EP1617448A2 - Dispositif de verrouillage d'un dispositif de fixation de deux appareils électriques et appareil comportant un tel dispositif - Google Patents

Dispositif de verrouillage d'un dispositif de fixation de deux appareils électriques et appareil comportant un tel dispositif Download PDF

Info

Publication number
EP1617448A2
EP1617448A2 EP05354022A EP05354022A EP1617448A2 EP 1617448 A2 EP1617448 A2 EP 1617448A2 EP 05354022 A EP05354022 A EP 05354022A EP 05354022 A EP05354022 A EP 05354022A EP 1617448 A2 EP1617448 A2 EP 1617448A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rider
locking
wing
fixing
rod
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05354022A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1617448A3 (fr
EP1617448B1 (fr
Inventor
Didier c/o Schneider Electric Industries SAS Bon
Philippe c/o Schneider Electric Ind SAS Canton
Thierry c/o Schneider Electric Ind SAS Desbois
Patrick c/o Schneider Electric Ind SAS Guillon
Thierry c/o Schneider Electric Ind SAS Jacqui
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schneider Electric Industries SAS
Original Assignee
Schneider Electric Industries SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schneider Electric Industries SAS filed Critical Schneider Electric Industries SAS
Publication of EP1617448A2 publication Critical patent/EP1617448A2/fr
Publication of EP1617448A3 publication Critical patent/EP1617448A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1617448B1 publication Critical patent/EP1617448B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/02Housings; Casings; Bases; Mountings
    • H01H71/0264Mountings or coverplates for complete assembled circuit breakers, e.g. snap mounting in panel
    • H01H71/0271Mounting several complete assembled circuit breakers together
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/02Housings; Casings; Bases; Mountings
    • H01H71/0207Mounting or assembling the different parts of the circuit breaker
    • H01H2071/0242Assembling parts of a circuit breaker by using snap mounting techniques
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/08Terminals; Connections
    • H01H71/082Connections between juxtaposed circuit breakers
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H83/00Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current
    • H01H83/20Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by excess current as well as by some other abnormal electrical condition
    • H01H83/22Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by excess current as well as by some other abnormal electrical condition the other condition being imbalance of two or more currents or voltages
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/02Bases, casings, or covers
    • H01H9/0264Protective covers for terminals

Definitions

  • the invention relates to a device for locking the fastening device of two electrical devices intended to be mounted on the same mounting bracket, said devices being housed in a substantially parallelepiped-shaped casing and each having a rear face of attachment to the support, two connecting faces, a front face comprising control means of the apparatus and two side faces through which the apparatuses are contiguous to one another, one of the apparatus, said first, comprising a wing portion, said part comprising a first portion extending from the connecting face of said first device facing this connection face and a second portion adapted to be brought opposite the connection face of the other, said second, devices, located on the same side as the previous one.
  • Several solutions are known for locking the fixing of a differential block on its associated circuit breaker.
  • the locking is obtained indirectly by definitively blocking other functions of the assembly, for example access to the screws of the terminals of the circuit breaker, hence a risk of forgetting the clamping of the conductors of the differential block and the preventing preventive tightening during commissioning or as part of the maintenance of the installation.
  • a conventional sealing with a wire to be cut to allow disassembly of the differential block of the associated circuit breaker In this case, a non-integrated component of the assembled device, the lead wire, is used.
  • a button mechanism blocking a sliding drawer mounted in the housing of one machines. This mechanism comprises a button actuating a rod, said rod cooperating with the drawer. This solution uses several parts, resulting in a complex system.
  • the present invention solves these disadvantages and proposes a device for locking a fastening device, which makes the association unbreakable but leaves a visible trace in case of intentional dismantling, is used without tools, is independent of the other functions of the device, is integrated into the assembled device, all of which has a minimum of parts and can be activated after the complete test of the association or installation.
  • the present invention relates to a locking device of the kind mentioned above, this device being characterized in that the fixing device comprises a movable jumper inside said wing and the housing of the second device between an inactive position. and a fixing position of the two devices, a latch movable between an inactive position and a locking position of said fixing device in the fixing position and so-called irreversible retaining means for irreversibly retaining said latch in the aforementioned locking position .
  • the device comprises reversible retaining means for reversibly retaining said rider in the aforementioned fixing position
  • the jumper is movably mounted in translation between the two aforementioned positions.
  • the jumper comprises a rod and a gripping portion, said rod being able to pass successively through a said first orifice provided in the second part of said wing and a said second orifice provided in the housing of the second device.
  • the aforementioned reversible retaining means comprise a lug formed on the rod of the rider and adapted to cooperate with a clearance of material followed by a ramp provided in the wall delimiting the first aforementioned opening, so as to retain said rider reversibly in the fixing position.
  • the rider has a substantially T-shaped section and in that the gripping portion is formed by a flattened portion adapted to be brought into contact with the outer face of the aforementioned wing in the fixing position.
  • the latch comprises a slidable plate along the outer face of the wing housing between a first position in which the fastening device is not locked and a second position in which the plate cooperates with the grip portion of the jumper so as to lock said fastener in the fastening position.
  • the irreversible locking means of the lock in the locking position comprises a blade mounted inside a so-called third opening provided in the casing of the wing, said blade being connected by one of its ends, to said plate, and cooperating at its opposite end with a ramp formed in the wall defining said third opening, so as to irreversibly retain said latch in the aforementioned locking position.
  • the aforementioned blade is bent substantially V-shaped.
  • the latch comprises two branches extending from the plate perpendicular to the plane of the plate and having at their ends snap-fastening elements on a part of the casing of the wing, so as to allow the reversible locking of the lock in the inactive position, the snap being rendered irreversible in the activated position.
  • the rod of the rider comprises two notches forming three notches intended to cooperate with an elastic tongue integral with the wall delimiting a third opening provided in said wing, to retain the rider respectively for the three notches, in an open position, a reversible fixing position, and an irreversible locking position, said tongue and the third notch constituting the irreversible locking means.
  • the first notch corresponds to the open position, the second to the fixing position, and the third notch to the irreversible locking position.
  • the rod of the rider comprises a bolt extending substantially perpendicular to the axis of the rod and intended to cooperate with a ramp fixed on a wall belonging to a third opening provided in said wing, so that after translation of the rider and the bolt through the first opening provided in the wing, the rider can be rotated between a first position corresponding to an unsecured state of the apparatus and a second position in which, after passing on the ramp, the bolt is located on the other side of the ramp, in which position it ensures the irreversible locking of the bolt.
  • the rod of the rider comprises a boss adapted to cooperate with a wall portion belonging to the aforementioned first orifice so as to respectively form a hard point in the unsecured position and a hard point in the reversible attachment position of the rider.
  • the devices are electrical protection devices.
  • the first device is a differential block and the second device is a circuit breaker.
  • the invention also relates to an apparatus comprising a device comprising the preceding characteristics taken alone or in combination.
  • the locking device 26 In this position, the locking device 26 is in the inactive position.
  • the end 34 of the blade 30 bears against the ramp portion 33 of the wing 15.
  • the plate 27 of the locking device also comprises two branches 36, 37 extending respectively from two ends of the plate 27, said branches 36,37 having at their ends snap elements 38,39 able to cooperate with respectively two walls 40,41 located inside the opening 31 provided in the wing To retain said device within the aperture 31.
  • the locking device 26 has been brought into an active position in which the portion 28 of the plate 27 engages in the recess 29 provided for this purpose by the grip portion 22 of the rider. 20 and the end 34 of the blade 30 is retained by a wall 58 formed at the end of the ramp 33.
  • the branches 36,37 are wedged respectively between the walls 40,62 and 41,63 of the housing , making it impossible in this position to disengage. In this position, it is no longer possible for an operator to remove the lock without damaging it, and thus without leaving a visible trace of the attempt.
  • the lock is therefore in an irreversible locking position. It is therefore seen that the lock according to the invention is a single piece, which is clipped by a simple manual pressure to the circuit breaker box. It is moved to block the rider's head. This lock is irreversibly locked by a non-return system.
  • FIGS. 9, 10, 11 another embodiment of the invention is shown in which the fixing device 19 is formed by a jumper 20 having a T-shaped section and comprising, along its stem 21, two notches 41.
  • the locking device 26 is constituted by the tongue 46 cooperating with the third notch 45 located near the bar of the T forming the rider 20.
  • the securing devices 19 and the locking devices 26 are inactive, the two devices B, D having simply been brought together to effect their mechanical coupling.
  • the tongue 46 is in the first notch 43, that is to say the notch 43 located closest to the circuit breaker D.
  • the operator pushes the jumper 20.
  • the tongue 46 passes from the first 43 to the second 44 notch, position in which the fastening device 19 is active (fig.10) .
  • the rider 20 is held in this position reversibly by the tongue 46 engaged in the second notch 44.
  • the rider 20 is fully depressed in the orifices 23, 24 and the tab 46 is passed through the third notch 45 thus ensuring the locking of the rider 20.
  • the rider 20 can not be removed from the orifices 23,24 without damaging the tongue 46 and therefore without leaving traces.
  • the rider 20 is formed of two cylindrical portions 47,48, one 47 of larger diameter constituting a gripping portion, while the other 48, of smaller diameter, is introduced into the orifices 23, 24 of the casings of the wing 15 of the differential block B and the circuit-breaker D.
  • the jumper 20 comprises a bolt 50 extending perpendicularly to the axis of this rod 48. This bolt 50 is intended to cooperate with a ramp 51 fixed on a rear face 52 of the casing of the wing 15.
  • FIGS. 17 and 20 also show that the rod 48 also comprises a lug 55 capable of cooperating with two bosses 53, 54 of the orifice 23 so as to constitute two hard points respectively in the open position of the fastening device 19 ( fig.17) and in the fixing position (fig.20). It can be seen in FIGS. 17 and 20 that the lug on the rod constitutes a hard point in the non-fixed and unlocked position and in the fixed and locked position. The operation of the fixing device and the locking device will be described below with reference to FIGS. 12 to 22.
  • the jumper 20 equipped with its bolt 50 is introduced into two orifices 23, 24 provided in the casing of the wing and the circuit breaker, the dimensions and the shape of the orifices having been provided so as to allow this insertion ( Fig. 12,13,17,18,19).
  • the operator drives the rider 20 in rotation by a quarter turn around its axis.
  • the bolt 50 engages a ramp 51 formed in the wall of the opening provided in the wing 15 and passes on the other side of this ramp 51, in which position the fastening device is locked. Unlocking the device becomes impossible or requires deterioration of the bolt 50, leaving a visible trace of this attempt ( Figures 14,15,16,20,21,22).
  • the latter function is normative and aims at preventing the deactivation of the differential module. It should be noted that, for all these operations, the locking can be immediate or can be done on site after a test of the installation.
  • the locking operation is by a single movement of translation (or translation followed by a rotation).
  • the design of the support piece is such that the system comprising the jumper and the lock can advantageously be replaced by a single piece simultaneously performing the two functions of fixing and locking, for differential circuit breaker variants pre-assembled at the factory.
  • This system according to the invention makes the assembly reversible as long as the customer wants (which makes possible the test of the installation), this assembly after passing from its inactive position to its active position is in an irreversible position thus permanently blocking the fixing jumper in the active position.

Landscapes

  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Breakers (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Mounting Components In General For Electric Apparatus (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un dispositif de verrouillage du dispositif de fixation de deux appareils électriques destinés à être montés sur un même support de montage, lesdits appareils étant logés dans un boîtier de forme sensiblement parallélépipédique et comportant chacun une face arrière de fixation au support, deux faces de raccordement, une face avant comportant des moyens de commande des appareils et deux faces latérales par lesquelles les appareils sont accolés l'un à l'autre, l'un des appareils, dit premier, comportant une partie formant aile, ladite partie comprenant une première partie s'étendant à partir de la face de raccordement dudit premier appareil en regard de cette face de raccordement et une seconde partie apte à être amenée en regard de la face de raccordement de l'autre, dit second, des appareils, située du même côté que la précédente. Ce dispositif est caractérisé en ce que le dispositif de fixation (19) comporte un cavalier (20) mobile à l'intérieur de ladite aile (15) et du boîtier du second appareil D entre une position inactive et une position de fixation des deux appareils D,B, des moyens de retenue réversibles pour retenir de manière réversible ledit cavalier (20) dans la position de fixation précitée, un verrou mobile entre une position inactive et une position de verrouillage dudit dispositif de fixation (19) dans la position de fixation et des moyens de retenue dits irréversibles (27,30,33) pour retenir de manière irréversible ledit verrou dans la position de verrouillage précitée.

Description

  • L'invention concerne un dispositif de verrouillage du dispositif de fixation de deux appareils électriques destinés à être montés sur un même support de montage, lesdits appareils étant logés dans un boîtier de forme sensiblement parallélépipédique et comportant chacun une face arrière de fixation au support, deux faces de raccordement, une face avant comportant des moyens de commande des appareils et deux faces latérales par lesquelles les appareils sont accolés l'un à l'autre, l'un des appareils, dit premier, comportant une partie formant aile, ladite partie comprenant une première partie s'étendant à partir de la face de raccordement dudit premier appareil en regard de cette face de raccordement et une seconde partie apte à être amenée en regard de la face de raccordement de l'autre, dit second, des appareils, située du même côté que la précédente.
    On connaît plusieurs solutions pour assurer le verrouillage de la fixation d'un bloc différentiel sur son disjoncteur associé. L'une des solutions consiste à utiliser une vis auto-sécable en fin de vissage rendant définitivement impossible la séparation du bloc différentiel du disjoncteur. Avec cette solution, l'assemblage du bloc différentiel au disjoncteur nécessite la mise en place définitive des moyens de fixation. Dans le cas d'un démontage du produit, celui-ci est dégradé et sa réutilisation est source de danger.
    On connaît également une solution consistant à utiliser un cache-vis pour les bornes aval du disjoncteur à montage irréversible empêchant définitivement le démontage des connexions électriques associant le bloc différentiel au disjoncteur. Dans cette solution, le verrouillage est obtenu indirectement en bloquant définitivement d'autres fonctions de l'assemblage, par exemple l'accès aux vis des bornes du disjoncteur, d'où un risque d'oubli de serrage des conducteurs du bloc différentiel et l'empêchement d'effectuer un resserrage préventif lors de la mise en service ou dans le cadre d'une maintenance de l'installation.
    On connaît également la solution consistant à effectuer un plombage classique avec un fil à sectionner pour permettre le désassemblage du bloc différentiel du disjoncteur associé. Dans ce cas, un composant non intégré au dispositif assemblé, le fil de plombage, est utilisé.
    Et l'on connaît également la solution décrite dans le brevet FR 2 779 269 consistant à utiliser un mécanisme à bouton bloquant un tiroir coulissant monté dans le boîtier de l'un des appareils. Ce mécanisme comporte un bouton actionnant une tige, ladite tige coopérant avec le tiroir. Cette solution met en oeuvre plusieurs pièces, d'où un système complexe.
  • La présente invention résout ces inconvénients et propose un dispositif de verrouillage d'un dispositif de fixation, lequel rend indémontable l'association mais laisse une trace visible en cas de démontage intentionnel, s'utilise sans outil, est indépendant des autres fonctions du dispositif, est intégré au dispositif assemblé, le tout en comportant un minimum de pièces et pouvant être activé après le test complet de l'association ou de l'installation.
  • A cet effet la présente invention a pour objet un dispositif de verrouillage du genre précédemment mentionné, ce dispositif étant caractérisé en ce que le dispositif de fixation comporte un cavalier mobile à l'intérieur de ladite aile et du boîtier du second appareil entre une position inactive et une position de fixation des deux appareils, un verrou mobile entre une position inactive et une position de verrouillage dudit dispositif de fixation dans la position de fixation et des moyens de retenue dits irréversibles pour retenir de manière irréversible ledit verrou dans la position de verrouillage précitée.
    Selon une caractéristique particulière, le dispositif comporte des moyens de retenue réversibles pour retenir de manière réversible ledit cavalier dans la position de fixation précitée
  • Selon une réalisation particulière, le cavalier est monté mobile en translation entre les deux positions précitées.
  • Selon une caractéristique particulière, le cavalier comporte une tige et une partie de préhension, ladite tige étant apte à traverser successivement un orifice dit premier prévu dans la seconde partie de ladite aile et un orifice dit second prévu dans le boîtier du second appareil.
  • Selon une autre caractéristique, les moyens de retenue réversibles précités comportent un ergot formé sur la tige du cavalier et apte à coopérer avec un dégagement de matière suivi d'une rampe prévus dans la paroi délimitant la première ouverture précitée, de manière à retenir ledit cavalier de manière réversible en position de fixation.
  • Selon une autre caractéristique, le cavalier présente une section sensiblement en forme de T et en ce que la partie de préhension est formée par une partie aplatie apte à être amenée en contact avec la face extérieure de l'aile précitée en position de fixation.
  • Selon une autre caractéristique, le verrou comporte une plaque apte à coulisser le long de la face extérieure du boîtier de l'aile entre une première position dans laquelle le dispositif de fixation n'est pas verrouillé et une seconde position dans laquelle la plaque coopère avec la partie de préhension du cavalier de manière à verrouiller ledit dispositif de fixation dans la position de fixation.
  • Selon une autre caractéristique, le moyen de retenue irréversible du verrou dans la position de verrouillage comporte une lame montée à l'intérieur d'une ouverture dite troisième prévue dans le boîtier de l'aile, ladite lame étant reliée par l'une de ses extrémités, à ladite plaque, et coopérant par son extrémité opposée avec une rampe formée dans la paroi délimitant ladite troisième ouverture, de manière à retenir de manière irréversible ledit verrou dans la position de verrouillage précitée.
  • Selon une autre caractéristique, la lame précitée est pliée sensiblement en forme de V.
  • Selon une autre caractéristique, le verrou comporte deux branches s'étendant à partir de la plaque perpendiculairement au plan de la plaque et comportant à leurs extrémités des éléments d'encliquetage sur une partie du boîtier de l'aile, de manière à permettre l'encliquetage réversible du verrou dans la position inactive, l'encliquetage étant rendu irréversible dans la position activé.
  • Selon une autre réalisation, la tige du cavalier comporte deux crans formant trois encoches destinées à coopérer avec une languette élastique solidaire de la paroi délimitant une troisième ouverture prévue dans ladite aile, pour retenir le cavalier respectivement pour les trois encoches, dans une position ouverte, une position de fixation réversible, et une position de verrouillage irréversible, ladite languette et la troisième encoche constituant le moyen de verrouillage irréversible.
  • Selon une autre caractéristique, en partant de l'extrémité de la tige située du côté des appareils, la première encoche correspond à la position ouverte, la seconde à la position de fixation, et la troisième à la position de verrouillage irréversible.
  • Selon une autre réalisation, la tige du cavalier comporte une targette s'étendant sensiblement perpendiculairement à l'axe de la tige et destinée à coopérer avec une rampe fixée sur une paroi appartenant à une troisième ouverture prévue dans ladite aile, de manière qu'après translation du cavalier et de la targette à travers la première ouverture prévue dans l'aile, le cavalier puisse être entraîné en rotation entre une première position correspondant à un état non fixé des appareils et une seconde position dans laquelle, après passage sur la rampe, la targette se situe de l'autre côté de la rampe, position dans laquelle elle assure le verrouillage irréversible du verrou.
  • Selon une autre caractéristique, la tige du cavalier comporte un bossage apte à coopérer avec une partie de paroi appartenant au premier orifice précité de manière à former respectivement un point dur en position non fixée et un point dur en position de fixation réversible du cavalier.
  • Avantageusement, les appareils sont des appareils de protection électrique.
  • Avantageusement, le premier appareil est un bloc différentiel et le second appareil est un disjoncteur.
  • L'invention a aussi pour objet un appareil comportant un dispositif comportant les caractéristiques précédentes prises seules ou en combinaison.
  • Mais d'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront mieux dans la description détaillée qui suit et se réfère aux dessins annexés donnés uniquement à titre d'exemple et dans lesquels :
    • Les figures 1 à 8 illustrent une première réalisation de l'invention.
    • La figure 1 est une vue en perspective, illustrant deux appareils fixés l'un à l'autre au moyen d'un dispositif de verrouillage d'un dispositif de fixation selon l'invention,
    • La figure 2 est une vue identique à la précédente, mais comportant un arraché montrant le dispositif de verrouillage du dispositif de fixation selon l'invention,
    • Les figures 3, 4 et 4a sont des vues partielles et en coupe des figures précédentes, les dispositifs de fixation et de verrouillage étant dans une position inactive,
    • La figure 4 est une vue en coupe suivant IV-IV de la figure 3,
    • La figure 4a est une vue en coupe suivant IVa-IVa de la figure 3,
    • La figure 5 et 6 sont des vues identiques aux précédentes, seul le dispositif de fixation étant en position active, le dispositif de verrouillage étant dans une position inactive,
    • Les figures 7, 8 et 8a sont des vues identiques aux précédentes, le dispositif de fixation et le dispositif de verrouillage étant dans une position active, le dispositif de verrouillage étant dans une position verrouillée,
    • La figure 8 est une vue en coupe suivant VIII-VIII de la figure 7 et la figure 8a est une vue en coupe suivant VIIIa-VIIIa de la figure 7,
    • Les figures 9 à 11 sont des vues partielles et en coupe, illustrant une autre réalisation d'un dispositif de verrouillage d'un dispositif de fixation selon l'invention,
    • Les figures 12 à 22 illustrent une autre réalisation de l'invention,
    • La figure 12 est une vue en perspective, représentant le dispositif de fixation dans une position fixée non verrouillée,
    • La figure 13 est une vue partielle, illustrant le dispositif de fixation dans une position fixée non verrouillée,
    • La figure 14 est une vue partielle, illustrant le dispositif de fixation dans la position de verrouillage irréversible,
    • La figure 15 est une vue de face des deux appareils fixés l'un à l'autre et comportant un arraché montrant le dispositif de fixation en position fixée et verrouillée,
    • La figure 16 est une vue en perspective, illustrant les deux appareils fixés par le dispositif de fixation selon l'invention dans une position de verrouillage irréversible,
    • Les figures 17 et 18 sont des vues partielles et en coupe, respectivement suivant AA et CC de la figure 19, illustrant le dispositif selon l'invention en position non fixée,
    • La figure 19 est une vue partielle, illustrant le dispositif selon l'invention dans la même position vu de l'arrière,
    • La figure 20 est une vue partielle et en coupe suivant AA de la figure 22, illustrant le même dispositif en position fixée et verrouillée,
    • La figure 21 est une vue partielle, en coupe suivant CC de la figure 22, illustrant le dispositif de verrouillage dans une position fixée et verrouillée,
    • La figure 22 est une vue partielle illustrant le dispositif dans la même position, vu de l'arrière,

    Sur les figures 1 et 2, on voit un disjoncteur D accouplé à un bloc différentiel B, les deux appareils étant destinés à être montés sur un rail de montage (non représenté). Les deux appareils sont logés dans des boîtiers de forme parallélépipédique. Ces boîtiers comportent une face arrière 1 de fixation au rail, une face inférieure 3,4 et une face supérieure 5,6 de raccordement comportant les bornes de raccordement 18 des appareils, quatre faces latérales 7,8,9,10 dont deux 8,9 par lesquelles les deux appareils sont destinés à être accolés en position montée sur le rail, et une face avant 11,12 comportant les manettes de commande 13,14. Le bloc différentiel B comporte une manette de commande 14 d'une serrure de déclenchement mécaniquement reliée à la serrure du disjoncteur D laquelle peut également être actionnée au moyen d'une manette 13. Sur les figures 1 et 2, on voit que le boîtier du bloc B comporte une aile 15 formée d'une partie étroite 16 s'étendant sur la face de raccordement 4 du bloc différentiel B et d'une partie moins étroite 17 s'étendant sur la face de raccordement 3 du disjoncteur D. Ces parties formant aile sont destinées à loger les conducteurs du bloc différentiel B, lesquels sont destinés à être raccordés électriquement aux bornes de raccordement 18 du disjoncteur D.
    Ces deux appareils B,D sont fixés l'un à l'autre au moyen d'un dispositif de fixation 19 selon l'invention. En se reportant aux figures 1 à 8, on voit que ce dispositif 19 comporte un cavalier 20 présentant une forme sensiblement en forme de T et comportant une tige 21 et une partie de préhension 22 s'étendant sensiblement perpendiculairement à ladite tige. Cette tige 21 est destinée à être introduite dans deux orifices 23,24 prévus respectivement dans la partie large 17 formant aile du bloc différentiel B et dans le boîtier du disjoncteur D de manière à empêcher le mouvement relatif entre les deux appareils B,D en coopération avec un clip de fixation (25) assurant la liaison des faces de raccordement 5,6.
    En se reportant aux figures 3 à 8a, on voit également que cette tige 21 comporte un ergot 55 destiné à coopérer avec un dégagement de matière 56 et un bossage 57 prévus dans l'orifice 23 de l'aile 15 de manière à former un point dur pour le cavalier 20 lors de sa translation à l'intérieur des orifices 23,24. L'ergot 55, le dégagement de matière 56 ainsi que le bossage 57 constituent un moyen de retenue réversible du dispositif de fixation 19 dans sa position de fixation. Le cavalier 20 comporte en outre un clip 59 coopérant avec un dégagement du boitier 15 afin de réaliser un moyen de retenue du cavalier en position ouvert.
    Ce dispositif 19 est verrouillé dans sa position de fixation au moyen d'un dispositif de verrouillage 26 ou verrou. Ce dispositif 26 comporte une plaque 27 montée coulissante le long de la face externe 32 de la partie large 17 de l'aile 15 et une partie 28 s'étendant à partir de l'une des extrémités de ladite plaque 27 en direction du cavalier 20 et dans un plan légèrement décalé par rapport au plan de la plaque précitée 27. Cette partie 28 est destinée à coopérer avec un dégagement de matière 29 prévu dans la partie de préhension 22 du cavalier 20.
    Ce dispositif de verrouillage 26 comporte également un moyen de retenue du dispositif de verrouillage 26 d'une manière irréversible (fig.1 et fig.2). Ce moyen comporte une lame 30 pliée sensiblement en forme de V solidaire de ladite plaque 27, ladite lame 30 étant destinée à être introduite dans une troisième ouverture 31 prévue dans ladite aile 15 tandis que la plaque 27 s'étend en appui sur le boîtier de l'aile 15. L'ensemble est ainsi monté coulissant par rapport à ladite aile 15, la lame 30 coulissant à l'intérieur de l'ouverture 31 et la plaque 27 coulissant le long de la face externe 32 de ladite aile 15. A l'intérieur de la seconde ouverture précitée 31 se trouve une rampe 33 formée par le boîtier et avec laquelle l'extrémité 34 de la lame précitée est destinée à coopérer de la manière qui va être expliquée dans ce qui suit.
    Le fonctionnement du dispositif de fixation et de verrouillage selon l'invention va être décrit dans ce qui suit en référence aux figures 1 à 8.
    Sur les figures 3, 4 et 4a, les deux appareils B,D ont été rapprochés de manière à réaliser leur couplage mécanique. Les dispositifs de fixation 19 et de verrouillage 26 sont dans un état ouvert.
    Sur les figures 5 et 6, le cavalier 20 a été introduit totalement dans les orifices 23,24 de l'aile 15 et du boîtier du disjoncteur D. En fin de translation (fig 8a), l'ergot 55 est passé de l'autre côté du bossage 57. Ce bossage 57 constituant un point dur retient alors le cavalier 20 à l'intérieur des orifices 23,24, la partie de préhension 22 du cavalier 20 étant en appui contre la face externe 32 de l'aile 15. Dans cette position, on voit que l'extrémité de la tige 21 du cavalier 20 se situe au dessus de la position inférieure 35 du boîtier du disjoncteur D et maintient donc les deux appareils B,D assemblés.
  • Dans cette position, le dispositif de verrouillage 26 est en position inactive. L'extrémité 34 de la lame 30 est en appui contre la partie formant rampe 33 de l'aile 15. On voit sur la figure 6 que la plaque 27 du dispositif de verrouillage comporte également deux branches 36,37 s'étendant respectivement à partir de deux extrémités de la plaque 27, lesdites branches 36,37 comportant à leurs extrémités des éléments d'encliquetage 38,39 aptes à coopérer avec respectivement deux parois 40,41 situées à l'intérieur de l'ouverture 31 prévue dans l'aile 15 de manière à retenir ledit dispositif à l'intérieur de l'ouverture 31.
    Sur les figures 7, 8 et 8a, le dispositif de verrouillage 26 a été amené dans une position active dans laquelle la partie 28 de la plaque 27 s'engage dans l'évidemment 29 prévu à cet effet de la partie de préhension 22 du cavalier 20 et l'extrémité 34 de la lame 30 est retenue par une paroi 58 formée à l'extrémité de la rampe 33. Par ailleurs, les branches 36,37 se trouvent coincées respectivement entre les parois 40,62 et 41,63 du boîtier, rendant dans cette position le désencliquetage impossible. Dans cette position, il n'est plus possible à un opérateur de retirer le verrou sans détériorer celui-ci, et donc sans laisser une trace visible de la tentative. Le verrou est donc dans une position de verrouillage irréversible.
    On voit donc que le verrou selon l'invention est une pièce unique, qui est clipsé par une simple pression manuelle au boîtier du disjoncteur. Il est déplacé jusqu'à venir bloquer la tête du cavalier de fixation. Ce verrou est bloqué de manière irréversible par un système anti-retour.
    Sur les figures 9,10,11, on voit une autre réalisation de l'invention dans laquelle le dispositif de fixation 19 est formé par un cavalier 20 présentant une section en forme de T et comportant le long de sa tige 21, deux crans 41,42 formant trois encoches 43,44,45 destinés à coopérer avec une languette élastique 46 solidaire du boîtier de l'aile 15. On voit sur ces figures que deux de ces encoches 43,44 sont conformés de manière que le cavalier 20 puisse facilement passer d'une encoche 43 à l'autre 44. La troisième 45 de ces encoches 43,44,45 présente au contraire une paroi 65 s'étendant perpendiculairement à l'axe de la tige 21 du cavalier 20 de manière que lorsque la languette 46 se trouve dans cette encoche 45, le cavalier 20, ne puisse plus se déplacer à l'intérieur des orifices 23,24. Dans cette réalisation, le dispositif de verrouillage 26 est constitué par la languette 46 coopérant avec la troisième encoche 45 située à proximité de la barre du T formant le cavalier 20.
    On décrira ci-après le fonctionnement de ces dispositifs de fixation et de verrouillage selon cette réalisation en référence aux figures 9,10,11.
  • Sur la figure 9, les dispositifs de fixation 19 et de verrouillage 26 sont inactifs, les deux appareils B,D ayant simplement été rapprochés pour effectuer leur couplage mécanique. La languette 46 se trouve dans la première encoche 43, c'est à dire l'encoche 43 se trouvant le plus près du disjoncteur D.
    Afin de procéder à la fixation des appareils, l'opérateur enfonce le cavalier 20. Pendant ce mouvement, la languette 46 passe de la première 43 à la seconde 44 encoche, position dans laquelle le dispositif de fixation 19 est actif (fig.10). Dans cette position, le cavalier 20 est retenu dans cette position de manière réversible par la languette 46 engagée dans la seconde encoche 44. Sur la figure 11, le cavalier 20 est totalement enfoncé dans les orifices 23,24 et la languette 46 est passée dans la troisième encoche 45 assurant ainsi le verrouillage du cavalier 20. Dans cette position, et compte tenu de la forme de l'encoche 45, le cavalier 20 ne peut plus être retiré des orifices 23,24 sans détériorer la languette 46 et donc sans laisser de traces.
    Selon la réalisation des figures 12 à 22, le cavalier 20 est formé de deux parties cylindriques 47,48, l'une 47 de plus grand diamètre, constituant une partie de préhension, tandis que l'autre 48, de plus petit diamètre, est introduite dans les orifices 23,24 des boîtiers de l'aile 15 du bloc différentiel B et du disjoncteur D. Au voisinage de l'extrémité libre 49 de la tige 48 de plus petit diamètre, le cavalier 20 comporte une targette 50 s'étendant perpendiculairement à l'axe de cette tige 48. Cette targette 50 est destinée à coopérer avec une rampe 51 fixée sur une face arrière 52 du boîtier de l'aile 15.
    On voit également sur les figures 17 et 20, que la tige 48 comporte également un ergot 55 apte à coopérer avec deux bossages 53,54 de l'orifice 23 de manière à constituer deux points durs respectivement en position ouverte du dispositif de fixation 19 (fig.17) et en position de fixation (fig.20).
    On voit en effet sur les figures 17 et 20, que l'ergot sur la tige constitue un point dur en position non fixée et non verrouillée et en position fixée et verrouillée.
    On décrira ci-après le fonctionnement du dispositif de fixation et du dispositif de verrouillage en référence aux figures 12 à 22.
    Tout d'abord, le cavalier 20 équipé de sa targette 50 est introduit dans deux orifices 23,24 prévus dans le boîtier de l'aile et du disjoncteur, les dimensions et la forme des orifices ayant été prévus de manière à permettre cette introduction (fig. 12,13,17,18,19).
  • Puis, une fois engagé en position fixé, l'opérateur entraîne le cavalier 20 en rotation d'un quart de tour autour de son axe. Pendant cette rotation, la targette 50 s'engage sur une rampe 51 formée dans la paroi de l'ouverture prévue dans l'aile 15 et passe de l'autre côté de cette rampe 51, position dans laquelle le dispositif de fixation est verrouillé. Le déverrouillage du dispositif devient impossible ou nécessite une détérioration de la targette 50, laissant ainsi une trace visible de cette tentative (figures 14,15,16,20,21,22). Cette dernière fonction est normative et vise à empêcher la désactivation du module différentiel.
    On notera que, pour toutes ces opérations, le verrouillage peut être immédiat ou peut se faire sur site après un test de l'installation. En cas de démontage volontaire, la partie du verrou qui opère le verrouillage est rompue et constitue la trace de démontage exigée.
    Ce système limite les risques d'erreur dans le choix des caractéristiques électriques des blocs différentiels et des disjoncteurs, puisqu'il permet d'effectuer la condamnation de l'association à n'importe quel moment, y compris après raccordement des produits au réseau, voire le test de l'installation.
    Le verrou sera d'une certaine couleur et visible en face avant lorsqu'il ne sera pas engagé en position de verrouillage, ce qui permettra de vérifier d'un simple coup d'oeil que tous les produits pourvus de ce système installés dans un tableau, ont été verrouillés.
    La mise en place du cavalier et du verrou se fait par des mouvements permettant d'effectuer les opérations sans outil, et dans des zones d'accès faciles, permettant l'opération de verrouillage une fois le produit installé dans le tableau.
    L'opération de verrouillage se fait par un mouvement unique de translation (ou de translation suivi d'une rotation). La conception de la pièce support est telle que le système comportant le cavalier et le verrou peut avantageusement être remplacé par une pièce unique réalisant simultanément les deux fonctions de fixation et de verrouillage, pour les variantes de disjoncteur différentiel pré-assemblées en usine.
    Ce système selon l'invention rend l'assemblage réversible tant que le client le souhaite (ce qui rend possible le test de l'installation), cet assemblage après passage de sa position inactive à sa position active est dans une position irréversible bloquant ainsi définitivement le cavalier de fixation en position active.
  • Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et illustrés qui n'ont été donnés qu'à titre d'exemple.
  • C'est ainsi que l'invention s'applique à tout appareillage électrique de distribution, de protection, de commande, de type modulaire.
  • Au contraire, l'invention comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons si celles-ci sont effectuées suivant son esprit.

Claims (17)

  1. Dispositif de verrouillage du dispositif de fixation de deux appareils électriques destinés à être montés sur un même support de montage, lesdits appareils étant logés dans un boîtier de forme sensiblement parallélépipédique et comportant chacun une face arrière de fixation au support, deux faces de raccordement, une face avant comportant des moyens de commande des appareils et deux faces latérales par lesquelles les appareils sont accolés l'un à l'autre, l'un des appareils, dit premier, comportant une partie formant aile, ladite partie comprenant une première partie s'étendant à partir de la face de raccordement dudit premier appareil en regard de cette face de raccordement et une seconde partie apte à être amenée en regard de la face de raccordement de l'autre, dit second, des appareils, située du même côté que la précédente, caractérisé en ce que le dispositif de fixation (19) comporte un cavalier (20) mobile à l'intérieur de ladite aile (15) et du boîtier du second appareil D entre une position inactive et une position de fixation des deux appareils D,B, un verrou (26) mobile entre une position inactive et une position de verrouillage dudit dispositif de fixation (19) dans la position de fixation et des moyens de retenue dits irréversibles (27,30,33,45,46,50,51) pour retenir de manière irréversible ledit verrou (26) dans la position de verrouillage précitée.
  2. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de retenue réversibles (43,44,46,53,54,55,56,57) pour retenir de manière réversible ledit cavalier (20) dans la position de fixation précitée
  3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le cavalier (20) est monté mobile en translation entre les deux positions précitées.
  4. Dispositif de fixation selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le cavalier (20) comporte une tige (21) et une partie de préhension (22), ladite tige (21) étant apte à traverser successivement un orifice (23) dit premier prévu dans la seconde partie (17) de ladite aile (15) et un orifice (24) dit second prévu dans le boîtier du second appareil D.
  5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que les moyens de retenue réversibles précités (55,56,57) comportent un ergot (55) formé sur la tige (21) du cavalier (20) et apte à coopérer avec un dégagement de matière (56) suivi d'un bossage (57) prévus dans la paroi délimitant la première ouverture précitée (23), de manière à retenir ledit cavalier (20) de manière réversible en position de fixation.
  6. Dispositif selon la revendication 4 ou 5, caractérisé en ce que le cavalier (20) présente une section sensiblement en forme de T et en ce que la partie de préhension (22) est formée par une partie aplatie apte à être amenée en contact avec la face externe (32) de l'aile précitée (15) en position de fixation.
  7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le verrou (26) comporte une plaque (27,28) apte à coulisser le long de la face externe (32) du boîtier de l'aile (15) entre une première position dans laquelle le dispositif de fixation (19) n'est pas verrouillé et une seconde position dans laquelle la plaque (27,28) coopère avec la partie de préhension (22) du cavalier (20) de manière à verrouiller ledit dispositif de fixation (19) dans la position de fixation.
  8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que les moyens de retenue dits irréversibles du verrou (26) dans la position de verrouillage comportent une lame (30) montée à l'intérieur d'une ouverture (31) dite troisième prévue dans le boîtier de l'aile (15), ladite lame (30) étant reliée par l'une de ses extrémités, à ladite plaque (27), et coopérant par son extrémité opposée avec une rampe (33) formée dans la paroi délimitant ladite troisième ouverture (31), de manière à retenir de manière irréversible ledit verrou (26) dans la position de verrouillage précitée.
  9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que la lame précitée (30) est pliée sensiblement en forme de V.
  10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 7 à 9, caractérisé en ce que le verrou (26) comporte deux branches (36,37) s'étendant à partir de la plaque (27) perpendiculairement au plan de la plaque (27) et comportant à leurs extrémités des éléments d'encliquetage (38,39) sur une partie du boîtier de l'aile (15), de manière à permettre l'encliquetage réversible du verrou (26) dans sa position inactive et irréversible dans sa position active.
  11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 4 à 6, caractérisé en ce que la tige (21) du cavalier (20) comporte deux crans (41,42) formant trois encoches (43,44,45) destinées à coopérer avec une languette élastique (46) solidaire de la paroi délimitant une troisième ouverture (31) prévue dans ladite aile (15), pour retenir le cavalier (20), respectivement pour les trois encoches (43,44,45), dans une position ouverte, une position de fixation réversible, et une position de verrouillage irréversible, ladite languette (46) et la troisième encoche (45) constituant le moyen de verrouillage irréversible.
  12. Dispositif selon la revendication 11, caractérisé en ce qu'en partant de l'extrémité de la tige (21) située du côté des appareils B,D, la première encoche (43) correspond à la position ouverte, la seconde (44) à la position de fixation, et la troisième (45) à la position de verrouillage irréversible.
  13. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 4 à 6, caractérisé en ce que la tige (21) du cavalier (20) comporte une targette (50) s'étendant sensiblement perpendiculairement à l'axe de la tige (21) et destinée à coopérer avec une rampe (51) fixée sur une paroi appartenant à une troisième ouverture (31) prévue dans ladite aile (15), de manière qu'après translation du cavalier (20) et de la targette (50) à travers la première ouverture (23) prévue dans l'aile (15) et le boîtier du disjoncteur D, le cavalier (20) puisse être entraîné en rotation entre une première position correspondant à un état fixé des appareils B,D et une seconde position dans laquelle, après passage sur la rampe (51), la targette (50) se situe de l'autre côté de la rampe (51), position dans laquelle elle assure le verrouillage irréversible du verrou (26).
  14. Dispositif selon la revendication 13, caractérisé en ce que la tige (21) du cavalier (20) comporte un ergot (55) apte à coopérer avec deux bossages (53,54) de la paroi appartenant au premier orifice (23) de manière à former respectivement un point dur en position non fixée et un point dur en position de fixation réversible du cavalier (20).
  15. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les appareils sont des appareils de protection électrique.
  16. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le premier appareil est un bloc différentiel B et le second appareil est un disjoncteur D.
  17. Appareil électrique comportant un dispositif de verrouillage selon l'une quelconque des revendications précédentes.
EP05354022A 2004-07-16 2005-06-07 Dispositif de verrouillage d'un dispositif de fixation de deux appareils électriques et appareil comportant un tel dispositif Active EP1617448B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0407904A FR2873234B1 (fr) 2004-07-16 2004-07-16 Dispositif de verrouillage d'un dispositif de fixation de deux appareils electriques et appareil comportant un tel dispositif

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1617448A2 true EP1617448A2 (fr) 2006-01-18
EP1617448A3 EP1617448A3 (fr) 2009-05-27
EP1617448B1 EP1617448B1 (fr) 2011-12-07

Family

ID=34946746

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05354022A Active EP1617448B1 (fr) 2004-07-16 2005-06-07 Dispositif de verrouillage d'un dispositif de fixation de deux appareils électriques et appareil comportant un tel dispositif

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP1617448B1 (fr)
CN (1) CN1722336B (fr)
AR (1) AR049990A1 (fr)
AT (1) ATE536624T1 (fr)
AU (1) AU2005203099B2 (fr)
BR (1) BRPI0503014B1 (fr)
EA (1) EA006989B1 (fr)
ES (1) ES2374990T3 (fr)
FR (1) FR2873234B1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2182539A1 (fr) * 2008-11-03 2010-05-05 Legrand France Ensemble électrique comportant une fiche électrique et un appareil modulaire électrique
EP2182538A1 (fr) * 2008-11-03 2010-05-05 Legrand France Fiche électrique munie de moyens de verrouillage
CN105336543A (zh) * 2015-10-30 2016-02-17 厦门宏发开关设备有限公司 一种接触器底座的活动卡口安装结构

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007032841A1 (de) * 2007-07-12 2009-01-15 Abb Ag Installationsschaltgerät mit Isolierstoffgehäuse
GB0811161D0 (en) * 2008-06-18 2008-07-23 British American Tobacco Co Package for smoking articles
US8469732B2 (en) * 2011-08-16 2013-06-25 Motorola Solutions, Inc. Latching mechanism for a connector
CN103325586B (zh) * 2013-07-01 2016-08-10 华为技术有限公司 一种断路器组件及单p断路器
CN105333575B (zh) * 2015-11-20 2018-03-23 珠海格力电器股份有限公司 断电保护装置、具有该装置的空气净化器和控制方法

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2512582A1 (fr) * 1981-09-10 1983-03-11 Merlin Gerin Dispositif d'inviolabilite d'un disjoncteur differentiel
US4591228A (en) * 1983-08-17 1986-05-27 Merlin Gerin Mechanical fastening device for assembling electrical equipment modules
EP0375568A1 (fr) * 1988-12-14 1990-06-27 Merlin Gerin Dispositif d'assemblage modulaire d'un disjoncteur différentiel multipolaire
EP0626711A1 (fr) * 1993-05-26 1994-11-30 Bticino S.P.A. Un accouplement de sécurité de deux appareils électriques modulaires
FR2779269A1 (fr) * 1998-05-29 1999-12-03 Hager Electro Dispositif de couplage de deux elements electriques modulaires accoles

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2512582A1 (fr) * 1981-09-10 1983-03-11 Merlin Gerin Dispositif d'inviolabilite d'un disjoncteur differentiel
US4591228A (en) * 1983-08-17 1986-05-27 Merlin Gerin Mechanical fastening device for assembling electrical equipment modules
EP0375568A1 (fr) * 1988-12-14 1990-06-27 Merlin Gerin Dispositif d'assemblage modulaire d'un disjoncteur différentiel multipolaire
EP0626711A1 (fr) * 1993-05-26 1994-11-30 Bticino S.P.A. Un accouplement de sécurité de deux appareils électriques modulaires
FR2779269A1 (fr) * 1998-05-29 1999-12-03 Hager Electro Dispositif de couplage de deux elements electriques modulaires accoles

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2182539A1 (fr) * 2008-11-03 2010-05-05 Legrand France Ensemble électrique comportant une fiche électrique et un appareil modulaire électrique
EP2182538A1 (fr) * 2008-11-03 2010-05-05 Legrand France Fiche électrique munie de moyens de verrouillage
FR2938115A1 (fr) * 2008-11-03 2010-05-07 Legrand France Fiche electrique munie de moyens de verrouillage sur un appareil modulaire
FR2938114A1 (fr) * 2008-11-03 2010-05-07 Legrand France Appareil modulaire electrique
CN105336543A (zh) * 2015-10-30 2016-02-17 厦门宏发开关设备有限公司 一种接触器底座的活动卡口安装结构
CN105336543B (zh) * 2015-10-30 2019-01-01 厦门宏发开关设备有限公司 一种接触器底座的活动卡口安装结构

Also Published As

Publication number Publication date
AU2005203099B2 (en) 2009-10-01
ES2374990T3 (es) 2012-02-23
FR2873234A1 (fr) 2006-01-20
EA200500988A1 (ru) 2006-02-24
EP1617448A3 (fr) 2009-05-27
BRPI0503014A (pt) 2006-03-01
CN1722336A (zh) 2006-01-18
CN1722336B (zh) 2010-05-05
EP1617448B1 (fr) 2011-12-07
AU2005203099A1 (en) 2006-02-02
FR2873234B1 (fr) 2007-10-26
EA006989B1 (ru) 2006-06-30
ATE536624T1 (de) 2011-12-15
BRPI0503014B1 (pt) 2018-01-23
AR049990A1 (es) 2006-09-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1617448B1 (fr) Dispositif de verrouillage d'un dispositif de fixation de deux appareils électriques et appareil comportant un tel dispositif
FR2999634A1 (fr) Systeme de poignee exterieure de porte de vehicule automobile
EP1882779B1 (fr) Dispositif de verrouillage et de déverrouillage à l'aide d'une clé d'un tampon ou couvercle sur un cadre, notamment de regard de chaussée
EP2220665B1 (fr) Couvercle secondaire pour appareil électrique à boîtier moulé
EP1328051A1 (fr) Dispositif de fixation d'un appareil électrique sur un rail de montage
EP1808560B1 (fr) Dispositif de fermeture de coffret
FR3060101B1 (fr) Dispositif de connexion de luminaire
EP2411250B1 (fr) Dispositif antivol pour colonne de direction et procedes associes de montage d'un etrier de maintien
EP1655430B1 (fr) Dispositif pour interdire la manoeuvre non autorisée du câble de verrouillage du capot d'un véhicule automobile
EP2093354A1 (fr) Dispositif d'ouverture/fermeture d'une porte d'armoire électrique
FR2746975A1 (fr) Tableau electrique d'abonne
FR3008726A1 (fr) Verrou pour portiere de vehicule automobile
FR2996872A1 (fr) Dispositif de bridage d'un verrou pour une porte d'un vehicule automobile et vehicule automobile comprenant un tel dispositif de bridage
FR2901068A1 (fr) Panneau support d'appareillage electrique
FR2599441A1 (fr) Dispositif de montage d'un levier sur une piece mobile placee a l'interieur d'un boitier
EP3379009B1 (fr) Agencement d'arrêt d'une porte d'ouverture et de fermeture d'un espace tel que l'espace de chargement d'un véhicule, dans sa position ouverte
EP3644339B1 (fr) Appareil de coupure d'un courant électrique
EP1966453B1 (fr) Dispositif de protection de verrou de porte
FR2971641A1 (fr) Panneau de controle equipe susceptible de recevoir un compteur electrique d'un premier type et un compteur electrique d'un deuxieme type
FR2869933A1 (fr) Serrure de securite a cylindre
WO2020161428A1 (fr) Système d'éjection pour une issue de secours d'un véhicule
FR2541831A1 (fr) Boitier de connexion electrique pour moteur de compresseur
WO2011103990A1 (fr) Boitier avec une face arriere destine a etre fixe sur un support
EP1372232A1 (fr) Boítier électrique avec verrou articulé
FR2850801A1 (fr) Dispositif de fixation d'au moins un cable sur une structure electrique, structure electrique et installation de fermeture ou de protection solaire correspondantes

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIES SAS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20090612

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2374990

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20120223

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602005031545

Country of ref document: DE

Effective date: 20120301

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20111207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20111207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120308

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120407

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120307

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120409

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 536624

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20111207

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

26N No opposition filed

Effective date: 20120910

BERE Be: lapsed

Owner name: SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIES SAS

Effective date: 20120630

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602005031545

Country of ref document: DE

Effective date: 20120910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050607

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230620

Year of fee payment: 19

Ref country code: ES

Payment date: 20230720

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20240618

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240627

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240625

Year of fee payment: 20