EP1577716A2 - Timepiece - Google Patents

Timepiece Download PDF

Info

Publication number
EP1577716A2
EP1577716A2 EP05001989A EP05001989A EP1577716A2 EP 1577716 A2 EP1577716 A2 EP 1577716A2 EP 05001989 A EP05001989 A EP 05001989A EP 05001989 A EP05001989 A EP 05001989A EP 1577716 A2 EP1577716 A2 EP 1577716A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hour
axis
hours
hour hand
clock
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP05001989A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1577716A3 (en
Inventor
Burkhard Geyer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lange Uhren GmbH
Original Assignee
Lange Uhren GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lange Uhren GmbH filed Critical Lange Uhren GmbH
Publication of EP1577716A2 publication Critical patent/EP1577716A2/en
Publication of EP1577716A3 publication Critical patent/EP1577716A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00—Indicating the time by visual means
    • G04B19/26—Clocks or watches with indicators for tides, for the phases of the moon, or the like
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00—Indicating the time by visual means
    • G04B19/04—Hands; Discs with a single mark or the like
    • G04B19/048—Hands; Discs with a single mark or the like having the possibility of indicating on more than one scale, e.g. hands with variable length which work on different scales

Definitions

  • the invention relates to a watch, in particular a wristwatch, with one of a clockwork with one revolution per 12 hours a pointer axis rotatably driven hour hand and with a display element to display the day and night information by one Another axis of the clockwork is rotatably driven.
  • the further display element of a sector disk is formed, one half of a dark colored and their other other half forms a brightly colored sector.
  • the further display element is rotatable about a further axis parallel to the pointer axis arranged under a window of a dial. Every six hours takes place a further rotation of the sector disc by a quarter turn in the Clockwise. It will be through the dark lining of the window the night hours between 6 pm and 6 am and through the bright Underlay of the window the day hours between 6.00 o'clock and 18.00 o'clock Clock shown.
  • the object of the invention is a clock of the type mentioned above create, with a simple structure easily readable clear information the display of the time of day and night time allows.
  • the hour hand passes over 6.00 pm and 6.00 am the marking of the night hours and between 6:00 am and 6:00 pm the marking area of the Daytime hours. It is thus directly for an observer both the Time on a 12-hour scale based on the usual angular position as well as from the mark the night or day assignment detectable. In this case, no complex gear arrangements are required.
  • the marker can be made up of two semicircles that form a circle be formed of different optical configuration, so that the respective optical design of the marker over which the hour hand which results in night or day allocation.
  • the night or day allocation can be detected on the scale.
  • the 24-hour scale is annular.
  • the 24-hour scale is clockwise evenly distributed one behind the other arranged numbers 1 to 24.
  • the semicircles or half rings can be different colors, in particular be light colored and dark colored.
  • the clock has one of the zone time a first time zone display assignable further about an axis rotatably driven hour hand, e.g. through the further hour hand the local time and by the hour hand the time in one other time zone with information about the night or daytime displayable.
  • a compact representation is achieved in that the further hour hand rotatable about the pointer axis with one revolution per 12 hours is drivable so that both hour hand and the mark itself rotate around a common axis.
  • To distinguish between hour hands and further hour hands can be configured differently or be different colored.
  • the hour hand can be shared manually with the display element in 12-hour increments Be adjustable pointer axis.
  • an hour hand 2 is shown, which is not a shown movement around a pointer axis 3 with one revolution per twelve hours rotatable drivable.
  • the hour hand 2 sweeps along a concentric with the pointer axis 3 arranged annular scale 1, on the hours from one to twelve are evenly distributed.
  • the semicircles which are complementary to a disc-like circle 5 and 6 different colors are formed.
  • the semicircle 5 has a dark and the semicircle 6 a bright color.
  • the circle 4 is from the movement in the same direction as the hour hand 2 with half a turn per twelve hours around the pointer axis 3 rotatably driven.
  • the hour hand 2 is 10 o'clock in the morning and in FIG. 2 Displayed at 4 o'clock in the morning.
  • the scale 1 is additionally of a Minute scale 8 enclosed.
  • the display with the hour hand 2, the circle 4, the scale 1 and the Minute scale 8 form a second time zone display 9 to represent a Zone time.
  • a first time zone display 10 which is another hour hand 11 has, of the movement to one to the pointer axis.
  • 3 parallel axis 12 rotatably driven with one revolution per twelve hours is and indicates a first zone time.
  • Another annular hour scale 13 is concentric with the axis 12th arranged and evenly distributed the numbers 1 to 12 on.
  • the Hourly scale 13 is in turn of an annular second minute scale 14 enclosed.
  • Hour hand 2 and circle 4 are manually in 12 hour steps around the Pointer axis adjustable, so that the respective desired time of the zone second time zone can be adjusted.
  • the second time zone display 9 shows the zone time 10:00 o'clock in the morning and the first time zone display 10 the zone time is eight o'clock.
  • a minute hand 15 can also be used arranged rotatably drivable by the movement about the pointer axis 3 be.
  • FIGS. 4 to 9 The following times are shown in FIGS. 4 to 9: FIG. 4, 10.00 In the morning; Figure 5, 11:00 am; Figure 6, 11.30 in the morning; Figure 7, 12 noon; Figure 8, 4.30 in the morning; Figure 9, 5 o'clock In the morning.
  • the hour hand 2 in the various embodiments circulating once in twelve hours and forming the mark Circle 4 makes only half a turn in twelve hours, it will close the quantitative time through an hour hand 2 always qualitative Day or night time by the position of the hour hand 2 to the mark displayed. The time can be read easily and quickly, because the hour hand indicates 2 in the usual 12 hour display.

Abstract

Clock, especially a wristwatch has a 12 hour display and an additional display element for indicating day and night information that is driven by an additional axle of the clockwork mechanism. This additional display element rotates in a clockwise direction with a half turn per twelve hours. It has markings that are concentric with the shaft (3) of the hour and minute hands. The markings can be in the form of semicircles with different optical appearance and or a day and night 24 hour scale.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Uhr, insbesondere eine Armbanduhr, mit einem von einem Uhrwerk mit einer Umdrehung pro 12 Stunden um eine Zeigerachse drehbar antreibbaren Stundenzeiger und mit einem Anzeigeelement zur Anzeige der Tag- und Nachtinformation, das um eine weitere Achse von dem Uhrwerk drehbar antreibbar ist.The invention relates to a watch, in particular a wristwatch, with one of a clockwork with one revolution per 12 hours a pointer axis rotatably driven hour hand and with a display element to display the day and night information by one Another axis of the clockwork is rotatably driven.

Bei einer derartigen Uhr ist es für die Anzeige der Zonenzeit einer zweiten Zeitzone bekannt, daß das weitere Anzeigeelement von einer Sektorenscheibe gebildet wird, deren eine Hälfte einen farbig dunklen und deren anderen andere Hälfte einen farbig hellen Sektor bildet. Das weitere Anzeigeelement ist um eine zur Zeigerachse parallele weitere Achse drehbar unter einem Fenster eines Zifferblatts angeordnet. Alle sechs Stunden erfolgt eine Weiterdrehung der Sektorenscheibe um eine viertel Drehung im Uhrzeigersinn. Dabei werden durch die dunkle Unterlegung des Fensters die Nachtstunden zwischen 18.00 Uhr und 6.00 Uhr und durch die helle Unterlegung des Fensters die Tagstunden zwischen 6.00 Uhr und 18.00 Uhr dargestellt. In such a clock, it is for the display of the zone time of a second Time zone known that the further display element of a sector disk is formed, one half of a dark colored and their other other half forms a brightly colored sector. The further display element is rotatable about a further axis parallel to the pointer axis arranged under a window of a dial. Every six hours takes place a further rotation of the sector disc by a quarter turn in the Clockwise. It will be through the dark lining of the window the night hours between 6 pm and 6 am and through the bright Underlay of the window the day hours between 6.00 o'clock and 18.00 o'clock Clock shown.

Aufgabe der Erfindung ist es eine Uhr der eingangs genannten Art zu schaffen, die bei einfachem Aufbau eine gut ablesbare eindeutige Information der Anzeige der Tageszeit und der Nachtzeit ermöglicht.The object of the invention is a clock of the type mentioned above create, with a simple structure easily readable clear information the display of the time of day and night time allows.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das weitere Anzeigeelement in die gleiche Drehrichtung wie der Stundenzeiger mit einer halben Umdrehung pro 12 Stunden um die Zeigerachse drehbar antreibbar ist und eine zur Zeigerachse konzentrische ring- oder kreisförmige Markierung der Tag- und/oder der Nachtstunden aufweist.This object is achieved in that the further Display element in the same direction as the hour hand with a half turn per 12 hours around the pointer axis rotatably driven is and concentric to the pointer axis annular or circular Marking the day and / or night hours.

Durch diese Ausbildung überstreicht der Stundenzeiger zwischen 18.00 Uhr und 6.00 Uhr den Bereich der Markierung der Nachtstunden und zwischen 6.00 Uhr und 18.00 Uhr den Bereich der Markierung der Tagstunden. Es ist somit für einen Beobachter unmittelbar sowohl die Uhrzeit auf einer 12-Stundenskala anhand der gewohnten Winkelstellung als auch anhand der Markierung die Nacht- oder Tagzuordnung erfaßbar. Dabei sind keine aufwendigen Getriebeanordnungen erforderlich.Through this training, the hour hand passes over 6.00 pm and 6.00 am the marking of the night hours and between 6:00 am and 6:00 pm the marking area of the Daytime hours. It is thus directly for an observer both the Time on a 12-hour scale based on the usual angular position as well as from the mark the night or day assignment detectable. In this case, no complex gear arrangements are required.

Die Markierung kann aus zwei sich zu einem Kreis ergänzenden Halbkreisen unterschiedlicher optischer Ausgestaltung gebildet sein, so daß die jeweilige optische Ausgestaltung der Markierung, über der sich der Stundenzeiger befindet, die Nacht- oder Tagzuordnung ergibt. The marker can be made up of two semicircles that form a circle be formed of different optical configuration, so that the respective optical design of the marker over which the hour hand which results in night or day allocation.

Eine andere, ebenfalls einfache Ausbildung besteht darin, daß die Markierung der Tag- und Nachtstunden eine 24-Stundenskala ist.Another, also simple training is that the mark the day and night hours is a 24-hour scale.

Damit ist an der Skala die Nacht- oder Tagzuordnung erfaßbar.Thus, the night or day allocation can be detected on the scale.

Dabei ist vorzugsweise die 24-Stundenskala ringförmig ausgebildet.In this case, preferably the 24-hour scale is annular.

Zur leichteren Ablesbarkeit weist die 24-Stundenskala die im Uhrzeigersinn gleichmäßig verteilt hintereinander angeordneten Ziffern 1 bis 24 auf.For easier reading, the 24-hour scale is clockwise evenly distributed one behind the other arranged numbers 1 to 24.

Eine andere Möglichkeit zur schnellen Erfaßbarkeit der Nacht- oder Tagzuordnung besteht darin, daß die 24-Stundenskala aus zwei sich zu einem Ring ergänzenden Halbringen unterschiedlicher optischer Ausgestaltung gebildet ist.Another way to quickly detect the night or day assignment is that the 24-hour scale of two to one Ring complementary half rings of different optical design is formed.

Die Halbkreise oder die Halbringe können unterschiedlich farbig, insbesondere hellfarbig und dunkelfarbig sein.The semicircles or half rings can be different colors, in particular be light colored and dark colored.

Sind der Stundenzeiger und das Anzeigeelement der Zonenzeit einer zweiten Zeitzonenanzeige zugeordnet und manuell in 12 Stundenschritten um die Zeigerachse verstellbar sind und besitzt die Uhr einen der Zonenzeit einer ersten Zeitzonenanzeige zuordenbaren weiteren um eine Achse drehbar antreibbaren Stundenzeiger, so ist z.B. durch den weiteren Stundenzeiger die lokale Zeit und durch den Stundenzeiger die Zeit in einer anderen Zeitzone mit Information über die Nacht- oder Tagzeit anzeigbar.Are the hour hand and the zone time indicator one? assigned to second time zone display and manually in 12 hour increments are adjustable around the pointer axis and the clock has one of the zone time a first time zone display assignable further about an axis rotatably driven hour hand, e.g. through the further hour hand the local time and by the hour hand the time in one other time zone with information about the night or daytime displayable.

Eine kompakte Darstellung wird dadurch erreicht, daß der weitere Stundenzeiger mit einer Umdrehung pro 12 Stunden um die Zeigerachse drehbar antreibbar ist, so daß beide Stundenzeiger und die Markierung sich um eine gemeinsame Achse drehen. Zur Unterscheidung von Stundenzeiger und weiterem Stundenzeiger können diese unterschiedlich ausgestaltet oder unterschiedlich farbig sein.A compact representation is achieved in that the further hour hand rotatable about the pointer axis with one revolution per 12 hours is drivable so that both hour hand and the mark itself rotate around a common axis. To distinguish between hour hands and further hour hands can be configured differently or be different colored.

Es versteht sich, daß die beiden Stundenzeiger auch um zwei zueinander parallele Zeigerachsen drehbar sein können.It is understood that the two hour hand also two to each other parallel pointer axes can be rotated.

Zur Einstellung auf eine bestimmte Zeitzone kann der Stundenzeiger gemeinsam mit dem Anzeigeelement in 12 Stundenschritten manuell um die Zeigerachse verstellbar sein.To set to a specific time zone, the hour hand can be shared manually with the display element in 12-hour increments Be adjustable pointer axis.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben. Es zeigen

Figur 1
ein erstes Ausführungsbeispiel einer Ansicht einer Uhr mit einer ersten Zeitanzeige
Figur 2
die Ansicht der Uhr nach Figur 1 mit einer zweiten Zeitanzeige
Figur 3
ein zweites Ausführungsbeispiel einer Ansicht einer Uhr
Figur 4
ein drittes Ausführungsbeispiel einer Ansicht einer Uhr mit einer ersten Zeitanzeige
Figur 5
das Ausführungsbeispiel der Figur 4 mit einer zweiten Zeitanzeige
Figur 6
das Ausführungsbeispiel der Figur 4 mit einer dritten Zeitanzeige
Figur 7
das Ausführungsbeispiel der Figur 4 mit einer vierten Zeitanzeige
Figur 8
das Ausführungsbeispiel der Figur 4 mit einer fünften Zeitanzeige
Figur 9
das Ausführungsbeispiel der Figur 4 mit einer sechsten Zeitanzeige.
Embodiments of the invention are illustrated in the drawings and will be described in more detail below. Show it
FIG. 1
a first embodiment of a view of a clock with a first time display
FIG. 2
the view of the clock of Figure 1 with a second time display
FIG. 3
A second embodiment of a view of a clock
FIG. 4
A third embodiment of a view of a clock with a first time display
FIG. 5
the embodiment of Figure 4 with a second time display
FIG. 6
the embodiment of Figure 4 with a third time display
FIG. 7
the embodiment of Figure 4 with a fourth time display
FIG. 8
the embodiment of Figure 4 with a fifth time display
FIG. 9
the embodiment of Figure 4 with a sixth time display.

In den Figuren ist ein Stundenzeiger 2 dargestellt, der von einem nicht dargestellten Uhrwerk um eine Zeigerachse 3 mit einer Umdrehung pro zwölf Stunden drehbar antreibbar ist.In the figures, an hour hand 2 is shown, which is not a shown movement around a pointer axis 3 with one revolution per twelve hours rotatable drivable.

Mit seiner Zeigerspitze streicht der Stundenzeiger 2 dabei entlang einer konzentrisch zur Zeigerachse 3 angeordneten ringförmigen Skala 1, auf der die Stunden von eins bis zwölf gleichmäßig verteilt angeordnet sind.With his pointer tip, the hour hand 2 sweeps along a concentric with the pointer axis 3 arranged annular scale 1, on the hours from one to twelve are evenly distributed.

Ebenfalls konzentrisch zur Zeigerachse 3 etwa in der gleichen Ebene wie die Skala 1 ist radial innerhalb der Skala 1 eine Markierung angeordnet, die aus sich zu einem scheibenartigen Kreis ergänzenden Halbkreisen 5 und 6 unterschiedlicher Farbe gebildet sind. Der Halbkreis 5 weist eine dunkle und der Halbkreis 6 eine helle Farbe auf.Also concentric to the pointer axis 3 approximately in the same plane as the scale 1 is arranged radially inside the scale 1 a mark, the semicircles which are complementary to a disc-like circle 5 and 6 different colors are formed. The semicircle 5 has a dark and the semicircle 6 a bright color.

Der Kreis 4 ist von dem Uhrwerk in die gleiche Drehrichtung wie der Stundenzeiger 2 mit einer halben Umdrehung pro zwölf Stunden um die Zeigerachse 3 drehbar antreibbar. The circle 4 is from the movement in the same direction as the hour hand 2 with half a turn per twelve hours around the pointer axis 3 rotatably driven.

Der Stundenzeiger 2 und die durch die Zeigerachse 3 sich erstreckende Trennungslinie 7 zwischen den beiden Halbkreisen 5 und 6 sind derart zueinander positioniert, daß sich die Trennungslinie 7 bei auf die "12" der Skala 1 gerichteter Zeigespitze von der "9" zur "3" der Skala erstreckt.The hour hand 2 and by the pointer axis 3 extending Dividing line 7 between the two semicircles 5 and 6 are such positioned to each other that the dividing line 7 at the "12" of Scale 1 directed pointer tip extends from the "9" to the "3" of the scale.

In Figur 1 wird vom Stundenzeiger 2 10.00 Uhr vormittags und in Figur 2 4.00 Uhr morgens angezeigt.In FIG. 1, the hour hand 2 is 10 o'clock in the morning and in FIG. 2 Displayed at 4 o'clock in the morning.

Bei dem Ausführungsbeispiel der Figur 3 ist die Skala 1 zusätzlich von einer Minutenskala 8 umschlossen.In the embodiment of Figure 3, the scale 1 is additionally of a Minute scale 8 enclosed.

Die Anzeige mit dem Stundenzeiger 2, dem Kreis 4, der Skala 1 und der Minutenskala 8 bilden eine zweite Zeitzonenanzeige 9 zur Darstellung einer Zonenzeit.The display with the hour hand 2, the circle 4, the scale 1 and the Minute scale 8 form a second time zone display 9 to represent a Zone time.

Über dieser zweiten Zeitzonenanzeige 9, die die zweite Zonenzeit anzeigt, ist eine erste Zeitzonenanzeige 10 angeordnet, die einen weiteren Stundenzeiger 11 besitzt, der von dem Uhrwerk um eine zur Zeigerachse 3 parallele Achse 12 mit einer Umdrehung pro zwölf Stunden drehbar antreibbar ist und der eine erste Zonenzeit anzeigt. Above this second time zone display 9, which indicates the second zone time, a first time zone display 10 is arranged, which is another hour hand 11 has, of the movement to one to the pointer axis. 3 parallel axis 12 rotatably driven with one revolution per twelve hours is and indicates a first zone time.

Eine weitere ringförmige Stundenskala 13 ist konzentrisch zur Achse 12 angeordnet und weist gleichmäßig verteilt die Ziffern 1 bis 12 auf. Die Stundenskala 13 ist wiederum von einer ringförmigen zweiten Minutenskala 14 umschlossen.Another annular hour scale 13 is concentric with the axis 12th arranged and evenly distributed the numbers 1 to 12 on. The Hourly scale 13 is in turn of an annular second minute scale 14 enclosed.

Zusätzlich ist um die Zeigerachse 3 ein Minutenzeiger 15 und um die Achse 12 ein weiterer Minutenzeiger 16 vom Uhrwerk drehbar antreibbar angeordnet.In addition, around the pointer axis 3 is a minute hand 15 and about the axis 12 another minute hand 16 arranged rotatably driven by the clockwork.

Stundenzeiger 2 und Kreis 4 sind manuell in 12 Stundenschritten um die Zeigerachse verstellbar, so daß die jeweils gewünschte Zonenzeit der zweiten Zeitzone eingestellt werden kann.Hour hand 2 and circle 4 are manually in 12 hour steps around the Pointer axis adjustable, so that the respective desired time of the zone second time zone can be adjusted.

In Figur 3 zeigt die zweite Zeitzonenanzeige 9 die Zonenzeit 10.00 Uhr vormittags und die erste Zeitzonenanzeige 10 die Zonenzeit acht Uhr an.In FIG. 3, the second time zone display 9 shows the zone time 10:00 o'clock in the morning and the first time zone display 10 the zone time is eight o'clock.

Bei dem Ausführungsbeispiel der Figuren 4 bis 9 ist der Kreis 4 der Markierung mit einer ringförmigen 24-Stundenskala 17 umschlossen, die gemeinsam mit dem Kreis 4 von dem Uhrwerk antreibbar ist und gleichmäßig verteilt die Zahlen 1 bis 24 trägt. Dabei erstreckt sich die Trennungslinie 7 zwischen den beiden Halbkreisen 5 und 6 von der "6" zur "18" der 24-Stundenskala 17. In the embodiment of Figures 4 to 9, the circle 4 of the mark enclosed with an annular 24-hour scale 17, the common with the circle 4 of the clockwork is drivable and evenly spreads the numbers 1 to 24 carries. In this case, the dividing line 7 extends between the two semicircles 5 and 6 from the "6" to the "18" of the 24-hour scale 17th

Wie in den Figuren 6 und 8 dargestellt ist, kann auch ein Minutenzeiger 15 von dem Uhrwerk um die Zeigerachse 3 drehbar antreibbar angeordnet sein.As shown in FIGS. 6 and 8, a minute hand 15 can also be used arranged rotatably drivable by the movement about the pointer axis 3 be.

In den Figuren 4 bis 9 werden folgende Zeiten angezeigt: Figur 4, 10.00 Uhr vormittags; Figur 5, 11.00 Uhr vormittags; Figur 6, 11.30 Uhr vormittags; Figur 7, 12.00 Uhr mittags; Figur 8, 4.30 morgens; Figur 9, 5.00 Uhr morgens.The following times are shown in FIGS. 4 to 9: FIG. 4, 10.00 In the morning; Figure 5, 11:00 am; Figure 6, 11.30 in the morning; Figure 7, 12 noon; Figure 8, 4.30 in the morning; Figure 9, 5 o'clock In the morning.

Dadurch, daß der Stundenzeiger 2 bei den verschiedenen Ausführungsbeispielen in zwölf Stunden einmal umläuft und der die Markierung bildenden Kreis 4 in zwölf Stunden nur eine halbe Umdrehung macht, wird zu der quantitativen Uhrzeit durch den Stundenzeiger 2 immer die qualitative Tag- oder Nachtzeit durch die Stellung des Stundenzeigers 2 zur Markierung angezeigt. Dabei kann die Uhrzeit leicht und schnell abgelesen werden, da der Stundenzeiger 2 in der gewohnten 12 Stunden-Anzeige anzeigt.Characterized in that the hour hand 2 in the various embodiments circulating once in twelve hours and forming the mark Circle 4 makes only half a turn in twelve hours, it will close the quantitative time through an hour hand 2 always qualitative Day or night time by the position of the hour hand 2 to the mark displayed. The time can be read easily and quickly, because the hour hand indicates 2 in the usual 12 hour display.

Die Rastung des Stundenzeigers 2 in zwölf Schritten, also alle 30° führt trotz der Kleinheit der Teile der Uhr zu geringeren Toleranzforderungen. The latching of the hour hand 2 in twelve steps, so every 30 ° leads despite the smallness of the parts of the clock to lower tolerance requirements.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Skalascale
22
Stundenzeigerhour hand
33
Zeigerachsepointer axis
44
Kreiscircle
55
Halbkreissemicircle
66
Halbkreissemicircle
77
TrennungslinieDividing line
88th
Minutenskalaminute scale
99
zweite Zeitzonenanzeigesecond time zone display
1010
erste Zeitzonenanzeigefirst time zone display
1111
weiterer Stundenzeigeranother hour hand
1212
Achseaxis
1313
Stundenskalahour scale
1414
weitere Minutenskalaanother minute scale
1515
Minutenzeigerminute hand
1616
weiterer Minutenzeigeranother minute hand
1717
24-Stundenskala24-hour scale

Claims (10)

Uhr, insbesondere Armbanduhr, mit einem von einem Uhrwerk mit einer Umdrehung pro 12 Stunden um eine Zeigerachse drehbar antreibbaren Stundenzeiger und mit einem Anzeigeelement zur Anzeige der Tag- und Nachtinformation, das um eine weitere Achse von dem Uhrwerk drehbar antreibbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß das weitere Anzeigeelement in die gleiche Drehrichtung wie der Stundenzeiger (2) mit einer halben Umdrehung pro 12 Stunden um die Zeigerachse (3) drehbar antreibbar ist und eine zur Zeigerachse (3) konzentrische ring- oder kreisförmige Markierung der Tag- und/oder der Nachtstunden aufweist.Clock, in particular wristwatch, with one of a clockwork with a revolution per 12 hours rotatable about a pointer axis driven hour hand and with a display element for displaying the day and night information, which is rotatably driven about a further axis of the movement, characterized in that the further display element in the same direction of rotation as the hour hand (2) with a half turn per 12 hours around the pointer axis (3) is rotatably driven and a pointer to the axis (3) concentric annular or circular marking of the day and / or night hours having. Uhr nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Markierung aus zwei sich zu einem Kreis (4) ergänzenden Halbkreisen (5, 6) unterschiedlicher optischer Ausgestaltung gebildet ist.Clock according to Claim 1, characterized in that the marking consists of two semicircles (5, 6) of different optical configuration which complement one another to form a circle (4). Uhr nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Markierung der Tag- und Nachtstunden eine 24-Stundenskala (17) ist. Clock according to one of the preceding claims, characterized in that the marking of the day and night hours is a 24-hour scale (17). Uhr nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die 24-Stundenskala (17) ringförmig ausgebildet ist.Clock according to claim 3, characterized in that the 24-hour scale (17) is annular. Uhr nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die 24-Stundenskala (17) die im Uhrzeigersinn gleichmäßig verteilt hintereinander angeordneten Ziffern 1 bis 24 aufweist.Clock according to Claim 4, characterized in that the 24-hour scale (17) has the numbers 1 to 24, arranged uniformly one after the other in a clockwise direction. Uhr nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die 24-Stundenskala aus zwei sich zu einem Ring ergänzenden Halbringen unterschiedlicher optischer Ausgestaltung gebildet ist.Clock according to Claim 4, characterized in that the 24-hour scale is formed from two half-rings of different optical configuration which complement each other to form a ring. Uhr nach einem der Ansprüche 2 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Halbkreise oder Halbringe unterschiedlich farbig, insbesondere hellfarbig und dunkelfarbig sind.Watch according to one of Claims 2 or 6, characterized in that the semicircles or half rings are of different colors, in particular light colors and dark colors. Uhr nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Stundenzeiger (2) und das Anzeigeelement der Zonenzeit einer zweiten Zeitzonenanzeige (9) zugeordnet und manuell in 12 Stundenschritten um die Zeigerachse (3) verstellbar sind und die Uhr einen der Zonenzeit einer ersten Zeitzonenanzeige zuordenbaren weiteren um eine Achse (12) drehbar antreibbaren Stundenzeiger (11) besitzt. Clock according to one of the preceding claims, characterized in that the hour hand (2) and the display element are associated with the zone time of a second time zone display (9) and manually adjustable in 12 hour increments about the pointer axis (3) and the clock one of the zone time of a first time zone display assignable further around an axis (12) rotatably driven hour hand (11) has. Uhr nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der weitere Stundenzeiger (11) mit einer Umdrehung pro 12 Stunden um die Zeigerachse (3) drehbar antreibbar ist.Clock according to claim 8, characterized in that the further hour hand (11) is rotatably drivable about the pointer axis (3) with one revolution per 12 hours. Uhr nach einem der Ansprüche 8 und 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Stundenzeiger (2) gemeinsam mit dem Anzeigeelement in 12 Stundenschritten manuell um die Zeigerachse (3) verstellbar ist.Clock according to one of claims 8 and 9, characterized in that the hour hand (2) together with the display element in 12 hours increments manually around the pointer axis (3) is adjustable.
EP05001989A 2004-03-16 2005-02-01 Timepiece Withdrawn EP1577716A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004012628 2004-03-16
DE102004012628A DE102004012628A1 (en) 2004-03-16 2004-03-16 Clock

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1577716A2 true EP1577716A2 (en) 2005-09-21
EP1577716A3 EP1577716A3 (en) 2007-10-03

Family

ID=34833124

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05001989A Withdrawn EP1577716A3 (en) 2004-03-16 2005-02-01 Timepiece

Country Status (3)

Country Link
US (1) US20050207281A1 (en)
EP (1) EP1577716A3 (en)
DE (1) DE102004012628A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7815363B2 (en) 2005-03-23 2010-10-19 Bnb Concept Sa Movement for a timepiece with plural escapements
CN104765265A (en) * 2015-04-21 2015-07-08 河北师范大学 Day and night separated display clock dial plate and watch hand assembly

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008102385A1 (en) * 2007-02-20 2008-08-28 Marchignoli, Marisa Universal wristwatch and relevant time setting system in twelfths and twenty-fourths according to the different time zone
EP2804057B1 (en) * 2013-05-17 2015-07-08 Biegert & Funk Product GmbH & Co. KG Single-handed watch

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH385746A (en) * 1961-12-14 1965-03-31 Le Coultre & Cie Time indicator mechanism in a timepiece comprising a unidirectional rotating hour hand
US3633354A (en) * 1969-06-30 1972-01-11 Durowe Gmbh World-time indicator timepiece
EP0488114A1 (en) * 1990-11-27 1992-06-03 Yukio Kohno World clock
EP0663631A1 (en) * 1994-01-12 1995-07-19 Eta SA Fabriques d'Ebauches Timepiece displaying the part of earth visible from the moon
EP1058166A2 (en) * 1999-06-04 2000-12-06 Patek Philippe S.A. World time watch
EP1413934A1 (en) * 2002-10-22 2004-04-28 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Timepiece with analog display means associated to AM-PM indication means

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2056038A (en) * 1935-06-25 1936-09-29 Angelis John De Universal clock
CH270584A (en) * 1948-01-12 1950-09-15 Blanc Huguenin Ali Geographic time dial.
US3503203A (en) * 1967-11-14 1970-03-31 Bulova Watch Co Inc Two-zone timepiece
US4579460A (en) * 1984-05-17 1986-04-01 Shannon Thomas D Synchronous world clock
CH681265B5 (en) * 1989-08-29 1993-08-31 Stefano Gori
CH687494B5 (en) * 1995-07-18 1997-06-30 Utc Service Ag Clock with two ads for two different local times.
US5631878A (en) * 1995-09-26 1997-05-20 Chen; Eddie Z. Time equipment
USD392580S (en) * 1996-12-23 1998-03-24 Farsai Paul P Watch face
US5917778A (en) * 1997-09-25 1999-06-29 Cube-I, L.L.C. Geographical chronological device
DE19826017A1 (en) * 1997-12-23 1999-07-01 U Martin Schenk Clock with an all-day clock face
EP1040389A1 (en) * 1997-12-23 2000-10-04 Thomas C. Schenk Watch with a 24-hour watch face
TW517180B (en) * 2001-02-23 2003-01-11 Swatch Group Man Serv Ag Timepiece with analogue display of time related information based on a decimal system
SG105591A1 (en) * 2002-10-22 2004-08-27 Eta Sa Mft Horlogere Suisse Timepiece including analogue time display means, associated with day-night or am-pm indicating means

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH385746A (en) * 1961-12-14 1965-03-31 Le Coultre & Cie Time indicator mechanism in a timepiece comprising a unidirectional rotating hour hand
US3633354A (en) * 1969-06-30 1972-01-11 Durowe Gmbh World-time indicator timepiece
EP0488114A1 (en) * 1990-11-27 1992-06-03 Yukio Kohno World clock
EP0663631A1 (en) * 1994-01-12 1995-07-19 Eta SA Fabriques d'Ebauches Timepiece displaying the part of earth visible from the moon
EP1058166A2 (en) * 1999-06-04 2000-12-06 Patek Philippe S.A. World time watch
EP1413934A1 (en) * 2002-10-22 2004-04-28 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Timepiece with analog display means associated to AM-PM indication means

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7815363B2 (en) 2005-03-23 2010-10-19 Bnb Concept Sa Movement for a timepiece with plural escapements
CN104765265A (en) * 2015-04-21 2015-07-08 河北师范大学 Day and night separated display clock dial plate and watch hand assembly

Also Published As

Publication number Publication date
EP1577716A3 (en) 2007-10-03
US20050207281A1 (en) 2005-09-22
DE102004012628A1 (en) 2005-10-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH687494B5 (en) Clock with two ads for two different local times.
EP1393135B1 (en) Chronograph comprising a digital display
WO2008019512A1 (en) Watch
DE3003655A1 (en) ANALOG AND DIGITAL DISPLAY
EP1577716A2 (en) Timepiece
DE60222936T2 (en) CLOCKWORK
DE69924848T2 (en) CLOCK WITH MEANS FOR DETERMINING THE GEOGRAPHIC LENGTH OF A PLACE
EP2988176B1 (en) Function digit sheet
EP1256036A1 (en) Clock or watch with a device for displaying symbols
DE3526028A1 (en) Indicating device for a clock
DE174418C (en)
EP0246238B1 (en) Watch
DE102008031441A1 (en) Clock, has dial, additional season indicator indicating four seasons, and second hand, hour hand and minute indicator, which are provided for indicating time of day, where hand indicates day and is provided at dial
DE2309812A1 (en) CHRONOGRAPH CLOCK
EP2821860A1 (en) Clock with pointers
DE118283C (en)
DE2649636A1 (en) CALENDAR WATCH
DE663294C (en) World clock
DE587768C (en) Clock with rotating hour and minute discs
DE102018119778B3 (en) Mayachron
DE19808283B4 (en) Clock, especially wall clock
DE202020001490U1 (en) Clock
DE102020002252A1 (en) clock
DE2342396C2 (en) Timer
DE4209082C1 (en) Analogue timepiece display including date indicator - has auxiliary date hand cooperating with date scale extending over part of minutes scale

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

AKX Designation fees paid

Designated state(s): CH DE IT LI

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20080404