EP1528327A2 - cooking device - Google Patents

Abstract

Grill has a hob (4) and a hood (13) for absorbing odors and protecting the hob from dust. These fold into the back frame (10) for transport.

Description

The invention relates to a cooking appliance, the at least one Garfeld with at least one cooking zone includes.

For the preparation of food are different Cooking method known, for example, cooking, roasting or Grilling. For the execution of this cooking process cooking appliances used. The underlying the cooking appliances Technique is usually based on the conventional thermal Heating with gas or electrical energy, on microwave radiation and on induction. For the implementation of the Cooking process are in the cooking appliances corresponding cooking areas, in particular Garfelder or cooking chambers formed.

Cooking appliances are usually set up as stand-alone appliances or integrated in kitchenettes. Your space requirement is pretty big. This is usually not a problem if there is enough space in kitchens. Different On the other hand, in smaller apartments, one-room apartments, Stundentenzimmern, offices, etc. off. There is often There is not enough space for common cooking appliances or setting up a cooking appliance would be the remaining Space too tight.

In addition, it is often desirable to have different cooking appliances, for example, a thermal or induction-heated Oven next to a microwave oven and an oven, use. Furthermore, often with a different cooking zones Diameter desired. This can be done with the well-known Devices in confined spaces even more so do not realize.

Another disadvantage of the usual cooking appliances is that They do not look simple due to their size and weight Transported way and short term to another Place, for example, on vacation, in the garden or in a garden shed, can be operated.

To solve the problems and disadvantages described above is off EP 0 873 669 B1 discloses a compact design for a cooking appliance. This cooking appliance has cooking zones on top and bottom on, with each the upward facing Garzonen can be used. Furthermore, this cooking appliance is not firmly integrated into a kitchenette, rather it may be due to Its compact dimensions in a designated Tray kept and set up for operation only become. The disadvantage here, however, that the device for the operation specially brought out of his compartment and possibly still needs to be connected. Furthermore, a suitable Storage area with corresponding electrical connection options be present and cleared.

For permanently installed cooking appliances, it is known that the Cooking steams and fumes by a likewise remove permanently installed extractor hood. There are for this both fume hoods with recirculation mode; where the deducted Air returned to the interior after cleaning is, as well as fume hoods, in which the air i.d.R. is discharged to the outside.

Such a fume hood or such a trigger device missing i.d.R. in the places where the EP 0 873 669 B1 disclosed cooking appliance is operated. Thus be The vapors produced during cooking with this appliance are not taken off and cleaned, but pollute the air. Furthermore, odors can spread unhindered.

Another problem is common cooking appliances, that they shape the space in which they are set up and thus give this room a kitchen character. This is especially in rooms intended for different purposes, for example in apartments, small apartments or in offices, not desired. That disclosed in EP 0 873 669 B1 Although cooking appliance can be put away and stored in a compartment be, but with a certain effort is and will therefore often be omitted. In this case reserves the room also has its kitchen character with this cooking appliance.

The invention is therefore the object of a cooking appliance indicate that solves the space problems mentioned above, flexible and mobile in different places can be used and eliminates haze and steam produced during cooking. Further the cooking appliance should be designed such that the Room then, if the cooking appliance is not used, too without clearing the device the above-mentioned kitchen character no longer has.

This object is achieved according to the invention by a cooking appliance solved with the features of claim 1. advantageous Embodiments and further developments are in the claim 1 dependent claims.

a) mindestens ein Garfeld mit mindestens einer Garzone,

b) mindestens eine Abzugseinrichtung für Dünste und/oder Dämpfe,

c) mindestens ein Trägerelement, an dem das mindestens eine Garfeld und die mindestens eine Abzugseinrichtung angebracht sind,

d) wobei das Gargerät dazu ausgebildet ist, mindestens einen ersten Zustand und mindestens einen zweiten Zustand einzunehmen,

e) wobei der erste Zustand ein Ruhe- und/oder Transportzustand ist, und

f) wobei der zweite Zustand ein Betriebszustand ist, in dem im Bereich jeder Garzone des Garfelds ein Gargut behandelbar ist oder behandelt wird und Dunst und/oder Dämpfe mit der Abzugseinrichtung abziehbar sind oder abgezogen werden.

The cooking appliance according to claim 1 comprises

a) at least one cooking zone with at least one cooking zone,

b) at least one extraction device for fumes and / or vapors,

c) at least one carrier element to which the at least one cooking field and the at least one extraction device are attached,

d) wherein the cooking appliance is designed to assume at least one first state and at least one second state,

e) wherein the first state is a rest and / or transport state, and

f) wherein the second state is an operating state in which a cooking product is treatable or treated in the region of each cooking zone of the cooking zone and haze and / or vapors are removable or can be withdrawn with the take-off device.

The advantage achieved by the invention is in particular in that the cooking appliance in addition to an operating condition also can take a rest and / or transport state and thus easy to transport and thus mobile and is flexible. Another advantage exists in that the cooking appliance comprises a trigger device and therefore always a deduction for each site for Haze and steam is present and thus the emergence of Odors can be prevented or at least reduced. Furthermore, the cooking appliance according to the invention claimed in peace and / or Transport state significantly less space than in the operating state, especially in small apartments, apartments, Offices or small rooms is beneficial.

By transferring the cooking appliance according to the invention from the operating state in the special rest and / or transport condition can also achieve that the cooking appliance a Room in which it is arranged, no longer the initially mentioned Gives kitchen character. This turns out especially when used in versatile rooms, for example in one-room apartments or in offices, as advantageous.

According to an expedient development of the invention provided that the cooking appliance in the first state, a more compact, especially flatter, outer shape than in second state, in particular in at least one spatial dimension in the first state smaller dimensions, preferably by at least the factor 4 smaller dimensions than in the second state.

It is particularly advantageous if the Gärfeld in the second Condition a width of 60 to 100 cm, in particular of 80 to 90 cm, and a depth of 20 to 60 cm, in particular from 35 to 45 cm, and the trigger unit in the second Condition is located about 50 to 70 cm above the cooking field, and the cooking appliance in the first state has a depth of at most 10 cm, in particular of the highest 8 cm.

The advantage of this design and these dimensions of the Cooking appliance is particularly in the small footprint of the Device, especially in the first resting and / or transport state.

a) die Garzonen des Garfelds im Wesentlichen waagrecht ausgerichtet sind,

b) auf dem Garfeld mindestens ein Gargut und/oder Garhilfen, insbesondere Töpfe, Pfannen, Auflaufformen und/oder Bräter, angeordnet oder anordenbar sind und

c) die Abzugseinrichtung oberhalb des Garfelds angeordnet ist.

An expedient development of the cooking appliance according to the invention provides that in the second state of the cooking appliance

a) the cooking zones of the cooking field are oriented substantially horizontally,

b) on the Garfeld at least one food and / or cooking aids, especially pots, pans, casserole dishes and / or roasting, are arranged or can be arranged and;

c) the extraction device is arranged above the cooking field.

According to a preferred embodiment of the cooking appliance is provided that the Garfeld and / or the trigger device hinged or pivotally connected to the support element are such that the Garfeld and / or the trigger device in the first state a first folding position and in second state take a second folding position. Especially can first and second folding position of the cooking field and / or the discharge device substantially a 90 ° angle lock in.

By such a folding or swivel possibility leaves the transfer of the cooking appliance from the operating state in the resting and / or transport state and vice versa just allow. In addition, this configuration allows the already mentioned compact, flat and so on space-saving embodiment in the first state (Ruheund / or Transport state).

It is also useful if the hinged connection between Garfeld and carrier element and / or take-off device and carrier element is formed by at least one hinge.

It is also advantageous if at least one locking device is provided with the cooking field and / or the extraction device in at least one predetermined position, in particular in the first and / or second folding position, can be locked or locked.

Such a lock ensures that the given Folding positions are taken safely and stably. This is especially in the unfolded second folding position of the Garfelds of particular importance, since in this Operating state considerable loads, such as pots, Pans and the food itself, arranged on the cooking field become. The lock must ensure that the cooking field not tilted even under heavy load, but stable maintains its position.

A further advantageous embodiment provides that the Transition from the second to the first folding position of the cooking field only when falling below a predetermined temperature the Garzonen is possible. This will prevent a to hot plate is folded and thereby the support element and / or the trigger device is damaged. This can of course also by a corresponding Heat-resistant training of support element and / or trigger device be prevented.

A particularly preferred and advantageous embodiment the cooking appliance according to the invention provides that the cooking appliance for attachment to and / or at least partially Integration in a substantially vertical wall, in particular a house and / or room wall, is formed.

This embodiment is particularly space-saving and therefore especially for small apartments, apartments or Offices suitable. Another application is the supplement to conventional cooking appliances in kitchens. That saves space attachable cooking device according to the invention can be used here as Supplementary device rarely needed cooking techniques or cooking process keep ready or additional cooking zones at strong Provide kitchen utilization.

The advantage of the whole or at least partial integration of the cooking appliance in a wall compared to a pure Attachment is in the space savings achievable with it.

The wall mounting of the cooking appliance can take place in that the carrier element of the cooking appliance for the attachment of the cooking appliance and / or for at least partial integration the cooking appliance is formed in the wall. Is advantageous in this case, if the carrier element comprises a carrier plate, when mounting the cooking appliance on the wall substantially oriented parallel to the wall.

The wall mounting of the cooking appliance can by at least one Be screwed or be prepared. alternative or additively, the wall mounting is also by at least a wall hook, hung in the cooking appliance and / or can be hung, manufactured or manufactured.

These wall mounting variants allow a fast Attaching the cooking appliance and just as fast weight loss. As a result, the flexible and mobile character of the invention Cooking appliance underlined. The decrease, the Transport and re-attachment of the cooking appliance to the Wall are simple and therefore user friendly possible.

a) das Garfeld und/oder die Abzugseinrichtung eine erste Seite aufweisen,

b) die erste Seiten des Garfelds und/oder der Abzugseinrichtung im ersten Zustand der Wand zugewandt sind, insbesondere im Wesentlichen parallel zur Wand ausgerichtet sind, und

c) die erste Seite des Garfelds im zweiten Zustand im Wesentlichen senkrecht zur Wand und nach oben, insbesondere einem unterhalb des Gargeräts befindlichen Fußboden abgewandt, ausgerichtet ist und/oder die erste Seite der Abzugseinrichtung im zweiten Zustand im Wesentlichen senkrecht zur Wand und nach unten, insbesondere einem unterhalb des Gargeräts befindlichen Fußboden zugewandt, ausgerichtet ist.

An advantageous development of the cooking appliance provides that

a) the cooking field and / or the extraction device have a first side,

b) the first sides of the cooking field and / or the discharge device in the first state of the wall are facing, in particular are aligned substantially parallel to the wall, and

c) the first side of the cooking zone in the second state is oriented substantially perpendicular to the wall and upwards, in particular a floor located below the cooking appliance, and / or the first side of the extraction device in the second state substantially perpendicular to the wall and downwards, especially facing a floor located below the cooking appliance, is aligned.

Furthermore, it can be provided that one of the first side of the Garfeld's opposite side of the Garfelds and / or one of the first side of the discharge device opposite lying second side of the trigger device colored is designed and / or decorated and / or decorable is trained.

In the first state (resting and / or transport state) hangs the cooking appliance like a picture on a wall. A viewer sees of the cooking appliance especially him in the first state facing second sides of Garfeld and trigger device. By appropriate design, i. coloring or decoration, the Garfeld is therefore in the first state to a decorative wall object. The design can do this be targeted conspicuous designed. Likewise is by attachment a corresponding decor but also an adaptation to more arranged in the room furniture, such as a Kitchenette, possible. Overall, this way create a cooking appliance that in its idle state (first State) never reminiscent of a kitchen appliance and the Space in which it is arranged, therefore, any kitchen character takes. This is particularly advantageous when mounting in multipurpose rooms such as offices or one-bedroom apartments.

According to an expedient development of the cooking appliance provided that the wall mounting takes place such that the height of the cooking zones of the cooking field above one below the Cooking appliance floor in the second state (operating state) between 50 cm and 130 cm, preferably between 80 cm and 110 cm. In particular, it is advantageous if the wall bracket is adjustable, in such a way that the height of the Garzonen in the second state to the height a user is customizable to allow for the user to enable an ergonomically correct working posture.

These developments allow the user of the cooking appliance a work in a conventional cooking appliances and at kitchen lines usual working height. Optionally, can the working height of the Garfelds also regarding the ergonomic requirements to a user, in particular be adapted to the body size.

A particularly preferred and advantageous embodiment of the cooking appliance according to the invention provides that the Garfeld at or near a lower end of the support member on the support member is attached and / or the trigger on the or near an upper end of the support member on the support member is appropriate. In this case are at rest and / or Transport state (first state) of the cooking appliance Garfeld and withdrawal device folded against the support element and the cooking appliance hangs flat on the picture like a picture Wall. In the operating state (second state) this allows Embodiment the greatest possible distance between Garfeld and extractor and thus an easily accessible Working area above the cooking area.

According to an expedient development takes place in the inventive Cooking device the transition from the first to second folding position and / or from the second to the first Folding position of the cooking field and / or the trigger device manually and / or by gravity and / or electrically and / or hydraulically and / or pneumatically. Is advantageous also, if the transition from the first to the second folding position and / or from the second to the first folding position the Garfelds and / or the trigger device braked done and in particular provided braking elements are. This prevents, for example, the cooking field when unfolding "falls too fast after lower" and thereby the locking device, the carrier element and / or damaged itself.

It is useful if the transition from the first to second folding position and / or from the second to the first Folding position of the cooking field and / or the trigger device by a switch, in particular a touch and / or actuation-dependent switch, preferably one Overheating switch and / or a click switch and / or a Pressure switch and / or a push button, and / or by a sensor, in particular a touch and / or operation-dependent Sensor, is triggered.

Overhub switch is a switch to understand against the first must be pressed to subsequently to allow a movement in the opposite direction. For example, it may be provided that the user of the cooking appliance in its idle state (first state) first against the Garfeld in the direction of one behind arranged support plate and thereby the pivoting or folding movement of the Garfelds away from the carrier plate triggered or enabled.

Also useful is an embodiment of the cooking appliance, in the at the Garfeld and / or at the trigger device a handle for the manual opening and / or closing of the cooking field and / or the withdrawal device is provided.

According to a preferred embodiment, it is provided that the transition from the first to the second folding version of the Discharge device together with the transition from the first is triggered to the second folding position of the cooking field, in particular through a common switch and / or sensor, and / or the transition from the second to the first folding position the withdrawal device together with the transition from the second triggered to the first folding position of the cooking field is, in particular by a common switch and / or sensor. This will give the user a special simple and elegant way to operate the cooking appliance for Provided.

A further embodiment of the invention provides that in the second state of the cooking appliance, the cooking area and the extraction device essentially parallel to each other stand. Additive or alternatively it can be provided that in the first state of the cooking appliance, the cooking area and the extraction device aligned substantially parallel to each other are such that they connect to each other and form complementary surfaces. This will make a visual created particularly appealing solution. Furthermore The available space is used optimally.

According to a preferred embodiment of the cooking appliance amounts the area ratio of the complementary areas of the cooking field and the discharge device about 2 to 1. Of course, however, any other area ratios possible.

According to an alternative embodiment, in the first state the Gargeräts the Garfeld and the trigger device essentially in parallel one behind the other in different Layers arranged. For example, the arrangement may be such be designed that for the transition from the first to the second state first the Garfeld and then the Discharge device must be unfolded. But also the reverse arrangement is possible. ' The advantage of this arrangement lies in the fact that thereby the Garfeld and / or the Make extraction device with a greater depth and thereby, for example, on the Garfeld a larger area is available for the arrangement of the cooking zones. In the As described above, the height of the mounted on the wall cooking appliance in about the sum of Depth dimensions of Garfeld and extractor. at on the other hand, the alternative embodiment explained here The depth dimension of both the cooking field and the Discharge device almost equal to the height of the cooking appliance.

Another alternative or additive embodiment of the Cooking appliance provides that in the first state of the cooking appliance the cooking field substantially parallel and the trigger device is oriented substantially perpendicular to the wall.

An alternative or additive development of the invention Cooking appliance provides that the cooking field and / or the trigger device can be inserted into the carrier element, in particular completely insertable.

The electrical connection of the cooking appliance can via a plug / socket coupling unit respectively. self-evident But it is also a fixed electrical installation possible.

As the operating mode for the discharge device can expediently a recirculation mode be provided. Especially in fixed installation of the cooking appliance but is also an exhaust air operation possible, the exhaust air to the outside or in one moved to another room.

An expedient development also provides; that in or on the cooking appliance, in particular in or on the extraction device, a lighting is provided. This lighting can, for example, during the transition from the first in the second state will be turned on automatically and in the transition from the second to the first state automatically turned off.

It is particularly advantageous and expedient in the cooking appliance to provide a main switch which ensures that the cooking appliance is always switched off in the first state. Thereby In particular, damage can be caused by unintentional Operation of the cooking appliance in the idle state, for example, due overheating of the cooking appliance, be prevented.

It is expedient to develop the cooking appliance, in which Operating and / or display elements provided for the cooking field are in the Garfeld, especially on the first page of the Garfelds (top in the operating state) are integrated. It is also expedient, operating and / or display elements to provide for the trigger device that in the trigger device are integrated, in particular at one in the second folding position a user facing end face the trigger device. As controls come any Switch or sensors into consideration, for example, touch switch or sensors (touch control) as well as mechanical switching elements, for example by pressure too actuating switches.

Alternatively or additionally, the operating and / or display elements for the Garfeld and / or the trigger device be integrated in a remote control for the cooking appliance.

An advantageous development of the invention provides that the carrier element at least predominantly from at least a heat-resistant material, in particular glass ceramic and / or stainless steel. This can damage be avoided due to heat.

An expedient development of the cooking appliance provides that at least the cooking field and / or the carrier element a storage element is provided, in particular a glass plate or a wire mesh in the first state in the Cooking device inserted or retractable and / or retractable or folded and that can be pushed out in the second state or pushed out or unfolded or unfoldable is to provide the user with additional storage space.

The cooking zones of the cooking appliance can be thermal heated cooking zones, in particular to cook, roast and / or Grill zones, and / or act around induction cooking zones. there all cooking zones can use the same technique but also different techniques used side by side become.

It can further be provided that the cooking field at least includes two Garzonen, in particular in their Diameter and / or in the cooking process provided by them differ.

According to a preferred embodiment of the cooking appliance provided that at least the first side of the cooking field in Essentially consists of glass ceramic.

Furthermore, the extraction device may include a vent fan or air duct technology connected to a vent fan be. It can also be provided that the extraction device essentially an air guide element This is in particular essentially transparent Material, preferably made of Plexiglas or glass.

According to a further embodiment of the invention, at least two cooking fields and / or at least two extraction devices are provided, which can be opened and closed separately from one another and which in each case can be operated independently of one another in the unfolded state.
Furthermore, a carrying handle may be provided on the cooking appliance with which the cooking appliance can be transported, in particular in the first state.

A further development provides that the Garzonen of the Garfelds in the first state of the carrier element substantially be covered. As a result, the cooking zones are in the first state protected. In particular, during transport of the cooking appliance will damage the Garzonen by external action prevented.

Due to the mobility and flexibility of the cooking appliance can the cooking appliance can also be installed in areas where it is accessible to many people. It is therefore advantageous an anti-theft device, in particular a shut-off device, provided.

An alternative or additive embodiment to the wall suspension of the cooking appliance according to the invention provides that the cooking appliance for resting on a base, in particular a worktop or a table; is trained. Thus, the cooking appliance can also be operated without wall mounting become.

It can also be provided that on the cooking appliance a frame, in particular a mobile frame, attached or attachable. As a result, the device can also be used in places where there is no wall, be set up .. this Frame can be folded to transport the cooking appliance and / or be designed removable from the cooking appliance.

An advantageous embodiment of the cooking appliance provides that the cooking appliance, in particular the cooking field, easy to clean is designed. This makes the cooking appliance special user-friendly.

Overall, it has been possible with the invention, a space-saving, decorative, mobile and flexible cooking appliance to create with integrated trigger device.

FIG 1

ein Ausführungsbeispiel eines Gargeräts gemäß der Erfindung im zweiten Zustand (Betriebszustand) in einer dreidimensionalen Darstellung,

FIG 2

das Ausführungsbeispiel gemäß FIG 1 im ersten Zustand (Ruhe- und/oder Transportzustand) in einer frontalen Ansicht,

FIG 3

das Ausführungsbeispiel gemäß FIG 1 im zweiten Zustand (Betriebszustand) in einer Seitenansicht,

FIG 4

das Ausführungsbeispiel gemäß FIG 1 im ersten Zustand (Ruhe- und/oder Transportzustand) in einer Seitenansicht,

FIG 5

ein alternatives Ausführungsbeispiel eines Gargeräts gemäß der Erfindung,

FIG 6

ein weiteres alternatives Ausführungsbeispiel eines Gargeräts gemäß der Erfindung,

FIG 7

eine Möglichkeit zur Anbringung eines Ausführungsbeispiels eines Gargeräts gemäß der Erfindung an einer Wand, und

FIG 8a/b

schematisch ein Beispiel für eine ergonomisch an einen Benutzer angepasste Anbringung eines Ausführungsbeispiels eines Gargeräts gemäß der Erfindung an einer Wand.

The invention will be explained below with regard to further features and advantages with reference to the description of exemplary embodiments and with reference to the accompanying drawings. Show here

FIG. 1

an embodiment of a cooking appliance according to the invention in the second state (operating state) in a three-dimensional representation,

FIG. 2

1 in the first state (rest and / or transport state) in a frontal view,

FIG. 3

1 in the second state (operating state) in a side view,

FIG. 4

1 in the first state (rest and / or transport state) in a side view,

FIG. 5

an alternative embodiment of a cooking appliance according to the invention,

FIG. 6

another alternative embodiment of a cooking appliance according to the invention,

FIG. 7

a possibility for attachment of an embodiment of a cooking appliance according to the invention on a wall, and

8a / b

schematically an example of an ergonomically adapted to a user attachment of an embodiment of a cooking appliance according to the invention on a wall.

In the following and in the drawings are corresponding to each other Provide components with identical reference numbers, even if it is different embodiments is.

1 shows an embodiment of a cooking appliance 2 according to of the invention in a second state in a three-dimensional Presentation. To recognize are a Garfeld 3 (often called cooktop) with a first page 4 (in FIG. 1 an upper side) and one of the first side 4 opposite second side 5 (bottom). At the first side 4 of the cooking field 3 are three Garzonen 6 and a Display and control panel 7 arranged for the cooking zone 2. For the Garzonen 6 all gardening techniques come into consideration, for example various types of thermal heating, but also induction heating. The cooking zones 6 all are equipped with identical technology, as well but also the provision of different techniques to the individual cooking zones 6 possible. Also the shape and the diameter of the individual Garzonen 6 can vary.

The first page 4 of the cooking zone 3 consists in the illustrated Embodiment essentially of glass ceramic. The Glass ceramic is i.d.R. from a frame made of other materials, For example, stainless steel or plastic, edged (not shown in FIG. 1). The display and control panel 7 of the cooking zone 3, depending on the design of the operating and display elements also consist of glass ceramic (in this case, could be used to operate sensors below the glass ceramic can be arranged) or from another Material, such as plastic or metal.

The cooking field 3 in FIG. 1 is configured flat, i. his Width and depth are significantly greater than its height. in the Interior of Garfelds 3 is at least partially for the Operation of the Garzonen 6 required technology housed (not shown).

The Garfeld 3 shown in FIG 1 is hinged or pivotally mounted on a support member 8 near a lower End 9 of the support member 8 attached. The carrier element 8 comprises a rearwardly arranged carrier plate 10, which is encompassed by a support frame 11. Here 'is the Support frame 11 in the direction of the cooking field 3 with respect to the Support plate 10 before. The support plate 10 is at least An'der the user-facing side of a heat-resistant Material, such as stainless steel or glass ceramic. Near an upper end 12 of the support member 8 is also folding or pivoting a trigger device 13th appropriate. The extraction device 13 has a first side 14 (in FIG 1, a bottom) and one of the first side 14th Opposite second side 15 (top) on.

The extraction device 14 in FIG. 1 is also flat, i.e. their width and depth. are significantly larger than their height. In addition, width and height correspond to the Discharge device 13 in about the width and height of Garfelds 3, the depth of the discharge device 13, however, is only about half as big as the depth of the cooking field 3.

The deduction device 13 serves the deduction of the cooking resulting mist and steam. This can be, among other things Prevent the formation of disturbing odors or at least to reduce. To realize the trigger function is a vent fan provided (not shown), the trigger the air and thus the vapor and steam is carried over the first page 14 (in FIG 1 bottom) of the trigger device 13. The blower including the engine and required electrical / electronic can in the interior of the discharge device 13th be arranged. But it is also possible, the trigger device 13 only ventilation with one at another Place, for example, in or on the carrier element 8, arranged To connect blower, for example via air ducts (not shown). Of course it is possible the extraction device 13 to an exhaust air installation connect the extracted air to the outside or in takes off another room. ' Usually the trigger unit 13 of the cooking device 2, however, for a recirculation mode provided, i. the extracted air is cleaned and returned to the room.

The deduction device 13 in FIG. 1 points to a user facing end face 16 a display and control panel 17 for controlling the functions of the discharge device 13th on.

The cooking appliance 2 shown in FIG 1 is located in one second state, i. in an operating state. In this second state, the cooking device 2 is ready for operation, i. Garhilfen and food can be placed on the Garzonen 6 and the food can be cooked. Evolving haze and steam can be sucked through the discharge device 13. in the second state close both the Garfeld 3 and the Discharge device 13 a 90 ° angle with the carrier plate 10 of the support member 8 a. The support plate 10 is vertical aligned, Garfeld 3 and extractor 13 are aligned horizontally and stand up with their first Pages 4, 14 parallel to each other. Furthermore, suitable Locking provided (not shown), which make sure that the cooking zone 3 and the triggering device 13 even under load, Garfeld 3 for example by cooking utensils we pots or pans and through the food to be cooked, to safely maintain its position.

FIG 2 shows the embodiment of FIG 1 in the first Condition (rest and / or transport condition) in a frontal View. Evident is the support frame 11 of the support element 8. Next is shown the cooking zone 3 and the discharge device 13, wherein the viewer in FIG 2, the second Page 5 of the cooking field 3 and the second side 15 of the trigger device 13 faces. The second page 5 of Garfelds 3 and the second side 15 of the discharge device 13th form a common area that only slightly through a separating strip between a narrow side 18 of the cooking field 3 and a narrow side 19 of the discharge device 13th is interrupted. From this common area takes the second side 5 of the cooking field 3 in the illustrated embodiment about 2/3 of the total area, the second page 15 the discharge device 13 about 1/3. Of course they are but also any other area divisions possible. Furthermore, the separating strip between Garfeld 3 and trigger device 13 not (as shown) horizontal and Straight line, rather, is also an oblique and / or a curved course possible.

The second side 5 of the cooking field 3 and the second side 15 the trigger 13 may be colored. she but can also decoratively designed and with a corresponding Decor be or be provided. This can the cooking appliance visually to other room design elements, For example, other furniture or appliances, be adapted or be.

Garfeld 3 and discharge device 13 are shown in FIG first state collapsed, i. against the carrier plate 10 panned. The support plate 10 is almost in FIG 2 completely covered by Garfeld 3 and deduction device 13. Garfeld 3 and discharge device 13 are parallel aligned with each other and parallel to the support plate 10, Furthermore, the narrow side 18 of the Garfeld 3 borders on the Narrow side 19 of the discharge device 13.

In Figure 2 it can be further seen that a handle 20 for manual Unfold the cooking field 2 is provided. Of course It is also possible to use a sensor or switch whose operation is a motor-driven, electrical, hydraulic or pneumatic opening both the Garfelds 3 and the discharge device 13th triggers. It is essential, moreover, that a main switch is provided (not shown), which ensures that the cooking appliance is not operated in the first state can be, in particular, is switched off.

3 shows the embodiment of FIG 1 in the second State (operating state) in a side view, FIG. 4 Embodiment according to FIG. 1 in the first state (rest and / or Transport state), also in a side view. The support frame 11 of the carrier element can be seen in each case 8, wherein the support frame 11, the support plate 10th hidden (shown in dashed lines). Furthermore, the cooking field 3 and the discharge device 13 shown.

In FIG. 3, Garfeld 3 'and withdrawal device 13 take a unfolded state in which the first page 4 the Garfelds 3 and the first page 14 of the trigger device 13 facing each other in parallel. Good to see in FIG 3 also the 90 ° angle, both the Garfeld. 3 as well as the discharge device 13 with the support plate 10th lock in.

In FIG 4, Garfeld 3 and take-off device 13 take a collapsed state in which the first page 4 of Garfelds 3 and the first page 14 of the discharge device 13th lie parallel in a plane, which in turn parallel to Support plate 10 is oriented. The depth of the support frame 11 is formed such that it is the folded Garfeld 3 and the retracted extraction device 13 in the side view just covered.

Hinges 21 are also shown in FIG. 3 and FIG. over which the cooking zone 3 and the extraction device 13 fold or are pivotally mounted on the carrier element 8. The Arrows in FIG. 3 and FIG. 4 indicate the respective folding or Pivoting directions of Garfelds 3 and the trigger device 13, starting from the respective position shown are executable and for a transition of the Garfelds 3 of the state shown in each case (FIG. 3: second state; 4: first state) in the other state (FIG 3: in the first state; 4: in the second state) are to be executed. From the comparison of FIG. 3 and FIG. 4 becomes clear that the positions of the Garfeld 3 in the first Condition and in the second state include a 90 ° angle. Also, the positions of the discharge device 13 in the first Condition and in the second state close a 90 ° angle one.

5 shows schematically a to that shown in FIG 1 to FIG 4 Embodiment alternative embodiment a cooking device 2 according to the invention in a side view. In turn, the carrier element 8 can be seen with support plate 10 and support frame 11, the Garfeld 3 and the extraction device 13. Garfeld 3 and withdrawal device 13 are also hinges in this embodiment 21 hinged or pivotally mounted on the support element. However, in the embodiment shown in FIG Garfeld 3 and discharge device 13 in the first state, in the cooking field 3 and discharge device 13 in the direction of the support plate 10 are folded, not parallel in one Level, but arranged in parallel one behind the other. there the trigger device 13 is closer to the Support plate 10 as the Garfeld 3. However, is also a (not shown) reverse arrangement possible. Further Garfeld 3 extends over almost the entire height the support plate 10 and thus covers for a before the Cooking appliance 2 standing user of the cooking appliance 2 in the first state the discharge device 13 completely.

The arrangement of the cooking field 3 and the discharge device 13 in the second state (operating state) is dashed lines in FIG shown. The basic arrangement and mutual Orientation of the cooking field 3 and the trigger device 13 corresponds to the above with reference to FIG. 3 illustrated embodiment. However, the Garfeld points 3 in the embodiment shown in FIG a significantly greater depth, so that on the Garfeld 3 several Garzonen 6 not only next to each other, but also arrange one behind the other (not shown).

The arrows shown in FIG. 5 indicate the cooking field 3 and the trigger 13, which folding or Swinging movements for the transition from the first state (resting or transport state) to the second state (operating state) are to be executed. It is clear that first the Garfeld 3 is open, by 90 °, and then the discharge device 13, also at 90 °. In the reverse process, the transition from the second state in the first state, first must be the trigger device 13 are folded and then the Garfeld 3.

FIG. 6 schematically shows a further one, with reference to those hitherto of FIG 1 to FIG 5 described alternative embodiments Embodiment of a cooking appliance according to the Invention in a side view. To recognize are again the carrier element 8 with carrier plate 10 and support frame 11, the Garfeld 3 and the discharge device 13. Garfeld 3 and take-off device 13 are also in this embodiment via hinges 21 hinged or pivotable on the Carrier element attached. However, in the illustrated in FIG Embodiment, the Garfeld 3 and the trigger device 13 in the first state in which the cooking field. 3 and the discharge device 13 in the direction of the support plate 10 are collapsed, no longer parallel to each other arranged.

The training, attachment and orientation of Garfelds 3 6 corresponds to the cooking field in FIG. 5. In the first state of the cooking appliance 2, the cooking field is in turn parallel to the carrier plate 10 oriented, also extends the Garfeld 3 over almost the entire height of the support plate 10 and covered thus for a user of the cooking device 2 in the first Condition the trigger 13 completely.

The extraction device 13 is in FIG 6, however, in the first State of the cooking device 2 perpendicular to the support plate 10 and oriented to Garfeld 3.

The arrangement of the cooking field 3 and the discharge device 13 in the second state (operating state) is dashed in FIG shown. The basic arrangement and mutual Orientation of the cooking field 3 and the trigger device 13 corresponds to the above with reference to FIG. 5 illustrated embodiment.

The arrows shown in FIG 6 give for Garfeld 3 and Trigger device 13 in turn, which folding or Swinging movements for the transition from the first state (resting or transport state) to the second state (operating state) are to be executed. Also in here shown Embodiment first has the Garfeld 3 opened be, by 90 °. Subsequently, the trigger device 13 unfolded. Unlike the ones described above However, embodiments here is one Folding movement provided by 180 ° for the discharge device 13. In the reverse process, the transition from the second state in the first state, first must be the trigger device 13 are folded, again by 180 °, and then the Garfeld 3.

7 shows a possibility for attaching an embodiment a cooking appliance 2 according to the invention on a Wall 22. For wall mounting are in the wall 22 two wall hooks 23 mounted in corresponding recesses (not shown) of the support plate 10 of the support element 8 of the cooking device 2 engage. The wall mounting is - as shown in FIG 7 - in a simple manner for a user 24 feasible, by hand without other tools or aids. The electrical connection via an electric cable 25 and a thereto attached plug 26, which in one with the plug 26th corresponding electrical wall socket 27 inserted becomes.

The mounting option shown in FIG 7 for a Cooking appliance 2 according to the invention illustrates the mobility of the cooking appliance according to the invention 2. Without great effort it was taken from its current location, to one transported to another place and attached there. Further results from FIG 7, that for the ready attachment only two wall hooks and one electric Socket are required. These conditions are in Almost all rooms and often also outdoors or given can be created easily. The invention Cooking device 2 can thus be used almost everywhere in different rooms as well as outdoors or in one Caravans.

FIG 8a and 8b show schematically an example of a ergonomically adapted to a user 24 attachment of a Embodiment of a cooking appliance 2 according to the invention on a wall 22 (not shown in FIG 8a / b). In FIG. 8 a / b is a user standing on a floor 28 24 of the cooking device 2 to recognize. In relation to the size of the User 24 is the attachment of the cooking device 2 at one Wall 22 shown schematically In FIG. 8a / b, the following are shown Dimensions indicated by double arrows: distance a between the floor 28 and the lower end 9 of the support element 8 of the cooking device 2, height h and width b of the cooking appliance 2 and size g of the user 24.

In an ergonomically optimized example results for a user with a size g = 180 cm for attachment a cooking appliance 2 with a height h = 66 cm and a Width b = 86 cm a distance a between floor 28 and lower End 9 of the support member 8 of the cooking device 2 of 85 cm (a = 85 cm). In such attachment of the cooking appliance 2 on the wall 22, the user 24 can be ergonomically optimized work on the unfolded cooking field 3, i. Cooked food.

LIST OF REFERENCE NUMBERS

2

Cooking appliance

3

Garfeld

4

first side of the cooking zone 3 (upper side)

5

second side of the cooking zone 3 (underside)

6

cooking zones

7

Display and control panel of the cooking zone 3

8th

support element

9

lower end of the carrier element 8

10

support plate

11

support frame

12

upper end of the carrier element 8

13

off device

14

first side of the extraction device 13 (underside)

15

second side of the discharge device 13 (upper side)

16

Front side of the discharge device 13

17

Display and control panel of the trigger 13

18

Narrow side of the cooking field 3

19

Narrow side of the extraction device 13

20

Handle

21

hinges

22

wall

23

wall hooks

24

User of the cooking appliance 2

25

electric cable

26

plug

27

Wall socket

28

floor

a

Distance between floor 28 and bottom 9 of the Carrier element 8 of the cooking device. 2

bra

Width / height of the cooking appliance 2

G

Size of the user 24

Claims (52)

Cooking appliance, comprising a) at least one cooking zone (3) with at least one cooking zone (6), b) at least one extraction device (13) for fumes and / or vapors, c) at least one carrier element (8) to which the at least one cooking field (3) and the at least one extraction device (13) are attached, d) wherein the cooking device (3) is adapted to assume at least a first state and at least a second state, e) wherein the first state is a rest and / or transport state, and f) wherein the second state is an operating state in which a food is treatable or treated in the region of each cooking zone (6) of the cooking field (3). Cooking appliance according to claim 1, wherein in the second state Haze and / or vapors with the extraction device (13) are deductible or deducted. Cooking appliance according to claim 1 or 2, wherein the cooking appliance (2) in the first state a more compact, in particular flatter outer shape than in the second state, in particular in at least one spatial dimension in the first state smaller dimensions, preferably order at least the factor 4 smaller dimensions, than in the second state. Cooking appliance according to claim 3, wherein the cooking field (3) in second state a width of 60 to 100 cm, in particular from 80 to 90 cm, and a depth of 20 to 60 cm, in particular from 35 to 45 cm, and the withdrawal unit (13) in the second state about 50 to 70 cm above the Garfeld (3) is arranged, and the Cooking appliance (2) in the first state a depth of at most 10 cm, in particular of the highest 8 cm. Cooking appliance according to one of the preceding claims, wherein in the second state a) the cooking zones (6) of the cooking field (3) are oriented essentially horizontally, b) on the Garfeld (3) at least one food and / or cooking aids, especially pots, pans, casserole dishes and / or roasting, are arranged or can be arranged, and c) the extraction device (13) above the Garfelds (3) is arranged. Cooking appliance according to one of the preceding claims, in the cooking field (3) and / or the discharge device (13) foldable or pivotable with the support element (8) are connected such that the cooking field (3). and / or the discharge device (13) in the first state a first folding position and in the second state a occupy second folding position. Cooking appliance according to claim 6, wherein the first and second Folding position of the cooking field (3) and / or the trigger device (13) essentially a 90 ° angle lock in. Cooking appliance according to claim 6 or 7, wherein the hinged connection between cooking field (3) and carrier element (8) and / or extraction device (13) and support element (8) is formed by at least one hinge (21). Cooking appliance according to one of claims 6 to 8, in which provided at least one locking device is, with the cooking field (3) and / or the trigger device (13) in at least one predetermined position, especially in the first and / or second Folding position, can be locked or locked. Cooking appliance according to one of claims 6 to 9, in which the transition from the second to the first folding position of the cooking field (3) only when falling below a predetermined or predeterminable temperature of the cooking zones (6) is possible. Cooking appliance according to one of the preceding claims, the for attachment to and / or at least partially Integration in a substantially vertical wall (22), in particular a house and / or room wall, is trained. Cooking appliance according to claim 11, wherein the carrier element (8) of the cooking appliance (2) for the attachment of the cooking appliance (2) and / or for at least partial integration of the cooking appliance (2) formed in the wall is. Cooking appliance according to claim 12, wherein the carrier element (8) comprises a support plate (10), which when attached of the cooking appliance (2) on the wall (22) substantially oriented parallel to the wall (22). Cooking appliance according to one of claims 11 to 13, wherein the wall mounting by at least one screw is manufactured or producible. Cooking appliance according to one of claims 11 to 14, in which the wall attachment by at least one wall hook (23), in which the cooking appliance (2) hung and / or can be hung, manufactured or produced. Cooking appliance according to one of claims 11 to 15, in which a) the cooking field (3) and / or the extraction device (13) have a first side (4, 14), b) the first sides (4, 14) of the cooking field (3) and / or the discharge device (13) in the first state of the wall (22) facing, in particular substantially parallel to the wall (22) are aligned, and c) the first side (4) of the Garfelds (3) in the second state substantially perpendicular to the wall (22) and upwards, in particular a below the cooking appliance (2) located facing away from the floor (28) is aligned and / or the first Side (14) of the take-off device (13) in the second state substantially perpendicular to the wall (22) and down, in particular a located below the cooking appliance floor (28) facing, is aligned. Cooking appliance according to one of claims 11 to 16, in which one of the first side (4) of the cooking field (3) opposite lying second side (5) of the cooking field (3) and / or one of the first side (14) of the extraction device (14) opposite second side (15) of the trigger device (14) is colored and / or decorated is formed and / or decorable. Cooking appliance according to one of claims 11 to 17, in which the wall mounting is done such that the height of Garzonen (6) of the Garfelds (3) above one below the cooking appliance (2) located floor (28) in the second Condition between 50 cm and 130 cm, preferably between 80 cm and 110 cm. Cooking appliance according to claim 18, wherein the wall mount is designed adjustable, such that the height the Garzonen (6) in the second state to the body size (g) of a user (24) is adaptable to it for the user (24) an ergonomically correct working posture to enable. Cooking appliance according to one of claims 11 to 19 in relation to any one of claims 6 to 10, wherein the cooking field (3) at or near a lower end (9) the carrier element (8) attached to the carrier element (8) is and / or the discharge device (13) on or near an upper end (12) of the support member (8) is attached to the carrier element (8). Cooking appliance according to claim 20, wherein the transition from the first to the second folding position and / or from the second to the first folding position of the cooking field (3) and / or the trigger device (13) manually and / or by gravity and / or electrically and / or hydraulically and / or pneumatically. Cooking appliance according to claim 20 or 21, wherein the transition from the first to the second folding position and / or from the second to the first folding position of the Garfelds (3) and / or the trigger device (13) braked takes place and this particular braking elements are provided. Cooking appliance according to one of claims 20 to 22, in which the transition from the first to the second folding position and / or from the second to the first folding position of the Garfelds (3) and / or the trigger device (13) by a switch, in particular a touch and / or actuation-dependent switch, preferably an override switch and / or a click switch and / or a pressure switch and / or a push button switch, and / or by a sensor, in particular a touch and / or actuation dependent sensor, is triggered. Cooking appliance according to one of claims 20 to 23, in which on the cooking field (3) and / or on the extraction device (13) a handle (20) for manual opening and / or closing the Garfelds (3) and / or the trigger device (13) is provided. Cooking appliance according to one of claims 20 to 24, in which the transition from the first to the second folding position the withdrawal device (13) together with the transition from the first to the second folding position of the cooking field (3) is triggered, in particular by a common Switch and / or sensor, and / or the transition from the second to the first folding position of the trigger device (14) together with the transition from the second to the first folding position of the cooking field (3) is triggered, in particular by a common Switch and / or sensor. Cooking appliance according to one of claims 20 to 25, in which in the second state of the cooking appliance (2) the cooking field (3) and the discharge device (13) substantially parallel to each other. Cooking appliance according to one of claims 20 to 26, in which in the first state of the cooking appliance (2) the cooking field (3) and the extraction device (13) is substantially parallel aligned with each other so that they are joined together connecting and complementary surfaces form. Cooking appliance according to claim 27, wherein the area ratio the complementary surfaces of the Garfelds (3) and the trigger device (13) is about 2 to 1. Cooking appliance according to one of claims 20 to 26, in which in the first state of the cooking appliance (2) the cooking field (3) and the extraction device (13) is substantially parallel arranged one behind the other in different levels are. Cooking appliance according to one of claims 20 to 26, in which in the first state of the cooking appliance (2) the cooking field (3) essentially parallel and the extraction device (13) substantially perpendicular to the wall (22) is aligned. Cooking appliance according to one of the preceding claims, in the cooking field (3) and / or the discharge device (13) in the carrier element (8) insertable, in particular are completely insertable. Cooking appliance according to one of the preceding claims, in the electrical connection via a plug / socket coupling unit (26, 27) takes place. Cooking appliance according to one of the preceding claims, in as the operating mode for the extraction device (13) a recirculation mode is provided. Cooking appliance according to one of the preceding claims, in in or on the cooking appliance (2), in particular in or provided on the trigger device (13), a lighting is. Cooking appliance according to claim 34, wherein the lighting in the transition from the first to the second state automatically is turned on and the transition from second in the first state automatically turned off becomes. Cooking appliance according to one of the preceding claims, in a main switch is provided, which ensures that the cooking appliance (2) always in the first state is off. Cooking appliance according to one of the preceding claims, in the operating and / or display elements (7) for the cooking field (3) are provided, in the cooking field (3), in particular on the first side (4) of the cooking field (3) integrated are. Cooking appliance according to one of the preceding claims, in the operating and / or display elements (17) for the trigger device (13) are provided in the extraction device (13) are integrated, in particular one in the second folding position facing a user End face (16) of the trigger device (13). Cooking appliance according to one of the preceding claims, in the control and / or display elements for the cooking field (3) and / or the trigger device (13) in one Remote control for the cooking appliance are integrated. Cooking appliance according to one of the preceding claims, in the carrier element (8) at least predominantly at least one heat-resistant material, in particular Glass ceramic and / or stainless steel. Cooking appliance according to one of the preceding claims, in on the cooking field (3) and / or the carrier element (8) at least one storage element is provided, in particular a glass plate or a wire mesh in the first state in the cooking appliance (2) inserted or insertable and / or foldable or folded is and in the second state pushed out or pushed out or unfolded or unfolded to to provide the user (24) with an additional storage surface. Cooking appliance according to one of the preceding claims, in it is thermally heated in the Garzonen (6) Garzones, in particular to cook, roast and / or Grill zones, and / or to be induction cooking zones. Cooking appliance according to one of the preceding claims, in the cooking field (3) comprises at least two cooking zones (6), especially in their diameter and / or in the cooking process provided by them differ. Cooking appliance according to one of the preceding claims, in the at least the first side (4) of the cooking field (3) in Essentially consists of glass ceramic. Cooking appliance according to one of the preceding claims, in the withdrawal device (13) comprises a trigger blower or air duct technology to an exhaust fan connected. Cooking appliance according to one of the preceding claims, in the withdrawal device (13) essentially a Air guide element is, in particular essentially of a transparent material, preferably made of Plexiglas or glass. Cooking appliance according to one of the preceding claims, in the at least two cooking fields (3) and / or at least two extraction devices (13) are provided which can be opened and closed separately from each other and the each in the unfolded state independently are operable. Cooking appliance according to one of the preceding claims, in a carrying handle is provided with which the cooking appliance (2) transportable in particular in the first state is. Cooking appliance according to one of the preceding claims, in the cooking zones (6) of the cooking field (3) in the first state substantially covered by the carrier element (8) become. Cooking appliance according to one of the preceding claims, in an anti-theft device, in particular a Shut-off device is provided. Cooking appliance according to one of the preceding claims, the for placing on a base, in particular a Worktop or a table is formed. Cooking appliance according to one of the preceding claims, to a frame, especially a mobile frame, attached or attachable.

Images