EP1597741B1 - Arbre de commande destine a un interrupteur rotatif - Google Patents

Arbre de commande destine a un interrupteur rotatif Download PDF

Info

Publication number
EP1597741B1
EP1597741B1 EP04713891A EP04713891A EP1597741B1 EP 1597741 B1 EP1597741 B1 EP 1597741B1 EP 04713891 A EP04713891 A EP 04713891A EP 04713891 A EP04713891 A EP 04713891A EP 1597741 B1 EP1597741 B1 EP 1597741B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
switching shaft
reinforcement
cams
switching
core
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP04713891A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1597741A1 (fr
Inventor
Günther Reimold
Siegfried Mannuss
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EGO Elektro Geratebau GmbH
Original Assignee
EGO Elektro Geratebau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by EGO Elektro Geratebau GmbH filed Critical EGO Elektro Geratebau GmbH
Publication of EP1597741A1 publication Critical patent/EP1597741A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1597741B1 publication Critical patent/EP1597741B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H19/00—Switches operated by an operating part which is rotatable about a longitudinal axis thereof and which is acted upon directly by a solid body external to the switch, e.g. by a hand
    • H01H19/54—Switches operated by an operating part which is rotatable about a longitudinal axis thereof and which is acted upon directly by a solid body external to the switch, e.g. by a hand the operating part having at least five or an unspecified number of operative positions
    • H01H19/60—Angularly-movable actuating part carrying no contacts
    • H01H19/62—Contacts actuated by radial cams
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H2009/0088—Details of rotatable shafts common to more than one pole or switch unit
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H3/00—Mechanisms for operating contacts
    • H01H3/32—Driving mechanisms, i.e. for transmitting driving force to the contacts
    • H01H3/42—Driving mechanisms, i.e. for transmitting driving force to the contacts using cam or eccentric

Definitions

  • the invention relates to a switching shaft for rotary switch according to the preamble of claim 1.
  • the switching shaft may have molded cams or cams and trigger switching contacts of the rotary switch.
  • a multi-layer shift shaft which has a core with a flattened D-profile, which can be inserted therein. From this, rib-like formations emerge at one end, which can serve to trigger switching functions.
  • DE 10044046 A1 shows a switching shaft with a shaft in which longitudinal webs are formed, wherein on the switching shaft lever parts are pushed.
  • the webs on the shank engage in grooves in the lever parts in order to ensure a security against rotation.
  • the webs are arranged around the shaft and evenly distributed.
  • the invention has for its object to improve a switching shaft mentioned above, in particular to improve the stability with optimized use of materials and production costs.
  • an aforementioned switching shaft on its outer side on a rib-shaped or rib-like reinforcement.
  • This runs in the axial direction and can absorb compressive stresses and, above all, tensile stresses in order to avoid bending of the selector shaft.
  • several such reinforcements form side by side in the same direction. With suitable dimensioning, however, in many cases already a single reinforcement rib suffices.
  • Particularly advantageous here is a one-piece molding of the reinforcement. As a result, the strength can be further increased.
  • the reinforcement can advantageously extend over a wide central region of the selector shaft, for example until shortly before the respective end of the selector shaft. For example, it can occupy 70% to 90% of the length of the selector shaft.
  • the switching shaft advantageously has a substantially constant cross section, apart from the cams or cams. In the region of the reinforcement, this cross-section is widened only by the additional cross-section of the reinforcement.
  • the reinforcement in rib form should preferably be continuous and integral with no breaks. On the one hand, it is possible to form the reinforcing rib with constant thickness or constant cross section. On the other hand, in certain areas in which local tensile stresses occur to an increased degree, a second reinforcing rib or a reinforcing rib with a larger 'cross section may be formed. It has proven to be advantageous if the reinforcement protrudes to an extent of the shift shaft, which is about 10% to 30%, in particular about 20%.
  • the reinforcement extends at a longitudinal region, which is opposite to a region particularly stressed by the cams or cams. This means that in order to be able to absorb the tensile stresses, the reinforcement should point in the direction of the force in which the strongest forces are exerted on the cams or cams in a specific rotational position. These forces Stirring of switch contacts or the like forth, which are operated or moved by the cams. In many cases, although switching contacts are moved in certain different rotational positions. Usually, however, there is a particularly concentrated or central area in which the aforementioned strongest forces can be detected.
  • the switching shaft is made such that it consists of plastic in an outer region or has an outer plastic layer.
  • the switching shaft on a core which consists for example either of different and more stable material or with a constant cross-section and thus simpler.
  • Shift shaft and / or core may be made of plastic, such as thermoplastic material.
  • the contour of the switching shaft or the outer region or the outer layer are applied to a core in a spraying process.
  • a shape of the core according to the invention has a flattened round profile, for example in D-shape. By deviating from a circular shape design an anti-rotation of the core and outer region or outer layer is achieved.
  • the reinforcement is formed in the region of the flattening of the round profile of the core or the core is arranged in this manner within the switching shaft. It is advantageous if the reinforcement does not protrude over the cross section of the round profile, which would correspond without flattening the steady course of the cross section. In other words, the shape and protrusion of the reinforcement should be tuned with the flattening of the core.
  • the layer thickness of an outer layer is small compared to the diameter of the core. Thereby, a possible risk of distortion of the entire shift shaft is reduced after the encapsulation of the core due to cooling.
  • Another aspect of the design of the shift shaft or the arrangement of the gain is that with the mass concentration representing a reinforcing rib other mass concentrations can be compensated, which can otherwise cause distortion during spraying of the shift shaft.
  • Such warping may be caused, for example, by the cams or cams typically being rigidly oriented in one direction or in one area. It is possible to determine a center of mass line of the cams or cams. With respect to the axis of rotation, as seen from this center of mass line, the reinforcement should extend to prevent or at least reduce warping by its own mass upon cooling of the stem after injection. In this way, long control shafts can be formed which better resist both warping during operation due to compressive forces and after an injection molding operation due to the rib-shaped reinforcement in certain embodiments of the invention.
  • a shift shaft 11 is shown in side view.
  • sectional drawings are shown at different locations with differently shaped cams. It can be seen how the long shift shaft 11 is formed by a base profile 13. At the base profile 13 different types of cams 15 are formed.
  • the cams 15 have in the illustrated embodiment, in principle, a maximum radius or are formed out of a circular disc with this maximum radius.
  • an incision 16 is taken out of the cam 15.
  • the cam plate 15 consists essentially of a disc with a very small radius over the base section 13 also. At this disc, a projection 17 is formed.
  • the switching contacts 19 may be a pure switching contacts, which open or close. Furthermore, as a switch contacts and variable-distance switch may be provided, for example, for thermal expansion switch with default setting of a switching path. In this case, the cams 15 not only graded radii, but a uniformly increasing or decreasing radius. Thus, depending on a rotation angle, the switching contacts 19 can be moved slowly and continuously.
  • a reinforcing rib 25 is formed upwardly facing. This has an approximately rectangular cross-section. From Fig. 3 it can be seen that it does not protrude beyond the radius of the other basic profile 13. From Fig. 1 it can be seen how it extends over the entire central region of the length of the switching shaft 11 and thus about 70% to 80% of the length of the switching shaft.
  • the reinforcing rib 25 in the position according to the figures is arranged exactly opposite the switching contacts 19 and the forces caused by them. Thus, it can effectively prevent bending of the shift shaft 11. Since the shift shaft 11 is usually mounted at both ends, this risk of bending in the middle is greatest. In this respect, the reinforcing rib 25 is in any case particularly advantageous in the middle region.
  • a shift shaft for a rotary switch can be provided which has molded cams or cams.
  • a reinforcing rib is provided, which extends in the axial direction to just before the ends of the switching shaft. This reinforcing rib can absorb tensile stresses, which are caused by pressure forces of switching contacts, especially in the central region of the switching shaft. Thus, a deflection of the shift shaft can be avoided.

Landscapes

  • Rotary Switch, Piano Key Switch, And Lever Switch (AREA)
  • Gear-Shifting Mechanisms (AREA)
  • Valve-Gear Or Valve Arrangements (AREA)
  • Mechanical Control Devices (AREA)
  • Mechanical Operated Clutches (AREA)
  • Switches With Compound Operations (AREA)
  • Control Of Transmission Device (AREA)

Claims (10)

  1. Arbre de commande pour un commutateur rotatif, où l'arbre de commande (11) présente des cames (17) ou des disques à cames (15) ajoutées par moulage, sachant qu'au moins un renforcement sous forme de nervure (25) est ajoutée par moulage en direction axiale à la face extérieure de l'arbre de commande (11) pour absorber des tensions de traction résistant au fléchissement de l'arbre de commande (11), et sachant que l'arbre de commande (11) présente au moins un domaine extérieur ou encore une couche extérieure (13) en matière plastique et un noyau (21) enrobé par extrusion d'une matière plastique pour fabriquer l'arbre de commande (11), caractérisé en ce que le noyau et éventuellement aussi l'arbre de commande (11) présentent un profil rond et plat, sachant que le renforcement (25) est ajouté par moulage dans le domaine de l'aplatissement (23) du profil rond du noyau (21).
  2. Arbre de commande d'après la revendication 1, en outre caractérisé en ce que le renforcement (25) s'étend sur un champ central large de l'arbre de commande (11), de préférence jusqu'à peu avant la respective extrémité de l'arbre de commande, sachant que de préférence dans le domaine présentant le renforcement et/ou dans le domaine sans renforcement la section transversale reste essentiellement identique.
  3. Arbre de commande d'après la revendication 2, caractérisé en ce que le renforcement (25) est continu sans interruptions, de préférence avec une épaisseur constante.
  4. Arbre de commande d'après une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le renforcement (25) saille de l'arbre de commande (11) de à peu près 10% à 30% du diamètre total de l'arbre de commande.
  5. Arbre de commande d'après une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le renforcement (25) s'étend dans la direction de la force, qui est exercée sur l'arbre de commande (11) se trouvant dans une certaine position de rotation, dans laquelle les forces de compression exercées par les contacts de commutation (19) ou similaires sur les cames (17) ou les disques à cames (15) sont maximales, les contacts de commutation (19) ou similaires étant actionnés ou déplacés par les cames ou les disques à cames.
  6. Arbre de commande d'après la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est composé d'un matériau thermoplastique, ce qui de préférence est valable également pour un noyau (21) enrobé par extrusion, de l'arbre de commande (11).
  7. Arbre de commande d'après la revendication 1, caractérisé en ce que le profil rond de l'arbre de commande est un profil en D.
  8. Arbre de commande d'après la revendication 1 ou 7, caractérisé en ce que le renforcement ne saille pas au-delà de la section transversale du profil rond, qui correspond, sans aplatissement, au tracé continu de la section transversale.
  9. Arbre de commande d'après la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce que hormis l'aplatissement (23), l'épaisseur de couche d'une couche extérieure (13) déposée autour d'un noyau (21) de l'arbre de commande (11) reste constante et notamment faible par rapport au diamètre du noyau.
  10. Arbre de commande d'après une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le renforcement (25) vu en direction de circonférence est ajouté par moulage dans un domaine de l'arbre de commande à l'opposé d'un domaine, dans lequel on trouve une concentration de masse des cames (17) ou des disques à cames (15), sachant que celui-ci correspond notamment au centre de gravité des cames ou des disques à cames par rapport à la section transversale.
EP04713891A 2003-02-24 2004-02-24 Arbre de commande destine a un interrupteur rotatif Expired - Lifetime EP1597741B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10308449 2003-02-24
DE10308449A DE10308449A1 (de) 2003-02-24 2003-02-24 Schaltwelle für Drehschalter
PCT/EP2004/001808 WO2004075225A1 (fr) 2003-02-24 2004-02-24 Arbre de commande destine a un interrupteur rotatif

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1597741A1 EP1597741A1 (fr) 2005-11-23
EP1597741B1 true EP1597741B1 (fr) 2007-05-16

Family

ID=32863936

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04713891A Expired - Lifetime EP1597741B1 (fr) 2003-02-24 2004-02-24 Arbre de commande destine a un interrupteur rotatif

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1597741B1 (fr)
CN (1) CN100435256C (fr)
AT (1) ATE362643T1 (fr)
DE (2) DE10308449A1 (fr)
ES (1) ES2286609T3 (fr)
PL (1) PL205107B1 (fr)
WO (1) WO2004075225A1 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101046520B1 (ko) 2007-09-07 2011-07-04 어플라이드 머티어리얼스, 인코포레이티드 내부 챔버 상의 부산물 막 증착을 제어하기 위한 ｐｅｃｖｄ 시스템에서의 소스 가스 흐름 경로 제어
DE102010045215A1 (de) * 2010-09-13 2012-03-15 Audi Ag Schaltwelle sowie Verfahren zur Herstellung einer Schaltwelle
CN104681342B (zh) * 2015-01-22 2017-02-01 温州市华一机电有限公司 一种倒顺开关用转轴组件及其制作方法
CN114446685B (zh) * 2020-10-30 2024-03-01 北京铁路信号有限公司 一种开关控制装置与一种铁路信号记录器

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2604783C3 (de) * 1976-02-07 1979-10-04 E.G.O. Elektro-Geraete Blanc U. Fischer, 7519 Oberderdingen Elektrischer Nockenschalter
CN2348479Y (zh) * 1998-01-22 1999-11-10 张茂良 多段式开关
DE10044046A1 (de) * 2000-08-30 2002-03-14 Siemens Ag Schaltwelle für eien mehrpoligen Leistungsschalter und Verfahren zur Herstellung einer solchen Schaltwelle
DE10112240A1 (de) * 2001-03-05 2003-01-30 Ego Elektro Geraetebau Gmbh Steuerwalze für ein elektromechanisches Schaltgerät

Also Published As

Publication number Publication date
CN100435256C (zh) 2008-11-19
DE502004003838D1 (de) 2007-06-28
DE10308449A1 (de) 2004-09-16
EP1597741A1 (fr) 2005-11-23
ATE362643T1 (de) 2007-06-15
WO2004075225A1 (fr) 2004-09-02
ES2286609T3 (es) 2007-12-01
PL376928A1 (pl) 2006-01-09
CN1754239A (zh) 2006-03-29
PL205107B1 (pl) 2010-03-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0399344B1 (fr) Vanne
EP1712714B1 (fr) Combinaison d'une clé plate et d'une serrure cylindrique
EP2235398A1 (fr) Roue hélicoïdale à amortissement
WO2000066910A1 (fr) Silentbloc a course radiale limitee et conduit de fluide amortisseur
EP1537345B1 (fr) Vis a billes
EP1195535B1 (fr) Dispositif de guidage linéaire
EP1597741B1 (fr) Arbre de commande destine a un interrupteur rotatif
EP0727805B1 (fr) Unité de levier de contact pour disjoncteur basse tension
DE4112133A1 (de) Hebelwerk, insbesondere fusshebelwerk fuer kraftfahrzeuge
WO2008043754A1 (fr) Tubulure de clapet d'étranglement
DE19548426A1 (de) Zylinderschloß für Schließanlagen
WO2012000699A1 (fr) Vis à billes
DE102008038567B4 (de) Anordnung von miteinander verbundenen Betätigungselementen für Drucktaster oder Druckschalter
DE102006012649B4 (de) Drucktaste mit verbesserter Tastenknopfführung
DE10149335A1 (de) Strahlreger für eine sanitäre Auslaufarmatur
EP1788173B1 (fr) Dispositif de réglage latéral
DE102019218637A1 (de) Spindelantrieb und Verfahren zur Montage eines Spindelantriebs
DE29720772U1 (de) Abstandshalter für Leiterplatten
DE102006030100A1 (de) Schaltfinger für ein Getriebe-Betätigungsorgan
DE60203727T2 (de) Vorrichtung zur befestigung eines gerätes zur brechung der akustischen impedanz eines stiftes
EP3978108B1 (fr) Mélangeur statique monobloc, ainsi que son procédé de fabrication
EP0567808A1 (fr) Clé
AT500731B1 (de) Hochlochziegel, verfahren zur herstellung und mundstück
DE10335966B3 (de) Exzenterschneckenpumpe
EP2113933B1 (fr) Clavier imperméable avec microphone

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20050721

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070516

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004003838

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070628

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070816

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2286609

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20070516

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070516

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070516

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070816

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071016

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070516

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070516

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20080219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070516

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070817

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070516

BERE Be: lapsed

Owner name: E.G.O. ELEKTRO-GERATEBAU G.M.B.H.

Effective date: 20080228

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080229

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080229

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080224

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070516

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20110211

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20120228

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20120207

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20120223

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20120221

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130224

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20131031

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004003838

Country of ref document: DE

Effective date: 20130903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130228

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130903

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20140613

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130225