EP1530959B1 - Motorisierter Operationstisch - Google Patents

Motorisierter Operationstisch Download PDF

Info

Publication number
EP1530959B1
EP1530959B1 EP04292687A EP04292687A EP1530959B1 EP 1530959 B1 EP1530959 B1 EP 1530959B1 EP 04292687 A EP04292687 A EP 04292687A EP 04292687 A EP04292687 A EP 04292687A EP 1530959 B1 EP1530959 B1 EP 1530959B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
operating table
motor unit
control unit
control block
unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP04292687A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1530959A1 (de
Inventor
Patrice Cavalier
Philippe Daury
Pierre Mercier
Bertrand Plouviez
Jean-Marie Poussot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Steris SAS
Original Assignee
Steris Surgical Technologies SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Steris Surgical Technologies SAS filed Critical Steris Surgical Technologies SAS
Publication of EP1530959A1 publication Critical patent/EP1530959A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1530959B1 publication Critical patent/EP1530959B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G13/00Operating tables; Auxiliary appliances therefor
    • A61G13/10Parts, details or accessories
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G13/00Operating tables; Auxiliary appliances therefor
    • A61G13/02Adjustable operating tables; Controls therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G2203/00General characteristics of devices
    • A61G2203/70General characteristics of devices with special adaptations, e.g. for safety or comfort
    • A61G2203/72General characteristics of devices with special adaptations, e.g. for safety or comfort for collision prevention
    • A61G2203/726General characteristics of devices with special adaptations, e.g. for safety or comfort for collision prevention for automatic deactivation, e.g. deactivation of actuators or motors

Definitions

  • the present invention relates to a motorized operating table of the type comprising a horizontal plate for supporting a patient, provided at least in part with a side rail for accessories, said plate being fixed on a wheel-mounted frame.
  • the operating table of the present invention is intended in particular, but not exclusively, for surgical procedures.
  • a radiotherapy treatment table configured to support and position a patient during treatment and mounted on a frame comprising column means which are mounted on a movable wheel frame.
  • the table includes a positioning and steering device for detecting the position of said table relative to a radiotherapy station and driving and directing said table to a desired position at said station in response to the measurement. of its current position.
  • Such a table has limitations in that its movement is directly conditioned by the processing equipment. In order to be moved, the treatment table must in fact necessarily be placed near the radiotherapy station.
  • the present invention intends to overcome the disadvantages of the prior art.
  • the present invention is of the type described in claim 1 and is remarkable, in its broadest sense, in that said table comprises a control block of the displacement of the operating table fixed on the lateral rail and coupled a base comprising an engine block attached to said operating table, said control block comprising control means for operating the operation or stopping of said motor unit.
  • the control block is fixed on the lateral rail removably.
  • said control block constitutes guide arms of said operating table.
  • the coupling of the control block and the motor unit is made electrically or optically.
  • the coupling of the control block and the motor unit is achieved by means of infrared, said motor unit comprising an infrared sensor.
  • said infrared emitted by said control block are advantageously directional, so as to have a transmission zone limited to a surface surrounding the infrared sensor of the motor unit, said surface being inscribed in the upper surface of said base.
  • control means transmit to the engine block coded displacement orders that are not specific to said operating table.
  • control block which is configured to be removably attached to the lateral rail formed around the tray of the operating table, can adapt and operate with any operating table equipped with a base comprising a block motor with which said control block can be coupled.
  • said table further comprises a detector for fixing said control block on said operating table.
  • Said fixing sensor has the function of disabling the motor unit in the absence of fixing said control block on said operating table.
  • said engine block is fixed under the support of said operating table, preferably centrally with respect to said support.
  • Said motor unit controls at least one of the wheels of said operating table, and preferably a wheel disposed centrally with respect to said support.
  • the figure 1 illustrates an operating table (1) according to the invention, intended in particular for surgical procedures.
  • Said operating table (1) is of the type comprising a horizontal tray (2) for supporting a patient, which is fixed on a frame (9) mounted on wheels.
  • Said plate (2) is advantageously formed of four parts (2a to 2d) for respectively receiving the patient's head, back, pelvis and legs.
  • said parts (2a to 2d) are connected to each other so as to allow a respective adjustment of the inclination of each of said parts (2a to 2d).
  • Each part (2a to 2d) of said plate (2) is provided with lateral rails (3).
  • the portions (2a and 2d) respectively constituting the front and rear of said plate (2) are also provided, respectively on their front and rear faces, with a lateral rail.
  • Said rails thus arranged around said plate (2) allow to attach the necessary accessories to the surgeon during a surgical procedure.
  • Said rails are in particular intended for attaching the surgeon's tools.
  • Said operating table (1) further comprises guide arms (6) which are respectively fixed on the side rails of the portion (2b) of said plate (2).
  • Said guide arms (6) constitute a control block (7) for controlling the movement of the operating table (1).
  • said control block (7) is coupled to a base comprising a motor unit (8), said base forming part of said operating table (1). More particularly, said base, placed under the plate (2), constitutes a part of the frame supporting said plate (2).
  • the coupling of said control block (7) with said motor unit (8) is performed electrically or optically.
  • control block (7) is coupled with a receiver intended to receive the electrical or optical signals emitted by said control block (7), said receiver being itself connected to an on-board computer controlling said engine block (8).
  • the coupling is performed optically, and advantageously by infrared.
  • the motor unit (8) comprises an infrared sensor (not shown).
  • the infrared emission is directive. More specifically, the emission zone is limited to a surface surrounding the infrared sensor of the engine block (8), said surface being inscribed in the upper surface of said base. More specifically, the emission zone is a conical zone whose intersection with the upper surface of the base forms the detection surface containing the infrared sensor.
  • the figure 2 illustrates an enlarged view of the control block of the guide arms (6) fixed on the operating table (1) of the figure 1 .
  • the guide arms (6) are respectively provided at one of their ends with a fastening element (10) intended to be fixed on the accessory rails surrounding said plate (2).
  • the fastening elements (10) are fixed on the lateral rails (3) of the part (2b) of said plate (2).
  • said fixing element (10) has a cavity configured to allow clipping of said fastener element on said side rail (3).
  • Said guide arms (6) have at their free ends a handle zone.
  • One of the handles is advantageously provided at its end with a button of safety pivotable about an axis identical to the longitudinal axis of the handle zone.
  • Said safety button makes it possible to activate the movement of the operating table (1) (forward or reverse), and to control its speed.
  • said safety button has an imprint substantially corresponding to the shape of the thumb of a hand.
  • Said guide arms are connected to each other by a transverse bar (11) which supports the control block (7) for controlling the movement of said operating table (1).
  • said operation comprises a fixing detector (not shown) of said control block (7).
  • said attachment detector will disable the motor unit (9).
  • One of the main advantages of the present invention is to offer guide arms (6) that can be adapted to any operating table (1) equipped with a motor that can be electrically or optically coupled with said guide arms (6).
  • the commands issued by the control block (7) to said motor block (8) will consist of coded displacement commands whose coding will not be specific to an operating table (1).

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Accommodation For Nursing Or Treatment Tables (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
  • Ladders (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
  • Knitting Machines (AREA)

Claims (9)

  1. Motorbetriebener Operationstisch (1) mit
    - einer horizontalen Platte (2) zum Lagern eines Patienten, die wenigstens teilweise mit einer Querschiene (3) für Zubehörteile versehen ist,
    - einem Gestell, auf welchem die Platte (2) befestigt ist, wobei das Gestell auf Rädern montiert ist, wobei das Gestell einen Motorblock (8) umfasst, der mit wenigstens einem der Räder des Operationstisches (1) verbunden ist,
    - einem Sockel, der den Motorblock (8) aufweist, und
    - einem Steuerblock (7) zur Verstellung des Operationstische (1), wobei der Steuerblock (7) Steuerelemente umfasst, um den Betrieb oder Stillstand des Motorblocks zu bewirken, dadurch gekennzeichnet, dass der Steuerblock (7) auf der Querschiene (3) abnehmbar befestigt und mit dem Sockel gekoppelt ist.
  2. Operationstisch (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Steuerblock (7) Führungsarme (6) des Operationstisches bildet.
  3. Operationstisch (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kopplung des Steuerblocks (7) und des Motorblocks (8) elektrisch und optisch ausgeführt ist.
  4. Operationstisch (1) nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Kopplung des Steuerblocks (7) und des Motorblocks (8) mit einer Infraroteinrichtung erfolgt, wobei der Motorblock (8) einen Infrarotsensor aufweist.
  5. Operationstisch (1) nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die vom Steuerblock (7) abgegebenen Infrarotstrahlen Richtstrahlen sind und einen auf eine den Infrarotsensor des Motorblocks (8) umgebende Fläche begrenzten Emissionsbereich aufweisen, wobei die Fläche von der Oberfläche des Sockels aufgenommen wird.
  6. Operationstisch (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der durch den Steuerblock (7) an dem Motorblock (8) abgegebenen Befehl aus kodierten, für den Operationstisch (1) nicht spezifischen Verstellstufen besteht.
  7. Operationstisch (1) nach einen der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Tisch (1) ferner einen Befestigungsdetektor des Steuerblocks (7) auf dem Operationstisch (1) umfasst, wobei der Befestigungsdetektor den Motorblock (8) bei Nichtvorhandensein einer Befestigung des Steuerblocks (7) an dem Operationstisch (1) deaktiviert.
  8. Operationstisch (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Motorblock (8) unter der Platte (2) des Operationstischs (1) und vorzugsweise zentral in Bezug zu der Platte (2) angeordnet ist.
  9. Operationstisch (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Motorblock (8) mit einem in Bezug zu der Platte (2) zentral angeordneten Rad verbunden ist.
EP04292687A 2003-11-14 2004-11-12 Motorisierter Operationstisch Expired - Lifetime EP1530959B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0313377A FR2862206B1 (fr) 2003-11-14 2003-11-14 Table operatoire motorisee
FR0313377 2003-11-14

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1530959A1 EP1530959A1 (de) 2005-05-18
EP1530959B1 true EP1530959B1 (de) 2010-08-25

Family

ID=34429996

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04292687A Expired - Lifetime EP1530959B1 (de) 2003-11-14 2004-11-12 Motorisierter Operationstisch

Country Status (7)

Country Link
US (1) US7299512B2 (de)
EP (1) EP1530959B1 (de)
AT (1) ATE478646T1 (de)
CA (1) CA2485243A1 (de)
DE (1) DE602004028787D1 (de)
ES (1) ES2350579T3 (de)
FR (1) FR2862206B1 (de)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITPD20060113A1 (it) * 2006-03-30 2007-09-30 U T E Srl Metodo e apparato di connessione per connettere l'unita' centrale e le unita' periferiche di un tavolo operatorio, nonche' tavolo operatorio incorporante tale apparato per attuare tale metodo
FR2899460B1 (fr) * 2006-04-10 2008-07-11 Steris Surgical Technologies S Dispositif de guidage pour table motorise comprenant une unite de regroupement de commandes de la table
FR2901122B1 (fr) * 2006-05-18 2008-08-22 Steris Surgical Technologies Sas Dispositif de guidage pour table d'operation comprenant des bras de guidage aptes a etre fixes de maniere amovible sur ladite table, et table d'operation comportant de tels bras de guidage
US8400094B2 (en) 2007-12-21 2013-03-19 Intuitive Surgical Operations, Inc. Robotic surgical system with patient support
US8598995B2 (en) 2008-02-22 2013-12-03 Hill-Rom Services, Inc. Distributed healthcare communication system
US12251243B2 (en) 2008-02-22 2025-03-18 Hill-Rom Services, Inc. Distributed healthcare communication system
JP5612939B2 (ja) 2010-07-13 2014-10-22 株式会社東芝 医療用寝台装置
US9314159B2 (en) 2012-09-24 2016-04-19 Physio-Control, Inc. Patient monitoring device with remote alert
USD701605S1 (en) * 2012-11-21 2014-03-25 Kabushiki Kaisha Toshiba Bed for magnetic resonance tomography diagnosis apparatus
US10512578B2 (en) 2013-04-24 2019-12-24 Anthony G. Visco Patient stabilization device and methods of use
USD865971S1 (en) * 2016-08-29 2019-11-05 Siemens Healthcare Gmbh Patient table
USD855189S1 (en) 2016-08-30 2019-07-30 Siemens Healthcare Gmbh Patient table
USD851258S1 (en) * 2016-12-23 2019-06-11 Anthony G. Visco Patient support device
WO2018119394A1 (en) 2016-12-23 2018-06-28 Visco Anthony G Patient stabilization, infection barrier, pressure ulcer prevention and equipment protection device and methods of use
CN106667710A (zh) * 2016-12-30 2017-05-17 中国人民解放军第三军医大学第二附属医院 一种肝胆外科手术装置
US11123014B2 (en) 2017-03-21 2021-09-21 Stryker Corporation Systems and methods for ambient energy powered physiological parameter monitoring
CN112697182A (zh) * 2020-12-02 2021-04-23 上海力申科学仪器有限公司 一种电动手术台无磨损长度与角度的测控装置及其测控方法

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2260140A1 (de) * 1972-12-08 1974-06-12 Stille Werner Ab Operationstisch
DE2509104C3 (de) * 1975-03-03 1979-08-16 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen Patientenlagerungstisch
US3982741A (en) * 1975-03-25 1976-09-28 Affiliated Hospital Products, Inc. Operating table or the like with geometrically compensated differentially movable load sharing multiple hydraulic cylinder and piston arrangement
SE462013B (sv) * 1984-01-26 1990-04-30 Kjell Olov Torgny Lindstroem Behandlingsbord foer radioterapi av patienter
MX9207236A (es) * 1991-12-13 1993-07-01 Midmark Corp Mesa para operaciones quirurgicas.
GB9310057D0 (en) * 1993-05-15 1993-06-30 Smiths Industries Plc Operating tables,trolleys and transfer systems
US6642836B1 (en) * 1996-08-06 2003-11-04 Computer Motion, Inc. General purpose distributed operating room control system
WO1999023980A1 (en) * 1997-11-07 1999-05-20 Hill-Rom, Inc. Patient thermal regulation system
US6739006B2 (en) * 1997-11-07 2004-05-25 Hill-Rom Services, Inc. Head section support for a surgical table apparatus
DE19751320A1 (de) * 1997-11-19 1999-05-20 Blanco Med Gmbh Steuereinheit zur Ansteuerung einer Operationstischplatte
EP0923922A3 (de) * 1997-12-18 2000-02-09 Stille-Beta, Inc. Verbesserter Tisch für Operationszimmer
DE10001136C2 (de) 2000-01-13 2003-09-04 Michael Mengel Verfahren zur Herstellung von Materialblöcken mit multiplen Untersuchungsproben
FR2808186B1 (fr) * 2000-04-27 2003-02-21 Alm Systeme de commande de table d'operation et table d'operation comportant un tel systeme
FR2812807B1 (fr) * 2000-08-08 2002-11-15 Alm Table d'operation, destinee notamment a des interventions chirurgicales
EP1312332B1 (de) * 2001-11-20 2005-08-10 TRUMPF Medizin Systeme GmbH. Verfahren und Vorrichtung zur Fernbedienung eines Operationstisches

Also Published As

Publication number Publication date
EP1530959A1 (de) 2005-05-18
FR2862206A1 (fr) 2005-05-20
ES2350579T3 (es) 2011-01-25
CA2485243A1 (fr) 2005-05-14
US7299512B2 (en) 2007-11-27
US20050125896A1 (en) 2005-06-16
DE602004028787D1 (de) 2010-10-07
ATE478646T1 (de) 2010-09-15
FR2862206B1 (fr) 2006-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1530959B1 (de) Motorisierter Operationstisch
EP2004125B1 (de) Führungsvorrichtung für einen motorisierten tisch mit einem gerät, das die tischsteuerungen gruppiert
EP1349528B1 (de) Motorisierter operationstisch mit mehreren sektionen
FR2712796A1 (fr) Appareil mobile perfectionné de rayons X.
US5207286A (en) Steerable wheelchair attachment with powered coupling means
FR2510886A1 (fr) Fauteuil roulant omnidirectionnel a moteur
EP0511113A3 (en) Personal vehicle usable in a handpropelled or motorised mode, especially a wheelchair or tricycle
FR2652491A1 (fr) Siege.
EP0839706B1 (de) Lenksystem und Kinderspielzeug mit einem solchen Lenksystem
FR2749503A1 (fr) Table de radiologie avec un plateau support a mouvement manuel ou motorise
FR2775637A1 (fr) Dispositif de reglage de positions relatives de trois sieges independants arriere d'un vehicule automobile
EP1927525B1 (de) Zuführschlitten für Werkstücke zu Produktionslinien
WO1993001788A1 (en) Motor control and improved wheelchair
EP2252493A2 (de) Fahrzeug zur handhabung von schwerlasten, im besonderen schienenfahrzeug und verwendung eines derartigen fahrzeuges in gegenwart eines fahrleitungssystems
FR2493514A1 (fr) Dispositif modulaire de controle dimensionnel automatique de pieces de revolution
FR2641723A1 (fr) Poste mobile et autonome de soudage par points
EP4046891A1 (de) Motorisierte fördervorrichtung zum schieben und/oder ziehen mindestens eines wagens und förderanordnung mit einer solchen vorrichtung
EP0747532A1 (de) Vorrichtung zum Markieren von Strassen und dergleichen
FR2750317A1 (fr) Dispositif de commande d'un fauteuil roulant electrique et notamment d'un fauteuil pour personnes handicapees
FR3153731A1 (fr) dispositif de mise en mobilité pour une chaise
WO2025195995A1 (fr) Fauteuil roulant equipé d'un equipement d'entrainement motorisé et procédé de son utilisation.
FR2716613A1 (fr) Appareil mobile perfectionné de rayons X.
EP0972609B1 (de) Haltesystem für eine Werkzeugmaschine
FR2499961A1 (fr) Chariot elevateur et dispositif de commande electronique de ce chariot
FR2507523A1 (fr) Support de meuleuse portative

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20051118

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20080201

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: STERIS SURGICAL TECHNOLOGIES

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602004028787

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20101007

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20100825

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Effective date: 20110113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100825

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100825

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101225

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101125

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100825

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100825

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101227

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100825

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100825

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100825

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100825

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100825

BERE Be: lapsed

Owner name: STERIS SURGICAL TECHNOLOGIES

Effective date: 20101130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100825

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100825

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100825

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100825

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101130

26N No opposition filed

Effective date: 20110526

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101130

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602004028787

Country of ref document: DE

Effective date: 20110526

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101112

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100825

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20141030 AND 20141105

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

Owner name: STERIS, FR

Effective date: 20141027

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: STERIS

Effective date: 20141205

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602004028787

Country of ref document: DE

Representative=s name: RGTH RICHTER GERBAULET THIELEMANN HOFMANN PATE, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20141126

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602004028787

Country of ref document: DE

Representative=s name: RGTH RICHTER GERBAULET THIELEMANN HOFMANN PATE, DE

Effective date: 20150129

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602004028787

Country of ref document: DE

Owner name: STERIS, FR

Free format text: FORMER OWNER: STERIS SURGICAL TECHNOLOGIES, SARAN, FR

Effective date: 20150129

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20151124

Year of fee payment: 12

Ref country code: DE

Payment date: 20151127

Year of fee payment: 12

Ref country code: GB

Payment date: 20151127

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20151117

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20161229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151113

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602004028787

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20161112

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161112

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170601

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161112