EP1602617A1 - Appareil de levage et procédé de mesure de la charge d'un tel appareil - Google Patents

Appareil de levage et procédé de mesure de la charge d'un tel appareil Download PDF

Info

Publication number
EP1602617A1
EP1602617A1 EP05011161A EP05011161A EP1602617A1 EP 1602617 A1 EP1602617 A1 EP 1602617A1 EP 05011161 A EP05011161 A EP 05011161A EP 05011161 A EP05011161 A EP 05011161A EP 1602617 A1 EP1602617 A1 EP 1602617A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sensor
shaft
hoist
hoist according
zone
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05011161A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1602617B1 (fr
Inventor
Thomas Kohlenberg
Franz Schulte
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Demag Cranes and Components GmbH
Original Assignee
Demag Cranes and Components GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Demag Cranes and Components GmbH filed Critical Demag Cranes and Components GmbH
Publication of EP1602617A1 publication Critical patent/EP1602617A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1602617B1 publication Critical patent/EP1602617B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66D—CAPSTANS; WINCHES; TACKLES, e.g. PULLEY BLOCKS; HOISTS
    • B66D1/00—Rope, cable, or chain winding mechanisms; Capstans
    • B66D1/28—Other constructional details
    • B66D1/40—Control devices
    • B66D1/48—Control devices automatic
    • B66D1/50—Control devices automatic for maintaining predetermined rope, cable, or chain tension, e.g. in ropes or cables for towing craft, in chains for anchors; Warping or mooring winch-cable tension control
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C13/00—Other constructional features or details
    • B66C13/16—Applications of indicating, registering, or weighing devices

Definitions

  • the hoist 1 comprises a cable drum 6 from a motor 5 via a transmission 4 is driven, wherein the transmission 4 on one side of the cable drum 6 and on the opposite side a control electronics 8 is arranged.
  • the Transmission 4 comprises at one of its intermediate transmission shafts a sensor 9 for Hublastwait.
  • the U-shaped bracket 22 partially surrounds the intermediate shaft 17 which is in this Area 17C a longitudinally aligned in the direction of the shaft axis having permanent magnetization.
  • the intermediate shaft 17 partially surrounding holder 22 of the sensor 9 are sensor coils as magnetic field-sensitive Detectors arranged.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Force Measurement Appropriate To Specific Purposes (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)
  • Maintenance And Inspection Apparatuses For Elevators (AREA)
  • Control And Safety Of Cranes (AREA)
EP05011161A 2004-06-03 2005-05-24 Appareil de levage et procédé de mesure de la charge d'un tel appareil Not-in-force EP1602617B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004027106 2004-06-03
DE102004027106A DE102004027106A1 (de) 2004-06-03 2004-06-03 Hebezeug mit Hublastmesseinrichtung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1602617A1 true EP1602617A1 (fr) 2005-12-07
EP1602617B1 EP1602617B1 (fr) 2008-09-10

Family

ID=34936845

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05011161A Not-in-force EP1602617B1 (fr) 2004-06-03 2005-05-24 Appareil de levage et procédé de mesure de la charge d'un tel appareil

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7234684B2 (fr)
EP (1) EP1602617B1 (fr)
CN (1) CN100526195C (fr)
AT (1) ATE407908T1 (fr)
DE (2) DE102004027106A1 (fr)
ES (1) ES2313150T3 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1897840A1 (fr) * 2006-08-31 2008-03-12 ROTZLER GMBH & CO. KG Treuil
EP2520534A1 (fr) * 2011-05-02 2012-11-07 Hoffmann Foerdertechnik GmbH Dispositif de détection de charge sur des engins de levage et engins à chaînes électriques
EP2298687A3 (fr) * 2009-09-16 2013-08-21 Liebherr-Werk Nenzing GmbH Système de détection de la masse de charge d'une charge suspendue à une corde de levage de grue

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8403302B2 (en) * 2008-09-04 2013-03-26 Videolarm, Inc. Elevated support system
DE102009036480A1 (de) * 2009-08-07 2011-02-17 Demag Cranes & Components Gmbh Anordnung zum Messen mindestens einer Betriebskenngröße eines Hebezeuges
CN102060235B (zh) * 2010-12-09 2013-01-23 江苏省特种设备安全监督检验研究院 一种起重机用制动下滑量测试仪
CN102285591B (zh) * 2011-07-13 2013-11-06 祝凤金 一种起重机制动下滑量检测仪
DE102012004914A1 (de) * 2012-03-09 2013-09-12 Liebherr-Werk Nenzing Gmbh Kransteuerung mit Seilkraftmodus
FI126620B (fi) 2012-04-26 2017-03-15 Konecranes Global Oy Laitteisto ja menetelmä energian keräämiseksi taittopyörästön yhteydessä taittopyörästöllä varustetussa nostolaitteessa
US9182270B2 (en) 2012-05-14 2015-11-10 Magnetek, Inc. Method and apparatus for measuring a load in a material handling system
WO2016022749A1 (fr) * 2014-08-07 2016-02-11 Otis Elevator Company Système de freinage pour structure hissée et procédé pour freinage
US10207905B2 (en) * 2015-02-05 2019-02-19 Schlumberger Technology Corporation Control system for winch and capstan
DE102015102140A1 (de) 2015-02-13 2016-08-18 Terex MHPS IP Management GmbH Anordnung aus einem elektrischen Antriebsmotor, einem Getriebe und einem Drehgeber, insbesondere für einen Seilzug
DE102015213902A1 (de) * 2015-07-23 2017-01-26 Robert Bosch Gmbh Messanordnung zur Messung des Drehmomentes an einer Welle, Kurbeltrieb und Fahrzeug
DE102016201455B3 (de) * 2016-02-01 2017-06-01 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Messeinrichtung und Verfahren zur Ermittlung von Betriebsparametern an Wellen
US9950908B2 (en) 2016-03-10 2018-04-24 Magnetek, Inc. System and method for determining a load in a material handling system
CN106644229B (zh) * 2017-01-20 2022-09-20 华中科技大学 一种在役缆索索力检测装置及方法
CN107381355B (zh) * 2017-05-26 2019-05-03 苏行 监测系统及其吊机控制方法和装置
CN109165419B (zh) * 2018-07-31 2022-07-15 哈尔滨工程大学 一种运动操作的可变质量模拟装置及方法
RU2730596C2 (ru) * 2019-01-25 2020-08-24 Иванов Михаил Владимирович Переносное устройство для регулирования натяжения
KR102220458B1 (ko) * 2019-04-01 2021-02-26 (주)엔키아 권양장치에 설치되는 와이어 진단 장치
CN113200459B (zh) * 2021-06-01 2023-02-03 中铁四局集团有限公司 装配式地铁车站顶板安装受力状态可调吊具及其应用
CN114955865B (zh) * 2022-05-30 2023-06-27 武汉理工大学 甲板机械作业吊装绳索防乱飞装置

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4048547A (en) * 1973-05-30 1977-09-13 Brissonneau Et Lotz Torque responsive device
DE3517849A1 (de) * 1984-05-21 1985-11-21 Nissan Motor Co., Ltd., Yokohama, Kanagawa Drehmomentsensor
US4766977A (en) * 1985-10-15 1988-08-30 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Load detecting apparatus for elevator
EP0841298A2 (fr) * 1996-11-07 1998-05-13 R. Stahl Fördertechnik GmbH Système de commande avec détection du poids de la charge.
EP1203209A1 (fr) * 1999-08-12 2002-05-08 Fast Technology AG Element a transducteur aimante pour detecteur de couple ou de force
DE10124899A1 (de) * 2001-05-22 2002-11-28 Crystal Growing Systems Gmbh Hubeinrichtung
US20040099064A1 (en) * 2002-11-22 2004-05-27 Viola Jeffrey Louis Magnetoelastic torque sensor assembly

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3610342A (en) * 1969-12-18 1971-10-05 Otis Elevator Co Load weighing apparatus for elevators
US3867678A (en) * 1973-02-15 1975-02-18 Bucyrus Erie Co Method and means for measuring the torque delivered by an electric motor
US3965407A (en) * 1973-02-15 1976-06-22 Bucyrus-Erie Company Method and means for measuring the torque delivered by an electric motor
US4636962A (en) * 1983-05-24 1987-01-13 Columbus Mckinnon Corporation Microprocessor-controlled hoist system
DE19512103C2 (de) * 1995-04-03 1997-06-05 Rotzler Gmbh Co Seilwinde mit Betriebsdatenerfassung
US6048276A (en) * 1998-06-26 2000-04-11 K-2 Corporation Piezoelectric golf club shaft
US6527130B2 (en) * 2001-02-16 2003-03-04 General Electric Co. Method and system for load measurement in a crane hoist
DE10126791A1 (de) * 2001-06-01 2003-01-09 Zf Lenksysteme Gmbh Verfahren zur Befestigung einer Drehmoment-Messeinrichtung
JP4107858B2 (ja) * 2002-03-22 2008-06-25 東芝エレベータ株式会社 ダブルデッキエレベータ
DE20300942U1 (de) * 2003-01-16 2003-03-20 Ebm Brosa Messgeraete Gmbh & C Kraftaufnehmer zum Messen von Achskräften
US8373078B2 (en) * 2003-08-15 2013-02-12 Siemens Industry, Inc. System and method for load measuring by motor torque

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4048547A (en) * 1973-05-30 1977-09-13 Brissonneau Et Lotz Torque responsive device
DE3517849A1 (de) * 1984-05-21 1985-11-21 Nissan Motor Co., Ltd., Yokohama, Kanagawa Drehmomentsensor
US4766977A (en) * 1985-10-15 1988-08-30 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Load detecting apparatus for elevator
EP0841298A2 (fr) * 1996-11-07 1998-05-13 R. Stahl Fördertechnik GmbH Système de commande avec détection du poids de la charge.
EP1203209A1 (fr) * 1999-08-12 2002-05-08 Fast Technology AG Element a transducteur aimante pour detecteur de couple ou de force
DE10124899A1 (de) * 2001-05-22 2002-11-28 Crystal Growing Systems Gmbh Hubeinrichtung
US20040099064A1 (en) * 2002-11-22 2004-05-27 Viola Jeffrey Louis Magnetoelastic torque sensor assembly

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1897840A1 (fr) * 2006-08-31 2008-03-12 ROTZLER GMBH & CO. KG Treuil
EP2298687A3 (fr) * 2009-09-16 2013-08-21 Liebherr-Werk Nenzing GmbH Système de détection de la masse de charge d'une charge suspendue à une corde de levage de grue
US8949058B2 (en) 2009-09-16 2015-02-03 Liebherr-Werk Nenzing Gmbh System for determining the load mass of a load carried by a hoist cable of a crane
EP2520534A1 (fr) * 2011-05-02 2012-11-07 Hoffmann Foerdertechnik GmbH Dispositif de détection de charge sur des engins de levage et engins à chaînes électriques

Also Published As

Publication number Publication date
US7234684B2 (en) 2007-06-26
DE102004027106A1 (de) 2005-12-29
DE502005005307D1 (de) 2008-10-23
ES2313150T3 (es) 2009-03-01
EP1602617B1 (fr) 2008-09-10
CN1704327A (zh) 2005-12-07
US20050279976A1 (en) 2005-12-22
CN100526195C (zh) 2009-08-12
ATE407908T1 (de) 2008-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1602617B1 (fr) Appareil de levage et procédé de mesure de la charge d'un tel appareil
EP2459978B1 (fr) Transmission pour des applications industrielles ou des installations eoliennes
CH643092A5 (de) Vorrichtung zum messen des von einem elektromotor ausgeuebten drehmomentes.
EP3250896B1 (fr) Ensemble capteur pour l'enregistrement indirect d'un couple de rotation d'un arbre monté en rotation
DE19956265B4 (de) Vorrichtung zur Überwachung des Betriebs von Hubwinden
DE60038013T2 (de) Drehmomentmesssystem für die trommelachse eines hebezeugs
DE19512103C2 (de) Seilwinde mit Betriebsdatenerfassung
EP2607856A2 (fr) Dispositif de mesure du couple, sens de rotation et vitesse de rotation de l'arbre d'un engrenage, notamment l'arbre d'entraînement d'une mécanique d'azimut d'une éolienne
DE202015104846U1 (de) Bedienungsvorrichtung zur manuellen Steuerung einer an der Bedienungsvorrichtung schwebenden Last
EP2633142B1 (fr) Entraînement de porte et procédé de commande pour ledit entraînement
EP0563836A2 (fr) Méthode pour mesurer la capacité d'entraînement d'un installation de transport
DE102011085299A1 (de) Getriebe für industrielle Anwendungen oder Windkraftanlagen
EP1472175A1 (fr) Dispositif pour detecter la charge appliquee a un treuil de levage
WO2022106118A1 (fr) Réglage et surveillance automatiques d'un entraînement à courroie
WO2011015527A1 (fr) Agencement de mesure d'au moins une grandeur caractéristique du fonctionnement d'un engin de levage
DE19923824C5 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Bestimmung von Belastungsdaten eines über einen Hydromotor angetriebenen Getriebes
DE102019216027A1 (de) Dehnungsdrehmoment-messsystem
EP1931890B1 (fr) Systeme de controle de duree de vie
EP3837517B1 (fr) Système d'actionneur, en particulier pour un véhicule
DE4413717C2 (de) Hubwerk
WO2022049008A1 (fr) Procédé et dispositif de détermination d'un rendement et/ou de calibrage d'un couple d'une chaîne cinématique rotative, notamment d'une installation éolienne
EP3109610A1 (fr) Engrenage pour petit entrainement comprenant un dispositif de mesure de couple
EP3745110A1 (fr) Dispositif et méthode pour tester et/ou calibrer un banc d'essai
DE102019124857A1 (de) Sensoranordnung zur Erfassung eines Drehmomentes und einer Drehwinkelstellung einer drehbeweglichen Welle
DE102021106269B4 (de) Hebezeug für Brückenkräne und Portalkräne sowie Kran mit einem solchen Hebezeug

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20060103

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20060317

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005005307

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20081023

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080910

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080910

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2313150

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080910

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080910

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080910

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080910

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090210

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080910

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090110

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080910

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080910

26N No opposition filed

Effective date: 20090611

BERE Be: lapsed

Owner name: DEMAG CRANES & COMPONENTS G.M.B.H.

Effective date: 20090531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090531

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090531

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081210

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090524

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090524

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080910

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20140521

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20140528

Year of fee payment: 10

Ref country code: DE

Payment date: 20140521

Year of fee payment: 10

Ref country code: IT

Payment date: 20140529

Year of fee payment: 10

Ref country code: FR

Payment date: 20140527

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502005005307

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150524

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150524

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150524

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150601

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20160629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150525