EP1599777A1 - Platine de pedalier et procede de fabrication de cette platine - Google Patents

Platine de pedalier et procede de fabrication de cette platine

Info

Publication number
EP1599777A1
EP1599777A1 EP04717123A EP04717123A EP1599777A1 EP 1599777 A1 EP1599777 A1 EP 1599777A1 EP 04717123 A EP04717123 A EP 04717123A EP 04717123 A EP04717123 A EP 04717123A EP 1599777 A1 EP1599777 A1 EP 1599777A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
collar
millimeters
plate
stamping
height
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04717123A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1599777B1 (fr
Inventor
Bruno Roy
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ThyssenKrupp Sofedit SAS
Original Assignee
ThyssenKrupp Sofedit SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ThyssenKrupp Sofedit SAS filed Critical ThyssenKrupp Sofedit SAS
Priority to SI200430660T priority Critical patent/SI1599777T1/sl
Priority to PL04717123T priority patent/PL1599777T3/pl
Publication of EP1599777A1 publication Critical patent/EP1599777A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1599777B1 publication Critical patent/EP1599777B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05G—CONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G1/00—Controlling members, e.g. knobs or handles; Assemblies or arrangements thereof; Indicating position of controlling members
    • G05G1/30—Controlling members actuated by foot
    • G05G1/36—Mounting units comprising an assembly of two or more pedals, e.g. for facilitating mounting
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05G—CONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G1/00—Controlling members, e.g. knobs or handles; Assemblies or arrangements thereof; Indicating position of controlling members
    • G05G1/30—Controlling members actuated by foot

Definitions

  • the invention relates to a metal pedal board provided on one side with spacers for locating the cut of a soundproofing mat.
  • Such bottom brackets are used in particular in vehicles.
  • the publication EP 1 184 770 discloses a bottom bracket whose spacers are riveted or welded to a support plate, or are part of a frame which is attached to the plate.
  • the present invention aims to reduce the manufacturing cost of these plates. This is achieved according to the invention by producing the spacers by stamping the platen.
  • the plate is stamped in successive passes such that in the end the wall thickness of the spacers is identical or at least substantially identical to that of the plate.
  • the stamping operations cause a work hardening which reinforces the hardness of the spacers.
  • each spacer is manufactured by a progressive stamping process which comprises an operation of creating a depression at the location chosen for the realization of the spacer, successive operations of deformation of the depression for the gradual formation of a collar by necking, a shaping operation of the final collar and a punching operation in the bottom of this collar.
  • Publication GB 1,136,500 describes a method of drawing in successive passes which is implemented from a circular flank and which is not intended or adapted to the manufacture of a bottom bracket from a sheet.
  • a spacer having substantially the shape of a cylindrical collar of thickness substantially identical to that of the plate is first made by stamping a half-sphere diameter and height sufficiently greater than the diameter and the height of the final collar so that by successive stamping passes, the desired collar is then formed by progressively modifying the diameter and the height of the intermediate collars and by progressively increasing the wall thickness of the collars.
  • FIG. 1 is a perspective view of a known bottom bracket plate with welded or crimped spacers
  • FIG. 2 is a perspective view of a pedal assembly according to the invention.
  • Figure 3 illustrates the successive steps of the method of manufacturing a spacer collar.
  • FIG. 1 shows a steel pedal plate (1) which has on one face (2) four spacers (3) each consisting of a cylindrical body which has been attached to this face by welding or crimping.
  • FIG. 3 shows in partial views successive phases (A) to (I) of the formation of a spacer.
  • the invention is not limited to this embodiment.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Shaping Metal By Deep-Drawing, Or The Like (AREA)
  • Mechanical Control Devices (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Apparatuses And Processes For Manufacturing Resistors (AREA)
  • Battery Mounting, Suspending (AREA)
  • Manufacture Of Switches (AREA)
  • Light Receiving Elements (AREA)
  • Punching Or Piercing (AREA)
  • Braking Elements And Transmission Devices (AREA)

Description

Platine de pédalier et procédé de fabrication de cette platine
L' invention concerne une platine de pédalier en métal munie sur une face d' entretoises destinées à localiser la découpe d'un tapis insonorisant.
De telles platines de pédalier sont notamment utilisées dans les véhicules.
La publication EP 1 184 770 décrit une platine de pédalier dont les entretoises sont rivetees ou soudées à une platine de support, ou font partie d'un châssis qui est rapporté sur la platine.
La présente invention a pour but de réduire le coût de fabrication de ces platines. On y parvient selon l'invention en fabricant les entretoises par emboutissage de la platine.
De préférence, on emboutit la platine par passes successives telles qu'au final l'épaisseur de paroi des entretoises soit identique ou au moins sensiblement identique à celle de la platine.
Avantageusement, les opérations d'emboutissage provoquent un écrouissage qui renforce la dureté des entretoises .
Dans une réalisation préférée, chaque entretoise est fabriquée par un procédé d'emboutissage progressif qui comprend une opération de création d'un enfoncement à l'endroit choisi pour la réalisation de l' entretoise, des opérations successives de déformation de l'enfoncement pour la formation progressive d'un collet par rétreint, une opération de conformation du collet final et une opération de poinçonnage en fond de ce collet. La publication GB 1 136 500 décrit un procédé d'emboutissage par passes successives qui est mis en œuvre à partir d'un flanc circulaire et qui n'est pas destiné ni adapté à la fabrication d'une platine de pédalier à partir d'une tôle.
Dans un exemple typique du procédé de la présente invention, pour obtenir par emboutissage une entretoise ayant sensiblement la forme d'un collet cylindrique d'épaisseur sensiblement identique à celle de la platine, on réalise d'abord par emboutissage une demi-sphère de diamètre et de hauteur suffisamment supérieures au diamètre et à la hauteur du collet final pour que par passes d'emboutissage successives, on forme ensuite le collet voulu en modifiant progressivement le diamètre et la hauteur des collets intermédiaires et en augmentant progressivement l'épaisseur de paroi des collets.
Par exemple, partant d'une platine d'épaisseur 2 millimètres on réalise d'abord par emboutissage une demi- sphère de diamètre 60 millimètres, de hauteur 20 millimètres ce qui conduit à une épaisseur de 1,68 millimètres pour la paroi de la demi-sphère, et on transforme progressivement la demi-sphère en un collet cylindrique, par passes d'emboutissage successives au cours desquelles on modifie les dimensions du collet pour obtenir au final un collet dont les dimensions sont : diamètre environ 20 millimètres, hauteur environ 15 millimètres, d'épaisseur de paroi environ 2 millimètres.
Les figures du dessin joint, illustre un exemple de réalisation de l'invention : • La figure 1 est une vue en perspective d'une platine de pédalier connue à entretoises soudées ou serties ;
• La figure 2 est une vue en perspective d'un pédalier selon l'invention, et
• La figure 3 illustre les étapes successives du procédé de fabrication d'un collet d' entretoise.
On a représenté sur la figure 1 une platine de pédalier (1) en acier qui présente sur une face (2) quatre entretoises (3) constituées chacun par un corps cylindrique qui a été rapporté sur cette face par soudage ou sertissage.
Sur la figure 2, on a représenté une platine de pédalier similaire mais dont les entretoises (4) ont été obtenues par emboutissage de la platine.
Dans cet exemple, on a utilisé un procédé d'emboutissage qui comprend les opérations suivantes schématisées sur la figure 3 qui montre en vues partielles des phases successives (A) à (I) de la formation d'une entretoise.
Ces phases comprennent :
• (A) création d'un enfoncement (5) en forme de demi-sphère, par exemple de diamètre 60 millimètres et de hauteur 20 millimètres, pour que la matière de l'enfoncement soit suffisante pour fournir la matière du collet à obtenir ;
• (B) déformation de la demi-sphère pour le formage d'un collet (6) , par exemple de diamètre 55 millimètres et de hauteur 20 millimètres ; • (C) transformation du collet (6) précédent en un nouveau collet (7) , par exemple de diamètre 44 millimètres et de hauteur 21 millimètres ;
• (D) transformation du collet (7) précédent en un nouveau collet (8) , par exemple de diamètre
38 millimètres et de hauteur 21 millimètres ;
• (E) transformation du collet (8) précédent en un nouveau collet (9) , par exemple de diamètre 33 millimètres et de hauteur 22 millimètres ; • (F) transformation du collet (9) précédent en un nouveau collet (10) , par exemple de diamètre
25 millimètres et de hauteur 22 millimètres ; c (G) transformation du collet (10) précédent en un nouveau collet (11) , par exemple de diamètre 23 millimètres et de hauteur 18 millimètres ;
• (H) transformation du collet (11) précédent en un nouveau collet (12) , par exemple de diamètre 20 millimètres et de hauteur 18 millimètres ; o (I) transformation du collet à sa forme définitive, par exemple diamètre 20 millimètres et hauteur 15, 5 millimètres. Après formage du collet, on exécute une opération de poinçonnage en fond de collet.
L'invention n'est pas limitée à cet exemple de réalisation.

Claims

REVENDICATIONS
1. Platine de pédalier (1) en métal, présentant sur une face (2) des entretoises (4) destinées à localiser la découpe d'un tapis insonorisant, caractérisé en ce que les entretoises (4) sont venues d'emboutissage de la platine.
2. Platine selon la revendication 1 dont la plaque (1) et les entretoises (4) ont sensiblement même épaisseur de paroi.
3. Platine selon la revendication 1 ou 2 dont les entretoises (4) ont la forme d'un collet cylindrique.
4. Procédé pour réaliser par emboutissage les entretoises d'une platine de pédalier selon l'une des revendications 1 à 3 dans lequel pour réaliser chaque entretoise par un procédé d'emboutissage progressif de la platine qui comprend une opération de création d'un enfoncement à l'endroit choisi pour la réalisation de l' entretoise, des opérations successives de déformation de l'enfoncement pour la formation progressive d'un collet par rétreint, une opération de conformation du collet final et une opération de poinçonnage en fond de ce collet.
5. Procédé selon la revendication 4 , dans lequel on emboutit la platine par passes successives telles qu'au final l'épaisseur de paroi de l' entretoise soit identique ou au moins sensiblement identique à celle de la platine.
6. Procédé selon la revendication 4 ou 5, dans lequel pour obtenir par emboutissage une entretoise ayant sensiblement la forme d'un collet cylindrique d'épaisseur sensiblement identique à celle de la platine, on réalise d'abord par emboutissage une demi-sphère de diamètre et de hauteur suffisamment supérieures au diamètre et à la hauteur du collet final pour que par passes d'emboutissage successives, on forme ensuite le collet voulu en modifiant progressivement le diamètre et la hauteur des collets intermédiaires.
7. Procédé selon la revendication 6, dans lequel en partant d'une platine d'épaisseur 2 millimètres on réalise d'abord par emboutissage une demi- sphère de diamètre 60 millimètres, de hauteur 20 millimètres ce qui conduit à une épaisseur de 1, 68 millimètres pour la paroi de la demi-sphère, et on transforme progressivement la demi -sphère en un collet cylindrique, par passes d'emboutissage successives au cours desquelles on augmente progressivement l'épaisseur de la paroi du collet pour obtenir au final un collet dont les dimensions sont : diamètre environ 20 millimètres, hauteur environ 15 millimètres, d'épaisseur de paroi environ 2 millimètres.
EP04717123A 2003-03-04 2004-03-04 Platine de pedalier et procede de fabrication de cette platine Expired - Lifetime EP1599777B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI200430660T SI1599777T1 (sl) 2003-03-04 2004-03-04 Pedalna plošča in postopek izdelave te plošče
PL04717123T PL1599777T3 (pl) 2003-03-04 2004-03-04 Płyta zespołu pedałów i sposób wytwarzania tej płyty

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0302676 2003-03-04
FR0302676A FR2852114B1 (fr) 2003-03-04 2003-03-04 Platine de pedalier et procede de fabrication de cette platine
PCT/FR2004/000509 WO2004081689A1 (fr) 2003-03-04 2004-03-04 Platine de pedalier et procede de fabrication de cette platine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1599777A1 true EP1599777A1 (fr) 2005-11-30
EP1599777B1 EP1599777B1 (fr) 2008-01-09

Family

ID=32865246

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04717123A Expired - Lifetime EP1599777B1 (fr) 2003-03-04 2004-03-04 Platine de pedalier et procede de fabrication de cette platine

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP1599777B1 (fr)
CN (1) CN1757006A (fr)
AT (1) ATE383605T1 (fr)
BR (1) BRPI0407997A (fr)
DE (1) DE602004011190T2 (fr)
ES (1) ES2299824T3 (fr)
FR (1) FR2852114B1 (fr)
PL (1) PL1599777T3 (fr)
PT (1) PT1599777E (fr)
WO (1) WO2004081689A1 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2893582B1 (fr) * 2005-11-21 2009-07-03 Peugeot Citroen Automobiles Sa Interface ameliore entre un tablier et une platine de pedalier et procede de fabrication par emboutissage
CN100456409C (zh) * 2007-02-11 2009-01-28 陈勇 一种电磁开关底板销钉拉伸工艺
CN103661339A (zh) * 2012-08-31 2014-03-26 重庆长安汽车股份有限公司 一种汽车脚踏板支架体组件与制动主缸的安装连接结构
CN103753136B (zh) * 2013-12-26 2016-08-31 南宁市南北动力有限公司 一种旋耕机传动箱板的制备方法

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1136500A (en) * 1966-10-15 1968-12-11 Webster Ltd Edward Improvements relating to the manufacture of thin-walled cylindrical articles
EP1184770B1 (fr) * 2000-08-30 2007-11-14 Autotech Engineering, A.I.E. Support pour la pédale d'un véhicule automobile

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2004081689A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2852114A1 (fr) 2004-09-10
ES2299824T3 (es) 2008-06-01
ATE383605T1 (de) 2008-01-15
DE602004011190T2 (de) 2009-04-30
BRPI0407997A (pt) 2006-03-07
EP1599777B1 (fr) 2008-01-09
DE602004011190D1 (de) 2008-02-21
PT1599777E (pt) 2008-04-15
WO2004081689A1 (fr) 2004-09-23
PL1599777T3 (pl) 2008-06-30
FR2852114B1 (fr) 2005-10-21
CN1757006A (zh) 2006-04-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5580989B2 (ja) ホイール・ディスクの生産方法
WO2010041337A1 (fr) Vanne à champignon creuse et son procédé de fabrication
JP5191613B2 (ja) 車両用ホイールリムの製造方法
JP4629863B2 (ja) フロー成形方法および成形装置
JP2006061944A (ja) 液圧バルジ方法、液圧バルジ製品および液圧バルジ金型
JP2008138864A (ja) ラック及びその製造方法
WO2007026756A1 (fr) Procédé de fabrication d’un élément annulaire et élément annulaire doté de montants
EP1599777B1 (fr) Platine de pedalier et procede de fabrication de cette platine
US5274921A (en) Forming method of bushing with outer sliding surface
WO2004041458A1 (fr) Tuyau a element deforme pour gonflement hydraulique, dispositif de gonflement hydraulique utilisant le tuyau a element, procede de gonflement hydraulique utilisant le tuyau a element, et article gonfle par commande hydraulique
EP3003596A1 (fr) Procédé de fabrication d'un noyau métallique pour roue dentée en résine
WO1998057071A1 (fr) Element de transmission de couple de transmission d'automobile, et procede et appareil pour former des rainures constituant des dents
JP4173818B2 (ja) 自動車のエキゾーストパイプの端部に被せ嵌められるカバーを製造するための方法、及びこの方法に従って製造されたカバー
KR101151463B1 (ko) 금속 블랭크 상에 플랜지를 제조하는 방법, 및 변속 부품
JP2002005312A (ja) スプールバルブ及びその製造方法
US4537525A (en) Bicycle handlebar stem
EP1867408A1 (fr) Procédé de fabrication de disques de roue, en particulier pour des véhicules commerciaux
US6484547B1 (en) Sheet metal member and method of manufacturing the member
EP0936392A3 (fr) Soufflet métallique et son procédé de fabrication
JP2005074500A (ja) ホイールディスクの製造方法
JP2007501714A (ja) 金属製管のプレス成形方法
JP3593381B2 (ja) パイプの偏平加工法とそれに用いる金型
US7520039B2 (en) Method for the post-treatment of deformed high-grade steel blanks
JP6665644B2 (ja) 拡径管部品の製造方法および製造装置
JP2010260539A (ja) 組立式車両ホイール、そのような車両ホイールで使用するためのホイール・リム、およびそれらの製作方法

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20050829

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20051216

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602004011190

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080221

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20080404

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20080416

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2299824

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080109

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E003223

Country of ref document: HU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080109

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080409

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080331

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080109

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080109

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080409

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20081010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080331

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080109

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080109

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20100302

Year of fee payment: 7

Ref country code: HU

Payment date: 20100218

Year of fee payment: 7

Ref country code: PT

Payment date: 20100218

Year of fee payment: 7

Ref country code: RO

Payment date: 20100301

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20100327

Year of fee payment: 7

Ref country code: LU

Payment date: 20100413

Year of fee payment: 7

Ref country code: PL

Payment date: 20100215

Year of fee payment: 7

Ref country code: SI

Payment date: 20100212

Year of fee payment: 7

Ref country code: SK

Payment date: 20100226

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20100225

Year of fee payment: 7

Ref country code: TR

Payment date: 20100217

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20100218

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080410

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20100505

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20110905

BERE Be: lapsed

Owner name: THYSSENKRUPP SOFEDIT

Effective date: 20110331

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20111001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110905

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110304

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110304

REG Reference to a national code

Ref country code: SI

Ref legal event code: KO00

Effective date: 20111017

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: MM4A

Ref document number: E 3312

Country of ref document: SK

Effective date: 20110304

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110305

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110305

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110304

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110304

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110304

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110304

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: LAPE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110304

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20130402

Year of fee payment: 10

Ref country code: ES

Payment date: 20130320

Year of fee payment: 10

Ref country code: DE

Payment date: 20130311

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110304

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110304

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602004011190

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20141128

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602004011190

Country of ref document: DE

Effective date: 20141001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141001

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140305