EP1579781B1 - Bracelet articulé comportant des maillons décoratifs enfilés sur une chaîne - Google Patents

Bracelet articulé comportant des maillons décoratifs enfilés sur une chaîne Download PDF

Info

Publication number
EP1579781B1
EP1579781B1 EP04006894A EP04006894A EP1579781B1 EP 1579781 B1 EP1579781 B1 EP 1579781B1 EP 04006894 A EP04006894 A EP 04006894A EP 04006894 A EP04006894 A EP 04006894A EP 1579781 B1 EP1579781 B1 EP 1579781B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
link
hinge
front face
ornamental
chain
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP04006894A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1579781A1 (fr
Inventor
Carrola Rui
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Comadur SA
Original Assignee
Comadur SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Comadur SA filed Critical Comadur SA
Priority to EP04006894A priority Critical patent/EP1579781B1/fr
Priority to DE602004003672T priority patent/DE602004003672T2/de
Priority to AT04006894T priority patent/ATE347825T1/de
Priority to JP2005076872A priority patent/JP4624148B2/ja
Priority to KR1020050023406A priority patent/KR101215769B1/ko
Priority to US11/085,128 priority patent/US7013631B2/en
Priority to CNB2005100569032A priority patent/CN100486478C/zh
Publication of EP1579781A1 publication Critical patent/EP1579781A1/fr
Priority to HK05109886.3A priority patent/HK1077719A1/xx
Application granted granted Critical
Publication of EP1579781B1 publication Critical patent/EP1579781B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C5/00—Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
    • A44C5/02—Link constructions
    • A44C5/10—Link constructions not extensible
    • A44C5/107—Link constructions not extensible with links made of more than two elements including connecting elements
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C5/00—Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
    • A44C5/02—Link constructions
    • A44C5/10—Link constructions not extensible
    • A44C5/105—Link constructions not extensible with links made of one piece and linked together by one connecting element
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C11/00—Watch chains; Ornamental chains
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C17/00—Gems or the like
    • A44C17/02—Settings for holding gems or the like, e.g. for ornaments or decorations
    • A44C17/0258—Settings for holding gems or the like, e.g. for ornaments or decorations rotatably or pivotably arranged
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C5/00—Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
    • A44C5/14—Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps characterised by the way of fastening to a wrist-watch or the like

Definitions

  • the present invention relates to an articulated bracelet, particularly for a watch, comprising an articulated chain, composed of metal links connected two by two by hinges, and a series of decorative tubular links slipped on said chain and being able to bear longitudinally against each other. the other by their respective front faces, each decorative link having at least one longitudinal passage in which a metal link and a hinge associated therewith are housed and can abut against an inner surface of a lower wall of the decorative link in the region of the hinge when the hinge has a folded position.
  • the invention also relates to a decorative link used in such a bracelet.
  • Watchbands of this kind are described in particular in the patent publications CH 684 988, EP 549 979 and EP 1 136 011 and their decorative links are preferably made of a hard ceramic material, so able to resist scratching and to present a beautiful shiny appearance for many, many years.
  • these materials have the disadvantage of a certain fragility and they resist less well than metallic materials to the tensile forces and bending.
  • it happens in certain circumstances that the articulated chain through the tubular decorative links imposes efforts of this kind to some of them and burst one of their walls, which requires replacing the broken link. Incidents of this kind are very unfortunate when it comes to high-end items.
  • bracelets are articles where aesthetics play a big role, we can not always strengthen these links by a significant increase in the thickness of their walls. There is therefore a need to remedy this situation at least partially by other means.
  • the present invention is based on the idea that the aforementioned fractures of ceramic links can result from parasitic bending forces produced in a transverse direction by the support of the hinge on the bottom of the link, when the abutment areas of the surfaces. Both end links are relatively far laterally from the bearing zone of the hinge, as will be explained in more detail below with reference to the drawings.
  • the principle of the solution provided in this invention therefore consists in arranging the mutually opposite end faces of the decorative links so as to locate their zones of stop as close as possible to each zone where the hinge rests on the bottom of the link.
  • a bracelet of the kind indicated above in the preamble characterized in that a front face of each decorative link has in its lower part at least one bump located in the same region of the width of the decorative link that said inner surface on which rests the hinge or the metal link, this boss being arranged to abut against the opposite end face of the adjacent decorative link when the hinge has said folded position.
  • a tubular decorative link ceramic material for a bracelet comprising at least one longitudinal passage in which a flexible or articulated link is housed and can be supported against an inner surface of a lower wall of the decorative link, characterized in that it comprises, in a lower part of one of its front faces, at least one bump located in the same region of the width of the decorative link that said inner surface where the link, said lower portion of the front face being inclined inwardly of the link relative to a plane perpendicular to the direction of said longitudinal passage.
  • Figure 1 is a schematic side view of a watch strap in which the present invention is applied.
  • Figure 2 is an exploded perspective view of the bracelet of Figure 1, showing in particular two series of decorative tubular links and two articulated metal chains on which the decorative links will be threaded.
  • Figure 3 is an enlarged schematic view in longitudinal section showing two adjacent decorative links and the chain portion they contain, in a folded position of the hinge contained in one of the links.
  • Figure 4 is a front view of one of the decorative links of the bracelet.
  • FIG. 5 is a view in longitudinal section along the line V-V of FIG. 4.
  • FIG. 6 is an enlarged view of detail VI of FIG.
  • the watch strap 1 shown in FIGS. 1 and 2 comprises, in known manner, two bracelet strands 2 and 3, each comprising a series of tubular decorative links 4 and a metal chain 5 on which the decorative links 4, which are made, are threaded. preferably a hard ceramic material.
  • One end of each chain 5 is attached to an attachment element 6, 7 of a folding clasp 8 which is provided with its own decorative element 9, while its other end is intended to be attached to the case of a watch .
  • Each chain 5 consists of a series of metal links 11 each of which is connected to the next by a hinge 12 with a transverse axis, this hinge having a pin 13 inserted through the respective knuckles 14 and 15 of the adjacent links 11.
  • Each decorative link 4 contains one of the metal links 11 of the chain 5 and one of the hinges 12.
  • the general structure of the bracelet 1 may be similar to that described in the patent application EP 1 136 011, which is hereby incorporated by reference and to which the reader can refer for further details on this subject.
  • each decorative link 4 comprises a longitudinal passage 20 in which the flat central portion 21 of one of the metal links 11 of the chain and the hinge 12 connecting this metal link to the following take place.
  • each metal link 11 comprises two flat portions 21 juxtaposed and separated by a gap, as in the constructions described in the publications CH 684 988 and EP 1 136 011, but it is understood that the present invention is can be used in bracelets using different chains, provided that they comprise at least one hinge housed inside a decorative link.
  • the hinge 12 is housed in a clearance 22 at the entrance of the passage 20, this clearance opening on the first end face 23 of the decorative link 4.
  • the chain link 11 located in the right decorative link 4 also extends, by its knuckle 15, in the entry clearance 22 of the left decorative link.
  • the bracelet can take a curved configuration thanks to the angular clearance of the hinges 12 of the chain.
  • This angular clearance is limited to the folded position shown in FIG. 3, where the lower part of the front face 23 of the decorative link of left abuts against the lower part of the opposite end face 24 of the right decorative link. Consequently, the link on the right exerts a force represented by the arrow A on the lower part of the front face 23 of the other decorative link 4.
  • This force is balanced by an equivalent tension in the chain. Due to the bent position of the hinge 12, this tension has the effect that the hinge 12 rests on an inner surface 26 of the passage 20 with a force F substantially perpendicular to the bearing surface 26.
  • Figures 4 to 6 show an example of arrangement of the decorative link 4 which avoids the disadvantages mentioned above.
  • This link is a one-piece element of ceramic material, manufactured in known manner by molding and sintering, followed by polishing if necessary.
  • the tubular shape of the link here comprises two longitudinal passages 20, separated by a median partition 28 which connects the bottom 27 of the link to the upper wall 30 and which has an end 29 at the bottom of the clearance of entry 22, to leave room for the hinge.
  • the bottom of the recess also comprises, on either side of each passage 20, lateral shoulders 31 and lower 32 against which the hinge can bear in the longitudinal direction.
  • each end face 23, 24 has a profile inclined towards the inside of the link with respect to a plane perpendicular to the direction of the longitudinal passage 20, from a horizontal line 23b, 24b located at the of the hinge axis, to allow the hinge to bend to a limit angle without inducing significant tension in the chain and without the chain becomes visible from above.
  • the front face 23 has, on its lower part 23a, two bumps 34 of thin (less than 0.5 mm, for example 0.08 mm) each located below the middle of one of the passages 20, that is to say in the same regions of the width of the link 4 that the two interior surfaces 26 described above.
  • each bump 34 has a width substantially equal to that of the knuckle of the chain 5 resting on the surface 26 above it, but of course it could be a little wider or narrower.
  • This charnon may be given an outer diameter slightly larger than that of the knuckles taking place next to it, in order to locate the support of the chain in the said regions of the width of the link 4.
  • each bump 34 preferably has a prismatic shape which has an inclined flat surface 35 intended to abut against the substantially flat lower portion 24a of the adjacent link.
  • the bearing force represented by the arrow A in FIG. 3 will be distributed over the width of each bump and will have a rising vertical component which balances the downward vertical force F precisely in each region of the width of the link 4 where the force F applies. Tests have shown that this prevents the breaks mentioned in the introduction.
  • the example described here refers to two bumps on one of the front faces of each decorative link, one skilled in the art will understand that the invention also extends to other numbers and / or disposition of the bumps, in particular depending on the width and configuration of the chain links and decorative links.
  • the support of the chain on the lower surface 26 of the decorative link does not necessarily occur via the hinge 12, but can be done via another part of the metal link 11.
  • decorative links according to the invention can be used with a flexible link instead of the articulated link formed by the chain mentioned here.

Landscapes

  • Adornments (AREA)
  • Walking Sticks, Umbrellas, And Fans (AREA)
  • Ceramic Products (AREA)
  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)

Description

    Arrière-plan de l'invention
  • La présente invention concerne un bracelet articulé, notamment pour montre, comportant une chaîne articulée, composée de maillons métalliques reliés deux à deux par des charnières, et une série de maillons décoratifs tubulaires enfilés sur ladite chaîne et pouvant s'appuyer longitudinalement l'un contre l'autre par leurs faces frontales respectives, chaque maillon décoratif ayant au moins un passage longitudinal dans lequel un maillon métallique et une charnière associée à celui-ci sont logés et peuvent s'appuyer contre une surface intérieure d'une paroi inférieure du maillon décoratif dans la région de la charnière lorsque la charnière a une position pliée. L'invention concerne aussi un maillon décoratif utilisable dans un tel bracelet.
  • Des bracelets de montre de ce genre sont décrits notamment dans les publications de brevets CH 684 988, EP 549 979 et EP 1 136 011 et leurs maillons décoratifs sont réalisés de préférence en un matériau céramique dur, donc capable de résister aux rayures et de présenter un bel aspect brillant pendant de très nombreuses années. Toutefois ces matériaux ont pour inconvénient une certaine fragilité et ils résistent moins bien que les matériaux métalliques aux efforts de traction et de flexion. Or il arrive dans certaines circonstances que la chaîne articulée traversant les maillons décoratifs tubulaires impose des efforts de ce genre à certains d'entre eux et fasse éclater une de leurs parois, ce qui nécessite de remplacer le maillon cassé. Les incidents de ce genre sont très fâcheux quand il s'agit d'articles de haut de gamme. Comme les bracelets sont des articles où l'esthétique joue un grand rôle, on ne peut pas toujours renforcer ces maillons par une augmentation importante de l'épaisseur de leurs parois. Il existe donc le besoin de remédier à cette situation au moins partiellement par d'autres moyens.
    • Résumé de l'invention
  • La présente invention se base sur l'idée que les ruptures susmentionnées de maillons en céramique peuvent résulter d'efforts parasites de flexion produits dans une direction transversale par l'appui de la charnière sur le fond du maillon, lorsque les zones de butée des surfaces frontales des deux maillons successifs sont relativement éloignées latéralement de la zone d'appui de la charnière, comme on l'expliquera plus en détail ci-dessous en référence aux dessins. Le principe de la solution prévue dans cette invention consiste donc à agencer les faces frontales mutuellement opposées des maillons décoratifs de façon à localiser leurs zones de butée le plus près possible de chaque zone où la charnière s'appuie sur le fond du maillon.
  • Plus particulièrement, selon un premier aspect de l'invention, il est prévu un bracelet du genre indiqué ci-dessus en préambule, caractérisé en ce qu'une face frontale de chaque maillon décoratif comporte dans sa partie inférieure au moins une bosse située dans la même région de la largeur du maillon décoratif que ladite surface intérieure où s'appuie la charnière ou le maillon métallique, cette bosse étant agencée pour buter contre la face frontale opposée du maillon décoratif adjacent lorsque la charnière a ladite position pliée. Ainsi, même si ladite face frontale opposée est simplement plate ou légèrement bombée, l'effort de butée entre les deux maillons successifs se fait toujours dans une ou des zones bien définies, qui ne sont pas décalées latéralement par rapport aux régions du maillon décoratif sur lesquelles la chaîne s'appuie. Il en résulte une suppression ou une réduction substantielle des efforts de flexion dans la direction transversale du maillon décoratif.
  • Selon un autre aspect de l'invention, il est prévu un maillon décoratif tubulaire en matériau céramique pour un bracelet, comportant au moins un passage longitudinal dans lequel un lien souple ou articulé est logé et peut s'appuyer contre une surface intérieure d'une paroi inférieure du maillon décoratif, caractérisé en ce qu'il comporte, dans une partie inférieure d'une de ses faces frontales, au moins une bosse située dans la même région de la largeur du maillon décoratif que ladite surface intérieure où s'appuie le lien, ladite partie inférieure de la face frontale étant inclinée vers l'intérieur du maillon par rapport à un plan perpendiculaire à la direction dudit passage longitudinal.
  • D'autres caractéristiques et avantages de cette invention apparaîtront dans la description d'un mode de réalisation préféré, présenté ci-dessous à titre d'exemple non limitatif en référence aux dessins annexés.
    • Description sommaire des dessins
  • La figure 1 est une vue latérale schématique d'un bracelet de montre dans lequel la présente invention est appliquée.
  • La figure 2 est une vue éclatée en perspective du bracelet de la figure 1, montrant notamment deux séries de maillons décoratifs tubulaires et deux chaînes métalliques articulées sur lesquelles les maillons décoratifs seront enfilés.
  • La figure 3 est une vue schématique agrandie en coupe longitudinale montrant deux maillons décoratifs adjacents et la portion de chaîne qu'ils contiennent, dans une position pliée de la charnière contenue dans l'un des maillons.
  • La figure 4 est une vue frontale d'un des maillons décoratifs du bracelet.
  • La figure 5 est une vue en coupe longitudinale suivant la ligne V-V de la figure 4.
  • La figure 6 est une vue agrandie du détail VI de la figure 5.
    • Description détaillée d'un mode de réalisation de l'invention
  • Le bracelet de montre 1 représenté aux figures 1 et 2 comporte, de manière connue, deux brins de bracelet 2 et 3 comprenant chacun une série de maillons décoratifs tubulaires 4 et une chaîne métallique 5 sur laquelle sont enfilés les maillons décoratifs 4, qui sont faits de préférence d'un matériau céramique dur. Une extrémité de chaque chaîne 5 est rattachée à un élément d'attache 6, 7 d'un fermoir dépliant 8 qui est pourvu de son propre élément décoratif 9, tandis que son autre extrémité est destinée à être rattachée à la boîte d'une montre. Chaque chaîne 5 se compose d'une série de maillons métalliques 11 dont chacun est relié au suivant par une charnière 12 à axe transversal, cette charnière comportant une goupille 13 insérée à travers les charnons respectifs 14 et 15 des maillons adjacents 11. Chaque maillon décoratif 4 contient l'un des maillons métalliques 11 de la chaîne 5 et l'une des charnières 12. Hormis les caractéristiques spécifiques de la présente invention, la structure générale du bracelet 1 peut être semblable à celle décrite dans la demande de brevet EP 1 136 011, qui est incorporée ici par référence et à laquelle le lecteur pourra se référer pour plus de détails à ce sujet.
  • Comme on le voit plus en détail dans la figure 3, chaque maillon décoratif 4 comporte un passage longitudinal 20 dans lequel prennent place la partie centrale plate 21 d'un des maillons métalliques 11 de la chaîne et la charnière 12 reliant ce maillon métallique au suivant. Dans l'exemple représenté ici, chaque maillon métallique 11 comporte deux parties plates 21 juxtaposées et séparées par un intervalle, comme dans les constructions décrites dans les publications CH 684 988 et EP 1 136 011, mais il est bien entendu que la présente invention est utilisable dans des bracelets utilisant des chaînes différentes, pourvu qu'elles comportent au moins une charnière logée à l'intérieur d'un maillon décoratif. Afin de rester invisible de l'extérieur, la charnière 12 est logée dans un dégagement 22 à l'entrée du passage 20, ce dégagement débouchant sur la première face frontale 23 du maillon décoratif 4. Autrement dit, si l'on considère la figure 3, le maillon de chaîne 11 situé dans le maillon décoratif 4 de droite s'étend aussi, par son charnon 15, dans le dégagement d'entrée 22 du maillon décoratif de gauche.
  • Le bracelet peut prendre une configuration incurvée grâce au jeu angulaire des charnières 12 de la chaîne. Ce jeu angulaire est limité à la position pliée représentée à la figure 3, où la partie inférieure de la face frontale 23 du maillon décoratif de gauche bute contre la partie inférieure de la face frontale opposée 24 du maillon décoratif de droite. En conséquence, le maillon de droite exerce une force représentée par la flèche A sur la partie inférieure de la face frontale 23 de l'autre maillon décoratif 4. Cette force est équilibrée par une tension équivalente dans la chaîne. En raison de la position pliée de la charnière 12, cette tension a pour effet que la charnière 12 s'appuie sur une surface intérieure 26 du passage 20 avec une force F sensiblement perpendiculaire à la surface d'appui 26.
  • Avec les maillons décoratifs réalisé selon l'art antérieur, on a observé que ces efforts font parfois éclater le fond 27 d'un des maillons décoratifs 4, bien que les forces en jeu ne soient pas très élevées. En fait, certains maillons en céramique supportent parfaitement ces efforts, tandis que d'autres se cassent. Une étude approfondie de ce phénomène a conduit à l'attribuer aux irrégularités de forme des faces frontales 23 et 24 des maillons décoratifs 4, résultant des déformations liées au frittage. Si les forces d'appui longitudinales A s'exercent par exemple près des faces latérales des maillons 4, c'est-à-dire près des flancs du bracelet, la force d'appui verticale F agissant sur la partie médiane du fond 27 impose à celui-ci un effort de flexion transversal qui peut conduire à la rupture de la céramique. Cette conclusion a été confirmée par le fait que le nombre de ruptures de ce genre est fortement réduit si l'on rectifie les parties concernées des surfaces frontales 23 et 24 de façon qu'elles puissent s'appuyer l'une contre l'autre sur toute leur largeur. Toutefois, un tel usinage de chaque maillon décoratif en augmente fortement le coût.
  • Les figures 4 à 6 représentent un exemple d'agencement du maillon décoratif 4 qui permet d'éviter les inconvénients évoqués ci-dessus. Ce maillon est un élément monobloc en matériau céramique, fabriqué de manière connue par moulage et frittage, suivi d'un polissage le cas échéant. Pour laisser passer la double chaîne 5, la forme tubulaire du maillon comporte ici deux passages longitudinaux 20, séparés par une cloison médiane 28 qui relie le fond 27 du maillon à la paroi supérieure 30 et qui présente une extrémité 29 au fond du dégagement d'entrée 22, afin de laisser la place nécessaire à la charnière. Le fond du dégagement comporte aussi, de part et d'autre de chaque passage 20, des épaulements latéraux 31 et inférieurs 32 contre lesquels la charnière peut s'appuyer en direction longitudinale.
  • La partie inférieure 23a, 24a de chaque face frontale 23, 24 a un profil incliné vers l'intérieur du maillon par rapport à un plan perpendiculaire à la direction du passage longitudinal 20, à partir d'une ligne horizontale 23b, 24b située au niveau de l'axe de la charnière, pour permettre à la charnière de se plier jusqu'à un angle limite sans induire de tension notable dans la chaîne et sans que la chaîne devienne visible du haut. La face frontale 23 présente, sur sa partie inférieure 23a, deux bosses 34 de faible épaisseur (inférieure à 0,5 mm, par exemple 0,08 mm) situées chacune au-dessous du milieu d'un des passages 20, c'est-à-dire dans les mêmes régions de la largeur du maillon 4 que les deux surfaces intérieures 26 décrites plus haut. Dans cet exemple, chaque bosse 34 a une largeur sensiblement égale à celle du charnon de la chaîne 5 s'appuyant sur la surface 26 au-dessus d'elle, mais bien entendu elle pourrait être un peu plus large ou plus étroite. On peut donner à ce charnon un diamètre extérieur légèrement plus grand que celui des charnons prenant place à côté de lui, afin de bien localiser l'appui de la chaîne dans lesdites régions de la largeur du maillon 4. Pour l'appui du maillon décoratif adjacent sur une certaine largeur, chaque bosse 34 a de préférence une forme prismatique qui présente une surface plate inclinée 35 destinée à buter contre la partie inférieure 24a sensiblement plate du maillon adjacent. Ainsi, la force d'appui représentée par la flèche A dans la figure 3 sera répartie sur la largeur de chaque bosse et aura une composante verticale montante qui équilibre la force verticale descendante F justement dans chaque région de la largeur du maillon 4 où la force F s'applique. Des essais ont montré que cela permet de prévenir les ruptures mentionnées dans l'introduction.
  • Bien que l'exemple décrit ici se réfère à deux bosses sur l'une des faces frontales de chaque maillon décoratif, un homme du métier comprendra que l'invention s'étend aussi à d'autres nombres et/ou disposition des bosses, notamment en fonction de la largeur et de la configuration des maillons de la chaîne et des maillons décoratifs. On peut notamment prévoir une bosse décentrée sur chaque surface frontale 23 et 24, pour s'appuyer contre une zone plate de la surface frontale du maillon adjacent. On notera aussi que l'appui de la chaîne sur la surface inférieure 26 du maillon décoratif ne s'effectue pas nécessairement via la charnière 12, mais peut se faire via une autre partie du maillon métallique 11.
  • On notera aussi que des maillons décoratifs selon l'invention sont utilisables avec un lien souple à la place du lien articulé formé par la chaîne mentionnée ici.

Claims (10)

  1. Bracelet articulé, notamment pour une montre, comportant une chaîne articulée (5), composée de maillons métalliques reliés deux à deux par des charnières, et une série de maillons décoratifs tubulaires (4) enfilés sur ladite chaîne et pouvant s'appuyer longitudinalement l'un contre l'autre par leurs faces frontales respectives, chaque maillon décoratif (4) ayant au moins un passage longitudinal (20) dans lequel un maillon métallique (11) et une charnière (12) associée à celui-ci sont logés et peuvent s'appuyer contre une surface intérieure (26) d'une paroi inférieure (27) du maillon décoratif dans la région de la charnière lorsque la charnière a une position pliée,
    caractérisé en ce qu'une face frontale (23) de chaque maillon décoratif (4) comporte dans sa partie inférieure (23a) au moins une bosse (34) située dans la même région de la largeur du maillon décoratif que ladite surface intérieure (26) où s'appuie la charnière (12) ou le maillon métallique, cette bosse (34) étant agencée pour buter contre la face frontale opposée (24) du maillon décoratif adjacent lorsque la charnière a ladite position pliée.
  2. Bracelet selon la revendication 1, caractérisé en ce que la partie inférieure (23a) de ladite face frontale (23) est inclinée vers l'intérieur du maillon par rapport à un plan perpendiculaire à la direction dudit passage longitudinal (20).
  3. Bracelet selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le maillon décoratif (4) comporte un dégagement (22) associé audit ou aux dits passages (20) et agencé pour recevoir la charnière (12).
  4. Bracelet selon la revendication 3, caractérisé en ce que ladite face frontale (23) du maillon décoratif (4) est la face frontale la plus proche dudit dégagement (22).
  5. Bracelet selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que deux bosses semblables (34) sont disposées l'une à côté de l'autre sur ladite face frontale.
  6. Bracelet selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la partie inférieure (24a) de ladite face frontale opposée est sensiblement plate.
  7. Maillon décoratif tubulaire (4) en matériau céramique pour un bracelet, comportant au moins un passage longitudinal (20) dans lequel un lien souple ou articulé est logé et peut s'appuyer contre une surface intérieure (26) d'une paroi inférieure (27) du maillon décoratif,
    caractérisé en ce qu'il comporte, dans une partie inférieure (23a) d'une (23) de ses faces frontales, au moins une bosse (34) située dans la même région de la largeur du maillon décoratif que ladite surface intérieure (26), ladite partie inférieure (23a) de la face frontale étant inclinée vers l'intérieur du maillon par rapport à un plan perpendiculaire à la direction dudit passage longitudinal (20).
  8. Maillon décoratif tubulaire selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'il comporte un dégagement (22) associé audit ou aux dits passages (20) et agencé pour recevoir une charnière (12) d'une chaîne.
  9. Maillon décoratif tubulaire selon la revendication 8, caractérisé en ce que ladite face frontale (23) est la face frontale la plus proche dudit dégagement (22).
  10. Maillon décoratif tubulaire selon la revendication 7, caractérisé en ce que la partie inférieure (24a) de son autre face frontale (24) est sensiblement plate.
EP04006894A 2004-03-23 2004-03-23 Bracelet articulé comportant des maillons décoratifs enfilés sur une chaîne Expired - Lifetime EP1579781B1 (fr)

Priority Applications (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP04006894A EP1579781B1 (fr) 2004-03-23 2004-03-23 Bracelet articulé comportant des maillons décoratifs enfilés sur une chaîne
DE602004003672T DE602004003672T2 (de) 2004-03-23 2004-03-23 Gelenkarmband mit auf eine Kette aufgezogenen dekorativen Gliedern
AT04006894T ATE347825T1 (de) 2004-03-23 2004-03-23 Gelenkarmband mit auf eine kette aufgezogenen dekorativen gliedern
JP2005076872A JP4624148B2 (ja) 2004-03-23 2005-03-17 ブレスレット
KR1020050023406A KR101215769B1 (ko) 2004-03-23 2005-03-22 체인위에 장착된 장식링크들을 포함한 브레스렛
US11/085,128 US7013631B2 (en) 2004-03-23 2005-03-22 Articulated bracelet including decorative links threaded onto a chain
CNB2005100569032A CN100486478C (zh) 2004-03-23 2005-03-23 包含穿在链条上的装饰链节的铰接式表链
HK05109886.3A HK1077719A1 (en) 2004-03-23 2005-11-07 Articulated bracelet including decorative links threaded onto a chain

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP04006894A EP1579781B1 (fr) 2004-03-23 2004-03-23 Bracelet articulé comportant des maillons décoratifs enfilés sur une chaîne

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1579781A1 EP1579781A1 (fr) 2005-09-28
EP1579781B1 true EP1579781B1 (fr) 2006-12-13

Family

ID=34854584

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04006894A Expired - Lifetime EP1579781B1 (fr) 2004-03-23 2004-03-23 Bracelet articulé comportant des maillons décoratifs enfilés sur une chaîne

Country Status (8)

Country Link
US (1) US7013631B2 (fr)
EP (1) EP1579781B1 (fr)
JP (1) JP4624148B2 (fr)
KR (1) KR101215769B1 (fr)
CN (1) CN100486478C (fr)
AT (1) ATE347825T1 (fr)
DE (1) DE602004003672T2 (fr)
HK (1) HK1077719A1 (fr)

Families Citing this family (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3861884A1 (fr) * 2011-04-06 2021-08-11 Rolex Sa Brin de bracelet de montre
USD731346S1 (en) 2014-08-11 2015-06-09 Apple Inc. Band
USD727199S1 (en) 2014-08-11 2015-04-21 Apple Inc. Band
USD766752S1 (en) 2014-08-11 2016-09-20 Apple Inc. Wearable device
USD745421S1 (en) 2014-09-08 2015-12-15 Apple Inc. Wearable device
USD771035S1 (en) 2014-08-11 2016-11-08 Apple Inc. Wearable device
USD737156S1 (en) 2014-08-11 2015-08-25 Apple Inc. Wearable device
CA160998S (en) 2014-08-11 2016-04-01 Apple Inc Wearable electronic device
USD751070S1 (en) 2014-09-08 2016-03-08 Apple Inc. Wearable device
JP1539661S (fr) 2014-08-29 2015-12-07
USD755297S1 (en) 2014-09-05 2016-05-03 Apple Inc. Label
USD755296S1 (en) 2014-09-05 2016-05-03 Apple Inc. Label
USD749009S1 (en) 2014-09-08 2016-02-09 Apple Inc. Link for band
USD778161S1 (en) 2015-03-09 2017-02-07 Apple Inc. Packaging
JP6622048B2 (ja) * 2015-10-05 2019-12-18 ソニーモバイルコミュニケーションズ株式会社 電子機器
USD820140S1 (en) * 2016-08-15 2018-06-12 Garmin Switzerland Gmbh Watch band
USD848894S1 (en) * 2017-09-15 2019-05-21 Lin Yu Band
USD1018351S1 (en) * 2021-08-23 2024-03-19 Zhongquan Yu Watch strap
USD973533S1 (en) * 2021-12-20 2022-12-27 Kefeng Luo Strap
USD970382S1 (en) * 2022-07-25 2022-11-22 Qi Wu Silicone magnetic band
USD1028757S1 (en) 2022-09-02 2024-05-28 Apple Inc. Wearable device
USD1004460S1 (en) 2022-09-02 2023-11-14 Apple Inc. Band
USD1005870S1 (en) 2022-09-02 2023-11-28 Apple Inc. Band
USD1007505S1 (en) 2022-09-04 2023-12-12 Apple Inc. Band
USD1008259S1 (en) 2022-09-04 2023-12-19 Apple Inc. Band
USD1009028S1 (en) 2022-09-06 2023-12-26 Apple Inc. Band
USD1007507S1 (en) 2022-09-06 2023-12-12 Apple Inc. Band
USD1028758S1 (en) 2022-09-07 2024-05-28 Apple Inc. Wearable device
USD1025794S1 (en) 2022-09-07 2024-05-07 Apple Inc. Wearable device
USD983690S1 (en) * 2022-10-19 2023-04-18 Qi Wu Silicone magnetic strap

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1357139A (en) * 1920-05-22 1920-10-26 Bayardi Armand Bracelet
CH633170A5 (fr) * 1979-12-13 1982-11-30 Idag Sarl Bracelet articule.
FR2567728A1 (fr) * 1984-07-23 1986-01-24 Ebel Sa Bracelet de montre a maillons
FR2610489B1 (fr) * 1987-02-05 1989-05-12 Rado Montres Sa Bracelet articule
FR2633164B1 (fr) * 1988-06-24 1990-10-05 Rado Montres Sa Bracelet a maillons
JP2518677Y2 (ja) * 1990-10-02 1996-11-27 京セラ株式会社 時計用バンド
CH684988A5 (fr) * 1990-10-02 1995-02-28 Kyocera Corp Nihon Seimitsu Co Bracelet de montre.
FR2685614B1 (fr) * 1991-12-31 1994-03-04 Rado Sa Montres Bracelet a maillons notamment pour montre.
FR2695544B1 (fr) * 1992-09-11 1994-11-04 Rado Montres Sa Bracelet de montre.
US6345492B1 (en) * 2000-03-22 2002-02-12 Montres Rado S.A. Articulated bracelet with limited bending
DE60019398T2 (de) * 2000-03-22 2006-01-26 Montres Rado S.A. Gliederarmband mit begrenzter Flexibilität
TW589167B (en) * 2001-08-29 2004-06-01 Rado Montres Sa Link for watch bracelet

Also Published As

Publication number Publication date
KR101215769B1 (ko) 2012-12-26
KR20060044506A (ko) 2006-05-16
DE602004003672D1 (de) 2007-01-25
HK1077719A1 (en) 2006-02-24
DE602004003672T2 (de) 2007-10-04
CN100486478C (zh) 2009-05-13
US20050210857A1 (en) 2005-09-29
ATE347825T1 (de) 2007-01-15
JP2005270653A (ja) 2005-10-06
JP4624148B2 (ja) 2011-02-02
US7013631B2 (en) 2006-03-21
EP1579781A1 (fr) 2005-09-28
CN1672609A (zh) 2005-09-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1579781B1 (fr) Bracelet articulé comportant des maillons décoratifs enfilés sur une chaîne
EP0868863B1 (fr) Bracelet de montre
EP0549979B1 (fr) Bracelet à maillons notamment pour montre
EP2803286A1 (fr) Système d'assemblage d'au moins trois pièces
FR2550155A1 (fr)
WO1994028754A1 (fr) Fermoir du type a boucle deployante pour bracelet
EP0914847B1 (fr) Dispositif de retenue d'une chaussure sur un ski
CH697173A5 (fr) Bracelet articulé comportant des maillons décoratifs enfilés sur une chaîne.
EP3941300B1 (fr) Fermoir pour bracelet
EP0234406B1 (fr) Bracelet non extensible à charnières apparentes
EP1799061B1 (fr) Article de bijouterie comprenant un systeme de liaison articule entre deux elements
EP3653074B1 (fr) Assemblage d'elements tels que des maillons d'un bracelet
EP2525247B1 (fr) Monture de lunettes à articulation
CH683461A5 (fr) Charnière à ressort pour monture de lunettes.
WO2021038395A1 (fr) Article de joaillerie
FR2774605A1 (fr) Procede de fabrication d'un element rigide de structure d'un article de sport
FR2972273A1 (fr) Dispositif d'articulation d'une branche de lunette
EP2745726B1 (fr) Element decoratif d'un bracelet de montre
FR2746267A1 (fr) Bracelet montre d'orfevrerie en metal precieux
FR2654593A1 (fr) Objet a contour ferme en deux parties separables.
CH707383B1 (fr) Elément décoratif d'un bracelet de montre.
EP0196996A1 (fr) Bracelet articulé à maillons
FR2692562A1 (fr) Tapis transporteur métallique utilisable dans des conditions de température élevées et de contraintes mécaniques sévères.
CA3035512A1 (fr) Ancre dynamique renforcee de levage, de relevage, de retournement d'un element de construction
CH715541A2 (fr) Assemblage d`éléments tels que des maillons d`un bracelet.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20060328

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061213

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061213

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061213

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061213

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061213

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061213

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061213

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061213

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061213

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602004003672

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070125

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070313

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070324

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20070315

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ICB INGENIEURS CONSEILS EN BREVETS SA

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070514

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070914

BERE Be: lapsed

Owner name: COMADUR S.A.

Effective date: 20070331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070323

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061213

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070614

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230222

Year of fee payment: 20

Ref country code: AT

Payment date: 20230222

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230221

Year of fee payment: 20

Ref country code: GB

Payment date: 20230222

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20230221

Year of fee payment: 20

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230611

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20230402

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 602004003672

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20240322

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20240322

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK07

Ref document number: 347825

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20240323