EP1558825B1 - Komposit-unterdecke mit aufgespannter leinwand - Google Patents

Komposit-unterdecke mit aufgespannter leinwand Download PDF

Info

Publication number
EP1558825B1
EP1558825B1 EP03782537A EP03782537A EP1558825B1 EP 1558825 B1 EP1558825 B1 EP 1558825B1 EP 03782537 A EP03782537 A EP 03782537A EP 03782537 A EP03782537 A EP 03782537A EP 1558825 B1 EP1558825 B1 EP 1558825B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
film
slabs
ceiling
suspended ceiling
flange
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03782537A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1558825A1 (de
Inventor
Jean-Paul Scherrer
Jean-Marc Scherrer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Brevetix SARL
Original Assignee
Brevetix SARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Brevetix SARL filed Critical Brevetix SARL
Publication of EP1558825A1 publication Critical patent/EP1558825A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1558825B1 publication Critical patent/EP1558825B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/06Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by constructional features of the supporting construction, e.g. cross section or material of framework members
    • E04B9/064Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by constructional features of the supporting construction, e.g. cross section or material of framework members comprising extruded supporting beams
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/006Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation with means for hanging lighting fixtures or other appliances to the framework of the ceiling
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/22Connection of slabs, panels, sheets or the like to the supporting construction
    • E04B9/24Connection of slabs, panels, sheets or the like to the supporting construction with the slabs, panels, sheets or the like positioned on the upperside of, or held against the underside of the horizontal flanges of the supporting construction or accessory means connected thereto
    • E04B9/241Connection of slabs, panels, sheets or the like to the supporting construction with the slabs, panels, sheets or the like positioned on the upperside of, or held against the underside of the horizontal flanges of the supporting construction or accessory means connected thereto with the slabs, panels, sheets or the like positioned on the upperside of the horizontal flanges of the supporting construction
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/30Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by edge details of the ceiling; e.g. securing to an adjacent wall
    • E04B9/303Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by edge details of the ceiling; e.g. securing to an adjacent wall for flexible tensioned membranes

Definitions

  • the present invention relates to improvements to false ceiling systems consisting of a web held in tension by peripheral rails, and especially to false ceilings using so-called "invisible" rails.
  • the present invention aims to allow a user on the one hand to have accessories, for example luminaire type, together with stretch ceilings and, secondly, to have easy and quick access to the technical volume arranged above the false ceiling, by the simple dismantling of a slab adjacent to it.
  • the subject of the present invention is therefore a false ceiling according to the wording of claim 1 consisting, on the one hand, of at least one fabric stretched by its periphery on integral support elements of the ceiling and / or walls of a local and, on the other hand ceiling tiles held by these support elements by means of holding means for disassembly of the slabs without first requiring the total or partial disassembly of the fabric, the support elements being constituted by peripheral and median rails maintained with respect to the ceiling, the latter being provided on one of their sides, means for holding the fabric and, on their other side, means for holding the slabs, the latter being maintained in simple support, at least in part, on the median smooth, the median smooth being provided on one of their sides, means for hooking the fabric said false ceiling being characterized in that the median smooth (1) are provided on their other side, d a horizontal core intended to receive the slabs in single support and in that the hooking means of the middle rail consist of two parallel vertical wings, namely a first wing disposed on the side of the fabric,
  • the false ceiling according to the invention consists essentially of two elements, namely a canvas 4 and rigid slabs 5.
  • the maintenance of these elements is provided by metal smooths namely peripheral smooth integral walls, not shown on the drawing, and median smooths 1 which ensure, on one of their sides, the maintenance of the canvas 4 and on their other side the maintenance of the slabs 5.
  • middle rail 1 which consists of an extruded metal section, which consists essentially of a first vertical wing 9 and a second parallel wing 11 of the same length, which is kept away from it by a transverse web 10
  • This transverse web 10 extends beyond the first wing 9 by a support zone 13.
  • the lower part of the wing 11 extends outwards (that is to say in a direction opposite to the first wing 9), by a web 15 perpendicular to the wings 9 and 11 and which is designed to maintain the slabs 5.
  • the core 15 extends inwards, that is to say beyond the inner face 11a of the second flange 11, towards the first flange 9 over a short length, by a shoulder 17.
  • the rail 1 is maintained at a given distance from the ceiling (not shown in the drawing) of the room by tie rods 3, one end of which is secured to the latter, and the other end is fixed to the rail by means of brackets. 19.
  • a second section 2 of straight section is used. T-shaped inverted and whose central branch is maintained at a given distance from the ceiling by tie rods 3 '.
  • the distance E existing between the central branch of the second smooth T-shaped 2 and the second flange 11 of the first smooth 1 is a function of the width of the slabs that are desired to have close to the stretched fabric 4.
  • some of the slabs 5 ensure the maintenance of vents 6.
  • Fixing the tie rods 3 on the rail 1 can of course be provided by means other than brackets, as shown on the Figures 3 to 5 .
  • the upper part of the rail 1 consists of a core 10 'disposed in the extension of the web 10, on the side of the web 4 and whose two ends terminate in two small wings 28 parallel to the webs.
  • main wings 9 and 11 which are closed at their upper part by a border 31, so as to constitute a slider 29.
  • This slider 29 can receive a plate 30 in the form of a parallelogram whose width e 1 is smaller than the longitudinal opening of width e 2 separating the two borders 31, so as to be able to introduce it into the rail 1, and whose distance f 1 separating the other two sides of the parallelogram is equal to the internal spacing f 2 of the two lateral wings 28.
  • the present invention is particularly interesting in that it makes it possible to constitute a mixed ceiling, that is to say a ceiling which is formed, on a part of its surface, of a stretched fabric, neighboring with one or more other parts reserved for technical elements, such as, for example, air vents, air conditioning, luminaire ramps, or simply acoustically insulating tiles for example.
  • a mixed ceiling that is to say a ceiling which is formed, on a part of its surface, of a stretched fabric, neighboring with one or more other parts reserved for technical elements, such as, for example, air vents, air conditioning, luminaire ramps, or simply acoustically insulating tiles for example.

Claims (4)

  1. Zwischendecke, die einerseits aus wenigstens einem Leinen (4) gebildet wird, das durch seine Peripherie auf Trägerelementen (1) gespannt ist, die mit der Decke und / oder den Wänden eines Raums, und andererseits mit Deckenplatten (5) fest verbunden sind, die von diesen Trägerelementen mithilfe von Festhaltemitteln festgehalten werden, die die Abnahme der Platten (5) erlauben, ohne zuvor die komplette oder teilweise Abnahme des Leinens (4) erfordern, wobei die Trägerelemente durch umlaufende und mediane Pfetten (1) gebildet werden, die im Verhältnis zur Decke festgehalten werden, wobei letztere auf einer ihrer Seiten mit Festhaltemitteln des Leinens (4) und auf ihrer anderen Seite mit Festhaltemitteln (15) der Platten (5) versehen sind, wobei letztere per einfachem Aufstützen wenigstens zum Teil auf den medianen Pfetten (1) festgehalten werden, wobei die medianen Pfetten (1) auf einer ihrer Seiten mit Befestigungsmitteln des Leinens versehen sind, wobei die genannte Zwischendecke dadurch gekennzeichnet ist, dass die medianen Pfetten (1) auf ihrer anderen Seite mit einem horizontalen Kern (15) versehen sind, der zur Aufnahme der Platten (5) per einfachem Aufstützen bestimmt ist und dass die Befestigungsmittel der medianen Pfette (1) aus zwei parallelen vertikalen Flügeln (9, 11) gebildet werden, und zwar einem ersten Flügel (9), der auf der Seite des Leinens (4) angeordnet ist, und einem zweiten Flügel (11), der auf der Seite der Platten (5) angeordnet ist, wobei die interne Wand (11a) des zweiten Flügels (11) mit einem Ansatz (17) versehen ist, der geeignet ist, per einfachem Aufstützen das freie Ende eines Randes (25) aufzunehmen, der derart fest mit dem Leinen (4) befestigt ist, dass das Festhalten desselben unter Spannung gewährleistet ist.
  2. Zwischendecke gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Ansatz (17) auf dem unteren Teil des zweiten Flügels (11) angeordnet ist.
  3. Zwischendecke gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der genannte erste und zweite Flügel (9, 11) jeweils dieselbe Länge hat.
  4. Zwischendecke gemäß Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der obere Teil der parallelen Flügel (9, 11) in einem horizontalen Kern (10) endet, dessen zwei Enden in zwei kleinen vertikalen Flügeln (28) enden, die sich nach oben erstrecken und sich an ihren jeweiligen oberen Teilen durch zwei horizontale Ränder (31) derart verschließen, dass ein Schieber (29) gebildet wird, der zur Aufnahme einer Gleitfalz (30) in Form eines Parallelogramms bestimmt ist und dessen Breite (e1) geringer ist als die Öffnung der Breite (e2), die die zwei Ränder (31) voneinander trennt.
EP03782537A 2002-11-08 2003-11-07 Komposit-unterdecke mit aufgespannter leinwand Expired - Lifetime EP1558825B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0214222A FR2846987A1 (fr) 2002-11-08 2002-11-08 Faux plafond mixte a toile tendue
FR0214222 2002-11-08
PCT/FR2003/003340 WO2004044340A1 (fr) 2002-11-08 2003-11-07 Faux-plafond mixte a toile tendue

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1558825A1 EP1558825A1 (de) 2005-08-03
EP1558825B1 true EP1558825B1 (de) 2013-03-27

Family

ID=32116611

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03782537A Expired - Lifetime EP1558825B1 (de) 2002-11-08 2003-11-07 Komposit-unterdecke mit aufgespannter leinwand

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20060156667A1 (de)
EP (1) EP1558825B1 (de)
AU (1) AU2003290173A1 (de)
DK (1) DK1558825T3 (de)
FR (1) FR2846987A1 (de)
WO (1) WO2004044340A1 (de)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2864566B1 (fr) * 2003-12-24 2006-03-17 Jean Marc Scherrer Fausses parois en toile tendue reunies par une lisse separateur inclinee
US20060179765A1 (en) * 2005-01-31 2006-08-17 Howard Meghan L Adaptable ceiling tile system
FR2926100B1 (fr) * 2008-01-09 2010-03-19 Normalu Systeme de fixation de parois ou plafonds tendus au moyen de lisse de taille reduite
ES2617177T3 (es) * 2014-07-24 2017-06-15 Normalu Vigueta iluminada para una pared falsa de tejido estirado y pared falsa que comprende dicha vigueta
FR3086958A1 (fr) * 2018-10-08 2020-04-10 Clipso Productions Plafond de batiment – profile de fixation et organe de fixation

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3053355A (en) * 1957-07-22 1962-09-11 Charles W Attwood Curved nut with edges to bite into channel flanges
SE331184B (de) * 1970-02-13 1970-12-14 O Blick
FR2630476B1 (fr) * 1988-04-22 1990-08-24 Scherrer Fernand Faux-plafond constitue par une nappe tendue accrochee, le long de ses bords, a un support fixe aux murs d'une piece d'un batiment
US5090163A (en) * 1990-02-23 1992-02-25 Kevin New Easily accessible smoke curtain assembly
DE4123793A1 (de) * 1991-07-18 1993-01-21 Doris Schuetthut Verfahren zum anbringen von spanndecken oder dgl. aus kunststoffolie
FR2691193B1 (fr) * 1992-05-13 1994-08-05 Hosteing Guy Profiles pour supporter et maintenir en tension un faux plafond ou un faux mur.
FR2753219B1 (fr) * 1996-09-10 1999-12-17 Ruhlmann Rene Philippe Procede de confinement et/ou d'isolation de zones polluees, en particulier par des poussieres, et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procede
DE19959254C1 (de) * 1999-12-09 2001-05-03 Manfred Kluth Vorrichtung zur Befestigung von Wand- und/oder Deckenelementen
US7287733B2 (en) * 2002-05-14 2007-10-30 Sullivan, Bazinet, Bongio, Inc. Ceiling suspension structure
FR2864566B1 (fr) * 2003-12-24 2006-03-17 Jean Marc Scherrer Fausses parois en toile tendue reunies par une lisse separateur inclinee

Also Published As

Publication number Publication date
WO2004044340A1 (fr) 2004-05-27
AU2003290173A1 (en) 2004-06-03
US20060156667A1 (en) 2006-07-20
DK1558825T3 (da) 2013-07-01
EP1558825A1 (de) 2005-08-03
FR2846987A1 (fr) 2004-05-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0224290B1 (de) Bauart einer abdeckbaren Bedachung
FR3088352A1 (fr) Panneau de faux-plafond suspendu modulaire
EP3492675A1 (de) Vorrichtung zum befestigen von lamellen an einem starren gitterpaneel, lamellenbefestigungskit an einem starren gitterpaneel und sichtschutzzaun, der mit diesem kit ausgestattet ist
EP1706554B1 (de) Aus gespannter leinwand bestehende und durch ein geneigtes trennband verbundene vorgehängte wände
EP0170597A1 (de) Kranzgesims für Brücken
EP1400653B1 (de) Schiebefenster oder -tür, dessen Flügel gegen einer an der Zarge angeordneten Abdichtung verriegelbar sind
EP1558825B1 (de) Komposit-unterdecke mit aufgespannter leinwand
EP2494120B1 (de) Befestigungssystem für eine zwischenwand mit geführter klemmung
EP0635169B1 (de) Abnehmbare konsole, wie sockelleiste zur anschlussbefestigung
EP0546971B1 (de) Unsichtbare Verbindungsvorrichtung, insbesondere anwendbar für gespannte Leinwände
FR2928394A1 (fr) Dispositif de guidage combine pour abri telescopique
EP3580404B1 (de) Verfahren zum montieren einer gestreckten flexiblen abdeckung auf einem montagerahmen und montagerahmen zur durchführung des verfahrens
EP1617155B1 (de) Lüftungsgitter
FR2607171A1 (fr) Lisse pour revetement de facade et revetement de facade utilisant de telles lisses
EP2123841B1 (de) Metallprofilblech
EP1614849A2 (de) Vorrichtung zum Befestigen und Verbinden von Glasleisten
FR2721051A1 (fr) Dispositif pour le montage entre des parois opposées, la tension et le démontage d'une ou plusieurs membranes flexibles.
EP1303671B1 (de) Vorsatzschale, insbesondere unterdecke bestehend aus einer gespannten leinwand
EP2610414B1 (de) Deckenleiste
FR2697400A1 (fr) Profilé pour la réalisation d'une armoire, notamment une armoire technique, et armoire obtenue.
EP1409802A2 (de) Eckpfosten zum verbinden von isolationspaneelen
FR2843142A1 (fr) Faux-plafond a double paroi.
WO1993017196A1 (fr) Dispositif de fixation d'un vitrage sur un support
FR2877985A1 (fr) Joue pour coffre de volet et coffre comprenant au moins deux joues
FR2843988A1 (fr) Structure de toiture pour batiment

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20050516

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20110822

R17C First examination report despatched (corrected)

Effective date: 20110919

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BREVETIX

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: SCHERRER, JEAN-MARC

Inventor name: SCHERRER, JEAN-PAUL

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E04B 9/00 20060101ALI20120911BHEP

Ipc: E04B 9/24 20060101ALI20120911BHEP

Ipc: E04B 9/30 20060101AFI20120911BHEP

Ipc: E04B 9/06 20060101ALI20120911BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 603513

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130415

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 60343630

Country of ref document: DE

Effective date: 20130529

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130627

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 603513

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130327

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130628

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130729

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130708

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

26N No opposition filed

Effective date: 20140103

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 60343630

Country of ref document: DE

Effective date: 20140103

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131130

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131107

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20031107

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20171020

Year of fee payment: 15

Ref country code: DE

Payment date: 20171019

Year of fee payment: 15

Ref country code: DK

Payment date: 20171020

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20171024

Year of fee payment: 15

Ref country code: BE

Payment date: 20171020

Year of fee payment: 15

Ref country code: GB

Payment date: 20171020

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60343630

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20181130

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20181201

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20181107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181107

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20181130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190601

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181107

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20221021

Year of fee payment: 20