EP1493833A1 - Stahl für spanabhebende Werkzeuge - Google Patents

Stahl für spanabhebende Werkzeuge Download PDF

Info

Publication number
EP1493833A1
EP1493833A1 EP04450101A EP04450101A EP1493833A1 EP 1493833 A1 EP1493833 A1 EP 1493833A1 EP 04450101 A EP04450101 A EP 04450101A EP 04450101 A EP04450101 A EP 04450101A EP 1493833 A1 EP1493833 A1 EP 1493833A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
steel
cutting tools
elements
bis
aluminum
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04450101A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1493833B1 (de
Inventor
Alfred Kügler
Franz Lendl
Otto Leitner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voestalpine Boehler Bleche GmbH and Co KG
Original Assignee
Voestalpine Boehler Bleche GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Voestalpine Boehler Bleche GmbH filed Critical Voestalpine Boehler Bleche GmbH
Priority to PL04450101T priority Critical patent/PL1493833T3/pl
Publication of EP1493833A1 publication Critical patent/EP1493833A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1493833B1 publication Critical patent/EP1493833B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/24Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with vanadium
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/001Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing N
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/06Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing aluminium
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/22Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with molybdenum or tungsten

Definitions

  • the invention relates to a steel for cutting tools.
  • Cutting edges of tools are at a chip removal of Workpieces essentially thermal, abrasive and toughness and High pressure load, the stress of the Tool material is carried out simultaneously.
  • Loading profiles to achieve maximum tool life are respective Alloy compositions that meet the peak profile requirements wear, largely belonging to the state of the art.
  • High cutting strength of a tool can generally with the use High speed steels are achieved, however, high levels of the the expensive alloying element (s) molybdenum and / or tungsten in Have concentrations up to 20 wt .-%. Vanadin is one of them Elements and is used in common or PM high speed steels with grades of 1.2 up to 10.0 wt .-% alloyed.
  • high speed steels can be required for one Stress profile to the tool in terms of composition favorable but have the disadvantage of high alloy and therefore Material costs. Now, for economic reasons, a concentration of Main alloying elements lowered, so can often jump the thermal Quenchability, hardness and general usability of the steel deteriorate.
  • the invention is based on the object, the shortcomings of the prior art eliminate and create a steel by alloying Measures for cutting tools has particularly good suitability and has high economy.
  • Vanadium may be partially replaced by niobium in the alloy up to 0.45% by weight, however, in these cases the carbon content is in the lower range of To set the concentration limit.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Cutting Tools, Boring Holders, And Turrets (AREA)
  • Treatment Of Steel In Its Molten State (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Sawing (AREA)
  • Turning (AREA)
  • Heat Treatment Of Articles (AREA)
  • Accessories And Tools For Shearing Machines (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Stahl für spanabhebende Werkzeuge. Um die jeweiligen Einzelwerte des Eigenschaftsprofiles des Werkzeugwerkstoffes den jeweiligen Belastungen bei der Spannung entsprechend auszubilden und hohe Wirtschaftlichkeit zu erreichen, ist erfindungsgemäß vorgesehen, einen Stahl enthaltend die Elemente in Gew.-% von: C = 0,88 bis 1,12, Cr = 3,4 bis 4,5, Mo = 2,5 bis 3,0, V = 0,7 bis 1,0, Al = 0,04 bis 0,1, N = 0,02 bis 0,12 Fe sowie Begleit- und Verunreinigungselemente als Rest für spanabhebende Werkzeuge vorzusehen.

Description

Die Erfindung betrifft einen Stahl für spanabhebende Werkzeuge.
Schneidenbereiche von Werkzeugen werden bei einer Spanabnahme von Werkstücken im Wesentlichen thermisch, abrasiv sowie auf Zähigkeit und Druckbelastung hoch belastet, wobei die Beanspruchung des Werkzeug-Werkstoffes simultan erfolgt. Um bei unterschiedlichen Belastungsprofilen höchste Standzeiten des Werkzeuges zu erreichen sind jeweilige Legierungszusammensetzungen, die den Spitzenanforderungen im Profil Rechnung tragen, weitgehend zum Stand der Technik gehörend.
Hohe Schneidhaltigkeit eines Werkzeuges kann im Allgemeinen mit dem Einsatz von Schnellarbeitsstählen erreicht werden, die allerdings hohe Gehalte an dem (den) teuren Legierungselement(en) Molybdän und/oder Wolfram in Konzentrationen bis 20 Gew.-% aufweisen. Auch Vanadin zählt zu diesen Elementen und wird in üblichen oder PM-Schnellarbeitsstählen mit Gehalten von 1,2 bis 10,0 Gew.-% zulegiert.
Wie oben dargelegt können Schnellarbeitstähle für ein gefordertes Beanspruchungsprofil an das Werkzeug hinsichtlich der Zusammensetzung günstig ausgewählt werden, haben aber den Nachteil hoher Legierungs- und daher Werkstoffkosten. Wird nun aus wirtschaftlichen Gründen eine Konzentration der Hauptlegierungselemente abgesenkt, so können sich oft sprunghaft die thermische Vergütbarkeit, die Härte und allgemein die Gebrauchseigenschaften des Stahles verschlechtern.
Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zu Grunde, die Mängel im Stand der Technik zu beseitigen und einen Stahl zu schaffen, der durch legierungstechnische Maßnahmen für spanabhebende Werkzeuge besonders gute Eignung besitzt und hohe Wirtschaftlichkeit aufweist.
Diese Aufgabe wird durch einen Stahl, enthaltend die Elemente in Gew.-% von:
  • C = 0,88 bis 1,12
  • Cr = 3,4 bis 4,5
  • Mo = 2,5 bis 3,0
  • V = 0,7 bis 1,0
  • Al = 0,04 bis 0,1
  • N = 0,02 bis 0,12
  • Fe sowie Begleit- und Verunreinigungselemente als Rest
    gelöst.
    Die durch die Erfindung erreichten Vorteile sind im Wesentlichen darin zu sehen, dass durch eine Kombination der Elemente Molybdän und Vanadin einerseits, bei einer gegenüber Schnellarbeitstahl wesentlich erniedrigten Konzentration, mit Aluminium und Stickstoffgehalten andererseits, mit vergleichsweise gegenüber dem Stand der Technik hohen Gehalten, eine günstige Warmhärte und insbesondere ein hoher Verschleißwiderstand bei ausreichender Zähigkeit und Druckbelastbarkeit des vergüteten Stahles erreicht werden kann. Spanabhebende Werkzeuge aus der erfindungsgemäßen Legierung sind auf Grund der niedrigen Gehalte an teureren Legierungselementen wirtschaftlich herstellbar, besitzen jedoch auch gerade für die herausragenden Anforderungen im Belastungsprofil hohe Beständigkeit.
    Es wurde gefunden, dass ein Spanablauf an der Spanfläche bzw. im Bereich nach der Schneidkante eines aus dem erfindungsgemäßen Stahl gebildeten Werkzeuges günstiger erfolgt und Auskolkungen vergleichsweise wesentlich geringer sind. Eine Ursache dafür ist wissenschaftlich noch nicht geklärt, könnte aber, wie angenommen wird, mit einem Synergie-Effekt der Elemente Aluminium, Stickstoff, Kohlenstoff und Vanadin erklärbar sein. Die hohe Affinität von Vanadin zu Kohlenstoff und Stickstoff, die bei Bildung von feinsten, homogen verteilten Karbiden und Karbonitriden bei der Vergütung einerseits vorteilhaft eine hohe Warmhärte erbringt, kann andererseits eine ausreichende Menge an reaktionsfähigem Aluminium in der Matrix belassen, welches Aluminium bei einer Temperaturbelastung im Schneidenbereich des Werkszeuges durch Oxidation eine Tonerde-Oberflächenschicht, quasi eine den Spanablauf fördernde Beschichtung bildet. Aluminium in der Matrix fördert, wie sich gezeigt hat, auch eine Warmhärte und Anlaßbeständigkeit der erfindungsgemäßen Werkstoffes.
    Vanadin kann in der Legierung teilweise bis 0,45 Gew.-% durch Niob ersetzt sein, allerdings ist in diesen Fällen der Kohlenstoffgehalt im unteren Bereich der Konzentrationsgrenze einzustellen.
    Nach einer bevorzugten Ausführungsform ist erfindungsgemäß vorgesehen, einen Stahl, enthaltend ein oder mehrere der Elemente in einem Konzentrationsbereich in Gew.-% von:
  • C = 0,93 bis 1,07
  • Si = 0,15 bis 0,42
  • Mn = 0,15 bis 0,44
  • P = MAX 0,03
  • S = 0,001 bis 0,3
  • Al = 0,05 bis 0,07
  • N = 0,03 bis 0,1
  • für spanabhebende Werkzeuge zu verwenden.
    Durch eine Einmengung des vorgesehenen Konzentrationsbereiches der Elemente in der Legierung können die besonders wichtigen Bereiche im Eigenschaftsprofil des Werkzeuges weiter erhöht werden.
    Wenn das Verhältnis Aluminium zu Stickstoff 0,5 bis 1,9 beträg (Al/N = 0,5 bis 1,9) weist der erfindungsgemäße Werkstoff im thermisch vergüteten Zustand bzw. nach einem Härten und mindestens einmaligem Anlassen im Bereich zwischen 450°C und 500°C hohe Warmhärte sowie Zähigkeit auf, wobei der Spanverschleiß am Werkzeug äußerst gering ist.
    Mit besonderer Wirtschaftlichkeit und mit hoher Standzeit im schweren Betrieb können Kreissägen mit einer Härte von größer 63 HRC, vorzugsweise größer 64 HRC, aus einem erfindungsgemäßen Stahl hergestellt werden.
    Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung, welches lediglich eine Zusammensetzung des Stahles im Vergleich mit dem üblich verwendeten Werkstoff DIN No. 1.3343 zeigt, wird im Folgenden näher beschrieben:
  • Kreissägeblätter mit thermisch vergüteten Zähnen mit einem Durchmesser von 400 mm wurden auf einer gemeinsamen Welle aufgespannt und damit in der Trenneinrichtung zähfeste Metallstangen in Stücke geteilt.
  • Zwischen den Sägeblättem aus einer Legierung, die sich im Bezug auf Lebensdauer des Sägeblattes als günstig erwiesen hat und in Tab. 1 mit der Bezeichnung Typ A 1 angegeben ist, wurde ein Sägeblatt aus einer Legierung, gemäß der Erfindung, welches mit Vers. L. 3 bezeichnet ist, eingesetzt.
    Bis zum Ausscheiden der Sägen-Welle wegen Verschleiß erfolgten in Tab. 2 vergleichende Begutachtungen, deren Ergebnisse aus Tab. 2 hervorgehen, wobei die Werte von Typ A1 mit 100% bezeichnet sind. Die Ergebnisse zeigen, dass für spanabhebende Werkzeuge, insbesondere für Kreissägen, hohe Schnittleistungen bei Verwendung eines erfindungsgemäßen Werkstoffes erreichbar sind.
    Werkstoff Chem. Zusammensetzung
    C Si Mn P S Cr Mo V W A1 N
    Typ A1 0,91 0,32 0,4 0,011 0,012 4,13 5,21 1,81 6,44 - -
    Vers. L. 3 0,96 0,27 0,24 0,01 0,009 4,01 2,78 0,88 - 0,082 0,086
    Werkstoff Einsatz Zeit % Härte HRC Schneiden Verschleiß % Auskolkung Schneiden Bruch %
    Typ A 1 0 65 - - -
    Vers. L. 3 0 64 - - - -
    Typ A 1 30 - 100 100 100
    Vers. L. 3 30 - 103 95 100
    Typ A 1 60 - 100 100 100
    Vers. L. 3 60 - 107 89 200
    Typ A 1 90 - 100 100 100
    Vers. L. 3 90 - 106 86 100

    Claims (4)

    1. Stahl für spanabhebende Werkzeuge enthaltend die Elemente in Gew.-% von:
      C = 0,88 bis 1,12
      Cr = 3,4 bis 4,5
      Mo = 2,5 bis 3,0
      V = 0,7 bis 1,0
      Al = 0,04 bis 0,1
      N = 0,02 bis 0,12
      Fe sowie Begleit- und Verunreinigungselemente als Rest.
    2. Stahl nach Anspruch 1 enthaltend ein oder mehrere der Elemente in einem Konzentrationsbereich in Gew.-% von:
      C = 0,93 bis 1,07
      Si = 0,15 bis 0,42
      Mn = 0,15 bis 0,44
      P = MAX 0,03
      S = 0,001 bis 0,3
      Al = 0,05 bis 0,07
      N = 0,03 bis 0,1
    3. Stahl nach Anspruch 1 oder 2, wobei das Verhältnis Aluminium zu Stickstoff 0,5 bis 1,9 beträgt (Al/N = 0,5 bis 1,9)
    4. Kreissägen mit einer Härte zumindest der Zahnspitzenbereiche von größer 63 HRC, bestehend aus einem Stahl gemäß der Ansprüchen 1 bis 3.
    EP04450101A 2003-06-23 2004-04-30 Stahl für spanabhebende Werkzeuge Expired - Lifetime EP1493833B1 (de)

    Priority Applications (1)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    PL04450101T PL1493833T3 (pl) 2003-06-23 2004-04-30 Stal na narzędzia skrawające

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    AT9652003 2003-06-23
    AT0096503A AT412285B (de) 2003-06-23 2003-06-23 Stahl für spanabhebende werkzeuge

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP1493833A1 true EP1493833A1 (de) 2005-01-05
    EP1493833B1 EP1493833B1 (de) 2007-11-07

    Family

    ID=32234897

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP04450101A Expired - Lifetime EP1493833B1 (de) 2003-06-23 2004-04-30 Stahl für spanabhebende Werkzeuge

    Country Status (11)

    Country Link
    US (1) US20050002820A1 (de)
    EP (1) EP1493833B1 (de)
    JP (1) JP4281000B2 (de)
    KR (1) KR100647970B1 (de)
    AT (2) AT412285B (de)
    BR (1) BRPI0402412B1 (de)
    DE (1) DE502004005415D1 (de)
    ES (1) ES2293199T3 (de)
    MX (1) MXPA04006126A (de)
    PL (1) PL1493833T3 (de)
    TW (1) TWI251029B (de)

    Cited By (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    AU2007229405B2 (en) * 2006-10-27 2009-03-26 Bohler Edelstahl Gmbh & Co Kg Steel alloy for cutting tools

    Families Citing this family (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    AT500728B8 (de) * 2005-02-21 2007-02-15 Boehler Edelstahl Schneidwerkzeug
    US20100011594A1 (en) * 2008-07-15 2010-01-21 Wysk Mark J Composite Saw Blades

    Citations (5)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE898152C (de) * 1942-11-22 1953-11-26 Oberhuetten Vereinigte Obersch Stahl fuer Schnellarbeitswerkzeuge
    JPH0841593A (ja) * 1994-08-02 1996-02-13 Daido Steel Co Ltd 精密鋳造用高速度工具鋼
    JPH08158017A (ja) * 1994-11-29 1996-06-18 Daido Steel Co Ltd 歯切用刃物の製造方法
    JPH093604A (ja) * 1995-06-23 1997-01-07 Daido Steel Co Ltd 精密鋳造用高速度工具鋼
    US20030066577A1 (en) * 2001-03-05 2003-04-10 Kiyohito Ishida, Dokuritsu Gyousei Houjin Sangyo Gijutsu Sougo, Kenkyusho, Katsunari Oikawa Free-cutting tool steel

    Family Cites Families (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US5458703A (en) * 1991-06-22 1995-10-17 Nippon Koshuha Steel Co., Ltd. Tool steel production method

    Patent Citations (5)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE898152C (de) * 1942-11-22 1953-11-26 Oberhuetten Vereinigte Obersch Stahl fuer Schnellarbeitswerkzeuge
    JPH0841593A (ja) * 1994-08-02 1996-02-13 Daido Steel Co Ltd 精密鋳造用高速度工具鋼
    JPH08158017A (ja) * 1994-11-29 1996-06-18 Daido Steel Co Ltd 歯切用刃物の製造方法
    JPH093604A (ja) * 1995-06-23 1997-01-07 Daido Steel Co Ltd 精密鋳造用高速度工具鋼
    US20030066577A1 (en) * 2001-03-05 2003-04-10 Kiyohito Ishida, Dokuritsu Gyousei Houjin Sangyo Gijutsu Sougo, Kenkyusho, Katsunari Oikawa Free-cutting tool steel

    Non-Patent Citations (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Title
    PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1996, no. 06 28 June 1996 (1996-06-28) *
    PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1996, no. 10 31 October 1996 (1996-10-31) *
    PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1997, no. 05 30 May 1997 (1997-05-30) *

    Cited By (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    AU2007229405B2 (en) * 2006-10-27 2009-03-26 Bohler Edelstahl Gmbh & Co Kg Steel alloy for cutting tools

    Also Published As

    Publication number Publication date
    JP2006002247A (ja) 2006-01-05
    PL1493833T3 (pl) 2008-03-31
    BRPI0402412A (pt) 2005-05-24
    KR100647970B1 (ko) 2006-11-23
    TWI251029B (en) 2006-03-11
    ATA9652003A (de) 2004-05-15
    BRPI0402412B1 (pt) 2012-02-07
    ATE377661T1 (de) 2007-11-15
    JP4281000B2 (ja) 2009-06-17
    KR20050000329A (ko) 2005-01-03
    ES2293199T3 (es) 2008-03-16
    MXPA04006126A (es) 2005-06-08
    DE502004005415D1 (de) 2007-12-20
    US20050002820A1 (en) 2005-01-06
    EP1493833B1 (de) 2007-11-07
    TW200500477A (en) 2005-01-01
    AT412285B (de) 2004-12-27

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    AT411441B (de) Verbundwerkzeug
    AT393387B (de) Kaltarbeitsstahl mit hoher druckfestigkeit und verwendung dieses stahles
    DE10202770A1 (de) Bimetall-Sägeband
    EP1249511A1 (de) PM-Schnellarbeitsstahl mit hoher Warmfestigkeit
    EP0751234B1 (de) Stammblatt einer Säge, wie einer Kreis- oder Gattersäge, einer Trennscheibe, einer Schneide- oder einer Schabvorrichtung
    AT507956B1 (de) Bimetallsäge
    AT392982B (de) Martensitaushaertbarer stahl
    EP1493833B1 (de) Stahl für spanabhebende Werkzeuge
    EP0569346B1 (de) Metallsägeblatt mit hoher Biegewechselfestigkeit und hoher Schnittleistung
    AT398176B (de) Bi-metall-bandrohling sowie daraus gefertigtes bi-metall-sägeblatt
    EP1918401B1 (de) Stahllegierung für spanabhebende Werkzeuge
    AT398985B (de) Werkstoff für den spanabhebenden bereich von bi-metall-sägeblättern und verwendung desselben
    EP0897018A1 (de) Duplexstahl mit hoher Festigkeit und Korrosionsbeständigkeit
    EP1693138B1 (de) Schneidwerkzeug
    EP1052305B1 (de) Metallischer Werkstoff mit hoher Härte, hohem Verschleisswiderstand und hoher Zähigkeit
    EP0230576A1 (de) Legierter Werkzeugstahl mit grosser Verschleissfestigkeit
    EP2233596B1 (de) Kaltarbeitsstahl-Gegenstand
    DE1271409B (de) Titan und Tantal enthaltender Schnellarbeitsstahl
    DE3031657A1 (de) Schleifwerkzeug
    EP1358359A2 (de) Stahl und verfahren zur herstellung eines zwischenproduktes
    DE29510690U1 (de) Basismaterial für die Herstellung von Stammblättern für Kreissägen, Trennscheiben, Gattersägen sowie Schneid- und Schabvorrichtungen

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

    AX Request for extension of the european patent

    Extension state: AL HR LT LV MK

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20050311

    AKX Designation fees paid

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 20060807

    GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

    GRAS Grant fee paid

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

    Owner name: BOEHLER BLECHE GMBH & CO KG

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: NOT ENGLISH

    GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

    Effective date: 20071107

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 502004005415

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20071220

    Kind code of ref document: P

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FG2A

    Ref document number: 2293199

    Country of ref document: ES

    Kind code of ref document: T3

    REG Reference to a national code

    Ref country code: PL

    Ref legal event code: T3

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20080207

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20071107

    Ref country code: BG

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20080207

    ET Fr: translation filed
    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DK

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20071107

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SK

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20071107

    Ref country code: RO

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20071107

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: PT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20080407

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FD4D

    26N No opposition filed

    Effective date: 20080808

    BERE Be: lapsed

    Owner name: BOHLER BLECHE G.M.B.H. & CO KG

    Effective date: 20080430

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20071107

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: MC

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20080430

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20080208

    Ref country code: EE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20071107

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20080430

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20080430

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20071107

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: BE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20080430

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CY

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20071107

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: HU

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20080508

    Ref country code: LU

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20080430

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: TR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20071107

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: PL

    Payment date: 20110413

    Year of fee payment: 8

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CZ

    Payment date: 20120424

    Year of fee payment: 9

    Ref country code: NL

    Payment date: 20120425

    Year of fee payment: 9

    Ref country code: DE

    Payment date: 20120420

    Year of fee payment: 9

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Payment date: 20120419

    Year of fee payment: 9

    Ref country code: FR

    Payment date: 20120507

    Year of fee payment: 9

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Payment date: 20120420

    Year of fee payment: 9

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Payment date: 20120425

    Year of fee payment: 9

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Payment date: 20120411

    Year of fee payment: 9

    REG Reference to a national code

    Ref country code: NL

    Ref legal event code: V1

    Effective date: 20131101

    REG Reference to a national code

    Ref country code: AT

    Ref legal event code: MM01

    Ref document number: 377661

    Country of ref document: AT

    Kind code of ref document: T

    Effective date: 20130430

    GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

    Effective date: 20130430

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20130430

    Ref country code: CZ

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20130430

    Ref country code: AT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20130430

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20131101

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: ST

    Effective date: 20131231

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R119

    Ref document number: 502004005415

    Country of ref document: DE

    Effective date: 20131101

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20131101

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20130430

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20130430

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FD2A

    Effective date: 20140606

    REG Reference to a national code

    Ref country code: PL

    Ref legal event code: LAPE

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20130501

    Ref country code: PL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20130430