EP1535816B1 - Central buffer coupling for railway vehicles - Google Patents

Central buffer coupling for railway vehicles Download PDF

Info

Publication number
EP1535816B1
EP1535816B1 EP04020684A EP04020684A EP1535816B1 EP 1535816 B1 EP1535816 B1 EP 1535816B1 EP 04020684 A EP04020684 A EP 04020684A EP 04020684 A EP04020684 A EP 04020684A EP 1535816 B1 EP1535816 B1 EP 1535816B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
coupling
shaft
central buffer
overload
pin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
EP04020684A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1535816A1 (en
Inventor
Volker Dipl.-Ing. Mattschull
Christian Radewagen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voith Turbo Scharfenberg GmbH and Co KG
Original Assignee
Voith Turbo Scharfenberg GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Voith Turbo Scharfenberg GmbH and Co KG filed Critical Voith Turbo Scharfenberg GmbH and Co KG
Priority to PL04020684T priority Critical patent/PL1535816T3/en
Publication of EP1535816A1 publication Critical patent/EP1535816A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1535816B1 publication Critical patent/EP1535816B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61GCOUPLINGS; DRAUGHT AND BUFFING APPLIANCES
    • B61G7/00Details or accessories
    • B61G7/10Mounting of the couplings on the vehicle
    • B61G7/12Adjustable coupling bars, e.g. for centralisation purposes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61GCOUPLINGS; DRAUGHT AND BUFFING APPLIANCES
    • B61G11/00Buffers
    • B61G11/16Buffers absorbing shocks by permanent deformation of buffer element
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61GCOUPLINGS; DRAUGHT AND BUFFING APPLIANCES
    • B61G7/00Details or accessories
    • B61G7/14Safety devices

Definitions

  • the present invention relates to a central buffer coupling for railway vehicles, comprising a coupling head and a coupling shaft which carries the coupling head at its front end and the rear end of which is hinged horizontally to the frame of the rail vehicle.
  • a central buffer coupling is known from EP-A 1 129 920.
  • a second, secondary energy dissipation device for absorbing impact energy resulting from excessive camber impulses is often arranged in the form of two side buffers on the outer edge of the end face of the respective car body.
  • the energy dissipation facilities are designed so that the implementation of the resulting from shunting accidents Aufier energie is accomplished in merging two stages, the first stage is integrated in the central buffer and the second stage of the supporting car body structure is connected upstream.
  • the present invention is therefore based on the object, a middle buffer coupling of the type mentioned in such a way that in a crash, i. upon occurrence of extreme impact energies, the coupled clutches are shortened such that the car-side energy absorbing elements of the respective car bodies consume the impact energy transmitted upon impact between the adjacent car bodies without requiring additional space behind the clutch to force the clutch out of the power flow to take.
  • a portion of the coupling shaft is formed of a first portion and a second portion, which are interconnected by means of an overload protection, the overload protection a bolt and at least one when exceeding a Has specific response in the longitudinal and / or transverse direction of the coupling shaft responsive overload bolt, wherein the locking pin and the at least one overload bolt are arranged in the axial direction of the coupling shaft one behind the other.
  • the solution according to the invention has a number of significant advantages over the known from rail vehicle technology and explained above central buffer coupling.
  • an overload safety device which responds when a certain force is exceeded, the shearing of the clutch shaft is controlled, thus taking the center-buffer clutch out of the power flow and thus allowing the collision of adjacent, coupled car bodies, then using the respective car-side energy-absorbing elements and reliably reduce the transmitted impact energy.
  • This is a maximum achievable, and in particular calculable energy consumption, at a predictable event sequence.
  • the overload protection may comprise a bolt, which is to be understood as a bolt which is designed so that it does not break or shatter even in a crash, ie in the case when an extreme impact energy is transmitted via the central buffer coupling between adjacent car bodies and continues to serve as a guide pin and link.
  • a bolt which is designed so that it does not break or shatter even in a crash, ie in the case when an extreme impact energy is transmitted via the central buffer coupling between adjacent car bodies and continues to serve as a guide pin and link.
  • it serves as a pivot for a pivoting away of the coupling parts after the response of the overload protection.
  • two bolts as shear pins, which should respond in chronological succession.
  • the overload protection further has at least one overload bolt;
  • the overload bolt is a bolt that breaks or shears when exceeding a certain force in the longitudinal and / or transverse direction of the coupling shaft and thereby loses its function as a link.
  • the central buffer coupling according to the invention is designed so that moments of force about two axes, for example the longitudinal and transverse axis of the coupling shaft, are received via the first and the second section while force moments about the remaining axis, for example the vertical axis, over the overload protection, and in particular over the bolt and the overload bolt to be supported.
  • the locking pin and the at least one overload bolt are arranged one behind the other in the direction of the coupling shaft, whereby under certain circumstances a small offset between them must be covered. This reduces the risk of premature response of the shear function of the overload bolt. For this purpose, it is possible to dimension the overload bolt correspondingly stronger than is the case in the presence of two juxtaposed bolts.
  • the at least one overload bolt in a vertically through the two sections extending round hole, and the locking pin in a vertically extending through the two sections, in the direction of Coupling shaft extending elongated hole are mounted such that after response of the at least one overload bolt, the two sections (first and second section) relative to each other, both in a horizontal plane about the locking pin pivotally about and in the direction of the slot are linearly displaceable.
  • the fixed bolt is arranged at a certain distance from the at least one overload bolt.
  • the transverse forces acting between the fixed bolt and the at least one overload bolt are adjustable, since the span, ie the distance between the bolts, corresponds to a lever length and the respective force components acting on the individual bolts depend on the lever length according to the lever law.
  • one of the two sections is fork-shaped and the corresponding other portion is tongue-shaped, wherein the fork-shaped portion receives the tongue-shaped portion.
  • the portion of the coupling shaft is thus formed in two parts, wherein the fork-shaped and the tongue-shaped portion are inserted into each other and connected by means of the fixed bolt and at least one overload bolt, wherein the locking pin and the at least one overload bolt are arranged in the direction of the coupling shaft one behind the other.
  • the coupling shaft is equipped with at least one integrated in the coupling shaft, regenerative energy absorbing member in a particularly advantageous manner.
  • this energy absorbing element is either a spring element or another regenerative energy absorption system, for example a system based on gas-hydraulic.
  • a damping effect is achieved by compression of the spring element or of the gas (in correspondingly provided gas chambers).
  • the energy dissipation system is based on a hydraulic function, a dynamic damping effect is also conceivable in which the tensile and compressive forces are reliably absorbed by throttled overflow of fluid within a chamber.
  • Those energy absorbing elements are known from the prior art and will not be described in detail here. For more details, for example, reference is made to the principle of operation and the associated advantages of the Applicant's TwinStroke® buffer.
  • a guide is provided to guide the two sections after the response of the at least one overload bolt with a pivoting movement in a horizontal plane around the locking bolt around, and / or order to lead the two sections after the response of the at least one overload bolt in a running in the direction of the slot, relative linear movement.
  • this guide for example provided on at least one of the two sections bevels in question, which provide for a lateral sliding of the dissolved first portion of the coupling.
  • a combined linear and rotational movement of the coupling head after the response of the overload protection is possible, so as to shorten the coupled clutch in the event of a crash.
  • the advantage of this embodiment is, in particular, that the shortening of the coupling takes up no space behind the screwing plane of the coupling to the car bodies.
  • other embodiments are conceivable, in particular for the embodiments of the guide.
  • the coupling shank has a front shaft part carrying the coupling head of the central buffer coupling and a rear shaft part hinged horizontally on the frame of the rail vehicle, wherein both shaft parts are connected to one another by a vertical connecting bolt and are pivotable relative to one another about these connecting bolts wherein the portion formed from the first and second sections is integrated in the front shaft part and / or in the rear shaft part.
  • the overload protection having portion in the front shaft portion and / or rear shaft portion is achieved in an advantageous manner that the response of the overload bolt, the first portion of the coupling shaft is forced upon abutment against the second portion in a rotational movement, which is a largely force-free buckling of both connected couplings result.
  • the overload bolts of both clutches respond together, so that they fold together in a Z-shape; but also unilateral response leads advantageously to an L-shaped folding.
  • one of the two shaft parts in the joint region with one upper and one lower fork leg engages over the other shaft part like a fork, wherein the two shaft parts in their mutually stretched position in which the coupling head outside Vehicle profile is detected by a locking device to form a rigid coupling shaft against each other, and wherein the front shaft portion after releasing the locking device is pivotable in a position in which the coupling head is located within the vehicle profile.
  • the front shaft part is pivotable against the rear shaft part by about 120 °.
  • other degrees angle ranges are possible here as well.
  • Fig. 1 shows a preferred embodiment of the central buffer coupling according to the invention in the uncoupled and extended state.
  • the coupling shaft 2 of the central buffer coupling consists of a front shaft portion 15 supporting the coupling head 1 at its front end 3 and a rear shaft portion 16 hinged horizontally on the undercarriage or frame 5 of the rail vehicle.
  • the front shaft portion 15 is at the free end as a clevis formed with upper and lower fork legs, the fork legs receive the rear shaft portion 16 between them.
  • a connecting pin 17 by clevis and shaft portion 16 the front shaft portion 15 and the rear shaft portion 16 are connected to each other such that the front shaft portion 15 relative to the rear shaft portion 16 is horizontally pivotable.
  • Fig. 2 shows the central buffer coupling according to FIG. 1 in the uncoupled and pivoted state.
  • the reference numeral 18 denotes a locking device, which enables a play-free locking of the two shaft parts 15 and 16 against each other.
  • the release of the locking device 18 is effected by actuating the lever 21, whereby the engagement of the not further explained in this description locking device 18 is released and the front shaft member 15 is pivotable about the connecting pin 17.
  • an interlocking of the front shaft part 15 against the rear shaft part 16 is provided by approximately 120 °.
  • a regenerative energy absorbing member 19 is further integrated.
  • This is an energy absorption system based on gas-hydraulic, wherein a damping effect is created by compression of the gas contained in the energy absorbing member 19.
  • tensile and compressive forces that occur during normal driving in the coupled state, reliably absorbed and absorbed.
  • an energy dissipation member 19 with friction springs.
  • the advantage of a gas-based energy dissipation system is that the energy dissipation member 19 has an extremely small overall size, reduced weight, and few wearing parts.
  • the advantages in an increased energy intake at To see power change stress and in the low cost Since the central buffer coupling shown in Figures 1 and 2 is not subjected to compressive stress in the embodiment shown, the energy dissipation member 19 is in a neutral position.
  • a shearing section 6 is integrated, which essentially consists of a first section 7 and a second section 8.
  • the first portion 7 is forked and the second portion formed tongue-shaped, wherein the fork-shaped first portion 7, the tongue-shaped second portion 8 receives by both pieces are inserted into each other and connected to a locking pin 10 and an overload pin 11.
  • the locking pin 10 and the overload bolt 11 thus justify the overload protection in the illustrated preferred embodiment of the central buffer coupling.
  • the overload bolt 11 is mounted in a vertically through the two sections 7, 8 extending round hole 13, and the locking pin 10 in a vertically through the two sections 7, 8 extending, extending in the direction of the coupling shaft 2 slot 14.
  • the moments of force are absorbed about the longitudinal and the transverse axis of the coupling shaft via the fork-tongue connection of the overload protection and the moments of force about the vertical axis via the two bolts 10, 11 supported.
  • the arrangement of the fixed bolt 10 in the slot 14 ensures that the locking bolt 10 can only absorb forces in the transverse direction over the flanks of the slot.
  • the overload protection responds much more sensitive to forces occurring in the longitudinal direction than in the transverse direction, since the absorption of forces in the longitudinal direction only via the overload bolt 11, while forces are transmitted in the transverse direction of both the overload bolt 11 and the locking pin 10.
  • overload pin 11 receives the entire longitudinal force and is dimensioned accordingly. Due to the design (material, shape, thickness, etc.) of the overload bolt 11, the response of the shearing function of the overload protection can be set very accurately. Of course, it is also conceivable here, however, that instead of a single overload bolt 11, as is the case in the illustrated preferred embodiment of the central buffer coupling according to the invention, several overload bolts 11 are used, which are either arbitrarily grouped or individually integrated in series in the section 6 ,
  • the span that is, the distance between the fixed bolt 10 and the overload bolt 11, is preferably adapted to the respective conditions, wherein a greater span between the two bolts 10, 11 further reduces the transverse forces between them due to the law of levers.
  • Fig. 3 shows the central buffer coupling according to the Fig. 1 in the coupled state before the response of the overload protection.
  • the energy dissipation member 19 integrated in the rear shaft part 16 is provided as a primary stage in the overall energy consumption concept of the rail vehicle. This serving as a primary stage, regenerative energy absorbing element is preferably arranged in the coupling shaft 2.
  • the energy absorbing member 19 in the front shaft portion 15 of the coupling shaft 2 in addition to or instead of the integration in the rear shaft portion 16th
  • the reversible energy dissipation device 19 which is used as the primary stage, serves to absorb the impact forces which occur in the driving and maneuvering mode and which are transmitted between the respective vehicle bodies via the coupled central buffer coupling.
  • a second, secondary energy dissipation device for absorbing impact impulses resulting from excessive impulses is provided in the form of a shock bar 22 which is arranged on the end face of the respective car body.
  • a shock bar 22 which is arranged on the end face of the respective car body.
  • another force introduction element e.g. a reset buffer causing further shock and energy dissipation.
  • the coupling head 1 When the front shaft part 15 and the rear shaft part 16 of the coupling shaft 2 are in their mutually stretched position, the coupling head 1, as shown, outside the vehicle profile, which is determined by the bumper 22. It is provided that after releasing the locking device 18 of the front shaft portion 15 is pivotable in a position in which the coupling head 1 is located within the vehicle profile. This pivoted position is shown in FIG. 2, but omitting an indication of the vehicle profile or bumper 22 for the purpose of clarity.
  • baffle elements As bumper 22 all baffle elements come into question, which can be optionally equipped with further shock-absorbing elements.
  • Fig. 4 shows the central buffer coupling according to FIG. 1 in the coupled state after the response of the overload protection.
  • the connection of the first and second sections 7, 8 of the section 6 given by the overload bolt 11 has come to an end.
  • the front shaft part 15, at the front end 3 of which the coupling head 11 is fastened slides laterally off, with the fixing bolt 10 inserted in the slot 14 serving as the axis of rotation.
  • these guides 12 are implemented in the shape of bevels.
  • the primary energy dissipation members 19 integrated in the coupling shaft 2 of the respective central buffer couplings are in a compressed state in which the energy absorbing elements have been exhausted.
  • the slot 14 of the fixed bolt 10 which serves as a guide pin after the response of the overload protection, allows a certain longitudinal movement of the first portion 7 of the coupling shaft 2.
  • the overload bolts 11 of the two clutches respond together, so that they then fold in a Z-shape, as shown in FIG. 4.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vibration Dampers (AREA)

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Mittelpufferkupplung für Schienenfahrzeuge, mit einem Kupplungskopf und einem Kupplungsschaft, der den Kupplungskopf an seinem vorderen Ende trägt und dessen hinteres Ende am Rahmen des Schienenfahrzeugs horizontal schwenkbar angelenkt ist. Eine solche Mittelpufferkupplung ist aus der EP-A 1 129 920 bekannt.The present invention relates to a central buffer coupling for railway vehicles, comprising a coupling head and a coupling shaft which carries the coupling head at its front end and the rear end of which is hinged horizontally to the frame of the rail vehicle. Such a central buffer coupling is known from EP-A 1 129 920.

Es ist bekannt, dass bei einer starr abgestützten Kupplungsvorrichtung während des Fahrens (z.B. beim Bremsen) auftretende Stöße und Vibrationen zu Beschädigungen des Fahrzeugs bzw. der Kupplungsvorrichtung selber führen können. Zur Vermeidung solcher Beschädigungen ist es notwendig, die Übertragung solcher Stöße, Vibrationen und dergleichen zu eliminieren. Dies erreicht man vorzugsweise dadurch, dass die Kupplungsvorrichtung mit elastischen Dämpfungsmitteln, wie etwa Zug-/Stoßeinrichtungen, zum Absorbieren solcher Stöße versehen wird.It is known that in a rigidly supported coupling device during driving (for example when braking) occurring shocks and vibrations can lead to damage to the vehicle or the coupling device itself. To avoid such damage, it is necessary to eliminate the transmission of such shocks, vibrations and the like. This is preferably achieved by providing the coupling device with elastic damping means, such as pull / push devices, for absorbing such impacts.

Diese Zug-/ Stoßeinrichtungen nehmen Zug- und Druckkräfte bis zu einer definierten Größe auf und leiten die darüber hinausgehenden Kräfte ungedämpft über den Lagerbock in das Fahrzeuguntergestell weiter. Dadurch werden zwar jene Zug- und Stoßkräfte, welche während des normalen Fahrbetriebs zwischen den einzelnen Wagenkästen auftreten, in dieser in der Regel regenerativ oder destruktiv ausgebildeten Stoßsicherung absorbiert, bei Überschreiten der Betriebslast aber, etwa beim Aufprall des Fahrzeugs auf ein Hindernis ist es möglich, dass die vorgesehene Energieaufnahme der Kupplung nicht ausreichend ist. Diese überschüssige Stoßenergie wird dann direkt auf das Fahrzeuguntergestell übertragen. Dabei wird dieses extremen Belastungen ausgesetzt. Bei Schienenfahrzeugen läuft in solch einem Fall der Wagenkasten Gefahr, beschädigt zu werden.These traction / impact devices absorb tensile and compressive forces up to a defined size and forward the forces beyond that unattenuated on the bearing block in the vehicle undercarriage. As a result, although those tensile and impact forces which occur during normal driving between the individual car bodies are absorbed in this usually regenerative or destructive designed shock absorber, when the operating load is exceeded, but about the impact of the vehicle on an obstacle, it is possible that the envisaged energy consumption of the coupling is not sufficient. This excess impact energy is then transferred directly to the vehicle undercarriage. This is exposed to extreme loads. In rail vehicles running in such a case, the car body at risk of damage.

Aus der Schienenfahrzeugtechnik (DE-3 632 578 A1) ist es zum Beispiel bekannt, im Untergestellbereich von Schienenfahrzeugen mehrstufig Energieverzehreinrichtungen anzuordnen. Diese weisen in der Regel eine reversible Energieverzehreinrichtung als Primärstufe auf, welche beispielsweise in der Gestalt einer Kupplungsfeder im Kupplungsschaft einer Mittelpufferkupplung integriert ist und welche die im Fahr-, Rangier- und Kupplungsbetrieb auftretenden Stoßkräfte absorbieren soll. Der Kupplungsschaft selbst kann über ein Gelenk und gegebenenfalls über Abreißelemente am Untergestell des Wagenkastens befestigt sein.From rail vehicle technology (DE-3 632 578 A1) it is known, for example, to arrange energy-consuming devices in the subframe area of rail vehicles in multiple stages. These generally have a reversible energy dissipation device as a primary stage, which is integrated, for example, in the form of a clutch spring in the coupling shaft of a central buffer coupling and which should absorb the shock forces occurring in driving, shunting and coupling operation. The coupling shaft itself can be fastened via a joint and optionally via tear-off on the undercarriage of the car body.

Eine zweite, sekundäre Energieverzehreinrichtung zum Absorbieren von aus überhöhten Auflaufstößen sich ergebender Stoßenergie ist darüber hinaus oftmals in Gestalt von zwei Seitenpuffern am äußeren Rand der Stirnseite des jeweiligen Wagenkastens angeordnet. Dabei sind die Energieverzehreinrichtungen so gestaltet, dass die Umsetzung der aus Rangierunfällen resultierenden Aufstoßenergie in ineinander übergehenden, zwei Arbeitsstufen bewerkstelligt wird, wobei die erste Stufe in der Mittelpufferkupplung integriert ist und die zweite Stufe der tragenden Wagenkastenstruktur vorgeschalten wird.In addition, a second, secondary energy dissipation device for absorbing impact energy resulting from excessive camber impulses is often arranged in the form of two side buffers on the outer edge of the end face of the respective car body. The energy dissipation facilities are designed so that the implementation of the resulting from shunting accidents Aufstoßenergie is accomplished in merging two stages, the first stage is integrated in the central buffer and the second stage of the supporting car body structure is connected upstream.

Ein anderer Ansatz (DE 3 228 941 C2) sieht vor, nach Ausschöpfung der kupplungsseitigen Energieverzehreinrichtung die Restenergie auf wagenkastenseitige Energieaufnahmeelemente, beispielsweise Reibeelemente, über eine Sollbruchstelle in der Kupplungsanlenkung umzuleiten. Dies setzt jedoch voraus, dass die Endkraft, bei welcher die Kupplungsverbindung zum Wagenkasten durch die Sollbruchstelle gelöst wird, sehr genau dosiert sein muss, was sowohl bei einem Reibeelement als auch bei Sollbruchverbindungen nur mit Schwierigkeiten möglich ist.Another approach (DE 3 228 941 C2) envisages, after exhaustion of the coupling-side energy dissipation device to redirect the residual energy on carcass side energy absorbing elements, such as friction elements, via a predetermined breaking point in the Kupplungsanlenkung. However, this requires that the final force, in which the coupling connection to the car body is achieved by the predetermined breaking point, must be metered very accurately, which is possible only with difficulty in a friction element and in predetermined breaking connections.

Der Vorteil einer solchen Lösung, bei der im Crashfall die Kupplung mittels des Ansprechens einer Sollbruchstelle vom jeweiligen Wagenkasten gelöst wird, liegt jedoch darin, dass bei einem Unfall ein größtmöglicher kalkulierbarer Energieverzehr bei vorhersehbarem Ereignisablauf erreicht werden kann, da die Mittelpufferkupplung bei Überschreiten eines definierten Kraftniveaus aus dem Kraftfluss genommen wird, und so den Zusammenstoß der Wagenkästen und den Einsatz der wagenseitigen Energieaufnahmenelementen erlaubt. In der Regel wird aber die Mittelpufferkupplung aus dem Kraftfluss genommen, indem die Kupplung an Sollbruchstellen derart abschert, dass größere Teile der Kupplung Raum für die Rückwärtsbewegung im Untergestell des Fahrzeuges beanspruchen. Bei Kupplungsanordnungen, bei denen, beispielsweise durch die unmittelbare Nähe eines Drehgestells, dieser Raum nicht vorhanden ist, wird es nicht möglich sein, die Abscherlösung der Kupplung einzusetzen, um derart die Kupplung in einem Crashfall aus dem Kraftfluss zu nehmen.The advantage of such a solution, in which the coupling is achieved by means of the response of a predetermined breaking point of the respective car body in the event of a crash, however, is that in an accident the greatest possible calculable energy consumption can be achieved in predictable event sequence, since the central buffer coupling when exceeding a defined level of force is taken from the power flow, and so the collision of the car bodies and the use of the car side Energy absorption elements allowed. As a rule, however, the central buffer coupling is removed from the power flow by shearing the coupling at predetermined breaking points in such a way that larger parts of the coupling take up space for the rearward movement in the undercarriage of the vehicle. In clutch assemblies in which, for example, by the immediate vicinity of a bogie, this space is not present, it will not be possible to use the shear release of the clutch, so as to take the clutch in a crash from the power flow.

Der vorliegenden Erfindung liegt von daher die Aufgabe zugrunde, eine Mittelpufferkupplung der eingangs genannten Art derart weiterzuentwickeln, dass in einem Crashfall, d.h. beim Auftreten extremer Stoßenergien, die gekuppelten Kupplungen derart verkürzt werden, dass die wagenseitigen Energieaufnahmeelemente der jeweiligen Wagenkästen die beim Stoß zwischen den benachbarten Wagenkästen übertragene Stoßenergie verzehren, ohne dass hierfür zusätzlicher Raum hinter der Kupplung in Anspruch genommen wird, um die Kupplung aus dem Kraftfluss zu nehmen.The present invention is therefore based on the object, a middle buffer coupling of the type mentioned in such a way that in a crash, i. upon occurrence of extreme impact energies, the coupled clutches are shortened such that the car-side energy absorbing elements of the respective car bodies consume the impact energy transmitted upon impact between the adjacent car bodies without requiring additional space behind the clutch to force the clutch out of the power flow to take.

Diese Aufgabe wird bei einer Mittelpufferkupplung für Schienenfahrzeuge der eingangs genannten Art dadurch gelöst, dass ein Abschnitt des Kupplungsschafts aus einem ersten Teilstück und einem zweiten Teilstück gebildet ist, welche mittels einer Überlastsicherung miteinander verbunden sind, wobei die Überlastsicherung einen Festbolzen und zumindest einen bei Überschreiten einer bestimmten Ansprechkraft in Längs- und/oder Querrichtung des Kupplungsschafts ansprechenden Überlastbolzen aufweist, wobei der Festbolzen und der zumindest eine Überlastbolzen in axialer Richtung des Kupplungsschafts hintereinander angeordnet sind.This object is achieved in a central buffer coupling for rail vehicles of the type mentioned above in that a portion of the coupling shaft is formed of a first portion and a second portion, which are interconnected by means of an overload protection, the overload protection a bolt and at least one when exceeding a Has specific response in the longitudinal and / or transverse direction of the coupling shaft responsive overload bolt, wherein the locking pin and the at least one overload bolt are arranged in the axial direction of the coupling shaft one behind the other.

Die erfindungsgemäße Lösung weist eine ganze Reihe wesentlicher Vorteile gegenüber der aus der Schienenfahrzeugtechnik bekannten und vorstehend erläuterten Mittelpufferkupplung auf. Durch die Verwendung einer Überlastsicherung, die bei Überschreiten einer bestimmten Kraft anspricht, wird das Abscheren des Kupplungsschafts gesteuert, um somit die Mittelpufferkupplung aus dem Kraftfluss zu nehmen und so den Zusammenstoß benachbarter, gekuppelter Wagenkästen zu erlauben, wobei dann die jeweiligen wagenseitigen Energieaufnahmeelemente zum Einsatz kommen und die übertragene Stoßenergie zuverlässig abbauen. Damit wird ein maximal erreichbarer, und insbesondere kalkulierbarer Energieverzehr, bei einem vorhersehbarem Ereignisablauf erreicht. Durch das Ansprechen der Überlastsicherung wird dabei die Verbindung zwischen dem vorderen Teilstück und dem hinteren Teilstück des Kupplungsschaftabschnitts gelöst, infolgedessen sich die gekuppelte Kupplung entsprechend verkürzt. Hierzu kann die Überlastsicherung einen Festbolzen aufweisen, worunter ein Bolzen zu verstehen ist, der derart ausgelegt ist, dass er selbst in einem Crashfall, d.h. in dem Fall, wenn eine extreme Stoßenergie über die Mittelpufferkupplung zwischen benachbarten Wagenkästen übertragen wird, nicht zerbricht oder abschert und weiterhin als Führungszapfen und Verbindungsglied dient. Darüber hinaus dient er als Drehzapfen für ein Wegschwenken der Kupplungsteile nach dem Ansprechen der Überlastsicherung. Es ist auch denkbar, zwei Bolzen als Scherbolzen auszuführen, die zeitlich nacheinander ansprechen sollen.The solution according to the invention has a number of significant advantages over the known from rail vehicle technology and explained above central buffer coupling. By using an overload safety device which responds when a certain force is exceeded, the shearing of the clutch shaft is controlled, thus taking the center-buffer clutch out of the power flow and thus allowing the collision of adjacent, coupled car bodies, then using the respective car-side energy-absorbing elements and reliably reduce the transmitted impact energy. This is a maximum achievable, and in particular calculable energy consumption, at a predictable event sequence. By the response of the overload protection while the connection between the front portion and the rear portion of the coupling shaft portion is released, as a result, the coupled clutch is shortened accordingly. For this purpose, the overload protection may comprise a bolt, which is to be understood as a bolt which is designed so that it does not break or shatter even in a crash, ie in the case when an extreme impact energy is transmitted via the central buffer coupling between adjacent car bodies and continues to serve as a guide pin and link. In addition, it serves as a pivot for a pivoting away of the coupling parts after the response of the overload protection. It is also conceivable to perform two bolts as shear pins, which should respond in chronological succession.

Die Überlastsicherung weist des weiteren zumindest einen Überlastbolzen auf; der Überlastbolzen ist ein Bolzen, der beim Überschreiten einer bestimmten Kraft in Längs- und/oder Querrichtung des Kupplungsschafts zerbricht bzw. abschert und dadurch seine Funktion als Verbindungsglied verliert. Die erfindungsgemäße Mittelpufferkupplung ist dabei so ausgelegt, dass Kraftmomente um zwei Achsen, beispielsweise die Längs- und Querachse des Kupplungsschafts, über das erste und das zweite Teilstück aufgenommen werden, während Kraftmomente um die verbleibende Achse, beispielsweise die Hochachse, über die Überlastsicherung, und insbesondere über den Festbolzen und den Überlastbolzen, abgestützt werden. Der Festbolzen und der zumindest eine Überlastbolzen sind in Richtung des Kupplungsschafts hintereinander angeordnet, wobei unter Umständen ein geringer Versatz zwischen ihnen abgedeckt sein muss. Dadurch wird die Gefahr des vorzeitigen Ansprechens der Abscherfunktion des Überlastbolzens gemindert. Hierzu ist es möglich, den Überlastbolzen entsprechend stärker zu dimensionieren, als es beim Vorhandensein von zwei nebeneinander angeordneten Bolzen der Fall ist.The overload protection further has at least one overload bolt; the overload bolt is a bolt that breaks or shears when exceeding a certain force in the longitudinal and / or transverse direction of the coupling shaft and thereby loses its function as a link. The central buffer coupling according to the invention is designed so that moments of force about two axes, for example the longitudinal and transverse axis of the coupling shaft, are received via the first and the second section while force moments about the remaining axis, for example the vertical axis, over the overload protection, and in particular over the bolt and the overload bolt to be supported. The locking pin and the at least one overload bolt are arranged one behind the other in the direction of the coupling shaft, whereby under certain circumstances a small offset between them must be covered. This reduces the risk of premature response of the shear function of the overload bolt. For this purpose, it is possible to dimension the overload bolt correspondingly stronger than is the case in the presence of two juxtaposed bolts.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.Advantageous developments of the invention are specified in the subclaims.

So ist beispielsweise vorgesehen, dass der zumindest eine Überlastbolzen in einem vertikal durch die beiden Teilstücke verlaufenden Rundloch, und der Festbolzen in einem vertikal durch die beiden Teilstücke verlaufenden, sich in Richtung des Kupplungsschafts erstreckenden Langloch derart gelagert sind, dass nach Ansprechen des zumindest einen Überlastbolzens die beiden Teilstücke (erstes und zweites Teilstück) relativ zueinander, sowohl in einer horizontalen Ebene um den Festbolzen herum schwenkbar als auch in Richtung des Langloch linear verschiebbar sind. Durch die Lagerung des Überlastbolzens in einer als Rundloch ausgebildeten Bohrung wird erreicht, dass der Überlastbolzen sowohl in Längs- als auch in Querrichtung die über die Mittelpufferkupplung zwischen benachbarten Wagenkästen übertragenen Kraftmomente aufnehmen kann. Durch das Anordnen des Festbolzens in einem Langloch, kann der Festbolzen über die Flanken des Langlochs lediglich Kräfte in Querrichtung aufnehmen. Dieses mindert zusätzlich die Gefahr des vorzeitigen Ansprechens der Abscherfunktion des Überlastbolzens, wenn Querkräfte auftreten.For example, it is provided that the at least one overload bolt in a vertically through the two sections extending round hole, and the locking pin in a vertically extending through the two sections, in the direction of Coupling shaft extending elongated hole are mounted such that after response of the at least one overload bolt, the two sections (first and second section) relative to each other, both in a horizontal plane about the locking pin pivotally about and in the direction of the slot are linearly displaceable. By the bearing of the overload bolt in a hole formed as a round hole is achieved that the overload bolt can accommodate both in the longitudinal and in the transverse direction transmitted via the central buffer coupling between adjacent car bodies force moments. By arranging the fixed bolt in a slot, the bolt can only absorb forces in the transverse direction on the flanks of the slot. This additionally reduces the risk of premature response of the shear function of the overload bolt when lateral forces occur.

Durch die Anordnung des Festbolzens in dem Langloch übernimmt dieser zusätzlich die Funktion einer Führung, indem der Festbolzen nach dem Ansprechen des Überlastbolzens eine gewisse Längsbewegung des ersten Teilstücks, und somit des vorderen Teils der Kupplungsstange, ermöglicht. Die Strecke dieser Längsbewegung ist durch die Länge des Langloches vorgegeben. Selbstverständlich sind hier aber auch andere Ausführungsformen denkbar. So ist es beispielsweise möglich, anstelle des Überlastbolzens eine Abscherklammer, Abreißelemente, Reibeelemente oder eine ähnliche Vorrichtung einzusetzen.Due to the arrangement of the fixed bolt in the slot this additionally assumes the function of a guide by the solid pin after the response of the overload bolt a certain longitudinal movement of the first portion, and thus the front part of the coupling rod allows. The length of this longitudinal movement is determined by the length of the elongated hole. Of course, other embodiments are also conceivable here. It is thus possible, for example, to use a shear clip, tear-off elements, friction elements or a similar device instead of the overload bolt.

In einer besonders vorteilhaften Realisierung der erfindungsgemäßen Mittelpufferkupplung ist der Festbolzen mit einer bestimmten Entfernung von dem zumindest einen Überlastbolzen beabstandet angeordnet. Dadurch sind die zwischen dem Festbolzen und dem zumindest einen Überlastbolzen wirkenden Querkräfte einstellbar, da die Stützweite, d.h. die Entfernung zwischen den Bolzen, einer Hebellänge entspricht und die jeweiligen, auf die einzelnen Bolzen wirkenden Kraftkomponenten gemäß des Hebelgesetzes von der Hebellänge abhängen. Insbesondere ist es somit möglich, die auf den Festbolzen und den zumindest einen Überlastbolzen wirkenden Querkräfte möglichst klein zu halten. Dieses ermöglicht - neben der entsprechenden Dimensionierung des Überlastbolzens - eine sehr genaue Einstellung hinsichtlich des Ansprechens der Abscherfunktion.In a particularly advantageous implementation of the central buffer coupling according to the invention, the fixed bolt is arranged at a certain distance from the at least one overload bolt. As a result, the transverse forces acting between the fixed bolt and the at least one overload bolt are adjustable, since the span, ie the distance between the bolts, corresponds to a lever length and the respective force components acting on the individual bolts depend on the lever length according to the lever law. In particular, it is thus possible to keep the lateral forces acting on the fixed bolt and the at least one overload bolt as small as possible. This allows - in addition to the appropriate dimensioning of the overload bolt - a very accurate setting regarding the response of the shearing function.

In einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Mittelpufferkupplung ist vorgesehen, dass eines der beiden Teilstücke gabelförmig und das entsprechend andere Teilstück zungenförmig ausgebildet ist, wobei das gabelförmig ausgebildete Teilstück das zungenförmig ausgebildete Teilstück aufnimmt. Der Abschnitt des Kupplungsschafts ist somit zweiteilig ausgebildet, wobei das gabelförmig und das zungenförmig ausgebildete Teilstück ineinander gesteckt und mittels des Festbolzens und des zumindest einen Überlastbolzens verbunden werden, wobei der Festbolzen und der zumindest eine Überlastbolzen in Richtung des Kupplungsschafts hintereinander angeordnet sind. Diese Ausführungsform stellt eine besonders leicht zu realisierende und dabei sehr effektive Umsetzung der erfindungsgemäßen Mittelpufferkupplung dar. Selbstverständlich sind hier aber auch andere Ausführungsformen denkbar.In a preferred embodiment of the central buffer coupling according to the invention it is provided that one of the two sections is fork-shaped and the corresponding other portion is tongue-shaped, wherein the fork-shaped portion receives the tongue-shaped portion. The portion of the coupling shaft is thus formed in two parts, wherein the fork-shaped and the tongue-shaped portion are inserted into each other and connected by means of the fixed bolt and at least one overload bolt, wherein the locking pin and the at least one overload bolt are arranged in the direction of the coupling shaft one behind the other. This embodiment represents a particularly easy to implement and thereby very effective implementation of the central buffer coupling according to the invention. Of course, however, other embodiments are conceivable here.

Um zu erreichen, dass die beim normalen Fahr- und Rangierbetrieb auftretenden, zwischen benachbarten Wagenkästen übertragenen Stoßenergien von der Mittelpufferkupplung aufgenommen und absorbiert werden, ist in besonders vorteilhafter Weise der Kupplungsschaft mit zumindest einem im Kupplungsschaft integrierten, regenerativen Energieverzehrglied ausgestattet. Dabei ist vorgesehen, dass dieses Energieverzehrglied entweder ein Federelement oder ein anderes regeneratives Energieverzehrsystem ist, beispielsweise ein System auf gashydraulischer Basis. Ein Dämpfungseffekt wird dabei durch Kompression des Federelement bzw. des Gases (in entsprechend vorgesehenen Gaskammern) erzielt. In dem Fall, wenn das Energieverzehrsystem auf einer hydraulischen Funktion basiert, ist ferner ein dynamischer Dämpfungseffekt denkbar, bei dem durch gedrosseltes Überströmen von Fluid innerhalb einer Kammer die Zug- und Druckkräfte zuverlässig aufgenommen werden. Jene Energieverzehrglieder sind aus dem Stand der Technik bekannt und werden hier nicht näher beschrieben. Für weitere Einzelheiten wird beispielsweise auf das Funktionsprinzip und die damit verbundenen Vorteile des TwinStroke® -Puffers der Anmelderin hingewiesen.In order to achieve that the occurring during normal driving and maneuvering, transmitted between adjacent car bodies impact energies are absorbed and absorbed by the central buffer coupling, the coupling shaft is equipped with at least one integrated in the coupling shaft, regenerative energy absorbing member in a particularly advantageous manner. It is provided that this energy absorbing element is either a spring element or another regenerative energy absorption system, for example a system based on gas-hydraulic. A damping effect is achieved by compression of the spring element or of the gas (in correspondingly provided gas chambers). In the case when the energy dissipation system is based on a hydraulic function, a dynamic damping effect is also conceivable in which the tensile and compressive forces are reliably absorbed by throttled overflow of fluid within a chamber. Those energy absorbing elements are known from the prior art and will not be described in detail here. For more details, for example, reference is made to the principle of operation and the associated advantages of the Applicant's TwinStroke® buffer.

Besonders bevorzugt ist ferner eine Führung vorgesehen, um die beiden Teilstücke nach dem Ansprechen des zumindest einen Überlastbolzens mit einer Schwenkbewegung in einer horizontalen Ebene um den Festbolzen herum zu führen, und/oder um die beiden Teilstücke nach dem Ansprechen des zumindest einen Überlastbolzens in einer in Richtung des Langlochs verlaufenden, relativen linearen Bewegung zu führen. Als mögliche Realisierung dieser Führung können beispielsweise an zumindest einem der beiden Teilstücken vorgesehene Schrägen in Frage kommen, die für ein seitliches Abgleiten des gelösten ersten Teilstücks der Kupplung sorgen. Damit wird eine kombinierte lineare und rotatorische Bewegung des Kupplungskopfes nach dem Ansprechen der Überlastsicherung möglich, um derart die gekuppelte Kupplung im Crashfall zu verkürzen. Der Vorteil dieser Ausführungsform liegt insbesondere darin, dass das Verkürzen der Kupplung keinen Raum hinter der Anschraubebene der Kupplung an den Wagenkästen in Anspruch nimmt. Selbstverständlich sind, insbesondere für die Ausführungen der Führung, auch andere Ausführungsformen denkbar.Further preferably, a guide is provided to guide the two sections after the response of the at least one overload bolt with a pivoting movement in a horizontal plane around the locking bolt around, and / or order to lead the two sections after the response of the at least one overload bolt in a running in the direction of the slot, relative linear movement. As a possible realization of this guide, for example provided on at least one of the two sections bevels in question, which provide for a lateral sliding of the dissolved first portion of the coupling. Thus, a combined linear and rotational movement of the coupling head after the response of the overload protection is possible, so as to shorten the coupled clutch in the event of a crash. The advantage of this embodiment is, in particular, that the shortening of the coupling takes up no space behind the screwing plane of the coupling to the car bodies. Of course, other embodiments are conceivable, in particular for the embodiments of the guide.

In einer besonders vorteilhaften Ausführungsform ist vorgesehen, dass der Kupplungsschaft einen den Kupplungskopf der Mittelpufferkupplung tragenden, vorderen Schaftteil und einen am Rahmen des Schienenfahrzeugs horizontal schwenkbar angelenkten, hinteren Schaftteil aufweist, wobei beide Schaftteile durch einen vertikalen Verbindungsbolzen miteinander verbunden und um diesen Verbindungsbolzen zueinander schwenkbar sind, wobei der aus dem ersten und zweiten Teilstück ausgebildete Abschnitt im vorderen Schaftteil und/oder im hinteren Schaftteil integriert ist. Durch die Einteilung des Kupplungsschafts in einen vorderen und einen hinteren Schaftteil, die verschwenkbar miteinander verbunden sind, ist es möglich, den Kupplungskopf bei Nicht-Gebraucht in das Fahrzeugprofil einzuschwenken, so dass eine Gefährdung anderer Verkehrsteilnehmer durch den ansonsten das Schienenfahrzeug stirnseitig überragenden Kupplungskopf vermieden werden kann. Durch die erfindungsgemäße Integration des die Überlastsicherung aufweisenden Abschnitts in dem vorderen Schaftteil und/oder hinteren Schaftteil, wird in vorteilhafter Weise erreicht, dass beim Ansprechen des Überlastbolzens das erste Teilstück des Kupplungsschafts beim Anstoßen an das zweite Teilstück in eine Drehbewegung gezwungen wird, die ein weitgehend kraftfreies Ausknicken beider verbundener Kupplungen zu Folge hat. Im Idealfall sprechen dabei die Überlastbolzen beider Kupplungen gemeinsam an, so dass sie sich z-förmig zusammenfalten; aber auch einseitiges Ansprechen in vorteilhafter Weise zu einem L-förmigen Zusammenfalten führt.In a particularly advantageous embodiment, it is provided that the coupling shank has a front shaft part carrying the coupling head of the central buffer coupling and a rear shaft part hinged horizontally on the frame of the rail vehicle, wherein both shaft parts are connected to one another by a vertical connecting bolt and are pivotable relative to one another about these connecting bolts wherein the portion formed from the first and second sections is integrated in the front shaft part and / or in the rear shaft part. By dividing the coupling shaft in a front and a rear shaft part, which are pivotally connected to each other, it is possible to swing the coupling head when not in use in the vehicle profile, so that a risk to other road users by the otherwise the rail vehicle frontally superior coupling head can be avoided can. Due to the inventive integration of the overload protection having portion in the front shaft portion and / or rear shaft portion is achieved in an advantageous manner that the response of the overload bolt, the first portion of the coupling shaft is forced upon abutment against the second portion in a rotational movement, which is a largely force-free buckling of both connected couplings result. Ideally, the overload bolts of both clutches respond together, so that they fold together in a Z-shape; but also unilateral response leads advantageously to an L-shaped folding.

In einer Weiterentwicklung der zuvor genannten bevorzugten Ausführungsform ist dabei vorgesehen, dass einer der beiden Schaftteile im Gelenkbereich mit jeweils einem oberen und einem unteren Gabelschenkel das andere Schaftteil gabelförmig übergreift, wobei die beiden Schaftteile in ihrer zueinander gestreckten Lage, in der sich der Kupplungskopf außerhalb des Fahrzeugprofils befindet, durch eine Arretiervorrichtung unter Bildung eines starren Kupplungsschafts gegeneinander feststellbar sind, und wobei der vordere Schaftteil nach Lösen der Arretiervorrichtung in eine Lage schwenkbar ist, in der sich der Kupplungskopf innerhalb des Fahrzeugprofils befindet.In a further development of the aforementioned preferred embodiment, it is provided that one of the two shaft parts in the joint region with one upper and one lower fork leg engages over the other shaft part like a fork, wherein the two shaft parts in their mutually stretched position in which the coupling head outside Vehicle profile is detected by a locking device to form a rigid coupling shaft against each other, and wherein the front shaft portion after releasing the locking device is pivotable in a position in which the coupling head is located within the vehicle profile.

Vorzugsweise ist dabei der vordere Schaftteil gegen den hinteren Schaftteil um etwa 120° verschwenkbar. Selbstverständlich sind hier aber auch andere Gradwinkelbereiche möglich.Preferably, the front shaft part is pivotable against the rear shaft part by about 120 °. Of course, other degrees angle ranges are possible here as well.

Im folgenden wird ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnungen näher erläutert.In the following a preferred embodiment of the invention will be explained in more detail with reference to the drawings.

Es zeigen:

Fig. 1
eine bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Mittelpufferkupplung im ungekuppelten und gestreckten Zustand;
Fig. 2
die Mittelpufferkupplung gemäß Fig. 1 im ungekuppelten und verschwenkten Zustand;
Fig. 3
die Mittelpufferkupplung gemäß Fig. 1 im gekuppelten Zustand vor dem Ansprechen der Überlastsicherung; und
Fig. 4
die Mittelpufferkupplung gemäß Fig. 1 im gekuppeltem Zustand nach dem Ansprechen der Überlastsicherung.
Show it:
Fig. 1
a preferred embodiment of the central buffer coupling according to the invention in the uncoupled and extended state;
Fig. 2
the central buffer coupling of Figure 1 in the uncoupled and pivoted state.
Fig. 3
the central buffer coupling of Figure 1 in the coupled state before the overload protection; and
Fig. 4
the central buffer coupling of FIG. 1 in the coupled state after the response of the overload protection.

Fig. 1 zeigt eine bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Mittelpufferkupplung im ungekuppelten und gestreckten Zustand. Der Kupplungsschaft 2 der Mittelpufferkupplung besteht aus einem an seinem vorderen Ende 3 den Kupplungskopf 1 tragenden, vorderen Schaftteil 15 und einem am Untergestell bzw. Rahmen 5 des Schienenfahrzeugs horizontal schwenkbar angelenkten, hinteren Schaftteil 16. Der vordere Schaftteil 15 ist an dem freien Ende als Gabelkopf mit oberem und unterem Gabelschenkel ausgebildet, wobei die Gabelschenkel den hinteren Schaftteil 16 zwischen sich aufnehmen. Mittels eines Verbindungsbolzens 17 durch Gabelkopf und Schaftteil 16 sind das vordere Schaftteil 15 und das hintere Schaftteil 16 derart miteinander verbunden, dass der vordere Schaftteil 15 gegenüber dem hinteren Schaftteil 16 horizontal verschwenkbar ist.Fig. 1 shows a preferred embodiment of the central buffer coupling according to the invention in the uncoupled and extended state. The coupling shaft 2 of the central buffer coupling consists of a front shaft portion 15 supporting the coupling head 1 at its front end 3 and a rear shaft portion 16 hinged horizontally on the undercarriage or frame 5 of the rail vehicle. The front shaft portion 15 is at the free end as a clevis formed with upper and lower fork legs, the fork legs receive the rear shaft portion 16 between them. By means of a connecting pin 17 by clevis and shaft portion 16, the front shaft portion 15 and the rear shaft portion 16 are connected to each other such that the front shaft portion 15 relative to the rear shaft portion 16 is horizontally pivotable.

Fig. 2 zeigt die Mittelpufferkupplung gemäß der Fig. 1 im ungekuppelten und verschwenkten Zustand.Fig. 2 shows the central buffer coupling according to FIG. 1 in the uncoupled and pivoted state.

Die Bezugsziffer 18 bezeichnet eine Arretiervorrichtung, die eine spielfreie Arretierung der beiden Schaftteile 15 und 16 gegeneinander ermöglicht. Das Lösen der Arretiereinrichtung 18 erfolgt durch Betätigen des Hebels 21, wodurch der Eingriff der in dieser Beschreibung nicht weiter dargelegten Arretiervorrichtung 18 gelöst wird und das vordere Schaftteil 15 um den Verbindungsbolzen 17 schwenkbar ist. Beim Ausführungsbeispiel ist ein Verschränken des vorderen Schaftteils 15 gegen das hintere Schaftteil 16 um ca. 120° vorgesehen.The reference numeral 18 denotes a locking device, which enables a play-free locking of the two shaft parts 15 and 16 against each other. The release of the locking device 18 is effected by actuating the lever 21, whereby the engagement of the not further explained in this description locking device 18 is released and the front shaft member 15 is pivotable about the connecting pin 17. In the exemplary embodiment, an interlocking of the front shaft part 15 against the rear shaft part 16 is provided by approximately 120 °.

In dem hinteren Schaftteil 16 ist ferner ein regeneratives Energieverzehrglied 19 integriert. Hierbei handelt es sich um ein Energieverzehrsystem auf gashydraulischer Basis, wobei ein Dämpfungseffekt durch Kompression des in dem Energieverzehrglied 19 enthaltenen Gases entsteht. Dadurch werden Zug- und Druckkräfte, die im normalen Fahrbetrieb im gekuppelten Zustand auftreten, zuverlässig aufgenommen und absorbiert. Selbstverständlich ist es hierbei auch möglich, ein Energieverzehrglied 19 mit Reibungsfedern einzusetzen. Der Vorteil eines Energieverzehrsystems auf gashydraulischer Basis ist jedoch darin zu sehen, dass jenes Energieverzehrglied 19 eine äußerst geringe Baugröße, ein reduziertes Gewicht und wenige Verschleißteile aufweist. Des weiteren sind die Vorteile in einer erhöhten Energieaufnahme bei Kraftwechsel-Beanspruchung sowie in den geringen Anschaffungskosten zu sehen. Da die in den Figuren 1 und 2 dargestellte Mittelpufferkupplung in der gezeigten Ausführung keiner Druckbeanspruchung unterworfen ist, liegt das Energieverzehrglied 19 in einer neutralen Position vor.In the rear shaft portion 16, a regenerative energy absorbing member 19 is further integrated. This is an energy absorption system based on gas-hydraulic, wherein a damping effect is created by compression of the gas contained in the energy absorbing member 19. As a result, tensile and compressive forces that occur during normal driving in the coupled state, reliably absorbed and absorbed. Of course, it is also possible to use an energy dissipation member 19 with friction springs. However, the advantage of a gas-based energy dissipation system is that the energy dissipation member 19 has an extremely small overall size, reduced weight, and few wearing parts. Furthermore, the advantages in an increased energy intake at To see power change stress and in the low cost. Since the central buffer coupling shown in Figures 1 and 2 is not subjected to compressive stress in the embodiment shown, the energy dissipation member 19 is in a neutral position.

Im vorderen Schaftteil 15 ist ein Abscherabschnitt 6 integriert, welcher sich im Wesentlichen aus einem ersten Teilstück 7 und einem zweiten Teilstück 8 zusammensetzt. Das erste Teilstück 7 ist dabei gabelförmig und das zweite Teilstück zungenförmig ausgebildet, wobei das gabelförmige erste Teilstück 7 das zungenförmige zweite Teilstück 8 aufnimmt, indem beide Teilstücke ineinander gesteckt und mit einem Festbolzen 10 und einem Überlastbolzen 11 verbunden werden. Der Festbolzen 10 und der Überlastbolzen 11 begründen somit in der dargestellten bevorzugten Ausführungsform der Mittelpufferkupplung die Überlastsicherung. Dabei ist vorgesehen, dass der Überlastbolzen 11 in einem vertikal durch die beiden Teilstücke 7, 8 verlaufenden Rundloch 13, und der Festbolzen 10 in einem vertikal durch die beiden Teilstücke 7, 8 verlaufenden, sich in Richtung des Kupplungsschafts 2 erstreckenden Langloch 14 gelagert ist. Ein wesentlicher Aspekt der vorliegenden Erfindung liegt nun darin, die Überlastsicherung derart auszulegen, dass der Festbolzen 10 und der Überlastbolzen 11 hintereinander angeordnet sind.In the front shaft part 15, a shearing section 6 is integrated, which essentially consists of a first section 7 and a second section 8. The first portion 7 is forked and the second portion formed tongue-shaped, wherein the fork-shaped first portion 7, the tongue-shaped second portion 8 receives by both pieces are inserted into each other and connected to a locking pin 10 and an overload pin 11. The locking pin 10 and the overload bolt 11 thus justify the overload protection in the illustrated preferred embodiment of the central buffer coupling. It is envisaged that the overload bolt 11 is mounted in a vertically through the two sections 7, 8 extending round hole 13, and the locking pin 10 in a vertically through the two sections 7, 8 extending, extending in the direction of the coupling shaft 2 slot 14. An essential aspect of the present invention is now to design the overload protection such that the fixed bolt 10 and the overload pin 11 are arranged one behind the other.

Im Betrieb werden die Kraftmomente um die Längs- und die Querachse des Kupplungsschafts über die Gabel-Zungenverbindung der Überlastsicherung aufgenommen und die Kraftmomente um die Hochachse über die beiden Bolzen 10, 11 abgestützt. Dadurch, dass der Überlastbolzen 11, wie dargestellt, in einer runden Bohrung 13 steckt, kann er Kräfte sowohl in Längs- als auch in Querrichtung aufnehmen. Durch die Anordnung des Festbolzens 10 in dem Langloch 14 wird erreicht, dass der Festbolzen 10 lediglich Kräfte in Querrichtung über die Flanken des Langlochs aufnehmen kann. Somit reagiert die Überlastsicherung wesentlich sensitiver hinsichtlich auftretender Kräfte in Längsrichtung als in Querrichtung, da die Aufnahme von Kräften in Längsrichtung lediglich über den Überlastbolzen 11 erfolgt, während Kräfte in Querrichtung sowohl von dem Überlastbolzen 11 als auch von dem Festbolzen 10 übertragen werden.In operation, the moments of force are absorbed about the longitudinal and the transverse axis of the coupling shaft via the fork-tongue connection of the overload protection and the moments of force about the vertical axis via the two bolts 10, 11 supported. The fact that the overload pin 11, as shown, in a round hole 13, he can absorb forces in both the longitudinal and transverse direction. The arrangement of the fixed bolt 10 in the slot 14 ensures that the locking bolt 10 can only absorb forces in the transverse direction over the flanks of the slot. Thus, the overload protection responds much more sensitive to forces occurring in the longitudinal direction than in the transverse direction, since the absorption of forces in the longitudinal direction only via the overload bolt 11, while forces are transmitted in the transverse direction of both the overload bolt 11 and the locking pin 10.

Dadurch, dass die Überlastsicherung hinsichtlich auftretender Querkräfte im Vergleich zu auftretenden Längskräften wesentlich robuster bzw. unsensibler ist, wird erreicht, dass die Überlastsicherung tatsächlich nur in einem Crashfall anspricht, d.h. in einem Fall, wenn ein extremer Stoß zwischen benachbarten, gekuppelten Wagenkästen über den Kupplungsschaft 2 übertragen wird, der überwiegend in Längsrichtung bzw. in axialer Richtung 20 verläuft. In Situationen, wie etwa beim Zusammenkuppeln in einer Kurve, wobei sich die Seitenflächen der jeweils zusammenzukuppelnden Kupplungsköpfe 1 zuerst berühren und wobei somit durch den Kupplungsstoß ein Biegemoment um die Hochachse entsteht, wird durch den hinter dem Festbolzen 10 angeordneten Überlastbolzen 11 ein vorzeitiges Ansprechen der Überlastsicherung verhindert.Due to the fact that the overload protection with respect to occurring lateral forces compared to longitudinal forces occurring is much more robust or unsensibler, it is achieved that the overload protection actually responds only in a crash, i. in a case where an extreme impact between adjacent coupled car bodies is transmitted via the coupling shaft 2, which extends predominantly in the longitudinal direction or in the axial direction 20. In situations such as when coupling together in a curve, wherein the side surfaces of each coupling head 1 to be coupled first touch and thus caused by the coupling shock bending moment about the vertical axis, is arranged by the bolt 10 behind the overload bolt 11, a premature response of the overload protection prevented.

Die Gefahr des vorzeitigen Ansprechens der Abscherfunktion wird ferner dadurch gemindert, dass der Überlastbolzen 11 die gesamte Längskraft aufnimmt und entsprechend dimensioniert ist. Durch die Auslegung (Material, Form, Stärke, etc.) des Überlastbolzens 11 kann das Ansprechen der Abscherfunktion der Überlastsicherung sehr genau eingestellt werden. Selbstverständlich ist hier aber auch denkbar, dass anstelle eines einzelnen Überlastbolzens 11, wie es in der dargestellten bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Mittelpufferkupplung der Fall ist, auch mehrere Überlastbolzen 11 zum Einsatz kommen, die entweder beliebig gruppiert oder einzeln in Reihe in dem Abschnitt 6 integriert sind.The risk of premature response of the shearing function is further reduced by the fact that the overload pin 11 receives the entire longitudinal force and is dimensioned accordingly. Due to the design (material, shape, thickness, etc.) of the overload bolt 11, the response of the shearing function of the overload protection can be set very accurately. Of course, it is also conceivable here, however, that instead of a single overload bolt 11, as is the case in the illustrated preferred embodiment of the central buffer coupling according to the invention, several overload bolts 11 are used, which are either arbitrarily grouped or individually integrated in series in the section 6 ,

Die Stützweite, d.h., der Abstand zwischen dem Festbolzen 10 und dem Überlastbolzen 11, wird in bevorzugter Weise den jeweiligen Bedingungen angepasst, wobei eine größere Stützweite zwischen den beiden Bolzen 10, 11 die Querkräfte zwischen diesen wegen des Hebelgesetzes zusätzlich reduziert.The span, that is, the distance between the fixed bolt 10 and the overload bolt 11, is preferably adapted to the respective conditions, wherein a greater span between the two bolts 10, 11 further reduces the transverse forces between them due to the law of levers.

Fig. 3 zeigt die Mittelpufferkupplung gemäß der Fig. 1 im gekuppelten Zustand vor dem Ansprechen der Überlastsicherung. Aus dieser Darstellung wird ersichtlich, dass das in dem hinteren Schaftteil 16 integrierte Energieverzehrglied 19 als Primärstufe im Gesamtenergieverzehrkonzept des Schienenfahrzeuges vorgesehen ist. Dieses als Primärstufe dienendes, regeneratives Energieverzehrglied ist dabei vorzugsweise in dem Kupplungsschaft 2 angeordnet. Selbstverständlich ist es aber auch möglich, das Energieverzehrglied 19 im vorderen Schaftteil 15 des Kupplungsschafts 2 einzusetzen, zusätzlich zu oder anstelle von der Integration im hinteren Schaftteil 16.Fig. 3 shows the central buffer coupling according to the Fig. 1 in the coupled state before the response of the overload protection. It can be seen from this illustration that the energy dissipation member 19 integrated in the rear shaft part 16 is provided as a primary stage in the overall energy consumption concept of the rail vehicle. This serving as a primary stage, regenerative energy absorbing element is preferably arranged in the coupling shaft 2. Of course, it is also possible to use the energy absorbing member 19 in the front shaft portion 15 of the coupling shaft 2, in addition to or instead of the integration in the rear shaft portion 16th

Die als Primärstufe eingesetzte, reversible Energieverzehreinrichtung 19 dient dazu, die im Fahr- und Rangierbetrieb auftretenden und zwischen jeweiligen Wagenkästen über die gekuppelte Mittelpufferkupplung übertragenden Stoßkräfte zu absorbieren.The reversible energy dissipation device 19, which is used as the primary stage, serves to absorb the impact forces which occur in the driving and maneuvering mode and which are transmitted between the respective vehicle bodies via the coupled central buffer coupling.

Wie in der Fig. 3 gestrichelt dargestellt, ist eine zweite, sekundäre Energieverzehreinrichtung zum Absorbieren von aus überhöhten Auflaufstößen sich ergebenden Stoßenergien in Gestalt eines Stoßbügels 22 vorgesehen, der an der Stirnseite des jeweiligen Wagenkastens angeordnet ist. Selbstverständlich kann anstelle eines Stößbügels 22 auch ein anderes Krafteinleitungselement, z.B. ein zurückgesetzter Puffer, den weiteren Stoß- und Energieabbau bewirken.As shown in dashed lines in Fig. 3, a second, secondary energy dissipation device for absorbing impact impulses resulting from excessive impulses is provided in the form of a shock bar 22 which is arranged on the end face of the respective car body. Of course, instead of a Stößbügels 22 also another force introduction element, e.g. a reset buffer causing further shock and energy dissipation.

Wenn das vordere Schaftteil 15 und das hintere Schaftteil 16 des Kupplungsschafts 2 in ihrer zueinander gestreckten Lage vorliegen, befindet sich der Kupplungskopf 1, wie dargestellt, außerhalb des Fahrzeugprofils, das durch den Stoßbügel 22 vorgegeben wird. Dabei ist vorgesehen, dass nach Lösen der Arretiervorrichtung 18 der vordere Schaftteil 15 in eine Lage verschwenkbar ist, in der sich der Kupplungskopf 1 innerhalb des Fahrzeugprofils befindet. Diese verschwenkte Position ist in der Fig. 2 dargestellt, wobei hier jedoch zum Zwecke der Übersicht auf eine Andeutung des Fahrzeugprofils bzw. des Stoßbügels 22 verzichtet wird.When the front shaft part 15 and the rear shaft part 16 of the coupling shaft 2 are in their mutually stretched position, the coupling head 1, as shown, outside the vehicle profile, which is determined by the bumper 22. It is provided that after releasing the locking device 18 of the front shaft portion 15 is pivotable in a position in which the coupling head 1 is located within the vehicle profile. This pivoted position is shown in FIG. 2, but omitting an indication of the vehicle profile or bumper 22 for the purpose of clarity.

Als Stoßbügel 22 kommen sämtliche Prallelemente in Frage, die wahlweise mit weiteren Stoßverzehrelementen ausgerüstet sein können.As bumper 22 all baffle elements come into question, which can be optionally equipped with further shock-absorbing elements.

In einem Crashfall ist es nun notwendig, die Mittelpufferkupplung aus dem Kraftfluss, der zwischen benachbarten, gekuppelten Wagenkästen übertragen wird, herauszunehmen um somit den Zusammenstoß der jeweiligen Wagenkästen an ihren Stoßbügeln 22 und den Einsatz der sekundären Energieaufnahmeelemente zu ermöglichen. Die Herausnahme der Mittelpufferkupplung aus dem Kraftfluss ist wichtig, um bei einem Unfall einen maximal erreichbaren, und insbesondere kalkulierbaren Energieverzehr durch die Stoßbügel 22 und ferner einen vorhersehbaren Ereignisablauf zu ermöglichen.In the event of a crash, it is now necessary to remove the center-buffer coupling from the power flow transmitted between adjacent coupled car bodies, thus allowing the respective car bodies to collide against their bumpers 22 and to use the secondary energy-absorbing elements. The removal of the central buffer coupling from the power flow is important to to allow in an accident a maximum achievable, and in particular calculable energy consumption by the bumper 22 and also a predictable event sequence.

Fig. 4 zeigt die Mittelpufferkupplung gemäß der Fig. 1 im gekuppelten Zustand nach dem Ansprechen der Überlastsicherung. Wie zu erkennen ist, hat sich nach dem Ansprechen der Überlastsicherung die mittels des Überlastbolzens 11 gegebene Verbindung des ersten und zweiten Teilstücks 7, 8 des Abschnitts 6 gelöst. Nach dem Ansprechen der Überlastsicherung, d.h. nach dem Zerbrechen bzw. Abscheren des Überlastbolzens 11, gleitet das vordere Schaftteil 15, an dessen vorderem Ende 3 der Kupplungskopf 11 befestigt ist, seitlich ab, wobei als Drehachse der in dem Langloch 14 eingesetzte Festbolzen 10 dient. Dabei sorgen Führungen 12 an beiden Teilen 7, 8 der Überlastsicherung für ein definiertes seitliches Abgleiten des jeweils gelösten ersten Teils 7 der Kupplung. In der in den Figuren dargestellten bevorzugten Ausführungsform sind diese Führungen 12 in der Gestalt von Schrägen umgesetzt.Fig. 4 shows the central buffer coupling according to FIG. 1 in the coupled state after the response of the overload protection. As can be seen, after the overload protection has responded, the connection of the first and second sections 7, 8 of the section 6 given by the overload bolt 11 has come to an end. After the overload protection has responded, i. after the breaking or shearing of the overload bolt 11, the front shaft part 15, at the front end 3 of which the coupling head 11 is fastened, slides laterally off, with the fixing bolt 10 inserted in the slot 14 serving as the axis of rotation. In this case, provide guides 12 on both parts 7, 8 of the overload protection for a defined lateral sliding of each dissolved first part 7 of the clutch. In the preferred embodiment shown in the figures, these guides 12 are implemented in the shape of bevels.

Wie ferner anhand der Fig. 4 zu erkennen ist, befinden sich die in dem Kupplungsschaft 2 der jeweiligen Mittelpufferkupplungen integrierten Primärenenergieverzehrglieder 19 in einem komprimierten Zustand, in welchem die Energieverzehrglieder ausgeschöpft sind. Das Langloch 14 des Festbolzens 10, der nach dem Ansprechen der Überlastsicherung als Führungsbolzen dient, ermöglicht eine gewisse Längsbewegung des ersten Teilstücks 7 des Kupplungsschafts 2. Durch die geeignete Geometrie wird dabei das erste Teilstück 7 beim Anstoßen an das zweite Teilstück 8 in eine Drehbewegung gezwungen, die ein weitgehend kraftfreies Ausknicken beider verbundener Kupplungen zu Folge hat. Im Idealfall sprechen die Überlastbolzen 11 der beiden Kupplungen gemeinsam an, so dass sich diese dann z-förmig zusammenfalten, wie es in der Fig. 4 dargestellt ist.As can further be seen from FIG. 4, the primary energy dissipation members 19 integrated in the coupling shaft 2 of the respective central buffer couplings are in a compressed state in which the energy absorbing elements have been exhausted. The slot 14 of the fixed bolt 10, which serves as a guide pin after the response of the overload protection, allows a certain longitudinal movement of the first portion 7 of the coupling shaft 2. By the appropriate geometry while the first portion 7 is forced upon abutting the second portion 8 in a rotational movement , which has a largely force-free buckling of both connected couplings result. Ideally, the overload bolts 11 of the two clutches respond together, so that they then fold in a Z-shape, as shown in FIG. 4.

Anders ausgedrückt bedeutet dies, dass sich durch eine kombinierte lineare und rotatorische Bewegung des Kupplungskopfes 1 die beiden gekuppelten Kupplungen in einem Crashfall verkürzen, ohne dass Raum hinter der Anschraubebene bzw. hinter dem Rahmen 5 in Anspruch genommen wird.In other words, this means that shorten by a combined linear and rotational movement of the coupling head 1, the two coupled clutches in a crash, without space behind the screwing or behind the frame 5 is claimed.

BEZUGSZEICHENLISTELIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Kupplungskopfcoupling head
22
Kupplungsschaftcoupling shaft
33
Vorderes Ende des KupplungsschaftsFront end of the coupling shaft
44
Hinteres Ende des KupplungsschaftsRear end of the coupling shaft
55
Rahmenframe
66
(Abscher-) Abschnitt(Shearing) section
77
erstes Teilstückfirst part
88th
zweites Teilstücksecond part
1010
Festbolzendeadbolt
1111
ÜberlastbolzenOverload bolt
1212
Führungguide
1313
Rundlochround hole
1414
LanglochLong hole
1515
Vorderes SchaftteilFront shaft part
1616
Hinters SchaftteilBehind the shaft part
1717
Verbindungsbolzenconnecting bolts
1818
Arretiervorrichtunglocking device
1919
EnergieverzehrgliedEnergy dissipating member
2020
Axiale RichtungAxial direction
2121
Hebellever
2222
Stoßbügelbumper bar

Claims (9)

  1. Central buffer coupling for rail vehicles, with a coupling head (1) and a coupling shaft (2) which bears the coupling head (1) at its front end (3), and whose rear end (4) is horizontally pivotally attached to the frame (5) of the rail vehicle,
    characterised in that
    one section (6) of the coupling shaft (2) consists of a first part (7) and a second part (8) which are connected to each other by means of an overload safety device (10, 11), whereby the overload safety device (10, 11) has a fixed pin (10) and at least one overload pin (11) which is actuated when a particular release load is exceeded in a longitudinal or transverse direction to the coupling shaft (2), whereby the fixed pin (10) and at least one overload pin (11) are located behind each other axially (20) to the coupling shaft (2).
  2. Central buffer coupling according to Claim 1,
    characterised in that
    at least one overload pin (11) rests in a round hole (13) which runs vertically through the two parts (7, 8), and the fixed pin (10) rests in an oblong hole (14) which runs vertically through the two parts (7, 8) in the direction of the coupling shaft (2) in such a way that when at least one overload pin (11) is actuated, the two parts (7, 8) can be pivoted relative to each other in a horizontal plane around the fixed pin (10) and also linearly in the direction of the oblong hole (14).
  3. Central buffer coupling according to Claim 1 or 2,
    characterised in that
    the fixed pin (10) is located at a set distance from at least one overload pin (11).
  4. Central buffer coupling according to any of the foregoing Claims,
    characterised in that
    one of the two parts (7, 8) is forked and the other corresponding part (8, 7) is tongue-shaped, whereby the tongue-shaped part (8, 7) fits into the fork-shaped part (7, 8).
  5. Central buffer coupling according to any of the foregoing Claims,
    characterised by
    at least one integrated, regenerative energy dissipation member (19) in the coupling shaft (2) which absorbs the impact energy which is transmitted during normal operation via the central buffer coupling between adjacent wagons.
  6. Central buffer coupling according to any of the foregoing Claims,
    characterised by
    a guide (12) which, when at least one overload pin (11) is actuated, conveys the two parts (7, 8) with a pivotal movement in a horizontal plane around the fixed pin (10) and/or conveys the two parts (7, 8) with a relative linear movement in the direction of the oblong hole (14).
  7. Central buffer coupling according to any of the foregoing Claims,
    characterised in that
    the coupling shaft (2) has a front shaft section (15) which holds the coupling head (1) of the central buffer coupling, and a rear shaft section (16) horizontally pivotally attached to the frame (5) of the rail vehicle, whereby both shaft sections (15, 16) are connected to each other by means of a connecting pin (17) and pivot with respect to each other around this connecting pin (17), whereby the portion (6) formed by the first and second parts (7, 8) is integrated in the front shaft section (15) and/or the rear shaft section (16).
  8. Central buffer coupling according to Claim 7,
    characterised in that
    one of the two shaft sections (15; 16) overlaps the other shaft section (16; 15) in the area of the joint with at least one upper and one lower fork shank, whereby, when the two shaft sections (15, 16) are aligned towards each other so that the coupling head (1) is outside the vehicle profile, the shaft sections (15, 16) can be fixed in position by means of a clamping device (18) creating a rigid coupling shaft (2), and whereby the front shaft section (15) can be pivoted when the clamping device (18) is released to a position in which the coupling head (1) is located inside the vehicle profile.
  9. Central buffer coupling according to Claim 8,
    characterised in that
    the front shaft section (15) can be pivoted with respect to the rear shaft section (16).
EP04020684A 2003-11-28 2004-08-31 Central buffer coupling for railway vehicles Expired - Fee Related EP1535816B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL04020684T PL1535816T3 (en) 2003-11-28 2004-08-31 Central buffer coupling for railway vehicles

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10355640A DE10355640B3 (en) 2003-11-28 2003-11-28 Central buffer coupling for rail vehicles comprises a coupling head and a coupling shaft having a section formed by a first partial piece and a second partial piece connected together by an overload protection
DE10355640 2003-11-28

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1535816A1 EP1535816A1 (en) 2005-06-01
EP1535816B1 true EP1535816B1 (en) 2006-07-12

Family

ID=33103721

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04020684A Expired - Fee Related EP1535816B1 (en) 2003-11-28 2004-08-31 Central buffer coupling for railway vehicles

Country Status (4)

Country Link
US (1) US7490729B2 (en)
EP (1) EP1535816B1 (en)
DE (2) DE10355640B3 (en)
PL (1) PL1535816T3 (en)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE602004009942T2 (en) * 2003-09-19 2008-10-16 Siemens Transportation Systems Inc., Sacramento INTEGRATED IMPACT PROTECTION SYSTEM
ES2308079T3 (en) * 2004-09-06 2008-12-01 VOITH TURBO SCHARFENBERG GMBH & CO. KG COUPLING HEAD WITH REMOVABLE FRONT PLATE FOR VEHICLES ON RAILS AS WELL AS CORRESPONDING ASSEMBLY PROCEDURE.
DK1719684T3 (en) * 2005-05-03 2007-11-12 Voith Turbo Scharfenberg Gmbh Central buffer coupling for rail mounted vehicles
DK1719686T3 (en) * 2005-05-06 2007-10-29 Voith Turbo Scharfenberg Gmbh Several center-centering coupling
JP4712604B2 (en) * 2006-05-10 2011-06-29 株式会社日立製作所 Transport equipment
DE502007001729D1 (en) * 2007-04-25 2009-11-26 Voith Patent Gmbh Automatic articulated coupling
US8714377B2 (en) 2011-02-04 2014-05-06 Wabtec Holding Corp. Energy absorbing coupler
US8960464B2 (en) 2011-04-08 2015-02-24 Wabtec Holding Corp. Coupler support mechanism
US8616389B2 (en) * 2012-05-10 2013-12-31 Wabtec Holding Corp. Over-center spring coupler
KR20150132243A (en) 2013-03-22 2015-11-25 웹텍 홀딩 코포레이션 Automated coupler positioning device
GB2517986B (en) 2013-09-09 2015-07-22 T A Savery & Co Ltd A coupler
EP2999609B1 (en) * 2013-09-27 2019-09-11 Siemens Mobility GmbH Rail vehicle with a completely retractable coupling
US9701323B2 (en) 2015-04-06 2017-07-11 Bedloe Industries Llc Railcar coupler
WO2017105205A1 (en) * 2015-12-18 2017-06-22 Modutram México, S.A. De C.V. System for automatically coupling vehicles with a directable retractable mechanism
CN106985877B (en) * 2016-12-29 2018-03-27 比亚迪股份有限公司 Draft gear assemblies and there is its sit-astride track train
CN107472289B (en) * 2017-08-24 2023-07-18 徐卫国 High-speed railway train coupler energy-absorbing protection device
CN110422194B (en) * 2019-09-09 2024-03-08 中车青岛四方车辆研究所有限公司 Folding car coupler and vehicle

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE387907B (en) * 1975-07-14 1976-09-20 Dellner Malmco Ab AUTOMATIC COUPLING FOR TRAILERS AND THE LIKE
DE3228941A1 (en) * 1982-08-03 1984-02-09 Scharfenbergkupplung Gmbh, 3320 Salzgitter DEVICE ADJUSTING A MEDIUM BUFFER CLUTCH TO RECEIVE Oversized Shocks
DE3632578A1 (en) * 1986-09-25 1988-04-07 Waggon Union Gmbh BUFFER ENERGY EQUIPMENT
DE3830739A1 (en) * 1988-09-09 1990-03-22 Bergische Stahlindustrie INTERCHANGEABLE SYSTEM ON A MEDIUM COUPLING OF RAIL VEHICLES
DE4328811C1 (en) * 1993-08-27 1994-10-27 Scharfenbergkupplung Gmbh Centre buffer coupling for rail vehicles
US6499613B1 (en) * 1999-12-30 2002-12-31 Westinghouse Air Brake Company Coupler with extended emergency release and towing feature
DE10010062C2 (en) * 2000-03-02 2002-01-31 Schwab Verkehrstechnik Ag Scha Coupling device for rail vehicles
DE10126483A1 (en) * 2001-05-31 2002-12-05 Scharfenbergkupplung Gmbh & Co Energy consumption device for the front of rail vehicles
EP1312527B1 (en) * 2001-09-17 2003-06-04 Voith Turbo Scharfenberg GmbH & Co. KG Articulated coupling
DE10162731A1 (en) * 2001-12-20 2003-07-03 Voith Turbo Scharfenberg Gmbh Device for the horizontal center reset for a central buffer coupling pivotably attached to a rail vehicle by means of a coupling shaft

Also Published As

Publication number Publication date
US20050145591A1 (en) 2005-07-07
DE502004000950D1 (en) 2006-08-24
US7490729B2 (en) 2009-02-17
PL1535816T3 (en) 2006-12-29
DE10355640B3 (en) 2004-11-04
EP1535816A1 (en) 2005-06-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1535816B1 (en) Central buffer coupling for railway vehicles
EP1719684B1 (en) Central buffer coupling for railway vehicles
EP2594452B1 (en) Coupling assembly for the front of a rail-guided vehicle
EP2188165B1 (en) Shock absorber
EP2694347B1 (en) Rail vehicle having an attached deformation zone
EP2093123B1 (en) Support device for vertical support of a coupling bar and usage of the support device in a railway vehicle
EP1925523B1 (en) Connector for bodies of a multi section railway vehicle
EP2072370B1 (en) Energy absorbing device for a vehicle body of a multi-unit vehicle
WO2010029188A1 (en) Vehicle front-end for mounting to the front face of a track-bound vehicle, in particular a rail vehicle
EP1990251B1 (en) Power consumption unit for vehicles consisting of several units
EP1857342B1 (en) Coupling arrangement with overload security device
EP2720925B1 (en) Arrangement for deflecting a rail vehicle central buffer coupling unhitched in the course of a collision due to failure of an overload safety device
EP1884434B1 (en) Hinge for the articulated connection of adjacent vehicle bodies
EP3837148B1 (en) Joint arrangement for jointed connecting of two adjacent car bodies of a rail-borne vehicle
DE102008000936B4 (en) Wheel suspension for a vehicle and connecting element for such a suspension
EP2694348B1 (en) Rail vehicle with deformation zone
EP0264605B1 (en) Device for absorbing buffering shock energy
EP3530544B1 (en) Deformation device with climbing protection for rail vehicles
DE10249517A1 (en) Helicopter fuselage is attached to powerplant assembly by two-part fitting incorporating energy-absorbing components that fail progressively under load
DE102018119909A1 (en) Joint arrangement for the articulated connection of two adjacent car bodies of a track-guided vehicle
EP3702236A1 (en) Joint assembly
EP1371539A1 (en) Draw bar assembly with an energy dissipating device for vehicles
EP1900591A1 (en) Locomotive with deformable part

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20050627

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE FR IT PL SE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR IT PL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004000950

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060824

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070413

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20140821

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20140827

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150831

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160429

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150831

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20190723

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20200819

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20200826

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502004000950

Country of ref document: DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502004000950

Country of ref document: DE

Owner name: VOITH PATENT GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: VOITH TURBO SCHARFENBERG GMBH & CO. KG, 38239 SALZGITTER, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004000950

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210901

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200831