EP1596020A2 - Partition - Google Patents

Partition Download PDF

Info

Publication number
EP1596020A2
EP1596020A2 EP05010204A EP05010204A EP1596020A2 EP 1596020 A2 EP1596020 A2 EP 1596020A2 EP 05010204 A EP05010204 A EP 05010204A EP 05010204 A EP05010204 A EP 05010204A EP 1596020 A2 EP1596020 A2 EP 1596020A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
partition
space
wall elements
frame
single wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05010204A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1596020B1 (en
EP1596020A3 (en
Inventor
Claus Schmid
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Holzbau Schmid GmbH and Co KG
Original Assignee
Holzbau Schmid GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=32798475&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1596020(A2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Holzbau Schmid GmbH and Co KG filed Critical Holzbau Schmid GmbH and Co KG
Priority to SI200530781T priority Critical patent/SI1596020T1/en
Publication of EP1596020A2 publication Critical patent/EP1596020A2/en
Publication of EP1596020A3 publication Critical patent/EP1596020A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1596020B1 publication Critical patent/EP1596020B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00—Suspension arrangements for wings
    • E05D15/06—Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane
    • E05D15/0604—Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane allowing an additional movement
    • E05D15/0608—Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane allowing an additional movement caused by track lay-out
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/74—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
    • E04B2/82—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge characterised by the manner in which edges are connected to the building; Means therefor; Special details of easily-removable partitions as far as related to the connection with other parts of the building
    • E04B2/827—Partitions constituted of sliding panels
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/74—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
    • E04B2/7407—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts
    • E04B2/7409—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts special measures for sound or thermal insulation, including fire protection
    • E04B2/7411—Details for fire protection
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof characterised by the type of wing
    • E05Y2900/132—Doors
    • E05Y2900/134—Fire doors
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof characterised by the type of wing
    • E05Y2900/142—Partition walls
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B5/00—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
    • E06B5/10—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
    • E06B5/16—Fireproof doors or similar closures; Adaptations of fixed constructions therefor
    • E06B5/164—Sealing arrangements between the door or window and its frame, e.g. intumescent seals specially adapted therefor

Definitions

  • the invention relates to a partition of several, each a frame Wood or metal with glazed individual elements, which are connected to a slidably suspended in the ceiling area arranged support rail and in a guide rail arranged in the floor are guided and from a space-separating, with its vertical frame parts abutting position in at least one parking position in front of each other by hand or by motor are transferable.
  • Such partitions whose individual wall elements from a space-separating position can be converted into a parking position, in which the single wall elements save space lie in front of each other, are known in different versions.
  • the single wall elements consist of glass panes; at In other embodiments, the individual elements are each made with wooden frames or metal.
  • the solution to this problem is characterized in that the single wall elements designed fire-proof and are provided on the upper horizontal frame parts with at least one sealing strip which seals the upper gap between the frame and ceiling in the space-separating position by abutment against a box surrounding the support rail.
  • two are at a distance arranged parallel to each other sealing strips.
  • the space between the Sealing strips can be provided with an intumescent sealant, which in the Firefall unfolds its effect.
  • the lower frame parts are according to the invention with the ground provided cooperating sealing strips, so that this gap between the individual elements located in the room-separating position and the floor is sealed.
  • the vertical frame parts of the single wall elements by a groove-spring-like Training provided with conical contact surfaces, which in the space-separating Position the single wall elements frictionally against each other.
  • the partition is characterized by a fixed one Wall associated terminal member having a groove with conical contact surfaces has, in the space-separating position, the first of the single wall elements non-positively and sealingly engages.
  • the connection element can be on or on attached to a (existing) fixed wall or for example also be admitted in the latter. There is also the possibility of the connecting element even form wall-like. Overall, results from the Connection element a simple and full-surface sealing construction.
  • the contact surfaces the single wall elements and / or the connecting element an angle from 2 to 10 ° or 20 to 28 °, depending on the material of the frame.
  • the single wall elements engage in this way into each other and optionally in the connecting element that even at a fire stress the individual wall elements do not solve their engagement.
  • a separate mechanical lock is not necessary.
  • At least one of the end faces of the vertical frame parts the single wall elements or the fixed connection elements with a Seal provided.
  • Figs. 1 and 2 illustrated embodiment of a partition wall consists from a total of five single wall elements E, which are arranged at one in the ceiling area Support rail T are suspended slidably.
  • the mounting rail T is in Fig. 3 can be seen.
  • the five single wall elements E can be hand or motorized from a space separating position, which in Figs. 1 and 2 is drawn, in moved a parking position in which they lie in front of each other.
  • Fig. 2 is both the parking position and the space-separating position of the single wall elements E drawn.
  • the single wall elements E are still in the bottom B on a guide rail F. guided, as can also be seen in Fig. 3.
  • This illustration continues to show the suspension of the support rail T by means of individual angle W.
  • These angles carry a U-shaped profile P, which in turn carries a box K, the support rail T and all parts interacting with it generously surrounds and its lying to the single wall elements E bottom except for a slot for the passage of the suspension bolt A is closed.
  • suspension bolts A is each single wall element E at its top on the mounting rail T. slidably suspended by means of individual carriages.
  • Each single wall element E has an upper horizontal frame part 1, a lower horizontal frame part 2 and two vertical frame parts 3 and 4.
  • the frame formed by the frame parts 1 to 4 is in the embodiment provided with a glazing 5. Instead of this glazing can be in the frame also be arranged an opaque filling.
  • the upper horizontal frame members 1 are each Single wall element E provided with two sealing strips 6, which in the space-separating Position the upper gap between the frame and the ceiling by conditioning on which the support rail T surrounding box K seal. Also on the lower horizontal frame part 2, a sealing strip 7 is provided, which is the Gap between the respective lower frame part 2 and the bottom closes.
  • the groove 4a and the spring-like projection 3a form conical contact surfaces 3b and 4b, so in that the individual wall elements E engage in a force-locking manner in the space-separating position.
  • these contact surfaces 3b and 4b at an angle of 12 ° to the median plane of the partition.
  • the contact surfaces 3b and 4b thus include an angle ⁇ of 24 °, wherein such an angle self-locking in a wooden frame.
  • the Angle ⁇ only in the frame part 3 shown on the left in FIG. 4 located.
  • the vertical frame parts are additional sealed by seals 8 in the space-separating position against each other.
  • These seals 8 are on both sides at the end of the vertical frame parts 4 the groove 4a and the bottom of the groove 4a arranged so that they with the side parts the vertical frame parts 3 and with the spring-like projection 3a of the Frame part 3 interact.
  • connection element AE formed in accordance with a vertical frame part 4, so that at this point a sealing effect is achieved, the fire protection conditions suffice.
  • the connecting element AE has a groove 4a, in which the vertical frame part 3 of the first single wall element E with the spring-like Projection 3a engages. Again, the conical contact surfaces close one Angle ⁇ of about 24 °. For a frame made of metal, the angle ⁇ select smaller accordingly to the desired self-locking effect achieve.

Abstract

The sliding partition consists of several rectangular panels (E) with peripheral frames filled in by wood, metal or glass panels. The upper support rail (T) engages a sliding bolt (A) on the upper door frame member (1). A lower guide rail (F) in the floor engages a pin on the lower door frame member (2). There are seals (6) at the top and at the bottom (7) the doors may be moved by hand or by an electric motor.

Description

Die Erfindung betrifft eine Trennwand aus mehreren, jeweils einen Rahmen aus Holz oder Metall mit einer Verglasung aufweisenden Einzelelementen, die an einer im Deckenbereich angeordneten Tragschiene verschiebbar aufgehängt und in einer im Boden angeordneten Führungsschiene geführt sind und aus einer raumtrennenden, mit ihren senkrechten Rahmenteilen aneinanderstoßenden Position in mindestens eine voreinanderliegende Parkposition von Hand oder motorisch überführbar sind.The invention relates to a partition of several, each a frame Wood or metal with glazed individual elements, which are connected to a slidably suspended in the ceiling area arranged support rail and in a guide rail arranged in the floor are guided and from a space-separating, with its vertical frame parts abutting position in at least one parking position in front of each other by hand or by motor are transferable.

Derartige Trennwände, deren Einzelwandelemente aus einer raumtrennenden Position in eine Parkposition überführbar sind, in der die Einzelwandelemente raumsparend voreinander liegen, sind in verschiedenen Ausführungen bekannt. Bei einer Ausführungsform bestehen die Einzelwandelemente aus Glasscheiben; bei anderen Ausführungsformen sind die Einzelelemente jeweils mit Rahmen aus Holz oder Metall versehen.Such partitions whose individual wall elements from a space-separating position can be converted into a parking position, in which the single wall elements save space lie in front of each other, are known in different versions. at In one embodiment, the single wall elements consist of glass panes; at In other embodiments, the individual elements are each made with wooden frames or metal.

Während die bekannten Trennwände der eingangs beschriebenen Art keinerlei Feuerschutzansprüche erfüllen, soll mit der vorliegenden Erfindung eine Ausführung geschaffen werden, die in der raumtrennenden Position eine Brandschutzwirkung entfaltet.While the known partitions of the type described above no To meet fire protection claims, with the present invention an embodiment be created in the room-separating position, a fire protection effect unfolded.

Die Lösung dieser Aufgabenstellung ist dadurch gekennzeichnet, daß die Einzelwandelemente brandgeschützt ausgebildet und an den oberen waagerechten Rahmenteilen mit mindestens einer Dichtleiste versehen sind, die in der raumtrennenden Position den oberen Spalt zwischen Rahmen und Decke durch Anlage an einem die Tragschiene umgebenden Kasten abdichtet.The solution to this problem is characterized in that the single wall elements designed fire-proof and are provided on the upper horizontal frame parts with at least one sealing strip which seals the upper gap between the frame and ceiling in the space-separating position by abutment against a box surrounding the support rail.

Durch die erfindungsgemäße Ausbildung wird der Spalt zwischen dem Rahmen der Einzelelemente und der Decke in der raumtrennenden Position der Trennwand abgedichtet, so daß die erforderliche Brandschutzwirkung erzielt wird.The inventive construction of the gap between the frame the individual elements and the ceiling in the space-separating position of the partition sealed so that the required fire protection effect is achieved.

Bei einer bevorzugten Ausbildungsform der Erfindung sind zwei im Abstand parallel zueinander verlaufende Dichtleisten angeordnet. Der Raum zwischen den Dichtleisten kann mit einem aufschäumenden Dichtmittel versehen sein, das im Brandfall seine Wirkung entfaltet.In a preferred embodiment of the invention, two are at a distance arranged parallel to each other sealing strips. The space between the Sealing strips can be provided with an intumescent sealant, which in the Firefall unfolds its effect.

Auch die unteren Rahmenteile sind erfindungsgemäß mit mit dem Boden zusammenwirkenden Dichtleisten versehen, so daß auch dieser Spalt zwischen den in der raumtrennenden Position befindlichen Einzelelementen und dem Fußboden abgedichtet ist.The lower frame parts are according to the invention with the ground provided cooperating sealing strips, so that this gap between the individual elements located in the room-separating position and the floor is sealed.

Um auch benachbarte Einzelwandelemente in der raumtrennenden Position gegeneinander abzudichten, sind gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung die senkrechten Rahmenteile der Einzelwandelemente durch eine nut-feder-artige Ausbildung mit konischen Kontaktflächen versehen, die in der raumtrennenden Position die Einzelwandelemente kraftschlüssig gegeneinander abdichten.To also adjacent single wall elements in the space-separating position to seal against each other are according to another feature of the invention the vertical frame parts of the single wall elements by a groove-spring-like Training provided with conical contact surfaces, which in the space-separating Position the single wall elements frictionally against each other.

Vorzugsweise ist die Trennwand gekennzeichnet durch ein einer feststehenden Wand zugeordnetes Anschlußelement, das eine Nut mit konischen Kontaktflächen aufweist, in die in der raumtrennenden Position das Erste der Einzelwandelemente kraftschlüssig und abdichtend eingreift. Das Anschlußelement kann auf oder an einer (bereits vorhandenen) feststehenden Wand angesetzt oder beispielsweise auch in letzere eingelassen werden. Es besteht ferner die Möglichkeit, das Anschlußelement selbst wandartig auszubilden. Insgesamt ergibt sich durch das Anschlußelement eine einfache und ganzflächig abdichtende Konstruktion.Preferably, the partition is characterized by a fixed one Wall associated terminal member having a groove with conical contact surfaces has, in the space-separating position, the first of the single wall elements non-positively and sealingly engages. The connection element can be on or on attached to a (existing) fixed wall or for example also be admitted in the latter. There is also the possibility of the connecting element even form wall-like. Overall, results from the Connection element a simple and full-surface sealing construction.

In wesentlicher Weiterbildung der Erfindung wird vorgeschlagen, daß die Kontaktflächen der Einzelwandelemente und/oder des Anschlußelements einen Winkel von 2 bis 10° bzw. 20 - 28° einschließen, und zwar je nach Material des Rahmens. Bei einem Rahmen aus Holz wird man einen Winkel von vorzugsweise ca. 24° wählen, bei einem Rahmen aus Metall einen kleineren Winkel, vorzugsweise ca. 3 - 7°. In der raumtrennenden Position greifen die Einzelwandelemente derart ineinander und gegebenenfalls in das Anschlußelement ein, daß sich selbst bei einer Brandbeanspruchung die Einzelwandelemente nicht aus ihrem Eingriff lösen. Eine gesonderte mechanische Verriegelung ist nicht notwendig.In an essential embodiment of the invention, it is proposed that the contact surfaces the single wall elements and / or the connecting element an angle from 2 to 10 ° or 20 to 28 °, depending on the material of the frame. With a frame made of wood you will get an angle of preferably about 24 ° select a smaller angle for a metal frame, preferably approx. 3 - 7 °. In the space-separating position, the single wall elements engage in this way into each other and optionally in the connecting element that even at a fire stress the individual wall elements do not solve their engagement. A separate mechanical lock is not necessary.

Vorteilhafterweise ist zumindest eine der Stirnflächen der senkrechten Rahmenteile der Einzelwandelemente bzw. der feststehenden Anschlußelemente mit einer Dichtung versehen.Advantageously, at least one of the end faces of the vertical frame parts the single wall elements or the fixed connection elements with a Seal provided.

Durch die erfindungsgemäße Ausbildung einer im Aufbau und ihrer Funktion bekannten Trennwand wird erreicht, daß die Trennwand in der raumtrennenden Position eine feuerschutzabschließende Wirkung erzielt.By the inventive design of a known in construction and its function Partition is achieved that the partition in the space-separating position achieved a fire protection closing effect.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt, und zwar zeigen:

Fig. 1
eine Ansicht der Trennwand in der raumtrennenden Position,
Fig. 2
eine Draufsicht der Darstellung nach Fig. 1 mit der Trennwand sowohl in der raumtrennenden Position als auch in der Parkposition,
Fig. 3
einen senkrechten Schnitt durch ein Einzelwandelement der Trennwand gemäß der Schnittlinie III-III und
Fig. 4
einen waagerechten Schnitt gemäß der Schnittlinie IV-IV in Fig. 1.
In the drawing an embodiment of the invention is shown, in which:
Fig. 1
a view of the partition in the space-separating position,
Fig. 2
a plan view of the illustration of Figure 1 with the partition in both the space-separating position and in the parking position.
Fig. 3
a vertical section through a single wall element of the partition according to the section line III-III and
Fig. 4
a horizontal section along the section line IV-IV in Fig. 1st

Die in den Fign. 1 und 2 dargestellte Ausführungsform einer Trennwand besteht aus insgesamt fünf Einzelwandelementen E, die an einer im Deckenbereich angeordneten Tragschiene T verschiebbar aufgehängt sind. Die Tragschiene T ist in Fig. 3 zu erkennen. Die fünf Einzelwandelemente E können von Hand oder motorisch aus einer raumtrennenden Position, die in den Fign. 1 und 2 gezeichnet ist, in eine Parkposition verschoben werden, in der sie voreinander liegen. In Fig. 2 ist sowohl die Parkposition als auch die raumtrennende Position der Einzelwandelemente E gezeichnet.The in Figs. 1 and 2 illustrated embodiment of a partition wall consists from a total of five single wall elements E, which are arranged at one in the ceiling area Support rail T are suspended slidably. The mounting rail T is in Fig. 3 can be seen. The five single wall elements E can be hand or motorized from a space separating position, which in Figs. 1 and 2 is drawn, in moved a parking position in which they lie in front of each other. In Fig. 2 is both the parking position and the space-separating position of the single wall elements E drawn.

Die Einzelwandelemente E sind weiterhin im Boden B an einer Führungsschiene F geführt, wie dies ebenfalls in Fig. 3 zu erkennen ist. Diese Darstellung zeigt weiterhin die Aufhängung der Tragschiene T mittels einzelner Winkel W. Diese Winkel tragen ein U-förmiges Profil P, das seinerseits einen Kasten K trägt, der die Tragschiene T und sämtliche mit ihr zusammenwirkenden Teile großräumig umgibt und dessen zu den Einzelwandelementen E liegende Unterseite bis auf einen Schlitz für den Durchtritt der Aufhängebolzen A geschlossen ist. Mittels dieser Aufhängebolzen A ist jedes Einzelwandelement E an seiner Oberseite an der Tragschiene T mittels einzelner Laufwagen verschiebbar aufgehängt.The single wall elements E are still in the bottom B on a guide rail F. guided, as can also be seen in Fig. 3. This illustration continues to show the suspension of the support rail T by means of individual angle W. These angles carry a U-shaped profile P, which in turn carries a box K, the support rail T and all parts interacting with it generously surrounds and its lying to the single wall elements E bottom except for a slot for the passage of the suspension bolt A is closed. By means of these suspension bolts A is each single wall element E at its top on the mounting rail T. slidably suspended by means of individual carriages.

Eine derartige grundsätzliche Konstruktion, die anhand eines Ausführungsbeispieles im Schnitt der Fig. 3 dargestellt ist, ist bekannt.Such a basic construction, based on an embodiment in the section of Fig. 3 is shown, is known.

Jedes Einzelwandelement E besitzt ein oberes waagerechtes Rahmenteil 1, ein unteres waagerechtes Rahmenteil 2 sowie zwei senkrechte Rahmenteile 3 und 4. Der durch die Rahmenteile 1 bis 4 gebildete Rahmen ist beim Ausführungsbeispiel mit einer Verglasung 5 versehen. Anstelle dieser Verglasung kann in dem Rahmen auch eine undurchsichtige Füllung angeordnet sein.Each single wall element E has an upper horizontal frame part 1, a lower horizontal frame part 2 and two vertical frame parts 3 and 4. The frame formed by the frame parts 1 to 4 is in the embodiment provided with a glazing 5. Instead of this glazing can be in the frame also be arranged an opaque filling.

Sämtliche Einzelwandteile E der Trennwand sind brandgeschützt ausgebildet, unabhängig davon, ob der Rahmen aus Holz oder Metall besteht.All single wall parts E of the partition wall are fire-protected, independent whether the frame is made of wood or metal.

Wie in Fig. 3 zu erkennen ist, sind die oberen waagerechten Rahmenteile 1 jedes Einzelwandelementes E mit zwei Dichtleisten 6 versehen, die in der raumtrennenden Position den oberen Spalt zwischen dem Rahmen und der Decke durch Anlage an dem die Tragschiene T umgebenden Kasten K abdichten. Auch an dem unteren waagerechten Rahmenteil 2 ist eine Dichtleiste 7 vorgesehen, die den Spalt zwischen dem jeweils unteren Rahmenteil 2 und dem Boden schließt.As can be seen in Fig. 3, the upper horizontal frame members 1 are each Single wall element E provided with two sealing strips 6, which in the space-separating Position the upper gap between the frame and the ceiling by conditioning on which the support rail T surrounding box K seal. Also on the lower horizontal frame part 2, a sealing strip 7 is provided, which is the Gap between the respective lower frame part 2 and the bottom closes.

Gemäß Fig. 4 sind die senkrechten Rahmenteile 3 mit einem federartigen Vorsprung 3a und die senkrechten Rahmenteile 4 mit einer Nut 4a versehen. Die Nut 4a und der federartige Vorsprung 3a bilden konische Kontaktflächen 3b und 4b, so daß die Einzelwandelemente E in der raumtrennenden Position kraftschlüssig ineinandergreifen. Beim Ausführungsbeispiel verlaufen diese Kontaktflächen 3b bzw. 4b unter einem Winkel von 12° zur Mittelebene der Trennwand. Die Kontaktflächen 3b bzw. 4b schließen also einen Winkel α von 24° ein, wobei ein derartiger Winkel bei einem Rahmen aus Holz selbsthemmend wirkt. Zur besseren Übersicht ist der Winkel α lediglich bei dem in der Fig. 4 links dargestellten Rahmenteil 3 eingezeichnet. Durch das Zusammenfügen der Einzelwandelemente E läßt sich eine Trennwand mit einer solchen Festigkeit erzielen, die auch einer Brandbeanspruchung standhält und eine zuverlässige Abdichtung gewährleistet.According to Fig. 4, the vertical frame parts 3 with a spring-like projection 3a and the vertical frame members 4 provided with a groove 4a. The groove 4a and the spring-like projection 3a form conical contact surfaces 3b and 4b, so in that the individual wall elements E engage in a force-locking manner in the space-separating position. In the exemplary embodiment, these contact surfaces 3b and 4b at an angle of 12 ° to the median plane of the partition. The contact surfaces 3b and 4b thus include an angle α of 24 °, wherein such an angle self-locking in a wooden frame. For a better overview is the Angle α only in the frame part 3 shown on the left in FIG. 4 located. By joining the single wall elements E can be achieve a partition with such strength, which is also a Resistant to fire and ensures a reliable seal.

Beim dargestellten Ausführungsbeispiel sind die senkrechten Rahmenteile zusätzlich durch Dichtungen 8 in der raumtrennenden Position gegeneinander abgedichtet. Diese Dichtungen 8 sind am Ende der senkrechten Rahmenteile 4 beiderseits der Nut 4a und im Grund der Nut 4a angeordnet, so daß sie mit den Seitenteilen der senkrechten Rahmenteile 3 sowie mit dem federartigen Vorsprung 3a des Rahmenteiles 3 zusammenwirken.In the illustrated embodiment, the vertical frame parts are additional sealed by seals 8 in the space-separating position against each other. These seals 8 are on both sides at the end of the vertical frame parts 4 the groove 4a and the bottom of the groove 4a arranged so that they with the side parts the vertical frame parts 3 and with the spring-like projection 3a of the Frame part 3 interact.

Wie die Fig. 4 schließlich erkennen läßt, ist auch das feststehende Anschlußelement AE entsprechend einem senkrechten Rahmenteil 4 ausgebildet, so daß auch an dieser Stelle eine Dichtwirkung erzielt wird, die den Brandschutzbedingungen genügen. Das Anschlußelement AE weist eine Nut 4a auf, in die das senkrechte Rahmenteil 3 des ersten Einzelwandelements E mit dem federartigen Vorsprung 3a eingreift. Auch hier schließen die konischen Kontaktflächen einen Winkel α von ca. 24° ein. Bei einem Rahmen aus Metall wird man den Winkel α entsprechend kleiner wählen, um die gewünschte selbsthemmende Wirkung zu erzielen.As Fig. 4 finally reveals, is also the fixed connection element AE formed in accordance with a vertical frame part 4, so that at this point a sealing effect is achieved, the fire protection conditions suffice. The connecting element AE has a groove 4a, in which the vertical frame part 3 of the first single wall element E with the spring-like Projection 3a engages. Again, the conical contact surfaces close one Angle α of about 24 °. For a frame made of metal, the angle α select smaller accordingly to the desired self-locking effect achieve.

In der raumtrennenden Position ergibt die aus mehreren Einzelwandelementen E bestehende Trennwand somit eine feuerschutzabschließende Wirkung. In the space-separating position results from several single wall elements E existing partition thus a fire protection closing effect.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

αα
Winkelangle
AA
Aufhängebolzensuspension bolts
AEAE
Anschlußelementconnecting element
BB
Bodenground
Ee
EinzelwandelementSingle wall element
FF
Führungsschieneguide rail
KK
Kastenbox
PP
Profilprofile
TT
Tragschienerail
WW
Winkelangle
11
Rahmenteilframe part
22
Rahmenteilframe part
33
Rahmenteilframe part
3a3a
Vorsprunghead Start
3b3b
Kontaktflächecontact area
44
Rahmenteilframe part
4a4a
Nutgroove
4b4b
Kontaktflächecontact area
55
Verglasungglazing
66
Dichtleistesealing strip
77
Dichtleistesealing strip
88th
Dichtungpoetry

Claims (9)

Trennwand aus mehreren, jeweils einen Rahmen aus Holz oder Metall mit einer Verglasung aufweisenden Einzelwandelementen (E), die an einer im Deckenbereich angeordneten Tragschiene (T) verschiebbar aufgehängt und in einer im Boden (B) angeordneten Führungsschiene (F) geführt sind und aus einer raumtrennenden, mit ihren senkrechten Rahmenteilen (3, 4) aneinanderstoßenden Position in mindestens eine voreinanderliegende Parkposition von Hand oder motorisch überführbar sind,
dadurch gekennzeichnet, daß die Einzelwandelemente (E) brandgeschützt ausgebildet und an den oberen waagerechten Rahmenteilen (1) mit mindestens einer Dichtleiste (6) versehen sind, die in der raumtrennenden Position den oberen Spalt zwischen Rahmen und Decke durch Anlage an einem die Tragschiene (T) umgebenden Kasten (K) abdichtet.Partition of several, each having a frame made of wood or metal with a glazing having single wall elements (E) slidably suspended from a ceiling in the support rail (T) and guided in a bottom (B) guide rail (F) and out of a space-separating, with their vertical frame parts (3, 4) abutting position in at least one parking position in front of each other by hand or are motorized,
characterized in that the single wall elements (E) formed fire protected and at the upper horizontal frame members (1) with at least one sealing strip (6) are provided in the space-separating position, the upper gap between the frame and ceiling by abutment against a support rail (T ) surrounding box (K). Trennwand nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwei im Abstand parallel zueinander verlaufende Dichtleisten (6) angeordnet sind.Partition wall according to claim 1, characterized in that two spaced parallel to each other sealing strips (6) are arranged. Trennwand nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Raum zwischen den Dichtleisten (6) mit einem unter Hitzeeinwirkung aufschäumenden Dichtmittel versehen ist.Partition wall according to claim 2, characterized in that the space between the sealing strips (6) is provided with a foaming under heat sealing means. Trennwand nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß auch die unteren Rahmenteile (2) mit mit dem Boden (B) zusammenwirkenden Dichtleisten (7) versehen sind.Partition according to one of claims 1 to 3, characterized in that also the lower frame parts (2) are provided with sealing strips (7) cooperating with the base (B). Trennwand nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die senkrechten Rahmenteile (3, 4) der Einzelwandelemente (E) durch eine nut-feder-artige Ausbildung mit konischen Kontaktflächen (3b, 4b) in der raumtrennenden Position kraftschlüssig und abdichtend ineinandergreifen.Partition according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that the vertical frame parts (3, 4) of the single wall elements (E) by a groove-spring-like design with conical contact surfaces (3b, 4b) in the space-separating position frictionally and sealingly mesh. Trennwand nach Anspruch 5, gekennzeichnet durch ein einer feststehenden Wand zugeordnetes Anschlußelement (AE), das eine Nut mit konischen Kontaktflächen (4b) aufweist, in die in der raumtrennenden Position der Einzelwandelemente (E) das erste der Einzelwandelemente kraftschlüssig und abdichtend eingreift.Partition wall according to Claim 5, characterized by a connecting element (AE) associated with a fixed wall, which has a groove with conical contact surfaces (4b) in which the first of the individual wall elements engages in a force-locking and sealing manner in the space-separating position of the individual wall elements (E). Trennwand nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmen aus Holz besteht und die Kontaktflächen (3b, 4b) einen Winkel (α) von 20 - 28°, vorzugsweise von ungefähr 24°, einschließen.Partition according to claim 5 or 6, characterized in that the frame is made of wood and the contact surfaces (3b, 4b) form an angle (α) of 20-28 °, preferably about 24 °. Trennwand nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmen aus Metall besteht und die Kontaktflächen (36, 46) einen Winkel (α) von 2 - 10°, vorzugsweise 3 - 7°, einschließen.Partition wall according to claim 5 or 6, characterized in that the frame consists of metal and the contact surfaces (36, 46) form an angle (α) of 2 - 10 °, preferably 3 - 7 °. Trennwand nach einem der Ansprüche 5 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest eine der Stirnflächen der senkrechten Rahmenteile (3, 4) der Einzelwandelemente (E) oder der feststehenden Anschlußelemente (AE) mit einer Dichtung (8) versehen ist.Partition according to one of claims 5 to 8, characterized in that at least one of the end faces of the vertical frame parts (3, 4) of the single wall elements (E) or the fixed connection elements (AE) is provided with a seal (8).
EP05010204A 2004-05-13 2005-05-11 Partition Not-in-force EP1596020B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI200530781T SI1596020T1 (en) 2004-05-13 2005-05-11 Partition

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202004007681U 2004-05-13
DE202004007681U DE202004007681U1 (en) 2004-05-13 2004-05-13 partition wall

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1596020A2 true EP1596020A2 (en) 2005-11-16
EP1596020A3 EP1596020A3 (en) 2006-10-25
EP1596020B1 EP1596020B1 (en) 2009-06-17

Family

ID=32798475

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05010204A Not-in-force EP1596020B1 (en) 2004-05-13 2005-05-11 Partition

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1596020B1 (en)
AT (1) ATE434093T1 (en)
DE (2) DE202004007681U1 (en)
DK (1) DK1596020T3 (en)
SI (1) SI1596020T1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2184416A2 (en) * 2008-11-10 2010-05-12 Holzbau Schmid GmbH & Co. KG Wall element for a movable dividing wall for fire safety purposes
CN115538908A (en) * 2022-09-30 2022-12-30 杭州市建筑设计研究院有限公司 Radiation-proof medical building protection door

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010089570A1 (en) * 2009-02-06 2010-08-12 Thistle Ventures Limited Moveable wall
CN103527052A (en) * 2013-10-31 2014-01-22 合肥市华皖电力设备有限公司 Suspension type isolation door

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2976582A (en) * 1957-07-22 1961-03-28 Rosenthal Joseph Door latch arrangement
CA948982A (en) * 1971-12-16 1974-06-11 Lucien Lamonde Movable wall and wall section panels therefor
DE2652903A1 (en) * 1975-12-04 1977-06-16 Saxi Produkter As Sound insulated roller hung partition wall - protects against fire with elastic top sealing elements spring:loaded to move against rail
US5481834A (en) * 1994-04-08 1996-01-09 Hufcor, Inc. Fire-rated panel
EP1249548A1 (en) * 2001-04-12 2002-10-16 H & T Raumdesign AG Wall element of a sliding wall

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2976582A (en) * 1957-07-22 1961-03-28 Rosenthal Joseph Door latch arrangement
CA948982A (en) * 1971-12-16 1974-06-11 Lucien Lamonde Movable wall and wall section panels therefor
DE2652903A1 (en) * 1975-12-04 1977-06-16 Saxi Produkter As Sound insulated roller hung partition wall - protects against fire with elastic top sealing elements spring:loaded to move against rail
US5481834A (en) * 1994-04-08 1996-01-09 Hufcor, Inc. Fire-rated panel
EP1249548A1 (en) * 2001-04-12 2002-10-16 H & T Raumdesign AG Wall element of a sliding wall

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2184416A2 (en) * 2008-11-10 2010-05-12 Holzbau Schmid GmbH & Co. KG Wall element for a movable dividing wall for fire safety purposes
EP2184416A3 (en) * 2008-11-10 2011-07-06 Holzbau Schmid GmbH & Co. KG Wall element for a movable dividing wall for fire safety purposes
CN115538908A (en) * 2022-09-30 2022-12-30 杭州市建筑设计研究院有限公司 Radiation-proof medical building protection door
CN115538908B (en) * 2022-09-30 2024-04-12 杭州市建筑设计研究院有限公司 Radiation-proof medical building protective door

Also Published As

Publication number Publication date
EP1596020B1 (en) 2009-06-17
DK1596020T3 (en) 2009-10-05
DE202004007681U1 (en) 2004-07-29
DE502005007488D1 (en) 2009-07-30
EP1596020A3 (en) 2006-10-25
SI1596020T1 (en) 2009-12-31
ATE434093T1 (en) 2009-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3011946C2 (en) Sliding window or door
EP1566514B1 (en) Multipart fire-resistant glazing with integrated door or window frame
DE19634391C5 (en) Floor anchoring for wings of a movable sliding wall made of insulating glass
DE102009023883A1 (en) Facade element for use in post- and beam constructions in building, has filling element firmly connected with beam and post elements forming carrier structure by aluminum profiles and thermal separation element
EP1596020B1 (en) Partition
DE102012010028A1 (en) FRAME ARRANGEMENT FOR A SECTIONAL PANEL
DE102011011113A1 (en) Frame system of insect guard mounted in window and door of building, for preventing invasion of e.g. insect, has sliding element which is connected to guide plates along longitudinal rails of clamping element
EP1693545B2 (en) Glazed sliding partition
DE102009051070A1 (en) Wall system has multiple vertical profiles provided with longitudinal slots and horizontal profiles, where holding elements are provided with base terminal blocks
DE102005025821A1 (en) Support bracket for sliding and folding doors is fitted to the edge of a panel and connects to a slider via a swivel pin
DE60011549T2 (en) Frame for sliding door or window
EP2307629B1 (en) Partition consisting of transparent wall elements
EP0121821B1 (en) Window assembly with vertically slidable panes, especially for motor vehicles
DE3833561C2 (en)
DE202004014614U1 (en) Sliding window for fire protection purposes
DE2420548A1 (en) Fireproof door or other fire screen wall-sealing element - comprising self-supporting asbestos-cement panels encased in two concentric sheet metal boxes
AT13115U1 (en) SECTIONAL
DE10117427B4 (en) Door frames for sectional doors
CH644667A5 (en) Casing with window and/or door arranged in brickwork
DE202005015182U1 (en) Glass brick wall is erected with a support structure of longitudinal and lateral wood profiles, locked together in a positive fit, without mortar between the bricks
DE102016007291A1 (en) Sliding door system with rainwater collector
DE4325698A1 (en) Side door
AT377559B (en) SEALING DEVICE FOR WALL ELEMENTS
AT408123B (en) Frame for a sliding door for dry interior work
AT503892B1 (en) SECTIONAL

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20061227

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20080610

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005007488

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090730

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E. BLUM & CO. AG PATENT- UND MARKENANWAELTE VSP

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: T3

Ref document number: E 6234

Country of ref document: SK

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090928

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091017

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E006607

Country of ref document: HU

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091017

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090917

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

26 Opposition filed

Opponent name: GEZE GMBH

Effective date: 20100316

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

R26 Opposition filed (corrected)

Opponent name: GEZE GMBH

Effective date: 20100316

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20120521

Year of fee payment: 8

Ref country code: SK

Payment date: 20120509

Year of fee payment: 8

Ref country code: HU

Payment date: 20120529

Year of fee payment: 8

R26 Opposition filed (corrected)

Opponent name: GEZE GMBH

Effective date: 20100316

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20120522

Year of fee payment: 8

Ref country code: SE

Payment date: 20120522

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Payment date: 20120503

Year of fee payment: 8

PLCK Communication despatched that opposition was rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREJ1

PLBN Opposition rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009273

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION REJECTED

27O Opposition rejected

Effective date: 20121206

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R100

Ref document number: 502005007488

Country of ref document: DE

Effective date: 20121206

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130512

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130511

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: MM4A

Ref document number: E 6234

Country of ref document: SK

Effective date: 20130511

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20130531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130512

REG Reference to a national code

Ref country code: SI

Ref legal event code: KO00

Effective date: 20140225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130511

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130512

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20150507

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20160519

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20160519

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160511

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170601

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170531

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20180518

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20180522

Year of fee payment: 14

Ref country code: CH

Payment date: 20180523

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170531

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20180522

Year of fee payment: 14

Ref country code: AT

Payment date: 20180522

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502005007488

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 434093

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190531

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190531