheese, such as, for example, a cheese wheel called “Tête de Moine” or another product such as chocolate or the like, this device comprising a box consisting of a body comprising a bottom, a side wall and a removable cover arranged to fit on said body, the bottom being provided with a support platform for said cheese wheel and the side wall being arranged to be able to deploy around the bottom forming a crown-shaped flange surrounding this platform.
  • a box consisting of a body comprising a bottom, a side wall and a removable cover arranged to fit on said body, the bottom being provided with a support platform for said cheese wheel and the side wall being arranged to be able to deploy around the bottom forming a crown-shaped flange surrounding this platform.
  • This cheese which is presented in the form of a small wheel, has the distinction of being scraped for example by means of a traditional knife to be cut into small chips with pleated edges called rosettes that give them an appearance inimitable aesthetic.
  • Scraping by means of a traditional knife was supplanted, a few years ago, by the apparatus object of the invention described by the European patent 0 081 466 and the Swiss patent CH 653 596 A5 and marketed under the name of "Girolle" TM .
  • This apparatus comprises a central axis traversing the cheese wheel and a rotary knife mounted on this central axis so that its blade is substantially perpendicular to the upper surface of the cheese wheel and can scrape this surface to detach rosettes on sectors. angularly centered on said central axis.
  • This apparatus is usually in the form of a circular plate bearing said central axis and whose diameter is substantially larger than the section of the cheese wheel.
  • One of the problems that arises is that of storage of this device whose size is not negligible. Because of this clutter it is rare that the cheese wheel, if it is not consumed at one time, can be kept in a household refrigerator without being detached from the device. As a result, the appliance must be cleaned after use and stored separately from the cheese.
  • the French patent application published under No. FR 2,767,513 A illustrates a packaging device for a food product comprising a rigid bottom and an accordion-folded side wall that can unfold to present a trim configuration around the rigid bottom.
  • This device differs from that of the invention in that it does not mention or suggest the integration of a mechanical device for scraping the surface of a semi-hard cheese in an extensible packaging means.
  • the present invention proposes to overcome all the drawbacks and shortcomings of the prior art and to achieve a cheese-type cheese grinding type "Tête de Moine" or similar combined with economic means of scraping this cheese to form rosettes, all of which can be marketed in the same sections of the outlets.
  • the device according to the invention as defined in the preamble and characterized in that said support platform of said cheese wheel is provided with a housing containing a rigid rod and means for mounting this rod perpendicularly. on the surface of said support platform, so that, once mounted, said rigid rod passes through said cheese wheel placed on said rigid platform at its center and can carry a rotary knife arranged to scrape rosettes of said cheese .
  • said side wall comprises a set of substantially identical side wall segments which are articulated at the periphery of said bottom and interconnected by connecting elements.
  • said connecting elements are constituted by a flexible film which covers at least the gaps between said side wall segments when the latter is deployed around said bottom.
  • said flexible film preferably integrally covers said bottom, the sidewall segments and the gaps between said sidewall segments.
  • said connecting elements are constituted by a flap of substantially triangular shape comprising at least one folding rib.
  • Said flap may be made of the same material as that of said side wall segments.
  • Said flap may also consist of a material of nature and / or having properties different from those of said sidewall segments.
  • the bottom may have a polygonal shape and each sidewall segment may have a side of the same dimension as one side of the bottom and which is attached to that side.
  • each side wall segment is articulated by one of its sides to one side of the polygon, this articulation being constituted by a zone of lesser thickness making the junction between one side of a side wall segment and the corresponding side of the polygon. polygon shaped background.
  • Said support platform of said bottom advantageously comprises a housing arranged to receive said knife.
  • Said means for mounting the rod perpendicular to the surface of said support platform comprises a fastener adapted to a complementary element of one end of said rigid rod.
  • Said fixing element adapted to a complementary element of one of the ends of said rigid rod is advantageously a threaded nut embedded in said support platform and said complementary element is a threaded end of this rigid rod.
  • said cover has a rim arranged to engage the body of said box and to hold in place the side wall in the folded state.
  • the device 10 for packaging a cheese 11, in particular a semi-hard cheese such as for example a cheese wheel called “Tête de Moine” or the like comprises a box 12 consisting, on the one hand, of a body 13 comprising a bottom 14 and a side wall 15 and, on the other hand, of a removable cover 16 arranged to fit on said body 13.
  • bottom 14 is provided with a support platform 17 of said cheese wheel 11 and the side wall 15 is arranged to be able to deploy around the bottom 14 by constituting a rim 18 in the shape of a ring surrounding this support platform 17.
  • the support platform 17 may be attached to the bottom 14 or integrated therewith. In this case, the bottom and the support platform are preferably made by injection of synthetic material.
  • the platform 17 may have a flat or slightly concave bearing surface, which improves the stability of the device in use.
  • the support platform 17 carries a rigid rod 19 on which is mounted a rotary knife 20 for scraping the upper surface of the cheese 11 with its lower cutting face 21, to form rosettes when a user turns the rotary knife 20 around the rigid rod 19 and exerts a more or less strong pressure on the surface of the cheese wheel 11 by means of a fixed or movable handle 22, integral with the rotary knife 20.
  • This platform is surrounded by the rim 18 in the form of a crown which is spread substantially flat or slightly raised outwards.
  • This flange consists of a set of substantially identical side-wall segments 23 which are articulated at the periphery of said bottom 14.
  • connecting elements 24 constituted for example by a flexible film of synthetic material who has a circular shape and covers the entire bottom and the segments 23 of the side wall.
  • These connecting elements 24 may also have a substantially triangular shape. They may be attached, glued or be a constituent element of the side wall segments 23 so that they form, with these segments, said rim 18 in the expanded state and fold inside the box when the This is closed.
  • These segments may be made of a rigid material, for example cardboard or synthetic material, single-component or multilayer.
  • the connecting elements may be made of the same material as the segments 23, possibly with a smaller thickness to have a certain flexibility. The aim is to define a kind of continuous and waterproof tray that covers the bottom and extends beyond this bottom to collect the crust that comes off the cheese when scraping or rosettes when they are formed at the bottom. using the knife.
  • the shape of the side wall segments 23 is substantially rectangular or square in the embodiment shown.
  • these segments are articulated, along their lower side, at the bottom 14 of polygonal shape. They can have different shapes.
  • the upper side could be rounded.
  • the joints could be located only on part of the lower side.
  • the box could be circular and the sidewall segments would then have a section of circular sectors.
  • Figure 3 shows an embodiment of the packaging device 10 seen from below.
  • the bottom 14 is molded synthetic material and the support platform 17 which is integrated in this background.
  • This form of construction makes it possible to reduce costs and to create an aesthetic and resistant product, in particular thanks to the presence of reinforcement ribs 25 arranged in a star under the support platform 17.
  • suitable housings are provided on or under this support platform 17 to accommodate the rigid rod 19 and the rotary knife 20.
  • Figure 4 is a sectional view showing the cheese wheel 11 placed on the support platform 17 on which the rigid rod 19 has been mounted and which passes through this cheese wheel. It is found that the box 12 is closed, that is to say that the removable cover 16 is engaged on the body 13 and maintains in position the side wall, and more precisely the side wall segments 23, in the folded state .
  • the packaging device 10 is intended to be used after one or more uses to serve as a receptacle for the cheese wheel 11 partially consumed. For this purpose, the wheel remains in place on the rigid rod 19, itself secured to the support platform 17. Only the knife is removed to be cleaned. It can then be replaced in its housing shown in FIG. 3. It will be noted that the lateral edge of the removable cover 16 is sufficiently high to partially cover the lateral wall 15 of the body 13 of the box 12.
  • Figure 5 is a sectional view illustrating a phase of use of the packaging device 10.
  • the cheese wheel 11 is in place on the support platform 17 and the side wall is deployed to form said flange 18.
  • the segments 23 sidewall are spread flat and connected to the bottom 14 by joints formed for example by a zone of lesser thickness 26.
  • FIGS. 6A, 6B and 6C show partial views illustrating another embodiment of the side wall 15 of the box 12.
  • the side wall segments 23 and the connecting elements 24 are made of the same material, for example a cardboard sheet, possibly plasticized or a thin synthetic material.
  • the connecting elements 24 are connected to the side wall segments 23 by joints 27 obtained for example by a reduction in the material thickness, and comprise at least one central fold 28, or possibly several folds (shown in broken lines), which allow to fold them completely, as shown in Figure 6C, to retract them inside the box.
  • Figure 6B shows the fully deployed position and Figure 6A illustrates an intermediate position.
  • the packaging device described may be considered, according to its embodiment, as a disposable packaging or not.
  • the materials used may be simple materials or composites of the multilayer type for example. In its simplest version, the choice of materials is such that the impact of the cost of the device on the cost of the consumable product is very small. In more elaborate versions, this packaging device is designed to be reused several times, its wear is very low in use. After a first use, the user buys a new cheese wheel and installs it on the platform by stitching it on the rigid rod previously put in place.
  • This device can also be used for packaging other products, including confectionery products such as chocolates.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Packging For Living Organisms, Food Or Medicinal Products That Are Sensitive To Environmental Conditiond (AREA)
  • Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
  • Dairy Products (AREA)

Description

    Domaine technique
  • La présente invention concerne un dispositif de conditionnement d'un produit alimentaire, en particulier d'un fromage, notamment d'un fromage à pâte mi-dure, tel que par exemple une meule d'un fromage appelé "Tête de Moine" ou d'un autre produit tel que du chocolat ou similaire, ce dispositif comportant une boîte constituée d'un corps comprenant un fond, d'une paroi latérale et d'un couvercle amovible agencé pour s'emboîter sur ledit corps, le fond étant pourvu d'une plate-forme de support de ladite meule de fromage et la paroi latérale étant agencée pour pouvoir se déployer autour du fond en constituant un rebord en forme de couronne entourant cette plate-forme.
    • Technique antérieure
  • Ce fromage, qui est présenté sous la forme d'une petite meule, a la particularité de pouvoir être raclé par exemple au moyen d'un couteau traditionnel en vue d'être débité en petits copeaux aux bords plissés appelés rosettes qui leur donnent un aspect esthétique inimitable. Cette manière de consommer la "Tête de Moine", également appelée fromage de Bellelay, est connue de longue date.
  • Le raclement au moyen d'un couteau traditionnel a été supplanté, il y a quelques années, par l'appareil objet de l'invention décrite par le brevet européen 0 081 466 et le brevet suisse CH 653 596 A5 et commercialisé sous le nom de "Girolle" ™. Cet appareil comporte un axe central traversant la meule de fromage et un couteau rotatif monté sur cet axe central de telle manière que sa lame soit sensiblement perpendiculaire à la surface supérieure de la meule de fromage et puisse racler cette surface pour détacher des rosettes sur des secteurs angulaires centrés sur ledit axe central.
  • Cet appareil se présente habituellement sous la forme d'un plateau circulaire portant ledit axe central et dont le diamètre est sensiblement plus grand que la section de la meule de fromage. L'un des problèmes qui se pose est celui du rangement de cet appareil dont l'encombrement n'est pas négligeable. En raison de cet encombrement il est rare que la meule de fromage, si elle n'est pas consommée en une seule fois, puisse être conservée dans un réfrigérateur ménager sans être désolidarisée de l'appareil. De ce fait, l'appareil doit être nettoyé après usage et stocké séparément du fromage.
  • Un problème similaire se pose sur le lieu de vente où la meule de fromage est parfois exposée sur les rayons affectés aux produits de consommation et où l'appareil est exposé sur les rayons des équipements électroménagers. L'acheteur d'une meule de fromage "Tête de Moine" ne passe pas forcément au secteur des appareils électroménagers et, de ce fait, n'est pas sollicité pour acquérir un appareil destiné à le racler.
  • En outre, ce système de vente séparée de l'appareil et du produit consommable implique que le prix de vente de l'un et de l'autre intègre une marge bénéficiaire. Le coût relativement élevé de l'appareil ne stimule pas la vente des fromages. Cet inconvénient est encore accru en raison de la présentation séparée de l'appareil et du fromage. Si les deux produits pouvaient être vendus simultanément, sous la forme d'un article unique, ce problème serait en grande partie résolu.
  • La demande de brevet français publiée sous le N° FR 2 767 513 A illustre un dispositif de conditionnement pour un produit alimentaire comportant un fond rigide et une paroi latérale pliée en accordéon pouvant se déplier pour présenter une configuration d'assiette autour du fond rigide. Ce dispositif se distingue de celui de l'invention en ce qu'il ne mentionne ni ne suggère l'intégration d'un dispositif mécanique pour racler la surface d'un fromage à pâte mi-dure dans un moyen de conditionnement extensible.
  • De façon similaire, la demande de brevet français publiée sous le N° FR 2 501 171 A illustre un emballage pour un fromage comportant un fond et une paroi latérale composée de segments susceptibles de se déployer autour de ce fond.
    • Exposé de l'invention
  • La présente invention se propose de pallier l'ensemble des inconvénients et aux lacunes de l'art antérieur et de réaliser un conditionnement des meules de fromage du type "Tête de Moine" ou similaires combiné à des moyens économiques de racler ce fromage pour former des rosettes, l'ensemble pouvant être commercialisé dans les mêmes sections des points de vente.
  • Ce but est atteint par le dispositif selon l'invention, tel que défini en préambule et caractérisé en ce ladite plate-forme de support de ladite meule de fromage est pourvue d'un logement contenant une tige rigide et de moyens pour monter cette tige perpendiculairement à la surface de ladite plate-forme de support, de sorte que, une fois montée, ladite tige rigide traverse en son centre ladite meule de fromage posée sur ladite plate-forme rigide et peut porter un couteau rotatif agencé pour racler des rosettes dudit fromage.
  • Selon un mode de réalisation avantageux, ladite paroi latérale comporte un ensemble de segments de paroi latérale, sensiblement identiques qui sont articulés à la périphérie dudit fond et reliés entre eux par des éléments de liaison.
  • Selon un premier mode de réalisation, lesdits éléments de liaison sont constitués par un film souple qui recouvre au moins les intervalles entre lesdits segments de paroi latérale lorsque cette dernière est déployée autour dudit fond.
  • D'après le premier mode de réalisation, ledit film souple recouvre de préférence intégralement ledit fond, les segments de paroi latérale et les intervalles entre lesdits segments de paroi latérale.
  • Selon un deuxième mode de réalisation, lesdits éléments de liaison sont constitués par un rabat de forme sensiblement triangulaire comportant au moins une nervure de pliage.
  • Ledit rabat peut être constitué du même matériau que celui desdits segments de paroi latérale.
  • Ledit rabat peut également être constitué d'un matériau de nature et/ou ayant des propriétés différentes de celles desdits segments de paroi latérale.
  • D'une manière générale, le fond peut avoir une forme polygonale et chaque segment de paroi latérale peut comporter un côté de même dimension qu'un côté du fond et qui est attaché à ce côté.
  • De façon avantageuse, chaque segment de paroi latérale est articulé par un de ses côtés à un côté du polygone, cette articulation étant constituée par une zone de moindre épaisseur faisant la jonction entre un côté d'un segment de paroi latérale et le côté correspondant du fond en forme de polygone.
  • Ladite plate-forme de support dudit fond comporte avantageusement un logement ménagé pour recevoir ledit couteau.
  • Lesdits moyens pour monter la tige perpendiculairement à la surface de ladite plate-forme de support comportent un élément de fixation adapté à un élément complémentaire de l'une des extrémités de ladite tige rigide.
  • Ledit élément de fixation adapté à un élément complémentaire de l'une des extrémités de ladite tige rigide est avantageusement un écrou fileté encastré dans ladite plate-forme de support et ledit élément complémentaire est une extrémité filetée de cette tige rigide.
  • De façon avantageuse ledit couvercle comporte un rebord agencé pour s'engager sur le corps de ladite boîte et pour maintenir en place la paroi latérale à l'état replié.
    • Description sommaire des dessins
  • La présente invention et ses avantages seront mieux compris à la lecture de la description détaillée d'une forme de réalisation préférée de l'invention, en référence aux dessins annexés donnés à titre indicatif et non limitatif, dans lesquels:
    • la figure 1 est une vue en perspective représentant le dispositif de conditionnement selon l'invention à l'état fermé, tel qu'il se présente sur le point de vente,
    • la figure 2 représente le dispositif de conditionnement selon l'invention lors de son utilisation,
    • la figure 3 représente une vue de dessous du dispositif de conditionnement selon l'invention, illustrant en particulier le mode de rangement de la tige et du couteau,
    • la figure 4 représente une vue en coupe partielle du dispositif de conditionnement selon l'invention après une première utilisation,
    • la figure 5 représente une vue en coupe partielle du dispositif de conditionnement selon l'invention en phase d'utilisation,
    • la figure 6A représente une vue partielle en perspective du dispositif de conditionnement de l'invention selon un mode de réalisation particulier,
    • la figure 6B représente une vue partielle du dispositif de conditionnement de la figure 6A en phase d'utilisation, et
    • la figure 6C représente une vue partielle du dispositif de conditionnement de la figure 6A à l'état fermé.
    Manière(s) de réaliser l'invention
  • En référence aux figures et en particulier aux figures 1 et 2, le dispositif de conditionnement 10 d'un fromage 11, notamment d'un fromage à pâte mi-dure tel que par exemple une meule de fromage appelé "Tête de Moine" ou similaire, comporte une boîte 12 constituée, d'une part, d'un corps 13 comprenant un fond 14 et une paroi latérale 15 et, d'autre part, d'un couvercle amovible 16 agencé pour s'emboîter sur ledit corps 13. Le fond 14 est pourvu d'une plate-forme de support 17 de ladite meule de fromage 11 et la paroi latérale 15 est agencée pour pouvoir se déployer autour du fond 14 en constituant un rebord 18 en forme de couronne entourant cette plate-forme de support 17. La plate-forme de support 17 peut être rapportée sur le fond 14 ou intégrée à ce dernier. Dans ce cas, le fond et la plate-forme de support sont de préférence réalisés par injection en matière synthétique. La plate-forme 17 peut avoir une surface d'appui plane ou légèrement concave, ce qui permet d'améliorer la stabilité du dispositif en cours d'utilisation.
  • Comme le montre notamment la figure 2, la plate-forme de support 17 porte une tige rigide 19 sur laquelle est monté un couteau rotatif 20 destiné à racler la surface supérieure du fromage 11 avec sa face inférieure tranchante 21, pour former des rosettes lorsqu'un utilisateur tourne ce couteau rotatif 20 autour de la tige rigide 19 et exerce une pression plus ou moins forte sur la surface de la meule de fromage 11 par l'intermédiaire d'une poignée 22 fixe ou mobile, solidaire de ce couteau rotatif 20. Cette plate-forme est entourée du rebord 18 en forme de couronne qui est étalé sensiblement à plat ou légèrement relevé vers l'extérieur. Ce rebord est constitué d'un ensemble de segments 23 de paroi latérale, sensiblement identiques, qui sont articulées à la périphérie dudit fond 14. Ces segments sont reliés entre eux par des éléments de liaison 24 constitués par exemple par un film souple en matière synthétique qui a une forme circulaire et recouvre tout le fond ainsi que les segments 23 de paroi latérale. Ces éléments de liaison 24 peuvent également avoir une forme sensiblement triangulaire. Ils peuvent être rapportés, collés ou être un élément constitutif des segments 23 de paroi latérale de telle manière qu'ils forment, avec ces segments, ledit rebord 18 à l'état déployé et se replient à l'intérieur de la boîte lorsque celle-ci est fermée. Ces segments peuvent être réalisés en un matériau rigide, par exemple en carton ou en matière synthétique, mono-composant ou multicouche. Les éléments de liaison peuvent être faits du même matériau que les segments 23, éventuellement avec une épaisseur plus faible pour présenter une certaine souplesse. Le but recherché est de définir une sorte de plateau continu et étanche qui recouvre le fond et s'étend au-delà de ce fond pour recueillir la croûte qui se détache du fromage lors du raclage ou les rosettes lorsqu'elles sont formées à l'aide du couteau.
  • La forme des segments de paroi latérale 23 est sensiblement rectangulaire ou carrée dans la réalisation représentée. En outre, ces segments sont articulés, le long de leur côté inférieur, au fond 14 de forme polygonale. Ils peuvent présenter des formes différentes. A tire d'exemple, le côté supérieur pourrait être arrondi. Les articulations pourraient être localisées seulement sur une partie du côté inférieur. La boîte pourrait être circulaire et les segments de paroi latérale auraient alors une section de secteurs circulaires.
  • La figure 3 représente une forme de réalisation du dispositif de conditionnement 10 vu de dessous. Dans cet exemple, le fond 14 est en matière synthétique moulée ainsi que la plate-forme de support 17 qui est intégrée à ce fond. Cette forme de construction permet de réduire les coûts et de créer un produit esthétique et résistant, notamment grâce à la présence de nervures de renfort 25 disposées en étoile sous la plate-forme de support 17. En outre des logements appropriés sont ménagés sur ou sous cette plate-forme de support 17 pour accueillir la tige rigide 19 et le couteau rotatif 20. De ce fait, tous les composants nécessaires à l'utilisateur sont réunis dans le même dispositif de conditionnement 10 et cet ensemble peut être commercialisé de façon groupée dans le même secteur commercial correspondant à la vente des fromages.
  • La figure 4 est une vue en coupe qui représente la meule de fromage 11 posée sur la plate-forme de support 17 sur laquelle la tige rigide 19 a été montée et qui traverse cette meule de fromage. On constate que la boîte 12 est fermée, c'est-à-dire que le couvercle amovible 16 est engagé sur le corps 13 et maintient en position la paroi latérale, et plus exactement les segments 23 de paroi latérale, à l'état replié. En fait, le dispositif de conditionnement 10 est destiné à être utilisé après un ou plusieurs usages pour servir de réceptacle à la meule de fromage 11 partiellement consommée. A cet effet, cette meule reste en place sur la tige rigide 19, elle-même solidaire de la plate-forme de support 17. Seul le couteau est retiré pour être nettoyé. II peut ensuite être remis en place dans son logement représenté par la figure 3. On notera que le bord latéral du couvercle amovible 16 est suffisamment haut pour recouvrir en partie la paroi latérale 15 du corps 13 de la boîte 12.
  • La figure 5 est une vue en coupe illustrant une phase d'utilisation du dispositif de conditionnement 10. La meule de fromage 11 est en place sur la plate-forme de support 17 et la paroi latérale est déployée pour constituer ledit rebord 18. Les segments 23 de paroi latérale sont étalés à plat et reliés au fond 14 par des articulations constituées par exemple par une zone de moindre épaisseur 26.
  • Les figures 6A, 6B et 6C représentent des vues partielles illustrant une autre forme de réalisation de la paroi latérale 15 de la boîte 12. Selon cette construction, les segments 23 de paroi latérale et les éléments de liaison 24 sont réalisés en un même matériau, par exemple une feuille cartonnée, éventuellement plastifiée ou une matière synthétique de faible épaisseur. Les éléments de liaison 24 sont liés aux segments 23 de paroi latérale par des articulations 27 obtenues par exemple par une réduction de l'épaisseur de matière, et comportent au moins un pli central 28, ou éventuellement plusieurs plis (représentés en trait interrompu), qui permettent de les replier entièrement, comme le montre la figure 6C, pour les escamoter à l'intérieur de la boîte. La figure 6B représente la position entièrement déployée et la figure 6A illustre une position intermédiaire.
    • Possibilités d'application industrielle
  • Le dispositif de conditionnement décrit peut être considéré, selon son mode de réalisation, comme un emballage jetable ou non. Les matériaux utilisés peuvent être des matériaux simples ou des composites du type multicouche par exemple. Dans sa version la plus simple, le choix des matériaux est tel que l'incidence du coût du dispositif sur le coût du produit consommable est très réduite. Dans des versions plus élaborées, ce dispositif de conditionnement est conçu pour être réutilisé à plusieurs reprises, son usure étant très faible à l'utilisation. Après un premier usage, l'utilisateur achète une nouvelle meule de fromage et l'installe sur la plate-forme en la piquant sur la tige rigide préalablement mise en place.
  • Ce dispositif peut également être utilisé pour le conditionnement d'autres produits, notamment des produits de confiserie tels que des chocolats.

Claims (13)

  1. Dispositif de conditionnement (10) d'un produit alimentaire, en particulier d'un fromage, notamment d'un fromage à pâte mi-dure, tel que par exemple une meule d'un fromage appelé "Tête de Moine", ce dispositif comportant une boîte (12) constituée d'un corps (13) comprenant un fond (14), d'une paroi latérale (15) et d'un couvercle (16) amovible agencé pour s'emboîter sur ledit corps (13), le fond (14) étant pourvu d'une plate-forme de support (17) de ladite meule de fromage (11) et la paroi latérale (15) étant agencée pour pouvoir se déployer autour du fond (14) en constituant un rebord (18) en forme de couronne entourant cette plate-forme (17), caractérisé en ce que ladite plate-forme de support (17) de ladite meule de fromage (11) est pourvue d'un logement contenant une tige rigide (19) et de moyens pour monter cette tige perpendiculairement à la surface de ladite plate-forme de support, de sorte que, une fois montée, ladite tige rigide traverse en son centre ladite meule de fromage posée sur ladite plate-forme rigide et peut porter un couteau rotatif (20) agencé pour racler des rosettes dudit fromage.
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite paroi latérale (15) comporte un ensemble de segments (23) de paroi latérale, sensiblement identiques, qui sont articulés à la périphérie dudit fond (14) et reliés entre eux par des éléments de liaison (24).
  3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que lesdits éléments de liaison (24) sont constitués par un film souple qui recouvre au moins les intervalles entre lesdits segments (23) de paroi latérale (15) lorsque cette dernière est déployée autour dudit fond (14).
  4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que ledit film souple recouvre intégralement ledit fond (14), les segments (23) de paroi latérale (15) et les intervalles entre lesdits segments de paroi latérale.
  5. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que lesdits éléments de liaison (24) sont constitués par un rabat de forme sensiblement triangulaire comportant au moins une nervure de pliage (28).
  6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que ledit rabat est constitué du même matériau que celui desdits segments de paroi latérale (15).
  7. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que ledit rabat est constitué d'un matériau de nature et/ou ayant des propriétés différentes de celles desdits segments de paroi latérale (15).
  8. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le fond (14) a une forme polygonale et en ce que chaque segment (23) de paroi latérale (15) comporte un côté de même dimension qu'un côté du fond (14) et qui est attaché à ce côté.
  9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que chaque segment (23) de paroi latérale (15) est articulé par un de ses côtés à un côté du polygone, cette articulation étant constituée par une zone (26) de moindre épaisseur faisant la jonction entre un côté d'un segment de paroi latérale et le côté correspondant du fond (14) en forme de polygone.
  10. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite plate-forme de support (17) dudit fond (14) comporte un logement ménagé pour recevoir ledit couteau.
  11. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens pour monter cette tige perpendiculairement à la surface de ladite plate-forme de support (17) comportent un élément de fixation adapté à un élément complémentaire de l'une des extrémités de ladite tige rigide (19).
  12. Dispositif selon la revendication 11, caractérisé en ce que ledit élément de fixation adapté à un élément complémentaire de l'une des extrémités de ladite tige rigide (19) est un écrou fileté encastré dans ladite plate-forme de support (17) et en ce que ledit élément complémentaire est une extrémité filetée de cette tige rigide.
  13. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit couvercle (16) comporte un rebord agencé pour s'engager sur le corps (13) de ladite boîte (12) et pour maintenir en place la paroi latérale (15) à l'état replié.
EP04731872A 2003-05-12 2004-05-10 Dispositif de conditionnement d'un produit alimentaire avec couteau rotatif integre Expired - Lifetime EP1636118B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0305671A FR2854880B1 (fr) 2003-05-12 2003-05-12 Dispositif de conditionnement d'un fromage, notamment d'un fromage a pate mi-dure
PCT/CH2004/000283 WO2004099033A1 (fr) 2003-05-12 2004-05-10 Dispositif de conditionnement d’un produit alimentaire avec couteau rotatif integre

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1636118A1 EP1636118A1 (fr) 2006-03-22
EP1636118B1 true EP1636118B1 (fr) 2006-10-18

Family

ID=33306285

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04731872A Expired - Lifetime EP1636118B1 (fr) 2003-05-12 2004-05-10 Dispositif de conditionnement d'un produit alimentaire avec couteau rotatif integre

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1636118B1 (fr)
AT (1) ATE342854T1 (fr)
DE (1) DE602004002873T2 (fr)
FR (1) FR2854880B1 (fr)
WO (1) WO2004099033A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10689147B2 (en) 2015-05-12 2020-06-23 Ivan Nikolic Self folding polygonal impermeable food box and a tool for its forming
EP3827944A1 (fr) 2019-11-29 2021-06-02 Métalfil-Lagirolle SA Dispositif à râcler, couper ou râper des produits alimentaires

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE527923T1 (de) * 2006-09-27 2011-10-15 Metafil Lagirolle Sa Handgerät zum reiben von käse
FR2942214A1 (fr) 2009-02-19 2010-08-20 Bongrain Sa Recipient notamment pour produits solides ou pateux, son procede de fabrication et conditionnement comportant ce recipient et un container le recevant
RU2733176C1 (ru) * 2020-01-16 2020-09-29 Общество с ограниченной ответственностью "ДЖИДИПРО" Картонная упаковка и способ сборки

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1679004A (en) * 1923-02-13 1928-07-31 Gotthold P Berner Apparatus for storing and cutting block material
DE1205005B (de) * 1961-11-15 1965-11-11 Schenley Ind Inc In ihrer Form veraenderliche faltbare Verpackung fuer eine Flasche od. dgl.
FR2501171B1 (fr) * 1981-03-09 1985-08-30 Goismier Andre Nouveau conditionnement pour fromage a pate molle, du genre camembert
CH635995A5 (fr) * 1981-12-04 1983-05-13 Nicolas Crevoisier Appareil a racler le fromage.
FR2753121A1 (fr) * 1996-09-09 1998-03-13 Boullier Edith Dispositif de coupe incorpore aux emballages alimentaires jetables
FR2767513B1 (fr) * 1997-08-22 1999-11-12 Yoplait Sa Conditionnement pour produit alimentaire, notamment pour patisserie et produit laitier

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10689147B2 (en) 2015-05-12 2020-06-23 Ivan Nikolic Self folding polygonal impermeable food box and a tool for its forming
EP3827944A1 (fr) 2019-11-29 2021-06-02 Métalfil-Lagirolle SA Dispositif à râcler, couper ou râper des produits alimentaires

Also Published As

Publication number Publication date
FR2854880A1 (fr) 2004-11-19
EP1636118A1 (fr) 2006-03-22
FR2854880B1 (fr) 2006-03-10
DE602004002873D1 (de) 2006-11-30
ATE342854T1 (de) 2006-11-15
DE602004002873T2 (de) 2007-05-24
WO2004099033A1 (fr) 2004-11-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2668915A1 (fr) Ustensile de cuisine et ensemble a chambre de rangement de tels ustensiles.
EP2221258B1 (fr) Récipient notamment pour produits solides ou pâteux, son procédé de fabrication et conditionnement comportant ce récipient et un container le recevant
BE1006542A5 (fr) Ustensile de cuisine a usages multiples.
LU88170A1 (fr) Assemblage de fermeture pour recipient
FR2816596A1 (fr) Cornet pour aliments destines a etre consommes avec une sauce
FR2626855A1 (fr) Dispositif verseur notamment pour pot de peinture
LU85760A1 (fr) Conditionnement de produits alimentaires,en particulier de produits de patisserie
FR2858300A1 (fr) Emballage de recipient de produit cosmetique, therapeutique humain ou d'hygiene humaine a configuration a soufflets amelioree
EP1636118B1 (fr) Dispositif de conditionnement d'un produit alimentaire avec couteau rotatif integre
CH630579A5 (fr) Support amovible pour la manutention d'un objet.
EP1216928A1 (fr) Ensemble de conditionnement et de distribution d'un produit fluide
CH631672A5 (fr) Recipient avec couvercle, notamment pour la preparation et la conservation d'aliments.
FR2550769A1 (fr) Conteneur forme a partir d'un flan plat
EP1510363A1 (fr) Dispositif de fermeture pour boítes de peinture avec des moyens de fixation améliorés
WO1994024004A1 (fr) Emballage de protection et de calage pour le conditionnement d'un verre de lunettes ou d'un produit de forme analogue
EP0369948A1 (fr) Emballage,notamment pour pâtisseries
EP1905333B1 (fr) Appareil manuel à racler le fromage
EP1678052B1 (fr) Ensemble de distribution de produit fluide
FR2767513A1 (fr) Conditionnement pour produit alimentaire, notamment pour patisserie et produit laitier
EP2366635B1 (fr) Ensemble de couvercle et boîte comprenant un tel ensemble de couvercle
EP1593611B1 (fr) Emballage en matière plastique pour le beurre
FR2889933A1 (fr) Structure de support agencee pour permettre de tartiner au moins un aliment friable.
FR2632611A1 (fr) Dispositif de couvercle a organe verseur, notamment pour recipient renfermant un produit en poudre, en grains ou de consistance analogue
WO2008080896A1 (fr) Dispositif de rangement d'au moins un disque compact
FR2720918A1 (fr) Ensemble de pot équipé d'un sac jetable et sac pour un tel ensemble.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

17P Request for examination filed

Effective date: 20051125

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061018

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20061018

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061018

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061018

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061018

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061018

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061018

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061018

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061018

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 602004002873

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20061130

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: CABINET ROLAND NITHARDT CONSEILS EN PROPRIETE INDU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070118

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070118

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070319

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20061018

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070719

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061018

BERE Be: lapsed

Owner name: ASSOCIATION DES FABRICANTS DE TETE DE MOINE (FROM

Effective date: 20070531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061018

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070510

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061018

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20090525

Year of fee payment: 6

Ref country code: DE

Payment date: 20090509

Year of fee payment: 6

Ref country code: FR

Payment date: 20090520

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061018

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070419

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20090812

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100510

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100531

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100531