EP1584260A2 - Vorrichtung zum Aufbewahren und zum Auftragen eines Produktes - Google Patents

Vorrichtung zum Aufbewahren und zum Auftragen eines Produktes Download PDF

Info

Publication number
EP1584260A2
EP1584260A2 EP05300263A EP05300263A EP1584260A2 EP 1584260 A2 EP1584260 A2 EP 1584260A2 EP 05300263 A EP05300263 A EP 05300263A EP 05300263 A EP05300263 A EP 05300263A EP 1584260 A2 EP1584260 A2 EP 1584260A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
product
applicator
container
rotation
relative
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05300263A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1584260B1 (de
EP1584260A3 (de
Inventor
Jean-Louis Gueret
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Priority to EP09174804A priority Critical patent/EP2156763B1/de
Publication of EP1584260A2 publication Critical patent/EP1584260A2/de
Publication of EP1584260A3 publication Critical patent/EP1584260A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1584260B1 publication Critical patent/EP1584260B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • A45D34/043—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like movable within the container
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/041—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a roller, a disc or a ball
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • A45D34/045—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A45D34/048—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container with stirring means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/0068—Jars
    • A45D40/0075—Jars with dispensing means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/18—Casings combined with other objects
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A45D40/265—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/05—Details of containers
    • A45D2200/058—Means for mixing different substances prior to application
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/10—Details of applicators
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/10—Details of applicators
    • A45D2200/1009—Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like
    • A45D2200/1018—Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like comprising a pad, i.e. a cushion-like mass of soft material, with or without gripping means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/25—Kits
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • A45D34/045—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A45D34/046—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container comprising a wiper
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D42/00—Hand, pocket, or shaving mirrors

Definitions

  • the present invention relates to packaging devices and application of a product, especially cosmetic or care.
  • German patent application DE 31 00529 A1 describes a device for conditioning and distribution of a creamy product having two parts rotate relative to each other and a chamber containing the product, formed inside of the device, the rotation of one of the parts relative to the other leading to a decrease the volume of this chamber and the distribution of the product directly through an orifice of exit. Such a device is devoid of applicator.
  • Patent US 3,085,281 discloses a nail polish container. comprising a paddle stirrer rotationally drivable by the user through a wheel in the lower part of the container.
  • European Patent Application EP 1 177 741-A1 discloses a container comprising an agitator which can be rotated by the rod of the applicator.
  • an applicator comprising a brush mounted at the end of a rod whose other end is secured to a closure cap of the container constituting also a grasping organ.
  • the container has a generally elongated shape, relatively narrow, so that the brush can take up most of the product contained in the container.
  • the invention aims to meet all or part of the above needs.
  • the applicator can be loaded into product by the relative rotation of the first and the second part.
  • the second part can define at least one surface in contact with the product inside the container, the applicator and said surface being arranged such that a rotation of said surface exerts a pressure on the product, causing a movement of product to the applicator.
  • This product movement can take place in some examples of realization around and / or through the applicator, in one direction or in several directions, for example alternately in two opposite directions.
  • Said surface is preferably configured so that substantially all of the product contained in the container can be used. Product movement to the applicator can advantageously take place until substantially complete emptying of the container.
  • the device may have an anti-rotation system that does not allow rotation of the first part relative to the second part only in a sense.
  • This anti-rotation system can example comprise at least one elastically deformable lug carrying a tooth moving in contact with notches.
  • the leg is for example made with one of the first and second parts and the notches with the other of the first and second parts.
  • the applicator may be removable or not. When the applicator is removable, it can be made integral with the container in the absence of use, and can advantageously contribute to the closure of it.
  • the product may be homogenised, if necessary, in the container by the stirring caused by the rotation of the aforementioned surface.
  • the device can advantageously be used for packaging a product of creamy, pasty or gelled consistency, such as for example mascara.
  • the invention can make it possible to distribute the product on the applicator itself when the device has a shape rather in width than in length.
  • the invention thus allow to renew the aesthetics of devices used for packaging and the application of mascara, for example.
  • the invention can, for example, make it possible reduce the size of the device and make it more easily transportable.
  • the ratio of container height to the largest transverse dimension of the container may be for example between 0.1 and 10, being for example close to 1.
  • the product may be contained in an interior space of the container and the report from the height of this interior space to the largest transverse dimension of the container can be for example between 0.1 and 10.
  • the invention makes it possible, if desired, to produce the device of such so that we can fix on a mirror, which is not the case of Conventional mascara conditioning and application.
  • the first and the second part can for example cooperate by latching, so as to allow their relative rotation, while preventing any relative axial displacement.
  • the first and second parts can be assembled to have a tight junction.
  • one of the first and second parties may example include a seal or a sealing lip cooperating with the other of said parts.
  • the first part can define an interior space containing the product.
  • the first and second parts may define the interior space containing the product.
  • the first and second parts may in particular delimit laterally such space.
  • the applicator may be in the center of the container and the above-mentioned surface may be configured so that its rotation moves the product towards the center of the container.
  • the surface can in particular turn around the applicator, when it is arranged to be recharged into product by being introduced into the container.
  • the surface whose rotation moves product to the center of the container may be non-flat and oriented so as to favor a flow towards the center of the container or to any other area where the applicator is located.
  • this surface can also be tilted upwards or down to also create a product flow up or down the container.
  • the second part may define, with the first part, at least two chambers inside the container, and a rotation of the second part relative to the first can cause a change in the volume of one of the chambers and a variation inverse of the volume of the other chamber.
  • the applicator can for example be arranged substantially in the path of the circulating product of one of the rooms to the other room.
  • the first and the second part can still define a chamber of variable volume and rotation of the second part may cause a decrease in volume of this chamber and the product flow to the applicator.
  • the product departure can be carried out for example in a direction parallel to the axis of rotation of the second part, and in particular towards the applicator, in particular in the case where the applicator is not housed inside the container.
  • the product departure may alternatively be carried out in one direction other, for example not parallel to the axis of rotation, in particular perpendicular to it.
  • the first part may comprise a bottom wall comprising a first relief and the second part a second relief cooperating with the first relief so to pivotally guide the second portion relative to the first.
  • the first relief is for example a recess and the second relief a lug engaged in this recess, Or vice versa.
  • the second part may include a blade.
  • the term "pale" must be understood with a broad meaning.
  • the blade can be realized monolithically with the second part.
  • the blade may comprise at least one portion attached to the second part. This portion may be made of a material different from that in which the remainder of the second part is made, for example in a more rigid material or more flexible, depending on the desired result.
  • the blade is by example made with a portion for mounting fixed on the rest of the second part by snapping or friction.
  • the portion used for mounting is for example tubular and inserted by force into a neck of the second part.
  • the blade can be traversed by at least one opening, or even by a plurality openings, for example to reduce the force required to rotate the second part in relation to the first part and, where appropriate, brew the product.
  • the second part may comprise an outer skirt rotatable in rotation by the user.
  • the second part may also include a neck, which can be threaded externally, so as to allow attachment of a threaded closure cap internally. Other means of fixing the closure cap on the collar can to be used.
  • the aforementioned surface can extend to a wall of the first part delimiting radially outside the interior space containing the product. This can by example allow a radially outer edge of the second part to scrape the wall mentioned above and to improve the emptying.
  • the surface in question may extend at least partially parallel to the axis of rotation of the second part.
  • Said surface can also extend at least partially along a radial plane containing the axis of rotation of the second part.
  • Said surface may extend along at least two radii, surface can be continuous.
  • Said surface may be secant or not to the axis of rotation.
  • Said surface may in particular present a certain warping, and present by example a shape adapted to improve the flow of the product over the entire height of the applicator.
  • Said surface may in particular be configured to raise the product which tends to accumulate at the bottom of the container. Said surface can thus be arranged to lift the product during its rotation and it may have an inclined portion towards down and in his direction of movement.
  • Said surface may still have a lower edge which substantially the shape of a bottom wall of the container, so as to scrape the product deposited on this bottom wall.
  • Said surface may comprise a radially inner edge which is example curved downwards and inwards, in order to substantially marry the shape of a applicator housed in the interior space.
  • Said surface may have an edge radially outside which substantially matches the shape of a side wall of the container.
  • Said surface may have a radially inner edge which substantially matches the profile of the applicator.
  • the device may comprise a gripping member having a longitudinal axis substantially perpendicular to the axis of rotation of the second part. This body of The grip may be confused with that of the applicator.
  • the first part can define at least one counter-surface opposite which the above surface may come at least partially opposite, at the end of the rotation of the second part.
  • the counter surface or surfaces may extend substantially radially towards the center of the container.
  • the counter surface or surfaces can be defined for example each by a partition projecting into the interior space of the container containing the product.
  • the first part may include an outer covering part.
  • the second part can be realized monolithically in a plastic material.
  • the second part may comprise several elements components made separately and then assembled.
  • the second part may for example comprise an outer part and an inner part integral with the outer part, the inner part being rotatable relative to the first part without move axially.
  • the inner portion may for example include a lip annular seal applying to the first part.
  • the first and second parts can be made of materials different, which can reduce the friction between the two parts and facilitate the rotation of one part relative to the other.
  • a blade and / or a counter-surface may extend at least partially according to an axis inclined relative to the axis of rotation, so as to push the product upwards or down the container. In the latter case, the product can then be driven through a chimney upward or well maintained at an inlet of a tube plunger communicating with a dispensing means.
  • the device may comprise a wiper member of the applicator.
  • the wiper member may be made by molding with the first and / or second part or be reported on one of them, especially on the second part.
  • the wiper member may in particular be made of a material different from the first and second parts
  • one of the outer part and the inner part can carry the organ spinning the applicator.
  • the wiper member may for example be made in a manner monolithic with the inner part.
  • the wiper member may be made of an injected plastic material or in a foam, and the wiper member may, where appropriate, be flocked.
  • One of the first and the second part may include a chimney perforated, which can be arranged in the center of the container or elsewhere.
  • the applicator can to be received in this fireplace.
  • the applicator may for example be secured to a closure cap.
  • the applicator may for example extend inside the container when the closure cap is in place on it.
  • the applicator may comprise a rod extending substantially parallel to the axis of rotation of the second part.
  • the applicator may comprise a rod extending substantially perpendicular to the axis of rotation of the second part, or otherwise oriented.
  • the stem can still be curved.
  • the stem may have a narrowing that is positioned at the right of the wiper member in the storage position, which makes it possible to avoid constraining the wiper member.
  • the applicator can be housed inside the container in a space around which the aforementioned surface rotates.
  • the applicator may comprise a brush, in particular a brush configured for applying the product to the keratinous fibers, for example the eyelashes and / or the eyebrows.
  • the applicator comprises a rod and an applicator element
  • the latter may have in cross section a maximum dimension for example less, equal to or greater than the diameter of the rod, depending on the nature of the applicator element.
  • the applicator does not extend into a space inside the container filled with product.
  • the device may comprise, for example, a wall permeable between the applicator and an interior space of the container containing the product.
  • the applicator may still be different from a brush and comprise for example an elastomer tip or other material, of felt or foam, and a flocking case applicable.
  • the applicator may comprise one or more cavities intended to take care of product.
  • the applicator may also include a ball, like a roll-on.
  • the applicator may comprise a grid at least partially flocked, in particular when the applicator is outside the container.
  • the applicator may be in solidarity with the second party at least at the time of use.
  • the second part may comprise an inner duct arranged to feed the applicator in product.
  • the device may include a closure cap.
  • the device may comprise a locking system in rotation of the closure cap in respect of one of the first and second parts. This can make it possible to use the closure cap to rotate one of the parts relative to the other.
  • the product may be chosen for example from: mascara, eye shadow, lipstick, lip gloss, eyeliner, self-tanner, skin care product, especially lip care, anti-acne product, anti-stain, concealer, after-sun product, product capillary, dermatological product, eye contour product, foundation, deodorant, this list is not limiting.
  • the product can be solid or semi-solid at room temperature (20 ° C).
  • the product may contain, for example, at least two immiscible phases, and can then be homogenized by rotation of the first part relative to the second part.
  • the second part may have at least two blades, which may allow to reduce the angular travel of one of the parties relative to the other.
  • the applicator may be eccentric with respect to an axis of rotation of the second part relative to the first.
  • the applicator is example driven in rotation relative to the product when one of the parts turns relative to the other party.
  • the charge of the applicator can be controlled, if necessary, by acting on the amplitude of the rotation of one of the parts relative to the other part.
  • the subject of the invention is also a process for charging product the applicator of one of the devices as defined above, in which the second part relative to the first of a predefined angle according to the quantity of product that it is desired to deposit on the applicator.
  • This additional compound is, for example, a solvent, a coloring agent, gloss, slip, for example an oil, and can be introduced into the container by example at the time of use.
  • Another subject of the invention is a method of makeup in which the user himself introduces into the device the desired quantity of at least one additional compound depending on the desired result, then homogenizes the produced by rotating the first part relative to the second part.
  • FIGS. 1 to 4 show a device 1 for packaging and application made in accordance with the invention.
  • This device 1 comprises a container having a first portion 10 and a second part 20 rotatable relative to the first around an axis geometric rotation X, coincides with the longitudinal axis of the device 1 in the example considered.
  • the device 1 further comprises an applicator 2, the latter comprising a application element 3 constituted, in the example illustrated, by a brush.
  • the application element 3 is connected by a rod 4 to a gripping member 5, which also constitutes a closing cap of the container.
  • the rod 4 extends coaxially with the axis of rotation X but it could be otherwise without departing from the scope of the present invention.
  • the rod 4 may be made for example at least partially of material plastic and comprise at least one material such as PA, PE, PP, PS, ABS, SAN, POM or PET, this list not being limiting.
  • the first part 10 comprises, in the example considered, a pot 11, which may for example be engaged in an outer dressing room 12. This may not extend only on a part of the height of the pot 11.
  • the dressing part 12 can be retained on the pot 11 for example by friction, gluing, welding or snapping, being for example made of a metal while the pot 11 is in a thermoplastic material.
  • the covering part 12 can be made if necessary in a material elastomer, for example a thermoplastic elastomer, and comprise on its surface roughness facilitating its grip by the user.
  • a material elastomer for example a thermoplastic elastomer
  • the pot 11 comprises in the upper part a relief 13 and an annular sealing lip 14.
  • the pot 11 defines, as can be seen in Figure 4, an interior space 15 in which a product P is contained.
  • the interior space 15 may in particular correspond to the space occupied by the product before the first use.
  • the level of the product is then maximum in the container and reaches a height h i , measured from the outer lower surface of the container.
  • the pot 11 which can be made in at least one plastic material, for example of PE, PP, PA, POM, PS, ABS, SAN or PET, this list not being limiting, has a partition 16 extending radially towards the center in the interior space 15, to the vicinity of the application element 3, substantially conforming to the shape of this latest.
  • the second portion 20 has an outer skirt 21 arranged for snap on the relief 13 and made monolithically in the example considered with a threaded neck 22, which allows the fixing of the closure cap 5.
  • the relief 13 is made for example in the form of an annular bead, continuously or discontinuously, in order to axially immobilize the first part 10 relative to the second, while allowing a relative rotation between the two.
  • the second part 20 comprises a blade 23, made in a monolithic manner with the outer skirt 21 and the neck 22, in the example considered.
  • the blade 23 is reported on the rest of the second part 20, which can make it easier to realize the blade 23 in a different material, if you wish.
  • the blade 23 has a shape adapted on the one hand to the element application 3 and on the other hand to the shape of the pot 11.
  • the blade 23 has an edge radially outside 23a whose profile allows it to come close to the surface radially inner 42 of the pot 11, so as to scrape the product.
  • the radially inner edge 23b of the blade 23 has a lower portion curved downwards and inwards, so as to conform substantially to the shape of the application element 3.
  • the lower edge 23c of the blade 23 substantially matches the shape of the wall of bottom 44 of the container, so as to scrape the product that is present thereon.
  • the second part 20 may be made of at least one plastic material, for example PE, PP, PA, POM, PS, ABS, SAN or PET, this list not being limiting.
  • annular sealing lip 14 is applied to the surface radially inner 25 of the outer skirt 21 to ensure the tightness of assembly.
  • Other sealing means could be used.
  • the device 1 may comprise, as seen in FIG. wiper 30 which can be inserted into the neck 22 to dewater the applicator element 3 at its out of the container.
  • the wiper member 30 can be of any type and for example comprise a flexible lip 31 defining at its lower end a circular orifice 32, of diameter substantially equal to that of the rod 4.
  • the orifice 32 may have a diameter different and / or non-circular form.
  • the wiper member 30 may be made of a plastic material, for example example in PE, PP, POM, PET, nitrile, silicone, EPDM, SIS or SEBS, an elastomer thermoplastic polyester such as for example that known under the trademark Hytrel®, a thermoplastic elastomer such as for example that known under the name Santoprene®, this list is not exhaustive.
  • the wiper member 30 may still not be attached to the neck but molded or overmolded on it.
  • the blade 23 and the partition 16 define, within the space 15, two chambers 15a and 15b which communicate with each other by a central region 15c in which the application element 3 is located when the applicator 2 is in place on the container.
  • Each main face of the blade 23 defines a rotary surface 40, one of which of them exerts a thrust on the product in the direction of rotation of the second part 20.
  • Partition 16 defines counter surfaces 46. At the end of the rotation of the second part 20 relative to the first part 10, one of the surfaces rotary devices 40 is substantially superimposed on one of the counter surfaces 46.
  • the movement of the blade 23 inside the the space 15 causes a decrease in the volume of one of the chambers 15a or 15b and a increase the volume of the other chamber, which causes a circulation of product from one chamber to another in the central region 15c and the application element 3 can be load in product.
  • the volume of the chamber 15a decreases while that of the chamber 15b increases and the product flows from the chamber 15a to the chamber 15b, whereas it is the opposite in the example of FIG.
  • the second part 20 When the second part 20 is rotated relative to the first part 10, the user holding for example one hand the dressing room 12 and rotating with the other hand the outer skirt 21, the movement of the blade 23 in space inside 15 causes some brewing of the product P, which can contribute to homogenize.
  • the ratio h e / d of the height h e of the container formed by the first and second parts assembled to the largest transverse dimension d of the container may be between 0.1 and 10, for example 0, 1 and 2, and may especially have d> h e / 2, which gives the device a relatively stocky silhouette, far from the highly elongated conventional appearance of the known mascara packaging and application devices.
  • the ratio h i / d of the height h i of the internal space 15 of the container to the largest transverse dimension d of the container may be between 0.1 and 10 for example, and it may in particular be d h i .
  • Rod 4 of the applicator can be made with a retreint 4a, as illustrated in FIG. Figure 8.
  • This retreint 4a can be positioned to the right of the orifice 32 of the organ of drying, the orifice 32 may have a diameter substantially equal to that of the rod 4 elsewhere than at the level of the constraint 4a.
  • the presence of the restraint 4a reduces the constraints exerted by the rod 4 on the wiper member when the applicator is in place on the container.
  • the application element 3 can extend along a longitudinal axis Z which forms a non-zero angle ⁇ with the longitudinal axis Y of the applicator.
  • the interior space containing the product is delimited laterally only by pot 11.
  • the interior space containing the product is delimited laterally in the lower part by the pot 11 and in the upper part by the skirt external 21 of the second part 20.
  • the rod 4 of the applicator can be telescopic as illustrated in the figures 12 and 13.
  • the rod 4 may comprise a first portion, for example lower 4b, engaged within a second portion, for example greater than 4c, and slide inside thereof parallel to the longitudinal axis Y of the applicator.
  • the lower portion 4b can be made with a raised end to limit its running race in the other portion 4c.
  • the application element 3 When the user wants to extract the application element 3 from the container, the application element 3 can bear against the wiper member 30, which allows to deploy the rod 4 and leads to take the configuration of Figure 13.
  • the rod 4 When returning the application element 3 to the container, the rod 4 can first begin to retract and then the application element 3 cross the organ Spin.
  • openings 45 may be made in the blade 23 so as to allow the product to pass through it during his movement.
  • the blade 23 may comprise multiple openings 45, for example circular as shown in Figure 14, or in the form of horizontal slits as shown in Figure 15, or even a single opening 45, which can for example be in the form a vertical slot, as shown in Figure 16.
  • the section offered to the passage of the product through the opening or openings 45 is preferably low enough for the required quantity of product to flow through the region central 15c when the blade 23 is moved.
  • the blade 23 can be left and present for example a lower portion curved downwards and forwards, having regard to the direction of movement of the blade in the product.
  • the blade 23 may comprise for example a 23rd portion curved around a W axis perpendicular to the axis of rotation X, as shown in Figure 14, so as to lift the product during its movement and thus remedy the accumulation of the product at the bottom of the container under the effect of gravity.
  • a left blade can of course be made without the openings 45.
  • FIG. 17 illustrates a variant embodiment in which the application element 3 comprises a flocked tip.
  • Figure 17 also shows the possibility of carrying out the first part 10 in a monolithic manner by molding plastic material, without the outer trim piece 12.
  • the blade 23 can be made with a shape different, especially with a bent shape at the bottom, the blade 23 extending through example under the application element 3 substantially up to the X axis.
  • the partition 16 may also have, in the lower part, a bent shape inward and extend substantially to the X axis.
  • the first and second parts can be arranged multiple other without departing from the scope of the present invention.
  • FIG. 18 shows a variant embodiment wherein the bottom wall 44 is extended downward at its periphery by a rib 50 defining a housing 51 allowing for example to house a mirror or a sample product, not shown.
  • the outer skirt 21 of the second part is provided with less a relief, for example an annular bead 52, configured to engage in a corresponding groove 54 made at the base of the pot 11.
  • the blade 23 can be made with a first relief, for example a lug 56 cooperating with a second relief, for example a recess 57 made in the first part 10.
  • This recess 57 is symmetrical example of revolution around the X axis, so as to ensure some guidance of the lower part of the blade 23 during the rotation of the second part 20.
  • the lug 56 was made in one piece with the bottom wall 44 and the recess 57 in one piece with the second part.
  • the second part 20 has been made with a chimney 60 coming into the central region 15c of the interior space 15 of the pot 11, this chimney 60 being traversed by a plurality of openings 61 allowing the product circulating from one of the chambers 15a or 15b to the opposite chamber to cross it and loading the application member 3 present therein.
  • the bottom wall 44 of the pot 11 may be made, if necessary, with a first relief 63, such as a pin, arranged to cooperate with a second relief 65, such as a recess, made in the bottom wall of the chimney 60.
  • a first relief 63 such as a pin
  • a second relief 65 such as a recess
  • FIG. 21 it is the first part 10 that is made with a chimney 70 having, like the chimney 60 previously described, openings 71 for example in the form of slots elongated along the X axis.
  • the application element 3 can be housed in this chimney 70 when the applicator 2 is in place on the container.
  • the second part 20 can be made in a monolithic way, by plastic molding or, alternatively, assembling two or more pieces made separately and then assembled.
  • the second part 20 has a part 75 cooperating with the first part 10 to ensure the axial retention of the second part 20 with a possibility of rotation around the X axis, and a part inner 76 rotating with the outer portion 75.
  • the outer portion 75 can be assembled in various ways with the portion 76.
  • the outer portion 75 may for example comprise the collar 22 and the portion inside 76 an insert 78 engaged in the neck 22, this insert 78 being for example realized in one piece with a wring member 79.
  • the inner part 76 can still include, for example, a plate 80 supporting the blade 23 and provided at its periphery with a annular sealing lip 82 applied on the radially inner surface of the pot 11.
  • the second part 20 of the variant embodiment of FIG. also an outer portion 75 and an inner portion 76.
  • the inner portion 76 which cooperates with the first portion 10 to axially retain the second part 20 on the first part 10.
  • the inner part 76 comprises, for example an outer skirt 83 having an internal groove 84 in which is engaged a outer bead 85 of the pot 11 to ensure the axial retention of the second part 20 with a possibility of rotation around the X axis.
  • the inner part 76 comprises also an annular sealing lip 82 applying on the surface radially inner part of the pot 11.
  • the outer part 75 is assembled with the inner part 76 by friction for example.
  • the wiper member 30 is attached to the neck 22, which is formed with the outer part 75, and engages tightly in a chimney 86 made with the outer part 75.
  • the first part 10 comprises a partition 16 defining at least one counter-surface 46. It does not leave the of the present invention when the first part 10 does not include such partition wall, as illustrated in FIGS. 24 and 25.
  • the second portion 20 comprises a blade 23 defining two rotary surfaces 40, one of which at least has a curved shape so as to deflect the product towards the center when the blade 23 rotates in a suitable direction, for example the opposite direction of the needles of a shows for the example shown in Figure 25.
  • the interior space 15 comprises only one bedroom.
  • the product P is moved inside this chamber during the relative rotation of the second part 20.
  • FIG. 24 the possibility of making the applicator is also illustrated. otherwise than with a brush, for example with a comb made by injecting material plastic.
  • the applicator is extracted from container in a direction that is substantially parallel to the axis of rotation X.
  • the device 1 comprises a first part 10 which is made with a neck 22 extending substantially perpendicular to the X axis on the side of the first part 10.
  • the pot 11 of the first part 10 is closed by the second Part 20.
  • the partition 16 is for example made with the pot 11, by molding of material.
  • the second portion 20 may comprise a mirror 90 on an outer face and a blade 23 which extends substantially parallel to the axis of rotation X.
  • the closure cap 5 may have an elongate shape, so as to forming a handle for grasping the device 1 when the user wants to use the mirror 90.
  • FIG. 29 the possibility of producing the application element 3 has been illustrated. of the applicator with a longitudinal axis Z forming an angle ⁇ that is not zero with the axis longitudinal Y of the applicator.
  • FIG. 30 illustrates a variant embodiment in which each of the first and second portions have a substantially hemispherical portion.
  • the radially inner edge 23b of the blade 23 can marry substantially the profile of the application element.
  • the bottom of the container is not plane.
  • the applicator 2 comprises an application element 3 intended to be extracted from the device when in use, and mounted at the end of the rod 4.
  • the application element 3 is housed, when the closure cap 5 is in place on the container, inside the container containing the product.
  • the element application 3 is permanently attached to the device and / or is not fully housed in the space containing the product if it is not used.
  • FIGS. 31 and 32 show a device 100 having a first portion 110 and a second portion 120 rotatable relative to the first part 110 around a geometric axis of rotation X coincides with the longitudinal axis of the device in the example under consideration.
  • the device 100 further comprises an applicator 102, the latter comprising in the example considered an application element 103 comprising for example a foam, this application element 103 being carried by an inner skirt 150 of a closing cap 105 also constituting a gripping member.
  • an applicator 102 comprising in the example considered an application element 103 comprising for example a foam, this application element 103 being carried by an inner skirt 150 of a closing cap 105 also constituting a gripping member.
  • the cap 105 may include an annular sealing lip 151 applying on the inner wall of a neck 122, the latter being for example threaded externally and made in one piece with the second part 120.
  • the first part 110 comprises in the example considered a pot 111 defining an interior space 115, as can be seen in FIG. 32, in which the product is contained.
  • the pot 111 has a partition 116 extending radially towards the center of the interior space 115, to the vicinity of the X axis, and in the upper part a lip annular seal 114, provided externally with a relief 113 used for hanging of the second part 120.
  • the relief 113 is for example an annular bead.
  • the second portion 120 has an outer skirt 121, arranged to snap on the relief 113, and made monolithically in the example considered with the collar 122.
  • a blade 123 is also made monolithically with the skirt 121 and 122 in the example.
  • the radially inner edge 123b of this blade 123 is located in a region 115c of the interior space 115, preferably at a short distance from the edge radially interior of the partition 116.
  • the bottom wall 144 of the pot 111 comprises, in the example under consideration, a first relief constituted for example by a recess 124, arranged to cooperate with a second relief consisting for example of a lug 125 made on the lower edge 123c of the blade 123, so as to guide the latter in rotation.
  • the radially outer edge 123a of the blade 123 extends almost to the inner wall 142 of pot 111, so as to scrape the product deposited on this wall 142.
  • the blade 123 deflects two opposite surfaces 140, rotating, and the partition 116 defines two associated counter-surfaces 146.
  • the partition 116 defines with the blade 123 two chambers 115a and 115b.
  • the blade 123 moves and its movement is accompanied by a decrease in the volume of one of the chambers 115a or 115b and from a product outlet to the application element 103.
  • Figure 34 illustrates the possibility of interposing a permeable wall 180 comprising for example a sieve or a grid and defining at least one opening 181, better a plurality of openings 181, between the application element 103 and the space inside 115.
  • the applicator 102 is not connected to the closure cap 105 but of the second part 120.
  • the application element 103 comprises in the illustrated example a foam having for example a recess 190, defining an inner surface 191 arranged to receive the product P during the rotation of the second part 120.
  • the closure cap 105 may comprise an annular sealing lip Cooperating with a wall 192 of the second part 120 extending around the element of application 103.
  • FIG. 33 also shows that the cap 105 may have various configurations and for example an upper wall whose shape is adapted to that of the application element 103.
  • the blade 123 is made with a relief 125, constituted for example by a lug, cooperating with a second relief 124, consisting of example by a recess, the bottom wall 144 of the pot 111.
  • the latter can be extended downwards at its periphery by a skirt 150 defining a housing 151 allowing for example to house a mirror or a sample of product.
  • the bottom wall 144 has in the housing 151 a boss for forming the recess 124.
  • the product P is housed in an interior space 115 in two chambers 115a and 115b of the pot 111, delimited by the blade 123 and the partition 116.
  • a conduit 193 can be realized in one piece with the second portion 120 for channeling the product P from the pot 111 to the recess 190.
  • the product P which comes into contact with the inner surface 191 of the application element 103 can feed it.
  • the application element 103 is intended to apply product on the lips and has an upper face 103a which is inclined relative to the axis of rotation X.
  • This upper face 103a can be fed with produced by a channel 103b passing through the application element 103.
  • This channel 103b can be closed, when the closure cap 105 is in place, by a pin 105a thereof.
  • the outer shape of the closure cap, the first part 10 or the second part 20 may be modified without departing from the scope of present invention.
  • FIGS. 37 to 49 show some examples among other possible shapes for the cap 5, the first part 10 and the second part 20.
  • Possible shapes may vary along the longitudinal axis Y or any other transverse axis, for example.
  • FIGS. 37 to 49 are also valid for embodiments of Figures 31 to 36, replacing the reference signs 5, 10 and By 105, 110 and 120 respectively.
  • the general shape of the device is clearly lengthened, like a pen.
  • FIG. 40 illustrates the possibility of making the closure cap 5 with a concave shape towards the outside, so as to facilitate its grip.
  • the closure cap 5 has an ogive shape truncated and the first part 10 has a frustoconical shape, of cross section outside decreasing down.
  • the first 10 and second 20 parts have edges rounded.
  • the height of the closure cap 5 is greater than that first and second assembled parts.
  • the first part 10 may comprise a double wall, with a wall 99 and an inner wall 11 having for example cross sections different lower.
  • the outer wall 99 may for example have a cross section substantially square or rectangular as illustrated in Figure 44, or another form, by example a lenticular shape, as shown in Figure 45.
  • the second part 20 may also comprise a double wall, with a outer wall 410, and the contours of the walls 99 and 410 may coincide only in certain angular positions of the first part relative to the second part, as shown in Figure 77.
  • the second portion 20 may comprise an outer covering piece 95, for example Example elastomer, as illustrated in Figures 46 and 47.
  • the exterior trim piece 95 is in the form a sleeve cooperating for example by friction with the outer skirt 21 not apparent.
  • This sleeve is for example in axial section concave outwards on all its circumference.
  • the outer part 95 is also in the form a sleeve, which may have a generally convex shape to the outside.
  • the cross-section of the first and / or second part may have various shapes in at least one point along the Y axis, for example generally circular as illustrated in Figure 50, substantially square, with possibly rounded corners, as illustrated in Figure 51, substantially triangular as illustrated in Figure 52, for example with rounded corners, or still substantially oval, as shown in Figure 53.
  • the cross-section of the first and / or second part may vary along the longitudinal axis X.
  • FIG. 54 shows a device whose section cross section goes from an oval shape at its lower end to a circular shape at level of the junction between the first part 10 and the second part 20, to become again then oval at the top of the container, under the closure cap 5.
  • Such a variation in the shape of the cross section of the container with a circular junction between the first and the second part can make it possible to arrange a container of original shape without deteriorating the seal and can facilitate gripping first and second parts to rotate relative to each other.
  • the first portion 10 has a cross-section generally circular and the cross section at the lower end of the second part 20 evolves to a substantially square shape at the top of the container, under the cap 5.
  • the closure cap 5 can include a locking system to maintain it substantially still in respect of one of the first and second parts. Thanks to the locking system, the cap 5 does not unscrew when the first part 10 rotates relative to the Part 20. This may facilitate the user's training of one of the parties in rotation.
  • the locking system may for example comprise, as illustrated in FIG. a tooth 421 snapping on a notch 420 made on one of the first and second part, at the end of screwing of the closure cap 5.
  • the notch 420 must be crossed in direction reverse.
  • the force to be exercised for the crossing in the opposite direction may be greater than the force needed to rotate one part relative to the other. So the user can use the closure cap as a gripping element to make turn the first part relative to the second, in one direction only or according to a or several round trips, depending on the desired result. Then, to proceed to the application, the user can turn the hood with greater force while now the two parts 10 and 20 motionless, so as to cross the notch.
  • an additional action may be exercised on the cap to allow and / or facilitate the crossing of the notch, for example a force exerted axially on the cap, according to the configuration of the notch and the cap of closing.
  • the locking system comprises a push-button 220 on the closure cap or alternatively (no represented) in one of the first and second parts, making it possible to rotation or not the closure cap and one of the first and second parts.
  • the closure cap 5 When the user presses the pushbutton 220 and rotates of the second portion 20 relative to the first portion 10, the closure cap 5 remains in solidarity with one of the parties and does not unscrew.
  • FIGS. 58 and 59 show another example of embodiment of a device according to the invention, wherein the container has large ribs external longitudinal.
  • the second portion 20 has an outer portion 75 having a collar 22 threaded externally, on which the closure cap 5 can be screwed.
  • the neck 22 is connected below a shoulder 225.
  • the wiper member 30 rests on the upper edge of the neck and presents a annular retaining lip 230 bearing under the shoulder 225.
  • the wiper member 30 has a wiper lip 231 extending towards inside and applying in the illustrated example, in the closed position of the device, against the rod 4 of the applicator 2.
  • the outer portion 75 has a generally cylindrical portion 232 extending downwardly under the shoulder 225 in the extension of the cap 5 of closing.
  • This cylindrical portion 232 may be fluted internally so as to facilitate the holding in force of an inner portion 76 immobilized in the part 75, for example by clamping in the cylindrical portion 232.
  • the inner portion 76 carries the blade 23 in the example.
  • the generally cylindrical portion 232 is connected below a portion 311 in the form of a half-sphere, having a cylindrical surface of revolution 310 against which can be applied a sealing lip 14 of the first part 10.
  • the portion 311 may comprise, as illustrated, an inner annular groove 312 on which can snap the first part 10.
  • the first part 10 is made in one piece in the illustrated example, by example by molding plastic material.
  • the application element 3 is for example a mascara brush but can be of any other type without departing from the scope of the invention.
  • the application element 3 may for example be a tip having a larger large transverse dimension smaller than the diameter of the rod, as shown in figure 60.
  • the wiper member 30 may comprise, as illustrated in FIG. wringing lip made in one piece with the neck 22 and extending inside the this one to ensure its function of spinning.
  • the device has a shape similar to that of the device of Figure 59, but it could be differently.
  • the device of FIG. 62 is intended for the application of a liquid product or having a different consistency, such as lipstick for example, and the element application 3 is permanently brought by the second part 20.
  • the application element 3 comprises for example a flocked grid 241 fixed to the upper end of the neck, which may comprise a bead 240 on which comes snap a corresponding annular groove of the closure cap 5.
  • the grid 241 is preferably arranged diagonally to facilitate the application of the produced on the lips, for example.
  • the product is brought, during the rotation of the first part 10 relative to the second part 20, towards the application element 3 through a chimney 245, and opens out through an annular groove 246 further visible in Figure 64.
  • the grid 241 may have various shapes and patterns, be flocked or not, partially flocked, as shown in Figure 65.
  • the application element 3 may also comprise an elastomer, for example a thermoplastic elastomer, provided with one or more orifices 320, as illustrated in FIG. figure 66.
  • an elastomer for example a thermoplastic elastomer, provided with one or more orifices 320, as illustrated in FIG. figure 66.
  • the device represented in FIG. 67 comprises a dip tube 340 communicating superiorly with an application element 3 comprising a ball but which could be replaced by any other means of distribution, for example a mouthpiece flocked or not, a mousse or a felt, among others.
  • the second portion 20 comprises for example a blade 23 having a portion bottom 341 curved both downward, backward and inward with respect to the sense of rotation of the blade 23, materialized by the arrow, and inwards, so that the rotation of the blade 23 drives the product towards a central region 344 into which below the dip tube 340.
  • an elastically deformable tab 350 carrying a tooth 351 is for example made with the second part 20, the tooth 351 being applied on notches 352 configured of way to prevent rotation in the opposite direction.
  • the notches 352 are made in the example under consideration so as to extend in the annular groove 312 of the second part.
  • any suitable device described previously or in the following may be accompanied, as illustrated in Figure 71, within a set 300, a tube 250 or other container comprising at least one additional compound, for example a solvent, to be added for example at the time of use to the product contained in the device.
  • a tube 250 or other container comprising at least one additional compound, for example a solvent, to be added for example at the time of use to the product contained in the device.
  • the rotation of the first part 10 relative to the second part 20 allows to mix the product and the compound thus introduced and to homogenize the mixed.
  • an oil can be added to a hot-cast lipstick. when filling the device This oil can give for example more shine with lipstick.
  • the blade 23 and / or the Partition 16 has a different shape.
  • the thickness of the blade 23 and / or partition 16 may be different.
  • the blade 23 and / or the partition 16 may have a generally triangular shape in cross-section, rectangular or other.
  • FIGS. 72 to 76 show further examples application elements.
  • the application element may be hollow, which is the case for examples of Figures 72 to 73.
  • FIG. 72 there is shown a comb for the eyelashes or eyebrows which comprises for example two sets of teeth 400, 401 interlocking and connecting to their base to a frame 402.
  • the application element 3 of FIG. 72 is for example realized in accordance with US Patent Application 2002/0005209, the contents of which are incorporated herein by reference.
  • the application element 3 comprises a central cavity 403. The latter can be loaded into product when the first and second parts of the container are rotated relative to each other.
  • FIGS. 74 and 75 show an application element 3 which has a generally flattened shape, of thickness t, for example less than the diameter of the rod 4, so that the product can be present on each of the faces main elements of the application element 3 after removal thereof and through a wiper member.
  • the application element 3 shown in FIG. 76 does not have a cavity through but at least one cavity 406 on one of its main faces, in this case two cavities 406 opposed.
  • the application element 3 has a distal end 407 for example, whose largest transverse dimension corresponds for example substantially 4. Product can accumulate in each of the cavities 406, even in case of passage through the application element 3 of a diameter wringing member substantially adapted to that of the rod 4.
  • One of the parts 10 and 20 may comprise several blades 23, for example two diametrically opposite blades, as shown in Figure 78, and the other part can have several partitions 16, for example two partitions 16 diametrically opposed.
  • the shape of the blades and partitions can be arbitrary, with for example one or more openings, and be flat or not.
  • FIG. 79 shows a device that differs from that shown in FIG. FIG. 59 in particular in that it comprises an application element 3 composed of a mouthpiece intended for application on the lips or the skin, which can be coated with a flocking 413.
  • a space 414 is provided around the application element 3 in such a way after rotation of one of the parts relative to the other, it remains around the element application 3 a film of product, which can be relatively thick.
  • the neck may include a squeezing lip 415.
  • the latter may be made in one piece with the blade 23 or alternatively be formed of an insert.
  • Spin lip 415 can still be removed. Whatever the device, and in particular in the case of the device under consideration, this device may comprise several phases of a product to be mixed before use.
  • FIG. 81 illustrates the possibility for the device to include a internal space 425 provided with an outlet 426 eccentric relative to the axis of This orifice 426 may open into an interior cavity 427 to feed a application element 3, which comprises for example a wall made of a material permeable to the product.
  • the interior space 425 may comprise, for example, several phases P 1 , P 2 to be homogenized at the moment of use, by rotating the second part 20 relative to the first part 10.
  • the different phases may have been sequentially cast during filling the device
  • the device of FIG. 81 may for example comprise at least one blade 23 and a cons-blade not apparent in the drawing, or have only one blade of which the rotation makes it possible to homogenize the content of the device and, where appropriate, to promote or force its passage through the orifice 426.
  • FIGS. 82 to 84 show a device according to another example implementation of the invention.
  • the applicator is eccentric relative to the axis of rotation Y.
  • the applicator comprises an application element 3, for example a brush as in the illustrated example, which is received in an eccentric housing 450.
  • the latter can be defined for example by a perforated wall 451, so as to be traversed by the product P when the blade 23 driven by the second part 20 moves in rotation inside the device.
  • the wall 451 comprises for example a series of longitudinal slots 453.
  • the housing 450 can still be made differently and the wall 451 be perforated differently.
  • the housing 460 receiving the application element 3 is made with the blade 23 and rotates with the latter in relation to the first part 10.
  • the wiper member can be realized, if it is wish, with a porous material elastically deformable, such as a block of a foam with open cells, as shown in Figure 87.
  • the products contained in the device can be adapted to the care, makeup, dermatology or hairdressing, among others.
  • the invention makes it possible to mix immiscible products or traditionally not used for such applications because bi or triphasic.
  • the device allows the homogenization of the mixture, by relative rotation of the first and second parts.
  • new products are usable, for example for makeup, bringing new makeup effects, or better holding or other new or improved properties.
  • a pasty product, or even solid can for example be cast hot or cold in the device during its initial filling and then added with another product, such as mentioned above, in particular a liquid product, for example a silicone gum, a silicone oil or polybutylene, the assembly being mixed by the device for deliver a homogeneous final product.
  • a liquid product for example a silicone gum, a silicone oil or polybutylene
  • the product contained in the device can be heated, for example in a Microwave oven, before use, to improve the hold of the product, for example.
  • the Relative displacement of the two parts of the container can make it possible to homogenize the temperature before application.

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Vending Machines For Individual Products (AREA)
  • Cartons (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
EP05300263A 2004-04-09 2005-04-08 Vorrichtung zum Aufbewahren und zum Auftragen eines Produktes Not-in-force EP1584260B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09174804A EP2156763B1 (de) 2004-04-09 2005-04-08 Vorrichtung zum Verpacken und Aufbringen eines Produkts

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0450727A FR2868669B1 (fr) 2004-04-09 2004-04-09 Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit.
FR0450727 2004-04-09
US56641304P 2004-04-30 2004-04-30

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09174804A Division EP2156763B1 (de) 2004-04-09 2005-04-08 Vorrichtung zum Verpacken und Aufbringen eines Produkts

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1584260A2 true EP1584260A2 (de) 2005-10-12
EP1584260A3 EP1584260A3 (de) 2006-01-25
EP1584260B1 EP1584260B1 (de) 2010-01-20

Family

ID=37149440

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05300263A Not-in-force EP1584260B1 (de) 2004-04-09 2005-04-08 Vorrichtung zum Aufbewahren und zum Auftragen eines Produktes
EP09174804A Not-in-force EP2156763B1 (de) 2004-04-09 2005-04-08 Vorrichtung zum Verpacken und Aufbringen eines Produkts

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09174804A Not-in-force EP2156763B1 (de) 2004-04-09 2005-04-08 Vorrichtung zum Verpacken und Aufbringen eines Produkts

Country Status (10)

Country Link
US (2) US7686528B2 (de)
EP (2) EP1584260B1 (de)
JP (1) JP4268598B2 (de)
KR (1) KR100649052B1 (de)
CN (1) CN100475080C (de)
AT (1) ATE455474T1 (de)
BR (1) BRPI0502729A (de)
DE (1) DE602005018987D1 (de)
ES (2) ES2391243T3 (de)
FR (1) FR2868669B1 (de)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1932444A1 (de) 2006-12-12 2008-06-18 L'oreal Applikator zum Auftragen eines Produkts auf Wimpern oder Augenbrauen
EP1977662A1 (de) 2007-04-02 2008-10-08 L'oreal Applikator zum Auftragen einer Zusammensetzung auf die Wimpern
WO2009081344A1 (en) * 2007-12-19 2009-07-02 L'oreal A packaging device
WO2010092551A1 (en) 2009-02-12 2010-08-19 L'oreal A device for applying a cosmetic composition
WO2011051852A3 (en) * 2009-10-27 2011-06-23 L'oreal A device including an applicator for applying a cosmetic or care-product composition
US8122895B2 (en) 2007-04-02 2012-02-28 L'oreal S.A. Applicator for applying a composition to the eyelashes
WO2012114258A1 (en) * 2011-02-24 2012-08-30 L'oreal Device for packaging and applying a product
WO2016009153A1 (fr) * 2014-07-17 2016-01-21 Pouzet Rodolphe Dispositif pour la preparation d'un produit cosmetique a partir d'une cartouche, cartouche adaptee

Families Citing this family (66)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20050059920A1 (en) * 2003-09-15 2005-03-17 Baril Rebecca Anne Medical foot helper for diabetic, arthritic, disabled, elderly and obese persons
EP1609387A1 (de) * 2004-06-23 2005-12-28 Geka Brush Gmbh Kosmetik-Einheit, insbesondere Mascara-Einheit
US7225814B2 (en) * 2004-10-07 2007-06-05 Debra Barclay Nail polish remover kit
US7066675B1 (en) * 2004-11-12 2006-06-27 Teresa Miller Nail-polish removing apparatus
FR2882506B1 (fr) 2005-02-25 2007-05-18 Oreal Procede de maquillage au moyen d'un applicateur vibrant
FR2898256B1 (fr) * 2006-03-08 2008-04-25 Alcan Packaging Beauty Serv Distributeur applicateur de produit cosmetique et son procede de fabrication
DE202006011101U1 (de) * 2006-07-18 2007-12-06 Schwan-Stabilo Cosmetics Gmbh & Co. Kg Spender
US8272140B2 (en) * 2006-10-27 2012-09-25 Group One Limited Fluid reservoir assembly
FR2983689A1 (fr) * 2007-10-23 2013-06-14 Oreal Applicateur pour peigner ou appliquer un produit sur les cils et/ou les sourcils
FR2922420B1 (fr) * 2007-10-23 2011-04-01 Oreal Applicateur pour l'application d'un produit sur les cils ou les sourcils
FR2922422B1 (fr) 2007-10-23 2009-12-18 Oreal Applicateur pour peigner ou appliquer un produit sur les cils
FR2922421B1 (fr) * 2007-10-23 2010-01-29 Oreal Applicateur pour peigner ou appliquer un produit sur les cils ou les sourcils
FR2932656B1 (fr) * 2008-06-18 2012-11-16 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application, notamment de mascara
FR2932781B1 (fr) * 2008-06-20 2013-04-26 Oreal Conditionnement pour produit cosmetique
FR2933281B1 (fr) * 2008-07-02 2011-12-30 Oreal Applicateur d'eyeliner
DE202008014451U1 (de) * 2008-10-30 2010-03-18 Schwan-Stabilo Cosmetics Gmbh & Co. Kg Gerät zum Auftragen eines flüssigen, gelartigen, pastösen oder pulverförmigen Produkts
US20110048448A1 (en) * 2009-05-06 2011-03-03 Legassie Raymond P Cosmetic Applicator with Disparate Material Application Zones and Backwipe Return
FR2945418B1 (fr) 2009-05-15 2012-09-21 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application.
FR2945417B1 (fr) 2009-05-15 2011-08-26 Oreal Dispositif de conditionnement d'application pour appliquer un produit sur les cils et/ou sourcils.
CN101897512B (zh) * 2009-05-31 2012-07-04 苏州洽兴塑胶有限公司 可膨胀睫毛刷
FR2947702B1 (fr) * 2009-07-09 2011-08-26 Oreal Dispositif comportant un applicateur d'eyeliner
FR2951920B1 (fr) 2009-11-04 2015-09-18 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit cosmetique sur les levres.
US8764329B2 (en) 2010-07-09 2014-07-01 Cosmolab, Inc. Pivoting mechanical applicator
FR2962888B1 (fr) 2010-07-20 2012-08-31 Oreal Applicateur et dispositif de conditionnement et d'application comportant un tel applicateur.
CN102652596B (zh) * 2011-03-03 2015-01-14 苏州洽兴塑胶有限公司 用刮料刷清除多余膏体的睫毛刷
DE202011050789U1 (de) 2011-07-22 2012-11-15 Geka Gmbh Verstellbarer Abstreifer
US8517621B2 (en) * 2011-10-24 2013-08-27 Avon Products, Inc. Cosmetic cap sealing system
JP6063685B2 (ja) 2011-12-29 2017-01-18 花王株式会社 化粧料塗布装置
FR2989256B1 (fr) 2012-04-11 2014-11-28 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit cosmetique ou de soin sur les levres
JPWO2014087533A1 (ja) * 2012-12-07 2017-01-05 株式会社篠原 化粧用塗布具
US20140332027A1 (en) * 2013-05-09 2014-11-13 HCT Group Holdings Limited Cosmetic implement with polyhedral applicator
ES2535695B1 (es) * 2013-07-26 2016-05-09 Pintapotsipotingales, S.L. Envase para pinturas
ES2541479B1 (es) * 2013-12-20 2016-04-26 Pintapotsipotingales, S.L. Envase de pintura
WO2015011305A1 (es) * 2013-07-26 2015-01-29 Pintapotsipotingales, S.L. Envase para pinturas
US9527660B2 (en) * 2014-12-31 2016-12-27 Hyprotek, Inc. Individually sealed antiseptic applicators
FR3036592B1 (fr) * 2015-05-26 2017-05-19 Oreal Ensemble de conditionnement et d'application d'un produit cosmetique comprenant au moins un solvant volatil
KR101703698B1 (ko) * 2015-07-06 2017-02-08 (주)아모레퍼시픽 편심으로 형성된 솔대를 구비한 손가락 삽입 마스카라 용기
KR101745357B1 (ko) * 2015-07-06 2017-06-12 (주)아모레퍼시픽 탄성슬릿부를 구비한 손가락 삽입 마스카라 용기
KR101703699B1 (ko) 2015-07-06 2017-02-08 (주)아모레퍼시픽 주름관이 형성된 와이퍼를 구비한 손가락 삽입 마스카라 용기
US20180325242A1 (en) * 2015-11-06 2018-11-15 Wensheng Chen Cosmetics container
USD788977S1 (en) * 2016-01-25 2017-06-06 Rea.Deeming Beauty, Inc. Makeup tool
EP3568042A1 (de) 2016-01-25 2019-11-20 Rea.deeming Beauty, Inc. DBA Beautyblender Kosmetikapplikatorwerkzeug und behältersystem
US20180055193A1 (en) 2016-02-17 2018-03-01 Nina MASSINELLO Container With Removable Lid and Removable Applicator
FR3051642B1 (fr) * 2016-05-27 2020-05-15 L'oreal Applicateur de produit cosmetique articule et ensemble de conditionnement et d'application associe
JP6602736B2 (ja) * 2016-10-06 2019-11-06 株式会社ケーワールドｉｓｍ ポンプ式容器
FR3061842B1 (fr) * 2017-01-16 2019-04-05 L'oreal Dispositif d'application de produit cosmetique, necessaire et reservoir associes
US20180271256A1 (en) * 2017-03-27 2018-09-27 Toly Management Ltd. Lip stamp
JP6383052B1 (ja) * 2017-05-30 2018-08-29 株式会社新和製作所 化粧料容器
KR102038562B1 (ko) * 2017-06-15 2019-10-30 주식회사 엘지화학 이차 전지
EP3673765B1 (de) 2017-08-21 2024-01-03 Sinwa Corporation Kosmetikapplikator
US10702040B2 (en) 2017-11-16 2020-07-07 RLM Group Ltd. Liquid dermatological agent dispensing device
USD918471S1 (en) 2017-11-16 2021-05-04 RLM Group Ltd. Liquid dermatological agent dispensing device
USD943824S1 (en) 2017-11-16 2022-02-15 RLM Group Ltd. Liquid dermatological agent dispensing device
US10117497B1 (en) 2017-11-16 2018-11-06 RLM Group Ltd. Liquid dermatological agent dispensing device
KR101863707B1 (ko) * 2018-01-03 2018-06-01 (주)혜원 밀폐부재가 구비된 화장품 용기
KR200492025Y1 (ko) * 2018-11-07 2020-08-26 주식회사 엘지생활건강 화장품 용기
CN109619797B (zh) * 2018-11-23 2021-10-01 马国庆 一种具有搅拌功能的化妆瓶
FR3091474A1 (fr) * 2019-01-04 2020-07-10 Sébastien Fauconnier Capsules jetables et distributeur de produit cosmétique
CN110393359A (zh) * 2019-06-25 2019-11-01 珠海市丰美华精密工业有限公司 一种雾面唇彩
JP7440935B2 (ja) * 2019-09-06 2024-02-29 株式会社トキワ 化粧料容器
JP7321068B2 (ja) * 2019-11-29 2023-08-04 株式会社吉野工業所 コンパクト容器
DE202020000161U1 (de) * 2020-01-15 2021-04-16 Lars Uwe Sommer Aufbewahrungsbehälter, bzw. dekorativer Anhänger für Kosmetikprodukte
EP3918951A1 (de) * 2020-06-02 2021-12-08 Seidel GmbH & Co. KG Kosmetikbehälter, insbesondere mascarabehälter
IT202000019549A1 (it) * 2020-08-06 2022-02-06 Tanklux Srl Contenitore per prodotti cosmetici in genere, in particolare i prodotti cosmetici per gli occhi e per le labbra
US11871833B2 (en) * 2021-06-01 2024-01-16 Seidel GmbH & Co. KG Cosmetic containers, in particular mascara containers
FR3133731A1 (fr) 2022-03-25 2023-09-29 L'oreal Dispositif de conditionnement et d’application

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3085281A (en) 1961-06-07 1963-04-16 Massman Irwin Nail polish container, mixer and removable applicator
FR1374719A (fr) 1962-11-28 1964-10-09 Riz Parfuemerie Fabrik G M B H Récipient pour suspensions tendant à se déposer, notamment pour les vernis à ongles
DE3100529A1 (de) 1981-01-10 1982-08-12 Alfred Von 4178 Kevelaer Schuckmann Cremedose
US20020007839A1 (en) 2000-06-28 2002-01-24 Jean-Louis Gueret Dispenser endpiece comprising two assembled-together parts and a coating of flocking
EP1177741A1 (de) 2000-08-03 2002-02-06 Tokyo Parts Co. Ltd. Flüssigkeitsbehälter

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2904808A (en) * 1958-11-24 1959-09-22 Massman Irwin Nail polish container, mixer and applicator
US3311941A (en) * 1965-02-08 1967-04-04 Revlon Containers for fingernail enamel
US3456923A (en) * 1968-02-12 1969-07-22 Ruth M Zeuzem Container with cap-operated stirring mechanism
US4984918A (en) * 1988-01-29 1991-01-15 Yoshino Kogyosho Co., Ltd. Makeup liquid container with applicator
FR2663823B1 (fr) 1990-06-27 1994-02-11 Oreal Ensemble applicateur pour produit cosmetique pateux.
FR2808430B1 (fr) * 2000-05-05 2002-06-28 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application
FR2810860B1 (fr) 2000-06-28 2003-02-21 Oreal Dispositif pour l'application d'un produit sur les cils ou les sourcils
FR2829115B1 (fr) * 2001-08-29 2004-11-05 Oreal Ensemble pour le conditionnement et l'application d'un produit, notamment cosmetique
US7172357B2 (en) * 2002-06-07 2007-02-06 L'oreal Applicator comprising a sloping applicator element and a stem connected via a hinge to a handle member
DE20217821U1 (de) * 2002-11-18 2003-03-20 Schwan Stabilo Cosmetics Gmbh Schminkgerät
KR200327522Y1 (ko) 2003-05-16 2003-09-26 김윤회 액상 화장품 용기

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3085281A (en) 1961-06-07 1963-04-16 Massman Irwin Nail polish container, mixer and removable applicator
FR1374719A (fr) 1962-11-28 1964-10-09 Riz Parfuemerie Fabrik G M B H Récipient pour suspensions tendant à se déposer, notamment pour les vernis à ongles
DE3100529A1 (de) 1981-01-10 1982-08-12 Alfred Von 4178 Kevelaer Schuckmann Cremedose
US20020007839A1 (en) 2000-06-28 2002-01-24 Jean-Louis Gueret Dispenser endpiece comprising two assembled-together parts and a coating of flocking
EP1177741A1 (de) 2000-08-03 2002-02-06 Tokyo Parts Co. Ltd. Flüssigkeitsbehälter

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8205624B2 (en) 2006-12-12 2012-06-26 L'ORéAL S.A. Applicator for applying a composition to the eyelashes or the eyebrows
EP1932444A1 (de) 2006-12-12 2008-06-18 L'oreal Applikator zum Auftragen eines Produkts auf Wimpern oder Augenbrauen
EP1977662A1 (de) 2007-04-02 2008-10-08 L'oreal Applikator zum Auftragen einer Zusammensetzung auf die Wimpern
US8851087B2 (en) 2007-04-02 2014-10-07 L'oreal S.A. Applicator for applying a composition to the eyelashes
US8122895B2 (en) 2007-04-02 2012-02-28 L'oreal S.A. Applicator for applying a composition to the eyelashes
WO2009081344A1 (en) * 2007-12-19 2009-07-02 L'oreal A packaging device
WO2010092551A1 (en) 2009-02-12 2010-08-19 L'oreal A device for applying a cosmetic composition
US8651760B2 (en) 2009-10-27 2014-02-18 L'oreal Device including an applicator for applying a cosmetic or care-product composition
WO2011051852A3 (en) * 2009-10-27 2011-06-23 L'oreal A device including an applicator for applying a cosmetic or care-product composition
WO2012114258A1 (en) * 2011-02-24 2012-08-30 L'oreal Device for packaging and applying a product
FR2971921A1 (fr) * 2011-02-24 2012-08-31 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit
WO2016009153A1 (fr) * 2014-07-17 2016-01-21 Pouzet Rodolphe Dispositif pour la preparation d'un produit cosmetique a partir d'une cartouche, cartouche adaptee
FR3023688A1 (fr) * 2014-07-17 2016-01-22 Rodolphe Pouzet Dispositif pour la preparation d'un produit cosmetique a partir d'une cartouche, cartouche adaptee

Also Published As

Publication number Publication date
US20050232681A1 (en) 2005-10-20
EP1584260B1 (de) 2010-01-20
JP2005296668A (ja) 2005-10-27
US7686528B2 (en) 2010-03-30
CN1679427A (zh) 2005-10-12
JP4268598B2 (ja) 2009-05-27
BRPI0502729A (pt) 2007-07-10
US8313263B2 (en) 2012-11-20
ATE455474T1 (de) 2010-02-15
FR2868669B1 (fr) 2007-07-20
EP2156763B1 (de) 2012-08-01
ES2391243T3 (es) 2012-11-22
CN100475080C (zh) 2009-04-08
DE602005018987D1 (de) 2010-03-11
EP2156763A1 (de) 2010-02-24
KR100649052B1 (ko) 2006-11-27
EP1584260A3 (de) 2006-01-25
ES2337907T3 (es) 2010-04-30
KR20060046660A (ko) 2006-05-17
US20100147322A1 (en) 2010-06-17
FR2868669A1 (fr) 2005-10-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1584260B1 (de) Vorrichtung zum Aufbewahren und zum Auftragen eines Produktes
EP1169938B1 (de) Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen eines kosmetischen Produkts
EP1712487B1 (de) Einheit zum Aufbewahren und Ausgeben von zwei Produkten
EP1726235B1 (de) Vorrichtung zum Aufbewahren und zum Auftragen
EP0931476B1 (de) Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen von pulverförmigen, flüssigen oder pastösen Produkten mit einem Kolben
EP1557111B1 (de) Applikator mit einem Auftragselement, welcher mit einem Produktbehälter verbunden ist
EP1230869B1 (de) Auftrageeinheit, insbesondere für ein Schminkprodukts und Kit für dessen Anwendung
EP1312280B1 (de) Verpackungseinheit zum Aufbewahren und Auftragen eines Produkts
FR2920650A1 (fr) Distributeur applicateur de produit cosmetique
EP1382541B1 (de) Vorrichtung zum Aufbewahren und Ausgeben eines Produktes, insbesondere eines kosmetischen Produktes
FR2945418A1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application.
FR2920076A1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application pour composition cosmetique
FR2939289A1 (fr) Dispositif de conditionnement et de distribution d'un produit cosmetique.
FR2925264A1 (fr) Dispositif de conditionnement.
FR2976461A1 (fr) Dispositif pour l'application en meches d'un produit capillaire
EP1869995A1 (de) Einheit zur Verpackung und Applikation eines Produkts, insbesondere eines Kosmetikprodukts, und entsprechendes Applikationsverfahren
FR3036592A1 (fr) Ensemble de conditionnement et d'application d'un produit cosmetique comprenant au moins un solvant volatil
FR2926446A1 (fr) Applicateur pour la reception et l'application d'un produit, notamment d'un produit cosmetique, du type a cuillere
EP1836921A1 (de) Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen eines kosmetischen- oder pflegenden Produktes mit einem drehbaren Element und entsprechendes Verfahren zur Anwendung
FR2879905A1 (fr) Distributeur d'un produit cosmetique, typiquement d'un rouge a levres
WO2021094678A1 (fr) Ensemble d'application comprenant un applicateur et un dispositif de conditionnement
FR2851433A1 (fr) Dispositif d'application d'un produit, notamment cosmetique
FR2913004A1 (fr) Dispositif de melange d'un produit cosmetique et/ou de soin, kit de conditionnement et de melange et procede de maquillage
FR2869815A1 (fr) Distributeur d'un produit pateux, typiquement d'un produit cosmetique pour le maquillage des levres
FR2871346A1 (fr) Procedes de maquillage et d'application d'un produit de soin, et ensembles utilises dans la mise en oeuvre de tels procedes

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20050415

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070404

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602005018987

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100311

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2337907

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20100120

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20100120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100120

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100520

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100520

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100120

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100120

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100120

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100421

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100120

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100120

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100120

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100120

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100120

BERE Be: lapsed

Owner name: L'OREAL

Effective date: 20100430

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100420

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100120

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100120

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100430

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20101021

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100721

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100408

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100120

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20150310

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20150331

Year of fee payment: 11

Ref country code: GB

Payment date: 20150408

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20150408

Year of fee payment: 11

Ref country code: IT

Payment date: 20150421

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602005018987

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160408

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20161230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160502

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161101

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160408

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160408

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160409

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20181205