EP1620926A1 - Contact assembly - Google Patents

Contact assembly

Info

Publication number
EP1620926A1
EP1620926A1 EP04730976A EP04730976A EP1620926A1 EP 1620926 A1 EP1620926 A1 EP 1620926A1 EP 04730976 A EP04730976 A EP 04730976A EP 04730976 A EP04730976 A EP 04730976A EP 1620926 A1 EP1620926 A1 EP 1620926A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
plug
elements
electrically conductive
voltage
contact
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04730976A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1620926B1 (en
Inventor
Werner Biermann
Yasar Semerci
Werner Deiss
Frank Gotthardt
Rolf Künstler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ITT Manufacturing Enterprises LLC
Original Assignee
ITT Manufacturing Enterprises LLC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE20306921U external-priority patent/DE20306921U1/en
Application filed by ITT Manufacturing Enterprises LLC filed Critical ITT Manufacturing Enterprises LLC
Publication of EP1620926A1 publication Critical patent/EP1620926A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1620926B1 publication Critical patent/EP1620926B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R12/00—Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, specially adapted for printed circuits, e.g. printed circuit boards [PCB], flat or ribbon cables, or like generally planar structures, e.g. terminal strips, terminal blocks; Coupling devices specially adapted for printed circuits, flat or ribbon cables, or like generally planar structures; Terminals specially adapted for contact with, or insertion into, printed circuits, flat or ribbon cables, or like generally planar structures
    • H01R12/70—Coupling devices
    • H01R12/7005—Guiding, mounting, polarizing or locking means; Extractors
    • H01R12/7011—Locking or fixing a connector to a PCB
    • H01R12/7058—Locking or fixing a connector to a PCB characterised by the movement, e.g. pivoting, camming or translating parallel to the PCB
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R12/00—Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, specially adapted for printed circuits, e.g. printed circuit boards [PCB], flat or ribbon cables, or like generally planar structures, e.g. terminal strips, terminal blocks; Coupling devices specially adapted for printed circuits, flat or ribbon cables, or like generally planar structures; Terminals specially adapted for contact with, or insertion into, printed circuits, flat or ribbon cables, or like generally planar structures
    • H01R12/70—Coupling devices
    • H01R12/71—Coupling devices for rigid printing circuits or like structures
    • H01R12/72—Coupling devices for rigid printing circuits or like structures coupling with the edge of the rigid printed circuits or like structures
    • H01R12/721—Coupling devices for rigid printing circuits or like structures coupling with the edge of the rigid printed circuits or like structures cooperating directly with the edge of the rigid printed circuits

Definitions

  • the present invention relates to a contacting arrangement according to the preamble of claim 1.
  • Such a contacting arrangement is described in the unpublished WO 03/062 014 AI, which relates to a motor vehicle license plate.
  • the carrier of the electroluminescent lighting arrangement is designed as a flat metal shield, which also serves as the base electrode of the at least one flat capacitor arrangement.
  • the AC voltage required for the operation of the electroluminescent lighting arrangement which is derived from an on-board DC voltage of the motor vehicle by an electronic supply circuit, is fed to the electroluminescent lighting arrangement via two spring contact elements which are inserted between a holding frame into which the metal shield is inserted is, and the metal shield are arranged so that one is pressed against the back of the metal shield and the other against a contact surface arranged on the front of the metal shield and insulated against it, which is in electrically conductive connection with the cover electrode of the flat capacitor of the electroluminescent lighting arrangement stands.
  • the two spring contact elements are connected to the AC output of the electronic supply circuit via connecting lines.
  • BESTATIGUNGSKOPIE AC voltage in the order of magnitude of approximately 100 V or more then drops between the two relatively easily accessible spring contact elements without guaranteeing protection against contact.
  • the invention has for its object to provide a contacting arrangement of the type mentioned, which makes the use of an additional holding frame unnecessary, is designed to be completely safe to touch and ensures a permanently good power supply path from the DC voltage source to the electroluminescent lighting arrangement even under harsh operating conditions.
  • the contacting arrangement has a plug element which is firmly connected to the carrier plate of the electroluminescent lighting arrangement in such a way that its body, which consists of an electrically insulating material, in particular covers the exposed contact surfaces of the electroluminescent lighting arrangement which is otherwise covered with an electrically insulating protective layer , the risk is eliminated that a part carrying the comparatively high operating AC voltage can be accidentally touched when a plug connection is made and the electronic supply circuit is activated.
  • the electronic supply circuit at different points of the power supply path leading from a source of low direct voltage to the electroluminescent lighting arrangement ie optionally between the direct voltage source and the associated plug element or between the plug connecting elements and the contact elements of the plug element on the carrier plate side can be arranged, depending on the specific design, there are different requirements with regard to the safety of the other parts.
  • the plug-in connection elements of the battery-side plug element must be accommodated in a contact-safe manner in its insulating body, which is easily possible in particular if they are designed as female plug-in connection elements.
  • this is not necessary, since only the completely harmless, low DC voltage is then passed on via the plug connection elements of the two plug elements.
  • the plug connection elements of the battery-side plug element as penetrating and those of the carrier plate-side plug element as receiving plug-in connection elements, but then expediently the body of the carrier plate-side plug element then includes an penetrating part and the body of the battery-side plug element includes a receiving cavity in which the penetrating ones Plug connection elements are short-circuit proof housed.
  • the two plug elements can be connected to one another with the aid of complementary latching devices, but can be detached at any time, creates a connection option, in particular for a motor vehicle license plate, both during initial assembly and when the motor vehicle license plate is replaced can be added and removed in a simple and safe manner.
  • the carrier plate of the electroluminescent lighting arrangement can consist of plastic or metal. In the latter case, it is necessary to achieve touch security, with the exception of that provided by the first connector to be covered on all sides with the already mentioned insulating protective layer.
  • 3A, 3B and 3C are a perspective bottom view and a top view of the pin connector attached to the license plate with indicated encapsulation and a perspective interior view of the pin connector alone of the connector device according to FIG. 1, 4A and 4B show a partially broken side view of the pin connector and a perspective view of a contact pin contained in the pin connector,
  • FIG. 5 shows an exploded perspective view of the socket plug of the connector device according to FIG. 1,
  • FIG. 6A and 6B show a perspective view of the socket connector assembled from the individual parts according to FIG. 6 or a front view of the socket connector according to arrow VI,
  • FIG. 7 shows a perspective view of the rear side of a shield-shaped carrier for an electroluminescent lighting arrangement applied to its front side with a connector device, the two connector elements of which are in a position immediately preceding the joining of the connector, a contact arrangement according to another exemplary embodiment of the present invention
  • FIG. 8 shows a top view of the front of the carrier in FIG. 7,
  • Figure 9 shows a section through the lighting arrangement along the line IX-IX of Figure 7 and
  • FIG. 10 on a greatly enlarged scale and somewhat simplified the cutout area X in FIG. 9.
  • the motor vehicle license plate 10 is surface-covered with an electroluminescent lighting arrangement, referred to as a luminous film 12 and not shown in detail, which is brought to light by application to an electrical medium voltage, for example in the order of magnitude between approximately 140 volts and 200 volts alternating voltage.
  • the connector device 11 used for this purpose is designed in such a way that it can be attached essentially on the back and thus on the invisible side of the label 10 in a flat, space-saving manner.
  • the connector device 11 should, for example, when changing the number plate or the like. nevertheless be easily solvable.
  • the connector device 11 accordingly consists of a pin connector 13, which can be mechanically latched and electrically conductively attached to an edge region of the label 10, and a socket connector 14, which is equipped with a connecting cable 15 and can be mechanically latched and electrically conductively detachably plugged into the pin connector 13 can be connected.
  • the pin plug 13 has a housing 21 which is formed in one piece by a front housing part 22 for connection to the identifier 10 and a rear housing part 23 for the plug connection with the socket plug 14.
  • the front housing part 22 is approximately C-shaped as seen in the side view of FIG. 4, ie it has a receiving slot 24 for receiving the relevant edge region 19 of the label 10.
  • the receiving slot 24 is opposite the transverse central axis of the Housing 21 or the front housing part 22 is arranged asymmetrically, ie the upper or visible wall 25 delimiting the receiving slot 24 is relatively thin.
  • the housing 21 of the pin connector 13 contains a plurality of contact pins 28 and 29.
  • the contact pins 28 and 29 are pressed into the housing 21 made of plastic or inserted in a latching manner or fastened in some other way.
  • the housing 21 is pushed onto the flat plate 10 (FIG. 3A) and in this position is encapsulated or extrusion-coated with a plastic jacket 30 indicated by dash-dotted lines (FIG. 3B).
  • FIG. 3B One of the two contact pins 28 is shown in Figure 4B.
  • the contact pin 28 has a cylindrical pin-shaped end 31, which is located in the socket connector receptacle 26, also a flattened end 32, which is located in the upper wall 25 or in the receiving slot 24, and a connection part 33 arranged perpendicular thereto, which is the contact pin 28 gives a bracket-like or appearing as a lying U.
  • the housing 21 of the pin connector 13 receives a contact pin 28 on each of the two outside areas.
  • Two U-shaped electrically and mechanically connected contact pins 29 are arranged in the center, their cylindrical pin-shaped Ends are arranged within the socket connector receptacle 26.
  • the upper or visible side of the motor vehicle license plate 10 has two contacting areas 16 at a longitudinal end of the luminous film 12 in a symmetrical arrangement with respect to its longitudinal axis, which are electrically connected to the luminous film 12. Furthermore, the license plate or the license plate 10 has a latching recess 17 between the two contacting areas 16, into which a latching hook 41 arranged on the pin connector housing 21 according to FIG. 3B engages, and an additional potting recess 18 on the outside for each contacting area 16 for receiving the Potting compound when casting around the pin connector 13, which is locked onto the plate 10, for the plastic jacket 30, which ensures a firm connection between the plate 10 and the connector 13 and for electrical insulation of the contact pins 28 and 29.
  • the contact pins 28 have, for example, a flattened undercut point 36 at their cylindrical end 31.
  • the flattened end 32 adjoining the connecting part 33 is convexly curved opposite the cylindrical end 31, so that a raised apex region 37 results.
  • the apex area 37 is also curved in the transverse direction, so that a spherical area in the form of a contact point 38 results.
  • the contact pins 28 are arranged within the housing 21 or the front housing part 22 such that the apex region 37 or the spherical contact point 38 of the flat contact pin end 32 emerges from an incision in the upper wall 25, in protrudes the receiving slot 24. Since the flat contact pin end 32 is resilient, this results in a certain contact pressure to improve the contact with the plug connector 13 on the label 10 Contacting areas 16 of the luminous film 12 on the label 10.
  • the plug connector 13 carries little when attached to the front or visible side of the motor vehicle license plate 10.
  • the essential part of the pin connector 13 is located on the back of the label 10.
  • the socket connector guide 27 of the pin connector housing 21 is open towards the rear of the license plate 10, the height of the side wall of the socket connector guide 27 corresponding approximately to the height or thickness of the socket connector receptacle 26.
  • the socket connector guide 27 has a latching hook 43 in the middle and in the longitudinal direction, which, as will be described later, serves for latching connection with the socket connector 14.
  • the socket connector 14 itself engages in the receptacle 26, whereby electrical contacting of the respective electrical contacts 51 and 28, 29 of the socket connector 14 and pin connector 13 is achieved.
  • a protruding coding element 44 can be provided within the receptacle 26, which engages in a coding receptacle 54 on the female connector 14.
  • the socket connector 14 is shown in Figures 5 and 6 in detail.
  • the socket connector 14 has, for example, four contact sockets or sleeves 51, which are mechanically and electrically connected in a suitable manner at their rear end to the wires 52 of the stripped cable 15.
  • a ring 53 for strain relief is arranged at the area of the non-stripped end of the cable 15.
  • the rear end of the contact sockets 51 is inserted and held in a hard housing part consisting of two half-shells 56, 56a, for example provided on one side with a film hinge on the long side and having corresponding locking means on the opposite side.
  • On the first hard housing part 56 there is also a latching hook 57 (FIG. 6A) for the operative connection with that on the plug guide 27 arranged locking hook 43 molded.
  • the contacts 51 protrude approximately to the end of the stiffening webs 55 attached to the housing shell 56.
  • the first housing part 56 is made of a hard, mechanically stable plastic.
  • the projecting contacts 51, the first housing part 56 and the remaining part of the wires 52 and a longitudinal region of the non-stripped cable 15 are extrusion-coated by a second housing part 58, which consists of a relatively soft plastic.
  • the second soft housing part 58 has, in a front region 59 surrounding the projecting contacts 51, circumferential sealing lips 59 which ensure a moisture-proof connection between the socket connector 14 and the pin connector 13.
  • the second housing part 58 is provided with a recess 61 through which the latching hook 57 projects.
  • a bead 62 can be seen running longitudinally, in which the non-stripped cable 15 and the strain relief ring 53 are encapsulated.
  • This bead 62 is part of a grip area 63 of the second housing part 58.
  • This grip area 63 also has two grip wings 64 which are arranged on both sides of the bead 62 and are rounded on the outer edge side and have a thickening 66 which end at the end of the bead 62 and in one area start behind the locking hook 57.
  • the thickenings 66 can be thinner or approximately correspond to the bead 62, the intermediate region between the bead 62 forming a longitudinal axis and the two thickenings 66 on the outer wall side of the handle wings 64 having a thinner wall.
  • the two handle wings 64 are arranged in an acute-angled position to the plane of the two housing parts 56 and 58, wherein both handle wings 64 are inclined away from the rear of the license plate in the same direction according to FIG. 1B.
  • the two handle wings 64 are in because of the relatively soft plastic of the second housing part 58
  • Direction of arrows G bendable or movable, which can preferably be done elastically resetting. This flexibility is particularly advantageous when the socket plug 14 is brought into the pin plug 13 and locked in accordance with FIG. 1A.
  • the grip area 63 is thus essentially as flat as the pin connector 13 on the back of the label 10.
  • the grip wings 64 can be grasped at the thickened edges 66 at the edge and can be moved or bent further in the direction of the arrows G. This turning takes place away from the rear of the label 10 (FIG. 1B).
  • the handle wings 64 When the handle wings 64 are moved towards one another, the handle area 63 can be grasped across the surface perpendicular to the indicator and clamped between the fingers. In this way, the socket connector 14 can be easily pulled out of the pin connector 13.
  • the plug 13 can be designed as a socket plug and the plug 14 as a pin plug.
  • a carrier 101 designed as a flat plate for example as a motor vehicle license plate, is shown in FIGS. 7 to 10, which carries on one of its flat sides an electroluminescent lighting arrangement 103, which in section 9 and 10 is only shown as a single layer, although it actually consists of at least four layers, namely a metallically conductive base electrode (which can also be formed by the metal shield itself), an insulation layer, one in operation
  • This contacting arrangement 105 has two plug elements 106, 107, of which the plug element 106, as can be seen in particular from FIGS. 9 and 10, has a body 108 of approximately C-shaped cross section made of an electrically insulating material, which is thus pushed onto the carrier 101 and can be firmly connected to the latter by gripping one of the edges of the carrier 101 with its two legs 101, 111.
  • an externally open cavity 112 is formed, in which an penetrating part 114 of the body 113, likewise made of an electrically insulating material, of the second plug element 107, which is designed as a socket plug, can be inserted.
  • the shapes of the cavity 112 and the penetrating part 114 are adapted to one another such that the cavity 112 in the assembled state is essentially filled by the penetrating part 114, a seal 115 provided on the outer circumferential surface of the penetrating part 114 for a moisture-proof and dustproof closure ensures.
  • complementary locking devices 117, 118 are provided, which hold the two plug elements 106, 107 firmly but connected to one another in a detachable manner when plugged together.
  • the locking devices 118 on both longitudinal sides of the plug element 107 are designed as projecting undercut wings and the locking devices 117 on the plug element 106 are formed on both sides next to the cavity 112 and projecting locking clips.
  • the electroluminescent lighting arrangement 103 is covered by a transparent protective layer 120, which not only provides moisture and dust protection for the electroluminescent lighting arrangement 103, but also provides protection against contact.
  • the carrier 109 consists of an electrically conductive material, it is coated on all sides with this protective layer 120.
  • the transparent protective layer 120 also closes the free space in the assembled state between the legs 110, 111 of the plug element 106 and the carrier 109, so that the electrical contacts located there, which are explained in more detail below, are counteracted the penetration of moisture and dirt are protected.
  • a cable 122 is connected to the plug element 107, the wires (not shown) of which are used to supply current / voltage to the electroluminescent lighting arrangement 103.
  • the electroluminescent lighting arrangement 103 can include one or more flat capacitors which, if desired, can also be controlled separately from one another. In the simplest case, all flat capacitors have one common base electrode and separate cover electrodes, each of which must then be connected to its own control line in order to enable separate operation. In the exemplary embodiment of the contacting arrangement 105 described here, it is assumed that only a flat capacitor with a base electrode and a cover electrode has to be supplied with current or voltage, for which two electrically conductive connections to the associated electronic supply circuit are sufficient. It is clear to the person skilled in the art that at least one further electrically conductive connection to the electronic supply circuit is required for each additional compartment capacitor provided on the carrier 101. These further connections are then set up in an analogous manner to the connection connections described below.
  • two metallic contact surfaces 124 which are not covered by the protective layer 120, are provided on the front side of the carrier 101, which is at the top in FIGS. 9 and 10, which are in a sectional plane 9 and 10 lie in the vertical direction one behind the other, so that only one of them is visible, which, for example, is in electrically conductive connection with the base electrode (not shown) of the flat capacitor of the electroluminescent lighting arrangement 103, while the second (not visible) contact surface is electrically conductively connected to the transparent cover electrode (not shown) of the flat capacitor.
  • a number of C-shaped conductor elements are also provided in the section of FIGS. 9, 10, the number of which is equal to the number of Contact areas of the electroluminescent lighting arrangement 103. Only one of these conductor elements lying behind one another in the viewing direction of FIGS. 9 and 10 is visible. The other conductor elements are designed in the same way.
  • the C-leg of the conductor element 126 located at the top in FIGS. 9 and 10 serves as a contact element 128 for the contact surfaces 124, against which it is pressed resiliently in the assembled state.
  • the contact element 128 can be moved against the body 108 of the plug element 106 in a direction perpendicular to the surface of the carrier 101, or the entire plug element 106 can be made elastic. It is essential that, when plugged in, the lower surface of the contact element 128 is pressed against the contact surface 124 with sufficient contact pressure.
  • the upper leg 110 of the body 108 of the first plug element 106 in the assembled state covers both the contact surfaces 124 of the electroluminescent lighting arrangement 103 and the contact elements 128 so that they cannot be touched, so that there is no danger even when the supply voltage is switched on.
  • the lower of the two legs of the conductor element 126 is designed as a connector element 130, which projects in the form of a pin into the cavity 112 of the lower leg 111 of the connector element 106.
  • a receiving, electrically conductive connector element 132 is in electrically good conductive engagement, which is provided in the penetrating part 114 of body 113 of the connector element 107. It goes without saying that there are at least two such plug-in connector elements which are located one behind the other in the viewing direction of FIGS. 9 and 10.
  • Each of the female connector elements 132 is in electrically conductive connection with a wire of the cable 122 in order to enable a current / voltage supply to the electroluminescent lighting arrangement 103.
  • the electronic supply circuit required for operating the electroluminescent lighting arrangement 103 can be positioned at different locations.
  • the wires of the cable 122 are connected to the outputs of this supply circuit, so that via them, the connector elements 132, 130, the conductor elements 126 and their upper C-legs of the electroluminescent lighting arrangement 103, which form the contact elements 128, are necessary for their operation AC voltage is supplied, which in the event that the carrier 101 is the license plate of a motor vehicle, is derived from the on-board DC voltage of the motor vehicle with the aid of the electronic supply circuit.
  • the cable 122 and the plug elements 106, 107, in particular in the area of their plug connection elements 130, 132, must be designed such that they are suitable for this AC voltage in the range of 90-120 V and are also safe to touch in the separated state.
  • the electronic supply circuit (not shown) into the second plug element 107 such that it lies between the wires of the cable 122 and the plug connection elements 132 of the plug element 107 and only the on-board DC voltage has to be supplied via the cable 122. This does not change the requirements with regard to the dielectric strength and safety against contact of the connector elements 130, 132.
  • Another possibility is to integrate the electronic supply voltage into the plug element 106. Instead of the continuous conductor elements 126, separate connector elements 130 and contact elements 128 are then provided, between which the electronic supply circuit is connected. The plug elements 130, 132 then only have to be suitable for the forwarding of the lower DC supply voltage. A special protection against contact of the plug elements 106, 107 is then no longer necessary.
  • Supply circuit is integrated in one of the two plug elements 106, 107, it is preferably designed as an integrated circuit, the semiconductor chip carrying it being mounted in a known manner on a lead frame, the connection pins of which preferably form the penetrating plug connection elements directly and thus replace the contact pins 130 can.
  • the female connector elements are provided on the connector element 106.
  • the receiving cavity can be provided on the plug element 107 instead of on the plug element 106, the plug element 106 then being one corresponding penetrating part includes.
  • Connector elements are provided on the connector element 106.
  • the seal 115 can be fastened to the plug element 106 instead of on the plug element 107 or can be integrally connected to it. It is also possible to insert the seal 115 as an independent, separately handled element between the plug elements 106 and 107.

Landscapes

  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
  • Multi-Conductor Connections (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)

Abstract

The electrical pin and socket connector (11) is designed to operate in the medium voltage range. It has a flattened female connector (14) for the ends of individual conductors emerging from the supply cable (15), connected to a pin plug (13) with a receiving slit. The pin plug has a plastics housing (30). The connector is mounted on a flat plate (10).

Description

Titel : KontaktierungsanordnungTitle: Contacting arrangement
Beschreibungdescription
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Kontaktierungsanordnung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The present invention relates to a contacting arrangement according to the preamble of claim 1.
Eine derartige Kontaktierungsanordnung ist in der nicht vorveröffentlichten WO 03/062 014 AI beschrieben, die ein Kraftfahrzeug-Kennzeichenschild betrifft. Dort ist der Träger der Elektrolumineszenz-Leuchtanordnung als flaches Metallschild ausgebildet, das gleichzeitig als Basiselektrode der wenigstens einen Flachkondensator-Anordnung dient. Die für den Betrieb der Elektrolu ineszenz-Leuchtanordnung erforderliche Wechselspannung, die von einer elektronischen Versorgungsschaltung aus der Bord-Gleichspannung des Kraftfahrzeugs abgeleitet wird, wird der Elektrolumineszenz- Leuchtanordnung über zwei Federkontakt'-Elemente zugeführt, die zwischen einem Halterahmen, in den das Metallschild eingesetzt ist, und dem Metallschild so angeordnet sind, dass das eine gegen die Rückseite des Metallschilds und das andere gegen eine auf der Vorderseite des Metallschildes angeordnete und gegen dieses isolierte Kontaktfläche angedrückt wird, die mit der Deckelektrode des Flachkondensators der Elektrolumineszenz-Leuchtanordnung in elektrisch leitender Verbindung steht. Die beiden Federkontakt-Elemente sind über Verbindungsleitungen mit dem Wechselspannungs-Ausgang der elektronischen Versorgungsschaltung verbunden.Such a contacting arrangement is described in the unpublished WO 03/062 014 AI, which relates to a motor vehicle license plate. There, the carrier of the electroluminescent lighting arrangement is designed as a flat metal shield, which also serves as the base electrode of the at least one flat capacitor arrangement. The AC voltage required for the operation of the electroluminescent lighting arrangement, which is derived from an on-board DC voltage of the motor vehicle by an electronic supply circuit, is fed to the electroluminescent lighting arrangement via two spring contact elements which are inserted between a holding frame into which the metal shield is inserted is, and the metal shield are arranged so that one is pressed against the back of the metal shield and the other against a contact surface arranged on the front of the metal shield and insulated against it, which is in electrically conductive connection with the cover electrode of the flat capacitor of the electroluminescent lighting arrangement stands. The two spring contact elements are connected to the AC output of the electronic supply circuit via connecting lines.
Diese Anordnung arbeitet nur in Verbindung mit erwähnten Halterahmen, dessen Abmessungen auf die des Kraftfahrzeug- Kennzeichenschildes relativ genau abgestimmt sein müssen. Darüber hinaus besteht die Gefahr, dass die Versorgungsschaltung aktiviert wird, ohne dass sich ein Kennzeichenschild im Halterahmen befindet. Die Versorgungs-This arrangement only works in conjunction with the above-mentioned holding frame, the dimensions of which have to be relatively precisely matched to that of the motor vehicle license plate. In addition, there is a risk that the supply circuit will be activated without a license plate in the holding frame. The supply
BESTATIGUNGSKOPIE Wechselspannung in der Größenordnung von etwa 100 V oder mehr fällt dann zwischen den beiden relativ einfach zugänglichen Federkontakt-Elementen ab, ohne dass ein Berührungsschutz gewährleistet ist.BESTATIGUNGSKOPIE AC voltage in the order of magnitude of approximately 100 V or more then drops between the two relatively easily accessible spring contact elements without guaranteeing protection against contact.
Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Kontaktierungsanordnung der eingangs genannten Art zu schaffen, die die Verwendung eines zusätzlichen Halterahmens entbehrlich macht, völlig berührungssicher ausgebildet ist und auch unter harten Einsatzbedingungen einen dauerhaft guten Stromversorgungspfad von der Gleichspannungsquelle bis zur Elektrolumineszenz-Leuchtanordnung sicher stellt.In contrast, the invention has for its object to provide a contacting arrangement of the type mentioned, which makes the use of an additional holding frame unnecessary, is designed to be completely safe to touch and ensures a permanently good power supply path from the DC voltage source to the electroluminescent lighting arrangement even under harsh operating conditions.
Zur Lösung dieser Aufgabe sind die im Anspruch 1 angegebenen Merkmale vorgesehen.To achieve this object, the features specified in claim 1 are provided.
Dadurch, dass erfindungsgemäß die Kontaktierungsanordnung ein Steckerelement aufweist, das fest mit der Trägerplatte der Elektrolumineszenz-Leuchtanordnung so verbunden ist, dass sein aus einem elektrisch isolierenden Material bestehender Körper insbesondere die frei liegenden Kontaktflächen der ansonsten mit einer elektrisch isolierenden Schutzschicht überzogenen Elektrolumineszenz-Leuchtanordnung berührungssicher abdeckt, wird die Gefahr beseitigt, dass beim Herstellen einer Steckverbindung und Aktivierung der elektronischen Versorgungsschaltung ein die vergleichsweise hohe Betriebs-Wechselspannung führendes Teil versehentlich berührt werden kann.Characterized in that, according to the invention, the contacting arrangement has a plug element which is firmly connected to the carrier plate of the electroluminescent lighting arrangement in such a way that its body, which consists of an electrically insulating material, in particular covers the exposed contact surfaces of the electroluminescent lighting arrangement which is otherwise covered with an electrically insulating protective layer , the risk is eliminated that a part carrying the comparatively high operating AC voltage can be accidentally touched when a plug connection is made and the electronic supply circuit is activated.
Da die elektronische Versorgungsschaltung an unterschiedlichen Stellen des von einer Quelle niederer Gleichspannung bis zur Elektrolumineszenz-Leuchtanordnung führenden Stromversorgungs-Pfades, d.h. wahlweise zwischen der Gleichspannungsquelle und dem zugehörigen Steckerelements oder zwischen den Steckerverbindungselementen und den Kontaktelementen des trägerplattenseitigen Steckerelements angeordnet werden kann, ergeben sich je nach konkreter Ausgestaltung unterschiedliche Anforderungen hinsichtlich der Berührungssicherheit der übrigen Teile.Since the electronic supply circuit at different points of the power supply path leading from a source of low direct voltage to the electroluminescent lighting arrangement, ie optionally between the direct voltage source and the associated plug element or between the plug connecting elements and the contact elements of the plug element on the carrier plate side can be arranged, depending on the specific design, there are different requirements with regard to the safety of the other parts.
Im erst genannten Fall müssen die Steckverbindungselemente des batterieseitigen Steckerelements in dessen isolierenden Körper berührungssicher untergebracht sein, was insbesondere dann, wenn sie als aufnehmende Steckverbindungselemente ausgebildet sind, ohne weiteres möglich ist. Im zweiten der oben genannten Fälle ist dies nicht erforderlich, da dann über die Steckverbindungselemente der beiden Steckerelemente nur die völlig ungefährliche, niedrige Gleichspannung weitergeleitet wird. Hier ist es auch möglich, die Steckverbindungselemente des batterieseitigen Steckerelementes als eindringende und die des trägerplattenseitigen Steckerelements als aufnehmende Steckverbindungselemente auszubilden, wobei dann aber zweckmäßigerweise der Körper der trägerplattenseitigen Steckerelements einen eindringenden Teil und der Körper des batterieseitigen Steckerelements einen aufnehmenden Hohlraum umfasst, in dem die eindringenden Steckverbindungselemente kurzschlusssicher untergebracht sind.In the first-mentioned case, the plug-in connection elements of the battery-side plug element must be accommodated in a contact-safe manner in its insulating body, which is easily possible in particular if they are designed as female plug-in connection elements. In the second of the above-mentioned cases, this is not necessary, since only the completely harmless, low DC voltage is then passed on via the plug connection elements of the two plug elements. Here it is also possible to design the plug connection elements of the battery-side plug element as penetrating and those of the carrier plate-side plug element as receiving plug-in connection elements, but then expediently the body of the carrier plate-side plug element then includes an penetrating part and the body of the battery-side plug element includes a receiving cavity in which the penetrating ones Plug connection elements are short-circuit proof housed.
Dadurch, dass gemäß einer bevorzugten Ausführungsform die beiden Steckerelemente mit Hilfe von komplementären Rastvorrichtungen fest, aber jederzeit lösbar miteinander verbunden werden können, wird eine Anschlussmöglichkeit insbesondere für ein Kraftfahrzeug-Kennzeichenschild geschaffen, die sowohl bei der Erstmontage als auch bei einem Austausch des Kraftfahrzeug-Kennzeichenschildes auf einfache und sichere Weise gefügt und gelöst werden kann.The fact that, according to a preferred embodiment, the two plug elements can be connected to one another with the aid of complementary latching devices, but can be detached at any time, creates a connection option, in particular for a motor vehicle license plate, both during initial assembly and when the motor vehicle license plate is replaced can be added and removed in a simple and safe manner.
Die Trägerplatte der Elektrolumineszenz-Leuchtanordnung kann aus Kunststoff oder Metall bestehen. Im letztgenannten Fall ist es zur Erzielung der Berührungssicherheit erforderlich, ihn mit Ausnahme der durch das erste Steckerle ent abzudeckenden Kontaktflächen allseitig mit der bereits erwähnten, isolierenden Schutzschicht zu überziehen.The carrier plate of the electroluminescent lighting arrangement can consist of plastic or metal. In the latter case, it is necessary to achieve touch security, with the exception of that provided by the first connector to be covered on all sides with the already mentioned insulating protective layer.
Dies und weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Kontaktierungsanordnung sind in den Unteransprüchen niedergelegt.This and other advantageous refinements of the contacting arrangement according to the invention are set out in the subclaims.
Weitere Einzelheiten der Erfindung sind der folgenden Beschreibung zu entnehmen, in der die Erfindung anhand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher beschrieben und erläutert ist. Es zeigen:Further details of the invention can be found in the following description, in which the invention is described and explained in more detail with reference to the embodiment shown in the drawing. Show it:
Figur 1A und 1B in abgebrochener und teilweise aufgebrochenerFigures 1A and 1B in broken and partially broken
Rückansicht bzw. in Seitenansicht gemäß Pfeil I eine Kontaktierungsanordnung mit einer an einem Kraftfahrzeug-Kennzeichen angebrachten elektrischen Steckverbindervorrichtung gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel vorliegender Erfindung,Rear view or in side view according to arrow I a contact arrangement with an electrical connector device attached to a motor vehicle license plate according to a preferred embodiment of the present invention,
Figur 2 in vergrößerter abgebrochener Darstellung eineFigure 2 in an enlarged broken view
Draufsicht auf die Sichtseite des Kraftfahrzeug- Kennzeichens im Kontaktierungsendbereich ohne Steckverbinder,Top view of the visible side of the motor vehicle license plate in the contacting end area without plug connector,
Figurencharacters
3A, 3B und 3C eine perspektivische Unteransicht bzw. eine Draufsicht des am Kennzeichen angebrachten Stiftsteckers mit angedeutetem Vergussmantel sowie eine perspektivische Innenansicht des Stiftsteckers allein der Steckverbindervorrichtung nach Figur 1, Figur 4A und 4B eine teilweise aufgebrochene Seitenansicht des Stiftsteckers bzw. eine perspektivische Darstellung eines im Stiftstecker enthaltenden Kontaktstiftes,3A, 3B and 3C are a perspective bottom view and a top view of the pin connector attached to the license plate with indicated encapsulation and a perspective interior view of the pin connector alone of the connector device according to FIG. 1, 4A and 4B show a partially broken side view of the pin connector and a perspective view of a contact pin contained in the pin connector,
Figur 5 in auseinandergezogener perspektivischer Darstellung den Buchsenstecker der Steckverbindervorrichtung nach Figur 1,5 shows an exploded perspective view of the socket plug of the connector device according to FIG. 1,
Figur 6A und 6B in perspektivischer Darstellung den aus den Einzelteilen nach Figur 6 montierten Buchsenstecker bzw. eine Vorderansicht des Buchsensteckers gemäß Pfeil VI,6A and 6B show a perspective view of the socket connector assembled from the individual parts according to FIG. 6 or a front view of the socket connector according to arrow VI,
Figur 7 eine perspektivische Ansicht der Rückseite eines schildförmigen Trägers für eine auf seiner Vorderseite aufgebrachte Elektrolumineszenz- Leuchtanordnung mit einer Steckverbindervorrichtung, deren beide Steckerelemente sich in einer dem Fügen der Steckverbindung unmittelbar vorausgehenden Lage befinden, einer Kontaktierungsanordnung gemäß einem anderen Ausführungsbeispiel vorliegender Erfindung,7 shows a perspective view of the rear side of a shield-shaped carrier for an electroluminescent lighting arrangement applied to its front side with a connector device, the two connector elements of which are in a position immediately preceding the joining of the connector, a contact arrangement according to another exemplary embodiment of the present invention,
Figur 8 eine Draufsicht auf die Vorderseite des Trägers in Figur 7,FIG. 8 shows a top view of the front of the carrier in FIG. 7,
Figur 9 einen Schnitt durch die Leuchtanordnung längs der Linie IX-IX der Figur 7 undFigure 9 shows a section through the lighting arrangement along the line IX-IX of Figure 7 and
Figur 10 in stark vergrößertem Maßstab und etwas vereinfacht den Ausschnittsbereich X in Figur 9. Die in den Figuren 1 bis β dargestellte auch als elektrische Steckverbindervorrichtung bezeichnete Kontaktierungsanordnung 11 dient gemäß den Figuren 1A und 1B zum Anbringen an eine flache Platte, hier an ein Kraftfahrzeug-Kennzeichen 10, das beispielsweise an der Rückseite eines PKWs oder LKWs angebracht ist. Das Kraftfahrzeug-Kennzeichen 10 ist mit einer als Leuchtfolie 12 bezeichneten und nicht im Einzelnen dargestellten Elektrolumineszenz-Leuchtanordnung sichtseitig flächig belegt, die durch Anlegen an eine elektrische Mittelspannung beispielsweise in der Größenordnung zwischen etwa 140 Volt und 200 Volt Wechselspannung zum Leuchten gebracht wird. Die hierzu verwendete erfindungsgemäße Steckverbindervorrichtung 11 ist in der Weise ausgestaltet, dass sie zum einen im Wesentlichen an der Rückseite und damit an der nicht sichtbaren Seite des Kennzeichens 10 in flacher, wenig Raum einnehmender Weise angebracht werden kann. Außerdem soll die Steckverbindervorrichtung 11 beispielsweise bei Kennzeichenwechsel oder dgl . dennoch in einfacher Weise lösbar sein. Die Steckverbindervorrichtung 11 besteht demzufolge aus einem Stiftstecker 13, der an einem Randbereich des Kennzeichens 10 mechanisch verrastend und elektrisch leitend angebracht werden kann, und einem Buchsenstecker 14, der mit einem Anschlusskabel 15 bestückt ist und mit dem Stiftstecker 13 mechanisch verrastend und elektrisch leitend lösbar steckbar verbunden werden kann.FIG. 10 on a greatly enlarged scale and somewhat simplified the cutout area X in FIG. 9. The contacting arrangement 11, which is also shown in FIGS. 1 to β and is also referred to as an electrical connector device, is used according to FIGS. 1A and 1B for attachment to a flat plate, here to a motor vehicle license plate 10, which is attached, for example, to the rear of a car or truck. The motor vehicle license plate 10 is surface-covered with an electroluminescent lighting arrangement, referred to as a luminous film 12 and not shown in detail, which is brought to light by application to an electrical medium voltage, for example in the order of magnitude between approximately 140 volts and 200 volts alternating voltage. The connector device 11 according to the invention used for this purpose is designed in such a way that it can be attached essentially on the back and thus on the invisible side of the label 10 in a flat, space-saving manner. In addition, the connector device 11 should, for example, when changing the number plate or the like. nevertheless be easily solvable. The connector device 11 accordingly consists of a pin connector 13, which can be mechanically latched and electrically conductively attached to an edge region of the label 10, and a socket connector 14, which is equipped with a connecting cable 15 and can be mechanically latched and electrically conductively detachably plugged into the pin connector 13 can be connected.
Gemäß den Figuren 3 und 4 besitzt der Stiftstecker 13 ein Gehäuse 21, das durch ein vorderes Gehäuseteil 22 zum Verbinden mit dem Kennzeichen 10 und ein hinteres Gehäuseteil 23 zur Steckverbindung mit dem Buchsenstecker 14 einstückig gebildet ist. Das vordere Gehäuseteil 22 ist in Seitenansicht der Figur 4 gesehen etwa C-förmig ausgebildet, d.h. es besitzt einen Aufnahmeschlitz 24 zur Aufnahme des betreffenden Randbereichs 19 des Kennzeichens 10. Dabei ist der Aufnahmeschlitz 24 gegenüber der Quermittelachse des Gehäuses 21 bzw. des vorderen Gehäuseteils 22 asymmetrisch angeordnet, d.h., dass die den Aufnahmeschlitz 24 begrenzende obere bzw. sichtseitige Wand 25 relativ dünn ist.According to FIGS. 3 and 4, the pin plug 13 has a housing 21 which is formed in one piece by a front housing part 22 for connection to the identifier 10 and a rear housing part 23 for the plug connection with the socket plug 14. The front housing part 22 is approximately C-shaped as seen in the side view of FIG. 4, ie it has a receiving slot 24 for receiving the relevant edge region 19 of the label 10. The receiving slot 24 is opposite the transverse central axis of the Housing 21 or the front housing part 22 is arranged asymmetrically, ie the upper or visible wall 25 delimiting the receiving slot 24 is relatively thin.
Das hintere Gehäuseteil 23, das in am Kennzeichen 10 angebrachtem Zustand ausschließlich an der der Sichtseite abgewandten Rückseite des Kennzeichens angeordnet ist, besitzt eine ringsum geschlossene Steckeraufnahme 26 sowie eine halbschalenartige, zur Kennzeichenrückseite offene Steckerführung 27. Im Aufnahmeschlitz sind auf der der Sichtseite abgewandten Seite Nuten 42 vorgesehen, die beim späteren U spritzen den Materialdurchfluss erleichtern. Auf der Gegenseite sind Führungsstege 45 vorgesehen, die in die Schlitze 19 des Kraftfahrzeug-Kennzeichens eingeschoben werden können.The rear housing part 23, which, in the state attached to the license plate 10, is arranged exclusively on the rear side of the license plate facing away from the license plate, has an all-round plug receptacle 26 and a half-shell-like connector guide 27 which is open to the license plate rear side 42 provided that inject the material flow later during U injection. On the opposite side guide webs 45 are provided which can be inserted into the slots 19 of the motor vehicle license plate.
Das Gehäuse 21 der Stiftstecker 13 beinhaltet mehrere Kontaktstifte 28 und 29. Beim Ausführungsbeispiel sind die Kontaktstifte 28 und 29 in das Gehäuse 21 aus Kunststoff eingepresst oder verrastend eingesteckt oder in anderer Weise befestigt. In diesem vormontierten Zustand wird das Gehäuse 21 auf die flache Platte 10 aufgeschoben (Fig. 3A) und in dieser Lage mit einem strich-punktiert angedeuteten Kunststoffmantel 30 umgössen bzw. umspritzt (Fig. 3B) . Einer der beiden Kontaktstifte 28 ist in Figur 4B dargestellt. Der Kontaktstift 28 besitzt ein zylindrisches stiftförmiges Ende 31, das sich in der Buchsensteckeraufnah e 26 befindet, ferner ein flachgedrücktes Ende 32, das sich in der oberen Wand 25 bzw. im Aufnahmeschlitz 24 befindet, sowie ein senkrecht dazu angeordnetes Verbindungsteil 33, das dem Kontaktstift 28 ein klammerartiges bzw. als liegendes U erscheinendes Aussehen gibt. Das Gehäuse 21 des Stiftsteckers 13 nimmt an beiden Außenseitenbereichen jeweils einen Kontaktstift 28 auf. Zwei U-förmig elektrisch sowie mechanisch miteinander verbundene Kontaktstifte 29 sind mittig angeordnet, wobei deren zylindrische stiftförmige Enden innerhalb der Buchsensteckeraufnahme 26 angeordnet sind.The housing 21 of the pin connector 13 contains a plurality of contact pins 28 and 29. In the exemplary embodiment, the contact pins 28 and 29 are pressed into the housing 21 made of plastic or inserted in a latching manner or fastened in some other way. In this preassembled state, the housing 21 is pushed onto the flat plate 10 (FIG. 3A) and in this position is encapsulated or extrusion-coated with a plastic jacket 30 indicated by dash-dotted lines (FIG. 3B). One of the two contact pins 28 is shown in Figure 4B. The contact pin 28 has a cylindrical pin-shaped end 31, which is located in the socket connector receptacle 26, also a flattened end 32, which is located in the upper wall 25 or in the receiving slot 24, and a connection part 33 arranged perpendicular thereto, which is the contact pin 28 gives a bracket-like or appearing as a lying U. The housing 21 of the pin connector 13 receives a contact pin 28 on each of the two outside areas. Two U-shaped electrically and mechanically connected contact pins 29 are arranged in the center, their cylindrical pin-shaped Ends are arranged within the socket connector receptacle 26.
Die obere bzw. Sichtseite des Kraftfahrzeug-Kennzeichens 10 besitzt gemäß Figur 2 an einem Längsende der Leuchtfolie 12 in symmetrischer Anordnung zu seiner Längsachse zwei beabstandete Kontaktierungsbereiche 16, die elektrisch mit der Leuchtfolie 12 verbunden sind. Des weiteren besitzt das Kennzeichen bzw. die Kennzeichenplatte 10 zwischen den beiden Kontaktierungsbereichen 16 eine Rastausnehmung 17, in die ein am Stiftsteckergehäuse 21 angeordneter Rasthaken 41 gemäß Figur 3B in aufgeschobenem Zustand greift, sowie zu beiden Kontaktierungsbereichen 16 außenseitig je eine weitere Vergussausnehmung 18 zur Aufnahme der Vergussmasse beim Umgießen des auf die Platte 10 verrasteten Stiftsteckers 13 für den Kunststoffmantel 30, der für eine feste Verbindung von Platte 10 und Stecker 13 und für eine elektrische Isolierung der Kontaktstifte 28 und 29 sorgt.According to FIG. 2, the upper or visible side of the motor vehicle license plate 10 has two contacting areas 16 at a longitudinal end of the luminous film 12 in a symmetrical arrangement with respect to its longitudinal axis, which are electrically connected to the luminous film 12. Furthermore, the license plate or the license plate 10 has a latching recess 17 between the two contacting areas 16, into which a latching hook 41 arranged on the pin connector housing 21 according to FIG. 3B engages, and an additional potting recess 18 on the outside for each contacting area 16 for receiving the Potting compound when casting around the pin connector 13, which is locked onto the plate 10, for the plastic jacket 30, which ensures a firm connection between the plate 10 and the connector 13 and for electrical insulation of the contact pins 28 and 29.
Die Kontaktstifte 28 besitzen zur Fixierung im Gehäuse 21 an ihrem zylindrischen Ende 31 bspw. eine abgeflachte hinterschnittene Stelle 36. Das sich an den Verbindungsteil 33 anschließende abgeflachte Ende 32 ist dem zylindrischen Ende 31 gegenüberliegend konvex gewölbt, so dass sich ein erhabener Scheitelbereich 37 ergibt. Der Scheitelbereich 37 ist auch in Querrichtung gewölbt, so dass sich ein balliger Bereich in Form eines Kontaktpunktes 38 ergibt. Wie der Figur 4A zu entnehmen ist, sind die Kontaktstifte 28 derart innerhalb des Gehäuses 21 bzw. des vorderen Gehäuseteils 22 angeordnet, dass der Scheitelbereich 37 bzw. der ballige Kontaktpunkt 38 des flachen Kontaktstiftendes 32 aus einem Einschnitt in der oberen Wand 25 heraus, in den Aufnahmeschlitz 24 ragt. Da das flache Kontaktstiftende 32 elastisch federnd ist, ergibt sich dadurch beim Aufstecken des Stiftsteckers 13 auf das Kennzeichen 10 ein bestimmter Kontaktdruck zur Verbesserung der Kontaktierung mit den Kontaktierungsbereichen 16 der Leuchtfolie 12 am Kennzeichen 10.For fixing in the housing 21, the contact pins 28 have, for example, a flattened undercut point 36 at their cylindrical end 31. The flattened end 32 adjoining the connecting part 33 is convexly curved opposite the cylindrical end 31, so that a raised apex region 37 results. The apex area 37 is also curved in the transverse direction, so that a spherical area in the form of a contact point 38 results. As can be seen from FIG. 4A, the contact pins 28 are arranged within the housing 21 or the front housing part 22 such that the apex region 37 or the spherical contact point 38 of the flat contact pin end 32 emerges from an incision in the upper wall 25, in protrudes the receiving slot 24. Since the flat contact pin end 32 is resilient, this results in a certain contact pressure to improve the contact with the plug connector 13 on the label 10 Contacting areas 16 of the luminous film 12 on the label 10.
Damit trägt der Stiftstecker 13 bei aufgestecktem Zustand nur wenig auf die vordere bzw. Sichtseite des Kraftfahrzeug- Kennzeichens 10 auf. Der wesentliche Teil des Stiftsteckers 13 befindet sich an der Rückseite des Kennzeichens 10. Die Buchsensteckerführung 27 des Stiftsteckergehäuses 21 ist zur Rückseite der Kennzeichenplatte 10 hin offen, wobei die Höhe der Seitenwand der Buchsensteckerführung 27 etwa der Höhe bzw. Dicke der Buchsensteckeraufnahme 26 entspricht. Die Buchsensteckerführung 27 besitzt mittig und in Längserstreckung einen Rasthaken 43, der, wie noch zu beschreiben sein wird, zur rastenden Verbindung mit dem Buchsenstecker 14 dient. Der Buchsenstecker 14 selbst greift in die Aufnahme 26 ein, wobei eine elektrische Kontaktierung der jeweiligen elektrischen Kontakte 51 bzw. 28, 29 von Buchsenstecker 14 und Stiftstecker 13 erreicht ist. Innerhalb der Aufnahme 26 kann ein vorstehendes Codierungselement 44 vorgesehen sein, das in eine Codierungsaufnahme 54 am B'uchsenstecker 14 eingreift.Thus, the plug connector 13 carries little when attached to the front or visible side of the motor vehicle license plate 10. The essential part of the pin connector 13 is located on the back of the label 10. The socket connector guide 27 of the pin connector housing 21 is open towards the rear of the license plate 10, the height of the side wall of the socket connector guide 27 corresponding approximately to the height or thickness of the socket connector receptacle 26. The socket connector guide 27 has a latching hook 43 in the middle and in the longitudinal direction, which, as will be described later, serves for latching connection with the socket connector 14. The socket connector 14 itself engages in the receptacle 26, whereby electrical contacting of the respective electrical contacts 51 and 28, 29 of the socket connector 14 and pin connector 13 is achieved. A protruding coding element 44 can be provided within the receptacle 26, which engages in a coding receptacle 54 on the female connector 14.
Der Buchsenstecker 14 ist in den Figuren 5 und 6 im einzelnen dargestellt. Gemäß Figur 5 besitzt der Buchsenstecker 14 beispielsweise hier vier Kontaktbuchsen bzw. -hülsen 51, die an ihrem hinteren Ende mit den Adern 52 des abisolierten Kabels 15 in geeigneter Weise mechanisch und elektrisch verbunden sind. Am Bereich des nichtabisolierten Endes des Kabels 15 ist ein Ring 53 zur Zugentlastung angeordnet. Die Kontaktbuchsen 51 werden mit ihrem hinteren Ende in ein aus zwei Halbschalen 56, 56a bestehendes, z.B. einseitig längsseitig mit einem Filmscharnier versehenen und auf der Gegenseite entsprechende Rastmitteln aufweisendes hartes Gehäuseteil eingelegt und gehalten. Am ersten harten Gehäuseteil 56 ist außerdem ein Rasthaken 57 (Fig. 6A) zur Wirkungsverbindung mit dem an der Steckerführung 27 angeordneten Rasthaken 43 angespritzt. Eingelegt ragen die Kontakte 51 etwa bis zum Ende der an der Gehäuseschale 56 angebrachten Versteifungsstege 55. Das erste Gehäuseteil 56 ist aus einem harten mechanisch stabilen Kunststoff. Die vorragenden Kontakte 51, das erste Gehäuseteil 56 sowie der übrige Teil der Adern 52 und ein Längsbereich des nichtabisolierten Kabels 15 sind von einem zweiten Gehäuseteil 58 umspritzt, das aus einem relativ weichen Kunststoff besteht. Das zweite weiche Gehäuseteil 58 besitzt in einem vorderen die vorragenden Kontakte 51 umgebenden Bereich 59 umlaufende Dichtlippen 59, die eine feuchtigkeitsdichte Verbindung zwischen Buchsenstecker 14 und Stiftstecker 13 gewährleisten. In einem daran anschließenden Bereich ist das zweite Gehäuseteil 58 mit einer Ausnehmung 61 versehen, durch welche der Rasthaken 57 ragt. Im daran anschließenden Bereich des zweiten weichen Gehäuseteils 58 ist längsverlaufend ein Wulst 62 ersichtlich, in welchem das nichtabisolierte Kabel 15 sowie der Zugentlastungsring 53 umspritzt gehalten sind. Dieser Wulst 62 ist Teil eines Griffbereichs 63 des zweiten Gehäuseteils 58. Dieser Griffbereich 63 besitzt ferner zwei zu beiden Seiten des Wulstes 62 angeordnete Griffflügel 64, die außenrandseitig gerundet sind und eine Verdickung 66 besitzen, die am Ende des Wulstes 62 enden und in einem Bereich hinter dem Rasthaken 57 beginnen. Die Verdickungen 66 können dünner sein oder etwa dem Wulst 62 entsprechen, wobei der Zwischenbereich zwischen dem eine Längsachse bildenden Wulst 62 und den beiden außenwandseitigen Verdickungen 66 der Griffflügel 64 eine dünnere Wand besitzt.The socket connector 14 is shown in Figures 5 and 6 in detail. According to FIG. 5, the socket connector 14 has, for example, four contact sockets or sleeves 51, which are mechanically and electrically connected in a suitable manner at their rear end to the wires 52 of the stripped cable 15. A ring 53 for strain relief is arranged at the area of the non-stripped end of the cable 15. The rear end of the contact sockets 51 is inserted and held in a hard housing part consisting of two half-shells 56, 56a, for example provided on one side with a film hinge on the long side and having corresponding locking means on the opposite side. On the first hard housing part 56 there is also a latching hook 57 (FIG. 6A) for the operative connection with that on the plug guide 27 arranged locking hook 43 molded. When inserted, the contacts 51 protrude approximately to the end of the stiffening webs 55 attached to the housing shell 56. The first housing part 56 is made of a hard, mechanically stable plastic. The projecting contacts 51, the first housing part 56 and the remaining part of the wires 52 and a longitudinal region of the non-stripped cable 15 are extrusion-coated by a second housing part 58, which consists of a relatively soft plastic. The second soft housing part 58 has, in a front region 59 surrounding the projecting contacts 51, circumferential sealing lips 59 which ensure a moisture-proof connection between the socket connector 14 and the pin connector 13. In an adjoining area, the second housing part 58 is provided with a recess 61 through which the latching hook 57 projects. In the adjoining area of the second soft housing part 58, a bead 62 can be seen running longitudinally, in which the non-stripped cable 15 and the strain relief ring 53 are encapsulated. This bead 62 is part of a grip area 63 of the second housing part 58. This grip area 63 also has two grip wings 64 which are arranged on both sides of the bead 62 and are rounded on the outer edge side and have a thickening 66 which end at the end of the bead 62 and in one area start behind the locking hook 57. The thickenings 66 can be thinner or approximately correspond to the bead 62, the intermediate region between the bead 62 forming a longitudinal axis and the two thickenings 66 on the outer wall side of the handle wings 64 having a thinner wall.
Gemäß Figur 6B sind die beiden Griffflügel 64 in einer spitzwinkligen Lage zur Ebene der beiden Gehäuseteile 56 und 58 angeordnet, wobei beide Griffflügel 64 in dieselbe Richtung gemäß Figur 1B von der Kennzeichen-Rückseite weg geneigt sind. Die beiden Griffflügel 64 sind aufgrund des relativ weichen Kunststoffes des zweiten Gehäuseteils 58 in Richtung der Pfeile G biegbar bzw. bewegbar, wobei dies vorzugsweise elastisch rückstellend erfolgen kann. Diese Biegbarkeit ist von besonderem Vorteil dann, wenn der Buchsenstecker 14 gemäß Figur 1A in die Stiftstecker 13 gebracht und verrastet ist. Der Griffbereich 63 ist damit im Wesentlichen ebenso flach wie der Stiftstecker 13 auf der Rückseite des Kennzeichens 10. Da in diesem Bereich auf der Rückseite des Kennzeichens 10 so gut wie kein Raum vorhanden ist, um den Griffbereich 63 mit den Fingern von oben und unten also parallel zum Kennzeichen 10 zu greifen und zwischen zwei gegenüberliegende Finger zu nehmen, können hier die Griffflügel 64 an den randseitigen Verdickungen 66 erfasst und weiter in Richtung der Pfeile G aufeinander zu bewegt bzw. gebogen werden. Dieses Abbiegen erfolgt von der Rückseite des Kennzeichens 10 weg (Fig. 1B) . Mit dem Aufeinanderzubewegen der Griffflügel 64 kann der Griffbereich 63 senkrecht zum Kennzeichen flächig und zwischen die Finger klemmend erfasst werden. Auf diese Weise kann der Buchsenstecker 14 ohne weiteres aus dem Stiftstecker 13 gezogen werden.According to FIG. 6B, the two handle wings 64 are arranged in an acute-angled position to the plane of the two housing parts 56 and 58, wherein both handle wings 64 are inclined away from the rear of the license plate in the same direction according to FIG. 1B. The two handle wings 64 are in because of the relatively soft plastic of the second housing part 58 Direction of arrows G bendable or movable, which can preferably be done elastically resetting. This flexibility is particularly advantageous when the socket plug 14 is brought into the pin plug 13 and locked in accordance with FIG. 1A. The grip area 63 is thus essentially as flat as the pin connector 13 on the back of the label 10. Since there is virtually no space in this area on the back of the label 10, that is, around the handle area 63 with the fingers from above and below To grip parallel to the label 10 and to take it between two opposing fingers, the grip wings 64 can be grasped at the thickened edges 66 at the edge and can be moved or bent further in the direction of the arrows G. This turning takes place away from the rear of the label 10 (FIG. 1B). When the handle wings 64 are moved towards one another, the handle area 63 can be grasped across the surface perpendicular to the indicator and clamped between the fingers. In this way, the socket connector 14 can be easily pulled out of the pin connector 13.
Wenn auch beim dargestellten Ausführungsbeispiel der Steckverbindervorrichtung 11 zwei U-förmige und zwei langgestreckte Kontaktstifte 28 bzw. 29 beschrieben sind, versteht es sich, dass die Anzahl dieser nebeneinander und parallel zum Kennzeichen 10 zur Erlangung einer flachen Steckverbindervorrichtung 11 angeordneten Kontaktstifte verändert werden kann. Außerdem kann der Stecker 13 als Buchsenstecker und der Stecker 14 als Stiftstecker ausgebildet sein.If two U-shaped and two elongated contact pins 28 and 29 are also described in the illustrated exemplary embodiment of the connector device 11, it is understood that the number of these contact pins arranged next to one another and parallel to the identifier 10 can be changed in order to obtain a flat connector device 11. In addition, the plug 13 can be designed as a socket plug and the plug 14 as a pin plug.
Gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel ist in den Figuren 7 bis 10 ein als flaches Schild, beispielsweise als Kraftfahrzeug-Kennzeichenschild, ausgebildeter Träger 101 dargestellt, der auf einer seiner Flachseiten eine Elektrolumineszenz-Leuchtanordnung 103 trägt, die im Schnitt der Figuren 9 und 10 lediglich als eine einzige Schicht wiedergegeben ist, obwohl sie tatsächlich aus wenigstens vier Schichten, nämlich einer metallisch leitenden Basiselektrode (die auch von dem Metallschild selbst gebildet sein kann) einer Isolationsschicht, einer im Betrieb dasAccording to a further exemplary embodiment, a carrier 101 designed as a flat plate, for example as a motor vehicle license plate, is shown in FIGS. 7 to 10, which carries on one of its flat sides an electroluminescent lighting arrangement 103, which in section 9 and 10 is only shown as a single layer, although it actually consists of at least four layers, namely a metallically conductive base electrode (which can also be formed by the metal shield itself), an insulation layer, one in operation
Elektroluminenszenz-Licht abgebenden Pigmentschicht und einer im Vergleich zu den anderen Schichten extrem dünnen, metallisch leitenden, transparenten Deckelektrode besteht. Entsprechendes kann auch für die Platte 10 nach den Figuren 1 und 2 gelten.Electroluminescent light-emitting pigment layer and an extremely thin, metallically conductive, transparent cover electrode compared to the other layers. The same can also apply to the plate 10 according to FIGS. 1 and 2.
Diese Kontaktierungsanordnung 105 besitzt zwei Steckerelemente 106, 107, von denen das Steckerelement 106, wie man insbesondere den Figuren 9 und 10 entnimmt, einen im Querschnitt in etwa C-förmigen Körper 108 aus einem elektrisch isolierenden Material besitzt, der so auf den Träger 101 aufgeschoben und mit diesem fest verbunden werden kann, dass er mit seinen beiden Schenkeln 101, 111 eine der Kanten des Trägers 101 umgreift.This contacting arrangement 105 has two plug elements 106, 107, of which the plug element 106, as can be seen in particular from FIGS. 9 and 10, has a body 108 of approximately C-shaped cross section made of an electrically insulating material, which is thus pushed onto the carrier 101 and can be firmly connected to the latter by gripping one of the edges of the carrier 101 with its two legs 101, 111.
In dem Schenkel 111 des Körpers 108 des als Stiftstecker ausgebildeten Steckerelementes 106, der sich im montierten Zustand auf der Rückseite, d.h. der der Elektrolu inszenz- Leuchtanordnung 103 gegenüberliegenden Flachseite des Trägers 101 befindet, ist ein nach außen hin offener Hohlraum 112 ausgebildet, in den ein eindringender Teil 114 des ebenfalls aus einem elektrisch isolierenden Material hergestellten Körpers 113 des als Buchsenstecker ausgebildeten zweiten Steckerelementes 107 eingeschoben werden kann. Dabei sind die Formen des Hohlraums 112 und des eindringenden Teils 114 so aneinander angepasst, dass der Hohlraum 112 im zusammengefügten Zustand durch den eindringenden Teil 114 im wesentlichen ausgefüllt ist, wobei eine auf der äußeren Umfangsflache des eindringenden Teils 114 vorgesehene Dichtung 115 für einen feuchtigkeits- und staubdichten Verschluss sorgt. An den Körpern 108, 113 der beiden Steckerelementen 106, 107 sind zueinander komplementäre Rastvorrichtungen 117, 118 vorgesehen, die die beiden Steckerelemente 106, 107 im zusammengesteckten Zustand zwar fest aber in lösbarer Weise miteinander verbunden halten. Dabei sind die Rastvorrichtungen 118 an beiden Längsseiten des Steckerelementes 107 als abstehende hinterschnittene Flügel und die Rastvorrichtungen 117 am Steckerelement 106 als beidseitig neben dem Hohlraum 112 anstehende und diesen überragende Rastklammern ausgebildet.In the leg 111 of the body 108 of the plug element 106, which is in the assembled state and is located on the rear side, ie the flat side of the carrier 101 opposite the electroluminescent lighting arrangement 103, an externally open cavity 112 is formed, in which an penetrating part 114 of the body 113, likewise made of an electrically insulating material, of the second plug element 107, which is designed as a socket plug, can be inserted. The shapes of the cavity 112 and the penetrating part 114 are adapted to one another such that the cavity 112 in the assembled state is essentially filled by the penetrating part 114, a seal 115 provided on the outer circumferential surface of the penetrating part 114 for a moisture-proof and dustproof closure ensures. On the bodies 108, 113 of the two plug elements 106, 107, complementary locking devices 117, 118 are provided, which hold the two plug elements 106, 107 firmly but connected to one another in a detachable manner when plugged together. The locking devices 118 on both longitudinal sides of the plug element 107 are designed as projecting undercut wings and the locking devices 117 on the plug element 106 are formed on both sides next to the cavity 112 and projecting locking clips.
Wie man insbesondere den Figuren 9 und 10 entnimmt, ist die Elektrolumineszenz-Leuchtanordnung 103 von einer transparenten Schutzschicht 120 überzogen, die nicht nur für einen Feuchtigkeits- und Staubschutz der Elektrolumineszenz- Leuchtanordnung 103 sondern auch für einen Berührungsschutz sorgt. Wenn der Träger 109 aus einem elektrisch leitfähigen Material besteht, ist er allseitig mit dieser Schutzschicht 120 überzogen. Anders als in den Figuren 9 und 10 gezeigt, verschließt die transparente Schutzschicht 120 auch den im zusammengebauten Zustand zwischen den Schenkeln 110, 111 des Steckerelementes 106 und dem Träger 109 vorhandenen Freiraum, so dass die dort befindlichen, weiter unten noch genauer erläuterten elektrischen Kontakte gegen das Eindringen von Feuchtigkeit und Schmutz geschützt sind.As can be seen in particular from FIGS. 9 and 10, the electroluminescent lighting arrangement 103 is covered by a transparent protective layer 120, which not only provides moisture and dust protection for the electroluminescent lighting arrangement 103, but also provides protection against contact. If the carrier 109 consists of an electrically conductive material, it is coated on all sides with this protective layer 120. Unlike shown in FIGS. 9 and 10, the transparent protective layer 120 also closes the free space in the assembled state between the legs 110, 111 of the plug element 106 and the carrier 109, so that the electrical contacts located there, which are explained in more detail below, are counteracted the penetration of moisture and dirt are protected.
Mit dem Steckerelement 107 ist ein Kabel 122 verbunden, dessen (nicht dargestellte) Adern zur Strom- /Spannungsversorgung der Elektrolumineszenz-Leuchtanordnung 103 dienen.A cable 122 is connected to the plug element 107, the wires (not shown) of which are used to supply current / voltage to the electroluminescent lighting arrangement 103.
Die Elektroluminszenz-Leuchtanordnung 103 kann einen oder mehrere Flachkondensatoren beinhalten, die gewünschtenfalls auch voneinander getrennt angesteuert werden können. Im einfachsten Fall haben alle Flachkondensatoren eine gemeinsame Basiselektrode und voneinander getrennte Deckelektroden, von denen dann jede mit einer eigenen Ansteuerleitung verbunden sein muss, um einen getrennten Betrieb zu ermöglichen. Bei dem hier beschriebenen Ausführungsbeispiel der Kontaktierungsanordnung 105 wird davon ausgegangen, dass nur ein Flachkondensator mit einer Basiselektrode und einer Deckelelektrode mit Strom bzw. Spannung versorgt werden muss, wofür zwei elektrisch leitende Verbindungen zur zugehörigen elektronischen Versorgungsschaltung ausreichend sind. Für den Fachmann ist klar, dass für jeden weiteren, auf dem Träger 101 vorgesehenen Fachkondensator wenigstens eine weitere elektrisch leitende Verbindung zur elektronischen Versorgungsschaltung erfoderlich ist. Diese weiteren Verbindungen sind dann in analoger Weise aufgebaut, wie die im folgenden beschriebenen Anschlussverbindungen.The electroluminescent lighting arrangement 103 can include one or more flat capacitors which, if desired, can also be controlled separately from one another. In the simplest case, all flat capacitors have one common base electrode and separate cover electrodes, each of which must then be connected to its own control line in order to enable separate operation. In the exemplary embodiment of the contacting arrangement 105 described here, it is assumed that only a flat capacitor with a base electrode and a cover electrode has to be supplied with current or voltage, for which two electrically conductive connections to the associated electronic supply circuit are sufficient. It is clear to the person skilled in the art that at least one further electrically conductive connection to the electronic supply circuit is required for each additional compartment capacitor provided on the carrier 101. These further connections are then set up in an analogous manner to the connection connections described below.
Um den Flachkondensator der Elektrolumineszenz- Leuchtanordnung 103 ansteuern zu können, sind auf der in den Figuren 9 und 10 oben liegenden Vorderseite des Trägers 101 neben der Elektrolumineszenz-Leuchtanordnung 103 zwei metallische, von der Schutzschicht 120 nicht überdeckte Kontaktflächen 124 vorgesehen, die in einer Schnittebene der Figur 9 bzw. 10 senkrechten Richtung hintereinander liegen, so dass nur eine von ihnen sichtbar ist, die beispielsweise mit der Basiselektrode (nicht dargestellt) des Flachkondensators der Elektrolumineszenz-Leuchtanordnung 103 in elektrisch leitender Verbindung steht, während die zweite (nicht sichtbare) Kontaktfläche mit der transparenten Deckelektrode (nicht dargestellt) des Flachkondensators elektrisch leitend verbunden ist.In order to be able to control the flat capacitor of the electroluminescent lighting arrangement 103, two metallic contact surfaces 124, which are not covered by the protective layer 120, are provided on the front side of the carrier 101, which is at the top in FIGS. 9 and 10, which are in a sectional plane 9 and 10 lie in the vertical direction one behind the other, so that only one of them is visible, which, for example, is in electrically conductive connection with the base electrode (not shown) of the flat capacitor of the electroluminescent lighting arrangement 103, while the second (not visible) contact surface is electrically conductively connected to the transparent cover electrode (not shown) of the flat capacitor.
Im Inneren des Körpers 108 des ersten Steckerelementes 106 sind mehrere im Schnitt der Figuren 9, 10 ebenfalls C-förmige Leiterlemente vorgesehen, deren Anzahl gleich der Zahl der Kontaktflächen der Elektrolumineszenz-Leuchtanordnung 103 ist. Von diesen in Blickrichtung der Figuren 9 und 10 ebenfalls hintereinander liegenden Leiterelementen ist nur eines sichtbar. Die anderen Leiterelemente sind in gleicher Weise ausgebildet.In the interior of the body 108 of the first plug element 106, a number of C-shaped conductor elements are also provided in the section of FIGS. 9, 10, the number of which is equal to the number of Contact areas of the electroluminescent lighting arrangement 103. Only one of these conductor elements lying behind one another in the viewing direction of FIGS. 9 and 10 is visible. The other conductor elements are designed in the same way.
Der in den Figuren 9 und 10 oben liegende C-Schenkel des Leiterelementes 126 dient als Kontaktelement 128 für die Kontaktflächen 124, gegen die er im zusammengebauten Zustand federnd angedrückt ist. Zu diesem Zweck kann entweder das Kontaktelement 128 gegen den Körper 108 des Steckerelementes 106 in einer zur Oberfläche des Trägers 101 senkrechten Richtung beweglich oder das gesamt Steckerelement 106 elastisch ausgebildet sein. Wesentlich ist, dass im aufgesteckten Zustand die untere Fläche des Kontaktelementes 128 gegen die Kontaktfläche 124 mit einem ausreichenden Kontaktdruck angepresst wird.The C-leg of the conductor element 126 located at the top in FIGS. 9 and 10 serves as a contact element 128 for the contact surfaces 124, against which it is pressed resiliently in the assembled state. For this purpose, either the contact element 128 can be moved against the body 108 of the plug element 106 in a direction perpendicular to the surface of the carrier 101, or the entire plug element 106 can be made elastic. It is essential that, when plugged in, the lower surface of the contact element 128 is pressed against the contact surface 124 with sufficient contact pressure.
Weiterhin ist wichtig, dass aufgrund der gewählten Anordnung der obere Schenkel 110 des Körpers 108 des ersten Steckerelementes 106 im zusammengebauten Zustand sowohl die Kontaktflächen 124 der Elektrolumineszenz-Leuchtanordnung 103 als auch die Kontaktelemente 128 berührungssicher überdeckt, so dass auch bei eingeschalteter Versorgungsspannung keine Gefahr besteht.It is also important that, due to the selected arrangement, the upper leg 110 of the body 108 of the first plug element 106 in the assembled state covers both the contact surfaces 124 of the electroluminescent lighting arrangement 103 and the contact elements 128 so that they cannot be touched, so that there is no danger even when the supply voltage is switched on.
Der untere der beiden Schenkel des Leiterelementes 126 ist als Steckverbindungselement 130 ausgebildet, das in Form eines Stiftes in den Hohlraum 112 des unteren Schenkels 111 des Steckerelementes 106 hineinragt.The lower of the two legs of the conductor element 126 is designed as a connector element 130, which projects in the form of a pin into the cavity 112 of the lower leg 111 of the connector element 106.
Mit diesem eindringenden Steckverbindungselement 130 steht im zusammengesteckten Zustand ein aufnehmendes, elektrisch leitendes Steckverbindungselement 132 in elektrisch gut leitendem Eingriff, das im eindringenden Teil 114 Körper 113 des Steckerelementes 107 vorgesehen ist. Es versteht sich, dass wenigstens zwei solcher aufnehmenden Steckverbindungselemente vorhanden sind, die in Blickrichtung der Figuren 9 und 10 wieder hintereinander liegen.With this penetrating connector element 130, in the assembled state, a receiving, electrically conductive connector element 132 is in electrically good conductive engagement, which is provided in the penetrating part 114 of body 113 of the connector element 107. It goes without saying that there are at least two such plug-in connector elements which are located one behind the other in the viewing direction of FIGS. 9 and 10.
Jedes der aufnehmenden Steckverbindungselemente 132 steht mit einer Ader des Kabels 122 in elektrisch leitender Verbindung, um eine Strom-/Spannungsversorgung der Elektrolumineszenz- Leuchtanordnung 103 zu ermöglichen.Each of the female connector elements 132 is in electrically conductive connection with a wire of the cable 122 in order to enable a current / voltage supply to the electroluminescent lighting arrangement 103.
Die zum Betrieb der Elektrolumineszenz-Leuchtanordnung 103 erforderliche elektronische Versorgungsschaltung kann an unterschiedlichen Stellen positioniert sein. Bei diesem Ausführungsbeispiel sind die Adern des Kabels 122 mit den Ausgängen dieser Versorgungsschaltung verbunden, so dass über sie, die Steckverbindungselemente 132, 130, die Leiterlemente 126 und deren die Kontaktelemente 128 bildende obere C- Schenkel der Elektrolumineszenz-Leuchtanordnung 103 die für ihren Betrieb erforderliche Wechselspannung zugeführt wird, die in dem Fall, dass es sich bei dem Träger 101 um das Kennzeichenschild eines Kraftfahrzeugs handelt, mit Hilfe der der elektronischen Versorgungsschaltung aus der Bord- Gleichspannung des Kraftfahrzeugs abgeleitet wird.The electronic supply circuit required for operating the electroluminescent lighting arrangement 103 can be positioned at different locations. In this embodiment, the wires of the cable 122 are connected to the outputs of this supply circuit, so that via them, the connector elements 132, 130, the conductor elements 126 and their upper C-legs of the electroluminescent lighting arrangement 103, which form the contact elements 128, are necessary for their operation AC voltage is supplied, which in the event that the carrier 101 is the license plate of a motor vehicle, is derived from the on-board DC voltage of the motor vehicle with the aid of the electronic supply circuit.
Für diese Variante müssen das Kabel 122 und die Steckerelemente 106, 107 insbesondere im Bereich ihrer Steckverbindungselemente 130, 132 so ausgebildet sein, dass sie für diese im Bereich von 90 - 120 V liegende Wechselspannung geeignet und auch im voneinander getrennten Zustand berührungssicher sind.For this variant, the cable 122 and the plug elements 106, 107, in particular in the area of their plug connection elements 130, 132, must be designed such that they are suitable for this AC voltage in the range of 90-120 V and are also safe to touch in the separated state.
Als Alternative hierzu ist es auch möglich, die (nicht dargestellte) elektronische Versorgungsschaltung in das zweite Steckerelement 107 so zu integrieren, dass sie zwischen den Adern des Kabels 122 und den Steckverbindungselementen 132 des Steckerelementes 107 liegt und über das Kabel 122 nur die Bord-Gleichspanhung zugeführt werden muss. An den Erfordernissen hinsichtlich der Spannungsfestigkeit und Berührungssicherheit der Steckverbindungeselemente 130, 132 ändert sich dadurch nichts.As an alternative to this, it is also possible to integrate the electronic supply circuit (not shown) into the second plug element 107 such that it lies between the wires of the cable 122 and the plug connection elements 132 of the plug element 107 and only the on-board DC voltage has to be supplied via the cable 122. This does not change the requirements with regard to the dielectric strength and safety against contact of the connector elements 130, 132.
Eine weitere Möglichkeit besteht darin, die elektronische Versorgungsspannung in das Steckerelement 106 zu integrieren. Anstelle der durchgehenden Leiterelemente 126 sind dann voneinander getrennte Steckverbindungselemente 130 und Kontaktelemente 128 vorgesehen, zwischen die die elektronische Versorgungsschaltung geschaltet ist. Die Steckerelemente 130, 132 müssen dann nur noch für die Weiterleitung der niederen Versorgungs-Gleichspannung geeignet sein. Eine besondere Berührungssicherheit der Steckerelemente 106, 107 ist dann nicht mehr erforderlich.Another possibility is to integrate the electronic supply voltage into the plug element 106. Instead of the continuous conductor elements 126, separate connector elements 130 and contact elements 128 are then provided, between which the electronic supply circuit is connected. The plug elements 130, 132 then only have to be suitable for the forwarding of the lower DC supply voltage. A special protection against contact of the plug elements 106, 107 is then no longer necessary.
In den Fällen, in denen die elektronischeIn cases where the electronic
Versorgungsschaltung in eines der beiden Steckerelemente 106, 107 integriert ist, wird sie vorzugsweise als integrierte Schaltung ausgebildet, wobei der sie tragende Halbleiterchip in bekannter weise auf einem Leadframe montiert ist, dessen Anschluss-Beinchen vorzugsweise unmittelbar die eindringenden Steckverbindungselemente bilden und somit die Kontaktstifte 130 ersetzen können.Supply circuit is integrated in one of the two plug elements 106, 107, it is preferably designed as an integrated circuit, the semiconductor chip carrying it being mounted in a known manner on a lead frame, the connection pins of which preferably form the penetrating plug connection elements directly and thus replace the contact pins 130 can.
Wird die elektronische Versorgungsschaltung in das Steckerelement 107 integriert und sollen die Anschluss- Beinchen des Leadframes die eindringendenIf the electronic supply circuit is integrated into the plug element 107 and the connecting legs of the lead frame should penetrate
Steckverbindungselemente bilden, so werden die aufnehmenden Steckverbindungselemente am Steckerelement 106 vorgesehen.Form connector elements, the female connector elements are provided on the connector element 106.
Unabhängig von der konkreten Positionierung der elektronischen Versorgungsschaltung kann der aufnehmende Hohlraum statt am Steckerelement 106 am Steckerelement 107 vorgesehen werden, wobei dann das Steckerelement 106 einen entsprechenden eindringenden Teil umfasst. In diesem Fall können die eindringenden Steckverbindungselemente am Steckerelement 107 und die aufnehmendenRegardless of the specific positioning of the electronic supply circuit, the receiving cavity can be provided on the plug element 107 instead of on the plug element 106, the plug element 106 then being one corresponding penetrating part includes. In this case, the penetrating connector elements on the connector element 107 and the female
Steckverbindungselemente am Steckerelement 106 vorgesehen werden.Connector elements are provided on the connector element 106.
Die Dichtung 115 kann statt am Steckerelement 107 am Steckerelement 106 befestigt bzw. mit diesem einstückig verbunden ausgebildet sein. Auch ist es möglich, die Dichtung 115 als selbstständiges, getrennt zu handhabendes Element zwischen die Steckerelemente 106 und 107 einzufügen. The seal 115 can be fastened to the plug element 106 instead of on the plug element 107 or can be integrally connected to it. It is also possible to insert the seal 115 as an independent, separately handled element between the plug elements 106 and 107.

Claims

Patentansprücheclaims
Kontaktierungsanordnung (11, 105) zum Zuführen der von einer Versorgungsschaltung aus einer Gleichspannung erzeugten Betriebs-Wechselspannung zu einer Elektrolumineszenz-Leuchtanordnung (103) , die zumindest einen auf eine Oberfläche einer Trägerplatte (10, 101) aufgebrachten Flachkondensator mit einer Basiselektrode, einer Isolationsschicht, einer im Betrieb leuchtenden Pigmentschicht und einer transparenten, elektrisch leitenden Deckelektrode sowie eine den Flachkondensator überdeckende, transparente, elektrisch isolierende Schutzschicht (120) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass auf einer Oberfläche der Trägerplatte (10, 101) wenigstens zwei nebeneinander angeordnete, elektrisch leitende, von der elektrisch isolierenden Schutzschicht (120) nicht überdeckte Kontaktflächen (16, 124) vorgesehen sind, von denen die eine mit der Basiselektrode und die andere mit der Deckelelektrode des wenigstens einen Flachkondensators in elektrisch leitender Verbindung steht, dass ein trägerplattenseitiges Steckerelement (13, 106) vorgesehen ist, das einen aus einem isolierenden Material bestehenden Körper (13, 106) wenigstens zwei elektrisch leitende Kontaktelemente (37, 128) und wenigstens zwei elektrisch leitendeContacting arrangement (11, 105) for supplying the operating alternating voltage generated by a supply circuit from a direct voltage to an electroluminescent lighting arrangement (103), which has at least one flat capacitor with a base electrode, an insulation layer, applied to a surface of a carrier plate (10, 101), having a pigment layer that lights up during operation and a transparent, electrically conductive cover electrode and a transparent, electrically insulating protective layer (120) covering the flat capacitor, characterized in that on a surface of the carrier plate (10, 101) at least two electrically conductive, contact surfaces (16, 124) not covered by the electrically insulating protective layer (120) are provided, one of which is in electrically conductive connection with the base electrode and the other with the cover electrode of the at least one flat capacitor, that a carrier A plate-side plug element (13, 106) is provided, which has a body (13, 106) made of an insulating material, at least two electrically conductive contact elements (37, 128) and at least two electrically conductive
Steckverbindungselemente (31, 130) aufweist und so an der Trägerplatte (10, 101) der Elektrolumineszenz- Leuchtanordnung (103) montiert ist, dass jeweils eines seiner Kontaktelemente (37, 128) mit einer der Kontaktflächen (16, 124) der Elektrolumineszenz- Leuchtanordnung (103) in elektrisch leitendem Eingriff steht und sein Körper (21, 108) die Kontaktelemente und die Kontaktflächen berührungssicher überdeckt. Has connector elements (31, 130) and so mounted on the support plate (10, 101) of the electroluminescent lighting arrangement (103) that one of its contact elements (37, 128) with one of the contact surfaces (16, 124) of the electroluminescent lighting arrangement (103) is in electrically conductive engagement and its body (21, 108) covers the contact elements and the contact surfaces in a contact-safe manner.
. Kontaktierungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein spannungsseitiges mit den trägerplattenseitigem Steckerlement (13, 106) zusammenfügbares, mit den Adern eines Stromversorgungskabels (15, 122) elektrisch leitend verbundenes, Steckerelement (14, 107) vorgesehen ist, das wenigstens zwei elektrisch leitende Steckverbindungselemente (51, 132) aufweist, von denen im zusammengefügten Zustand jeweils eines mit einem Steckverbindungselement des trägerplattenseitigen Steckerelements (6) in elektrisch leitendem Eingriff steht ., Contacting arrangement according to claim 1, characterized in that a voltage-side connector element (14, 107) is provided which is connectable to the conductors of a power supply cable (15, 122) and which is at least two electrically conductive Has connector elements (51, 132), one of which is in electrically connected engagement with a connector element of the carrier plate-side connector element (6) in the assembled state.
3. Kontaktierungsanordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen den wenigstens zwei Kontaktelementen (37, 128) des trägerplattenseitigen Steckerelements (13, 106) und seinen wenigstens zwei Steckverbindungselementen (31, 130) jeweils eine unmittelbare, elektrisch leitende Verbindung besteht, dass zwischen den wenigstens zwei berührungssicher im Körper (31, 113) des Steckerelements (14, 107) angeordneten Steckverbindungselementen (51, 132) und jeweils einer Ader des spannungsseitigen Stromversorgungskabels (15, 122) eine unmittelbare, elektrisch leitende Verbindung besteht und dass die Adern des Stromversorgungskabels (15, 122) zum Zuführen der von der Versorgungsschaltung abgegebenen Betriebs- Wechselspannung dienen.3. Contacting arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that there is in each case a direct, electrically conductive connection between the at least two contact elements (37, 128) of the carrier plate-side plug element (13, 106) and its at least two plug connection elements (31, 130), that there is a direct, electrically conductive connection between the at least two plug-in connection elements (51, 132) arranged in a contact-safe manner in the body (31, 113) of the plug element (14, 107) and one wire of the voltage-side power supply cable (15, 122) and that the wires of the power supply cable (15, 122) serve to supply the operating AC voltage output by the supply circuit.
4. Kontaktierungsanordnung nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die elektronische Versorgungsschaltung zwischen die wenigstens zwei Kontaktelemente (37, 128) und die wenigstens zwei Steckverbindungselemente (31, 130) des trägerplattenseitigen Steckerelements (13, 106) geschaltet ist, dass zwischen den wenigstens zwei Steckverbindungselementen (51, 132) des spannungsseitigen Steckerelements (14, 107) und wenigstens zwei Adern des Stromversorgungskabels (15, 122) jeweils eine unmittelbare, elektrisch leitende Verbindung besteht und dass die Adern des Stromversorgungskabels (15, 122) zum Zuführen der Gleichspannung zur Versorgungsschaltung dienen.4. Contacting arrangement according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that the electronic supply circuit between the at least two contact elements (37, 128) and the at least two connector elements (31, 130) of the carrier plate-side connector element (13, 106) is connected, that between the at least two Plug connection elements (51, 132) of the voltage-side plug element (14, 107) and at least two wires of the power supply cable (15, 122) each have a direct, electrically conductive connection and that the wires of the power supply cable (15, 122) for supplying the DC voltage to the supply circuit serve.
5. Kontaktierungsanordnung nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen den wenigstens zwei Kontaktelementen (37, 128) und den wenigstens zwei Steckverbindungselementen (31, 130) des trägerseitigen Steckerelements (13, 106) jeweils eine unmittelbare, elektrisch leitende Verbindung besteht, und dass die Versorgungsschaltung zwischen die berührungssicher im Körper (31, 113) des spannungsseitigen Steckerelements (14, 107) angeordneten Steckverbindungselemente (51, 132) und die Adern des Stromversorgungskabels (15, 122) geschaltet ist, die zum Zuführen der Gleichspannung zur Versorgungsschaltung dienen.5. Contacting arrangement according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that between the at least two contact elements (37, 128) and the at least two connector elements (31, 130) of the carrier-side connector element (13, 106) each have a direct, electrically conductive Connection exists, and that the supply circuit is connected between the plug-in connection elements (51, 132) arranged in a contact-safe manner in the body (31, 113) of the voltage-side plug element (14, 107) and the wires of the power supply cable (15, 122) which are used to supply the DC voltage serve for supply circuit.
6. Kontaktierungsanordnung nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das spannungsseitige Steckerelement (14, 107) einen eindringenden Teil aufweist, der in einen aufnehmenden Hohlraum des trägerseitigen Steckerelements (13, 106) einführbar ist, um einen elektrisch leitenden Eingriff zwischen den Steckverbindungselement (31, 130) des trägerseitigen Steckerelements (13, 106) und den Steckverbindungselementen (51, 132) des spannungsseitigen Steckerelements (14, 107) herzustellen.6. Contacting arrangement according to at least one of claims 1 to 5, characterized in that the voltage-side connector element (14, 107) has an penetrating part which can be inserted into an accommodating cavity of the carrier-side connector element (13, 106) for an electrically conductive engagement between the connector element (31, 130) of the carrier-side connector element (13, 106) and the connector elements (51, 132) of the voltage-side connector element (14, 107).
7. Kontaktierungsanordnung nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das trägerseitige Steckerelement (13, 106) einen eindringenden Teil aufweist, der in einen aufnehmenden Hohlraum des Steckerelements (14, 107) einführbar ist, um einen elektrisch leitenden Eingriff zwischen den Steckverbindungselementen des trägerseitigen Steckerelements (13, 106) und den Steckverbindungselementen des spannungsseitigen Steckerelements (14, 107) herzustellen.7. Contacting arrangement according to at least one of claims 1 to 5, characterized in that the Carrier-side plug element (13, 106) has an penetrating part which can be inserted into a receiving cavity of the plug element (14, 107) in order to ensure an electrically conductive engagement between the plug connection elements of the carrier-side plug element (13, 106) and the plug connection elements of the voltage-side plug element ( 14, 107).
8. Kontaktierungsanordnung (105) für eine Elektrolu ineszenz-Leuchtanordnung (103) deren Trägerplatte (101) als Schild ausgebildet ist, insbesondere für ein selbstleuchtendes Kraftfahrzeug- Kennzeichenschild, nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die metallischen Kontaktflächen (124) auf der die Elektrolumineszenz-Leuchtanordnung (103) tragenden Vorderseite des Schildes in der Nähe seines Randes angeordnet sind und dass der Körper (108) des trägerplattenseitigen Steckerelements (106) mit einem in etwa C-förmigen Querschnitt so ausgebildet ist, dass er in montiertem Zustand die Kante des Schildes so umgreift, dass die auf der Innenseite des einen C- Schenkels (110) frei liegenden Kontaktelemente (128) mit den Kontaktflächen (124) der Elektroluminszenz- Leuchtanordnung (103) in elektrisch leitendem Eingriff stehen, während die Steckverbindungselemente (130) an dem C-Schenkel (111) vorgesehen sind, der sich im montierten Zustand auf der Rückseite des Schildes befindet .8. Contacting arrangement (105) for an electroluminescent lighting arrangement (103) whose carrier plate (101) is designed as a label, in particular for a self-illuminating motor vehicle license plate, according to at least one of the preceding claims, characterized in that the metallic contact surfaces (124) are arranged on the front side of the sign bearing the electroluminescent lighting arrangement (103) near its edge and that the body (108) of the plug element (106) on the carrier plate side is designed with an approximately C-shaped cross section in such a way that it is in the assembled state engages around the edge of the shield such that the contact elements (128) exposed on the inside of the one C-leg (110) are in electrically conductive engagement with the contact surfaces (124) of the electroluminescent lighting arrangement (103), while the plug-in connection elements (130 ) are provided on the C-leg (111), which is in the assembled state on de r the back of the shield.
9. Kontaktierungsanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die transparente Schutzschicht (120) die Feuchtigkeits- und Staub- Abdichtung der Zwischenräume zwischen dem trägerplattenseitigen Steckerelement (106) und der Trägerplatte (1) unterstützt.9. Contacting arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the transparent protective layer (120) the moisture and dust sealing of the spaces between the carrier plate-side connector element (106) and Support plate (1) supported.
10. Kontaktierungsanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kontaktelemente (128) des trägerseitigen Steckerlements (106) so federnd ausgebildet sind, dass sie in zusammengebautem Zustand mit einer definierten Mindestkraft an den Kontaktflächen (124) der Elektrolumineszenz-Leuchtanordnung (103) anliegen. 10. Contacting arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the contact elements (128) of the carrier-side plug element (106) are designed to be resilient so that in the assembled state they have a defined minimum force on the contact surfaces (124) of the electroluminescent lighting arrangement (103 ) issue.
EP04730976A 2003-05-05 2004-05-04 Contact assembly Expired - Lifetime EP1620926B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20306921U DE20306921U1 (en) 2003-05-05 2003-05-05 Connecting system for use with electro luminescent lighting systems for road vehicles, has plug with retaining features that engages a socket
DE10338981 2003-08-19
PCT/EP2004/004733 WO2004100318A1 (en) 2003-05-05 2004-05-04 Contact assembly

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1620926A1 true EP1620926A1 (en) 2006-02-01
EP1620926B1 EP1620926B1 (en) 2008-07-23

Family

ID=33435987

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04730994A Withdrawn EP1642363A2 (en) 2003-05-05 2004-05-04 Electrical pin-and-socket connecting device
EP04730976A Expired - Lifetime EP1620926B1 (en) 2003-05-05 2004-05-04 Contact assembly

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04730994A Withdrawn EP1642363A2 (en) 2003-05-05 2004-05-04 Electrical pin-and-socket connecting device

Country Status (5)

Country Link
US (2) US7160139B2 (en)
EP (2) EP1642363A2 (en)
AT (1) ATE402502T1 (en)
DE (2) DE102004022345B4 (en)
WO (2) WO2004100318A1 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005009442A1 (en) * 2005-03-02 2006-09-14 Hirschmann Automotive Gmbh Connector with a crimp seal and / or a cable holder
EP1911122A2 (en) * 2005-04-14 2008-04-16 Fractus, S.A. Antenna contacting assembly
US8506327B2 (en) * 2009-09-30 2013-08-13 Eric Jol Portable electronic devices with sealed connectors
US8246383B2 (en) 2010-03-19 2012-08-21 Apple Inc. Sealed connectors for portable electronic devices
EP2705575B1 (en) * 2011-05-03 2017-04-12 CardioInsight Technologies, Inc. High-voltage resistance for a connector attached to a circuit board
US9337593B2 (en) * 2013-06-13 2016-05-10 Intermountain Electronics, Inc. Plug and receptacle assembly
EP3026760A1 (en) * 2014-11-27 2016-06-01 odelo GmbH Direct connection for electrically contacting flexible strip conductor holders in vehicle lights
CN109185144B (en) * 2018-11-01 2020-11-13 珠海格力电器股份有限公司 Sealing structure and vortex type air compressor with same

Family Cites Families (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1217087B (en) * 1961-04-07 1966-05-18 Gen Motors Corp Device for displaying one or more variable sizes
US3329851A (en) * 1965-09-21 1967-07-04 Jean L Braeutigam Electrical connection devices for electroluminescent panels
US3509401A (en) * 1967-08-24 1970-04-28 Sylvania Electric Prod Encapsulated electroluminescent device
IT975428B (en) * 1972-10-31 1974-07-20 Fiat Spa WATERPROOF CONNECTOR BETWEEN CABLES AND MOLDED CIR CUITS
EP0137972A1 (en) * 1983-09-02 1985-04-24 Microdot Inc. Electrical connector
DE3410452A1 (en) * 1984-03-22 1985-09-26 Progress-Elektrogeräte Mauz & Pfeiffer GmbH & Co, 7000 Stuttgart LAMP HOLDER
DE3437526A1 (en) * 1984-10-12 1986-04-17 Allied Corp., Morristown, N.J. CONNECTOR FOR SURFACE MOUNTING
US5013967A (en) * 1987-08-07 1991-05-07 Mitsubishi Cable Industries Ltd. Electroluminescence lamp and method of use thereof
US5383095A (en) * 1993-10-29 1995-01-17 The Whitaker Corporation Circuit board and edge-mountable connector therefor, and method of preparing a circuit board edge
US5409397A (en) * 1993-11-15 1995-04-25 Environmental Associates, Inc. Adapter plug
GB2293697B (en) * 1994-09-15 1998-11-18 Nokia Telecommunications Oy Surface mount test point enabling hands free diagnostic testing of electronic circuits
US5938455A (en) * 1996-05-15 1999-08-17 Ford Motor Company Three-dimensional molded circuit board having interlocking connections
US6083025A (en) * 1997-03-05 2000-07-04 Ryosei Electro-Circuit Systems Ltd. Connector
US6315620B1 (en) * 1997-04-24 2001-11-13 Seagate Technology Llc System, method, and device for a pre-loaded straddle mounted connector assembly
CA2228235A1 (en) * 1997-06-19 1998-12-19 Thomas & Betts Corporation Improved single sided straddle mount printed circuit board connector
US5915997A (en) * 1997-07-15 1999-06-29 Lan-Jen; Tsang Thin-type plug
DE29712954U1 (en) * 1997-07-22 1997-10-16 FER Fahrzeugelektrik GmbH, 99817 Eisenach License plate for a motor vehicle
JP3351999B2 (en) * 1997-08-28 2002-12-03 ヒロセ電機株式会社 Electrical connector
GB2340982A (en) * 1998-08-28 2000-03-01 Bernard Arthur Henshaw Vehicle Registration Plate
PL194571B1 (en) * 1999-10-07 2007-06-29 Zaklady Sprzetu Instalacyjnego Non-dismountable electrical connection
JP4327328B2 (en) * 2000-04-04 2009-09-09 ローム株式会社 Electrical connection structure of circuit board and flexible flat cable
US6309223B1 (en) * 2000-06-13 2001-10-30 Trw Inc. Terminal assembly for flexible circuit strip
DE20117575U1 (en) * 2001-10-26 2002-03-28 Moser Helmut Sandwich panel with light fields on both sides

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2004100318A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE502004007679D1 (en) 2008-09-04
US7160139B2 (en) 2007-01-09
US7195496B2 (en) 2007-03-27
EP1620926B1 (en) 2008-07-23
WO2004098954A3 (en) 2005-05-26
DE102004022345B4 (en) 2006-02-09
WO2004100318A1 (en) 2004-11-18
DE102004022345A1 (en) 2004-12-16
ATE402502T1 (en) 2008-08-15
US20060094282A1 (en) 2006-05-04
EP1642363A2 (en) 2006-04-05
WO2004098954A2 (en) 2004-11-18
US20060073715A1 (en) 2006-04-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0678932B1 (en) Electrical junction and connection terminal
DE10012387C2 (en) Arrangement for connecting a cable to a motor vehicle battery pole
DE102004038123B4 (en) Electrical plug and electrical plug receptacle
DE3812996C2 (en)
DE19848554A1 (en) Plug with switch for electrical connections carrying current, e.g. between a battery and load in a vehicle
DE102007053535A1 (en) Connection module and switching device with a connection module
WO2019042492A1 (en) Plug connector comprising jumpers
EP0368115A2 (en) Central electrical distribution device, particulary for vehicules
EP0982978A2 (en) Housing, in particular lock housing with electrical interconnections
EP1620926B1 (en) Contact assembly
DE19916949A1 (en) Housing, in particular lock housing for a motor vehicle door lock, gear housing or similar cable carrier
DE3641153C2 (en)
DE8420661U1 (en) Electrical auxiliary connection
EP0757409A1 (en) Electrical connector
EP1052737B1 (en) Plug connector housing
DE29907005U1 (en) Connection and / or connection terminal for an electrical device
EP1124285B1 (en) Appliance plug socket
DE4411731A1 (en) Surface-mounted plug socket
DE1539531C (en) Recessed socket for signal lamps
DE4408369C2 (en) Holder for a lamp
DE3717019C2 (en) Jack for flat plug
CH653511A5 (en) CLAMPING DEVICE WITH A HOUSING AND A CLAMPING BAR FOR A BOARD PROVIDED WITH A PRINTED CIRCUIT.
WO2000017965A1 (en) Guide pin for electric plug-in connections
DE9216857U1 (en) Electrical plug and socket unit
DE2359452C3 (en) Housings for electrical and / or electronic construction elements

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20050924

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004007679

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080904

Kind code of ref document: P

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081103

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081023

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20090424

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

BERE Be: lapsed

Owner name: ITT MFG ENTERPRISES, INC.

Effective date: 20090531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090531

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090531

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090531

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081023

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20120529

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20120607

Year of fee payment: 9

Ref country code: GB

Payment date: 20120525

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004007679

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131203

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130504

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502004007679

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: H01R0012180000

Ipc: H01R0012500000

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130531

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004007679

Country of ref document: DE

Effective date: 20131203

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502004007679

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: H01R0012180000

Ipc: H01R0012500000

Effective date: 20140523