EP1551560B1 - Distributeur de produit fluide - Google Patents

Distributeur de produit fluide Download PDF

Info

Publication number
EP1551560B1
EP1551560B1 EP03775472A EP03775472A EP1551560B1 EP 1551560 B1 EP1551560 B1 EP 1551560B1 EP 03775472 A EP03775472 A EP 03775472A EP 03775472 A EP03775472 A EP 03775472A EP 1551560 B1 EP1551560 B1 EP 1551560B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
dispenser
shell
units
head
dispenser according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03775472A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1551560A1 (fr
Inventor
Laurent Decottignies
Yannick Herve
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AirlesSystems SAS
Original Assignee
AirlesSystems SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by AirlesSystems SAS filed Critical AirlesSystems SAS
Publication of EP1551560A1 publication Critical patent/EP1551560A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1551560B1 publication Critical patent/EP1551560B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1081—Arrangements for pumping several liquids or other fluent materials from several containers, e.g. for mixing them at the moment of pumping
    • B05B11/1084—Arrangements for pumping several liquids or other fluent materials from several containers, e.g. for mixing them at the moment of pumping each liquid or other fluent material being pumped by a separate pump
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/02—Membranes or pistons acting on the contents inside the container, e.g. follower pistons
    • B05B11/028—Pistons separating the content remaining in the container from the atmospheric air to compensate underpressure inside the container

Definitions

  • the present invention relates to a particular fluid dispenser commonly referred to as " Duo Dispenser " because it comprises two often separate dispensing units each comprising a fluid reservoir defining an opening, a dispensing member for sampling and dispensing fluid from the reservoir and a fastener for fixing the dispensing member on the opening of the reservoir.
  • the dispensing member is a pump, but it can also sometimes be a valve.
  • the opening of the reservoir is often in the form of a neck which protrudes above a tank body for containing the fluid.
  • the fixing member it is often in the form of a ring inside which the dispensing member is fixed and fastening means for making a solid and often tight attachment to the opening or the neck of the tank.
  • This type of distributor duo finds a preferred application in the case where two basic products should be mixed at the last moment.
  • Such dispensers can be used in the field of pharmacy, cosmetics or even perfumery.
  • each dispensing unit comprises an actuating rod through which the fluid product is discharged at each actuation.
  • the duo distributor comprises two distribution units, because it can also include three or more, the two actuating rods are capped with a common dispensing head which can be pressed to simultaneously actuate the two rods actuating the two units.
  • an outer shell in which both units are installed.
  • the shell encloses at least the two tanks leaving at least the two actuating rods of the two units protruding outside the hull.
  • the shell comprises a bottom which serves as a bearing surface for the two dispensing units.
  • the units rest on the bottom of the hull.
  • a closure cap may be used which is disposed and attached to the upper end of the shell to hold the two dispensing units in place within the shell.
  • US 2002/0117516 discloses a dual dispenser comprising two aerosol cans and a housing.
  • the bombs each comprise a can, a valve and a crimping ring for fixing the valve on the opening of the can.
  • the housing defines two receiving tubes provided with internal clipping profiles.
  • the bombs are respectively held in their receiving tubes at their crimping rings engaged with the attachment profiles.
  • the casing caps the top of the aerosol cans leaving their lower parts visible.
  • the preamble of claim 1 is based on this document.
  • the object of the present invention is to overcome this aforementioned drawback of the prior art by defining a fluid dispenser of the duo type which offers great modularity as to the use of the distribution units that it incorporates. It may in particular use units whose reservoir has different capacities.
  • the present invention provides a fluid dispenser comprising two separate dispensing units each comprising a fluid reservoir defining an opening, a dispensing member for taking and dispensing fluid from the reservoir and a fastener for fixing the dispensing member on the opening of the tank, and a common outer shell in which at least the two tanks are housed, the shell comprising receiving means for receiving and holding the two distribution units inside the shell.
  • holding means for cooperating with the receiving means of the shell to separately maintain the respective unit within the shell.
  • the fastener forms the holding means.
  • each distribution unit is kept distinctly at its fastener, that is to say at the opening of the tank, in the receiving means formed by the shell.
  • each unit no longer need to rest at the bottom of the hull, so that the hull does not even need to form a bottom, which can then advantageously be reported.
  • the latching of the units in the receiving means can be done through the open bottom of the hull or from the top of the hull. It is then easily understood that it is possible to use tanks of different capacity or different shape, since the configuration of the tank, or at least its height is no longer related to the configuration of the shell dressing outside. This implies a great modularity in the use of the distribution units that are integrated into the distributor.
  • each distribution unit is completely separate, and form before assembly in the hull two completely equivalent and interchangeable units, there is no problem of arrangement of the units inside the hull.
  • the only links between the two units are constituted by the receiving means of the hull and the common distribution head which caps the two distribution units. However, it is possible to envisage application cases in which there is no common distribution head, but on the contrary two separate dispensing heads.
  • the receiving means form two detent housings, the holding means forming a peripheral profile intended to be snapped into a respective housing.
  • the fact of providing two separate detent housings shows the independence of the two distribution units, and thus the modularity of the dispenser.
  • the holding means comprise a radial flange which extends outwards.
  • the dispenser may further comprise locking means for blocking the dispensing units in the receiving means.
  • the locking means comprise a cup fixed on the shell and coming into blocking engagement with the dispensing units.
  • the dispenser comprises a dispensing head for simultaneously actuating the two units, the cup forming a sleeve inside or outside of which the dispensing head is slidably engaged, the sleeve comprising retaining means suitable for prevent the head from disengaging from the sleeve.
  • the dispensing head is adapted to be mounted on actuating rods of the respective units, the retaining means making it possible to preposition the head on the rods. actuation, the final mounting of the head on the rods occurring during the first actuation of the dispenser.
  • the shell is provided with a bottom, the tanks being out of bearing contact with the bottom.
  • the receiving means can be integrally formed by the shell.
  • the dispensing units can be engaged from above in the receiving means, so that the tanks first enter the shell through the receiving means.
  • the receiving means comprise two housings each comprising snap-in profiles and bearing surfaces, the holding means comprising a flange defining an upper face engaged with the snap-in profiles and a lower face engaged with the snap-fastening profiles. support surfaces.
  • the dispenser comprises a dispensing head movable by axial support so as to press the lower face of the flange on the bearing surfaces.
  • the dual distributor of the invention shown in the figures comprises two distribution units 1 and an outer shell 6 in which the at least some of the two distribution units are housed.
  • the two distribution units are associated with a common distribution head 5, but it could also have provided two separate heads connected by any means.
  • the dispenser comprises a bottom 8 attached to the lower end of the shell 6, a cup 7 associated with the upper end of the shell 6 and a cap 9 which caps the dispensing head 5 and which cooperates with the cup 7.
  • the bottom 8, the cup 7, and the cover 9 are optional, but advantageous.
  • the dispensing unit is generally designated by the reference numeral 1. It comprises a container 2 defining a drum 21, advantageously cylindrical, at the upper end of which is formed a neck 22 defining an opening 23 which communicates the interior. barrel 21 with the outside. On the other hand, the barrel 21 is provided at its lower end with a base member 25 which is advantageously mounted in the barrel 21.
  • the barrel 21 further comprises a scraper or follower piston 24 which is engaged to the inside of the barrel 21 so as to slide there sealingly.
  • the follower piston 24 is intended to move towards the opening 23 as the fluid contained in the reservoir 20 is extracted.
  • the fluid product stored inside the tank 20 is never in contact with the ambient air inside the tank 20.
  • the neck 22 is formed with an external reinforcement 220 which defines the upper end of the neck.
  • the container may be replaced by a bag system comprising for example a flexible bag associated with a rigid bag holder engaged with the fastener.
  • a bag system comprising for example a flexible bag associated with a rigid bag holder engaged with the fastener.
  • Other containers are also conceivable.
  • This container 2 is associated with a dispensing member 3 and a fastener 4 as shown in Figure 3 in an enlarged manner.
  • the organ of 3, which is here preferably a pump, comprises a body 31 defining at its lower end an inlet duct 32 communicating with the interior of the tank 20. At its upper end, the body 31 forms a snap-fitting flange 33 which protrudes radially outwards.
  • the dispensing member comprises an actuating rod 34 which is axially displaceable inside the body 31. This actuating rod 34 defines an internal discharge duct through which the product sampled and pumped by the pump 3 is dispensed.
  • the fixing member 4 comprises snap receiving means 41 for receiving the ratchet flange 33 of the body 31 of the pump 3.
  • These receiving means 41 comprise an inner peripheral flange 411 on which the flange 33 comes in support.
  • These receiving means 41 are located at the upper end of the fastener.
  • the fixing member forms a turret 4 which is in the form of a substantially cylindrical section disposed concentrically around the body 31 leaving an intermediate annular space.
  • the turret 40 forms a shoulder 421 which extends radially outwardly.
  • This shoulder 421 serves as a bearing surface for an O-ring seal 221 which is advantageously pre-engaged and maintained by friction around the body 31 of the pump 3 as can be seen very clearly in FIG.
  • the fastener forms snap fastening means 42 defining a snap-fitting housing partially closed by a peripheral bead 422 which extends inwardly.
  • These fixing means 42 are intended to receive the outer peripheral reinforcement 220 formed by the neck 22.
  • the housing formed by the fixing means 42 is designed such that the upper end of the neck 22 is fixedly received inside the housing by compressing the seal 221 against the shoulder 421.
  • the fastener forms a second shoulder outward 44 whose function will be given below.
  • this shoulder 44 the fastener forms a peripheral radial flange 43 which extends outwards. Its function will also be given below.
  • the dual distributor of the present invention integrates two distribution units. of that type. It is preferable, if not essential, that the units comprise an entire flange 43 identical. Likewise, it is preferable that the distance separating the flange 43 from the upper end of the actuating rod 34 be identical for all the units.
  • the fastener and the dispensing member may vary from one unit to another.
  • the containers 2 may vary in shape, that is to say in height or width.
  • FIGS. 4 and 5 illustrate an embodiment of an outer covering shell used in the dispenser of FIG. 1.
  • the shell 6 is roughly in the form of a cylindrical section of ovoid shape or ellipsoidal as can be seen in Figure 5.
  • the shell 6 thus comprises a substantially cylindrical barrel 61 which terminates at its lower end by a detent pin 63 intended to cooperate with an attached bottom 8 visible in Figure 1.
  • a its upper end, the shaft 61 defines receiving means 62 which are here in the form of two housings 620 bordered by snap profiles 621 and bearing surfaces 622. These snap profiles 621 and these surfaces Support 622 may extend over the entire periphery of the housings 620, or as shown in Figures 4 and 5, only locally in the form of sectors.
  • Each housing 620 forms a passage opening which communicates the interior of the barrel 61 with the outside. It may be noted that the shell 6 is advantageously symmetrical in a plane passing between the two housings 620, as can be seen in FIG. 5. The shell surrounds the containers 2, at least partially, the collar 22 being able to project out of the shell. The shell could extend only over part of the height of the drum 61 or be made with windows.
  • the receiving means 62 are intended to cooperate with the flanges 43 which form holding means. More specifically, the outer peripheral edges of the flanges 43 are intended to cooperate with the snap profiles 621 formed around the housings 620.
  • each distribution unit 1 can be attached from above and held in the shell 6 at a housing 620 by first passing the tank 2 through the housing 620 until the flange 43 can be snapped into force under the snap profiles 621 on the stop surfaces.
  • the upper face of the flange engages with the snap profiles and the underside with the stop surfaces.
  • the receiving means may also comprise screwing means in place of the latching sectors. Each distribution unit is thus reported and fixed in place in a completely separate and independent manner.
  • the dispensing units 1 are thus connected to the shell 6 only at the level of the housings 620.
  • the attached bottom 8 may comprise centering means 82, which may be in the form of vertical bars intended to engage with the lower end of the barrels 21 to center the containers 2 inside the shell 6.
  • centering means 82 do not participate in the fixing of the distribution units 1 in the shell 6.
  • a cup 7 is fixed on the shell 6.
  • This cup is permanently block the two distribution units in the receiving means 62 of the shell.
  • This cup 7 comprises an outer skirt 71 snapped around the upper end of the shell 6, where it forms the receiving means 62.
  • the cup 7 forms a blocking wall 72 pierced with two openings whose peripheral edges engage with the respective dispensing units, advantageously at the shoulders 44 formed by the fixing member 4.
  • the cup reinforces the fixing of the units of distribution on the shell 6.
  • the cup 7 forms a sleeve 73 which extends freely upwards.
  • the outer wall of this sleeve 73 advantageously comes into frictional contact with the inner wall of a cover 9 intended to cap the dispensing units and which abuts on the outer skirt 71. This is a classic characteristic for a protective cover.
  • the inner wall of the sleeve 73 forms retaining means 731 whose function will be given below.
  • the two distribution units 1 are associated with a dispensing head 5 which is advantageously common to both units.
  • This dispensing head 5 comprises an upper bearing surface 51 on which one can press with the aid of one or more fingers to operate simultaneously the two units.
  • the head forms two connecting sleeves 52 for receiving the upper ends of the respective actuating rods 34 of the two units.
  • These two connecting sleeves 52 are extended by outlet ducts (not shown) which open at two separate dispensing or distribution ports (not shown).
  • the dispensing head 5 comprises a peripheral skirt 53 which extends freely downwards.
  • This skirt 53 defines, for example at its free lower end, a peripheral retaining profile 530 intended to cooperate with the retaining means 731 formed for example at the upper end of the sleeve 73.
  • the dispensing head 5 is held temporarily in place relative to the cup 7, and therefore, with respect to the dispensing units 1. It can be seen in Figure 1 that the actuating rods 34 of the two units are not engaged to the The distribution head 5 is thus only pre-positioned on the actuating rods 34 and held in this position by the cooperation between the skirt 53 and the sleeve 73. The final position of the head 5 distribution will be reached after the first actuation of the distributor by pressing on the bearing surface 51.
  • the thrust on the surface 51 will cause commitment to f actuating rods 34 inside the sleeves of connection 52.
  • the temporary retention of the skirt in the sleeve 73 will be broken.
  • the protective cover 9 engaged on the cup 7 also has the function of protecting the dispensing head 5 in its pre-engaged position on the distribution units.
  • the thrust on the actuating head has the effect of pressing the lower face of the flange 43 on the bearing surfaces 622 formed by the shell. Since the bearing surfaces and the underside of the flange extend in a plane of contact perpendicular to the axis of the thrust exerted on the head, it is impossible to extract the units from their respective housings when of distribution.
  • each distribution unit is a separate entity that can be easily attached to the hull independently and separately.

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)
  • Loading And Unloading Of Fuel Tanks Or Ships (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)

Abstract

Distributeur de produit fluide comprenant : deux unités de distribution (1) distinctes comprenant chacune un réservoir de produit fluide (20) définissant une ouverture (23), un organe de distribution (3) pour prélever et distribuer du produit fluide du réservoir et un organe de fixation (4) pour fixer l'organe de distribution (3) sur l'ouverture (23) du réservoir (20), et une coque extérieure commune (6) dans laquelle au moins les deux réservoirs (20) sont logés, caractérisé en ce que la coque (6) comprend des moyens de réception (62) pour recevoir et maintenir les deux unités de distribution (1) à l'intérieur de la coque.

Description

  • La présente invention concerne un distributeur de produit fluide particulier communément désigné par l'expression « Distributeur duo » du fait qu'il comprend deux unités de distribution souvent distinctes comprenant chacune un réservoir de produit fluide définissant une ouverture, un organe de distribution pour prélever et distribuer du produit fluide du réservoir ainsi qu'un organe de fixation pour fixer l'organe de distribution sur l'ouverture du réservoir. En général, l'organe de distribution est une pompe, mais il peut également parfois s'agir d'une valve. D'autre part, l'ouverture du réservoir se présente souvent sous la forme d'un col qui fait saillie au-dessus d'un corps de réservoir destiné à contenir le produit fluide. Quant à l'organe de fixation, il se présente souvent sous la forme d'une bague à l'intérieur de laquelle l'organe de distribution est fixé et des moyens d'accrochage pour réaliser une fixation solide et souvent étanche sur l'ouverture ou le col du réservoir. Ce genre de distributeur duo trouve une application privilégiée dans le cas où deux produits de base ne doivent être mélangés qu'au dernier moment. On peut utiliser de tels distributeurs duos dans le domaine de la pharmacie, de la cosmétique ou encore de la parfumerie.
  • En général, chaque unité de distribution comprend une tige d'actionnement à travers laquelle le produit fluide est refoulé à chaque actionnement. Dans le cas où le distributeur duo comprend deux unités de distribution, car il peut également en comprendre trois ou plus encore, les deux tiges d'actionnement sont coiffées d'une tête de distribution commune sur laquelle on peut appuyer pour actionner simultanément les deux tiges d'actionnement des deux unités. D'autre part, il est également connu d'utiliser une coque extérieure dans laquelle les deux unités sont installées. En général, la coque renferme au moins les deux réservoirs en laissant au moins les deux tiges d'actionnement des deux unités faire saillie en dehors de la coque. De manière conventionnelle, la coque comprend un fond qui sert de surface d'appui pour les deux unités de distribution. Ainsi, les unités reposent sur le fond de la coque. En général, on peut utiliser un couvercle de fermeture qui est disposé et fixé à l'extrémité supérieure de la coque pour maintenir les deux unités de distribution en place à l'intérieur de la coque.
  • Ce genre de configuration n'offre aucune modularité, étant donné qu'il faut toujours utiliser impérativement les mêmes unités de distribution pour réaliser le distributeur duo. En effet, étant donné que chaque réservoir d'unité repose au fond de la coque, il n'est par exemple pas possible de modifier le volume du réservoir d'une unité, étant donné que sa tige d'actionnement ne ferait alors plus saillie hors de la coque.
  • Dans l'art antérieur, on connaît le document US 2002/0117516 qui décrit un distributeur duo comprenant deux bombes aérosol et un boîtier. Les bombes comprennent chacune un bidon, une valve et une bague de sertissage pour fixer la valve sur l'ouverture du bidon. Le boîtier définit deux tubes de réception pourvus de profils d'accrochages internes. Les bombes sont respectivement maintenues dans leurs tubes de réception au niveau de leurs bagues de sertissage en prise avec les profils d'accrochage. D'autre part, le.boîtier coiffe le haut des bombes aérosol en laissant leurs parties inférieure visible. Le préambule de la revendication 1 est basé sur ce document.
  • La présente invention a pour but de remédier à cet inconvénient précité de l'art antérieur en définissant un distributeur de produit fluide du type duo qui offre une grande modularité quant à l'utilisation des unités de distribution qu'il intègre. Il pourra notamment utiliser des unités dont le réservoir présente des capacités différentes.
  • Pour atteindre ce but, la présente invention propose un distributeur de produit fluide comprenant deux unités de distribution distinctes comprenant chacune un réservoir de produit fluide définissant une ouverture, un organe de distribution pour prélever et distribuer du produit fluide du réservoir et un organe de fixation pour fixer l'organe de distribution sur l'ouverture du réservoir, et une coque extérieure commune dans laquelle au moins les deux réservoirs sont logés, la coque comprenant des moyens de réception pour recevoir et maintenir les deux unités de distribution à l'intérieur de la coque. Avantageusement, des moyens de maintien destinés à coopérer avec les moyens de réception de la coque pour maintenir séparément l'unité respective à l'intérieur de la coque. De préférence, l'organe de fixation forme les moyens de maintien. Ainsi, chaque unité de distribution est maintenue de manière distincte au niveau de son organe de fixation, c'est-à-dire au niveau de l'ouverture du réservoir, dans les moyens de réception formés par la coque. Ainsi, les réservoirs de chaque unité n'ont plus besoin de reposer au fond de la coque, de sorte que la coque n'a même pas besoin de former un fond, qui peut alors avantageusement être rapporté. L'encliquetage des unités dans les moyens de réception peut se faire à travers le fond ouvert de la coque ou par le dessus de la coque. On comprend alors aisément qu'il est possible d'utiliser des réservoirs de capacité difiérente, ou de forme différente, étant donné que la configuration du réservoir, ou du moins sa hauteur n'est plus liée à la configuration de la coque d'habillage extérieur. Ceci implique une grande modularité dans l'utilisation des unités de distribution qui sont intégrées dans le distributeur. De plus, étant donné que chaque unité de distribution est totalement distincte, et forme avant son assemblage dans la coque deux unités totalement équivalentes et interchangeables, il n'y a aucun problème de disposition des unités à l'intérieur de la coque. Les seuls liens entre les deux unités sont constitués par les moyens de réception de la coque et la tête de distribution commune qui vient coiffer les deux unités de distribution. On peut cependant prévoir des cas d'application dans lesquels il n'y a pas de tête de distribution commune, mais au contraire deux têtes de distribution séparées.
  • Selon une forme de réalisation, les moyens de réception forment deux logements d'encliquetage, les moyens de maintien formant un profil périphérique destiné à être encliqueté dans un logement respectif. Le fait de prévoir deux logements d'encliquetage séparés montre bien l'indépendance des deux unités de distribution, et de ce fait la modularité du distributeur. Avantageusement, les moyens de maintien comprennent une bride radiale qui s'étend vers l'extérieur.
  • Selon une autre caractéristique de l'invention, le distributeur peut en outre comprendre des moyens de blocage pour bloquer les unités de distribution dans les moyens de réception. Avantageusement, les moyens de blocage comprennent une coupelle fixée sur la coque et venant en prise bloquante avec les unités de distribution. Avantageusement, le distributeur comprend une tête de distribution pour actionner simultanément les deux unités, la coupelle formant un manchon à l'intérieur ou à l'extérieur duquel la tête de distribution est engagée de manière coulissante, le manchon comprenant des moyens de retenue aptes à empêcher la tête de se désengager du manchon. De préférence, la tête de distribution est adaptée à être montée sur des tiges d'actionnement des unités respectives, les moyens de retenue permettant de prépositionner la tête sur les tiges d'actionnement, le montage final de la tête sur les tiges s'opérant lors du premier actionnement du distributeur.
  • Selon une autre caractéristique, la coque est pourvue d'un fond, les réservoirs étant hors de contact d'appui avec le fond.
  • Selon une autre caractéristique, les moyens de réception peuvent être formés de manière monobloc par la coque.
  • Selon un autre aspect, les unités de distribution peuvent être engagées par le dessus dans les moyens de réception, de sorte que les réservoirs pénètrent en premier dans la coque à travers les moyens de réception. Avantageusement, les moyens de réception comprennent deux logement comprenant chacun des profils d'encliquetage et des surfaces d'appui, les moyens de maintien comprenant une bride définissant une face supérieure en prise avec les profils d'encliquetage et une face inférieure en prise avec les surfaces d'appui. De préférence, le distributeur comprend une tête de distribution déplaçable par appui axial de manière à appuyer la face inférieure de la bride sur les surfaces d'appui.
  • L'invention sera maintenant plus amplement décrite en référence aux dessins joints donnant à titre d'exemple non limitatif un mode de réalisation de la présente invention.
  • Sur les figures :
    • La figure 1 est une vue en coupe transversale verticale à travers un distributeur selon une forme de réalisation de l'invention,
    • La figure 2 est une vue d'une unité de distribution intégrée dans le distributeur de la figure 1,
    • La figure 3 est une vue agrandie de l'organe de distribution et de l'organe de fixation de l'unité de distribution représentée sur la figure 2,
    • La figure 4 est une vue en section transversale verticale à travers la coque du distributeur de la figure 1,
    • La figure 5 est une vue de dessus de la coque représentée sur la figure 4.
  • Le distributeur duo de l'invention représenté sur les figures comprend deux unités de distribution 1 ainsi qu'une coque extérieure 6 dans laquelle au moins une partie des deux unités de distribution est logée. Les deux unités de distribution sont associées à une tête de distribution commune 5, mais on aurait également pu prévoir deux têtes séparées raccordées par un moyen quelconque. D'autre part, le distributeur comprend un fond 8 rapporté à l'extrémité inférieure de la coque 6, une coupelle 7 associée à l'extrémité supérieure de la coque 6 ainsi qu'un capot 9 qui vient coiffer la tête de distribution 5 et qui coopère avec la coupelle 7. Le fond 8, la coupelle 7, et le capot 9 sont optionnels, mais avantageux.
  • On se référera tout d'abord aux figures 2 et 3 pour expliquer la structure d'une unité de distribution utilisée dans le distributeur duo de la présente invention. L'unité de distribution est désignée dans son ensemble par la référence numérique 1. Elle comprend un récipient 2 définissant un fût 21, avantageusement cylindrique, à l'extrémité supérieure duquel est formé un col 22 définissant une ouverture 23 qui fait communiquer l'intérieur du fût 21 avec l'extérieur. D'autre part, le fût 21 est pourvu au niveau de son extrémité inférieure d'un élément de fond 25 qui est avantageusement rapporté dans le fût 21. Le fût 21 comprend d'autre part un piston racleur ou suiveur 24 qui est engagé à l'intérieur du fût 21 de manière à pouvoir y coulisser de manière étanche. Ainsi, une partie du fût 21, le col 22 et le piston suiveur 24, forment ensemble un volume qui définit un réservoir 20 destiné à contenir du produit fluide. Le piston suiveur 24 est destiné à se déplacer en direction de l'ouverture 23 à mesure que du produit fluide contenu dans le réservoir 20 en est extrait. Ainsi, le produit fluide stocké à l'intérieur du réservoir 20 n'est jamais en contact de l'air ambiant à l'intérieur du réservoir 20. On peut également remarquer que le col 22 est formé avec un renfort extérieur 220 qui définit l'extrémité supérieure du col.
  • Le récipient peut être remplacé par un système à poche comprenant par exemple une poche souple associée à un support de poche rigide en prise avec l'organe de fixation. D'autres récipients sont également envisageables.
  • Ce récipient 2 est associé à un organe de distribution 3 et un organe de fixation 4 tels que représentés sur la figure 3 de manière agrandie. L'organe de distribution 3, qui est ici de préférence une pompe, comprend un corps 31 définissant à son extrémité inférieure un conduit d'entrée 32 communiquant avec l'intérieur du réservoir 20. A son extrémité supérieure, le corps 31 forme une collerette d'encliquetage 33 qui fait saillie radialement vers l'extérieur. Au-delà de la collerette 33, l'organe de distribution comprend une tige d'actionnement 34 qui est déplaçable axialement à l'intérieur du corps 31. Cette tige d'actionnement 34 définit un conduit de refoulement interne par lequel le produit prélevé et refoulé par la pompe 3 est distribué. D'autre part, l'organe de fixation 4 comprend des moyens de réception par encliquetage 41 destinés à recevoir la collerette d'encliquetage 33 du corps 31 de la pompe 3. Ces moyens de réception 41 comprennent une bride périphérique interne 411 sur laquelle la collerette 33 vient en appui. Ces moyens de réception 41 sont situés à l'extrémité supérieure de l'organe de fixation. En dessous de ces moyens de réception 41, l'organe de fixation forme une tourette 4 qui se présente sous la forme d'une section sensiblement cylindrique disposée de manière concentrique autour du corps 31 en laissant un espace annulaire intermédiaire. A son extrémité inférieure, la tourette 40 forme un épaulement 421 qui s'étend radialement vers l'extérieur. Cet épaulement 421 sert de surface d'appui pour un joint d'étanchéité torique 221 qui est avantageusement pré-engagé et maintenu par frottement autour du corps 31 de la pompe 3 comme on le voit très clairement sur la figure 3. Au-delà de cette épaulement 421, l'organe de fixation forme des moyens de fixation par encliquetage 42 définissant un logement d'encliquetage partiellement refermé par un cordon périphérique 422 qui s'étend vers l'intérieur. Ces moyens de fixation 42 sont destinés à recevoir le renfort périphérique extérieur 220 formé par le col 22. Le logement formé par les moyens de fixation 42 est conçu de telle sorte que l'extrémité supérieure du col 22 est reçue fixement à l'intérieur du logement en comprimant le joint 221 contre l'épaulement 421. En dessous de ces moyens de fixation 42, l'organe de fixation forme un second épaulement vers l'extérieur 44 dont la fonction sera donnée ci-après. En dessous de cet épaulement 44, l'organe de fixation forme une bride radiale périphérique 43 qui s'étend vers l'extérieur. Sa fonction sera également donnée ci-après.
  • Ainsi, une fois l'organe de fixation 4 encliqueté sur le col 22 du récipient 2, on obtient un sous-ensemble formant l'unité de distribution 1 représenté sur la figure 2. Le distributeur duo de la présente invention intègre deux unités de distribution de ce type. Il est préférable, voire indispensable, que les unités comprennent toute une bride 43 identique. De même, il est préférable que la distance séparant la bride 43 de l'extrémité supérieure de la tige d'actionnement 34 soit identique pour toutes les unités. En revanche, l'organe de fixation et l'organe de distribution peuvent varier d'une unité à l'autre. De même, les récipients 2 peuvent varier en forme, c'est-à-dire en hauteur ou en largeur.
  • Nous nous référerons maintenant aux figures 4 et 5 qui illustrent un mode de réalisation d'une coque extérieure d'habillage utilisée dans le distributeur de la figure 1. La coque 6 se présente grossièrement sous la forme d'une section cylindrique de forme ovoïdale ou ellipsoïdale comme on peut le voir sur la figure 5. La coque 6 comprend ainsi un fût sensiblement cylindrique 61 qui se termine à son extrémité inférieure par un embout d'encliquetage 63 destiné à coopérer avec un fond rapporté 8 visible sur la figure 1. A son extrémité supérieure, le fût 61 définit des moyens de réception 62 qui se présentent ici sous la forme de deux logements 620 bordés par des profils d'encliquetage 621 et des surfaces d'appui 622. Ces profils d'encliquetage 621 et ces surfaces d'appui 622 peuvent s'étendre sur la totalité du pourtour des logements 620, ou comme représenté sur les figures 4 et 5, uniquement de manière locale sous la forme de secteurs. Chaque logement 620 forme une ouverture de passage qui fait communiquer l'intérieur du fût 61 avec l'extérieur. On peut remarquer que la coque 6 est avantageusement symétrique selon un plan passant entre les deux logements 620, comme on peut le voir sur la figure 5. La coque entoure les récipients 2, au moins partiellement, le col 22 pouvant faire saillie hors de la coque. La coque pourrait ne s'étendre que sur une partie de la hauteur du fût 61 ou être réalisée avec des fenêtres.
  • Selon l'invention, les moyens de réception 62 sont destinés à coopérer avec les brides 43 qui forment des moyens de maintien. Plus précisément, les bords périphériques externes des brides 43 sont destinés à coopérer avec les profils d'encliquetage 621 formés autour des logements 620. Ainsi, chaque unité de distribution 1 peut être rapportée par le dessus et maintenue dans la coque 6 au niveau d'un logement 620 en faisant d'abord passer le réservoir 2 à travers le logement 620 jusqu'à ce que la bride 43 puisse être encliquetée en force sous les profils d'encliquetage 621 sur les surfaces d'arrêts. La face supérieure de la bride vient en prise avec les profils d'encliquetage et la face inférieure avec les surfaces d'arrêts. Les moyens de réception peuvent également comprendre des moyens de vissage à la place des secteurs d'encliquetage. Chaque unité de distribution est ainsi rapportée et fixée en place de manière totalement séparée et indépendante. Les unités de distribution 1 sont ainsi connectées à la coque 6 uniquement au niveau des logements 620. Optionnellement, le fond rapportée 8 peut comprendre des moyens de centrage 82, qui peuvent se présenter sous la forme de barrettes verticales destinées à venir en prise avec l'extrémité inférieure des fûts 21 pour centrer les récipients 2 à l'intérieur de la coque 6. Toutefois, ces moyens de centrage 82 ne participent pas à la fixation des unités de distribution 1 dans la coque 6.
  • On comprend maintenant qu'il est possible de monter une unité de distribution quelconque dans un logement de la coque à condition que sa bride d'encliquetage 43 soit adaptée à coopérer avec les moyens de retenue de la coque. Etant donné que le récipient 2 de l'unité ne repose pas au fond 8 de la coque, on peut même prévoir deux unités de distribution ayant des réservoirs de volume différent.
  • Selon une autre caractéristique avantageuse de l'invention, une coupelle 7 est fixée sur la coque 6. Cette coupelle vient définitivement bloquer les deux unités de distribution dans les moyens de réception 62 de la coque. Cette coupelle 7 comprend une jupe externe 71 encliquetée autour de l'extrémité supérieure de la coque 6, là où elle forme les moyens de réception 62. D'autre part, la coupelle 7 forme une paroi de blocage 72 percée de deux ouvertures dont les bords périphériques viennent en prise avec les unités de distribution respectives, avantageusement au niveau des épaulements 44 formés par les organe de fixation 4. Ainsi, la coupelle renforce la fixation des unités de distribution sur la coque 6. D'autre part, la coupelle 7 forme un manchon 73 qui s'étend librement vers le haut. La paroi externe de ce manchon 73 vient avantageusement en contact de frottement avec la paroi interne d'un capot 9 destiné à coiffer les unités de distribution et qui vient en butée sur la jupe externe 71. Il s'agit là d'une caractéristique classique pour un capot de protection. D'autre part, la paroi interne du manchon 73 forme des moyens de retenue 731 dont la fonction sera donnée ci-après.
  • Selon l'invention, les deux unités de distribution 1 sont associées à une tête de distribution 5 qui est avantageusement commune aux deux unités. Cette tête de distribution 5 comprend une surface supérieure d'appui 51 sur laquelle on peut appuyer à l'aide d'un ou de plusieurs doigts pour actionner simultanément les deux unités. En dessous de cette surface d'appui 51, la tête forme deux manchons de raccordement 52 destinés à recevoir les extrémités supérieures des tiges d'actionnement respectives 34 des deux unités. Ces deux manchons de raccordement 52 se prolongent par des conduits de sortie (non représentés) qui débouchent au niveau de deux orifices de distribution séparés ou d'un orifice de distribution commun (non représenté). D'autre part, la tête de distribution 5 comprend une jupe périphérique 53 qui s'étend librement vers le bas. Cette jupe 53 définit, par exemple au niveau de son extrémité inférieure libre, un profil périphérique de retenue 530 destiné à coopérer avec les moyens de retenue 731 formés par exemple au niveau de l'extrémité supérieur du manchon 73. Ainsi, la tête de distribution 5 est maintenue temporairement en place par rapport à la coupelle 7, et de ce fait, par rapport aux unités de distribution 1. On peut remarquer sur la figure 1 que les tiges d'actionnement 34 des deux unités ne sont pas engagées à l'intérieur des manchons de raccordement 52. La tête de distribution 5 est donc seulement pré-positionnée sur les tiges d'actionnement 34 et maintenues dans cette position grâce à la coopération entre la jupe 53 et la manchon 73. La position finale de la tête de distribution 5 ne sera atteinte qu'après le premier actionnement du distributeur par appui sur la surface d'appui 51. Lors de ce premier actionnement, la poussée sur la surface 51 entraînera l'engagement à fond des tiges d'actionnement 34 à l'intérieur des manchons de raccordement 52. Bien entendu, simultanément la retenue temporaire de la jupe dans le manchon 73 sera rompue. Ainsi, la tête de distribution 5 pourra alors se déplacer librement avec sa jupe périphérique 53 engagée de manière coulissante à l'intérieur du manchon 73. Le capot de protection 9 engagé sur la coupelle 7 a également pour fonction de protéger la tête de distribution 5 dans sa position pré-engagée sur les unités de distribution.
  • Il faut noter que la poussée sur la tête d'actionnement a pour effet d'appuyer la face inférieure de la bride 43 sur les surfaces d'appui 622 formées par la coque. Etant donné que les surfaces d'appui ainsi que la face inférieure de la bride d'étendant dans un plan de contact perpendiculaire à l'axe de la poussée exercée sur la tête, il est impossible d'extraire les unités de leurs logements respectifs lors de la distribution.
  • Grâce à l'invention, on obtient un distributeur du type duo qui est parfaitement modulaire étant donné que chaque unité de distribution constitue une entité distincte qui peut être aisément rapportée sur la coque de manière indépendante et séparée.

Claims (12)

  1. Distributeur de produit fluide comprenant :
    - deux unités de distribution (1) distinctes comprenant chacune un réservoir de produit fluide (20) définissant une ouverture (23), un organe de distribution (3) pour prélever et distribuer du produit fluide du réservoir et un organe de fixation (4) pour fixer l'organe de distribution (3) sur l'ouverture (23) du réservoir (20), et
    - une coque extérieure commune (6) dans laquelle au moins les deux réservoirs (20) sont logés, la coque (6) comprenant des moyens de réception (62) pour recevoir et maintenir les deux unités de distribution (1) à l'intérieur de la coque,

    caractérisé en ce que les moyens de réception (62) forment deux logements d'encliquetage (620), les moyens de maintien formant une bride radiale périphérique (43) qui s'étend vers l'extérieur et qui est destinée à être encliquetée dans un logement respectif.
  2. Distributeur selon la revendication 1, dans lequel chaque unité de distribution (1) comprend des moyens de maintien (43) destinés à coopérer avec les moyens de réception (62) de la coque (6) pour maintenir séparément l'unité respective à l'intérieur de la coque.
  3. Distributeur selon la revendication 2, dans lequel l'organe de fixation (4) forme les moyens de maintien (43).
  4. Distributeur selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant en outre des moyens de blocage (7) pour bloquer les unités de distribution (1) dans les moyens de réception (62).
  5. Distributeur selon la revendication 4, dans lequel les moyens de blocage comprennent une coupelle (7) fixée sur la coque (6) et venant en prise bloquante avec les unités de distribution (1).
  6. Distributeur selon la revendication 4 ou 5, comprenant une tête de distribution (5) pour actionner simultanément les deux unités (1), la coupelle (7) formant un manchon (73) à l'intérieur ou à l'extérieur duquel la tête de distribution (5) est engagée de manière coulissante, le manchon (73) comprenant des moyens de retenue (731) aptes à empêcher la tête de se désengager du manchon.
  7. Distributeur selon la revendication 6, dans lequel la tête de distribution (5) est adaptée à être montée sur des tiges d'actionnement (34) des unités respectives, les moyens de retenue (731) permettant de prépositionner la tête (5) sur les tiges d'actionnement (34), le montage final de la tête sur les tiges s'opérant lors du premier actionnement du distributeur.
  8. Distributeur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la coque (6) est pourvue d'un fond (8), les réservoirs (20) étant hors de contact d'appui avec le fond.
  9. Distributeur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les moyens de réception sont formés de manière monobloc par la coque.
  10. Distributeur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les unités de distribution sont engagées par le dessus dans les moyens de réception, de sorte que les réservoirs pénètrent en premier dans la coque à travers les moyens de réception.
  11. Distributeur selon la revendication 10, dans lequel les moyens de réception (62) comprennent deux logement (620) comprenant chacun des profils d'encliquetage (621) et des surfaces d'appui (622), les moyens de maintien comprenant une bride (43) définissant une face supérieure en prise avec les profils d'encliquetage et une face inférieure en prise avec les surfaces d'appui.
  12. Distributeur selon la revendication 11, comprenant une tête de distribution déplaçable par appui axial de manière à appuyer la face inférieure de la bride sur les surfaces d'appui.
EP03775472A 2002-10-09 2003-10-06 Distributeur de produit fluide Expired - Lifetime EP1551560B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0212536 2002-10-09
FR0212536A FR2845672B1 (fr) 2002-10-09 2002-10-09 Distributeur de produit fluide
PCT/FR2003/002923 WO2004033111A1 (fr) 2002-10-09 2003-10-06 Distributeur de produit fluide

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1551560A1 EP1551560A1 (fr) 2005-07-13
EP1551560B1 true EP1551560B1 (fr) 2006-02-01

Family

ID=32039569

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03775472A Expired - Lifetime EP1551560B1 (fr) 2002-10-09 2003-10-06 Distributeur de produit fluide

Country Status (9)

Country Link
US (1) US7497354B2 (fr)
EP (1) EP1551560B1 (fr)
CN (1) CN100411747C (fr)
AU (1) AU2003283498A1 (fr)
BR (1) BR0315183B1 (fr)
DE (1) DE60303457T2 (fr)
ES (1) ES2257698T3 (fr)
FR (1) FR2845672B1 (fr)
WO (1) WO2004033111A1 (fr)

Families Citing this family (59)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8512718B2 (en) 2000-07-03 2013-08-20 Foamix Ltd. Pharmaceutical composition for topical application
IL152486A0 (en) 2002-10-25 2003-05-29 Meir Eini Alcohol-free cosmetic and pharmaceutical foam carrier
US9668972B2 (en) 2002-10-25 2017-06-06 Foamix Pharmaceuticals Ltd. Nonsteroidal immunomodulating kit and composition and uses thereof
US8486376B2 (en) 2002-10-25 2013-07-16 Foamix Ltd. Moisturizing foam containing lanolin
US20080138296A1 (en) 2002-10-25 2008-06-12 Foamix Ltd. Foam prepared from nanoemulsions and uses
US9265725B2 (en) 2002-10-25 2016-02-23 Foamix Pharmaceuticals Ltd. Dicarboxylic acid foamable vehicle and pharmaceutical compositions thereof
US8900554B2 (en) 2002-10-25 2014-12-02 Foamix Pharmaceuticals Ltd. Foamable composition and uses thereof
US10117812B2 (en) 2002-10-25 2018-11-06 Foamix Pharmaceuticals Ltd. Foamable composition combining a polar solvent and a hydrophobic carrier
US7820145B2 (en) 2003-08-04 2010-10-26 Foamix Ltd. Oleaginous pharmaceutical and cosmetic foam
US20070292461A1 (en) * 2003-08-04 2007-12-20 Foamix Ltd. Oleaginous pharmaceutical and cosmetic foam
US7704518B2 (en) 2003-08-04 2010-04-27 Foamix, Ltd. Foamable vehicle and pharmaceutical compositions thereof
US9211259B2 (en) 2002-11-29 2015-12-15 Foamix Pharmaceuticals Ltd. Antibiotic kit and composition and uses thereof
AU2003279493B2 (en) 2002-10-25 2009-08-20 Foamix Pharmaceuticals Ltd. Cosmetic and pharmaceutical foam
US7700076B2 (en) 2002-10-25 2010-04-20 Foamix, Ltd. Penetrating pharmaceutical foam
US7575739B2 (en) 2003-04-28 2009-08-18 Foamix Ltd. Foamable iodine composition
US20080069779A1 (en) * 2003-08-04 2008-03-20 Foamix Ltd. Foamable vehicle and vitamin and flavonoid pharmaceutical compositions thereof
US8486374B2 (en) 2003-08-04 2013-07-16 Foamix Ltd. Hydrophilic, non-aqueous pharmaceutical carriers and compositions and uses
US8795693B2 (en) 2003-08-04 2014-08-05 Foamix Ltd. Compositions with modulating agents
US8061562B2 (en) 2004-10-12 2011-11-22 S.C. Johnson & Son, Inc. Compact spray device
EP1807322B1 (fr) 2004-10-12 2008-01-09 S.C.Johnson & Son, Inc Pulverisateur compact
US20070069046A1 (en) * 2005-04-19 2007-03-29 Foamix Ltd. Apparatus and method for releasing a measure of content from a plurality of containers
US20080260655A1 (en) 2006-11-14 2008-10-23 Dov Tamarkin Substantially non-aqueous foamable petrolatum based pharmaceutical and cosmetic compositions and their uses
DE202007004662U1 (de) * 2007-03-28 2008-08-07 Geiberger, Christoph Mehrkammerbehälter
US8636982B2 (en) 2007-08-07 2014-01-28 Foamix Ltd. Wax foamable vehicle and pharmaceutical compositions thereof
US8617100B2 (en) 2007-09-04 2013-12-31 Foamix Ltd. Device for delivery of a foamable composition
WO2009069006A2 (fr) 2007-11-30 2009-06-04 Foamix Ltd. Peroxyde de benzoyle contenant de la mousse
WO2009072007A2 (fr) 2007-12-07 2009-06-11 Foamix Ltd. Porteurs, formulations, procédés pour formuler des agents actifs instables pour application externe et utilisations associées
WO2010041141A2 (fr) 2008-10-07 2010-04-15 Foamix Ltd. Support expansible à base d’huile et préparations
WO2009090558A2 (fr) 2008-01-14 2009-07-23 Foamix Ltd. Compositions pharmaceutiques pouvant mousser de poloxamère avec des agents actifs et/ou des cellules thérapeutiques, et utilisations
US20100086453A1 (en) * 2008-10-03 2010-04-08 Jason Erik Adams Antiseptic/antibacterial fumigator
US8276784B2 (en) * 2008-12-11 2012-10-02 Gojo Industries, Inc. Pressure activated automatic source switching dispenser system
US20120087872A1 (en) 2009-04-28 2012-04-12 Foamix Ltd. Foamable Vehicles and Pharmaceutical Compositions Comprising Aprotic Polar Solvents and Uses Thereof
CA2769625C (fr) 2009-07-29 2017-04-11 Foamix Ltd. Compositions hydro-alcooliques moussantes non tensioactives, mousses legeres, et leurs utilisations
WO2011013008A2 (fr) 2009-07-29 2011-02-03 Foamix Ltd. Compositions hydro-alcooliques moussantes à base d'agents non tensioactifs non polymères, mousses légères, et leurs utilisations
US9849142B2 (en) 2009-10-02 2017-12-26 Foamix Pharmaceuticals Ltd. Methods for accelerated return of skin integrity and for the treatment of impetigo
CN102686205A (zh) 2009-10-02 2012-09-19 弗艾米克斯有限公司 局部四环素组合物
FR2952913B1 (fr) * 2009-11-26 2011-12-30 Mbf Plastiques Sa Dispositif de distribution de produits contenus dans une paire de recipients, ensemble de stockage comprenant un tel dispositif et procede de montage d'un tel dispositif
UA107206C2 (uk) * 2009-12-08 2014-12-10 Багатокомпонентна система офарблення для захисту цінностей
USD639923S1 (en) 2010-04-15 2011-06-14 S.C. Johnson & Son, Inc. Dispensing device
US20110272488A1 (en) * 2010-05-10 2011-11-10 Baughman Gary M Foam dispenser
US8978936B2 (en) 2010-07-12 2015-03-17 Foamix Pharmaceuticals Ltd. Apparatus and method for releasing a unit dose of content from a container
US9770524B2 (en) 2010-07-16 2017-09-26 S. C. Johnson & Son, Inc. Volatile material dispenser and method of attaching a refill or refills to same
US20130015207A1 (en) * 2011-07-11 2013-01-17 Carol Karrip Alvarado Dispensing apparatus
US20130068788A1 (en) 2011-09-19 2013-03-21 Thomas P. Gasper Spray Dispenser
KR101343909B1 (ko) * 2012-02-29 2013-12-20 (주)연우 이종 내용물의 배출구조를 갖는 펌핑식 화장품용기 및 이의 제조방법
US9108782B2 (en) 2012-10-15 2015-08-18 S.C. Johnson & Son, Inc. Dispensing systems with improved sensing capabilities
FR2997640B1 (fr) * 2012-11-06 2015-01-02 Aptar France Sas Distributeur de produit fluide
US9279642B2 (en) * 2013-03-15 2016-03-08 Larry D. ROWLETT Portable multi-use self-defense device
KR101426790B1 (ko) * 2013-07-26 2014-08-05 (주)민진 화장품 용기
KR200476949Y1 (ko) * 2013-08-22 2015-04-20 펌텍코리아 (주) 두 가지 내용물을 보관, 배출할 수 있는 화장품용기
KR200481759Y1 (ko) * 2014-11-20 2016-11-09 (주)아모레퍼시픽 누름주머니가 구비된 이액 혼합 용기
US10307779B2 (en) 2015-05-01 2019-06-04 St&T Packaging Pte. Ltd. Dual-chambered bottles for storing and dispensing of fluid and semi-fluid materials
FR3042479A1 (fr) * 2015-10-14 2017-04-21 Selkis Dispositif permettant de distribuer/melanger au moins un premier et un deuxieme produit
CN109862969B (zh) * 2016-07-18 2021-09-21 Rpc布兰姆拉格股份有限公司 用于液态至膏状物料的供送器
MX2017011630A (es) 2016-09-08 2018-09-25 Foamix Pharmaceuticals Ltd Composiciones y metodos para tratar rosacea y acne.
KR101972213B1 (ko) * 2017-05-12 2019-04-24 강성일 이종물질혼합용기
FR3097781B1 (fr) * 2019-06-28 2021-09-17 Albea Services Bouton poussoir pour système de distribution, avec des croisements de chemins fluidiques
WO2022213250A1 (fr) * 2021-04-06 2022-10-13 L'oreal Dispositif de stockage et de distribution d'au moins deux produits cosmétiques et procédé associé
WO2024055183A1 (fr) * 2022-09-14 2024-03-21 Nivea (Shanghai) Company Limited Distributeur à double compartiment

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2697233B1 (fr) * 1992-10-22 1995-01-27 Lir France Sa Distributeur à dosage variable pour produits fluides.
JPH11587A (ja) * 1997-06-10 1999-01-06 Arimino Kagaku Kk エアゾール式二液混合噴出器
FR2789371B1 (fr) * 1999-02-05 2001-04-27 Sofab Distributeur de produits chimiquement instables
US6308863B1 (en) * 1999-09-02 2001-10-30 Owens-Brockway Plastic Products Inc. Dual chamber package for pressurized products
FR2815616B1 (fr) * 2000-10-20 2003-01-24 Oreal Ensemble de distribution destine a la distribution extemporanee de deux produits
DE20304731U1 (de) * 2003-03-25 2003-06-26 MegaPlast GmbH & Co. KG, 78052 Villingen-Schwenningen Dosierpumpe aus Kunststoff

Also Published As

Publication number Publication date
US7497354B2 (en) 2009-03-03
US20060000926A1 (en) 2006-01-05
CN100411747C (zh) 2008-08-20
ES2257698T3 (es) 2006-08-01
CN1703283A (zh) 2005-11-30
BR0315183B1 (pt) 2011-07-12
DE60303457D1 (de) 2006-04-13
AU2003283498A1 (en) 2004-05-04
WO2004033111A1 (fr) 2004-04-22
FR2845672B1 (fr) 2006-02-10
DE60303457T2 (de) 2006-09-28
EP1551560A1 (fr) 2005-07-13
FR2845672A1 (fr) 2004-04-16
BR0315183A (pt) 2005-08-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1551560B1 (fr) Distributeur de produit fluide
EP2049415B1 (fr) Tête de distribution de produit fluide
EP0486355B1 (fr) Distributeur de produit, liquide à pâteux, et embase pour un tel distributeur
EP2021130B1 (fr) Organe de distribution de produit fluide et distributeur comprenant un tel organe de distribution
EP1814672B1 (fr) Piece souple formant le clapet de sortie et le ressort de rappel d'un organe de distribution
EP0769328A1 (fr) Dispositif de conditionnement d'un produit avec bague de support d'une pompe manuelle de distribution en doses unitaires
EP2838667B1 (fr) Reservoir de produit fluide et distributeur utilisant un tel reservoir.
EP1463674B1 (fr) Valve de distribution de produit fluide et dispositif de distribution de produit fluide comportant une telle valve
EP2916964A1 (fr) Distributeur de produit fluide
EP3890893A1 (fr) Dispositif de conditionnement et distribution par dose d'un produit fluide, incluant un flacon reutilisable
EP1004523B1 (fr) Valve pour la distribution d'un liquide sous pression
EP1919799B1 (fr) Valve de distribution de produit fluide
EP0997397A1 (fr) Organe et procédé de fixation d'un dispositif de distribution sur le col d'un réservoir et distributeur utilisant un tel organe de fixation
WO2002057022A1 (fr) Dispositif de distribution de produit fluide
WO2004058414A1 (fr) Dispositif de distribution de produit fluide
FR2857343A1 (fr) Tete de distribution de produit fluide
EP4337561A1 (fr) Distributeur de produit fluide
FR2877325A1 (fr) Organe de distribution de produit fluide
FR2955091A1 (fr) Dispositif de conditionnement et de distribution d'un produit, notamment d'un produit cosmetique, comprenant un tube plongeur.
WO2014184483A1 (fr) Distributeur de produit fluide
EP1050481B1 (fr) Distributeur encliqueté à piston suiveur
EP4337389A1 (fr) Distributeur de produit fluide
WO2023218141A1 (fr) Distributeur de produit fluide
WO2012150417A1 (fr) Distributeur de produit fluide.
WO2004033347A1 (fr) Organe de fixation opur fixer un organe de distribution sur une ouverture de reservoir et distributeur comprenant un tel organe de fixation

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20050506

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): DE ES FR GB IT

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060201

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60303457

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060413

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060502

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2257698

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20061103

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

Owner name: APTAR FRANCE SAS, FR

Effective date: 20130103

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: APTAR FRANCE SAS, FR

Effective date: 20130103

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20121022

Year of fee payment: 10

Ref country code: IT

Payment date: 20121022

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 60303457

Country of ref document: DE

Representative=s name: BITTNER & PARTNER, DE

Effective date: 20130613

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 60303457

Country of ref document: DE

Owner name: APTAR FRANCE SAS, FR

Free format text: FORMER OWNER: AIRLESSYSTEMS, CHARLEVAL, FR

Effective date: 20130613

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 60303457

Country of ref document: DE

Representative=s name: BITTNER & PARTNER RECHTS- UND PATENTANWAELTE, DE

Effective date: 20130613

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 60303457

Country of ref document: DE

Representative=s name: STAUDT IP LAW, DE

Effective date: 20130613

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20140123 AND 20140129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131006

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: VALOIS S.A.S.

Effective date: 20141028

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: APTAR FRANCE S.A.S.

Effective date: 20141029

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: APTAR FRANCE SAS

Effective date: 20141121

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 60303457

Country of ref document: DE

Representative=s name: STAUDT IP LAW, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20150709

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131007

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20151019

Year of fee payment: 13

Ref country code: DE

Payment date: 20151014

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60303457

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20161006

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161006

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170503

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20171027

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181031