DE2652903A1 - Sound insulated roller hung partition wall - protects against fire with elastic top sealing elements spring:loaded to move against rail - Google Patents

Sound insulated roller hung partition wall - protects against fire with elastic top sealing elements spring:loaded to move against rail

Info

Publication number
DE2652903A1
DE2652903A1 DE19762652903 DE2652903A DE2652903A1 DE 2652903 A1 DE2652903 A1 DE 2652903A1 DE 19762652903 DE19762652903 DE 19762652903 DE 2652903 A DE2652903 A DE 2652903A DE 2652903 A1 DE2652903 A1 DE 2652903A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
elements
rail
ceiling
loaded
sealing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19762652903
Other languages
German (de)
Inventor
Johan Ekeberg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SAXI PRODUKTER AS
Original Assignee
SAXI PRODUKTER AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SAXI PRODUKTER AS filed Critical SAXI PRODUKTER AS
Publication of DE2652903A1 publication Critical patent/DE2652903A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/74Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
    • E04B2/82Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge characterised by the manner in which edges are connected to the building; Means therefor; Special details of easily-removable partitions as far as related to the connection with other parts of the building
    • E04B2/827Partitions constituted of sliding panels
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B5/00Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
    • E06B5/10Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
    • E06B5/16Fireproof doors or similar closures; Adaptations of fixed constructions therefor
    • E06B5/164Sealing arrangements between the door or window and its frame, e.g. intumescent seals specially adapted therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/16Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings
    • E06B7/18Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings by means of movable edgings, e.g. draught sealings additionally used for bolting, e.g. by spring force or with operating lever

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)
  • Fire-Detection Mechanisms (AREA)

Abstract

The wall panels (5) for the partitioning wall are suspended on rollers (2) attached to the ceiling, below a rail (1). Manually operated elements (8) seal the intermediate gap when the partition is led to its desired setting. They have sealing battens (12) of elastic material to fit against the ceiling or its cladding (10). The elements are spring-loaded (F). This ensures that melting, burning or softening of the sealing battens results in the open edges of the elements automatically extending so as to fit directly against the metal rail, thus preventing fire from passing through the gap.

Description

Vorrichtung bei Wandplatten für Teilwände. Device for wall panels for partial walls.

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung bei Wandplatten für Teilwände, bei der die Wandplatten auf an der Decke befestigsten Rollen unter einer Schiene aufgehängt sind, und manuell bedienbare Elemente zur Abdichtung der Spalte zwischen der oberen Kante und der Decke oder deren Verkleidung für die Schiene, wenn die Teilwand auf den gewünschten Platz geführt ist, angeordned sind, und dass an den genannten Elementen Dichtungsleisten aus elastischem Material befestigt sind, welche gegen die genannte Decke oder Verkleidung eine Anlage bilden.The invention relates to a device in wall panels for partial walls, in which the wall panels are mounted on rollers that are fixed to the ceiling under a rail are suspended, and manually operated elements to seal the gap between the top edge and the ceiling or its cladding for the rail if the Partial wall is guided to the desired place, are arranged, and that to the mentioned elements Sealing strips made of elastic material attached which form a system against the said ceiling or cladding.

Zur Lösung des Problems, das sich bei solchen Teilwänden hinsichtlich der Abdichtung der Spalte zwischen Türe und Decke geltend macht, sind von früher mehrere Vorschläge bekannt. Die verschiedenen Elemente, woraus die von früher bekannten Konstruktionen bestehen, waren durch zweckmässige Bedienungsgriffe, die in geeigneter Höhe am Wandelement angeordnet sind, über Zugstangen oder dgl. bewegbar. Damit die Dichtungselemente eine effektive Abdichtung sowohl gegen Geräusche als auch Durchzug geben, wurden sie mit Dichtungsleisten aus einem elastischen Material versehen. Dadurch erhält man die gewünschte effektive Abdichtung der genannten Spalte.To solve the problem that is related to such part walls the sealing of the gap between the door and the ceiling claims are from earlier several proposals known. The various elements from which those known from the past Constructions exist, were through functional operating handles that in more appropriate Are arranged height on the wall element, via tie rods or the like. Movable. So that Sealing elements provide an effective seal against both noise and draft give, they were provided with sealing strips made of an elastic material. This gives the desired effective sealing of the column mentioned.

Bei den bekannten Konstruktionen besteht jedoch der Nachteil, dass, falls Feuerbrand entstehen sollte, die elastischen Dichtungsleisten schmelzen oder wegbrennen und die Spalte weder gegen Rauch- noch Feuerdurchschlag länger effektiv abgedichtet ist.In the known constructions, however, there is the disadvantage that if a fire breaks out, the elastic sealing strips melt or burn away and the gap is no longer effective against smoke or fire penetration is sealed.

Ziel der Erfindung ist, zu einer Konstruktion zu gelangen, die eine effektive Abdichtung der genannte Spalte auch in dem Falle gewährt, wenn Feuerbrand bewirken sollte, dass die elastischen Dichtungsleisten schmelzen oder wegbrennen.The aim of the invention is to arrive at a construction that has a effective sealing of said column is also granted in the event of fire blight should cause the elastic sealing strips to melt or burn away.

Dies wird durch die Mittel erreicht, die näher im kennzeichnenden Teil der nachfolgenden Patentansprüche definiert sind.This is achieved through the means that are detailed in the characterizing part Part of the following claims are defined.

Zum besseren Verständnis der Erfindung wird diese nachstehend unter Hinweis auf das in der Zeichnung schematisch gezeigte Ausführungsbeispiel näher beschrieben.For a better understanding of the invention this is below under Reference to the embodiment shown schematically in the drawing in more detail described.

In der Figur ist ein Schnitt durch den oberen Teil einer Teilwand mit deren Aufhänge- und Abdichtungsmitteln gezeigt.The figure shows a section through the upper part of a partial wall shown with their suspension and sealing means.

1 bezeichnet demgemäss eine Metallschiene, die unter der Decke befestigt ist, wobei sowohl die Befestigungselemente wie auch die Schiene in eine Verkleidung 10 eingebaut sind.1 accordingly designates a metal rail that is attached under the ceiling is, with both the fasteners and the rail in a panel 10 are installed.

Die Schiene gibt Laufbahnen für zwei Räder 2, die über einer Aufhängung 3 den Rahmen 4 für die zwei Plattenelemente 5, 5 der Teilwand tragen. Diese Konstruktion ist eine gewöhnlich bekannte Ausführung und stellt somit keinen Teil der eigentlichen Erfindung dar.The rail gives running tracks for two wheels 2, which are above a suspension 3 carry the frame 4 for the two plate elements 5, 5 of the partial wall. This construction is a commonly known version and is therefore not part of the actual one Invention.

Der Rahmen 4 ist in dem gezeigten Beispiel mit Lagerungen 6 für entsprechend umschliessende Lagerungen 7 auf Dichtungselementen in Form plattenförmiger Klappen 8 versehen. Diese sind an den äusseren Enden mit Spuren 14 versehen, in welchen die inneren Enden elastischer Dichtungsleisten 12 befestigt sind. Die äussersten Kanten der Klappen 8 sind ferner mit einer speziellen Anlagekante 11 ausgeformt, deren Zweck nachstehend näher erläutert wird. -Die entgegengesetzten oder inneren Enden der Klappen 8 sind mit im Querschnitt gabelförmigen Teilen 9 versehen. Mit diesen wirken die Zapfen 13, die durch nicht gezeigte Zugmittel mit einem Bedienungsgriff verbunden sind, zusammen.The frame 4 is in the example shown with bearings 6 for corresponding enclosing bearings 7 on sealing elements in the form of plate-shaped flaps 8 provided. These are provided at the outer ends with tracks 14 in which the inner ends of elastic sealing strips 12 are attached. The extreme Edges of the flaps 8 are also formed with a special contact edge 11, the purpose of which is explained in more detail below. -The opposite or inner Ends of the flaps 8 are provided with parts 9 forked in cross section. With these act the pins 13, which are not shown by traction means with an operating handle connected, together.

Durch diese Mittel kann somit der Zapfen 13 auf und ab bewegt werden, wobei die Klappen 8 von der in der Zeichnung mit ganz aufgezogenen und geschrafften Linien gezeigten Stellung in die gestrichelte Stellung 8', 12' bewegt werden können. In der erstgenannten Stellung besteht demgemäss keine Anlage zwischen den Dichtungsleisten 12 und der Verkleidung 10.By this means, the pin 13 can thus be moved up and down, wherein the flaps 8 of the one in the drawing with fully opened and hatched Lines shown position in the dashed position 8 ', 12' can be moved. In the first-mentioned position there is accordingly no contact between the sealing strips 12 and the fairing 10.

Die Wandelemente können dabei mittels der rollenden Aufhängung frei in die gewünschte Stellung bewegt werden. Wenn diese erreicht ist, werden die Dichtungsklappen 8 in die mit 8', 12' gezeigte Stellung gebracht. Die elastischen Dichtungsleisten 12' liegen dann unter der Verkleidung 10 und bilden die gewünschte Abdichtung der Spalte zwischen der Wandoberkante und der Verkleidung.The wall elements can be moved freely by means of the rolling suspension be moved to the desired position. When this is reached, the sealing flaps 8 brought into the position shown with 8 ', 12'. The elastic sealing strips 12 'then lie under the cladding 10 and form the desired Sealing of the gap between the upper edge of the wall and the cladding.

Falls die Wand in dieser Stellung der Dichtungsorgane einem Feuerbrand ausgesetzt wird, würden die elastischen Dichtungsleisten 12' schmelzen oder wegbrennen, und man erhält sozusagen eine volle Öffnung des Spaltes in der Wandoberkante.If the wall is in this position of the sealing organs a fire is exposed, the elastic sealing strips 12 'would melt or burn away, and you get, so to speak, a full opening of the gap in the upper edge of the wall.

Dadurch kann Rauch und Feuer durchdringen, so dass sich das Feuer verbreitet.This allows smoke and fire to penetrate, causing fire spread.

Um dies zu verhindern, wird laut der vorliegenden Erfindung eine Federbelastung der inneren Enden der Klappe, symbolisiert durch den Pfeil F, vorgeschlagen. Im Falle des Schmelzens, Wegbrennens oder einer Erweichung der Dichtungsleisten 12' schwenken dadurch die Klappen 8 nach oben in die mit strichpunktierter Linie gezeigten Stellung. In dieser Stellunq gelangt die äussere Anlagekante 11' der Klappen in Anlage zu der unteren Kanten 1' der Schienen. Da die Klappen 8 aus Metall bestehen, z.B. in Form extrudierter Metallschienen, wird die Spalte in der Wandoberkante metallisch verschlossen.In order to prevent this, according to the present invention, a spring load is used the inner ends of the flap, symbolized by the arrow F, suggested. in the Case of melting, burning away or softening of the sealing strips 12 ' thereby pivot the flaps 8 upwards into the one shown with a dot-dash line Position. In this Stellunq the outer contact edge 11 'of the flaps comes in Attachment to the lower edge 1 'of the rails. Since the flaps 8 are made of metal, e.g. in the form of extruded metal rails, the gap in the upper edge of the wall becomes metallic locked.

Dadurch wird ein Feuerdurchschlag effektiv verhindert.This effectively prevents the spread of fire.

Wie oben genannt, kann innerhalb des Rahmens der Idee, die der Erfindung zugrunde liegt, diese auf viele Arten modifiziert werden.As stated above, within the scope of the idea, that of the invention underlies these can be modified in many ways.

Demgemäss kann die Federbelastung der aufschwenkbaren Elemente oder Klappen auf viele verschiedene Arten geschehen, genau so gut kann gegebenenfalls eine Gewichtsbelastung angewandt werden.Accordingly, the spring loading of the pivotable elements or Folding can be done in many different ways, just as well if necessary a weight load can be applied.

Wie ersichtlich, wird durch die Erfindung eben die effektive und einfache Lösung des vorliegenden Problems erreicht, nämlich, im Falle von Feuerbrand auf der einen Seite der Teilwand, den Feuerdurchschlag zur anderen Seite zu verhindern.As can be seen, the invention just makes the effective and simple Solution of the present problem achieved, namely, in the case of fire blight one side of the partial wall to prevent the spread of fire to the other side.

Leerseite rs t eBlank page rs t e

Claims (3)

Patentansprüche 1. Vorrichtung bei Wandplatten für Teilwände, bei der Wandplatten e Wandplatten (5) auf an der Decke befestigten Rollen (2) unter einer Schiene (1) aufgehängt sind, und manuell bedienbare Elemente zur Abdichtung der Spalte zwischen der oberen Kante und der Decke oder deren Verkleidung (10) der Schiene, wenn die Teilwand auf den gewünschten Platz geführt ist, angeordnet sind, und dass an den genannten Elementen (8) Dichtungsleisten (12) aus elastischem Material befestigt sind, welche zur genannten Decke oder Verkleidung (10) eine Anlage bilden, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass die genannten Elemente federbelastet sind (F), so dass bei Abschmelzen, -brennen oder einer Erweichung der Dichtungsleisten (12) die freie Kante der Elemente (8) automatisch in direkte Anlage zur metallischen Schiene (1) gereicht und dadurch die genannte Spalte gegen Feuerdurchschlag abschliesst. Claims 1. Device in wall panels for partial walls, at of the wall panels e wall panels (5) on rollers (2) attached to the ceiling a rail (1) are suspended, and manually operated elements for sealing the gap between the upper edge and the ceiling or its cladding (10) of the Rail, when the partial wall is guided to the desired place, are arranged, and that on said elements (8) sealing strips (12) made of elastic material are attached, which form a system for the said ceiling or cladding (10), d u r c h e k e k e n n n z e i c h n e t that the elements mentioned are spring-loaded are (F), so that if the sealing strips melt, burn or soften (12) the free edge of the elements (8) automatically in direct contact with the metallic Rail (1) is enough and thereby closes the mentioned column against the penetration of fire. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei die genannten Elemente aus plattenförmigen Klappen (8) bestehen, die mit Lagerungsmitteln (7) zur drehbaren Befestigung am Rahmen (4) der Teilwände, sowie Spuren (14) bei der freien Längskante zur Befestigung des inneren Endes der genannten Leisten (12) ausgeformt sind, welche Klappen (8) am entgegengesetzten Ende mit Bedienungsorganen verbunden sind, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass die Klappen (8) im genannten entgegengesetzten Ende auch mit Federungen (F) verbunden sind.2. Device according to claim 1, wherein said elements are made of plate-shaped Flaps (8) are made with storage means (7) for rotatable attachment to the Frame (4) of the partial walls, as well as tracks (14) at the free longitudinal edge for attachment the inner end of said strips (12) are formed, which flaps (8) are connected at the opposite end to control elements, d a d u r c h g It is not noted that the flaps (8) are in said opposite end are also connected to suspensions (F). 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t, dass die freie Kante der Elemente (8) zur effektiven Abdichtung mit der Metallschiene (1), mit einem Anlagebereich (11) in Form einer zugespitzten Kante ausgeformt ist.3. Apparatus according to claim 2, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t that the free edge of the elements (8) for effective sealing with the Metal rail (1), with a contact area (11) in the form of a pointed edge is formed.
DE19762652903 1975-12-04 1976-11-20 Sound insulated roller hung partition wall - protects against fire with elastic top sealing elements spring:loaded to move against rail Withdrawn DE2652903A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NO754101A NO136312C (en) 1975-12-04 1975-12-04 SECTION WALL DEVICE.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2652903A1 true DE2652903A1 (en) 1977-06-16

Family

ID=19882591

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19762652903 Withdrawn DE2652903A1 (en) 1975-12-04 1976-11-20 Sound insulated roller hung partition wall - protects against fire with elastic top sealing elements spring:loaded to move against rail

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE2652903A1 (en)
DK (1) DK144281C (en)
NO (1) NO136312C (en)
SE (1) SE412266B (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1596020A2 (en) * 2004-05-13 2005-11-16 Holzbau Schmid GmbH & Co. KG Partition
EP1892364A2 (en) * 2006-08-16 2008-02-27 Lumon Oy A panel structure equipped with a seal, and a panel system
WO2017081364A1 (en) * 2015-11-10 2017-05-18 Lumon Invest Oy A panel and a panel system

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1596020A2 (en) * 2004-05-13 2005-11-16 Holzbau Schmid GmbH & Co. KG Partition
EP1596020A3 (en) * 2004-05-13 2006-10-25 Holzbau Schmid GmbH & Co. KG Partition
EP1892364A2 (en) * 2006-08-16 2008-02-27 Lumon Oy A panel structure equipped with a seal, and a panel system
EP1892364A3 (en) * 2006-08-16 2014-05-21 Lumon Invest Oy A panel structure equipped with a seal, and a panel system
WO2017081364A1 (en) * 2015-11-10 2017-05-18 Lumon Invest Oy A panel and a panel system

Also Published As

Publication number Publication date
DK544176A (en) 1977-06-05
NO136312B (en) 1977-05-09
NO136312C (en) 1977-08-17
DK144281B (en) 1982-02-01
SE7613408L (en) 1977-06-05
SE412266B (en) 1980-02-25
NO754101L (en) 1977-05-09
DK144281C (en) 1982-07-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1784903B2 (en) WINDOW WITH SLIDING LEAF AND SEALABLE DEWATER OPENINGS
DE2708391A1 (en) HINGE
DE2652903A1 (en) Sound insulated roller hung partition wall - protects against fire with elastic top sealing elements spring:loaded to move against rail
CH632558A5 (en) Air-raid shelter door with case
CH651100A5 (en) HINGE FOR MOVABLE ANCHORING OF DOORS AND WINDOWS.
DE2246762C3 (en) Fire protection door with a door leaf made of frame strips, cover panels and filler panel
AT368037B (en) SPRAY PAINT AND DRY CABIN
DE2260981A1 (en) SELF-SUPPORTING WALL AND CEILING PANELS
DE2533856B2 (en) Fall
DE2844482C3 (en) Skylight
DE3019727A1 (en) Fireproof steel sliding door leaf top - has rollers on offset stem, and rail screening, forming labyrinthine seal
DE1959892A1 (en) Sliding door for trucks
DE3113607C2 (en) Floor connection for a reversible double-shell mounting wall
DE69820845T2 (en) modular carrier
DE3150777C1 (en) Fire protection closure along the length of rail-bound conveyor systems
AT228660B (en) Passenger cars with a medium body
AT208570B (en) Nuremberg scissors
DE2719270A1 (en) Mounting for door of tractor cab - has sliding pivoted links permitting independent sliding and transverse door movements
AT282157B (en) Sliding window
DE2358056C3 (en) Gate for stopping or the like. With at least one rotating leaf that hangs in the closed position
DE1630510C3 (en) Window guidance in a motor vehicle
DE490885C (en) Resilient suspension of the vehicle frame
DE19632973A1 (en) Shielding or protection device for wall openings
CH623521A5 (en) Superstructure for vehicles having at least one displaceable door
AT222868B (en) Two-part pivot bearing for pivoting or pivoting windows made of steel covered with plastic

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee