EP1496181A1 - Device for mounting a hinge on a wing - Google Patents
Device for mounting a hinge on a wing Download PDFInfo
- Publication number
- EP1496181A1 EP1496181A1 EP04356114A EP04356114A EP1496181A1 EP 1496181 A1 EP1496181 A1 EP 1496181A1 EP 04356114 A EP04356114 A EP 04356114A EP 04356114 A EP04356114 A EP 04356114A EP 1496181 A1 EP1496181 A1 EP 1496181A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- hinge
- leaf
- lug
- fixing
- plate
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
- E05D7/00—Hinges or pivots of special construction
- E05D7/04—Hinges adjustable relative to the wing or the frame
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
- E05D7/00—Hinges or pivots of special construction
- E05D7/04—Hinges adjustable relative to the wing or the frame
- E05D2007/0469—Hinges adjustable relative to the wing or the frame in an axial direction
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
- E05D7/00—Hinges or pivots of special construction
- E05D7/04—Hinges adjustable relative to the wing or the frame
- E05D2007/0484—Hinges adjustable relative to the wing or the frame in a radial direction
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
- E05D5/00—Construction of single parts, e.g. the parts for attachment
- E05D5/02—Parts for attachment, e.g. flaps
- E05D5/0215—Parts for attachment, e.g. flaps for attachment to profile members or the like
- E05D5/0223—Parts for attachment, e.g. flaps for attachment to profile members or the like with parts, e.g. screws, extending through the profile wall or engaging profile grooves
- E05D5/0238—Parts for attachment, e.g. flaps for attachment to profile members or the like with parts, e.g. screws, extending through the profile wall or engaging profile grooves with parts engaging profile grooves
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
- E05D5/00—Construction of single parts, e.g. the parts for attachment
- E05D5/02—Parts for attachment, e.g. flaps
- E05D5/04—Flat flaps
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
- E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
- E05Y2900/13—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof characterised by the type of wing
- E05Y2900/146—Shutters
Definitions
- the invention relates to the technical sector of hinges for the articulation of the leaves, including shutters.
- the hinges are fixed in the upper and lower parts of the leaf considered, to be engaged, at their end shaped to act as a hinge, on hinges sealed nearby from the opening to equip.
- a straight hinge includes a single element rectilinear may have different lengths and different profiles, one of whose ends is shaped to act as a hinge.
- the rectilinear element is fixed directly on the leaf considered, by any known and appropriate means.
- a squared hinge consists of two distinct elements arranged at 90 ° relative to each other, namely a hinge lug and a bracket on the leaf.
- the hinge lug can be fixed perpendicular to the plate by welding and / or riveting, so as to form a unitary assembly. Fixing is therefore done in the factory, which tends to increase manufacturing costs.
- hinge and fastening tabs have complementary arrangements allowing adjustment in position.
- a retaining brace in order to secure the assembly, generally by screws, in the thickness of the leaf. This way of operating is therefore impractical.
- the aim of the invention is to remedy these drawbacks, simple, safe, effective and rational way.
- the problem that the invention proposes to solve is to allow, in the case of a hinge in two independent elements, namely a leg of articulation and a bracket, the prepositioning of the assembly hinge in relation to hinge hinges already installed, therefore achieving a temporary fixation tests before final fixation.
- Another problem that the invention proposes to solve is ability to install the entire leaf on the hinges, from from the inside and no longer from the outside, as is the case, according to the different technical solutions proposed.
- the arrangements of the platinum are constituted by a profiled groove in section receiving the section cross-section of said tab, of complementary shape, said groove being formed perpendicular to the slot receiving the hinge lug.
- the device includes a support bracket adapted to grip the leaf section and having, on the one hand, a branch capable of receiving, with adjustment capacity in translation, the coupling plate and, secondly, a branch adapted to receive, with translational adjustment capacity, the hinge lug of the side of the inner face of the leaf, said yoke and said plate having means of pre-positioning and fixing the hinge on the leaf.
- the stirrup is monobloc and has the two branches arranged in parallel with a predetermined fixed spacing.
- the stirrup is constituted by two elements of which one has the external branch and the other the branch internal part, said elements presenting complementary means coupling with adjustment capacity to vary at will the spacing between said branches as a function of the thickness of the leaf.
- One of the branches has, at one of its ends, a squared leg able to be engaged with adjustment capability in a groove which presents another squared leg formed at one end of the other branch.
- the hinge designated as a whole by (P) is composed of two independent elements, namely a hinge lug (1) and a bracket fixing (2).
- the fixing lug (2) is composed two squared branches (2a) and (2b).
- a tab of fixation (2) consisting of a single rectilinear branch.
- the fixing lug (2) is generally fixed facially in the upper and lower parts of the leaf, at its angles considered on the side of the joint. This fixation may be made at means of assembly members engaged in holes (2c) formed in the thickness of the fixing lug (2).
- the hinge lug (1) has a rectilinear support part (1a) one end of which is shaped like a hinge (1b), for cooperate with a hinge (not shown) that has the opening to equip.
- the fixing lug (2) and the hinge lug (1) cooperate with a coupling plate (4) having arrangements for allowing, on the one hand, the prepositioning and adjusting the hinge tab with respect to the particular fixing bracket and, secondly, the fixing of the whole of the hinge, that is to say the hinge lug (1) and the bracket (2) on the leaf considered (V).
- the plate (4) which makes as a coupling knot, has an open slot (4a) formed transversely in its thickness. In this slot, is engaged the hinge lug (1), in particular the rectilinear part (1a) of section complementary flat.
- the hinge lug (1) can therefore slide by relative to the coupling plate (4).
- the coupling plate has, in a manner perpendicular to the slot (4a), a profiled groove (4b) suitable to grip the cross section of the bracket (2), particularly its vertical branch (2a), in the case of a squared leg.
- the groove (4b) and the cross-section of the bracket (2), in particular the branch (2a) have complementary coupling profiles with free sliding capacity. These profiles can be of type tail dovetail ( Figure 3) or substantially T ( Figures 8 and 9).
- the bracket (2) being previously secured to the leaf, it is sufficient to engage, for sliding, the coupling plate (4) whose profile of the groove (4b), slide relative to the complementary profile of the fixing branch (2a).
- the plate (4) is thus coupled to the fixing lug (2) with the capacity of sliding.
- the hinge lug (1) can be engaged in the slot (4a) of the plate (4) to be positioned perpendicular to the paw of fastener (2) ( Figure 2).
- the plate (4) has a hole (4c) for mounting a needle screw (5) cooperating in support with the hinge tab (1).
- the fastening of the tab articulation (1) is effected by means of a stirrup (3) in combination with the coupling plate (4), on the side of the inner side of the leaf (V).
- the stirrup (3) is shaped to grip the section of the leaf considered (V).
- the stirrup (3) delimits a U-shaped section, for the engagement of the thickness of the leaf (V).
- the stirrup (3) has a branch (3a) capable of receiving, with capacity in translation, the coupling plate (4), which has, as shown, arrangements for mounting, with the ability to adjustment, of the fixing lug (2) (branch (2a) in the illustrated example), side of the outer face of the leaf (V).
- the branch (3a) of the stirrup is located on the side of the outer face of the leaf (V).
- the stirrup (3) has, parallel to the branch (3a), another branch (3b) capable of receiving, with translational adjustment capacity, the hinge lug (1), on the side of the inner face of the leaf.
- Branch (3b) of the caliper is located on the side of the inner face of the leaf (V).
- the plate (4) (FIGS. 8 and 9) has an open slot (4a) formed transversely in its thickness for mounting with capacity sliding, the branch (3a) of the stirrup (3).
- the plate (4) In a way perpendicular to the slot (4a), the plate (4) has a profiled groove (4b) to be coupled, with adjustment capacity in position, on the leg fixing (2).
- the cross section of the bracket (2) and the cross section of the groove (4b) have shapes complementary guidance.
- the branch (3b) of the stirrup has mounting arrangements, with the ability to adjustment, the hinge lug (1) so that the latter is located on the side of the internal face of the leaf (V).
- branch (3b) has an open slot (3b1) formed in its thickness for the free engagement of the flat portion (1a) of the hinge lug (1).
- the stirrup (3) is in one piece, the branches (3a and 3b) being formed parallel from a heel (3c).
- the distance between the two branches (3a and 3b) is predetermined according to the thickness of the leaf (V) to equip.
- the stirrup (3) is consisting of two independent elements to allow adjustment of the spacing between the branches (3a and 3b).
- the outer branch (3a) and the inner branch (3b) have complementary coupling means with adjustment capability for vary at will their spacing according to the thickness of the leaf (V).
- the internal branch (3b) has, at one of its extremities, a square leg (3d) capable of being engaged, with adjustment, in a groove (3el) which has another squared leg (3.e) formed at one end of the outer branch (3a).
- stirrup (3) and the coupling plate (4) present means of pre-positioning and fixing the assembly hinge on the leaf.
- pre-positioning means can be constituted by needle screws, the fixing being effected by screws assembly.
Abstract
Description
L'invention se rattache au secteur technique des pentures pour l'articulation des vantaux, notamment des volets.The invention relates to the technical sector of hinges for the articulation of the leaves, including shutters.
Généralement, les pentures sont fixées en parties haute et basse du vantail considéré, pour être engagées, au niveau de leur extrémité conformée pour faire office de charnière, sur des gonds scellés à proximité de l'ouverture à équiper.Generally, the hinges are fixed in the upper and lower parts of the leaf considered, to be engaged, at their end shaped to act as a hinge, on hinges sealed nearby from the opening to equip.
On distingue essentiellement les pentures droites et les pentures équerrées. Pour l'essentiel, une penture droite comprend un seul élément rectiligne susceptible de présenter différentes longueurs et différents profils, dont l'une des extrémités est conformée pour faire office de charnière. L'élément rectiligne est fixé directement sur le vantail considéré, par tout moyen connu et approprié.We distinguish essentially straight hinges and hinges of-square. Essentially, a straight hinge includes a single element rectilinear may have different lengths and different profiles, one of whose ends is shaped to act as a hinge. The rectilinear element is fixed directly on the leaf considered, by any known and appropriate means.
Une penture équerrée se compose de deux éléments distincts
disposés à 90° l'un par rapport à l'autre, à savoir une patte d'articulation et
une patte de fixation sur le vantail.
Dans une forme de réalisation de ce type de penture équerrée, la
patte d'articulation peut être fixée perpendiculairement à la platine par
soudure et/ou rivetage, de manière à former un ensemble unitaire. La
fixation est par conséquent réalisée en usine, ce qui tend à augmenter les
coûts de fabrication.A squared hinge consists of two distinct elements arranged at 90 ° relative to each other, namely a hinge lug and a bracket on the leaf.
In one embodiment of this type of squared hinge, the hinge lug can be fixed perpendicular to the plate by welding and / or riveting, so as to form a unitary assembly. Fixing is therefore done in the factory, which tends to increase manufacturing costs.
On a proposé également de réaliser ce type de penture équerrée sous forme de deux éléments indépendants, à savoir une patte d'articulation et une patte de fixation. Généralement, les pattes d'articulation et de fixation présentent des agencements complémentaires permettant un réglage en position. Pour assurer la liaison entre la patte d'articulation et la patte de fixation, il est généralement nécessaire d'utiliser un croisillon de maintien, en vue d'assurer la fixation de l'ensemble, généralement par vis, dans l'épaisseur du vantail. Cette façon d'opérer est donc peu pratique.It has also been proposed to make this type of squared hinge under form of two independent elements, namely a hinge lug and a bracket. Generally, the hinge and fastening tabs have complementary arrangements allowing adjustment in position. To ensure the connection between the hinge tab and the leg of fixation, it is generally necessary to use a retaining brace, in order to secure the assembly, generally by screws, in the thickness of the leaf. This way of operating is therefore impractical.
D'autres problèmes apparaissent également dans le cas d'une rénovation où l'on veut simplement changer les vantaux, les gonds d'articulation étant déjà en place. En effet, après avoir effectué les différents calages nécessaires, il peut arriver, malgré tout, que la penture, après fixation, soit mal positionnée, interdisant par conséquent la bonne fermeture du vantail considéré. Autrement dit, l'opérateur doit recommencer les différents perçages nécessaires à la fixation de l'ensemble de la penture.Other problems also arise in the case of a renovation where we simply want to change the leaves, the hinges articulation already in place. After having made the different wedges necessary, it can happen, despite everything, that the hinge, after fixation, is incorrectly positioned, thus preventing the correct closure of the leaf considered. In other words, the operator must repeat the various holes required to fix the assembly hinge.
L'invention s'est fixée pour but de remédier à ces inconvénients, de manière simple, sûre, efficace et rationnelle.The aim of the invention is to remedy these drawbacks, simple, safe, effective and rational way.
Le problème que se propose de résoudre l'invention est de permettre, dans le cas d'une penture en deux éléments indépendants, à savoir une patte d'articulation et une patte de fixation, le prépositionnement de l'ensemble de la penture par rapport à des gonds d'articulation déjà installés, en réalisant par conséquent une fixation temporaire permettant de procéder à des essais avant fixation définitive.The problem that the invention proposes to solve is to allow, in the case of a hinge in two independent elements, namely a leg of articulation and a bracket, the prepositioning of the assembly hinge in relation to hinge hinges already installed, therefore achieving a temporary fixation tests before final fixation.
Un autre problème que se propose de résoudre l'invention est de pouvoir installer l'ensemble du vantail sur les gonds d'articulation, à partir de l'intérieur et non plus à partir de l'extérieur, comme c'est le cas, selon les différentes solutions techniques proposées. Another problem that the invention proposes to solve is ability to install the entire leaf on the hinges, from from the inside and no longer from the outside, as is the case, according to the different technical solutions proposed.
En effet, que ce soit dans le cas de pentures fixes, sans possibilité de réglage, ou dans le cas de pentures avec possibilité de réglage, notamment de la patte d'articulation, il apparaít que cette dernière est toujours montée et fixée du côté de la face externe du vantail.Indeed, whether in the case of fixed hinges, without the possibility of adjustment, or in the case of hinges with adjustment possibilities, in particular the hinge tab, it appears that the latter is always mounted and fixed on the side of the outer face of the leaf.
Pour résoudre un tel problème, il a été conçu et mis au point un
dispositif de fixation d'une penture sur un vantail, constitué d'une patte
d'articulation et d'une patte de fixation indépendantes disposées à 90°, ce
dispositif étant conforme aux caractéristiques de la revendication 1.To solve such a problem, it was designed and developed a
device for fixing a hinge on a leaf, consisting of a tab
an independent hinge and bracket at 90 °, this
device according to the features of
Pour résoudre le problème posé de permettre le réglage en position de l'ensemble de la patte d'articulation par rapport à la patte de fixation préalablement fixée sur le vantail, les agencements de la platine sont constitués par une rainure profilée en section recevant la section transversale de ladite patte, de forme complémentaire, ladite rainure étant formée perpendiculairement à la fente recevant la patte d'articulation.To solve the problem of allowing adjustment in position the entire hinge tab relative to the bracket previously fixed on the leaf, the arrangements of the platinum are constituted by a profiled groove in section receiving the section cross-section of said tab, of complementary shape, said groove being formed perpendicular to the slot receiving the hinge lug.
Pour résoudre le problème posé, et pour assurer le montage du vantail sur les gonds d'articulation, à partir de l'intérieur, le dispositif comprend un étrier support apte à enserrer la section du vantail et présentant, d'une part, une branche apte à recevoir, avec capacité de réglage en translation, la platine d'accouplement et, d'autre part, une branche apte à recevoir, avec capacité de réglage en translation, la patte d'articulation du côté de la face interne du vantail, ledit étrier et ladite platine présentant des moyens de pré-positionnement et de fixation de la penture sur le vantail.To solve the problem, and to assemble the leaf on the hinge hinges, from the inside, the device includes a support bracket adapted to grip the leaf section and having, on the one hand, a branch capable of receiving, with adjustment capacity in translation, the coupling plate and, secondly, a branch adapted to receive, with translational adjustment capacity, the hinge lug of the side of the inner face of the leaf, said yoke and said plate having means of pre-positioning and fixing the hinge on the leaf.
A partir de cette conception de base, selon une première forme de réalisation, l'étrier est monobloc et présente les deux branches disposées parallèlement avec un écartement fixe prédéterminé. From this basic concept, according to a first form of realization, the stirrup is monobloc and has the two branches arranged in parallel with a predetermined fixed spacing.
Dans une autre réalisation, l'étrier est constitué par deux éléments indépendants dont l'un présente la branche externe et l'autre la branche interne, lesdits éléments présentant des moyens complémentaires d'accouplement avec capacité de réglage pour faire varier à volonté l'écartement entre lesdites branches en fonction de l'épaisseur du vantail. L'une des branches présente, à l'une de ses extrémités, une patte équerrée apte à être engagée avec capacité de réglage dans une rainure qui présente une autre patte équerrée formée à l'une des extrémités de l'autre branche.In another embodiment, the stirrup is constituted by two elements of which one has the external branch and the other the branch internal part, said elements presenting complementary means coupling with adjustment capacity to vary at will the spacing between said branches as a function of the thickness of the leaf. One of the branches has, at one of its ends, a squared leg able to be engaged with adjustment capability in a groove which presents another squared leg formed at one end of the other branch.
L'invention est exposée ci-après plus en détail à l'aide des figures des dessins annexés dans lesquels :
- la figure 1 est une vue en perspective d'une forme de réalisation de la platine d'accouplement ;
- la figure 2 est une vue de face de la penture équipée de la platine d'accouplement ; on a illustré par des traits interrompus les différentes possibilités de réglage ;
- la figure 3 est une vue en coupe transversale considérée selon la ligne 3-3 de la figure 2 ;
- la figure 4 est une vue en coupe considérée selon la ligne 4-4 de la figure 2 ;
- les figures 5 et 6 sont des vues en perspective de l'étrier réalisé sous forme d'un ensemble monobloc ;
- la figure 7 est une vue en perspective d'une autre forme de réalisation de l'étrier en deux éléments indépendants pour permettre un réglage ;
- les figures 8 et 9 sont des vues en perspective d'une forme de réalisation avantageuse de la platine d'accouplement ;
- la figure 10 est une vue en perspective de l'ensemble du dispositif de fixation dans le cas d'un étrier monobloc ;
- la figure 11 est une vue en perspective montrant le montage de l'ensemble du dispositif sur un vantail représenté du côté de sa face externe ;
- la figure 12 est une vue correspondant à la figure 11 considérée du côté de la face interne du vantail ;
- la figure 13 est une vue en perspective montrant le montage de l'ensemble du dispositif dans le cas d'un étrier réglable sur un vantail représenté du côté de sa face externe ;
- la figure 14 est une vue correspondant à la figure 13 considérée du côté de la face interne du vantail.
- Figure 1 is a perspective view of an embodiment of the coupling plate;
- Figure 2 is a front view of the hinge equipped with the coupling plate; the various adjustment possibilities have been illustrated by broken lines;
- Figure 3 is a cross-sectional view taken along line 3-3 of Figure 2;
- Figure 4 is a sectional view taken along the line 4-4 of Figure 2;
- Figures 5 and 6 are perspective views of the stirrup formed as a unitary assembly;
- Figure 7 is a perspective view of another embodiment of the stirrup in two independent elements to allow adjustment;
- Figures 8 and 9 are perspective views of an advantageous embodiment of the coupling plate;
- Figure 10 is a perspective view of the assembly of the fixing device in the case of a monobloc caliper;
- Figure 11 is a perspective view showing the assembly of the entire device on a leaf shown on the side of its outer face;
- Figure 12 is a view corresponding to Figure 11 considered on the side of the inner face of the leaf;
- Figure 13 is a perspective view showing the assembly of the entire device in the case of an adjustable stirrup on a leaf shown on the side of its outer face;
- Figure 14 is a view corresponding to Figure 13 considered on the side of the inner face of the leaf.
D'une manière parfaitement connue pour un homme du métier, la penture, désignée dans son ensemble par (P), est composée de deux éléments indépendants, à savoir une patte d'articulation (1) et une patte de fixation (2). Dans l'exemple illustré, la patte de fixation (2) est composée de deux branches équerrées (2a) et (2b). Bien évidemment, sans pour cela sortir du cadre de l'invention, on n'exclut pas d'utiliser une patte de fixation (2) constituée d'une seule branche rectiligne.In a manner perfectly known to those skilled in the art, the hinge, designated as a whole by (P), is composed of two independent elements, namely a hinge lug (1) and a bracket fixing (2). In the illustrated example, the fixing lug (2) is composed two squared branches (2a) and (2b). Of course, without that out of the scope of the invention, it is not excluded to use a tab of fixation (2) consisting of a single rectilinear branch.
D'une manière connue, la patte de fixation (2) est généralement fixée facialement en parties haute et basse du vantail, au niveau de ses angles considérés du côté de l'articulation. Cette fixation peut être effectuée au moyen d'organes d'assemblage engagés dans des trous (2c) formés dans l'épaisseur de la patte de fixation (2). In a known manner, the fixing lug (2) is generally fixed facially in the upper and lower parts of the leaf, at its angles considered on the side of the joint. This fixation may be made at means of assembly members engaged in holes (2c) formed in the thickness of the fixing lug (2).
La patte d'articulation (1) présente une partie rectiligne d'appui (1a) dont l'une des extrémités est profilée en forme de charnière (1b), pour coopérer avec un gond (non représenté) que présente l'ouverture à équiper.The hinge lug (1) has a rectilinear support part (1a) one end of which is shaped like a hinge (1b), for cooperate with a hinge (not shown) that has the opening to equip.
Selon une caractéristique à la base de l'invention, la patte de fixation (2) et la patte d'articulation (1) coopèrent avec une platine d'accouplement (4) présentant des agencements aptes à permettre, d'une part, le prépositionnement et le réglage de la patte d'articulation par rapport à la patte de fixation notamment et, d'autre part, la fixation de l'ensemble de la penture, c'est-à-dire de la patte d'articulation (1) et de la patte de fixation (2) sur le vantail considéré (V).According to a characteristic at the base of the invention, the fixing lug (2) and the hinge lug (1) cooperate with a coupling plate (4) having arrangements for allowing, on the one hand, the prepositioning and adjusting the hinge tab with respect to the particular fixing bracket and, secondly, the fixing of the whole of the hinge, that is to say the hinge lug (1) and the bracket (2) on the leaf considered (V).
Comme le montre notamment la figure 1, la platine (4), qui fait office de noeud d'accouplement, présente une fente débouchante (4a) formée transversalement dans son épaisseur. Dans cette fente, est engagée la patte d'articulation (1), notamment la partie rectiligne (1a) de section méplate complémentaire. La patte d'articulation (1) peut donc coulisser par rapport à la platine d'accouplement (4).As shown in particular in Figure 1, the plate (4), which makes as a coupling knot, has an open slot (4a) formed transversely in its thickness. In this slot, is engaged the hinge lug (1), in particular the rectilinear part (1a) of section complementary flat. The hinge lug (1) can therefore slide by relative to the coupling plate (4).
Selon une autre caractéristique, la platine d'accouplement présente, d'une manière perpendiculaire à la fente (4a), une rainure profilée (4b) apte à enserrer la section transversale de la patte de fixation (2), notamment sa branche verticale (2a), dans le cas d'une patte équerrée. Dans ce but, la rainure (4b) et la section transversale de la patte de fixation (2), notamment la branche (2a) présentent des profils complémentaires d'accouplement avec capacité de libre coulissement. Ces profils peuvent être de type queue d'aronde (figure 3) ou sensiblement en T (figures 8 et 9). According to another characteristic, the coupling plate has, in a manner perpendicular to the slot (4a), a profiled groove (4b) suitable to grip the cross section of the bracket (2), particularly its vertical branch (2a), in the case of a squared leg. For this purpose, the groove (4b) and the cross-section of the bracket (2), in particular the branch (2a) have complementary coupling profiles with free sliding capacity. These profiles can be of type tail dovetail (Figure 3) or substantially T (Figures 8 and 9).
Compte tenu de ces dispositions, la patte de fixation (2) étant préalablement rendue solidaire du vantail, il suffit d'engager, par coulissement, la platine d'accouplement (4) dont le profil de la rainure (4b), coulisse par rapport au profil complémentaire de la branche de fixation (2a). La platine (4) est donc accouplée à la patte de fixation (2) avec capacité de coulissement. La patte d'articulation (1) peut être engagée dans la fente (4a) de la platine (4) pour être positionnée perpendiculairement à la patte de fixation (2) (figure 2).Given these provisions, the bracket (2) being previously secured to the leaf, it is sufficient to engage, for sliding, the coupling plate (4) whose profile of the groove (4b), slide relative to the complementary profile of the fixing branch (2a). The plate (4) is thus coupled to the fixing lug (2) with the capacity of sliding. The hinge lug (1) can be engaged in the slot (4a) of the plate (4) to be positioned perpendicular to the paw of fastener (2) (Figure 2).
Selon l'invention, préalablement à la fixation définitive de l'ensemble de la penture, il est possible d'assurer un prépositionnement, notamment de la patte d'articulation (1) par rapport à la patte de fixation (2), au moyen de la platine (4). Dans ce but, la platine (4) présente un trou (4c) pour le montage d'une vis pointeau (5) coopérant en appui avec la patte d'articulation (1).According to the invention, prior to the definitive fixing of the entire hinge, it is possible to ensure a prepositioning, in particular the hinge lug (1) relative to the fixing lug (2) by means of the plate (4). For this purpose, the plate (4) has a hole (4c) for mounting a needle screw (5) cooperating in support with the hinge tab (1).
Compte tenu de ces dispositions, il est par conséquent possible d'assurer le prépositionnement, notamment de la patte d'articulation (1), en vue de procéder à des essais et des réglages par rapport aux gonds pré-équipant l'ouverture. Si les réglages ne donnent pas satisfaction, il suffit de dévisser la vis pointeau et de modifier les réglages en position. Si les réglages du positionnement sont satisfaisants, il suffit d'assurer la fixation de l'ensemble au moyen, par exemple, d'une vis engagée dans un trou de la platine pour traverser l'épaisseur des deux branches (1) et (2) et être vissée dans l'épaisseur du vantail.In view of these provisions, it is therefore possible to ensure the prepositioning, in particular of the hinge lug (1), in to carry out tests and adjustments with respect to pre-fitted hinges the opening. If the settings are not satisfactory, just unscrew the set screw and change the settings to position. If the positioning adjustments are satisfactory, just ensure the fixation of the assembly by means of, for example, a screw engaged in a hole of the platinum to cross the thickness of the two branches (1) and (2) and be screwed in the thickness of the leaf.
Dans une autre forme de réalisation, la fixation de la patte d'articulation (1), avec possibilité de réglage en translation et en hauteur, par rapport à la patte de fixation (2), s'effectue par l'intermédiaire d'un étrier (3) en combinaison avec la platine d'accouplement (4), du côté de la face interne du vantail (V). L'étrier (3) est conformé pour enserrer la section du vantail considéré (V). Autrement dit, comme il sera décrit dans la suite de la description, l'étrier (3) délimite une section en U, pour l'engagement de l'épaisseur du vantail (V).In another embodiment, the fastening of the tab articulation (1), with possibility of adjustment in translation and in height, relative to the fixing lug (2), is effected by means of a stirrup (3) in combination with the coupling plate (4), on the side of the inner side of the leaf (V). The stirrup (3) is shaped to grip the section of the leaf considered (V). In other words, as will be described in following the description, the stirrup (3) delimits a U-shaped section, for the engagement of the thickness of the leaf (V).
L'étrier (3) présente une branche (3a) apte à recevoir, avec capacité de réglage en translation, la platine d'accouplement (4), laquelle présente, comme indiqué, des agencements pour le montage, avec capacité de réglage, de la patte de fixation (2) (branche (2a) dans l'exemple illustré), du côté de la face externe du vantail (V). La branche (3a) de l'étrier est donc située du côté de la face externe du vantail (V).The stirrup (3) has a branch (3a) capable of receiving, with capacity in translation, the coupling plate (4), which has, as shown, arrangements for mounting, with the ability to adjustment, of the fixing lug (2) (branch (2a) in the illustrated example), side of the outer face of the leaf (V). The branch (3a) of the stirrup is located on the side of the outer face of the leaf (V).
L'étrier (3) présente, parallèlement à la branche (3a), une autre branche (3b) apte à recevoir, avec capacité de réglage en translation, la patte d'articulation (1), du côté de la face interne du vantail. La branche (3b) de l'étrier est donc située du côté de la face interne du vantail (V).The stirrup (3) has, parallel to the branch (3a), another branch (3b) capable of receiving, with translational adjustment capacity, the hinge lug (1), on the side of the inner face of the leaf. Branch (3b) of the caliper is located on the side of the inner face of the leaf (V).
La platine (4) (figures 8 et 9) présente une fente débouchante (4a) formée transversalement dans son épaisseur pour le montage avec capacité de coulissement, de la branche (3a) de l'étrier (3). D'une manière perpendiculaire à la fente (4a), la platine (4) présente une rainure profilée (4b) pour être accouplée, avec capacité de réglage en position, sur la patte de fixation (2). La section transversale de la patte de fixation (2) et la section transversale de la rainure (4b) présentent des formes complémentaires de guidage.The plate (4) (FIGS. 8 and 9) has an open slot (4a) formed transversely in its thickness for mounting with capacity sliding, the branch (3a) of the stirrup (3). In a way perpendicular to the slot (4a), the plate (4) has a profiled groove (4b) to be coupled, with adjustment capacity in position, on the leg fixing (2). The cross section of the bracket (2) and the cross section of the groove (4b) have shapes complementary guidance.
D'ores et déjà, on observe que ces dispositions permettent un réglage en hauteur et en translation de l'étrier par rapport à la patte de fixation (2). Already, it is observed that these provisions allow adjustment height and translation of the stirrup relative to the bracket (2).
Selon une autre caractéristique importante de l'invention, la branche (3b) de l'étrier présente des agencements de montage, avec capacité de réglage, de la patte d'articulation (1) de manière à ce que cette dernière soit située du côté de la face interne du vantail (V). Dans ce but, la branche (3b) présente une fente débouchante (3b1) formée dans son épaisseur pour le libre engagement de la partie méplate (1a) de la patte d'articulation (1).According to another important characteristic of the invention, the branch (3b) of the stirrup has mounting arrangements, with the ability to adjustment, the hinge lug (1) so that the latter is located on the side of the internal face of the leaf (V). For this purpose, branch (3b) has an open slot (3b1) formed in its thickness for the free engagement of the flat portion (1a) of the hinge lug (1).
Dans l'exemple de réalisation illustré notamment aux figures 1, 2, 6, 7 et 8, l'étrier (3) est monobloc, les branches (3a et 3b) étant formées parallèlement à partir d'un talon (3c). L'écartement entre les deux branches (3a et 3b) est prédéterminé en fonction de l'épaisseur du vantail (V) à équiper.In the exemplary embodiment illustrated in particular in FIGS. 1, 2, 6, 7 and 8, the stirrup (3) is in one piece, the branches (3a and 3b) being formed parallel from a heel (3c). The distance between the two branches (3a and 3b) is predetermined according to the thickness of the leaf (V) to equip.
Selon la réalisation illustrée figures 7, 13 et 14, l'étrier (3) est constitué par deux éléments indépendants pour permettre un réglage de l'écartement entre les branches (3a et 3b). Comme le montre notamment la figure 3, la branche externe (3a) et la branche interne (3b) présentent des moyens complémentaires d'accouplement avec capacité de réglage pour faire varier à volonté leur écartement en fonction de l'épaisseur du vantail (V). Par exemple, la branche interne (3b) présente, à l'une de ses extrémités, une patte équerrée (3d) apte à être engagée, avec capacité de réglage, dans une rainure (3el) qui présente une autre patte équerrée (3.e) formée à l'une des extrémités de la branche externe (3a).According to the embodiment illustrated in FIGS. 7, 13 and 14, the stirrup (3) is consisting of two independent elements to allow adjustment of the spacing between the branches (3a and 3b). As shown in particular FIG. 3, the outer branch (3a) and the inner branch (3b) have complementary coupling means with adjustment capability for vary at will their spacing according to the thickness of the leaf (V). For example, the internal branch (3b) has, at one of its extremities, a square leg (3d) capable of being engaged, with adjustment, in a groove (3el) which has another squared leg (3.e) formed at one end of the outer branch (3a).
Bien évidemment, l'étrier (3) et la platine d'accouplement (4) présentent des moyens de pré-positionnement et de fixation de l'ensemble de la penture sur le vantail. Ces moyens de pré-positionnement peuvent être constitués par des vis pointeau, la fixation s'effectuant par des vis d'assemblage.Of course, the stirrup (3) and the coupling plate (4) present means of pre-positioning and fixing the assembly hinge on the leaf. These pre-positioning means can be constituted by needle screws, the fixing being effected by screws assembly.
On revoie aux figures des dessins qui montrent les agencements de fixation et de pré-positionnement (4c) de la platine d'accouplement (4) et (3c) notamment, de la branche interne (3b) de l'étrier (3). A noter également que, dans le cas d'un étrier réglable en écartement, la plaque équerrée (3d) peut être bloquée dans la rainure (3el) au moyen de vis.We see again in the figures of the drawings which show the arrangements of fixing and pre-positioning (4c) of the coupling plate (4) and (3c) in particular, the inner branch (3b) of the stirrup (3). To note also that, in the case of an adjustable stirrup in spacing, the plate squared (3d) can be locked in the groove (3el) by means of screws.
Les avantages ressortent bien de la description. En particulier, on souligne et on rappelle que l'étrier, en combinaison avec la platine d'accouplement, permet le montage de la patte d'articulation du côté de la face interne du vantail. Une telle disposition facilite le montage du vantail supprimant, par exemple, l'utilisation d'échafaudage. On souligne également les grandes possibilités de réglage et la simplicité de montage.The advantages are apparent from the description. In particular, stresses and reminds that the stirrup, in combination with the platinum coupling, allows the mounting of the hinge tab on the side of the inner side of the leaf. Such an arrangement facilitates the mounting of the leaf removing, for example, the use of scaffolding. We emphasize also the great possibilities of adjustment and the simplicity of assembly.
Claims (10)
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0308142A FR2856721B1 (en) | 2003-06-30 | 2003-06-30 | DEVICE FOR FIXING A HINGE ON A VANTAIL |
FR0308142 | 2003-06-30 | ||
FR0310145A FR2858993B1 (en) | 2003-08-21 | 2003-08-21 | DEVICE FOR FASTENING ON A VANTAIL OF A HOPE |
FR0310145 | 2003-08-21 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1496181A1 true EP1496181A1 (en) | 2005-01-12 |
EP1496181B1 EP1496181B1 (en) | 2006-11-29 |
Family
ID=33454508
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP04356114A Active EP1496181B1 (en) | 2003-06-30 | 2004-06-28 | Device for mounting a hinge on a wing |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1496181B1 (en) |
AT (1) | ATE347009T1 (en) |
DE (1) | DE602004003430T2 (en) |
ES (1) | ES2274405T3 (en) |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2889237A1 (en) * | 2005-07-29 | 2007-02-02 | Burgaud Sas Soc Par Actions Si | Adjustable strap hinge for fitting casement of e.g. door, has rider with body having thread receiving screw to lock assembly formed by vertical branch, foot and rider, when hinge is installed and adjusted |
EP1835102A2 (en) * | 2006-03-14 | 2007-09-19 | Etablissements Tordo-Belgrano (Société Anonyme) | Fixing assembly for wings comprising at least one articulation tab and one fixing tab, independent from one another |
FR2911161A1 (en) * | 2007-01-10 | 2008-07-11 | Tordo Belgrano Sa Ets | Articulation tongue and fixation tongue coupling device for articulating panel, has complementary forms allowing position adjustment and blocking of fixation tongue under stress of screw that is cooperated in support on articulation tongue |
EP2048309A2 (en) * | 2007-10-12 | 2009-04-15 | Roto Frank Ag | Fittings for shutters on windows, doors or similar |
FR2988124A1 (en) * | 2012-03-14 | 2013-09-20 | Financ Tirard Sas | Adjustable strap hinge for supporting flap at door frame, has retention plate fixed at leaf and forming rail, and guidance unit retained against leaf by retention plate and slidable in adjustable manner with respect to retention plate |
US20190338574A1 (en) * | 2018-05-01 | 2019-11-07 | Whirlpool Corporation | Cabinet door assembly for a household appliance |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE286632C (en) * | ||||
FR2637008A1 (en) * | 1988-09-29 | 1990-03-30 | Rosa Fermeture Sa | Adjustable fitting for shutter leaves |
FR2644505A1 (en) * | 1989-03-15 | 1990-09-21 | Tordo Belgrano Sa | Shutter bracket with dual vertical/horizontal adjustment using star-shaped holes with facets and/or a cross slide |
FR2686646A1 (en) * | 1992-01-29 | 1993-07-30 | Burgaud Forges | Adjustable strap hinge for the fitting of locks and hinges particularly to doors or shutters, assembly rider and method for assembling such a strap hinge |
FR2694040A1 (en) * | 1992-07-23 | 1994-01-28 | Rosa Fermetures | Shutter strap hinge assembly - comprises knot engaging in masonry hinge axle with horizontal leg extension fixed to shutter panel by stirrup |
-
2004
- 2004-06-28 EP EP04356114A patent/EP1496181B1/en active Active
- 2004-06-28 ES ES04356114T patent/ES2274405T3/en active Active
- 2004-06-28 DE DE602004003430T patent/DE602004003430T2/en active Active
- 2004-06-28 AT AT04356114T patent/ATE347009T1/en active
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE286632C (en) * | ||||
FR2637008A1 (en) * | 1988-09-29 | 1990-03-30 | Rosa Fermeture Sa | Adjustable fitting for shutter leaves |
FR2644505A1 (en) * | 1989-03-15 | 1990-09-21 | Tordo Belgrano Sa | Shutter bracket with dual vertical/horizontal adjustment using star-shaped holes with facets and/or a cross slide |
FR2686646A1 (en) * | 1992-01-29 | 1993-07-30 | Burgaud Forges | Adjustable strap hinge for the fitting of locks and hinges particularly to doors or shutters, assembly rider and method for assembling such a strap hinge |
FR2694040A1 (en) * | 1992-07-23 | 1994-01-28 | Rosa Fermetures | Shutter strap hinge assembly - comprises knot engaging in masonry hinge axle with horizontal leg extension fixed to shutter panel by stirrup |
Cited By (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2889237A1 (en) * | 2005-07-29 | 2007-02-02 | Burgaud Sas Soc Par Actions Si | Adjustable strap hinge for fitting casement of e.g. door, has rider with body having thread receiving screw to lock assembly formed by vertical branch, foot and rider, when hinge is installed and adjusted |
EP1835102A2 (en) * | 2006-03-14 | 2007-09-19 | Etablissements Tordo-Belgrano (Société Anonyme) | Fixing assembly for wings comprising at least one articulation tab and one fixing tab, independent from one another |
FR2898628A1 (en) * | 2006-03-14 | 2007-09-21 | Tordo Belgrano Sa Ets | FIXING ASSEMBLY FOR LEAF COMPRISING AT LEAST ONE ARTICULATING LEG AND AN INDEPENDENT FASTENING LEG OF EACH OTHER |
EP1835102A3 (en) * | 2006-03-14 | 2008-04-30 | Etablissements Tordo-Belgrano (Société Anonyme) | Fixing assembly for wings comprising at least one articulation tab and one fixing tab, independent from one another |
FR2911161A1 (en) * | 2007-01-10 | 2008-07-11 | Tordo Belgrano Sa Ets | Articulation tongue and fixation tongue coupling device for articulating panel, has complementary forms allowing position adjustment and blocking of fixation tongue under stress of screw that is cooperated in support on articulation tongue |
EP1944444A1 (en) | 2007-01-10 | 2008-07-16 | Etablissements Tordo-Belgrano (Société Anonyme) | Device for coupling at 90° by means of a brace, a hinge strap and a fixation strap to be fixed on a wing |
EP2048309A2 (en) * | 2007-10-12 | 2009-04-15 | Roto Frank Ag | Fittings for shutters on windows, doors or similar |
EP2048309A3 (en) * | 2007-10-12 | 2009-11-04 | Roto Frank Ag | Fittings for shutters on windows, doors or similar |
FR2988124A1 (en) * | 2012-03-14 | 2013-09-20 | Financ Tirard Sas | Adjustable strap hinge for supporting flap at door frame, has retention plate fixed at leaf and forming rail, and guidance unit retained against leaf by retention plate and slidable in adjustable manner with respect to retention plate |
US20190338574A1 (en) * | 2018-05-01 | 2019-11-07 | Whirlpool Corporation | Cabinet door assembly for a household appliance |
US10914105B2 (en) * | 2018-05-01 | 2021-02-09 | Whirlpool Corporation | Cabinet door assembly for a household appliance |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2274405T3 (en) | 2007-05-16 |
DE602004003430D1 (en) | 2007-01-11 |
EP1496181B1 (en) | 2006-11-29 |
ATE347009T1 (en) | 2006-12-15 |
DE602004003430T2 (en) | 2007-09-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0367640B1 (en) | Fastening stud for different installations and any support provided with that stud | |
FR2782535A1 (en) | VEHICLE DOOR OPENING MOUNTING DEVICE | |
CH625591A5 (en) | Hinge | |
EP1496181B1 (en) | Device for mounting a hinge on a wing | |
FR2579262A1 (en) | ANTI-HANGING DEVICE FOR SLIDING DOOR | |
FR2786618A1 (en) | APPARATUS HOLDER, PARTICULARLY FOR ELECTRICAL APPARATUS, AND HOUSING COMPRISING SUCH AN APPARATUS SUPPORT | |
FR2598996A2 (en) | Fastening and safety device for pedals of bicycles and similar vehicles | |
FR2901829A1 (en) | Sliding leaf mounting device, has independent fixation squares each being equipped of safety coupling unit cooperating with arrangement of rail for its suspension, where unit has clip acting as clamp piece and presenting T-shaped tab | |
FR2999024A1 (en) | Electrical apparatus e.g. plug, has side extension including lower edge fixed to support, and mechanism attached to side extension and partially accommodated in inner space delimited by contour of side extension | |
EP1722111A1 (en) | Fastening device for fastening a metal profile on a support | |
FR2856721A1 (en) | Strap hinge fixing device for door e.g. shutter, has coupling plate with slit for receiving articulation leg, and profiled groove for receiving vertical branch of fixation leg, where groove is placed perpendicular to slit | |
EP1944444B1 (en) | Device for coupling at 90° by means of a brace, a hinge strap and a fixation strap to be fixed on a wing | |
FR2905136A1 (en) | Fitting mounting device for e.g. building`s door, has indexing part co-operating with fitting positioned in faired grooves, and support part with opening for engaging tool determining positioning of fixation unit | |
EP0651110A1 (en) | Immobilization device of a vertical stiffener of railings opposing a floor support | |
FR2796427A1 (en) | Pre-mounting device for assembling windscreen wiper mechanisms comprises supports for screw with flexible strip between them which is bent over and fits into nut. | |
EP1022833B1 (en) | Adapter for a mecanism carrier, and mecanism carrier with such an adapter, especially for electrical apparatus | |
FR2858993A1 (en) | Strap hinge fixing device for door e.g. shutter, has coupling plate with slit for receiving articulation leg, and profiled groove for receiving vertical branch of fixation leg, where groove is placed perpendicular to slit | |
EP1835102A2 (en) | Fixing assembly for wings comprising at least one articulation tab and one fixing tab, independent from one another | |
FR2786616A1 (en) | SUPPORT FOR APPARATUS ARRANGED ALONG A CHUTE WITH CANOPY IN MULTIPLE PARTS | |
FR2785218A1 (en) | HAND SAW MOUNT WITH BLADE TENSIONING DEVICE | |
EP2022921B1 (en) | Device for fixing a glassholder of the screw and nut type | |
FR2744849A1 (en) | Electrical fitting box for attachment to wall panel | |
FR2651842A1 (en) | Device for fastening a slat to a metallic element, especially the side of a bed base frame and bed base frame resulting therefrom | |
FR2711196A1 (en) | Caged nut for fitting on a rail or the like and assembly obtained using this nut | |
FR2846695A1 (en) | Lock for lower end of at least one panel of gate has pivoting springloaded catch engaging with shoe fixed to ground |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL HR LT LV MK |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20050331 |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20061129 Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20061129 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20061129 Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20061129 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20061129 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20061129 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20061129 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20061129 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 602004003430 Country of ref document: DE Date of ref document: 20070111 Kind code of ref document: P |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070228 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070228 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070228 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070430 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2274405 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
GBV | Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed] |
Effective date: 20061129 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20070830 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20061129 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: ETS TORDO-BELGRANO Effective date: 20070630 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20070630 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20070630 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070301 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20061129 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20070628 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20061129 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070530 Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20061129 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 13 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 14 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 15 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20230608 Year of fee payment: 20 Ref country code: FR Payment date: 20230627 Year of fee payment: 20 Ref country code: DE Payment date: 20230613 Year of fee payment: 20 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 20230522 Year of fee payment: 20 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 20230706 Year of fee payment: 20 Ref country code: CH Payment date: 20230702 Year of fee payment: 20 |