EP1597020B1 - Cylindrical grinding method for producing hard metal tools and cylindrical grinding machine for grinding cylindrical starting bodies during the production of hard metal tools - Google Patents

Cylindrical grinding method for producing hard metal tools and cylindrical grinding machine for grinding cylindrical starting bodies during the production of hard metal tools Download PDF

Info

Publication number
EP1597020B1
EP1597020B1 EP04713525A EP04713525A EP1597020B1 EP 1597020 B1 EP1597020 B1 EP 1597020B1 EP 04713525 A EP04713525 A EP 04713525A EP 04713525 A EP04713525 A EP 04713525A EP 1597020 B1 EP1597020 B1 EP 1597020B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
grinding
cylindrical
cylindrical rod
workpiece headstock
tailstock
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP04713525A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1597020A1 (en
Inventor
Erwin Junker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Erwin Junker Maschinenfabrik GmbH
Original Assignee
Erwin Junker Maschinenfabrik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Erwin Junker Maschinenfabrik GmbH filed Critical Erwin Junker Maschinenfabrik GmbH
Publication of EP1597020A1 publication Critical patent/EP1597020A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1597020B1 publication Critical patent/EP1597020B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B41/00Component parts such as frames, beds, carriages, headstocks
    • B24B41/06Work supports, e.g. adjustable steadies
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B5/00Machines or devices designed for grinding surfaces of revolution on work, including those which also grind adjacent plane surfaces; Accessories therefor
    • B24B5/02Machines or devices designed for grinding surfaces of revolution on work, including those which also grind adjacent plane surfaces; Accessories therefor involving centres or chucks for holding work
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B5/00Machines or devices designed for grinding surfaces of revolution on work, including those which also grind adjacent plane surfaces; Accessories therefor
    • B24B5/02Machines or devices designed for grinding surfaces of revolution on work, including those which also grind adjacent plane surfaces; Accessories therefor involving centres or chucks for holding work
    • B24B5/04Machines or devices designed for grinding surfaces of revolution on work, including those which also grind adjacent plane surfaces; Accessories therefor involving centres or chucks for holding work for grinding cylindrical surfaces externally

Definitions

  • the invention relates to a method for cylindrical grinding in the production of carbide tools on a cylindrical grinding machine, which has a workpiece headstock and a tailstock, starting from a round rod consisting of hard metal as starting material, according to the preamble of claim 1.
  • a repeated Umspannen is required because first the individual pieces of bars by grinding and cutting, possibly in reverse order, are prepared and then in subsequent grinding operations, which take place on other machines, the grinding out of the tool contours and the cutting, gradations, spiral grooves and the like takes place.
  • the invention is therefore based on the object to improve the known from the prior art method in the direction that concentricity errors at comparable manufacturing costs are avoided with certainty.
  • the process of the invention thus "worked from the running rod".
  • consisting of sintered carbide round rod which may for example have a length of 300 to 400 mm, gradually pushed through the chuck of the workpiece spindle stock and tightened in each case when a certain, the length of the tool to be produced approximately corresponding end portion of the round rod from the workpiece headstock protrudes and faces the tailstock.
  • the special feature of the method according to the invention is that the outstanding end portion, while it is still connected to the rest of the round rod, is ground to its round grinding final contour.
  • the round grinding end contour of the carbide tool to be produced is that contour of the finished tool that is to be produced by cylindrical grinding.
  • At least one steady rest seat is first ground to the freely protruding end region. If the end region is then supported on one or more steady rests by means of the at least one steady rest seat, the grinding of a first end cone onto the end face of the round rod or its end region facing the tailstock can be carried out with the required accuracy. The front cone is then screwed together with a hollow grains on a sleeve of the tailstock. The end region is now clamped at its two ends, without loosening the first clamping in the workpiece headstock was required. Now, the cylindrical grinding can be made to the already explained round grinding final contour with the required accuracy.
  • the so far finished finished single tool is tapped by the round rod; the hitherto taut chuck of the workpiece headstock is released and the round rod is advanced in the loosened chuck a bit further towards the tailstock, with another end portion of the round rod to be machined protruding from the workpiece headstock.
  • the provision of a "single tool finished to size” means something other than finish grinding in the sense of sizing as opposed to roughing. It also does not mean that the carbide tool to be produced must already be ready for use. Rather, the term of finish grinding here only means that the resulting carbide tool in its first Clamping is finished out as far as the task is by cylindrical grinding, just up to its desired round grinding final contour.
  • An advantageous development of the method according to the invention is that during the cylindrical grinding of the projecting from the workpiece headstock end portion of the round rod, the bezel is moved back from the steady seat. Above all, the steady rest serves to grind the clamping end of the round rod projecting from the workpiece headstock with the greatest possible accuracy toward the tailstock.
  • the grinding of the tool contour can be done without additional support by steady rests. As a result, the machining process is simplified, and it can be easily achieved a perfect surface of the round grinding end contour.
  • a further advantageous embodiment of the method according to the invention is that the protruding from the workpiece headstock end portion of the round rod is separated after the cylindrical grinding of the remaining round rod by using a single grinding wheel first finished with a rotating round rod a second end cone to the workpiece headstock facing end surface of the extent Tool is ground, then after moving back and axial displacement of the grinding wheel relative to the round rod attached only a central connecting collar leaving separating cut and finally after stopping the rotation of the round rod of the separation process is completed by grinding away of the connection collar.
  • the tailstock and / or quill are returned from the resulting finished tool, and this is held by a gripper unit.
  • the gripper unit can remove and deposit the finished tool from the machine, thereby further increasing the cost-effectiveness of the method.
  • the known cylindrical grinding techniques can be used.
  • the cylindrical grinding for producing the tool contour can be done with a narrow grinding wheel in the peel grinding process and / or with a wide grinding wheel in pendulum grinding process.
  • the inventive method can also be carried out in an almost manual approach as in a highly automated design.
  • care should be taken to ensure that the last piece of bar to be machined is not clamped in the chuck of the workpiece headstock only with too little axial extent.
  • errors can occur, which are due to a poor concentricity due to too short clamping length. Imperfect tightening can cause damage to the machine or even accidents unless the necessary care is taken.
  • the residual length of the round rod still available for pushing the round rod through the chuck of the workpiece headstock is checked at least for each clamping operation and when falling below a minimum residual length a signal is given and / or the Cylindrical grinding machine is stopped.
  • the invention also relates to a cylindrical grinding machine for grinding cylindrical starting bodies in the manufacture of tools made of hard metal, for carrying out the method according to one of claims 1 to 7.
  • such a machine is provided with a machine bed, with a movable on the machine bed grinding table on which a work headstock and a tailstock are arranged, with a chuck on the workpiece headstock, the axial pushing through a serving as a starting material round rod and its clamping in a different axial position, with at least one arranged in the region between the workpiece headstock and the tailstock and a gripper arranged in the same area gripper unit, with a pushed through the chuck of the workpiece spindle stock and clamped end of the round rod either by the tailstock and / or the steady rest and or the gripper unit can be additionally held, and with at least one wheelhead having one or more grinding spindles through which one or more different grinding wheels are attached to the R andstab are adjustable.
  • a grinding headstock which carries two grinding spindles and is pivotable about a pivot axis which is directed perpendicular to a plane in which the common axis of the workpiece headstock, round rod and tailstock.
  • each of these grinding spindles can still wear more grinding wheels.
  • Particularly preferred is the arrangement of a multiple grinding wheel, in which two or more grinding wheels of different diameter, different width and / or different outer contour are located directly next to each other on a common driven axle.
  • one of the two adjacent individual disks may be designed for cylindrical grinding in the peel-grinding process, while the other may optimally take on the sanding of a front cone with a conical grinding roller.
  • the cylindrical grinding machine according to the invention can be advantageously provided with a CNC control, which then the entire grinding process is largely automated.
  • a sensor is assigned to the chuck of the workpiece headstock by which the round rod is still available for pushing through the chuck Residual length of the round rod controlled at least during each clamping operation and given falling below a minimum residual length a signal and / or the cylindrical grinding machine is set still.
  • a tailstock with a quill carrying a hollow grains is also advantageously used.
  • a hollow grains is particularly well suited to centering and secure the end cone of a cylindrical part to be ground.
  • the inventive method and the cylindrical grinding machine according to the invention are not only excellent for grinding carbide tools, but also for all workpieces with similar stored contour and problem.
  • Fig. 1 is a simplified top view of a grinding machine for carrying out the method according to the invention.
  • the reference numeral 1 the machine bed is shown on the front of a grinding table. 2 is attached.
  • the grinding table 2 can be moved in the direction of the axis Z by means of a CNC control.
  • a workpiece headstock 3 is placed on the left side, which receives a chuck 4, which is rotationally driven by means of an electric motor, not shown.
  • the chuck 4 can be seen on the front of the workpiece headstock 3. It serves to clamp the workpiece, in this case the round rod 6.
  • the chuck 4 is designed such that the round rod 6 pushed through the chuck and in the desired axial positions by means of the clamping jaws 5 ( Figure 2) can be tightened.
  • the workpiece headstock 3 opposite a tailstock 7 is mounted on the grinding table 2, which receives a movable sleeve 8 in the axial direction.
  • the quill movement is shown by the arrow 9.
  • the work spindle 3 facing the outer end of the sleeve 8 is formed as a hollow grains 10 and serves to receive the ground as Stirnkonus end of the round rod.
  • the round bar 6, the workpiece headstock 3 and the chuck 4 and the sleeve 8 and the tailstock 7 form a common central axis 15, which can also be referred to as a common functional axis.
  • Fig. 1 further shows a wheel spindle 16, which carries a first grinding spindle 17 and a second grinding spindle 18.
  • the first grinding spindle 17 is equipped with a first grinding wheel 20 and the second grinding spindle 18 with a second grinding wheel 21.
  • the wheel spindle 16 is pivotable about a pivot axis 19, which is directed perpendicular to a plane in which the common axis 15 of Workhead 3, round rod 6 and tailstock 7 is located.
  • the wheel spindle 16 can be brought into operative position by pivoting the grinding headstock 16 about the pivot axis 19 optionally the first grinding wheel 20 or the second grinding wheel 21.
  • the wheel spindle 16 is also linearly movable in the direction of the X-axis. The process in the direction of the X-axis is also CNC-controlled.
  • the grinding spindles 17 and 18 contain integrated electric motors, whereby the grinding wheels 20, 21 are rotationally driven.
  • the clamping jaws 5 of the chuck 4 can be seen, by which the round rod 6 is clamped for the grinding process.
  • the round rod 6 can be pushed through the chuck 4 and tightened in selectable axial position.
  • an end region 23 of the round rod 6 projects out of the chuck 4 or the workpiece headstock 3.
  • the length of the end region 23 corresponds approximately to the length of the carbide tool to be produced plus a specific clamping and machining length, cf. Fig. 5.
  • Fig. 5 also schematically a gripper unit 22 is shown, the clamping parts 24 and 25 engage around and hold the end portion 23 of the round rod from the outside.
  • the movement of the clamping parts 24, 25 is indicated by arrows 26, 27.
  • Fig. 2 shows how the first grinding spindle 17 of the grinding headstock 16 is moved into the operative position.
  • the first grinding wheel 20 is shown enlarged here. It has a main body 28 of greater axial extent and a radially projecting from this narrow region 29. Of the narrow region 29 carries the abrasive coating 30 of cylindrical contour.
  • the grinding wheel 20 is designed for example as a diamond grinding wheel with a height of the abrasive coating of about 5 mm.
  • the second grinding spindle 18 is brought into operative position with the second grinding wheel 21.
  • the second grinding wheel 22 has a first single disk and a second individual disk 32.
  • the second grinding wheel can be designed as a multi-grinding wheel.
  • the two individual disks 31 and 32 can also be parts of a common abrasive body with a single body. With 33 and 34, the abrasive coatings of the two individual disks 31 and 32 are designated.
  • the two individual disks 31 and 32 have a different axial thickness and are both equipped with conical grinding surfaces of oppositely directed inclination.
  • the second grinding spindle 18 is in use with the second grinding wheel 21.
  • round rod 6 made of a sintered carbide.
  • a round rod which may for example have a length of 300 to 400 mm, is pushed through the chuck 4 of the workpiece spindle stock 3 until an end region 23 (FIG. 2) of desired length protrudes from the chuck 4. In this position the jaws 5 are moved to the rod 6 so that it is tightened.
  • the first grinding spindle 17 of the grinding headstock 16 is brought into operative position.
  • a first steady seat 35 is then ground to the end region 23 of the round bar 6.
  • the first bezel 11 is moved in the direction of the arrow 13 against the first steady seat 35, so that the end portion 23 is securely supported in further grinding operations.
  • a second steady seat 36 or other lunette seats can be sanded at the end portion 23 of the round bar 6.
  • the second bezel 12 is provided. In this case, then first the steady seat 36, which is arranged closer to the chuck 4, and then the steady rest seat 35 is ground.
  • both steady rests 11 and 12 are set against the associated lunette seats 35, 36.
  • the end portion 23 is thus securely supported.
  • the second grinding spindle 18 is brought into operative position with the second grinding wheel 21.
  • Their first individual disk 31 then serves to grind a first end cone 37 against the end face of the round rod 6 or its end region 23 facing the tailstock 7.
  • the first end cone 37 is dimensioned such that it fits into the hollow grains 10 of the quill 8, which is arranged displaceably in the tailstock 7 in the direction of the arrow 9.
  • Fig. 4 shows the state in which the free end of the end portion 23 is clamped to the first end cone 37 in the hollow grains 10.
  • the first grinding spindle 17 of the grinding headstock 16 which is now CNC-controlled in the direction of the X-axis to the end portion 23rd is delivered.
  • the grinding table 2 is moved in the direction of the Z-axis CNC-controlled.
  • nearly the entire length of the end region 23 is ground by means of the first grinding wheel 20 in the peel grinding process. This means that this length is ground in a single operation of the grinding wheel 20 at the end portion 23.
  • FIG. 4 shows a state in which the steady rests 11 and 12 are also engaged on the end region 23 during this parting operation. This is by no means mandatory. The use of the steady rests 11 and 12 is unavoidable, especially when grinding the first end cone 37. In the following operations can also be worked in such a way that the steady rests are then retracted.
  • the process of cylindrical grinding shown in FIG. 4 is by no means limited to obtaining only a continuous cylindrical contour of desired surface quality. Rather, the entire cylindrical grinding final contour of the resulting finished carbide tool is to be achieved in this process step. That is, depending on the final contour of the tool already at this stage of the process in which the end portion 23 is still on the rod 6, portions with gradations of cylindrical, conical or spherical contour can be ground out. All contours that can be achieved by cylindrical grinding are conceivable. This can also be done in such a way that set grinding wheels with certain contours are used. This is not shown in Fig. 4.
  • FIG. 7 Examples of such cylindrical grinding end contours are shown in FIG. 7.
  • finish grinding does not mean a finish grinding in the sense of finishing as opposed to roughing, but that final stage, which is achievable for the resulting tool by grinding in the extreme case. After that cutting edges, spiral grooves and the like have to be sanded in separate processes. For the time being, however, it is necessary that tools cut to size from the round rod 6 should be separated.
  • Fig. 7 two different carbide tools are shown in one stage, as it should be achieved with the inventive method and the cylindrical grinding machine according to the invention.
  • the original cylindrical contour of the round rod 6 is shown in phantom, so that it can be seen how the desired round grinding final contour solely by cylindrical grinding has come about.
  • the figure clearly shows that graded cylindrical, conical or spherical contours are readily achievable.
  • the special feature is that these varied forms have come about, wherein at least at one end a single, on which the starting material forming round rod acting clamping has been sufficient.
  • the implementation of the method is not limited to the measures shown in FIGS. 1 to 5. It is even possible to make do with a single grinding wheel for all operations, if there is the possibility to deliver this grinding wheel in an oblique direction to the round rod.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Grinding Of Cylindrical And Plane Surfaces (AREA)
  • Constituent Portions Of Griding Lathes, Driving, Sensing And Control (AREA)
  • Polishing Bodies And Polishing Tools (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)

Abstract

A grinding method and to a cylindrical grinding machine grinds metal rod that is pushed through a chuck of a workpiece spindle head. Two backrest seats are ground on and two backrests are then seated. The support of an end area enables a front cone to be ground. A grinding wheel comprised of two different individual wheels serves to grind the front cone and is advanced toward the round rod in the X-direction. The front cone is lodged in a hollow punch at a front end of a quill by displacement of the quill. The desired cylindrical grinding a final contour of the end area is done. Working the rod is done with a single chucking and the end area is cut off from the round rod by one of the individual wheels.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Rundschleifen bei der Herstellung von Werkzeugen aus Hartmetall auf einer Rundschleifmaschine, die einen Werkstückspindelstock und einen Reitstock aufweist, wobei von einem aus Hartmetall bestehenden Rundstab als Ausgangsmaterial ausgegangen wird, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a method for cylindrical grinding in the production of carbide tools on a cylindrical grinding machine, which has a workpiece headstock and a tailstock, starting from a round rod consisting of hard metal as starting material, according to the preamble of claim 1.

Nach dem aus der betrieblichen Praxis bekannten Stand der Technik geht man in der Regel von Rundstäben aus gesintertem Hartmetall aus. Diese Stäbe haben dann für den Schaftbereich ein Schleifäufmaß und werden auf die erforderliche Werkzeuglänge abgelängt, oder die Ausgangskörper werden in ihrer gesamten Länge durch spitzenloses Rundschleifen, das sogenannte Centerless-Schleifen, auf das erforderliche Schaftmaß gebracht und anschließend abgelängt. Aus den einzelnen abgelängten Stangenstücken wird sodann das Werkzeug durch Schleifen aus dem Vollem hergestellt. Hierzu werden die Hartmetall-Werkzeuge beim Schleifen zwischen Hohlkörnern, Spitzen oder in einem Spannfutter aufgenommen. Das Schleifen erfolgt entweder im konventionellen Schleifverfahren oder im Schälschleifverfahren mittels Diamantschleifscheiben. Auf jeden Fall ist ein mehrmaliges Umspannen erforderlich, weil zuerst die einzelnen Stangenstücke durch Schleifen und Ablängen, gegebenenfalls auch in umgekehrter Reihenfolge, hergestellt werden und sodann in nachgeschalteten Schleifvorgängen, welche auf anderen Maschinen stattfinden, das Herausschleifen der Werkzeug-Konturen sowie der Schneiden, Abstufungen, Spiralnuten und dergleichen erfolgt.According to the state of the art known from industrial practice, one generally starts from round rods of sintered hard metal. These rods then have a Schleifäufmaß for the shaft area and are cut to the required tool length, or the starting body are brought in their entire length by centerless grinding, the so-called centerless grinding on the required shank dimension and then cut to length. From the individual cut to length rod pieces, the tool is then made by grinding from the full. For this purpose, the carbide tools are taken during grinding between hollow grains, tips or in a chuck. Grinding takes place either by conventional grinding or peeling grinding using diamond grinding wheels. In any case, a repeated Umspannen is required because first the individual pieces of bars by grinding and cutting, possibly in reverse order, are prepared and then in subsequent grinding operations, which take place on other machines, the grinding out of the tool contours and the cutting, gradations, spiral grooves and the like takes place.

Die bekannten Verfahren nach dem Stand der Technik arbeiten zufriedenstellend, bringen jedoch die Gefahr der Rundlauffehler mit sich. Diese Fehler sind vor allem in dem mehrmaligen Umspannen begründet. Selbst wenn mit großem Aufwand hinsichtlich der Präzision gearbeitet wird, sind derartige Rundlauffehler nicht immer zu vermeiden. Sie machen sich am fertigen Werkzeug durchaus unangenehm bemerkbar. Das gilt besonders für Hochgeschwindigkeits-Bearbeitungen, zum Beispiel im Flugzeugbau. Hier wird mit Fräswerkzeugen gearbeitet, die mit Umdrehungszahlen von 30.000 bis 60.000 Umdrehungen pro Minute arbeiten. Bei der Bearbeitung von den im Flugzeugbau weitverbreiteten Leichtmetall-Teilen macht sich auch der kleinste Rundlauffehler am Werkzeug sehr störend bemerkbar.The known methods of the prior art work satisfactorily, but bring with them the risk of concentricity errors. These errors are mainly due to the repeated reloading. Even when working with great effort in terms of precision, such concentricity errors are not always avoid. They are quite uncomfortable on the finished tool. This is especially true for high-speed machining, for example in aircraft construction. It works with milling tools that operate at speeds of 30,000 to 60,000 revolutions per minute. In the processing of the widely used in aircraft light metal parts makes even the smallest concentricity error on the tool very disturbing.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, das aus dem Stand der Technik bekannte Verfahren in der Richtung zu verbessern, dass Rundlauffehler bei vergleichbaren Herstellkosten mit Sicherheit vermieden werden.The invention is therefore based on the object to improve the known from the prior art method in the direction that concentricity errors at comparable manufacturing costs are avoided with certainty.

Die Lösung dieser Aufgabe gelingt gemäß dem kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 durch die folgenden Verfahrensschritte:

  • a) Einspannen des Rundstabes, dessen Länge ein Vielfaches der Länge eines einzelnen Werkzeugs beträgt, in ein Spannfutter des Werkstückspindelstocks, das bei gelöstem Spannfutter ein axiales Verschieben des Rundstabes ermöglicht, wobei ein aus dem Werkstückspindelstock herausragender Endbereich des Rundstabes dem Reitstock zugewandt ist;
  • b) Anschleifen mindestens eines Lünettensitzes an dem aus dem Werkstückspindelstock herausragenden Endbereich des Rundstabes und Anstellen der Lünette an den Lünettensitz;
  • c) Anschleifen eines ersten Stirnkonus an die dem Reitstock zugewandte Stirnfläche des Rundstabes;
  • d) Festspannendes Ineinanderfahren des ersten Stirnkonus mit einem Hohlkömer, der sich an einer Pinole des Reitstockes befindet;
  • e) Rundschleifen des aus dem Werkstückspindelstock herausragenden Endbereiches des Rundstabes über etwa die dem einzelnen Werkzeug entsprechende Gesamtlänge bis auf dessen Rundschleif-Endkontur;
  • f) Abstechen des insoweit fertiggeschliffenen einzelnen Werkzeugs von dem Rundstab;
  • g) Lösen des bis dahin gespannt gebliebenen Spannfutters des Werkstückspindelstocks, Verschieben des Rundstabes in dem Werkstückspindelstock in Richtung auf den Reitstock und anschließendes Spannen des Spannfutters, wobei ein weiterer zu bearbeitender Endbereich des Rundstabes aus dem Werkstückspindelstock herausragt.
The solution of this object is achieved according to the characterizing part of claim 1 by the following method steps:
  • a) clamping the round rod, the length of which is a multiple of the length of a single tool, in a chuck of the workpiece spindle, which allows an axial displacement of the round rod with dissolved chuck, with an outstanding from the workpiece headstock end of the round rod faces the tailstock;
  • b) grinding at least one steady rest seat on the end region of the round rod protruding from the workpiece headstock and adjusting the steady rest against the steady rest seat;
  • c) grinding a first end cone to the tailstock facing end face of the round rod;
  • d) clamping the first end cone with a hollow body, which is located on a quill of the tailstock;
  • e) cylindrical grinding of the projecting from the workpiece head end portion of the round rod over about the individual tool corresponding total length up to the round grinding end contour;
  • f) parting of the so far fertiggeschliffenen individual tool from the round rod;
  • g) releasing the hitherto tightened chuck of the workpiece headstock, moving the round rod in the workpiece headstock in the direction of the tailstock and then tightening the chuck, with another end region of the round rod to be machined protruding from the workpiece headstock.

Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren wird somit "von der laufenden Stange gearbeitet". Hierzu wird der aus gesintertem Hartmetall bestehende Rundstab, der beispielsweise eine Länge von 300 bis 400 mm aufweisen kann, schrittweise durch das Spannfutter des Werkstückspindelstocks hindurchgeschoben und jeweils festgespannt, wenn ein bestimmter, dem herzustellenden Werkzeug in seiner Länge etwa entsprechender Endbereich des Rundstabes aus dem Werkstückspindelstock herausragt und dem Reitstock zugewandt ist. Das Besondere des erfindungsgemäßen Verfahrens besteht darin, dass der herausragende Endbereich, noch während er mit dem übrigen Rundstab verbunden ist, auf seine Rundschleif-Endkontur abgeschliffen wird. Die Rundschleif-Endkontur des herzustellenden Hartmetall-Werkzeugs ist diejenige Kontur des fertiges Werkzeugs, die durch Rundschleifen herzustellen ist. Anschließend müssen noch Schneiden, Spiralnuten und dergleichen in anschließenden Verfahren in das Werkzeug eingearbeitet werden. Da der aus dem Werkstückspindelstock herausragende Endbereich je nach Werkzeug eine beachtliche Länge aufweisen kann, ist es erforderlich, ihn an seinem freien Ende einzuspannen, wozu wiederum eine Kontur von hoher Genauigkeit erforderlich ist. Deswegen wird bei dem erfindungsgemäßen Verfahren zunächst mindestens ein Lünettensitz an den frei herausragenden Endbereich angeschliffen. Wenn dann der Endbereich mittels des mindestens einen Lünettensitzes an einer oder mehreren Lünetten abgestützt ist, kann das Anschleifen eines ersten Stirnkonus an die dem Reitstock zugewandte Stirnfläche des Rundstabes bzw. seines Endbereiches mit der erforderlichen Genauigkeit erfolgen. Der Stirnkonus wird sodann mit einem Hohlkörner an einer Pinole des Reitstockes festspannend ineinandergefahren. Der Endbereich ist nunmehr an seinen beiden Enden eingespannt, ohne dass ein Lösen der ersten Aufspannung im Werkstückspindelstock erforderlich war. Nunmehr kann das Rundschleifen auf die schon erläuterte Rundschleif-Endkontur mit der erforderlichen Genauigkeit vorgenommen werden.The process of the invention thus "worked from the running rod". For this purpose, consisting of sintered carbide round rod, which may for example have a length of 300 to 400 mm, gradually pushed through the chuck of the workpiece spindle stock and tightened in each case when a certain, the length of the tool to be produced approximately corresponding end portion of the round rod from the workpiece headstock protrudes and faces the tailstock. The special feature of the method according to the invention is that the outstanding end portion, while it is still connected to the rest of the round rod, is ground to its round grinding final contour. The round grinding end contour of the carbide tool to be produced is that contour of the finished tool that is to be produced by cylindrical grinding. Then you have to cut, spiral grooves and The like can be incorporated in subsequent processes in the tool. Since the protruding from the workpiece headstock end can have a considerable length depending on the tool, it is necessary to clamp it at its free end, which in turn requires a contour of high accuracy. For this reason, in the method according to the invention, at least one steady rest seat is first ground to the freely protruding end region. If the end region is then supported on one or more steady rests by means of the at least one steady rest seat, the grinding of a first end cone onto the end face of the round rod or its end region facing the tailstock can be carried out with the required accuracy. The front cone is then screwed together with a hollow grains on a sleeve of the tailstock. The end region is now clamped at its two ends, without loosening the first clamping in the workpiece headstock was required. Now, the cylindrical grinding can be made to the already explained round grinding final contour with the required accuracy.

Anschließend wird das insoweit fertiggeschliffene einzelne Werkzeug von dem Rundstab abgestochen; das bis dahin gespannt gebliebene Spannfutter des Werkstückspindelstocks wird gelöst und der Rundstab wird in dem gelösten Spannfutter ein Stück weiter in Richtung auf den Reitstock vorgeschoben, wobei ein weiterer zu bearbeitender Endbereich des Rundstabes aus dem Werkstückspindelstock herausragt.Subsequently, the so far finished finished single tool is tapped by the round rod; the hitherto taut chuck of the workpiece headstock is released and the round rod is advanced in the loosened chuck a bit further towards the tailstock, with another end portion of the round rod to be machined protruding from the workpiece headstock.

In dem hier vorliegenden Zusammenhang bedeutet die Vorschrift eines "insoweit fertiggeschliffenen einzelnen Werkzeuges" etwas anderes als ein Fertigschleifen im Sinne des Schlichtens als Gegensatz zum Schruppen. Es bedeutet auch nicht, dass das herzustellende Hartmetall-Werkzeug bereits gebrauchsfertig sein muss. Vielmehr bedeutet der Begriff des Fertigschleifens hier nur, dass das entstehende Hartmetall-Werkzeug in seiner ersten Aufspannung so weit fertig herausgeschliffen ist, wie das durch Rundschleifen die Aufgabe ist, eben bis zu seiner gewünschten Rundschleif-Endkontur.As used herein, the provision of a "single tool finished to size" means something other than finish grinding in the sense of sizing as opposed to roughing. It also does not mean that the carbide tool to be produced must already be ready for use. Rather, the term of finish grinding here only means that the resulting carbide tool in its first Clamping is finished out as far as the task is by cylindrical grinding, just up to its desired round grinding final contour.

Die Vorteile des erfindungsgemäßen Verfahrens bestehen vor allem darin, dass mehrmaliges Aufspannen vermieden wird. Somit werden Umspannfehler vermieden, und es ergeben sich beste Rundlaufergebnisse und Form- und Lagetoleranzen in Bezug auf Schaft und Schneidenteil. Dabei sind trotz höherer Anschaffungskosten der Rundschleifmaschine die Kosten für das einzelne Werkstück verringert, weil das entstehende Werkzeug in einer einzigen Maschine vom Roh- zum Halbfertigteil oder auch Fertigteil bearbeitet wird. Weiterhin sind die Durchlaufzeiten verringert, und es kann sehr schnell auf die Bestellung eines bestimmten Hartmetall-Werkzeuges reagiert werden, weil die gewünschten Endbereiche in unterschiedlichen Längen von dem Rundstab abgestochen werden können. Somit kann schließlich auch die Lagerhaltung von Halbfabrikaten verringert werden, weil flexibel und schnell gefertigt werden kann.The advantages of the method according to the invention are, above all, that multiple clamping is avoided. Thus, Umspannfehler be avoided, and there are best concentricity results and shape and position tolerances in relation to the shaft and the cutting part. Despite the higher acquisition costs of the cylindrical grinding machine, the costs for the individual workpiece are reduced because the resulting tool is processed in a single machine from raw to semi-finished part or finished part. Furthermore, the throughput times are reduced, and it can be reacted very quickly to the order of a specific carbide tool, because the desired end portions can be tapped in different lengths of the round rod. Thus, finally, the storage of semi-finished products can be reduced because flexible and can be made quickly.

Eine vorteilhafte Weiterbildung des erfindungsgemäßen Verfahrens besteht darin, dass beim Rundschleifen des aus dem Werkstückspindelstock herausragenden Endbereiches des Rundstabes die Lünette von dem Lünettensitz zurückgefahren ist. Die Lünette dient vor allem dazu, das dem Reitstock zugewandte Einspannende des aus dem Werkstückspindelstock herausragenden Endbereichs des Rundstabes mit größtmöglicher Genauigkeit anzuschleifen. Hingegen kann das Einschleifen der Werkzeug-Kontur ohne zusätzliche Abstützung durch Lünetten erfolgen. Hierdurch wird der Bearbeitungsvorgang vereinfacht, und es lässt sich ohne Weiteres eine einwandfreie Oberfläche der Rundschleif Endkontur erreichen.An advantageous development of the method according to the invention is that during the cylindrical grinding of the projecting from the workpiece headstock end portion of the round rod, the bezel is moved back from the steady seat. Above all, the steady rest serves to grind the clamping end of the round rod projecting from the workpiece headstock with the greatest possible accuracy toward the tailstock. By contrast, the grinding of the tool contour can be done without additional support by steady rests. As a result, the machining process is simplified, and it can be easily achieved a perfect surface of the round grinding end contour.

Bei hohen Anforderungen an die Genauigkeit selbst dünner Rundstäbe können an dem Endbereich des Rundstabes zwei Lünettensitze axial beabstandet angeschliffen werden. In vielen Fällen, also bei kürzeren Hartmetall-Werkzeugen, wird aber ein einziger Lünettensitz ausreichen.With high demands on the accuracy of even thin rods can be axially spaced at the end of the round rod two lunette seats be sanded. In many cases, ie with shorter carbide tools, but a single Lünettensitz will be sufficient.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens besteht darin, dass der aus dem Werkstückspindelstock herausragende Endbereich des Rundstabes nach dem Rundschleifen von dem verbleibenden Rundstab abgetrennt wird, indem mit einer einzigen Schleifscheibe zunächst bei rotierendem Rundstab ein zweiter Stirnkonus an die dem Werkstückspindelstock zugewandte Stirnfläche des insoweit fertigen Werkzeugs angeschliffen wird, sodann nach Zurückfahren und axialem Versetzen der Schleifscheibe gegenüber dem Rundstab ein nur einen zentralen Verbindungsbund belassender Trennschnitt angebracht und schließlich nach Stillsetzen der Rotationsbewegung des Rundstabes der Trennvorgang durch Wegschleifen des Verbindungsbundes abgeschlossen wird.A further advantageous embodiment of the method according to the invention is that the protruding from the workpiece headstock end portion of the round rod is separated after the cylindrical grinding of the remaining round rod by using a single grinding wheel first finished with a rotating round rod a second end cone to the workpiece headstock facing end surface of the extent Tool is ground, then after moving back and axial displacement of the grinding wheel relative to the round rod attached only a central connecting collar leaving separating cut and finally after stopping the rotation of the round rod of the separation process is completed by grinding away of the connection collar.

Bei dieser Vorgehensweise bleibt der herausragende Endbereich des Rundstabes bis zum letzten möglichen Zeitpunkt mit dem übrigen Rundstab verbunden, nämlich über den zentralen Verbindungsbund. Somit ist bis zuletzt ein zweiseitiges Einspannen des Endbereiches ohne nochmaliges Umspannen gewährleistet, und die Bearbeitungsgenauigkeit wird ohne zusätzlichen Aufwand weiter verbessert. Ferner kann so lang wie möglich am rotierenden Rundstab geschliffen werden, was für die thermische Belastung des entstehenden Werkzeugs vorteilhaft ist.In this procedure, the outstanding end of the round rod remains connected to the last possible time with the rest of the round rod, namely via the central connection collar. Thus, until the last two-sided clamping of the end without re-tightening guaranteed, and the processing accuracy is further improved without additional effort. Furthermore, as long as possible be ground on the rotating rod, which is advantageous for the thermal load of the resulting tool.

Beim endgültigen Abstechen des fertig geschliffenen einzelnen Werkzeugs werden sodann der Reitstock und/oder die Pinole von dem entstehenden fertigen Werkzeug zurückgefahren, und dieses wird von einer Greifereinheit gehalten. Die Greifereinheit kann nach dem Ende des Trennvorganges das insoweit fertige Werkzeug aus der Maschine entfernen und ablegen, wodurch die Wirtschaftlichkeit des Verfahrens weiter erhöht wird.In the final parting of the finished ground single tool then the tailstock and / or quill are returned from the resulting finished tool, and this is held by a gripper unit. After the end of the separation process, the gripper unit can remove and deposit the finished tool from the machine, thereby further increasing the cost-effectiveness of the method.

Für den wichtigsten Vorgang des Rundschleifens gemäß dem Verfahrensschritt e) in Anspruch 1 können die bekannten Rundschleif-Techniken zur Anwendung kommen. So kann das Rundschleifen zum Erzeugen der Werkzeugkontur mit einer schmalen Schleifscheibe im Schälschleifverfahren und/oder mit einer breiten Schleifscheibe in Pendelschleifverfahren erfolgen.For the most important process of cylindrical grinding according to method step e) in claim 1, the known cylindrical grinding techniques can be used. Thus, the cylindrical grinding for producing the tool contour can be done with a narrow grinding wheel in the peel grinding process and / or with a wide grinding wheel in pendulum grinding process.

Das erfmdungsgemäße Verfahren kann ebenso in einer fast handwerklichen Vorgehensweise wie in einer hochautomatisierten Ausgestaltung durchgeführt werden. Im letzteren Fall ist vor allem dafür Sorge zu tragen, dass das letzte zu bearbeitende Stangenstück nicht etwa nur mit einer zu geringen axialen Erstreckung im Spannfutter des Werkstückspindelstocks eingespannt ist. In diesem Falle können nämlich Fehler auftreten, die durch einen schlechten Rundlauf infolge zu geringer Einspannlänge bedingt sind. Durch unvollkommenes Spannen können Beschädigungen der Maschine oder sogar Unfälle auftreten, wenn nicht mit der nötigen Sorgfalt gearbeitet wird. Um dies zu verhindern, ist nach einer weiteren Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens vorgesehen, dass die zum Durchschieben des Rundstabes durch das Spannfutter des Werkstückspindelstocks noch zur Verfügung stehende Restlänge des Rundstabes zumindest bei jedem Spannvorgang kontrolliert und beim Unterschreiten einer Mindestrestlänge ein Signal gegeben und/oder die Rundschleifmaschine stillgesetzt wird.The inventive method can also be carried out in an almost manual approach as in a highly automated design. In the latter case, care should be taken to ensure that the last piece of bar to be machined is not clamped in the chuck of the workpiece headstock only with too little axial extent. In this case, errors can occur, which are due to a poor concentricity due to too short clamping length. Imperfect tightening can cause damage to the machine or even accidents unless the necessary care is taken. In order to prevent this, according to a further embodiment of the method according to the invention, the residual length of the round rod still available for pushing the round rod through the chuck of the workpiece headstock is checked at least for each clamping operation and when falling below a minimum residual length a signal is given and / or the Cylindrical grinding machine is stopped.

Auf diese Weise ist die größte mögliche Sicherheit des Verfahrensablaufes gewährleistet.In this way, the greatest possible security of the procedure is guaranteed.

Die Erfindung betrifft auch eine Rundschleifmaschine zum Schleifen von zylindrischen Ausgangskörpern bei der Herstellung von Werkzeugen aus Hartmetall, zur Durchführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 7.The invention also relates to a cylindrical grinding machine for grinding cylindrical starting bodies in the manufacture of tools made of hard metal, for carrying out the method according to one of claims 1 to 7.

Gemäß Anspruch 8 ist eine derartige erfindungsgemäße Maschine mit einem Maschinenbett vorgesehen, mit einem auf dem Maschinenbett verfahrbaren Schleiftisch, auf dem ein Werkstückspindelstock und ein Reitstock angeordnet sind, mit einem Spannfutter an dem Werkstückspindelstock, das ein axiales Hindurchschieben eines als Ausgangsmaterials dienenden Rundstabes und sein Festspannen in unterschiedlichen axialen Stellung ermöglicht, mit mindestens einer im Bereich zwischen dem Werkstückspindelstock und dem Reitstock angeordneten Lünette und einer in demselben Bereich angeordneten Greifereinheit, wobei ein durch das Spannfutter des Werkstückspindelstocks hindurchgeschobener und festgespannter Endbereich des Rundstabes wahlweise durch den Reitstock und/oder die Lünette und/oder die Greifereinheit zusätzlich gehalten werden kann, und mit mindestens einem Schleifspindelstock mit einer oder mehreren Schleifspindeln, durch den eine oder mehrere unterschiedliche Schleifscheiben an den Rundstab anstellbar sind.According to claim 8, such a machine according to the invention is provided with a machine bed, with a movable on the machine bed grinding table on which a work headstock and a tailstock are arranged, with a chuck on the workpiece headstock, the axial pushing through a serving as a starting material round rod and its clamping in a different axial position, with at least one arranged in the region between the workpiece headstock and the tailstock and a gripper arranged in the same area gripper unit, with a pushed through the chuck of the workpiece spindle stock and clamped end of the round rod either by the tailstock and / or the steady rest and or the gripper unit can be additionally held, and with at least one wheelhead having one or more grinding spindles through which one or more different grinding wheels are attached to the R andstab are adjustable.

Bei der erfindungsgemäßen Maschine gemäß dem Anspruch 8 wirken somit eine Vielzahl von Merkmalen zusammen, damit die beschriebenen Vorteile des Verfahrens erzielt werden können. Neben dem Spannfutter des Werkstückspindelstocks, der ein Hindurchschieben und schrittweises Festspannen des aus Hartmetall bestehenden Rundstabes erlaubt, sind auch die zahlreichen Einrichtungen zum Abstützen des herausragenden Endbereiches des Rundstabes erforderlich, also der Reitstock, die eine oder mehrere Lünetten und wahlweise auch die Greifereinheit. Das Zusammenwirken aller dieser Einzelteile in dem vorgeschriebenen Sinne ist erforderlich, damit die Hartmetall-Werkzeuge wirtschaftlich und dennoch mit hoher Präzision hergestellt werden können.In the case of the machine according to the invention according to claim 8, a multiplicity of features thus cooperate so that the described advantages of the method can be achieved. In addition to the chuck of the workpiece headstock, which allows a push-through and gradual tightening of existing round carbide rod, the numerous facilities for supporting the outstanding end of the round rod are required, so the tailstock, the one or more steady rests and optionally also the gripper unit. The interaction of all these items in the prescribed sense is required so that the carbide tools can be produced economically and yet with high precision.

Grundsätzlich ist es möglich, bei der erfindungsgemäßen Rundschleifinaschine mit einer einzigen Schleifscheibe auszukommen, wenn diese in Schrägstellung mit dem Rundstab in Eingriff gebracht werden kann.In principle, it is possible to make do with the cylindrical grinding machine according to the invention with a single grinding wheel, if this can be brought into oblique position with the round bar in engagement.

Auf diese Weise lässt sich nämlich der Stirnkonus an den beiden Enden des entstehenden Werkzeuges anbringen, während bei Parallelstellung von Schleifscheibe und Rundstab das Rundschleifen auf die gewünschte Endkontur durchgeführt werden kann. Es wird jedoch bevorzugt, wenn gemäß einer Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Rundschleifmaschine ein Schleifspindelstock vorgesehen ist, der zwei Schleifspindeln trägt und um eine Schwenkachse schwenkbar ist, die senkrecht zu einer Ebene gerichtet ist, in der die gemeinsame Achse von Werkstückspindelstock, Rundstab und Reitstock liegt.In this way, namely, the front cone at the two ends of the resulting tool attach, while in parallel position of grinding wheel and round rod, the cylindrical grinding can be performed on the desired final contour. However, it is preferred if according to an embodiment of the cylindrical grinding machine according to the invention a grinding headstock is provided which carries two grinding spindles and is pivotable about a pivot axis which is directed perpendicular to a plane in which the common axis of the workpiece headstock, round rod and tailstock.

Auf diese Weise lassen sich schnell zwei verschiedene Schleifspindeln in Wirkstellung bringen, wobei jede dieser Schleifspindeln noch mehrere Schleifscheiben tragen kann.In this way, quickly bring two different grinding spindles in operative position, each of these grinding spindles can still wear more grinding wheels.

Besonders bevorzugt wird dabei die Anordnung einer Mehrfachschleifscheibe, bei der sich zwei oder mehr Schleifscheiben von unterschiedlichem Durchmesser, unterschiedlicher Breite und/oder unterschiedlicher Außenkontur unmittelbar nebeneinander auf einer gemeinsamen angetriebenen Achse befinden.Particularly preferred is the arrangement of a multiple grinding wheel, in which two or more grinding wheels of different diameter, different width and / or different outer contour are located directly next to each other on a common driven axle.

Auf diese Weise wird jeweils eine ganz bestimmte, für einen bestimmten Vorgang speziell ausgebildete Schleifscheibe zum Einsatz gebracht, ohne dass dabei die unmittelbar daneben befindliche weitere Schleifscheibe stören muss. Beispielsweise kann von zwei benachbarten Einzelscheiben die eine zum Rundschleifen im Schälschleifverfahren ausgebildet sein, während die andere mit einer kegligen Schleiflcontur auf optimale Weise das Anschleifen eines Stirnkonus übernimmt.In this way, in each case a very specific, specially trained for a particular process grinding wheel used, without causing the immediately adjacent next grinding wheel must interfere. For example, one of the two adjacent individual disks may be designed for cylindrical grinding in the peel-grinding process, while the other may optimally take on the sanding of a front cone with a conical grinding roller.

Wenn ein Bedarf nach größeren Stückzahlen dieser Mehrfach-Schleifscheiben besteht, kann es auch vorteilhaft sein, dass die unterschiedlichen Schleifscheiben zu einem gemeinsamen Schleifkörper vereinigt sind. Es liegt dann ein angepasster Formschleifkörper vor, bei dem nur ein einziger Trägerkörper erforderlich ist.If there is a need for larger quantities of these multiple grinding wheels, it may also be advantageous that the different grinding wheels are combined to form a common grinding wheel. It lies then an adapted sanding mold before, in which only a single carrier body is required.

Die erfindungsgemäße Rundschleifmaschine kann in vorteilhafter Weise mit einer CNC-Steuerung versehen sein, womit dann der gesamte Schleifvorgang weitgehend automatisiert wird.The cylindrical grinding machine according to the invention can be advantageously provided with a CNC control, which then the entire grinding process is largely automated.

In Anbetracht des schon geschilderten Problems, wonach es gerade beim hochautomatisierten Ablauf erforderlich ist, den Schleifvorgang selbsttätig zu überwachen, wird nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung dem Spannfutter des Werkstückspindelstock ein Sensor zugeordnet, durch den die zum Durchschieben den Rundstabes durch das Spannfutter noch zur Verfügung stehende Restlänge des Rundstabes zumindest bei jedem Spannvorgang kontrolliert und beim Unterschreiten einer Mindestrestlänge ein Signal gegeben und/oder die Rundschleifinaschine still gesetzt wird.In view of the already described problem, according to which it is necessary to monitor the grinding process automatically, especially in a highly automated process, a sensor is assigned to the chuck of the workpiece headstock by which the round rod is still available for pushing through the chuck Residual length of the round rod controlled at least during each clamping operation and given falling below a minimum residual length a signal and / or the cylindrical grinding machine is set still.

Bei einer derartigen Ausgestaltung wird mit Sicherheit vermieden, dass das letzte Reststück einer Rundstange mit einer zu kleinen Einspannlänge geschliffen wird, wodurch sich leicht Fehler oder sogar Unfälle ergeben können.In such a configuration is avoided with certainty that the last remnant of a round rod is ground with a too small clamping length, which can easily result in errors or even accidents.

Bei der erfindungsgemäßen Rundschleifinaschine wird in vorteilhafter Weise zudem ein Reitstock mit einer einen Hohlkörner tragenden Pinole verwendet. Ein Hohlkörner eignet sich besonders gut dazu, den Stirnkonus eines zu schleifenden zylindrischen Teils zentrierend und sicher aufzunehmen.In the case of the cylindrical grinding machine according to the invention, a tailstock with a quill carrying a hollow grains is also advantageously used. A hollow grains is particularly well suited to centering and secure the end cone of a cylindrical part to be ground.

Das erfindungsgemäße Verfahren und die erfindungsgemäße Rundschleifinaschine sind nicht nur zum Schleifen von Hartmetall-Werkzeugen hervorragend geeignet, sondern auch für sämtliche Werkstücke mit ähnlich gelagerter Kontur und Problematik.The inventive method and the cylindrical grinding machine according to the invention are not only excellent for grinding carbide tools, but also for all workpieces with similar stored contour and problem.

Die Erfindung wird anschließend anhand von in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispielen noch näher erläutert. In den Figuren ist das Folgende dargestellt:

Fig. 1
ist eine Ansicht von oben auf eine Schleifinaschine zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens.
Fig. 2
stellt Einzelheiten der Schleifmaschine gemäß Fig. 1 beim Anschleifen von Lünettensitzen dar;
Fig. 3
ist eine der Fig. 2 entsprechende Darstellung, wobei das Anschleifen eines Stirnkonus an den Rundstab gezeigt wird.
Fig.4
zeigt alle Möglichkeiten, den aus dem Werkstückspindelstock herausragenden Endbereich des Rundstabes einzuspannen.
Fig.
5 stellt zusätzlich die Greifereinheit dar, die beim Abtrennen des Endbereichs von dem Rundstab zum Einsatz kommt.
Die Figuren 5a, 5b und 5c
zeigen den Ablauf des Trennvorgangs nach dem Rundschleifen des entstehenden Werkzeugs.
Fig. 6
gibt schematisch den Übergang zum Rundschleifen des folgenden Endbereichs an dem Rundstab wieder.
Fig. 7
veranschaulicht zwei verschiedene Hartmetall-Werkzeuge im Zustand ihrer Rundschleif Endkontur
The invention will be explained in more detail with reference to exemplary embodiments illustrated in the figures. In the figures, the following is shown:
Fig. 1
is a top view of a grinding machine for carrying out the method according to the invention.
Fig. 2
shows details of the grinding machine of Figure 1 when grinding lunette seats.
Fig. 3
is a representation corresponding to FIG. 2, wherein the grinding of a front cone is shown to the round rod.
Figure 4
shows all possibilities for clamping the end area of the round rod protruding from the workpiece spindle.
FIG.
Figure 5 additionally illustrates the gripper unit used in separating the end portion from the round bar.
Figures 5a, 5b and 5c
show the sequence of the separation process after the cylindrical grinding of the resulting tool.
Fig. 6
schematically represents the transition to the cylindrical grinding of the following end region on the round rod again.
Fig. 7
illustrates two different carbide tools in the state of their round grinding final contour

Fig. 1 ist die vereinfachte Ansicht von oben auf eine Schleifinaschine zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens. Mit der Bezugsziffer 1 ist das Maschinenbett dargestellt, auf dem im vorderen Bereich ein Schleiftisch 2 aufgesetzt ist. Der Schleiftisch 2 ist in Richtung der Achse Z mittels einer CNC-Steuerung verfahrbar. Auf dem Schleiftisch 2 ist auf der linken Seite ein Werkstückspindelstock 3 aufgesetzt, der ein Spannfutter 4 aufnimmt, das mittels eines nicht dargestellten Elektromotors rotatorisch angetrieben ist. Das Spannfutter 4 ist vorne an dem Werkstückspindelstock 3 erkennbar. Es dient zum Einspannen des Werkstücks, in diesem Fall also des Rundstabs 6. Das Spannfutter 4 ist derart ausgebildet, dass der Rundstab 6 durch das Spannfutter hindurchgeschoben und in gewünschten axialen Stellungen mittels der Spannbacken 5 (Figur 2) festgespannt werden kann. Dem Werkstückspindelstock 3 entgegengesetzt ist auf dem Schleiftisch 2 ein Reitstock 7 angebracht, der eine in Axialrichtung verfahrbare Pinole 8 aufnimmt. Die Pinolenbewegung ist durch den Pfeil 9 dargestellt. Das dem Werkstückspindelstock 3 zugewandte äußere Ende der Pinole 8 ist als Hohlkörner 10 ausgebildet und dient dazu, das als Stirnkonus zugeschliffene Ende des Rundstabes aufzunehmen.Fig. 1 is a simplified top view of a grinding machine for carrying out the method according to the invention. The reference numeral 1, the machine bed is shown on the front of a grinding table. 2 is attached. The grinding table 2 can be moved in the direction of the axis Z by means of a CNC control. On the grinding table 2, a workpiece headstock 3 is placed on the left side, which receives a chuck 4, which is rotationally driven by means of an electric motor, not shown. The chuck 4 can be seen on the front of the workpiece headstock 3. It serves to clamp the workpiece, in this case the round rod 6. The chuck 4 is designed such that the round rod 6 pushed through the chuck and in the desired axial positions by means of the clamping jaws 5 (Figure 2) can be tightened. The workpiece headstock 3 opposite a tailstock 7 is mounted on the grinding table 2, which receives a movable sleeve 8 in the axial direction. The quill movement is shown by the arrow 9. The work spindle 3 facing the outer end of the sleeve 8 is formed as a hollow grains 10 and serves to receive the ground as Stirnkonus end of the round rod.

Mit 11 und 12 sind zwei Lünetten bezeichnet, die zum zusätzlichen Abstützen an den Endbereich des Rundstabs 6 angestellt werden können. Die Verschiebebewegung der Lünetten 11 und 12 ist in Fig. 2 durch die Pfeile 13 und 14 gekennzeichnet.With 11 and 12 two lunettes are designated, which can be employed for additional support to the end portion of the round rod 6. The displacement movement of the lunettes 11 and 12 is indicated in Fig. 2 by the arrows 13 and 14.

Der Rundstab 6, der Werkstückspindelstock 3 und das Spannfutter 4 sowie die Pinole 8 und der Reitstock 7 bilden eine gemeinsame Mittelachse 15, die auch als gemeinsame Funktionsachse bezeichnet werden kann.The round bar 6, the workpiece headstock 3 and the chuck 4 and the sleeve 8 and the tailstock 7 form a common central axis 15, which can also be referred to as a common functional axis.

Aus Fig. 1 geht weiter ein Schleifspindelstock 16 hervor, der eine erste Schleifspindel 17 und eine zweite Schleifspindel 18 trägt. Die erste Schleifspindel 17 ist mit einer ersten Schleifscheibe 20 und die zweite Schleifspindel 18 mit einer zweiten Schleifscheibe 21 ausgestattet. Der Schleifspindelstock 16 ist um eine Schwenkachse 19 verschwenkbar, die senkrecht zu einer Ebene gerichtet ist, in der die gemeinsame Achse 15 von Werkstückspindelstock 3, Rundstab 6 und Reitstock 7 liegt. Wie ohne Weiteres aus der Darstellung gemäß Fig. 1 hervorgeht, kann durch Verschwenken des Schleifspindelstocks 16 um die Schwenkachse 19 wahlweise die erste Schleifscheibe 20 oder die zweite Schleifscheibe 21 in Wirkstellung gebracht werden. Darüberhinaus ist der Schleifspindelstock 16 auch in Richtung der X-Achse linear verfahrbar. Das Verfahren in Richtung der X-Achse erfolgt ebenfalls CNC-gesteuert. Die Schleifspindeln 17 und 18 enthalten integrierte Elektromotoren, wodurch die Schleifscheiben 20, 21 rotatorisch angetrieben werden.From Fig. 1 further shows a wheel spindle 16, which carries a first grinding spindle 17 and a second grinding spindle 18. The first grinding spindle 17 is equipped with a first grinding wheel 20 and the second grinding spindle 18 with a second grinding wheel 21. The wheel spindle 16 is pivotable about a pivot axis 19, which is directed perpendicular to a plane in which the common axis 15 of Workhead 3, round rod 6 and tailstock 7 is located. As is readily apparent from the illustration of FIG. 1, can be brought into operative position by pivoting the grinding headstock 16 about the pivot axis 19 optionally the first grinding wheel 20 or the second grinding wheel 21. In addition, the wheel spindle 16 is also linearly movable in the direction of the X-axis. The process in the direction of the X-axis is also CNC-controlled. The grinding spindles 17 and 18 contain integrated electric motors, whereby the grinding wheels 20, 21 are rotationally driven.

Zusätzliche Einzelheiten der in Fig. 1 dargestellten Rundschleifmaschine gehen aus den Fig. 2 bis 4 hervor.Additional details of the cylindrical grinding machine shown in Fig. 1 will be apparent from Figs. 2 to 4.

So sind in Fig. 2 die Spannbacken 5 des Spannfutters 4 erkennbar, durch die der Rundstab 6 für den Schleifvorgang eingespannt wird. Wie schon gesagt, kann der Rundstab 6 durch das Spannfutter 4 hindurchgeschoben und in wählbaren axialen Stellung festgespannt werden. Hierbei ragt jeweils ein Endbereich 23 des Rundstabs 6 aus dem Spannfutter 4 bzw. dem Werkstückspindelstock 3 heraus. Die Länge des Endbereichs 23 entspricht etwa der Länge des herzustellenden Hartmetall-Werkzeugs zuzüglich einer bestimmten Einspann- und Bearbeitungslänge, vgl. Fig. 5.Thus, in Fig. 2, the clamping jaws 5 of the chuck 4 can be seen, by which the round rod 6 is clamped for the grinding process. As already mentioned, the round rod 6 can be pushed through the chuck 4 and tightened in selectable axial position. In each case, an end region 23 of the round rod 6 projects out of the chuck 4 or the workpiece headstock 3. The length of the end region 23 corresponds approximately to the length of the carbide tool to be produced plus a specific clamping and machining length, cf. Fig. 5.

In Fig. 5 ist außerdem schematisch eine Greifereinheit 22 dargestellt, deren Spannteile 24 und 25 den Endbereich 23 des Rundstabs von außen umgreifen und halten können. Die Bewegung der Spannteile 24, 25 ist durch Pfeile 26, 27 angedeutet.In Fig. 5 also schematically a gripper unit 22 is shown, the clamping parts 24 and 25 engage around and hold the end portion 23 of the round rod from the outside. The movement of the clamping parts 24, 25 is indicated by arrows 26, 27.

Die Fig. 2 zeigt, wie die erste Schleifspindel 17 des Schleifspindelstocks 16 in die Wirkstellung gefahren ist. Die erste Schleifscheibe 20 ist hier vergrößert dargestellt. Sie weist einen Grundkörper 28 von größerer axialer Erstreckung und einen aus diesem radial herausragenden schmalen Bereich 29 auf. Der schmale Bereich 29 trägt den Schleifbelag 30 von zylindrischer Kontur. Die Schleifscheibe 20 ist beispielsweise als Diamant-Schleifscheibe mit einer Höhe des Schleifbelages von ca. 5 mm ausgeführt.Fig. 2 shows how the first grinding spindle 17 of the grinding headstock 16 is moved into the operative position. The first grinding wheel 20 is shown enlarged here. It has a main body 28 of greater axial extent and a radially projecting from this narrow region 29. Of the narrow region 29 carries the abrasive coating 30 of cylindrical contour. The grinding wheel 20 is designed for example as a diamond grinding wheel with a height of the abrasive coating of about 5 mm.

In Fig. 3 hingegen ist die zweite Schleifspindel 18 mit der zweiten Schleifscheibe 21 in Wirkstellung gebracht. Die zweite Schleifscheibe 22 weist eine erste Einzelscheibe und eine zweite Einzelscheibe 32 auf. Die zweite Schleifscheibe kann dabei als Mehrfach-Schleifscheibe ausgebildet sein. Die beiden Einzelscheiben 31 und 32 können aber auch Teile eines gemeinsamen Schleifkörpers mit einem einzigen Grundkörper sein. Mit 33 und 34 sind die Schleifbeläge der beiden Einzelscheiben 31 und 32 bezeichnet. Die beiden Einzelscheiben 31 und 32 haben eine unterschiedliche axiale Dicke und sind beide mit konischen Schleifflächen von entgegengesetzt gerichteter Neigung ausgestattet.In contrast, in Fig. 3, the second grinding spindle 18 is brought into operative position with the second grinding wheel 21. The second grinding wheel 22 has a first single disk and a second individual disk 32. The second grinding wheel can be designed as a multi-grinding wheel. The two individual disks 31 and 32 can also be parts of a common abrasive body with a single body. With 33 and 34, the abrasive coatings of the two individual disks 31 and 32 are designated. The two individual disks 31 and 32 have a different axial thickness and are both equipped with conical grinding surfaces of oppositely directed inclination.

Auch bei der Darstellung gemäß Fig. 5 ist die zweite Schleifspindel 18 mit der zweiten Schleifscheibe 21 im Einsatz.Also in the illustration according to FIG. 5, the second grinding spindle 18 is in use with the second grinding wheel 21.

Die übrigen Maschinenteile, die in den Fig. 2 bis 5 dargestellt sind, tragen die schon vorher erwähnten Bezugszeichen und sind daher nicht mehr im Einzelnen erläutert.The other machine parts, which are shown in FIGS. 2 to 5, carry the previously mentioned reference numerals and are therefore not explained in detail.

Das auf der Schleifmaschine gemäß den Figuren 1 bis 6 durchzuführende Schleifverfahren läuft in der folgenden Weise ab:The grinding process to be carried out on the grinding machine according to FIGS. 1 to 6 proceeds in the following way:

Ausgangsmaterial ist der schon erwähnte Rundstab 6 aus einem gesintertem Hartmetall. Ein derartiger Rundstab, der beispielsweise eine Länge von 300 bis 400 mm aufweisen kann, wird durch das Spannfutter 4 des Werkstückspindelstocks 3 hindurch geschoben, bis ein Endbereich 23 (Fig. 2) von gewünschter Länge aus dem Spannfutter 4 herausragt. In dieser Stellung werden die Spannbacken 5 an den Rundstab 6 gefahren, so dass dieser festgespannt ist.Starting material is already mentioned round rod 6 made of a sintered carbide. Such a round rod, which may for example have a length of 300 to 400 mm, is pushed through the chuck 4 of the workpiece spindle stock 3 until an end region 23 (FIG. 2) of desired length protrudes from the chuck 4. In this position the jaws 5 are moved to the rod 6 so that it is tightened.

Sodann wird die erste Schleifspindel 17 des Schleifspindelstocks 16 in Wirkstellung gebracht. Mittels der an der ersten Schleifspindel 17 befindlichen und rotierend angetriebenen ersten Schleifscheibe 20, die eine zylindrische Schleiffläche hat, wird sodann ein erster Lünettensitz 35 an den Endbereich 23 des Rundstabes 6 angeschliffen. Anschließend wird die erste Lünette 11 in Richtung des Pfeiles 13 gegen den ersten Lünettensitz 35 gefahren, so dass der Endbereich 23 bei weiteren Schleifvorgängen sicher abgestützt ist.Then, the first grinding spindle 17 of the grinding headstock 16 is brought into operative position. By means of the first grinding wheel 17 located on the first grinding wheel 17 and driven in rotation, which has a cylindrical grinding surface, a first steady seat 35 is then ground to the end region 23 of the round bar 6. Subsequently, the first bezel 11 is moved in the direction of the arrow 13 against the first steady seat 35, so that the end portion 23 is securely supported in further grinding operations.

Erforderlichenfalls können auch noch ein zweiter Lünettensitz 36 oder weitere Lünettensitze an dem Endbereich 23 des Rundstabes 6 angeschliffen werden. Hierzu ist beispielsweise die zweite Lünette 12 vorgesehen. Hierbei wird dann zuerst der Lünettensitz 36, der näher am Spannfutter 4 angeordnet ist, und danach der Lünettensitz 35 geschliffen.If necessary, even a second steady seat 36 or other lunette seats can be sanded at the end portion 23 of the round bar 6. For this purpose, for example, the second bezel 12 is provided. In this case, then first the steady seat 36, which is arranged closer to the chuck 4, and then the steady rest seat 35 is ground.

Nach der Darstellung gemäß Fig. 3 sind beide Lünetten 11 und 12 an die zugehörigen Lünettensitze 35, 36 angestellt. Der Endbereich 23 ist damit sicher abgestützt. Nunmehr wird die zweite Schleifspindel 18 mit der zweiten Schleifscheibe 21 in Wirkstellung gebracht. Deren erste Einzelscheibe 31 dient sodann dazu, einen ersten Stirnkonus 37 an die dem Reitstock 7 zugewandte Stirnfläche des Rundstabes 6 bzw. seines Endbereichs 23 anzuschleifen. Der erste Stirnkonus 37 ist derart bemessen, dass er in den Hohlkörner 10 der Pinole 8 passt, die in dem Reitstock 7 in Richtung des Pfeiles 9 verschiebbar angeordnet ist.According to the illustration according to FIG. 3, both steady rests 11 and 12 are set against the associated lunette seats 35, 36. The end portion 23 is thus securely supported. Now, the second grinding spindle 18 is brought into operative position with the second grinding wheel 21. Their first individual disk 31 then serves to grind a first end cone 37 against the end face of the round rod 6 or its end region 23 facing the tailstock 7. The first end cone 37 is dimensioned such that it fits into the hollow grains 10 of the quill 8, which is arranged displaceably in the tailstock 7 in the direction of the arrow 9.

Fig. 4 zeigt den Zustand, in dem das freie Ende des Endbereichs 23 mit dem ersten Stirnkonus 37 in dem Hohlkörner 10 festgespannt ist. In Wirkstellung befindet sich wieder die erste Schleifspindel 17 des Schleifspindelstocks 16, die nunmehr CNC-gesteuert in Richtung der X-Achse an den Endbereich 23 zugestellt wird. Zugleich wird der Schleiftisch 2 in Richtung der Z-Achse CNC-gesteuert verfahren. Auf diese Weise wird mittels der ersten Schleifscheibe 20 fast die gesamte Länge des Endbereichs 23 im Schälschleifverfahren rundgeschliffen. Das bedeutet, dass diese Länge in einem einzigen Vorgang der Schleifscheibe 20 an dem Endbereich 23 geschliffen wird. Es ist jedoch auch möglich, eine breitere Schleifscheibe zu verwenden und den Vorgang im Pendelschleifverfahren durchzuführen. Hierbei erfolgen dann mehrere radiale Zustellbewegungen, und die Längsbewegung muss mehrfach wiederholt werden, bis dass Schleifaufmass 38 abgetragen und der gewünschte Oberflächenzustand des Endbereichs 23 erreicht ist.Fig. 4 shows the state in which the free end of the end portion 23 is clamped to the first end cone 37 in the hollow grains 10. In operative position is again the first grinding spindle 17 of the grinding headstock 16, which is now CNC-controlled in the direction of the X-axis to the end portion 23rd is delivered. At the same time, the grinding table 2 is moved in the direction of the Z-axis CNC-controlled. In this way, nearly the entire length of the end region 23 is ground by means of the first grinding wheel 20 in the peel grinding process. This means that this length is ground in a single operation of the grinding wheel 20 at the end portion 23. However, it is also possible to use a wider grinding wheel and perform the process in the pendulum grinding process. In this case, a plurality of radial infeed movements take place, and the longitudinal movement has to be repeated several times until the grinding allowance 38 has been removed and the desired surface state of the end region 23 has been reached.

Die Fig. 4 gibt einen Zustand wieder, bei dem die Lünetten 11 und 12 auch während dieses Teilvorganges an dem Endbereich 23 angestellt sind. Das ist jedoch keinesfalls zwingend. Der Einsatz der Lünetten 11 und 12 ist vor allem beim Anschleifen des ersten Stirnkonus 37 unumgänglich. Bei den folgenden Vorgängen kann auch derart gearbeitet werden, dass die Lünetten dann zurückgefahren sind.FIG. 4 shows a state in which the steady rests 11 and 12 are also engaged on the end region 23 during this parting operation. This is by no means mandatory. The use of the steady rests 11 and 12 is unavoidable, especially when grinding the first end cone 37. In the following operations can also be worked in such a way that the steady rests are then retracted.

Der in Fig. 4 dargestellte Vorgang des Rundschleifens beschränkt sich keineswegs darauf, lediglich eine durchgehend zylindrische Kontur von gewünschter Oberflächenqualität zu erhalten. Vielmehr soll bei diesem Verfahrensschritt die gesamte Rundschleif-Endkontur des entstehenden fertigen Hartmetall-Werkzeugs erreicht werden. D.h., dass je nach Endkontur des Werkzeugs bereits in diesem Stadium des Verfahrens, in dem sich der Endbereich 23 noch an dem Rundstab 6 befindet, Teilbereiche mit Abstufungen von zylindrischer, kegliger oder balliger Kontur herausgeschliffen werden können. Denkbar sind alle Konturen, die sich durch Rundschleifen erzielen lassen. Dies kann auch derart erfolgen, dass Satzschleifscheiben mit bestimmten Konturen zum Einsatz kommen. Dies ist in Fig. 4 aber nicht dargestellt.The process of cylindrical grinding shown in FIG. 4 is by no means limited to obtaining only a continuous cylindrical contour of desired surface quality. Rather, the entire cylindrical grinding final contour of the resulting finished carbide tool is to be achieved in this process step. That is, depending on the final contour of the tool already at this stage of the process in which the end portion 23 is still on the rod 6, portions with gradations of cylindrical, conical or spherical contour can be ground out. All contours that can be achieved by cylindrical grinding are conceivable. This can also be done in such a way that set grinding wheels with certain contours are used. This is not shown in Fig. 4.

Beispiele für derartige Rundschleif-Endkonturen sind in Fig. 7 dargestellt.Examples of such cylindrical grinding end contours are shown in FIG. 7.

Der Endbereich 23 des Rundstabes 6 und damit das entstehende Hartmetall-Werkzeug sind damit insoweit fertig geschliffen. Die Bezeichnung "Fertigschleifen" bedeutet hier nicht ein Fertigschleifen im Sinne von Schlichten als Gegensatz zum Schruppen, sondern das denjenige Endstadium, das für das entstehende Werkzeug durch Rundschleifen im äußersten Fall erzielbar ist. Anschließend müssen noch Schneiden, Spiralnuten und dergleichen mehr in gesonderten Verfahren angeschliffen werden. Vorerst ist es jedoch erforderlich, dass insoweit fertiggeschliffene Werkzeug von dem Rundstab 6 abzutrennen.The end portion 23 of the round rod 6 and thus the resulting carbide tool are so far finished ground. The term "finish grinding" here does not mean a finish grinding in the sense of finishing as opposed to roughing, but that final stage, which is achievable for the resulting tool by grinding in the extreme case. After that cutting edges, spiral grooves and the like have to be sanded in separate processes. For the time being, however, it is necessary that tools cut to size from the round rod 6 should be separated.

Dieser Vorgang ist anhand der Figuren 5 sowie 5a bis 5c erläutert. Der Endbereich 23 des Rundstabes 6 ist vorerst noch an seinen beiden Enden eingespannt, wie das in Figur 4 gezeigt ist. Eine oder mehrere Lünetten können an den Endbereich 23 angestellt sein; das ist jedoch nicht zwingend. Abweichend von der Darstellung gemäß Figur 4. wird nunmehr wieder die zweite Schleifspindel 18 in Wirkstellung gebracht, indem der Schleifspindelstock 16 um die Schwenkachse 19 geschwenkt wird. Von der zweiten Schleifscheibe 21, die eine Mehrfach-Schleifscheibe ist, kommt nunmehr jedoch die zweite Einzelscheibe 32 zum Einsatz, die einen größeren Durchmesser hat als die erste Einzelscheibe 31. Die rotierende zweite Einzelscheibe 32 wird sodann gegen den gleichfalls rotierenden Endbereich 23 des Rundstabes 6 angestellt. Dieser erste Anstellvorgang wird unterbrochen, sobald die zweite Einzelscheibe 32 den zweiten Stirnkonus 39 geschliffen hat (Figur 5a).This process is explained with reference to FIGS. 5 and 5a to 5c. The end portion 23 of the round rod 6 is initially clamped at both ends, as shown in Figure 4. One or more lunettes may be employed at the end portion 23; this is not mandatory. Notwithstanding the representation according to FIG. 4, the second grinding spindle 18 is now again brought into operative position by the grinding spindle 16 being pivoted about the pivot axis 19. Of the second grinding wheel 21, which is a multi-grinding wheel, but now comes the second single disc 32 is used, which has a larger diameter than the first single disc 31. The rotating second single disc 32 is then against the likewise rotating end portion 23 of the round rod. 6 hired. This first setting process is interrupted as soon as the second individual disk 32 has ground the second end cone 39 (FIG. 5a).

Sodann wird die zweite Schleifscheibe 21 von dem Endbereich 23 des Rundstabes 6 zurückgefahren. Es erfolgt ein axialer gegenseitiger Versatz von Rundstab 6 und zweiter Einzelscheibe 32. Der Versatz beträgt etwa die Dicke der zweiten Einzelscheibe 32. Sodann wird die Einzelscheibe 32 erneut gegen den Endbereich 23 des Rundstabes 6 zugestellt und bewirkt diesmal einen Trennschnitt 40. Der Vorgang wird solange fortgesetzt, bis die Verbindung zwischen der verbleibenden Restlänge des Rundstabes 6 und seinem Endbereich 23 nur noch in einem schmalen Verbindungsbund 41 besteht. Bis zu diesem Zeitpunkt war der Endbereich 23 des Rundstabes 6 an seinen beiden Enden eingespannt und zur Rotation angetrieben (Figur 5b).Then, the second grinding wheel 21 is moved back from the end portion 23 of the round rod 6. There is an axial mutual offset of rod 6 and second single disc 32. The offset is about the thickness Then the single disc 32 is again delivered against the end portion 23 of the round rod 6 and this time causes a separating cut 40. The process is continued until the connection between the remaining remaining length of the round rod 6 and its end portion 23 only in one narrow connection collar 41 consists. Until this time, the end portion 23 of the round rod 6 was clamped at both ends and driven for rotation (Figure 5b).

Abschließend wird der Drehantrieb des Werkspindelstocks stillgesetzt, und der Reitstock 7 mit der Pinole 8 wird aus der Spannstellung zurückgefahren. Der Endbereich 23 des Rundstabes 6 mit dem ersten Stirnkonus 37 liegen nunmehr frei und werden von den Spannteilen 24, 25 der Greifereinheit 22 umfasst und sicher gehalten. Durch weiteres Zustellen der zweiten Einzelscheibe 32 wird anschließend der Trennvorgang fortgesetzt und auch noch der Verbindungsbund 41 weggeschliffen (Figur 5c). Das hinsichtlich des Rundschleifens fertiggestellte Werkzeug ist nunmehr von dem verbleibenden Rest des Rundstabes 6 abgetrennt und insoweit fertig. Das entstehende Hartmetall-Werkzeug ist in der Greifereinheit 22 gehalten und wird von dieser aus der Maschine entnommen und abgelegt, vgl. Figur 5.Finally, the rotary drive of the work spindle is stopped, and the tailstock 7 with the sleeve 8 is moved back from the clamping position. The end portion 23 of the round rod 6 with the first end cone 37 are now free and are encompassed by the clamping parts 24, 25 of the gripper unit 22 and held securely. By further advancing the second single disc 32, the separation process is then continued and even the connecting collar 41 is ground away (Figure 5c). The completed in terms of cylindrical grinding tool is now separated from the remainder of the round rod 6 and so far finished. The resulting carbide tool is held in the gripper unit 22 and is removed from this and removed from the machine, see. FIG. 5.

Anschließend wird der Rundstab erneut ein Stück aus dem Spannfutter 4 herausgefahren, damit der nächste Endbereich 23 bearbeitet werden kann (Figur 6).Subsequently, the round rod is moved out a bit from the chuck 4 again, so that the next end portion 23 can be edited (Figure 6).

In Fig. 7 sind zwei verschiedene Hartmetall-Werkzeuge in einem Stadium dargestellt, wie es mit dem erfindungsgemäßen Verfahren und der erfindungsgemäßen Rundschleifmaschine erzielt werden soll. Die dargestellten, insoweit fertiggeschliffenen Werkzeuge lassen noch den zweiten Stirnkonus an ihrem einen Ende erkennen. Die ursprüngliche zylindrische Kontur des Rundstabes 6 ist strichpunktiert dargestellt, so dass erkennbar ist, wie die angestrebte Rundschleif-Endkontur allein durch Rundschleifen zustande gekommen ist. Die Figur lässt klar erkennen, dass abgestufte zylindrische, keglige oder ballige Konturen ohne weiteres erzielbar sind. Das Besondere besteht darin, dass diese vielfältigen Formen zustande gekommen sind, wobei zumindest an dem einen Ende eine einzige, auf den das Ausgangsmaterial bildenden Rundstab einwirkende Aufspannung ausgereicht hat.In Fig. 7, two different carbide tools are shown in one stage, as it should be achieved with the inventive method and the cylindrical grinding machine according to the invention. The illustrated, so far fertiggeschliffenen tools can still recognize the second Stirnkonus at one end. The original cylindrical contour of the round rod 6 is shown in phantom, so that it can be seen how the desired round grinding final contour solely by cylindrical grinding has come about. The figure clearly shows that graded cylindrical, conical or spherical contours are readily achievable. The special feature is that these varied forms have come about, wherein at least at one end a single, on which the starting material forming round rod acting clamping has been sufficient.

Es sei noch bemerkt, dass die Durchführung des Verfahrens nicht auf die in den Fig. 1 bis 5 dargestellten Maßnahmen beschränkt ist. Es ist sogar möglich, mit einer einzigen Schleifscheibe für alle Vorgänge auszukommen, wenn die Möglichkeit besteht, diese Schleifscheibe in Schrägrichtung an den Rundstab zuzustellen.It should be noted that the implementation of the method is not limited to the measures shown in FIGS. 1 to 5. It is even possible to make do with a single grinding wheel for all operations, if there is the possibility to deliver this grinding wheel in an oblique direction to the round rod.

Liste der BezugsziffernList of reference numbers

11
Maschinenbettmachine bed
22
Schleiftischgrinding table
33
WerkstückspindelstockWorkhead
44
Spannfutterchuck
55
Spannbackenjaws
66
Werkstückworkpiece
77
Reitstocktailstock
88th
PinolePinole
99
Pfeil (Pinolen-Bewegung)Arrow (quill movement)
1010
Hohlkörnerhollow grains
1111
erste Lünettefirst bezel
1212
zweite Lünettesecond bezel
1313
Pfeil (Anstellbewegung der Lünette 11)Arrow (adjusting movement of the bezel 11)
1414
Pfeil (Anstellbewegung der Lünette 12)Arrow (adjusting movement of the bezel 12)
1515
gemeinsame Achse (Funktionsachse)common axis (functional axis)
1616
SchleifspindelstockWheelhead
1717
erste Schleifspindelfirst grinding spindle
1818
zweite Schleifspindelsecond grinding spindle
1919
Schwenkachse des SchleifspindelstocksSwivel axis of the grinding headstock
2020
erste Schleifscheibefirst grinding wheel
2121
zweite Schleifscheibesecond grinding wheel
2222
Greifereinheitgripper unit
2323
Endbereich von 6End of 6
2424
Spannteil vom 22Clamping part from 22
2525
Spannteil von 22Clamping part of 22
2626
Pfeilarrow
2727
Pfeilarrow
2828
Grundkörperbody
2929
schmaler Bereichnarrow area
3030
Schleifbelagabrasive coating
3131
erste Einzelscheibefirst single disc
3232
zweite Einzelscheibesecond single disc
3333
Schleifbelag von 31Abrasive coating of 31
3434
Schleifbelag von 32Abrasive coating of 32
3535
erster Lünettensitzfirst steady seat
3636
zweiter Lünettensitzsecond steady seat
3737
erster Stirnkonusfirst forehead cone
3S3S
Schleifaufmassgrinding allowance
3939
zweiter Stirnkonussecond end cone
4040
Trennschnittseparating cut
4141
Verbindungsbundconnection Bund

Claims (14)

  1. A method of cylindrical grinding in the manufacture of tools of cemented carbides on a cylindrical grinder comprising a workpiece headstock and a tailstock, wherein a cylindrical rod of a cemented carbide is assumed as a starting material, characterised by the steps of:
    a) clamping the cylindrical rod (6) having a length of a multiple of the length of each individual tool in a chuck (4) of the workpiece headstock (3) which enables axial displacement of the cylindrical rod (6) when the chuck (4) is released, wherein an end portion (23) of said cylindrical rod (6) protruding from said workpiece headstock (3) faces said tailstock (7);
    b) grinding at least one support surface (35, 36) at said end portion (23) of said cylindrical rod (6) protruding from said workpiece headstock (3), and advancing a rest (11, 12) to abut at said support surface (35, 36);
    c) grinding a first end cone (37) at the end face of said cylindrical rod (6) facing said tailstock (7);
    d) bringing said first end cone (37) into clamping engagement with a hollow body (10) which is positioned on a sleeve (8) of said tailstock (7);
    e) cylindrical grinding of said end portion (23) of said cylindrical rod (6) protruding from said workpiece headstock (3) along a length corresponding to about the overall length of the individual tool, to its cylindrically ground net shape;
    f) slicing the individual tool, ground up to this point, from said cylindrical rod (6);
    g) releasing said chuck (4) of said workpiece headstock (3), having remained clamped up to this point, advancing said cylindrical rod (6) in said workpiece headstock (3) toward said tailstock (7), and subsequently tightening said chuck (4), so that a further end portion of said cylindrical rod (6) to be processed protrudes from said workpiece headstock (3).
  2. The method according to claim 1, characterised in that when said end portion (23) of said cylindrical rod (6) protruding from said workpiece headstock (3) is ground, the rest (11, 12) is retracted from said support surface (35, 36).
  3. The method according to claim 1 or 2, characterised in that two support surfaces (35, 36) are ground on said end portion (23) of said cylindrical rod (6) axially spaced from each other.
  4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterised in that said end portion (23) of said cylindrical rod (6) protruding from said workpiece headstock (3) is cut off from the remaining cylindrical rod (6) after cylindrical grinding by first grinding, with a single grinding wheel (21), a second end cone (39) on the end face facing said workpiece headstock (3) of the tool, finished so far, then, after retracting and axially displacing said grinding wheel (21) with respect to said cylindrical rod (6), by forming a cut (40) leaving only a central linking collar (41), and finally, after stopping the rotary movement of said cylindrical rod (6), completing the separating operation by grinding away the linking collar (41).
  5. The method according to any one of the preceding claims, characterised in that, during slicing of said individual finished ground tool, said tailstock (7) and/or said rest (8) is retracted from the processed emerging tool which is held by a gripper unit (22).
  6. The method according to any one of the preceding claims, characterised in that said cylindrical grinding operation for producing the tool contour is carried out with a thin grinding wheel using the rough grinding method and/or with a thick grinding wheel using the pendulum grinding method.
  7. The method according to any one of the preceding claims, characterised in that the remaining length of said cylindrical rod (6) still to be advanced through said chuck (4) of said workpiece headstock (3) is checked at least at each clamping operation and, when less then a minimum length remains, a signal is provided and/or the cylindrical grinder is stopped.
  8. A cylindrical grinder for grinding cylindrical starting bodies in the manufacture of tools of cemented carbides for carrying out the method according to any one of claims 1 to 7, comprising a machine foundation (1), a grinding table (2) able to be traversed on said machine foundation (1), and having a workpiece headstock (3) and a tailstock (7) arranged thereon, with a chuck (4) on said workpiece headstock (3) enabling axial displacement of a cylindrical rod (6) as a starting material and clamping thereof in different axial positions, comprising at least one rest (11, 12) arranged between said workpiece headstock (3) and said tailstock (7), and a gripper unit (22) arranged in the same area, wherein an end portion (23) advanced through, and clamped by, said chuck (4) of said workpiece headstock (3) is able to be additionally supported by said tailstock (7) and/or said rest (11, 12) and/or said gripping unit (22), and said gripping unit (22) is configured such that it can remove from the machine, and depose, the tool finished up to this point while its rotary movement is stopped, and comprising at least one grinding spindle head (16) with one or more grinding spindles (17, 18), whereby one or more different grinding wheels (20, 21) can be applied to said cylindrical rod (6).
  9. The cylindrical grinder according to claim 8, characterised by a grinding spindle head (16) which carries two grinding spindles (17, 18) and is pivotable about a pivoting axis (19) which is aligned perpendicular to a plane in which the common axis (15) of the workpiece headstock (3), the cylindrical rod (6) and the tailstock (7) is disposed.
  10. The cylindrical grinder according to claim 8 or 9, characterised by the arrangement of a multiple grinding wheel (21) at which two or more individual wheels (31, 32) of different diameters, different widths and/or different outer contour are directly adjacent to each other on a commonly driven shaft.
  11. The cylindrical grinder according to claim 10, characterised in that the different grinding wheels are combined in an integral grinding body.
  12. The cylindrical grinder according to any one of the preceding claims, characterised in that the grinder is equipped with computer numerical control (CNC).
  13. The cylindrical grinder according to any one of the preceding claims, characterised in that a sensor is associated with said chuck (4) of said workpiece headstock (3) for checking the remaining length of said cylindrical rod (6) still to be advanced through said chuck (4) at least at each clamping operation, and, when less then a minimum length remains, a signal is provided and/or the cylindrical grinder is stopped.
  14. The cylindrical grinder according to any one of the preceding claims, characterised in that said tailstock (7) has a sleeve (8) carrying a hollow body (10).
EP04713525A 2003-02-26 2004-02-23 Cylindrical grinding method for producing hard metal tools and cylindrical grinding machine for grinding cylindrical starting bodies during the production of hard metal tools Expired - Lifetime EP1597020B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10308292A DE10308292B4 (en) 2003-02-26 2003-02-26 Method of cylindrical grinding in the manufacture of tools made of hard metal and cylindrical grinding machine for grinding cylindrical starting bodies in the manufacture of tools made of hard metal
DE10308292 2003-02-26
PCT/EP2004/001760 WO2004076124A1 (en) 2003-02-26 2004-02-23 Cylindrical grinding method for producing hard metal tools and cylindrical grinding machine for grinding cylindrical starting bodies during the production of hard metal tools

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1597020A1 EP1597020A1 (en) 2005-11-23
EP1597020B1 true EP1597020B1 (en) 2006-06-14

Family

ID=32863904

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04713525A Expired - Lifetime EP1597020B1 (en) 2003-02-26 2004-02-23 Cylindrical grinding method for producing hard metal tools and cylindrical grinding machine for grinding cylindrical starting bodies during the production of hard metal tools

Country Status (11)

Country Link
US (2) US7393261B2 (en)
EP (1) EP1597020B1 (en)
JP (1) JP4579900B2 (en)
KR (1) KR101002610B1 (en)
CN (1) CN100532015C (en)
AT (1) ATE329728T1 (en)
AU (1) AU2004215687B2 (en)
DE (2) DE10308292B4 (en)
ES (1) ES2267053T3 (en)
RU (1) RU2312002C2 (en)
WO (1) WO2004076124A1 (en)

Families Citing this family (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006007055B4 (en) * 2006-02-15 2008-07-17 Bsh Holice A.S. Method for grinding rod-shaped workpieces, grinding machine for carrying out the method and grinding cell in twin arrangement
GB2438025A (en) * 2006-05-11 2007-11-14 Yorkshire Machine Tools Ltd Machining apparatus
DE102007009843B4 (en) * 2007-02-28 2010-04-08 Erwin Junker Maschinenfabrik Gmbh Method for grinding a machine component and grinding machine for carrying out the method
DE102008010245B4 (en) * 2008-02-20 2011-02-10 Emag Holding Gmbh Method for grinding wavy workpieces
EP2163341B1 (en) * 2008-09-12 2019-07-10 Jtekt Corporation Machine tool with rest apparatus and machining method thereof
DE102008058814B4 (en) 2008-11-24 2012-09-06 Emag Holding Gmbh Method for cylindrical grinding of workpieces
DE102009024209B4 (en) * 2009-06-08 2012-12-06 Erwin Junker Maschinenfabrik Gmbh METHOD AND DEVICE FOR MULTILAYER GRINDING OF WORKPIECES
US8579680B2 (en) * 2009-06-22 2013-11-12 Dan Schellenberg Centerless grinding machine
JP5428740B2 (en) * 2009-10-19 2014-02-26 株式会社ジェイテクト Compound grinding machine
DE102009059897B4 (en) * 2009-12-21 2013-11-14 Erwin Junker Maschinenfabrik Gmbh Method for cylindrical grinding of long, thin round rods and cylindrical grinding machine for carrying out the method
JP5505099B2 (en) * 2010-06-04 2014-05-28 株式会社ジェイテクト Grinding method with compound grinder
IT1403602B1 (en) * 2010-12-22 2013-10-31 Tenova Spa METHOD FOR THE POSITIONING OF OPERATIONAL CYLINDERS ON A GRINDING MACHINE AND GRINDING MACHINE THAT ACTIVATES THIS METHOD
CN102101252A (en) * 2010-12-24 2011-06-22 张良羽 Device and method for processing valve core
CN102267071B (en) * 2011-08-01 2013-07-10 浙江瑞亨精密工具有限公司 Cylindrical grinding machine
US8882566B2 (en) * 2012-05-15 2014-11-11 Nittan Valve Co., Ltd. Method of machining opposite ends of rod members
CN103158050A (en) * 2013-03-25 2013-06-19 靖江市建肯高速电机有限公司 Grinding method for motorized spindle end cover
DE102013214226B4 (en) 2013-07-19 2018-06-21 Erwin Junker Grinding Technology A.S. METHOD FOR CENTERLESS GRINDING OF SHAFT PARTS, PARTICULARLY TUBES FOR BUILT-IN CAM WAVES, AND PROCESSED GRINDING WHEEL AND PULLEY PAD
CN103659659A (en) * 2013-11-28 2014-03-26 无锡市航鹄科技有限公司 Supporting and positioning tool for marking of large-size bars
CN104385134A (en) * 2014-11-15 2015-03-04 江阴吉爱倍万达精工有限公司 Workpiece positioning device of thin wall miniature bearing inner hole grinding machine
CN104354105A (en) * 2014-11-15 2015-02-18 江阴吉爱倍万达精工有限公司 Compression mechanism for thin-wall miniature bearing inner hole grinding machine workpiece positioning device
JP2016101664A (en) * 2014-11-27 2016-06-02 三星ダイヤモンド工業株式会社 Method for manufacturing substrate processing tool and substrate processing tool
CN108527050B (en) * 2018-04-16 2020-12-04 吴烁 Rod end polishing device
CN109176181A (en) * 2018-10-11 2019-01-11 湖州费莲青湖笔有限公司 A kind of writing brush penholder polishing structure and its application method
CN109202493A (en) * 2018-11-26 2019-01-15 泸州远程工程机械有限公司 The adjustable tubular object extruding clamp assemblies of structure
CN109834584B (en) * 2019-03-18 2021-01-29 内蒙古中环光伏材料有限公司 Processing method of multistage reducing seed crystal and multistage reducing seed crystal
CN111496614B (en) * 2020-05-25 2022-07-22 青岛张氏力拓精密机械有限公司 Metal rod surface polishing equipment based on worm gear and worm
CN111761500A (en) * 2020-05-30 2020-10-13 董良印 Polishing machine for surface of steel pipe and using method of polishing machine
CN112388479A (en) * 2020-11-12 2021-02-23 宣荣康 Multifunctional lathe
CN114453995A (en) * 2022-03-15 2022-05-10 安徽信息工程学院 Telescopic grinding device
CN116833858B (en) * 2023-08-31 2024-01-02 综欣工业装备(潍坊)有限公司 Horizontal lathe work piece processing fixing device

Family Cites Families (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1904568A (en) * 1929-05-14 1933-04-18 Gen Electric Disk-like cutting tool
US3610075A (en) * 1968-07-01 1971-10-05 Illinois Tool Works Method of producing a plurality of cutting tools from a single fluted bar
JPS54295A (en) * 1977-06-02 1979-01-05 Komatsu Ltd Machine tool
US4651472A (en) * 1984-09-03 1987-03-24 Schaudt Maschinenbau Gmbh Method of and machine for grinding rotary workpieces
DE3618349A1 (en) * 1986-05-31 1987-12-03 Index Werke Kg Hahn & Tessky METHOD AND DEVICE FOR CHECKING A TAKE-OFF PROCESS
JPS6434648A (en) * 1987-07-31 1989-02-06 Toyoda Machine Works Ltd Grinding device with feed gear for shaft-shaped work
JP2930462B2 (en) * 1991-12-26 1999-08-03 豊田工機株式会社 Grinding method
JP2861715B2 (en) * 1993-02-18 1999-02-24 信越半導体株式会社 Anti-rotation device for ingot cylindrical grinding machine
JP2788707B2 (en) * 1993-12-21 1998-08-20 本田技研工業株式会社 Grinder
US5527210A (en) * 1994-05-18 1996-06-18 Woodward Governor Company Dynamic steady rest
JPH0890408A (en) * 1994-09-27 1996-04-09 Toyoda Mach Works Ltd Grinding method
JP3517984B2 (en) * 1994-10-11 2004-04-12 豊田工機株式会社 Numerically controlled grinding machine
JPH08141890A (en) * 1994-11-15 1996-06-04 Shimomura Tokushu Seiko Kk Polishing machine and straight corrective polishing and sizing cutting device for metal round bar material
US5885199A (en) * 1996-02-06 1999-03-23 Shao; Wenyuan Compact machining center for multifunction
DE19625520C1 (en) * 1996-06-26 1997-06-12 Reishauer Ag Precision finishing process for spur wheel gear clamped on workpiece spindle
EP0875809A3 (en) * 1997-04-28 2000-09-06 Seiko Seiki Kabushiki Kaisha CAD/CAM apparatus and machining apparatus
JPH1128662A (en) * 1997-07-08 1999-02-02 Hitachi Ltd Working method for tubular ceramic molding
DE19756610A1 (en) * 1997-12-18 1999-07-01 Junker Erwin Maschf Gmbh Method and device for grinding workpieces with time-parallel fine machining
JPH11188570A (en) * 1997-12-24 1999-07-13 Toyoda Mach Works Ltd Device and method for machining using cool air cooling
DE19806608A1 (en) * 1998-02-18 1999-09-02 M B A Gmbh Workpiece processing with grinding tool
JP3781236B2 (en) * 1998-03-27 2006-05-31 株式会社ジェイテクト Grinding machine and grinding method of grinding wheel position
DE19844243A1 (en) * 1998-09-26 2000-03-30 Schuette Alfred H Gmbh & Co Kg Universal grinding machine for grinding tools, having several workpiece carriers, each with its own carriage
JP2000141216A (en) * 1998-11-02 2000-05-23 Nippei Toyama Corp Crankshaft grinding machine
DE19857359B4 (en) * 1998-12-11 2005-09-15 Erwin Junker Maschinenfabrik Gmbh Method and device for machining workpieces with thin-walled areas having centric deviations in shape
DE19919893A1 (en) * 1999-04-30 2000-11-09 Junker Erwin Maschf Gmbh Pre- and finish grinding a crankshaft in one setup
DE19962796A1 (en) * 1999-12-23 2001-07-05 Junker Erwin Maschf Gmbh Method and device for grinding grooved tools
JP4051872B2 (en) * 2000-09-29 2008-02-27 株式会社ジェイテクト Measuring method of processing part and processing method
DE10145673A1 (en) * 2001-05-17 2002-12-05 Chiron Werke Gmbh Machine tool for machining a bar-shaped workpiece
DE10144644B4 (en) * 2001-09-11 2006-07-13 Bsh Holice A.S. Method and device for grinding centric bearing points of crankshafts
JP2003175401A (en) * 2001-12-10 2003-06-24 Yamazaki Mazak Corp Machine tool with bar feeder
US6878035B2 (en) * 2002-03-22 2005-04-12 Darex Corporation Tool sharpener

Also Published As

Publication number Publication date
JP4579900B2 (en) 2010-11-10
KR101002610B1 (en) 2010-12-20
RU2312002C2 (en) 2007-12-10
EP1597020A1 (en) 2005-11-23
DE10308292A1 (en) 2004-09-16
AU2004215687A1 (en) 2004-09-10
WO2004076124A1 (en) 2004-09-10
KR20050107464A (en) 2005-11-11
AU2004215687B2 (en) 2008-12-11
US20060121827A1 (en) 2006-06-08
US7708623B2 (en) 2010-05-04
JP2006519108A (en) 2006-08-24
RU2005130018A (en) 2006-02-10
CN1753757A (en) 2006-03-29
US20080139091A1 (en) 2008-06-12
CN100532015C (en) 2009-08-26
ATE329728T1 (en) 2006-07-15
DE10308292B4 (en) 2007-08-09
ES2267053T3 (en) 2007-03-01
US7393261B2 (en) 2008-07-01
DE502004000773D1 (en) 2006-07-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1597020B1 (en) Cylindrical grinding method for producing hard metal tools and cylindrical grinding machine for grinding cylindrical starting bodies during the production of hard metal tools
DE10144644B4 (en) Method and device for grinding centric bearing points of crankshafts
DE102009059897B4 (en) Method for cylindrical grinding of long, thin round rods and cylindrical grinding machine for carrying out the method
DE102014203402B3 (en) GRINDING MACHINE AND METHOD FOR GRINDING AXIAL HOLES AND BOTH WORKPIECES APPLICABLE TO WORK ON THE SURFACE
EP2007548B1 (en) Method for grinding a machine part, and grinding machine for carrying out said method
EP0799109B1 (en) Hardened workpiece finishing process
EP3116683B1 (en) Method and device for finishing large crankshafts
EP1984145B1 (en) Method of grinding bar-shaped workpieces, grinding machine for carrying out the method, and grinding cell in twin arrangement
EP2167277B1 (en) Grinding center and method for simultaneous grinding of a plurality of bearings and end-side surfaces of crankshafts
DE102008009124B4 (en) Method for grinding rod-shaped workpieces and grinding machine
EP2046528B1 (en) Method of grinding an indexable insert and grinding wheel for carrying out the grinding method
EP1177067B1 (en) Method for grinding convex running surfaces and outside diameters on undulated workpieces in a clamping, and a grinding machine for carrying out the method
EP0483064A1 (en) Machining centre for grinding workpieces with complex formed surfaces
EP0273950B1 (en) process and device for producing turned parts from rods
DE10011454A1 (en) Grinding device for precision engineering has one swivel support with two spindles supporting internal and external finishing grinding stones to move up against workpiece
DE19804762B4 (en) Method and device for grinding the free, chip and / or breast surface of teeth of a sawing tool
DE10113301B4 (en) Method and device for back grinding of the cutting teeth of cylindrical or conically shaped Abfalzfräsern and Abwalzfräser
DE19809353C2 (en) Method for double-sided grinding of lenses and device for carrying out the method
EP1475185A1 (en) Method and apparatus for abrasively working surfaces of revolution

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20050803

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060614

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060614

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060614

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060614

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060614

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060614

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060614

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004000773

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060727

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060914

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060915

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061114

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2267053

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070315

BERE Be: lapsed

Owner name: ERWIN JUNKER MASCHINENFABRIK G.M.B.H.

Effective date: 20070228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060915

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070223

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060914

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060614

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080229

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070223

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060614

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060614

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061215

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230216

Year of fee payment: 20

Ref country code: ES

Payment date: 20230317

Year of fee payment: 20

Ref country code: CZ

Payment date: 20230221

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20230216

Year of fee payment: 20

Ref country code: IT

Payment date: 20230217

Year of fee payment: 20

Ref country code: GB

Payment date: 20230217

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230427

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 502004000773

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20240301

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20240222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20240224