EP1621232A1 - Heat and fire protection cover - Google Patents

Heat and fire protection cover Download PDF

Info

Publication number
EP1621232A1
EP1621232A1 EP20040018211 EP04018211A EP1621232A1 EP 1621232 A1 EP1621232 A1 EP 1621232A1 EP 20040018211 EP20040018211 EP 20040018211 EP 04018211 A EP04018211 A EP 04018211A EP 1621232 A1 EP1621232 A1 EP 1621232A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cover
fire
heat
cover according
water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP20040018211
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Gabriele Stein
Yousif Dr. Med. Yehia
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BARET FINANCE AG
Original Assignee
BARET FINANCE AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BARET FINANCE AG filed Critical BARET FINANCE AG
Priority to EP20040018211 priority Critical patent/EP1621232A1/en
Priority to AU2005268913A priority patent/AU2005268913B2/en
Priority to US11/658,888 priority patent/US20090202777A1/en
Priority to PCT/EP2005/008251 priority patent/WO2006013068A1/en
Priority to EP05769700A priority patent/EP1781465A1/en
Publication of EP1621232A1 publication Critical patent/EP1621232A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62C—FIRE-FIGHTING
    • A62C8/00—Hand tools or accessories specially adapted for fire-fighting, e.g. tool boxes
    • A62C8/06—Fire-blankets
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62C—FIRE-FIGHTING
    • A62C2/00—Fire prevention or containment
    • A62C2/06—Physical fire-barriers
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/23907—Pile or nap type surface or component
    • Y10T428/23914—Interlaminar

Definitions

  • the invention relates to a cover for heat and fire protection of objects (e.g., buildings, furnishings, machines, computing, people, floors) located near fireplaces / fire.
  • objects e.g., buildings, furnishings, machines, computing, people, floors
  • Heat and fire covers are typically used to protect fires from objects that are in the immediate vicinity of the fire and therefore at risk of being damaged.
  • the damage is usually done not only by the fire itself, but above all by the heat and the smoke and the associated high temperatures in the air as well as resulting toxic and non-toxic gases.
  • water damage usually caused an immense damage by the firefighting used extinguishing water ("water damage").
  • covers or protective measures made of refractory or flame retardant materials have the disadvantage that they are often not practical in large sizes (for example for buildings) (too heavy or not easy to handle).
  • the covers usually do not have the ability to absorb water, or give off cooling, in order to alleviate the heat generated during the fire or to prevent the damage caused by fire water damage. Or they are applied in liquid form (SAP gel) on the object to be protected and can hardly be removed or make the object to be protected often useless.
  • most previously used covers or protective measures are either very expensive and / or not reusable.
  • the object of this patent underlying invention is therefore to provide a heat and fire protection cover, which compensates for the disadvantages of previous covers and offers real benefits for use in heat, fire and fires.
  • the invention is an optimal heat and fire protection, since on the one hand, the materials themselves by their properties are flame retardant or fireproof and thus do not intervene in the fire process itself or participate but protect.
  • the invention by virtue of the ability of the invention, and in particular of the nonwoven fabric contained, to absorb water, release it only by evaporation (not by mechanical action such as wringing or squeezing), thereby contributing to high temperature cooling. This will keep the items to be protected from fire cool and will not be damaged by fire, heat or hot smoke or gases. Also, an inflammation of the objects to be protected is prevented as well as possible explosions that could be caused by the heat and thereby further fuel the fire. In addition, the oxygen required for burning is largely kept away.
  • the fleece obtains a very high mechanical strength and can thus protect objects to be protected excellently from mechanical interventions as well as from the fire itself.
  • the water that is sensibly applied in large fires and high risk already to activate the material in a defined amount after wrapping the objects can not be removed by mechanical pressure, but escapes only by evaporation which physically causes the effect of evaporative cold. Due to the water thus bound in the material of the invention, therefore, a strong cooling effect is achieved when external heat (fire, fire, etc.), which is temperature-dependent. The stronger the ambient temperature the stronger the cooling effect occurs. This cooling effect results purely from the physical effect in the evaporation of the water bound by the material at high temperatures. The cooling effect thus optimally protects the enveloped objects from the heat or hot smoke that occurs during fires.
  • a material is used in the area of fire protection cover which is very light and e.g. can be transported on wheels. As a result, even very large covers such. feasible for buildings practicable. Since the material is very light, it is also very easy to transport. Since it is also very flexible and often adapted only at the place of use depending on the size and shape of the fire and fire objects to be protected, it can be stored in any dry place.
  • each object can be enveloped so that really all the components of the object with the Envelopment can be achieved so as not to provide through any openings of the heat inlet openings.
  • the envelope can be done practically tight.
  • the material used for the invention is malleable and can be quickly and easily made into any shape by appropriate cutting tools (scissors, knives, etc.) and easily machined e.g. also sew.
  • This offers real advantages in the wrapping of all sorts of objects, as this allows the material to be stored in the form of larger areas or on wheels and must be brought into the appropriate form only in use.
  • a pre-determined size eliminates this and makes the application very flexible.
  • the invention is therefore independent of the size and shape of the object to be protected. Due to the variable stitching or fastening the fleece is held firmly in the envelope and can not slip. When cutting the solid composite of fabric and nonwoven material is thus guaranteed.
  • finished heat and fire protection enclosures in certain sizes in various forms for quick slipping over objects can be produced quickly and cheaply.
  • the nonwoven in the invention due to its structure and specific coating, can absorb 10 to 20 times its weight in water, depending on the thickness and amount of coating. This offers significant advantages for use in fires.
  • In addition to the property as a cover and thus occurring safe protection against direct contact of the objects to be protected from externally acting materials or heat and smoke during fires or firefighters also used in fires fire water is bound and not penetrate to the object to be protected.
  • the material of the invention releases the bound water not by mechanical pressure but only by evaporation, so that the coated object does not become wet.
  • for the side of the enclosure that faces the object is made with waterproof material. As a result, the object is protected from the often occurring during fires water damage.
  • the nonwoven in the invention is flame retardant and, when dry, has similar properties to polyester having a flash point of 500 ° C and a melt temperature of 250 ° C.
  • the upholstery fabric has been tested and is especially suitable for it and therefore also flame retardant or fireproof.
  • the material even in a dry state, can be described as far-reaching refractory, which is important for the field of application.
  • the flash point and the melting temperature can no longer be determined.
  • the invention is therefore to be called refractory. This allows the fire to hit the surface of the fire protection cover directly without damaging the material.
  • the object to be protected is protected by the high temperature from the outside and the resulting evaporation of the bound water optimally cooled and not damaged. Further application of water during firefighting also maintains the effect over the one-time evaporation time.
  • the product As the material absorbs water, thereby cooling and protecting against heat and releases the water only by evaporation, the product is infinitely reusable and can be used reversibly. After use in case of fire, the water evaporates and can be stored in a dry state to be used again in the next fire. Due to the reusability, the product is very environmentally friendly and more cost effective than e.g. Disposable tarpaulins or gels.
  • the material of the invention is harmless to humans and nature and separates even if it should fall on fire when dry, no toxic or harmful substances.
  • the unlikely burning of the material produces only different amounts of carbon monoxide, depending on the oxygen content.
  • the material is also harmless in this regard, since these substances also in the combustion of e.g. Wood is created.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Respiratory Apparatuses And Protective Means (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)

Abstract

Heat and fire protection cover comprises a plastic fleece coated with a super absorber which is enclosed in a refractory reference material which is not inflammable. Preferred Features: The cover can absorb and bind water and can only release it by evaporation. The cover has high mechanical strength to protect objects and absorb shocks.

Description

Die Erfindung betrifft eine Abdeckung zum Hitze- und Brandschutz für Objekte (z.B. Gebäude, Einrichtungsgegenstände, Maschinen, EDV, Menschen, Böden) die sich in der Nähe von Brandherden/Feuer befinden.The invention relates to a cover for heat and fire protection of objects (e.g., buildings, furnishings, machines, computing, people, floors) located near fireplaces / fire.

Stand der Technik:State of the art:

Hitze- und Brandschutzabdeckungen werden in der Regel dazu verwendet um bei Bränden Objekte, die sich in der unmittelbaren Nähe des Brandes befinden und daher Gefahr laufen selbst beschädigt zu werden, zu schützen. Die Beschädigung geschieht in der Regel nicht nur durch das Feuer selbst, sondern vor allem auch durch die Hitze sowie die Rauchentwicklung und die damit verbundenen hohen Temperaturen in der Luft sowie dabei entstehende giftige und ungiftige Gase. Zudem entsteht meist ein immenser Schaden durch das zur Brandbekämpfung eingesetzte Löschwasser ("Wasserschaden").Heat and fire covers are typically used to protect fires from objects that are in the immediate vicinity of the fire and therefore at risk of being damaged. The damage is usually done not only by the fire itself, but above all by the heat and the smoke and the associated high temperatures in the air as well as resulting toxic and non-toxic gases. In addition, usually caused an immense damage by the firefighting used extinguishing water ("water damage").

Die bekannten Abdeckungen bzw. Schutzmaßnahmen aus feuerfesten oder schwer entflammbaren Materialien weisen den Nachteil auf, dass diese oft nicht in großen Größen (z.B. für Gebäude) praktikabel einsetzbar sind (zu schwer oder nicht schnell zu handhaben). Zudem haben die Abdeckungen meist nicht die Möglichkeit Wasser aufzunehmen, bzw. Kühlung abzugeben, um die beim Brand entstehende Hitze zu lindern bzw. die durch Löscharbeiten auftretenden Wasserschäden zu verhindern. Oder aber sie werden in flüssiger Form (SAP-Gel) auf das zu schützende Objekt aufgetragen und können kaum wieder entfernt werden bzw. machen das zu schützende Objekt oft unbrauchbar. Zudem sind die meisten bisher verwendeten Abdeckungen bzw. Schutzmaßnahmen entweder sehr teuer und/oder nicht wiederverwendbar.The known covers or protective measures made of refractory or flame retardant materials have the disadvantage that they are often not practical in large sizes (for example for buildings) (too heavy or not easy to handle). In addition, the covers usually do not have the ability to absorb water, or give off cooling, in order to alleviate the heat generated during the fire or to prevent the damage caused by fire water damage. Or they are applied in liquid form (SAP gel) on the object to be protected and can hardly be removed or make the object to be protected often useless. In addition, most previously used covers or protective measures are either very expensive and / or not reusable.

In der Realität sind die abgedeckten Objekte trotz bisher verwendeter Abdeckungen dennoch so stark beschädigt, dass sie nicht mehr verwendet werden können, repariert oder instand gesetzt werden müssen und ein weiterer erheblicher auch monetärer Schaden entsteht. Im Regelfall werden diese Abdeckungen daher oftmals überhaupt nicht eingesetzt, da zusätzliche Kosten und Aufwand entstehen, jedoch kein echter Schutz vorhanden ist.In reality, the covered objects are so heavily damaged despite previously used covers that they can no longer be used, repaired or repaired and a further significant and monetary damage. As a rule, these covers are therefore often not used at all, since additional costs and expenses arise, but no real protection is available.

Aufgabe der dieser Patentschrift zugrunde liegenden Erfindung ist es deshalb eine Hitze- und Brandschutzabdeckung zu schaffen, die die Nachteile der bisherigen Abdeckungen ausgleicht und echte Vorteile für den Einsatz bei Hitze, Feuer und Bränden bietet.The object of this patent underlying invention is therefore to provide a heat and fire protection cover, which compensates for the disadvantages of previous covers and offers real benefits for use in heat, fire and fires.

Beschreibung der Erfindung:Description of the invention:

Die Erfindung besteht aus zwei Teilen.

  • a. Zum ersten aus einem leichten und flexiblen Füllmaterial. Dieses besteht aus einem Kunststoff-Vlies aus Polyester (Trägervlies) , das mit sogenannten Superabsorber (Super-Absorbing Polymers=SAP) beschichtet ist. Superabsorber sind aus dem Stand der Technik bekannt. Es handelt sich dabei um Netzwerke flexibler hydrophiler Polymerisate, die sowohl ionischer als auch nichtionischer Natur sein können. Diese sind in der Lage wässrige Flüssigkeiten zu absorbieren und zu binden und werden dadurch zur Aufnahme von z.B. Körperflüssigkeiten in Hygieneartikeln wie Windeln o.ä. eingesetzt. Zudem werden Superabsorber auch in Gebieten der Technik eingesetzt, bei denen Flüssigkeiten absorbiert werden müssen. Auch im Bereich "Feuerschutz" werden Superabsorber bereits eingesetzt. Dies geschieht in Form eines SAP-Gels, das auf Häuser aufgesprüht wird oder zum Schutz vor Ausbreitung von Waldbränden eingesetzt wird. Der Nachteil des Gels ist seine flüssige Beschaffenheit. Es muss nach dem Brand wieder entfernt werden, was insbesondere in der Natur problematisch ist. Jedoch auch Häuser und andere Objekte wie Autos, EDV, etc. müssen wieder vom Gel befreit werden. Da das Gel natürlich auch in Ritzen und Öffnungen eines Objektes eintritt, ist es teilweise gar nicht möglich das Gel vollständig zu entfernen und das Objekt ist damit oft sogar beschädigt, funktionsuntüchtig oder zumindest nicht in einwandfreiem Zustand. Eine Wiederherstellung oder Reparatur ist falls überhaupt möglich mit weiteren Kosten verbunden. Zudem ist das Gel nicht wieder verwendbar und muss entsorgt werden.
  • b. Zum zweiten besteht die Erfindung aus einem das Vlies umhüllenden Bezugsstoff, der bereits im Handel in vielen Farben und Variationen von verschiedenen Herstellern erhältlich ist wobei Ober- und Unterseite der Umhüllung unterschiedlich sein können (Bezugsstoff 1 und 2 ). Es handelt sich hierbei um z.B. CS-Stoff, Goretex, Aluminium bzw. andere feuerfeste bzw. schwer entflammbare Materialien. Der Bezugsstoff, fertig aus einem oder zwei Materialien hergestellt, dient als Hülle für das Kunststoff-Vlies. Die Umhüllung wird über das Kunststoff-Vlies gezogen und in der entsprechenden Größe als Überzug gefertigt. Zudem wird das Material fertig umhüllt eng gesteppt bzw. je nach Bezugsstoff anderweitig befestigt, damit beim Abschneiden der jeweils benötigten Menge das Kunststoff-Vlies in der Umhüllung festgehalten wird. Das Material kann als Meterware auf Rollen gebracht werden oder als einzelne Decken oder Matten in verschiedenen Größen fungieren bzw. in Bekleidung zum Schutz vor Hitze ein- und angebracht oder befestigt werden. Zudem kann die Erfindung auch mit anderen Materialien kombiniert werden oder an anderen Gegenständen befestigt werden ( z.B. Stangen, Gerüste). Selbstverständlich können auch fertige Umhüllungen für Gegenstände, wie z.B. Autos, EDV, etc. gefertigt werden, die dann schnell über die Objekte gezogen werden können und sofort Schutz bieten. Damit das Objekt auf gar keinen Fall feucht wird, wird die Unterseite der Abdeckung (z.B. Bezugstoff 1), d.h. die Seite, die zum zu schützenden Objekt zeigt falls nötig für Wasser undurchlässig sein. Die obere Seite der Umhüllung (z.B. Bezugstoff 2), die vom Objekt wegzeigt wird luft- und wasserdampfdurchlässig sein um die Aufnahme und Verdunstung des gebundenen Wassers zu gewährleisten und damit den Kühleffekt zu produzieren.
The invention consists of two parts.
  • a. First, a light and flexible filling material. This consists of a non-woven polyester made of polyester (carrier fleece), which is coated with so-called superabsorbent (Super Absorbing Polymers = SAP). Superabsorbents are known from the prior art. These are networks of flexible hydrophilic polymers, which may be both ionic and nonionic in nature. These are able to absorb and bind aqueous liquids and are thus used to absorb eg body fluids in hygiene articles such as diapers or the like. used. In addition, superabsorbents are also used in areas of technology in which liquids must be absorbed. Superabsorbers are also used in the area of "fire protection". This is done in the form of an SAP gel, which is sprayed on houses or used to protect against the spread of forest fires. The disadvantage of the gel is its fluid nature. It must be removed after the fire again, which is problematic especially in nature. However, houses and other objects such as cars, IT, etc., must be released from the gel again. Since the gel naturally also enters cracks and openings of an object, it is sometimes not possible to completely remove the gel and the object is thus often even damaged, inoperative or at least not in perfect condition. A repair or repair is, if possible, associated with additional costs. In addition, the gel is not reusable and must be disposed of.
  • b. Secondly, the invention consists of a fabric covering the nonwoven which is already commercially available in many colors and variations from different manufacturers, the top and bottom of which can be different (upholstery 1 and 2). These are eg CS fabric, Goretex, aluminum or other refractory or flame-retardant materials. The cover fabric, made from one or two materials, serves as a cover for the plastic fleece. The wrapping is pulled over the plastic fleece and manufactured in the appropriate size as a coating. In addition, the material is wrapped tightly quilted or otherwise fixed depending on the fabric, so that when cutting off the required amount of plastic fleece is held in the enclosure. The material can be taken by the meter on rolls or as single blankets or mats in different sizes or be installed in clothing for protection against heat and attached or attached. In addition, the invention can also be combined with other materials or attached to other objects (eg rods, scaffolding). Of course, ready-made wrappings for items such as cars, IT, etc. can be made, which can then be quickly pulled over the objects and provide immediate protection. In order to prevent the object from becoming moist, the underside of the cover (eg cover fabric 1), ie the side facing the object to be protected, will be impermeable to water if necessary. The upper side of the envelope (eg, cover fabric 2) facing away from the object will be permeable to air and water to ensure the absorption and evaporation of the bound water and thus to produce the cooling effect.

Vorteile der Erfindung:Advantages of the invention: 1. Hitze- und Brandschutz durch Kühlung nach außen durch physikalische Verdunstung des aufgenommenen Wassers1. Heat and fire protection by cooling to the outside by physical evaporation of the absorbed water

Die Erfindung ist ein optimaler Hitze- und Brandschutz, da zum einen die Materialien selbst durch ihre Eigenschaften schwer entflammbar bzw. feuerfest sind und damit nicht in den Brandprozess selbst eingreifen oder teilnehmen sondern schützen. Zum zweiten durch die Fähigkeit der Erfindung und im speziellen des enthaltenen Vlies Wasser aufzunehmen , dieses nur durch Verdunstung (nicht durch mechanische Einwirkung wie z.B. Auswringen oder Drücken) wieder abzugeben und dadurch zu einer Kühlung bei hohen Temperaturen beizutragen. Dadurch werden die vor Brand zu schützenden Gegenstände kühl gehalten und nicht durch Feuer, Hitze oder heißen Rauch bzw. Gase beschädigt. Auch eine Entzündung der zu schützenden Objekte wird dadurch verhindert wie auch mögliche Explosionen, die durch die Hitze entstehen könnten und dadurch dem Brand weiteren Vorschub leisten würden. Zudem wird auch der zum Brennen benötigte Sauerstoff weitgehend ferngehalten. Des Weiteren erhält das Vlies durch die Aktivierung mit Wasser eine sehr hohe mechanische Festigkeit und kann dadurch zu schützende Gegenstände hervorragend nach außen vor mechanischen Eingriffen als auch vor dem Feuer selbst schützen. Das Wasser, das sinnvoller Weise bei großen Bränden und hoher Gefahr bereits zur Aktivierung des Materials in einer definierten Menge nach Umhüllung der Objekte aufgebracht wird, kann nicht durch mechanischen Druck wieder entfernt werden, sondern entweicht nur durch Verdunstung was physikalisch den Effekt der Verdunstungskälte verursacht. Durch das so im Material der Erfindung gebundene Wasser, wird also bei Wärmeeinwirkung von außen (Brand, Feuer, etc.) ein starker Kühleffekt erzielt, der temperaturabhängig ist. Je stärker die Umgebungstemperatur desto stärker tritt der Kühleffekt auf. Dieser Kühleffekt resultiert rein aus dem physikalischen Effekt bei der Verdunstung des vom Material gebunden Wassers bei hohen Temperaturen. Der Kühleffekt schützt damit die umhüllten Objekte in optimaler Weise vor der bei Bränden auftretenden Hitze bzw. heißer Rauchentwicklung.The invention is an optimal heat and fire protection, since on the one hand, the materials themselves by their properties are flame retardant or fireproof and thus do not intervene in the fire process itself or participate but protect. Secondly, by virtue of the ability of the invention, and in particular of the nonwoven fabric contained, to absorb water, release it only by evaporation (not by mechanical action such as wringing or squeezing), thereby contributing to high temperature cooling. This will keep the items to be protected from fire cool and will not be damaged by fire, heat or hot smoke or gases. Also, an inflammation of the objects to be protected is prevented as well as possible explosions that could be caused by the heat and thereby further fuel the fire. In addition, the oxygen required for burning is largely kept away. Furthermore, by activating with water, the fleece obtains a very high mechanical strength and can thus protect objects to be protected excellently from mechanical interventions as well as from the fire itself. The water that is sensibly applied in large fires and high risk already to activate the material in a defined amount after wrapping the objects can not be removed by mechanical pressure, but escapes only by evaporation which physically causes the effect of evaporative cold. Due to the water thus bound in the material of the invention, therefore, a strong cooling effect is achieved when external heat (fire, fire, etc.), which is temperature-dependent. The stronger the ambient temperature the stronger the cooling effect occurs. This cooling effect results purely from the physical effect in the evaporation of the water bound by the material at high temperatures. The cooling effect thus optimally protects the enveloped objects from the heat or hot smoke that occurs during fires.

2. Sehr leichtes Material und dadurch einfacher und leichter Transport bzw. Aufbewahrung2. Very light material and therefore easier and easier transport or storage

Durch diese Erfindung wird ein Material im Bereich Brandschutzabdeckung eingesetzt, das sehr leicht ist und z.B. auf Rollen transportierbar ist. Dadurch können auch sehr großflächige Abdeckungen wie z.B. für Gebäude praktikabel bewerkstelligt werden. Da das Material sehr leicht ist, ist es natürlich auch sehr einfach zu transportieren. Da es zudem sehr flexibel ist und oft erst am Einsatzort je nach Größe und Form der vor Brand und Feuer zu schützenden Objekte angepasst wird, kann es an jedem trockenen Ort aufbewahrt werden.By means of this invention a material is used in the area of fire protection cover which is very light and e.g. can be transported on wheels. As a result, even very large covers such. feasible for buildings practicable. Since the material is very light, it is also very easy to transport. Since it is also very flexible and often adapted only at the place of use depending on the size and shape of the fire and fire objects to be protected, it can be stored in any dry place.

3. Sehr flexibles Material3. Very flexible material

Das Material das für die Erfindung zum Einsatz kommt ist sehr flexibel, was einen Einsatz als Abdeckung auch von ungleichmäßig geformten Objekten zulässt, ohne dass durch das Umhüllen Teile beschädigt werden. Zudem kann jedes Objekt dadurch so umhüllt werden, dass wirklich alle Bestandteile des Objektes mit der Umhüllung erreicht werden um nicht doch durch irgendwelche Öffnungen der Hitze Eintrittsöffnungen zu bieten. Die Umhüllung kann dadurch praktisch dicht bewerkstelligt werden.The material that is used for the invention is very flexible, which allows use as a cover even of irregularly shaped objects without damaging the wrapping parts. In addition, each object can be enveloped so that really all the components of the object with the Envelopment can be achieved so as not to provide through any openings of the heat inlet openings. The envelope can be done practically tight.

4. Durch Schere oder andere Schneidewerkzeuge leicht zu bearbeiten4. Easy to handle with scissors or other cutting tools

Das Material, das für die Erfindung verwendet wird, ist formbar und lässt sich durch entsprechende Schneidewerkzeuge(Schere, Messer, etc.) schnell und einfach in jede beliebige Form bringen und leicht bearbeiten z.B. auch nähen. Das bietet echte Vorteile bei der Umhüllung von allen möglichen Objekten, denn dadurch kann das Material in Form von größeren Flächen oder auf Rollen aufbewahrt werden und muss erst im Einsatz in die entsprechende Form gebracht werden. Eine vorab festgelegte Größe entfällt dadurch und macht die Anwendung sehr flexibel. Die Erfindung ist daher unabhängig von Größe und Form des zu schützenden Objektes. Durch die variable Steppung bzw. Befestigung wird das Vlies fest in der Umhüllung gehalten und kann nicht verrutschen. Beim Schneiden ist somit der feste Verbund von Bezugsstoff und Vliesmaterial gewährleistet. Des Weiteren können auch fertige Hitze- und Brandschutz-Umhüllungen in bestimmten Größen in verschiedenen Formen zum schnellen Überstülpen über Gegenstände schnell und günstig produziert werden.The material used for the invention is malleable and can be quickly and easily made into any shape by appropriate cutting tools (scissors, knives, etc.) and easily machined e.g. also sew. This offers real advantages in the wrapping of all sorts of objects, as this allows the material to be stored in the form of larger areas or on wheels and must be brought into the appropriate form only in use. A pre-determined size eliminates this and makes the application very flexible. The invention is therefore independent of the size and shape of the object to be protected. Due to the variable stitching or fastening the fleece is held firmly in the envelope and can not slip. When cutting the solid composite of fabric and nonwoven material is thus guaranteed. In addition, finished heat and fire protection enclosures in certain sizes in various forms for quick slipping over objects can be produced quickly and cheaply.

5. Wasseraufnahme bis zum 10-20-fachen seines Gewichtes ohne dieses durch mechanischen Druck wieder abzugeben5. Absorb water up to 10-20 times its weight without releasing it by mechanical pressure

Das Vlies in der Erfindung kann aufgrund seiner Struktur und der spezifischen Beschichtung je nach Stärke und Beschichtungsmenge das 10-fache bis hin zum 20-fachen seines Gewichtes an Wasser aufnehmen. Dies bietet dem Einsatz bei Bränden deutliche Vorteile. Neben der Eigenschaft als Abdeckung und dadurch auftretendem sicheren Schutz vor direkter Berührung der zu schützenden Objekte vor von außen einwirkenden Materialien bzw. Hitze und Rauch beim Brand oder bei der Brandbekämpfung wird zudem das bei Bränden eingesetzte Löschwasser gebunden und nicht zum zu schützenden Objekt vordringen. Das Material der Erfindung gibt das gebundene Wasser nicht durch mechanischen Druck sondern nur durch Verdunstung wieder ab, so dass das umhüllte Objekt nicht nass wird. Zudem wird für die Seite der Umhüllung, die zum Objekt zeigt mit wasserundurchlässigem Material gefertigt. Dadurch ist das Objekt vor dem bei Bränden oftmals auftretenden Wasserschaden geschützt.The nonwoven in the invention, due to its structure and specific coating, can absorb 10 to 20 times its weight in water, depending on the thickness and amount of coating. This offers significant advantages for use in fires. In addition to the property as a cover and thus occurring safe protection against direct contact of the objects to be protected from externally acting materials or heat and smoke during fires or firefighters also used in fires fire water is bound and not penetrate to the object to be protected. The material of the invention releases the bound water not by mechanical pressure but only by evaporation, so that the coated object does not become wet. In addition, for the side of the enclosure that faces the object is made with waterproof material. As a result, the object is protected from the often occurring during fires water damage.

6. Feuerfest und schwer entflammbar6. Refractory and flame retardant

Das Vlies in der Erfindung ist schwer entflammbar und besitzt in trockenem Zustand ähnliche Eigenschaften wie Polyester mit einem Flammpunkt von 500°C sowie einer Schmelztemperatur von 250°C. Der Bezugsstoff ist geprüft und speziell dafür geeignet und somit ebenfalls schwer entflammbar bzw. feuerfest.
Dadurch ist das Material bereits in trockenem Zustand als weitreichend feuerfest zu bezeichnen was für den Anwendungsbereich wichtig ist.
Durch den Einsatz des Materials in mit Wasser aktiviertem Zustand (feucht) sind der Flammpunkt und die Schmelztemperatur nicht mehr zu ermitteln. Somit ist die Erfindung also als feuerfest zu bezeichnen.
Dadurch kann das Feuer direkt auf die Oberfläche der Brandschutzabdeckung treffen ohne dass das Material Schaden nimmt. Das zu schützende Objekt wird durch die hohe Temperatur von außen und die dadurch entstehende Verdunstung des gebunden Wassers optimal gekühlt und nicht beschädigt. Ein weiteres Aufbringen von Wasser bei der Brandbekämpfung hält den Effekt auch über die einmalige Verdunstungszeit aufrecht.The nonwoven in the invention is flame retardant and, when dry, has similar properties to polyester having a flash point of 500 ° C and a melt temperature of 250 ° C. The upholstery fabric has been tested and is especially suitable for it and therefore also flame retardant or fireproof.
As a result, the material, even in a dry state, can be described as far-reaching refractory, which is important for the field of application.
By using the material in water-activated state (wet), the flash point and the melting temperature can no longer be determined. Thus, the invention is therefore to be called refractory.
This allows the fire to hit the surface of the fire protection cover directly without damaging the material. The object to be protected is protected by the high temperature from the outside and the resulting evaporation of the bound water optimally cooled and not damaged. Further application of water during firefighting also maintains the effect over the one-time evaporation time.

7. Wiederverwendbar7. Reusable

Da das Material Wasser aufnimmt, dadurch kühlt und vor Hitze schützt und das Wasser nur durch Verdunstung wieder abgibt, ist das Produkt unbegrenzt wiederverwendbar und reversibel einsetzbar. Nach der Verwendung bei einem Brand verdunstet das Wasser und kann dadurch in trockenem Zustand aufbewahrt werden um beim nächsten Brand wieder eingesetzt werden. Durch die Wiederverwendbarkeit ist das Produkt sehr umweltfreundlich und zudem kostengünstiger als z.B. Wegwerfplanen oder Gele.As the material absorbs water, thereby cooling and protecting against heat and releases the water only by evaporation, the product is infinitely reusable and can be used reversibly. After use in case of fire, the water evaporates and can be stored in a dry state to be used again in the next fire. Due to the reusability, the product is very environmentally friendly and more cost effective than e.g. Disposable tarpaulins or gels.

8. Unbedenklich für Mensch und Natur8. Safe for humans and nature

Das Material der Erfindung ist unbedenklich für Mensch und Natur und scheidet auch falls es im trockenen Zustand in Brand geraten sollte keine giftigen oder gesundheitsschädlichen Stoffe aus. Es entstehen beim unwahrscheinlichen Brennen des Materials nur verschiedene Mengen an Kohlenmonoxiden, je nach Sauerstoffgehalt. Somit ist das Material auch in dieser Hinsicht unbedenklich, da diese Stoffe auch beim Verbrennen von z.B. Holz entstehen.The material of the invention is harmless to humans and nature and separates even if it should fall on fire when dry, no toxic or harmful substances. The unlikely burning of the material produces only different amounts of carbon monoxide, depending on the oxygen content. Thus, the material is also harmless in this regard, since these substances also in the combustion of e.g. Wood is created.

Weitere Eigenschaften der Erfindung:Further properties of the invention:

Selbstverständlich können unterschiedliche Vlies-Materialien mit unterschiedlicher Dicke sowie Wasserbindungsfähigkeit produziert und je nach Anforderung der zuständigen Verantwortlichen bei Brandbekämpfungsmaßnahmen eingesetzt werden. Durch höhere Dicke des Materials oder höhere Menge der Subabsorber-Beschichtung des Vlies verändert sich die Höhe der Wasserbindungsfähigkeit nach oben. Selbstverständlich steigt damit das Gewicht des Vlies pro m2 was jedoch nur in geringem Maße eintritt und dadurch kaum Auswirkungen auf die Handhabung hat. Bei höherer Beschichtungsmenge steigt jedoch die mechanische Festigkeit des Materials in feuchtem Zustand, so dass dadurch eine mechanische Belastbarkeit gegeben ist, die durchaus im Rahmen der Brandbekämpfung von Vorteil sein kann. Ein stark beschichtetes Material in feuchtem Zustand hat ähnliche Festigkeit wie flexibles Kunststoffmaterial ("Gummi")und hält starker mechanischer Belastung (z.B. Hagel, herabfallende oder umherfliegende Gegenstände z.B. bei Explosion, etc.) stand. Durch die "gummiähnliche" Konsistenz werden Schläge und mechanische Einwirkung von außen absorbiert (Schockabsorber-Eigenschaft).Of course, different nonwoven materials with different thickness and water binding capability can be produced and used according to the requirements of the responsible responsible for firefighting measures. Higher thickness of the material or higher amount of subabsorber coating of the web changes the height of the water binding capability upwards. Of course, this increases the weight of the fleece per m2, which, however, occurs only to a small extent and thus has hardly any effect on the handling. At higher coating amount, however, the mechanical strength of the material increases in the wet state, so that thereby a mechanical strength is given, which may well be in the context of fire fighting advantage. A heavily coated wet material has similar strength to flexible plastic material ("rubber") and withstands high mechanical stress (e.g., hail, falling or flying objects, e.g., in an explosion, etc.). Due to the "rubber-like" consistency, impacts and mechanical impact are absorbed from the outside (shock absorber property).

Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung in Größe und Form von unterschiedlichen Ausführungen der verwendeten Materialien sind Gegenstand der Unteransprüche.
Der erfindungsgemäße Einsatz der Erfindung wird im folgenden anhand von verschiedenen Ausführungsbeispiele erläutert:

  • 1. Hitze- und Brandschutzdecke in verschiedenen Größen
  • 2. Hitze- und Brandschutzabdeckung auf Rollen zum Großeinsatz und individueller Größenanpassung für Feuerwehr und Behörden
  • 3. Fertigabdeckungen in verschiedenen Formen und Größen zum schnellen Soforteinsatz
  • 4. Feuerwehrbekleidung und Ausrüstung
  • 5. Brandschutzabdeckung für den Boden z.B. in Wäldern um Brandausweitung zu verhindern
  • 6. Hitze- und Brandschutzabdeckung für Gebäude um Brandausweitung zu verhindern
Preferred embodiments of the invention in size and shape of different embodiments of the materials used are the subject of the dependent claims.
The use according to the invention of the invention is explained below with reference to various exemplary embodiments:
  • 1. Heat and fire blanket in different sizes
  • 2. Heat and fire protection cover on wheels for large-scale use and individual resizing for fire brigade and authorities
  • 3. Finished covers in various shapes and sizes for quick immediate use
  • 4. Fire department clothing and equipment
  • 5. Fire protection cover for the floor eg in forests to prevent fire expansion
  • 6. Heat and fire protection cover for building to prevent fire expansion

Die oben erläuterten Ausführungsbeispiele der Erfindung dienen lediglich dem Zweck des besseren Verständnisses der durch die Ansprüche definierten erfindungsgemäßen Lehre, die als solche durch die Ausführungsbeispiele nicht eingeschränkt sind.The above-described embodiments of the invention are merely for the purpose of better understanding of the teaching defined by the claims according to the invention, which are not limited as such by the embodiments.

Claims (9)

Hitze- und Brandschutzabdeckung (= Abdeckung), die im Rahmen von Hitze-Feuer- und Brandschutzmaßnahmen eingesetzt wird, die ein mit Superabsorber beschichtetes Kunststoff-Vlies enthält, das in einem feuerfesten bzw. schwer entflammbaren Bezugsstoff eingehüllt und befestigt ist, um Objekte vor Feuer, Hitze, Rauch und weiteren Schäden im Rahmen von Hitze- und Brandbekämpfungsmaßnahmen zu schützen (verschiedene Ausführungen).Heat and fire protection cover (= cover) used in the context of heat, fire and fire protection measures, incorporating a superabsorbent coated plastic fleece wrapped in a refractory or flame retardant fabric to protect objects from fire To protect heat, smoke and other damage in the context of heat and fire fighting measures (various versions). Abdeckung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung Wasser aufnehmen und binden kann und nur durch Verdunstung wieder abgibtCover according to claim 1, characterized in that the cover can absorb and bind water and releases only by evaporation again Abdeckung nach Anspruch 1-2, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung durch die Wasseraufnahme eine mechanische Festigkeit erhält um Objekte zu schützen und mechanische Eingriffe von außen zu absorbieren (SchockAbsorber)Cover according to claim 1-2, characterized in that the cover by the water absorption receives a mechanical strength to protect objects and to absorb mechanical intervention from the outside (SchockAbsorber) Abdeckung nach Anspruch 1-3, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung unterschiedlich in seinen Maßen und Formen sein kann.Cover according to claim 1-3, characterized in that the cover may be different in its dimensions and shapes. Abdeckung nach Anspruch 1-4, dadurch gekennzeichnet, dass die Menge der Superabsorber-Beschichtung des Kunststoff-Vlies der Erfindung und damit die Höhe der Wasserbindungsfähigkeit unterschiedlich istCover according to claims 1-4, characterized in that the amount of superabsorber coating of the plastic nonwoven fabric of the invention and thus the amount of water binding ability is different Abdeckung nach Anspruch 1-5, dadurch gekennzeichnet, dass Bezugsstoff /Umhüllung des Vlies der Erfindung unterschiedlich sein kann, sei es nach Material und/oder Design solange das Material feuerfeste bzw. schwer entflammbare Eigenschaften besitzt.Covering according to claims 1-5, characterized in that covering material / sheath of the nonwoven fabric of the invention may be different, be it according to material and / or design as long as the material has refractory or flame retardant properties. Abdeckung nach Anspruch 1-6, dadurch gekennzeichnet, dass die Erfindung verschiedene Formen der Umhüllung wie z.B. für bestimmte Gegenstände vorgefertigt annehmen kann.Cover according to claims 1-6, characterized in that the invention may take various forms of wrapping such as prefabricated for certain items. Abdeckung nach Anspruch 1-7, dadurch gekennzeichnet, dass die Erfindung mit einem anderen Material kombiniert wird oder an einem anderen Material befestigt wird.Cover according to claims 1-7, characterized in that the invention is combined with another material or attached to another material. Abdeckung nach Anspruch 1-8, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung zu einem anderen als dem in Anspruch 1 gekennzeichneten Zwecke hergestellt, vertrieben oder verkauft wird und dennoch für den in 1 gekennzeichneten Zweck verwendet wird.Cover according to claim 1-8, characterized in that the cover is made to another designated as the in claim 1 en purposes, distributed or sold, yet the featured in 1 s purpose.
EP20040018211 2004-07-31 2004-07-31 Heat and fire protection cover Withdrawn EP1621232A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20040018211 EP1621232A1 (en) 2004-07-31 2004-07-31 Heat and fire protection cover
AU2005268913A AU2005268913B2 (en) 2004-07-31 2005-07-29 Heatproof and fireproof cover
US11/658,888 US20090202777A1 (en) 2004-07-31 2005-07-29 Heat and Fire Protection Covering
PCT/EP2005/008251 WO2006013068A1 (en) 2004-07-31 2005-07-29 Heatproof and fireproof cover
EP05769700A EP1781465A1 (en) 2004-07-31 2005-07-29 Heatproof and fireproof cover

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20040018211 EP1621232A1 (en) 2004-07-31 2004-07-31 Heat and fire protection cover

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1621232A1 true EP1621232A1 (en) 2006-02-01

Family

ID=34926022

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20040018211 Withdrawn EP1621232A1 (en) 2004-07-31 2004-07-31 Heat and fire protection cover
EP05769700A Withdrawn EP1781465A1 (en) 2004-07-31 2005-07-29 Heatproof and fireproof cover

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05769700A Withdrawn EP1781465A1 (en) 2004-07-31 2005-07-29 Heatproof and fireproof cover

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20090202777A1 (en)
EP (2) EP1621232A1 (en)
AU (1) AU2005268913B2 (en)
WO (1) WO2006013068A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010083785A1 (en) * 2009-01-26 2010-07-29 Hornak Jozef Hailstorm protection cover
DE102012102299A1 (en) * 2012-03-19 2013-09-19 Wolf Pvg Gmbh & Co. Kg Fire protection fabric useful for fire fighting of class-A fires, preferably buildings, motor vehicles and/or machinery, forest- and field fires, comprises a nonwoven layer, and a water-absorbing agent

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202012005878U1 (en) * 2012-06-18 2013-09-26 Colt International Licensing Limited Roll-up fire protection element
US20150083443A1 (en) * 2013-09-25 2015-03-26 Mark Thompson Method of protecting a structure from a fire
KR102506975B1 (en) * 2020-07-29 2023-03-06 김이한 A Suffocation fabric for fire suppression

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9101312U1 (en) * 1991-02-06 1991-04-25 Tempex Gmbh Schutzausruestungen, 7920 Heidenheim, De
WO1997044094A1 (en) * 1996-05-22 1997-11-27 Greg Anders Fire protection apparatus and system
DE10003856A1 (en) * 2000-01-28 2001-08-16 Hans Ernst Korte Fire protection mat manufacturing process involves attaching fire retardent segments to a carrier and cutting the carrier to a required size
US20010027071A1 (en) * 1997-10-08 2001-10-04 Thomas H. Bumbarger Protective multi-layered liquid retaining composite

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4657537A (en) * 1985-05-15 1987-04-14 The Procter & Gamble Company Disposable absorbent articles
WO1996005887A1 (en) * 1994-08-24 1996-02-29 Ipt (Uk) Limited Fire block material
DE19707088C1 (en) * 1997-02-24 1998-11-12 Grammer Formteile Gmbh Genesis-fired element and method for producing such an element that is genesis-proof
US6371977B1 (en) * 1997-10-08 2002-04-16 Aquatex Industries, Inc. Protective multi-layered liquid retaining composite
US6330385B1 (en) 1999-09-08 2001-12-11 Lucent Technologies, Inc. Cables with water-blocking and flame-retarding fibers
JP2003135524A (en) * 2001-11-07 2003-05-13 Uni Charm Corp Throwaway diaper

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9101312U1 (en) * 1991-02-06 1991-04-25 Tempex Gmbh Schutzausruestungen, 7920 Heidenheim, De
WO1997044094A1 (en) * 1996-05-22 1997-11-27 Greg Anders Fire protection apparatus and system
US20010027071A1 (en) * 1997-10-08 2001-10-04 Thomas H. Bumbarger Protective multi-layered liquid retaining composite
DE10003856A1 (en) * 2000-01-28 2001-08-16 Hans Ernst Korte Fire protection mat manufacturing process involves attaching fire retardent segments to a carrier and cutting the carrier to a required size

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010083785A1 (en) * 2009-01-26 2010-07-29 Hornak Jozef Hailstorm protection cover
DE102012102299A1 (en) * 2012-03-19 2013-09-19 Wolf Pvg Gmbh & Co. Kg Fire protection fabric useful for fire fighting of class-A fires, preferably buildings, motor vehicles and/or machinery, forest- and field fires, comprises a nonwoven layer, and a water-absorbing agent

Also Published As

Publication number Publication date
WO2006013068A8 (en) 2007-04-12
AU2005268913B2 (en) 2010-10-21
AU2005268913A1 (en) 2006-02-09
WO2006013068A1 (en) 2006-02-09
AU2005268913A2 (en) 2006-02-09
US20090202777A1 (en) 2009-08-13
EP1781465A1 (en) 2007-05-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102005023025A1 (en) Cooling system with activatable, superabsorber-containing enclosure
DE3033284A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CREATING A CROSS-WAY TRAILER THROUGH A POOL OF FLAMMABLE LIQUID
DE102006030627B4 (en) Fire protection device for a room
DE2725779A1 (en) SELF-HOLDING COMPOUND FOR A FIRE-RESISTANT LAYER
DE1619297A1 (en) Material for protective clothing
EP1781465A1 (en) Heatproof and fireproof cover
DE2910762A1 (en) STORAGE BOILER
DE1935269A1 (en) Method for extinguishing flames and burns using dibromotetrafluoroethane and suitable device
DE102012102299A1 (en) Fire protection fabric useful for fire fighting of class-A fires, preferably buildings, motor vehicles and/or machinery, forest- and field fires, comprises a nonwoven layer, and a water-absorbing agent
DE336424C (en) Methods of drying out walls and other parts of the building
EP1214123A1 (en) Fire-protection device
EP2270382B1 (en) Insulating layer strip for covering elongated metal components and method for applying an insulating layer strip
DE1410024C3 (en) Protective layer system
DE19840990C1 (en) Fire protection plate consisting of two metal sheets enclosing a flat space under a reduced pressure useful for retarding the progress of fire
DE10003793A1 (en) Process and extinguishing agent for extinguishing an oil and / or fat fire
DE608037C (en) Fire extinguishers
AT405242B (en) Process for fighting fires
DE3814751A1 (en) System for reducing the risk of fire spreading
DE2614893A1 (en) Mobile or stationary fire barrier e.g. a door - consists of flame-retarding material and incorporates water-filled plastics containers which disintegrate at elevated temp.
DE102018004606B3 (en) Method for ventilating and / or de-smoking a building
DE1769181A1 (en) Thermal insulation panel, in particular made of a foam plastic, and a method for their production
DE10226784A1 (en) module
DE102015219562A1 (en) motor vehicle
AT10262U1 (en) MEANS OF COMBATING FIRE
EP1106769B1 (en) Multiple-wall fortified cabinet

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: YEHIA, YOUSIF, DR. MED.

Owner name: BARET FINANCE AG

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: YEHIA, YOUSIF

Inventor name: GABRIELE STEIN

AKX Designation fees paid
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20060802

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566