EP1525363B1 - Latch for a mobile part of a vehicle body, such as a flap or a door, especially a rear opening - Google Patents

Latch for a mobile part of a vehicle body, such as a flap or a door, especially a rear opening Download PDF

Info

Publication number
EP1525363B1
EP1525363B1 EP20030766173 EP03766173A EP1525363B1 EP 1525363 B1 EP1525363 B1 EP 1525363B1 EP 20030766173 EP20030766173 EP 20030766173 EP 03766173 A EP03766173 A EP 03766173A EP 1525363 B1 EP1525363 B1 EP 1525363B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
handle
combined assembly
housing
latch according
locking cylinder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
EP20030766173
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1525363A1 (en
Inventor
Heiko SCHÜTZ
Gerd Buschmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Huf Huelsbeck and Fuerst GmbH and Co KG
Original Assignee
Huf Huelsbeck and Fuerst GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Huf Huelsbeck and Fuerst GmbH and Co KG filed Critical Huf Huelsbeck and Fuerst GmbH and Co KG
Publication of EP1525363A1 publication Critical patent/EP1525363A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1525363B1 publication Critical patent/EP1525363B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B83/00Vehicle locks specially adapted for particular types of wing or vehicle
    • E05B83/16Locks for luggage compartments, car boot lids or car bonnets
    • E05B83/18Locks for luggage compartments, car boot lids or car bonnets for car boot lids or rear luggage compartments
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B85/00Details of vehicle locks not provided for in groups E05B77/00 - E05B83/00
    • E05B85/10Handles
    • E05B85/107Pop-out handles, e.g. sliding outwardly before rotation
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00Accessories in connection with locks
    • E05B17/04Devices for coupling the turning cylinder of a single or a double cylinder lock with the bolt operating member
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00Accessories in connection with locks
    • E05B17/14Closures or guards for keyholes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B5/00Handles completely let into the surface of the wing
    • E05B5/003Pop-out handles, e.g. sliding outwardly before rotation
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00Accessories in connection with locks
    • E05B17/14Closures or guards for keyholes
    • E05B17/18Closures or guards for keyholes shaped as lids or slides
    • E05B17/183Closures or guards for keyholes shaped as lids or slides pivoting outwardly
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B81/00Power-actuated vehicle locks
    • E05B81/54Electrical circuits
    • E05B81/64Monitoring or sensing, e.g. by using switches or sensors
    • E05B81/76Detection of handle operation; Detection of a user approaching a handle; Electrical switching actions performed by door handles
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B83/00Vehicle locks specially adapted for particular types of wing or vehicle
    • E05B83/16Locks for luggage compartments, car boot lids or car bonnets
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B85/00Details of vehicle locks not provided for in groups E05B77/00 - E05B83/00
    • E05B85/10Handles
    • E05B85/103Handles creating a completely closed wing surface
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T70/00Locks
    • Y10T70/50Special application
    • Y10T70/5611For control and machine elements
    • Y10T70/5757Handle, handwheel or knob
    • Y10T70/5761Retractable or flush handle
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T70/00Locks
    • Y10T70/50Special application
    • Y10T70/5611For control and machine elements
    • Y10T70/5757Handle, handwheel or knob
    • Y10T70/5765Rotary or swinging
    • Y10T70/577Locked stationary
    • Y10T70/5792Handle-carried key lock
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T70/00Locks
    • Y10T70/50Special application
    • Y10T70/5889For automotive vehicles
    • Y10T70/5903Hood
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T70/00Locks
    • Y10T70/80Parts, attachments, accessories and adjuncts
    • Y10T70/8432For key-operated mechanism
    • Y10T70/8649Keyhole covers

Definitions

  • the invention is directed to a closure of the kind specified in the preamble of claim 1.
  • a handset relative to a stationary part of the vehicle body is movable and that is normally pivotable between a closed position and an open position of the handset.
  • the closed position of the handset is secured by a lock.
  • Such locks are normally operated electrically and / or by a remote control. In an emergency, however, if the electrical control fails, the lock can be unlocked mechanically via a lock cylinder by means of an associated key.
  • a handle on the handset which is movable in a vertical plane to the vehicle body. Normally, in the case of rest, the handle is in its Zuklapplage, which is flush with the vehicle body and thereby protects the lock cylinder. To be able to open the handset manually, the handle is transferred to an outstanding Aufklapplage. Then it can be easily grasped behind to open the handset of the vehicle. In an emergency, the lock cylinder for the key is accessible in the Aufklapplage.
  • the lock cylinder is fixedly integrated in a housing which is installed in a tailgate of a vehicle.
  • the housing opening is normally closed by a cover which is hingedly movable about an axis parallel to the plane of the cover. In its Aufklapplage the cover acts as a handle for opening the tailgate.
  • the stationary lock cylinder is oriented with its cylinder axis in the direction of the housing opening.
  • the output of the dormant lock cylinder is permanently coupled to the lock, in order to transfer in an emergency by the inserted key the lock between its safety position and arming position.
  • the lock cylinder must have a considerable cylinder length in order to position the required plurality of tumblers axially next to one another. This brings an undesirably large depth in the already very tight space in the area of a tailgate.
  • lid lock for a trunk lid known ( DE 802 046 ) consists of two directly adjacent lock parts, which overlap the gap between the movable trunk lid and the stationary Kofferrau.mveritate.
  • the seated on the panel lock part has a spring-loaded latch, which engages over a bottom plate of the adjacent lock part sitting on the boot lid.
  • At the bottom plate of the actual handle is pivotally mounted and spring-loaded in the direction of its investment position.
  • a lock cylinder is mitbeweglich with the handle, but sits its entrance opening for the lock cylinder on the show side of the handle. As a result, the lock cylinder is accessible both in the investment position as well as in the storage position of the handle of the key and therefore always unprotected.
  • the lock cylinder can therefore easily become dirty and thus unusable.
  • the lock cylinder only serves to secure the handle in its abutment position on the bottom plate. An emergency situation is not planned.
  • the lock cylinder In order to pivot the handle in the Abrageposition, the lock cylinder must be operated by the key. During this pivoting movement, the bolt of the adjacent lock part is pressed far enough away from a profile edge on the handle of the cover-side lock part so that it releases the bottom plate.
  • the cover does not serve as a handle for opening a handset, but as a rocker switch for electromotive opening the handset.
  • a lock cylinder is arranged, which points in the Zuklappposition of the cover into the interior of the handset.
  • the cover is pivotally mounted in its center about a horizontal axis and is held by a spring in its cover. The cover can be transferred from its cover in three different pivot positions. If the cover acting as a rocker switch is pivoted by a small angle of 15 °, a microswitch is actuated, which opens the lock electronically. In this first pivot position of the rear lock cylinder is not accessible by the key.
  • the cover can be manually pivoted over a larger angle of about 45 ° until a located at the output of the lock cylinder rotary latch abuts a resting nose in the handset. But then the key can be inserted into the lock cylinder, whereby the rotary latch is pivoted away from the nose and a mandrel on the lock cylinder in alignment with an axially movable pin in the interior of the handset comes into alignment. Then, the cover can be manually transferred further into a third pivot position, wherein the mandrel hits the pin and presses it axially. As a result, an unlocking device is mechanically actuated in the interior of the vehicle.
  • the invention has for its object to develop a reliable closure of the type mentioned in the preamble of claim 1, which is designed to save space in its depth. This is inventively achieved by the measures mentioned in claim 1, which has the following special significance.
  • the handle with the lock cylinder forms a jointly movable in the folding movement combination having a first member of a rotary joint.
  • the combination of the rear lock cylinder is accessible to the key and when turning the lock cylinder by the key, the member is rotated, which is why it should be called “Drebkupplungsglied" below.
  • a second counter member for this rotary joint is arranged at a defined location of the handset and should, upon rotation, act by its rotational movement on the lock. This second counterpart is to be referred to below as a "rotary coupling counterpart".
  • the combination of the rotary coupling member is disconnected from the rotary coupling counterpart, and therefore, apart from the inaccessibility of the lock cylinder for the key, a torque between the lock cylinder and the counter element basically can not be transferred.
  • the rotary joint mating member is disposed in the same vertical plane in which the rotary coupling member moves during the folding movement of the combination, in the last phase of the unfolding movement, the coupling portion of that member engages the mating coupling portion of the mating member, for which reason a key turn torque transmission the lock cylinder is possible. Therefore, in the Aufklapplage by transferring the torque, the lock can be transferred from its armed position to its secure position or vice versa.
  • the lock cylinder in the Zuklapplage on the one hand and in the Aufklapplage on the other hand takes two different positions in the handset of the vehicle body.
  • the lock cylinder can advantageously extend parallel to the handle, so may extend substantially in the direction of the course of the vehicle body.
  • the available large height of the handle can be used to arrange a lock cylinder.
  • In the direction of the handle can be arranged numerous tumblers in the lock cylinder, whereby the amount of permutations is increased.
  • the lock cylinder and keys can have a very extensive code that the Breakage security of such closure improved.
  • the depth direction of the handset of such closure comes out with a surprisingly small depth, which corresponds only to the cross section of the lock cylinder. Because the lock cylinder is always oriented in the direction of travel of the handle, it is accessible to the key even at relatively small Aufklappwinkel. In the Aufklapplage the locking cylinder of the combination protrudes considerably over the vehicle body.
  • a unit 11 is fixed, consisting of a cup-shaped housing 30 and a housing opening 31 normally closing handle 21.
  • Fastening means 39 are made of Fig. 2 to recognize.
  • the housing 30 is traversed by a dash-dotted lines indicated axis 15, via which the handle 21 hingedly movable in the housing in the direction of the arrow 25 of Fig. 3 is stored.
  • This axis 15 will be referred to hereinafter as "folding axis".
  • the folding movement takes place in the drawing planes of Fig. 3 and 8th , It follows that this folding movement 25 takes place in a vertical plane to the course of the vehicle body of the tailgate 10 at the location of the unit 11.
  • Fig. 4 shows that the handle 21 is formed as a two-ply plate; it includes a base plate 22 and a curved ornamental plate 23.
  • the ornamental plate 23 carries a company emblem 24.
  • Firmly connected to the handle 21 is a lock cylinder 40, which therefore participates in the folding movement 25 of the handle 21.
  • This assembly 20 from the handle 21 and the lock cylinder 40 is to be referred to below, as already mentioned, "combination”.
  • the lock cylinder 40 is integrated into the material of the handle 21 and is located on its in Fig. 4 with 26 marked back.
  • a cylinder housing 42 serves to receive the lock cylinder 40 and is formed integrally with the base plate 22 of the handle 21.
  • illustrated cylinder axis 44 extends substantially parallel to the plane of the base plate 22 and lies in that vertical plane in which the folding movement 25 of the combination 20 takes place.
  • the collapse situation of the combination 20 is shown what is in Fig. 3 is illustrated by the auxiliary line 20.1.
  • the combination 20 is on the show side substantially flush with the body of the tailgate 10.
  • the lock cylinder 20 is protected inside the housing.
  • the output 43 of the lock cylinder is generally non-rotatably connected to a first member 45 of a rotary coupling via a plurality of per se known members comprehensive one-way clutch 46, whose end-side coupling point consists of the interior 47 of a fork.
  • This rotary coupling member 45 is also part of the combination 20 and is moved in their folding movement 25 with. It shall be referred to as "movable rotary coupling member 45".
  • This movable rotary coupling member 45 is in the housing 30 associated with a "stationary rotary coupling counter-member 35", which has a flat profile piece 37 as a coupling point. In the coupling case, the flat profile piece 37 fits into the fork interior 47 of the movable rotary coupling member 45.
  • the stationary rotary coupling counter member 35 is rotatably mounted at a defined position of the housing wall 33 with a pin 36.
  • a driver 16 engages a lock of the tailgate 10 leading link chain 50, which consists in the present case of a Bowden cable.
  • the strand 51 of the Bowden cable is, as at 17 in Fig.
  • Fig. 6 can be seen suspended in an end claw of the driver 16.
  • the jacket 52 of the Bowden cable 50 is attached to the housing 30 at 18.
  • the driver 16 takes the in Fig. 6 drawn drawn starting position, which is illustrated there by the auxiliary line 16.1.
  • the aforementioned return spring 38 determines this starting position 16.1.
  • Dash-dotted in Fig. 6 is also denoted by 16.2 actuating position of the driver 16. If the driver 16 is pivoted into this operating position 16.2, then the strand 51 of the Bowden cable is taken and unlocked the lock of the tailgate 10. Then the tailgate 10 can be opened as in Fig. 8 will be described in more detail.
  • the flat profile piece 37 of the counter member 35 is located in the fork interior 47 of the movable rotary coupling member 45.
  • the lock cylinder 40 is in the Aufklapplage 20.2 in a position where the keyhole is conveniently accessible to the key 41. If the correct key 41 is inserted in the lock cylinder 40, then a rotation leads to the described movement of the driver 60, which has an effect on the lock. A torque is transmitted between the lock cylinder and the cam 16 leading to the lock. By rotation of the inserted key 41, the lock can be adjusted between its safety position and arming position in an emergency.
  • the in Fig. 8 Marked with 19 hinged angle is determined by a stop 28 on the combination 20 and a counter-stop 48 on the housing 30.
  • Fig. 3 shows, still a protective sleeve 27, 29, which is also integrally formed on the base plate 22 and has a special sleeve profile.
  • the sleeve has a narrow portion 27 which receives in the Zuklapplage 20.1 serving for coupling flat profile piece 37 from the stationary rotary coupling counter-member 35.
  • This narrow sleeve portion 27 is particularly good Fig. 5 to recognize.
  • the dimensions of this narrow sleeve portion 27 are chosen so that the flat profile piece 37 with a slight clearance just fits between them. This results in a double guiding effect.
  • the flat profile piece 37 of the counter member 35 is secured in a defined rotational position.
  • the narrow sleeve portion 27 has on its side facing in the direction of the folding movement a flattening 28, which justifies the above-mentioned stop for the housing-side counter stop 48.
  • This counter-attack 48 arises as Fig. 3 illustrated by a stepped profile 48, 49 in the housing wall 33.
  • the counter-stop 48 is as it were the tread surface of this stage.
  • the impact surface 49 of the stage also has the function in the Zuklapplage 20.1 to act as a stop for the combination 20.
  • This purpose is preferably a buffer 14 made of elastomeric material, which is anchored in a bore of this abutment surface 49 and cooperates with a suitable flattening 54 of the cylinder housing 42.
  • the cylinder axis 44 is set against the perpendicular thereto folding axis 15 into the housing interior 32.
  • the folding axis 15 is otherwise generated by two separate axle pins 12, 13, which consist of cap screws here.
  • the two cap screws 12, 13 are passed from opposite sides 61, 62 of the assembly 11 through housing bores 53, where they pass through bearing sleeves 55, 56.
  • the threaded parts of the two cap screws 12, 13 are anchored in threaded holes 57.
  • the ends of the two tightened screws 12, 13 are at a distance 58 to each other. This spacing region 58 can be used for the arrangement of the lock cylinder 40. If the screws 12, 13 are made of steel pins, forcible tearing out is largely prevented.
  • a working arm 59 which cooperates with a micro-switch 60.
  • the arm 59 is integrally formed with the one bearing sleeve 56. By tightening the cap screw 12, the rotationally fixed connection between the combination 20 and the arm 59 comes about.
  • Fig. 5 shows that pin 63, which are integrally formed with the base plate 22 and project on both sides of the cylinder housing 42, serve to attach two leg springs 64.
  • the torsion springs 64 are based on one end of the housing and the other on the back 26 of the combination 20 and ensure with their spring force that the combination 20 normally in its Zuklapplage 20.1 of Fig. 3 is held.

Abstract

The invention relates to a latch which must enable the locked mobile part (10) of a motor vehicle body to be released if necessary by means of a key-actuated closing cylinder (40), in order to manually open the mobile part (10). A handle (21) is provided on the mobile part (10) for the opening of the same (10), said handle being able to pivot in a vertical plane in relation to the vehicle body. When the handle is in its closed position (20.1), it is essentially flush with the vehicle body. In the outwardly pivoted open position, the handle can be gripped by a hand, also enabling the closing cylinder (40) to be accessed by the key. In order to provide the latch with a compact design, the handle (21) is embodied as a carrier for the closing cylinder (40) and forms a pivotable arrangement (20) therewith. A rotary coupling member (45) which can be actuated by the closing cylinder (40) is located on said arrangement (20) and participates in the pivoting movement. A rotary coupling counter-member (35) is located on a defined region of the mobile part (10) and acts on the lock. In the closed position (20.1) of the arrangement (20), the rotary coupling member (45) is decoupled from the rotary coupling counter-member (35), but in the open position, is in a coupling position which enables the transfer of torque.

Description

Die Erfindung richtet sich auf einen Verschluss der im Oberbegriff des Anspruches 1 angegebenen Art. Dabei ist ein Mobilteil gegenüber einem Stationärteil der Fahrzeugkarosserie beweglich und zwar normalerweise schwenkbeweglich zwischen einer Schließstellung und einer Offenstellung des Mobilteils. Die Schließstellung des Mobilteils wird dabei durch ein Schloss gesichert. Solche Schlösser werden normalerweise elektrisch und/oder durch eine Fernbedienung betätigt. Im Notfall aber, wenn die elektrische Steuerung ausfällt, kann das Schloss mechanisch über einen Schließzylinder mittels eines zugehörigen Schlüssels entsichert werden.The invention is directed to a closure of the kind specified in the preamble of claim 1. In this case, a handset relative to a stationary part of the vehicle body is movable and that is normally pivotable between a closed position and an open position of the handset. The closed position of the handset is secured by a lock. Such locks are normally operated electrically and / or by a remote control. In an emergency, however, if the electrical control fails, the lock can be unlocked mechanically via a lock cylinder by means of an associated key.

Bei diesen Verschlüssen gibt es auch eine Handhabe am Mobilteil, welche in einer Vertikalebene zur Fahrzeugkarosserie klappbeweglich ist. Normalerweise, im Ruhefall, befindet sich die Handhabe in ihrer Zuklapplage, die mit der Fahrzeugkarosserie bündig ist und den Schließzylinder dabei schützt. Um den Mobilteil manuell öffnen zu können, wird die Handhabe in eine herausragende Aufklapplage überführt. Dann kann sie bequem hintergriffen werden, um den Mobilteil des Fahrzeugs zu öffnen. Im Notfall ist in der Aufklapplage auch der Schließzylinder für den Schlüssel zugänglich.In these closures, there is also a handle on the handset, which is movable in a vertical plane to the vehicle body. Normally, in the case of rest, the handle is in its Zuklapplage, which is flush with the vehicle body and thereby protects the lock cylinder. To be able to open the handset manually, the handle is transferred to an outstanding Aufklapplage. Then it can be easily grasped behind to open the handset of the vehicle. In an emergency, the lock cylinder for the key is accessible in the Aufklapplage.

Bei dem bekannten Verschluss dieser Art ( DE 100 45 224 A1 ), welcher dem Oberbegriff des Anspruchs 1 entspricht, ist der Schließzylinder ortsfest in einem Gehäuse integriert, welches in einer Heckklappe eines Fahrzeugs eingebaut ist. Die Gehäuseöffnung ist normalerweise von einer Abdeckung verschlossen, die um eine parallel zur Ebene der Abdeckung verlaufende Achse klappbeweglich ist. In ihrer Aufklapplage fungiert die Abdeckung als Handhabe zum Öffnen der Heckklappe. Der ruhende Schließzylinder ist mit seiner Zylinderachse in Richtung der Gehäuseöffnung orientiert. Der Ausgang des ruhenden Schließzylinders ist mit dem Schloss dauerhaft gekuppelt, um im Notfall durch den eingesteckten Schlüssel das Schloss zwischen seiner Sicherungsposition und Entsicherungsposition zu überführen. Aus Sicherheitsgründen muss der Schließzylinder eine beachtliche Zylinderlänge aufweisen, um die erforderliche Vielzahl von Zuhaltungen axial nebeneinander positionieren zu können. Dies bringt eine unerwünscht große Bautiefe in dem ohnehin sehr knapp bemessenen Raum im Bereich einer Heckklappe.In the known closure of this type ( DE 100 45 224 A1 ), which corresponds to the preamble of claim 1, the lock cylinder is fixedly integrated in a housing which is installed in a tailgate of a vehicle. The housing opening is normally closed by a cover which is hingedly movable about an axis parallel to the plane of the cover. In its Aufklapplage the cover acts as a handle for opening the tailgate. The stationary lock cylinder is oriented with its cylinder axis in the direction of the housing opening. The output of the dormant lock cylinder is permanently coupled to the lock, in order to transfer in an emergency by the inserted key the lock between its safety position and arming position. For safety reasons, the lock cylinder must have a considerable cylinder length in order to position the required plurality of tumblers axially next to one another. This brings an undesirably large depth in the already very tight space in the area of a tailgate.

Bei einem bekannten Verschluss anderer Art ( DE 199 29 243 ) befindet sich die Schlüsselöffnung des Schließzylinders hinter einer Abdeckung eines am Mobilteil vorgesehenen Emblems des Fahrzeugs. Um den Schließzylinder für den Schlüssel zugänglich zu machen, wird nur die Abdeckung verschwenkt oder verschoben. Das Emblem dient nicht als Handhabe zum Öffnen des Mobilteils. Der Schließzylinder ruht im Mobilteil hinter der beweglichen Abdeckung.In a known closure of another kind ( DE 199 29 243 ) is the keyhole of the lock cylinder behind a cover of a provided on the handset emblem of the vehicle. In order to make the lock cylinder accessible to the key, only the cover is pivoted or moved. The emblem does not serve as a handle to open the handset. The lock cylinder rests in the handset behind the movable cover.

Es ist ein Deckelschloss für einen Kofferraumdeckel bekannt ( DE 802 046 ) der aus zwei unmittelbar nebeneinander angeordneten Schlossteilen besteht, welche die Fuge zwischen dem beweglichen Kofferraumdeckel und der ortsfesten Kofferrau.mverkleidung übergreifen. Der an der Verkleidung sitzende Schlossteil besitzt einen federbelasteten Riegel, der eine Bodenplatte vom benachbarten Schlossteil übergreift, der am Kofferraumdeckel sitzt. An der Bodenplatte ist der eigentliche Griff schwenkbeweglich gelagert und in Richtung seiner Anlageposition federbelastet. Mit dem Griff mitbeweglich ist zwar ein Schließzylinder, doch sitzt dessen Eintrittsöffnung für den Schließzylinder an der Schauseite des Griffs. Dadurch ist der Schließzylinder sowohl in der Anlageposition als auch in der Abrageposition des Griffs vom Schlüssel zugänglich und daher stets ungeschützt.There is a lid lock for a trunk lid known ( DE 802 046 ) consists of two directly adjacent lock parts, which overlap the gap between the movable trunk lid and the stationary Kofferrau.mverkleidung. The seated on the panel lock part has a spring-loaded latch, which engages over a bottom plate of the adjacent lock part sitting on the boot lid. At the bottom plate of the actual handle is pivotally mounted and spring-loaded in the direction of its investment position. Although a lock cylinder is mitbeweglich with the handle, but sits its entrance opening for the lock cylinder on the show side of the handle. As a result, the lock cylinder is accessible both in the investment position as well as in the storage position of the handle of the key and therefore always unprotected.

Der Schließzylinder kann daher leicht verschmutzen und dadurch unbrauchbar werden. Außerdem dient der Schließzylinder nur dazu, um den Griff in seiner Anlageposition an der Bodenplatte zu sichern. Eine Notsituation ist nicht vorgesehen. Um den Griff in die Abrageposition verschwenken zu können, muss der Schließzylinder vom Schlüssel betätigt werden. Bei dieser Schwenkbewegung wird der Riegel des benachbarten Schlossteils von einer Profilkante am Griff des deckelseitigen Schlossteils so weit weggedrückt, dass er die Bodenplatte freigibt.The lock cylinder can therefore easily become dirty and thus unusable. In addition, the lock cylinder only serves to secure the handle in its abutment position on the bottom plate. An emergency situation is not planned. In order to pivot the handle in the Abrageposition, the lock cylinder must be operated by the key. During this pivoting movement, the bolt of the adjacent lock part is pressed far enough away from a profile edge on the handle of the cover-side lock part so that it releases the bottom plate.

Bei einem Verschluss gemäß der nicht vorveröffentlichten DE 101 23 939 A1 dient die Abdeckung nicht als Handhabe zum Aufklappen eines Mobilteils, sondern als Wipptaster zum elektromotorischen Öffnen des Mobilteils. Auf der Rückseite der Abdeckung ist ein Schließzylinder angeordnet, der in der Zuklappposition der Abdeckung ins Innere des Mobilteils weist. Die Abdeckung ist in ihrer Mitte um eine horizontale Achse schwenkbar gelagert und wird von einer Feder in ihrer Abdecklage gehalten. Die Abdeckung ist aus ihrer Abdecklage in drei verschiedene Schwenkpositionen überführbar. Wird die als Wipptaster fungierende Abdeckung um einen kleinen Winkel von 15° verschwenkt, so wird ein Mikroschalter betätigt, der das Schloss elektronisch öffnet. In dieser ersten Schwenkposition ist der rückseitige Schließzylinder vom Schlüssel nicht erreichbar. Im Notfall kann die Abdeckung manuell über einen größeren Winkel von ca. 45° verschwenkt werden, bis ein am Ausgang des Schließzylinders befindlicher Drehriegel an eine ruhende Nase im Mobilteil anschlägt. Dann kann aber der Schlüssel in den Schließzylinder eingeführt werden, wodurch der Drehriegel von der Nase weggeschwenkt wird und ein Dorn am Schließzylinder in Ausrichtung mit einem axial beweglichen Stift im Inneren des Mobilteils in Ausrichtung kommt. Dann kann die Abdeckung manuell weiter in eine dritte Schwenkposition überführt werden, wobei der Dorn den Stift trifft und diesen axial eindrückt. Dadurch wird eine Entriegelungsvorrichtung im Inneren des Fahrzeugs mechanisch betätigt.In a closure according to the not previously published DE 101 23 939 A1 The cover does not serve as a handle for opening a handset, but as a rocker switch for electromotive opening the handset. On the back of the cover, a lock cylinder is arranged, which points in the Zuklappposition of the cover into the interior of the handset. The cover is pivotally mounted in its center about a horizontal axis and is held by a spring in its cover. The cover can be transferred from its cover in three different pivot positions. If the cover acting as a rocker switch is pivoted by a small angle of 15 °, a microswitch is actuated, which opens the lock electronically. In this first pivot position of the rear lock cylinder is not accessible by the key. In an emergency, the cover can be manually pivoted over a larger angle of about 45 ° until a located at the output of the lock cylinder rotary latch abuts a resting nose in the handset. But then the key can be inserted into the lock cylinder, whereby the rotary latch is pivoted away from the nose and a mandrel on the lock cylinder in alignment with an axially movable pin in the interior of the handset comes into alignment. Then, the cover can be manually transferred further into a third pivot position, wherein the mandrel hits the pin and presses it axially. As a result, an unlocking device is mechanically actuated in the interior of the vehicle.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen zuverlässigen Verschluss der im Oberbegriff des Anspruches 1 genannten Art zu entwickeln, der in seiner Bautiefe platzsparend ausgebildet ist. Dies wird erfindungsgemäß durch die im Anspruch 1 genannten Maßnahmen erreicht, denen folgende besondere Bedeutung zukommt.The invention has for its object to develop a reliable closure of the type mentioned in the preamble of claim 1, which is designed to save space in its depth. This is inventively achieved by the measures mentioned in claim 1, which has the following special significance.

Bei der Erfindung bildet die Handhabe mit dem Schließzylinder eine gemeinsam bei der Klappbewegung bewegliche Kombination, die ein erstes Glied einer Drehkupplung aufweist. In der Aufklapplage der Kombination ist der rückseitige Schließzylinder für den Schlüssel zugänglich und beim Drehen des Schließzylinders durch den Schlüssel wird das Glied mitgedreht, weshalb es nachfolgend "Drebkupplungs-Glied" genannt werden soll. Ein zweites Gegenglied für diese Drehkupplung ist an einem definierten Ort des Mobilteils angeordnet und soll, bei Drehung, durch seine Drehbewegung auf das Schloss einwirken. Dieses zweite Gegenglied soll nachfolgend als "Drehkupplungs-Gegenglied" bezeichnet werden.In the invention, the handle with the lock cylinder forms a jointly movable in the folding movement combination having a first member of a rotary joint. In the Aufklapplage the combination of the rear lock cylinder is accessible to the key and when turning the lock cylinder by the key, the member is rotated, which is why it should be called "Drebkupplungsglied" below. A second counter member for this rotary joint is arranged at a defined location of the handset and should, upon rotation, act by its rotational movement on the lock. This second counterpart is to be referred to below as a "rotary coupling counterpart".

Normalerweise, in Zuklapplage der Kombination, ist das an der Kombination befindliche Drehkupplungs-Glied vom Drehkupplungs-Gegenglied entkuppelt, weshalb, abgesehen von der Unzugänglichkeit des Schließzylinders für den Schlüssel, ein Drehmoment zwischen dem Schließzylinder und dem Gegenglied grundsätzlich nicht übertragen werden kann. Weil das Drehkupplungs-Gegenglied in der gleichen Vertikalebene angeordnet ist, in welcher sich das Drehkupplungs-Glied bei der Klappbewegung der Kombination bewegt, fährt in der letzten Phase der Aufklappbewegung der Kupplungsbereich dieses Glieds in den Gegenkupplungsbereich des Gegenglieds ein, weshalb dann eine DrehmomentÜbertragung durch Schlüsseldrehung des Schließzylinders möglich ist. Daher kann in der Aufklapplage durch die Übertragung des Drehmoments das Schloss aus seiner Entsicherungsposition in seine Sicherungsposition oder umgekehrt überführt werden.Normally, in Zuklapplage the combination, the combination of the rotary coupling member is disconnected from the rotary coupling counterpart, and therefore, apart from the inaccessibility of the lock cylinder for the key, a torque between the lock cylinder and the counter element basically can not be transferred. Because the rotary joint mating member is disposed in the same vertical plane in which the rotary coupling member moves during the folding movement of the combination, in the last phase of the unfolding movement, the coupling portion of that member engages the mating coupling portion of the mating member, for which reason a key turn torque transmission the lock cylinder is possible. Therefore, in the Aufklapplage by transferring the torque, the lock can be transferred from its armed position to its secure position or vice versa.

Bei der Erfindung nimmt also der Schließzylinder in der Zuklapplage einerseits und in der Aufklapplage andererseits zwei unterschiedliche Positionen im Mobilteil der Fahrzeugkarosserie ein. In der Zuklapplage kann der Schließzylinder zweckmäßigerweise parallel zur Handhabe verlaufen, kann sich also im wesentlichen in Richtung des Verlaufs der Fahrzeugkarosserie erstrecken. Die verfügbare große Höhe der Handhabe kann zur Anordnung eines Schließzylinders genutzt werden. In Verlaufsrichtung der Handhabe kann man zahlreiche Zuhaltungen im Schließzylinder anordnen, womit die Menge der Permutationen erhöht wird. Der Schließzylinder und Schlüssel können einen sehr umfangreichen Code aufweisen, der die Aufbruchsicherheit des derartigen Verschlusses verbessert. In Tiefenrichtung des Mobilteils kommt der derartige Verschluss mit einer überraschend kleinen Bautiefe aus, die nur dem Querschnitt des Schließzylinders entspricht. Weil der Schließzylinder stets in Verlaufsrichtung der Handhabe orientiert ist, ist er für den Schlüssel bereits bei verhältnismäßig kleinem Aufklappwinkel zugänglich. In der Aufklapplage ragt der Schließzylinder der Kombination beträchtlich über die Fahrzeugkarosserie heraus.In the invention, therefore, the lock cylinder in the Zuklapplage on the one hand and in the Aufklapplage on the other hand takes two different positions in the handset of the vehicle body. In the Zuklapplage the lock cylinder can advantageously extend parallel to the handle, so may extend substantially in the direction of the course of the vehicle body. The available large height of the handle can be used to arrange a lock cylinder. In the direction of the handle can be arranged numerous tumblers in the lock cylinder, whereby the amount of permutations is increased. The lock cylinder and keys can have a very extensive code that the Breakage security of such closure improved. In the depth direction of the handset of such closure comes out with a surprisingly small depth, which corresponds only to the cross section of the lock cylinder. Because the lock cylinder is always oriented in the direction of travel of the handle, it is accessible to the key even at relatively small Aufklappwinkel. In the Aufklapplage the locking cylinder of the combination protrudes considerably over the vehicle body.

Weitere Maßnahmen und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen, der nachfolgenden Beschreibung und den Zeichnungen. In den Zeichnungen ist die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt. Es zeigen:

Fig. 1
die Draufsicht auf ein Teilstück einer als Mobilteil fungierenden Heckklappe einer Fahrzeugkarosserie mit Blick auf die Handhabe, wenn sich diese in ihrer Zuklapplage befindet,
Fig. 2,
vor dem Einbau in die strichpunktiert angedeutete Heckklappe, den Verschluss von Fig. 1 mit Blick auf seine Rückseite,
Fig. 3
einen Längsschnitt durch den Verschluss längs der Schnittlinie III - III von Fig. 1,
Fig. 4 + 5
zwei Querschnitte durch den in Fig. 2 gezeigten Verschluss längs der dortigen Schnittlinien IV - IV bzw. V - V,
Fig. 6
eine perspektivische Rückansicht des in Fig. 2 gezeigten Verschlusses, wobei das Anfangsstück eines Bowdenzuges gezeigt ist, der Bestandteil einer zum nicht näher gezeigten Schloss der Heckklappe führenden Gliederkette ist,
Fig. 7
zeigt eine Seitenansicht eines Ausführungsbeispiels des erfindungsgemäßen Verschlusses in Blickrichtung des Pfeiles VII von Fig. 2 und
Fig.8
einen der Fig. 3 entsprechenden Längsschnitt durch den Verschluss, wenn sich die Handhabe in ihrer Aufklapplage befindet und der mit ihr klappbewegliche Schließzylinder für einen Schlüssel zugänglich ist.
Further measures and advantages of the invention will become apparent from the dependent claims, the following description and the drawings. In the drawings, the invention is shown in one embodiment. Show it:
Fig. 1
the top view of a portion of a function as a tailgate tailgate of a vehicle body with a view of the handle when it is in its Zuklapplage
2,
prior to installation in the dash-dotted line indicated tailgate, the closure of Fig. 1 facing his back,
Fig. 3
a longitudinal section through the closure along the section line III - III of Fig. 1 .
Fig. 4 + 5
two cross sections through the in Fig. 2 shown closure along the section lines IV - IV and V - V,
Fig. 6
a perspective rear view of the in Fig. 2 shown closure, wherein the initial part of a Bowden cable is shown, which is part of a chain of links leading to the lock of the tailgate, not shown in detail,
Fig. 7
shows a side view of an embodiment of the closure according to the invention in the direction of arrow VII of Fig. 2 and
Figure 8
one of the Fig. 3 corresponding longitudinal section through the closure when the handle is in its Aufklapplage and accessible with her folding lock cylinder for a key.

In den Zeichnungen ist lediglich ein Bruchstück einer als Mobilteil der Karosserie dienende Heckklappe 10 gezeigt. In der Heckklappe 10 ist eine Baueinheit 11 befestigt, bestehend aus einem schalenförmigen Gehäuse 30 und einer die Gehäuseöffnung 31 normalerweise verschließenden Handhabe 21. Befestigungsmittel 39 dafür sind aus Fig. 2 zu erkennen. Wie besonders gut aus Fig. 4 hervorgeht, wird das Gehäuse 30 von einer strichpunktiert angedeuteten Achse 15 durchquert, über welche die Handhabe 21 klappbeweglich im Gehäuse im Sinne des Pfeils 25 von Fig. 3 gelagert ist. Diese Achse 15 soll nachfolgend "Klappachse" bezeichnet werden. Die Klappbewegung erfolgt in den Zeichenebenen von Fig. 3 und 8. Daraus ergibt sich, dass diese Klappbewegung 25 in einer Vertikalebene zum Verlauf der Fahrzeugkarosserie der Heckklappe 10 am Ort der Baueinheit 11 erfolgt.In the drawings, only a fragment of serving as a handset of the body tailgate 10 is shown. In the tailgate 10, a unit 11 is fixed, consisting of a cup-shaped housing 30 and a housing opening 31 normally closing handle 21. Fastening means 39 are made of Fig. 2 to recognize. How very good Fig. 4 shows, the housing 30 is traversed by a dash-dotted lines indicated axis 15, via which the handle 21 hingedly movable in the housing in the direction of the arrow 25 of Fig. 3 is stored. This axis 15 will be referred to hereinafter as "folding axis". The folding movement takes place in the drawing planes of Fig. 3 and 8th , It follows that this folding movement 25 takes place in a vertical plane to the course of the vehicle body of the tailgate 10 at the location of the unit 11.

Aus Fig. 4 ergibt sich, dass die Handhabe 21 als zweilagige Platte ausgebildet ist; sie umfasst eine Basisplatte 22 und eine gewölbte Zierplatte 23. Die Zierplatte 23 trägt ein Firmenemblem 24. Fest verbunden mit der Handhabe 21 ist ein Schließzylinder 40, der daher an der Klappbewegung 25 der Handhabe 21 teilnimmt. Diese Baueinheit 20 aus der Handhabe 21 und dem Schließzylinder 40 soll nachfolgend, wie bereits eingangs erwähnt wurde, "Kombination" genannt werden. Der Schließzylinder 40 ist dabei in das Material der Handhabe 21 integriert und befindet sich auf ihrer in Fig. 4 mit 26 gekennzeichneten Rückseite. Ein Zylindergehäuse 42 dient zur Aufnahme des Schließzylinders 40 und ist einstückig mit der Basisplatte 22 der Handhabe 21 ausgebildet. Die strichpunktiert in Fig. 3 verdeutlichte Zylinderachse 44 verläuft im wesentlichen parallel zur Ebene der Basisplatte 22 und liegt in jener Vertikalebene, in welcher die Klappbewegung 25 der Kombination 20 erfolgt. In den Fig. 1 bis 7 ist die Zuklapplage der Kombination 20 gezeigt, was in Fig. 3 durch die Hilfslinie 20.1 verdeutlicht ist. In diesem Fall liegt die Kombination 20 schauseitig im wesentlichen bündig mit der Karosserie der Heckklappe 10. Der Schließzylinder 20 ist im Gehäuseinneren geschützt.Out Fig. 4 shows that the handle 21 is formed as a two-ply plate; it includes a base plate 22 and a curved ornamental plate 23. The ornamental plate 23 carries a company emblem 24. Firmly connected to the handle 21 is a lock cylinder 40, which therefore participates in the folding movement 25 of the handle 21. This assembly 20 from the handle 21 and the lock cylinder 40 is to be referred to below, as already mentioned, "combination". The lock cylinder 40 is integrated into the material of the handle 21 and is located on its in Fig. 4 with 26 marked back. A cylinder housing 42 serves to receive the lock cylinder 40 and is formed integrally with the base plate 22 of the handle 21. The dash-dotted in Fig. 3 illustrated cylinder axis 44 extends substantially parallel to the plane of the base plate 22 and lies in that vertical plane in which the folding movement 25 of the combination 20 takes place. In the Fig. 1 to 7 the collapse situation of the combination 20 is shown what is in Fig. 3 is illustrated by the auxiliary line 20.1. In this case, the combination 20 is on the show side substantially flush with the body of the tailgate 10. The lock cylinder 20 is protected inside the housing.

Der Ausgang 43 des Schließzylinders ist über eine mehrere an sich bekannte Glieder umfassende Freilaufkupplung 46 normalerweise drehfest mit einem ersten Glied 45 einer Drehkupplung verbunden, dessen endseitige Kuppelstelle aus dem Innenraum 47 einer Gabel besteht. Dieses Drehkupplungs-Glied 45 ist ebenfalls Bestandteil der Kombination 20 und wird bei deren Klappbewegung 25 mit bewegt. Es soll "bewegliches Drehkupplungs-Glied 45" bezeichnet werden.The output 43 of the lock cylinder is generally non-rotatably connected to a first member 45 of a rotary coupling via a plurality of per se known members comprehensive one-way clutch 46, whose end-side coupling point consists of the interior 47 of a fork. This rotary coupling member 45 is also part of the combination 20 and is moved in their folding movement 25 with. It shall be referred to as "movable rotary coupling member 45".

Diesem beweglichen Drehkupplungs-Glied 45 ist im Gehäuse 30 ein "ruhendes Drehkupplungs-Gegenglied 35" zugeordnet, welches als Kuppelstelle ein Flachprofilstück 37 besitzt. Im Kupplungsfall passt das Flachprofilstück 37 in den Gabelinnenraum 47 des beweglichen Drehkupplungs-Glied 45 hinein. Das ruhende Drehkupplungs-Gegenglied 35 ist an einer definierten Stelle der Gehäusewand 33 mit einem Zapfen 36 drehbar gelagert. Auf der Außenseite des Gehäuses 31 über ein Zwischenglied 34 und eine Rückholfeder 38 drehfest mit einem Mitnehmer 16 verbunden. Am Mitnehmer 16 greift eine zum Schloss der Heckklappe 10 führende Gliederkette 50 an, die im vorliegenden Fall aus einem Bowdenzug besteht. Der Strang 51 des Bowdenzugs ist, wie bei 17 in Fig. 6 zu erkennen ist, in eine endseitige Klaue des Mitnehmers 16 eingehängt. Der Mantel 52 des Bowdenzugs 50 ist bei 18 am Gehäuse 30 befestigt. Wenn sich das Schloss in seiner gesicherten Position befindet, nimmt der Mitnehmer 16 die in Fig. 6 ausgezogen gezeichnete Ausgangslage ein, die dort durch die Hilfslinie 16.1 veranschaulicht ist. Die vorerwähnte Rückholfeder 38 bestimmt diese Ausgangslage 16.1. Strichpunktiert in Fig. 6 ist auch die mit 16.2 gekennzeichnete Betätigungslage des Mitnehmers 16 bezeichnet. Wenn der Mitnehmer 16 in diese Betätigungslage 16.2 verschwenkt wird, dann wird der Strang 51 des Bowdenzugs mitgenommen und das Schloss der Heckklappe 10 entsichert. Dann kann die Heckklappe 10 geöffnet werden, wie in Fig. 8 noch näher beschrieben werden wird.This movable rotary coupling member 45 is in the housing 30 associated with a "stationary rotary coupling counter-member 35", which has a flat profile piece 37 as a coupling point. In the coupling case, the flat profile piece 37 fits into the fork interior 47 of the movable rotary coupling member 45. The stationary rotary coupling counter member 35 is rotatably mounted at a defined position of the housing wall 33 with a pin 36. On the outside of the housing 31 via an intermediate member 34 and a return spring 38 rotatably connected to a driver 16. At the driver 16 engages a lock of the tailgate 10 leading link chain 50, which consists in the present case of a Bowden cable. The strand 51 of the Bowden cable is, as at 17 in Fig. 6 can be seen suspended in an end claw of the driver 16. The jacket 52 of the Bowden cable 50 is attached to the housing 30 at 18. When the lock is in its secured position, the driver 16 takes the in Fig. 6 drawn drawn starting position, which is illustrated there by the auxiliary line 16.1. The aforementioned return spring 38 determines this starting position 16.1. Dash-dotted in Fig. 6 is also denoted by 16.2 actuating position of the driver 16. If the driver 16 is pivoted into this operating position 16.2, then the strand 51 of the Bowden cable is taken and unlocked the lock of the tailgate 10. Then the tailgate 10 can be opened as in Fig. 8 will be described in more detail.

In der Zuklapplage 20.1 der Kombination 20 ist die geschilderte Bewegung des Mitnehmers 16 nicht möglich. Weil das bewegliche Drehkupplungs-Glied 45 mit seiner Zylinderachse 44 von der Drehachse des ruhenden Gegenglieds 35 um einen aus Fig. 3 entnehmbaren Winkelbetrag 19 beabstandet ist. Im Übrigen wäre eine Drehbewegung des Schließzylinders 40 nicht möglich, weil die Handhabe 21 der Kombination 20 das Gehäuseinnere 32 unzugänglich macht. Das ändert sich aber, wenn die Kombination in ihre aus Fig. 8 ersichtliche Aufklapplage 20.2 überführt wird. Dann ist die Zylinderachse 44 mit der Achse des ruhenden Gegenglieds 35 ausgerichtet und daher das bewegliche Drehkupplungs-Glied 45 mit dem Gegenglied 35 in Dreheingriff. Das Flachprofilstück 37 vom Gegenglied 35 befindet sich im Gabelinnenraum 47 des beweglichen Drehkupplungs-Glieds 45. Außerdem befindet sich der Schließzylinder 40 in der Aufklapplage 20.2 in einer Position, wo das Schlüsselloch bequem für den Schlüssel 41 zugänglich ist. Ist der richtige Schlüssel 41 im Schließzylinder 40 eingesteckt, so führt eine Drehung zu der beschriebenen Bewegung des Mitnehmers 60, die sich auf das Schloss auswirkt. Es wird ein Drehmoment zwischen dem Schließzylinder und dem zum Schloss führenden Mitnehmer 16 übertragen. Mittels Drehung des eingeführten Schlüssels 41 kann das Schloss zwischen seiner Sicherungsposition und Entsicherungsposition im Notfall verstellt werden.In the Zuklapplage 20.1 of the combination 20, the described movement of the driver 16 is not possible. Because the movable rotary coupling member 45 with its cylinder axis 44 from the axis of rotation of the stationary counter-member 35 around a Fig. 3 removable angular amount 19 is spaced. Incidentally, would be one Rotary movement of the lock cylinder 40 is not possible because the handle 21 of the combination 20 makes the housing interior 32 inaccessible. But that changes when the combination in their out Fig. 8 apparent Aufklapplage 20.2 is transferred. Then, the cylinder axis 44 is aligned with the axis of the stationary counterpart 35 and therefore the movable rotary coupling member 45 with the counter-member 35 in rotary engagement. The flat profile piece 37 of the counter member 35 is located in the fork interior 47 of the movable rotary coupling member 45. In addition, the lock cylinder 40 is in the Aufklapplage 20.2 in a position where the keyhole is conveniently accessible to the key 41. If the correct key 41 is inserted in the lock cylinder 40, then a rotation leads to the described movement of the driver 60, which has an effect on the lock. A torque is transmitted between the lock cylinder and the cam 16 leading to the lock. By rotation of the inserted key 41, the lock can be adjusted between its safety position and arming position in an emergency.

Der in Fig. 8 mit 19 gekennzeichnete Aufklappwinkel ist durch einen Anschlag 28 an der Kombination 20 und einen Gegenanschlag 48 am Gehäuse 30 bestimmt.The in Fig. 8 Marked with 19 hinged angle is determined by a stop 28 on the combination 20 and a counter-stop 48 on the housing 30.

Bestandteil der Kombination 20 ist nämlich, wie Fig. 3 zeigt, noch eine Schutzhülse 27, 29, welche ebenfalls einstückig an der Basisplatte 22 angeformt ist und ein besonderes Hülsenprofil aufweist. Die Hülse hat einen engen Bereich 27, der in der Zuklapplage 20.1 das zur Kupplung dienende Flachprofilstück 37 vom ruhenden Drehkupplungs-Gegenglied 35 aufnimmt. Dieser enge Hülsenbereich 27 ist besonders gut aus Fig. 5 zu erkennen. Die Dimensionen dieses engen Hülsenbereichs 27 sind so gewählt, dass das Flachprofilstück 37 mit leichtem Spiel gerade dazwischen passt. Dadurch ergibt sich eine doppelte Führungswirkung. Das Flachprofilstück 37 vom Gegenglied 35 wird in einer definierten Drehposition gesichert. Außerdem wird auch während der Klappbewegung 25 diese Drehposition des ruhenden Drehkupplungs-Gegenglieds 35 aufrechterhalten, bis dessen Flachprofilstück 37 in den Gabelinnenraum 47 des beweglichen Drehkupplungs-Glieds 45 eingefahren ist. Dieses Drehkupplungs-Glied 45 befindet sich in einem erweiterten Bereich 29 der Schutzhülse.Part of the combination 20 is namely how Fig. 3 shows, still a protective sleeve 27, 29, which is also integrally formed on the base plate 22 and has a special sleeve profile. The sleeve has a narrow portion 27 which receives in the Zuklapplage 20.1 serving for coupling flat profile piece 37 from the stationary rotary coupling counter-member 35. This narrow sleeve portion 27 is particularly good Fig. 5 to recognize. The dimensions of this narrow sleeve portion 27 are chosen so that the flat profile piece 37 with a slight clearance just fits between them. This results in a double guiding effect. The flat profile piece 37 of the counter member 35 is secured in a defined rotational position. In addition, even during the folding movement 25, this rotational position of the stationary rotary coupling counter-member 35 is maintained until the flat profile piece 37 in the fork interior 47 of the movable rotary coupling member 45 retracted. This rotary coupling member 45 is located in an extended region 29 of the protective sleeve.

Durch die Schutzhülse 27, 29 ist eine Manipulation des Gegenglieds 35 nicht nur in jeder Phase der Klappbewegung 25 ausgeschlossen, sondern gilt sowohl für die Zuklapplage 20.1 von Fig. 3, als auch für die Aufklapplage 20.2 von Fig. 8. In Fig. 8 befindet sich die beiden in Eingriff stehenden Glieder und Gegenglieder 35, 45 im weiten Hülsenbereich 29.Through the protective sleeve 27, 29 manipulation of the counter member 35 is excluded not only in each phase of the folding movement 25, but applies both to the Zuklapplage 20.1 of Fig. 3 , as well as for the Aufklapplage 20.2 of Fig. 8 , In Fig. 8 is the two engaging members and mating members 35, 45 in the wide sleeve portion 29th

Der enge Hülsenbereich 27 besitzt an seiner in Richtung der Klappbewegung weisenden Seite eine Abflachung 28, welche den oben erwähnten Anschlag für den gehäuseseitigen Gegenanschlag 48 begründet. Dieser Gegenanschlag 48 entsteht, wie Fig. 3 verdeutlicht, durch ein Stufenprofil 48, 49 in der Gehäusewand 33. Der Gegenanschlag 48 ist gleichsam die Trittfläche dieser Stufe. Die Stoßfläche 49 der Stufe hat aber in der Zuklapplage 20.1 auch die Funktion, als Stopp für die Kombination 20 zu wirken. Dazu dient vorzugsweise ein Puffer 14 aus elastomerem Material, welcher in einer Bohrung dieser Stoßfläche 49 verankert ist und mit einer geeigneten Abflachung 54 vom Zylindergehäuse 42 zusammenwirkt.The narrow sleeve portion 27 has on its side facing in the direction of the folding movement a flattening 28, which justifies the above-mentioned stop for the housing-side counter stop 48. This counter-attack 48 arises as Fig. 3 illustrated by a stepped profile 48, 49 in the housing wall 33. The counter-stop 48 is as it were the tread surface of this stage. But the impact surface 49 of the stage also has the function in the Zuklapplage 20.1 to act as a stop for the combination 20. This purpose is preferably a buffer 14 made of elastomeric material, which is anchored in a bore of this abutment surface 49 and cooperates with a suitable flattening 54 of the cylinder housing 42.

Wie Fig. 4 veranschaulicht, ist die Zylinderachse 44 gegenüber der senkrecht dazu verlaufenden Klappachse 15 ins Gehäuseinnere 32 zurückgesetzt. Die Klappachse 15 wird im Übrigen erzeugt durch zwei getrennte Achsstifte 12, 13, die hier aus Kopfschrauben bestehen. Die beiden Kopfschrauben 12, 13 werden von zueinander gegenüberliegenden Seiten 61, 62 der Baueinheit 11 durch Gehäusebohrungen 53 hindurchgeführt, wo sie Lagerhülsen 55, 56 durchsetzen. Die Gewindeteile der beiden Kopfschrauben 12, 13 sind in Gewindelöchern 57 verankert. Die Enden der beiden festgezogenen Schrauben 12, 13 liegen in einem Abstand 58 zueinander. Dieser Abstandsbereich 58 kann zur Anordnung des Schließzylinders 40 genutzt werden. Wenn die Schrauben 12, 13 aus Stahlstiften bestehen, ist ein gewaltsames Herausreißen weitgehend verhindert.As Fig. 4 illustrated, the cylinder axis 44 is set against the perpendicular thereto folding axis 15 into the housing interior 32. The folding axis 15 is otherwise generated by two separate axle pins 12, 13, which consist of cap screws here. The two cap screws 12, 13 are passed from opposite sides 61, 62 of the assembly 11 through housing bores 53, where they pass through bearing sleeves 55, 56. The threaded parts of the two cap screws 12, 13 are anchored in threaded holes 57. The ends of the two tightened screws 12, 13 are at a distance 58 to each other. This spacing region 58 can be used for the arrangement of the lock cylinder 40. If the screws 12, 13 are made of steel pins, forcible tearing out is largely prevented.

Wie aus der Seitenansicht von Fig. 7 zu erkennen ist, befindet sich an der Außenseite des Gehäuses 30 ein Arbeitsarm 59, der mit einem Mikroschalter 60 zusammenwirkt.As seen from the side view of Fig. 7 can be seen, located on the outside of the housing 30, a working arm 59 which cooperates with a micro-switch 60.

Wie aus Fig. 4 zu entnehmen ist, ist der Arm 59 einstückig mit der einen Lagerhülse 56 ausgebildet. Durch Festziehen der Kopfschraube 12 kommt die drehfeste Verbindung zwischen der Kombination 20 und dem Arm 59 zustande.How out Fig. 4 it can be seen, the arm 59 is integrally formed with the one bearing sleeve 56. By tightening the cap screw 12, the rotationally fixed connection between the combination 20 and the arm 59 comes about.

Aus Fig. 5 ergibt sich, dass Zapfen 63, die einstückig mit der Basisplatte 22 ausgebildet sind und beidseitig des Zylindergehäuses 42 abragen, zum Aufstecken von zwei Schenkelfedern 64 dienen. Die Schenkelfedern 64 stützen sich einerends am Gehäuse und anderends an der Rückseite 26 der Kombination 20 ab und sorgen mit ihrer Federkraft dafür, dass die Kombination 20 normalerweise in ihrer Zuklapplage 20.1 von Fig. 3 gehalten wird.Out Fig. 5 shows that pin 63, which are integrally formed with the base plate 22 and project on both sides of the cylinder housing 42, serve to attach two leg springs 64. The torsion springs 64 are based on one end of the housing and the other on the back 26 of the combination 20 and ensure with their spring force that the combination 20 normally in its Zuklapplage 20.1 of Fig. 3 is held.

Bezugszeichenliste :List of reference numbers:

1010
Karosserie der Heckklappe, MobilteilBody of the tailgate, handset
1111
Baueinheit aus 20, 30Assembly from 20, 30
1212
erster Achsstift, Kopfschraube (Fig. 4)first axle pin, cap screw ( Fig. 4 )
1313
zweiter Achsstift, Kopfschraube (Fig. 4)second axle pin, cap screw ( Fig. 4 )
1414
Puffer an 49 (Fig. 3)Buffer to 49 ( Fig. 3 )
1515
Achse, Klappachse (Fig. 4)Axle, folding axis ( Fig. 4 )
1616
Mitnehmertakeaway
16.116.1
Ausgangsstellung von 16 (Fig. 6)Starting position of 16 ( Fig. 6 )
16.216.2
Betätigungsstellung von 16 (Fig. 6)Operating position of 16 ( Fig. 6 )
1717
Einhängestelle für 51 an 14 (Fig. 6)Hanger for 51 to 14 ( Fig. 6 )
1818
Befestigung von 52 an 30 (Fig. 6)Mounting from 52 to 30 ( Fig. 6 )
1919
Klappwinkelfolding angle
2020
Kombinationcombination
20.120.1
Zuklapplage von 20Zuklapplage of 20
20.220.2
Aufklapplage von 20Aufklapplage of 20
2121
Handhabe von 20Handle of 20
2222
Basisplatte von 21Base plate of 21
2323
Zierplatte von 20Ornamental plate of 20
2424
Firmenemblem an 23Company emblem on 23
2525
Pfeil der Klappbewegung von 20Arrow of the folding movement of 20
2626
Rückseite von 20Back of 20
2727
Schutzhülse, enger HülsenbereichProtective sleeve, narrow sleeve area
2828
Abflachung von 27, Anschlag (Fig. 3)Flattening of 27, stop ( Fig. 3 )
2929
Schutzhülse, weiter HülsenbereichProtective sleeve, wide sleeve area
3030
Gehäusecasing
3131
Gehäuseöffnunghousing opening
3232
Gehäuseinnereshousing interior
3333
Gehäusewandhousing wall
3434
Zwischengliedintermediary
3535
ruhendes Drehkupplungs-Gegengliedstationary rotary coupling counterpart
3636
Lagerzapfen von 35Bearing journals of 35
3737
Kuppelstelle von 35, Flachprofilstück (Fig. 3)Coupling point of 35, flat profile piece ( Fig. 3 )
3838
Rückholfeder für 45 (Fig. 3)Return spring for 45 ( Fig. 3 )
3939
Befestigungsmittel für 30 an 11 (Fig. 2)Fasteners for 30 to 11 ( Fig. 2 )
4040
Schließzylinderlock cylinder
4141
Schlüssel für 40Key for 40
4242
Zylindergehäusecylinder housing
4343
Ausgang von 40Output of 40
4444
Zylinderachsecylinder axis
4545
bewegliches Drehkupplungs-Glied an 43movable rotary coupling member at 43
4646
Freilaufkupplung zwischen 40, 45Overrunning clutch between 40, 45
4747
Kuppelstelle von 45, Gabelinnenraum (Fig. 3)Coupling point of 45, fork interior ( Fig. 3 )
4848
Trittfläche der Stufe von 30, GegenanschlagTread of the level of 30, counter-attack
4949
Stoßfläche der Stufe von 30Shock of the level of 30
5050
Gliederkette, BowdenzugLink chain, Bowden cable
5151
Strang von 50Strand of 50
5252
Mantel von 50Coat of 50
5353
Gehäusebohrung für 12, 13 (Fig. 4)Housing bore for 12, 13 ( Fig. 4 )
5454
Abflachung von 42 (Fig. 3)Flattening of 42 ( Fig. 3 )
5555
erste Lagerhülse für 13 (Fig. 4)first bearing sleeve for 13 ( Fig. 4 )
5656
zweite Lagerhülse für 12 (Fig. 4)second bearing sleeve for 12 ( Fig. 4 )
5757
Gewindeloch in 22 für 12, 13 (Fig. 4)Thread hole in 22 for 12, 13 ( Fig. 4 )
5858
Abstand zwischen 12, 13 (Fig. 4)Distance between 12, 13 ( Fig. 4 )
5959
Arbeitsarm (Fig. 4)Working arm ( Fig. 4 )
6060
Mikroschalter (Fig. 7)Microswitch ( Fig. 7 )
6161
erste Seite von 11 für 12 (Fig. 4)first page of 11 for 12 ( Fig. 4 )
6262
zweite Seite von 11 für 13 (Fig. 4)second page of 11 for 13 ( Fig. 4 )
6363
Zapfen für 64 (Fig. 5)Tenon for 64 ( Fig. 5 )
6464
Schenkelfeder (Fig. 5)Leg spring ( Fig. 5 )

Claims (23)

  1. Latch for a mobile part (10) of a vehicle body, such as a flap or door, especially a rear opening,
    with the mobile part (10) being lockable, by means of a lock, in a closed position with respect to a stationery part of the vehicle body,
    with a locking cylinder (40) with a key (41) that can be inserted therein, with the locking cylinder (40) rotating when the key is rotated and the lock in emergency being moved from an unlocking position to a locking position,
    with a handle (21) that can be mounted on a mobile part (10), which in the mounted state can be folded in a plane vertical to the vehicle body
    and from a folded closed position (20.1) flush with the vehicle body where the locking cylinder (40) is protected,
    being moveable to an extended folded open position (20.2) in which the handle (21) can be manually gripped at the back to open the mobile part (10),
    with the key (41) for the locking cylinder (40) being accessible in the folded open position (20.2) and rotatable in emergency, in order to move the lock between the locking position and the unlocking position,
    characterized in that
    the locking cylinder (40) is arranged on the back (6) of the handle (21) and together with said handle (21) forms a combined assembly (20) that can be moved between the folded closed position (20.1) and the folded open position (20.2)
    with the locking cylinder (40) having the combined assembly (20) in the inside of the mobile part (10) in the folded closed position (20.1),
    and that the element (45), designated as a rotary coupling-element, that rotates with the key rotation of the locking cylinder (40) is arranged on the combined assembly (20),
    and that in the assembled state a stationery opposing element (35), that acts on the lock and is designated a rotary coupling-opposing element, is arranged at a defined position of the mobile part (10),
    which although in the folded closed state (20.1) the combined assembly (20) is decoupled from the rotary decoupling element (45) it is rotationally engaged with this element (45) when the combined assembly (20) is in the folded open position (20.2)
    that the stationery rotary coupling opposing element (35) is arranged in the same vertical plane in which the rotary coupling element (45) moves during a folding open movement (25) of the combined assembly (20),
    and that during the final phase of the folding open movement (25) of the combined assembly (20) the rotary coupling element (45), that has a coupling position (47), moves its coupling position (47) into an opposing coupling position (37) of the rotary coupling opposing element (35).
  2. Latch according to Claim 1, characterized in that the locking cylinder (40) is integrated into the material of the handle (21, 22) of the folding combined assembly (20).
  3. Latch according to Claim 1 or 2, characterized in that the axle (44) of the locking cylinder (40) is arranged in that vertical plane in which the folding movement (25) of the combined assembly (20) takes place.
  4. Latch according to one of Claims 1 to 3, characterized in that a cylinder housing (42) that serves to accommodate the locking cylinder (40) is designed as a single piece with the handle (21, 22) of the combined assembly (20).
  5. Latch according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the handle (21) consists of a flat and/or curved plate (22, 23)
    and that the axle (44) of the locking cylinder (40) runs essentially parallel to the plane of the plate.
  6. Latch according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the handle (21) of the combined assembly (20) consists of a two-layered plate (22, 23),
    i.e. a back base plate (22) having the mounting means (12, 13, 57) for the folding movement (25) and a decorative plate (23) on the visible side.
  7. Latch according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the handle (21) of the combined assembly (20) has a company emblem (24) on the visible side.
  8. Latch according to one of Claims 1 to 7, characterized in that a protective sleeve (27, 28) is arranged on the back (26) of the handle (21),
    which encloses the circumference of the coupling element (45), that moves with it, and is seated on the combined assembly (20)
    and that the protective sleeve (27, 29) in each phase of the folding movement (25) adopts at least the coupling position (37) of the stationery opposing coupling element (35) and protects against manipulation.
  9. Latch according to Claim 8, characterized in that the stationery opposing coupling element (35) is also the guiding means for the protective sleeve (27) during the folding movement (25) of the combined assembly (20).
  10. Latch according to Claim 8 or 9, characterized in that the protective sleeve (27, 29) is formed as a single piece with a handle (21, 22) of the combined assembly (20).
  11. Latch according to one of Claims 8 to 10, with a housing (30) having an opening wherein the handle (21) is folding mounted (25) by means of an axle, designated as a folding axle (15) that traverses the housing (30),
    with the handle (21) in the folded closed position (20.1) closing the housing opening (31) and with the housing (30) as a whole forming a unit (11) to be attached in the mobile part (10) of the vehicle body,
    characterized in that
    the stationery rotary coupling opposing element (35) is rotationally mounted (36) at a defined position on the housing wall (33), its coupling position (37) pointing to the inside of the housing (32) and aligned against the combined assembly (20)
    and that a carrier (16), that rotates with the rotary coupling opposing element (35) is located on the outside of the housing (30) and can be connected to the lock by a further element (50).
  12. Latch according to Claim 11, with a stop (28) on the handle (21) and with an opposing stop (48) on the housing (30),
    with the moveable stop (28) moving against the stationery opposing stop (48) in the folded open position (20.2) and limiting the opening angle (19),
    characterized in that
    the protective sleeve (27) forms the stop (28) in the area pointing in the direction of the flap movement (25).
  13. Latch according to Claim 12, characterized in that the housing wall (33) has a step (48, 49) pointing towards the interior of the housing (32),
    with the striking face (48) whereof aligned towards the stationery opposing coupling element (35) acting as an opposing stop interacts with the protective sleeve (27) and limits the opening position (20.2) of the combined assembly (20).
  14. Latch according to Claim 13, characterized in that the impact surface (49), aligned towards the housing opening (31), of the housing step (48, 49) serves as a stop for the folded closed position (20.1) of the combined assembly (20).
  15. Latch according to Claim 14, characterized in that the impact surface (49), is provided with a resilient buffer (14).
  16. Latch according to one of Claims 11 to 15, characterized in that the folding axle (15) of the combined assembly (20) is created by two separate axle pins (12, 13),
    that from opposite outer sides (61, 62) are first inserted into two holes (53) of the housing (30) and then into two blind holes (57) of the combined assembly (20).
  17. Latch according to Claim 16, characterized in that the pin ends pointing towards each other of the two assembled axle pins (12, 13) are spaced apart from each other (58)
    and that the locking cylinder (40) is arranged in this clearance area (58).
  18. Latch according to Claim 16 or 17, characterized in that the cylinder axle (44) runs from the locking cylinder (40) vertically to the folding axle (15) but is set back further in the housing interior (32) relative to the folding axle (15).
  19. Latch according to one of Claims 16 to 18, characterized in that the axle pins consists of two headed screws (12, 13) which pass through two bearing sleeves (56, 55) located in the area of the two housing holes (53) and are anchored in two threaded holes (57) of the combined assembly (20).
  20. Latch according to one of Claims 11 to 19, characterized in that a working arm (59) is located on the outside of the housing (30), with the working arm (59) being connected, rotationally fixed, to the combined assembly (20) and swinging with the folding movement (25)
    and that the working arm (59) acts on other functional parts, such as microswitches (60) and/or damping elements, during its swinging movement.
  21. Latch according to Claim 20, characterized in that the rotationally fixed connection between the working arm (59) and the combined assembly (20) is achieved by means of a screw (12) that determines the folding axis (15).
  22. Latch according to Claim 20 or 21, characterized in that the working arm (59) is seated, rotationally fixed, on the bearing sleeve (56) and forms an arm-sleeve unit (59, 56)
    and that the arm-sleeve unit (59, 56) is anchored in the combined assembly (20) by means of a screw (12) that passes through its mounting sleeve (56).
  23. Latch according to one of Claims 1 to 22, characterized in that a free-running coupling (46) that moves with the combined assembly (20), is arranged between the locking cylinder (40) and the rotary coupling element (45)
    which (46) on a forceful rotation of the locking cylinder (40) releases a rotationally fixed connection between the locking cylinder (40) and the rotary coupling element (45).
EP20030766173 2002-07-30 2003-07-16 Latch for a mobile part of a vehicle body, such as a flap or a door, especially a rear opening Expired - Fee Related EP1525363B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10234553 2002-07-30
DE10234553 2002-07-30
PCT/EP2003/007670 WO2004013435A1 (en) 2002-07-30 2003-07-16 Latch for a mobile part of a vehicle body, such as a flap or a door, especially a rear opening

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1525363A1 EP1525363A1 (en) 2005-04-27
EP1525363B1 true EP1525363B1 (en) 2008-03-12

Family

ID=31196884

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20030766173 Expired - Fee Related EP1525363B1 (en) 2002-07-30 2003-07-16 Latch for a mobile part of a vehicle body, such as a flap or a door, especially a rear opening

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7387004B2 (en)
EP (1) EP1525363B1 (en)
KR (1) KR101012996B1 (en)
CN (1) CN100449100C (en)
DE (1) DE50309375D1 (en)
WO (1) WO2004013435A1 (en)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE502007004595D1 (en) * 2006-08-26 2010-09-09 Huf Huelsbeck & Fuerst Gmbh DEVICE FOR ACTUATING A LOCK IN THE DOOR OR FLAP OF A VEHICLE
DE102006048371A1 (en) * 2006-10-09 2008-04-10 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg Device for pivoting a movable part
ITTO20080122A1 (en) * 2008-02-18 2009-08-19 Zanini S P A UNLOCKING DEVICE, PARTICULARLY OF A DOOR OF A MOTOR VEHICLE.
US8146393B2 (en) 2008-02-19 2012-04-03 Kabushiki Kaisha Tokai Rika Denki Seisakusho Vehicle door handle device
DE102009045872A1 (en) * 2009-10-20 2011-04-28 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg Flush gripping device for a door of a vehicle
DE102009045871A1 (en) 2009-10-20 2011-04-28 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg handle device
JP5523938B2 (en) * 2010-06-10 2014-06-18 株式会社東海理化電機製作所 Key cylinder mounting structure
US9593514B2 (en) * 2013-02-18 2017-03-14 Ford Global Technologies, Llc Seamless exterior handle for a vehicle door
US20150059424A1 (en) * 2013-09-04 2015-03-05 Kiekert Aktiengesellschaft Motor vehicle door
DE102014209671A1 (en) * 2014-05-21 2015-11-26 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Device in a motor vehicle with at least one electronic drive control unit
DE102015122365A1 (en) * 2015-12-07 2017-06-08 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg Door handle assembly for a motor vehicle
ES2928686T3 (en) * 2017-05-16 2022-11-21 U Shin Italia Spa Unlocking device for a door lock
JP6508313B1 (en) * 2017-12-15 2019-05-08 マツダ株式会社 Vehicle door handle mounting structure
CN113047692B (en) * 2019-12-27 2021-11-19 沈阳新松机器人自动化股份有限公司 Water tank flip
FR3108137B1 (en) * 2020-03-10 2023-03-31 Akwel Vigo Spain Sl Motor vehicle door exterior opening control

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2308860A1 (en) * 1972-03-02 1973-09-27 Nissan Motor DEVICE FOR LOCKING A LUGGAGE COMPARTMENT IN A MOTOR VEHICLE
US4586355A (en) * 1985-03-28 1986-05-06 General Motors Corporation Lock cylinder cover with key engagement release of hold-open detent
IT211959Z2 (en) * 1987-07-16 1989-05-25 Alfa Lancia Ind MOBILE COVERING DEVICE FOR THE LOCKING OF A CAR.
PT907816E (en) * 1996-07-04 2002-05-31 Huf Huelsbeck & Fuerst Gmbh HARNESSES FOR DOORS COVERS COVERS OF SUITCASES OR SIMILAR IN VEHICLES SPECIAL, FOR EXAMPLE AUTOMOVEIS
DE19630997A1 (en) * 1996-08-01 1998-02-05 Valeo Deutschland Gmbh & Co External handle for a motor vehicle
DE29804105U1 (en) * 1998-03-11 1999-07-15 Ewald Witte Gmbh & Co Kg Handle for doors, tailgates of motor vehicles or the like.
JP4160216B2 (en) * 1999-09-30 2008-10-01 本田技研工業株式会社 Cylinder lock protection device for vehicle
DE10015887C1 (en) 2000-03-30 2002-01-17 Huf Huelsbeck & Fuerst Gmbh Access system for a vehicle
DE10045224A1 (en) * 2000-09-13 2002-03-28 Bayerische Motoren Werke Ag Flap to cover a vehicle lock, with an emblem on the outer side, swings on an axis parallel to the flap plane and the flap also acts as the handle when swung out to expose the lock
DE10123939B4 (en) * 2001-05-17 2006-08-17 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg Cover for a vehicle lock

Also Published As

Publication number Publication date
KR20050030220A (en) 2005-03-29
KR101012996B1 (en) 2011-02-10
EP1525363A1 (en) 2005-04-27
WO2004013435A1 (en) 2004-02-12
CN100449100C (en) 2009-01-07
CN1671940A (en) 2005-09-21
US7387004B2 (en) 2008-06-17
US20060162405A1 (en) 2006-07-27
DE50309375D1 (en) 2008-04-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1525363B1 (en) Latch for a mobile part of a vehicle body, such as a flap or a door, especially a rear opening
DE102006059565B4 (en) Locking system for doors, windows or the like, in particular espagnolette lock with panic function and multipoint locking
EP1268959B1 (en) Access system for a vehicle
DE2742467C2 (en) Locking device for covers, hoods, flaps and / or doors of motor vehicles
DE10309821A1 (en) Vehicle door/lid is without a handle, but has an emergency manual operating system for opening when the lock is released for access in an emergency
WO2008025418A1 (en) Device for actuating a lock in the door or flap of a vehicle
DE4408910A1 (en) Locking device with a locking cylinder which also serves as a pressure handle for actuating lock members
DE202017006959U1 (en) Window and / or door fitting
DE19626914C1 (en) Fastening for especially vehicle door, flap or bonnet
DE19746381C1 (en) Lock for motor vehicle
DE102004012108B4 (en) Espagnolette lock for doors, windows or the like with panic function and multipoint locking
EP0798437B1 (en) Fastening device
EP0485767B1 (en) Lock for the wing, especially the sliding wing, of a window, door etc.
EP1408186A1 (en) Device for operating a lock for doors, flaps or similar, in particular on vehicles
DE4041218A1 (en) OPTIONAL SELF-LOCKING LOCK
DE10123939B4 (en) Cover for a vehicle lock
EP2060710B1 (en) Lock
DE2839760A1 (en) LOCKING DEVICE, IN PARTICULAR FOR DOORS OR WINDOWS
DE69926038T2 (en) Lock with automatic unlocking when opening
DE10151870B4 (en) Device for actuating a closure of doors or flaps, in particular on vehicles
DE1678041A1 (en) Lock arrangement
EP1333139B1 (en) Additional lock for doors or windows
DE2605763C3 (en) Espagnolette lock with latch
DE19732372A1 (en) Car door lock
EP1052350B1 (en) Escutcheon for doors

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20041215

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): CZ DE FR GB IT

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CZ DE FR GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: HUF HUELSBECK & FUERST GMBH & CO. KG

REF Corresponds to:

Ref document number: 50309375

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080424

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080312

EN Fr: translation not filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20081215

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20080716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080312

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 50309375

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 50309375

Country of ref document: DE

Effective date: 20140516

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20190627

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50309375

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210202