EP1478254B1 - Appareil d'epilation - Google Patents

Appareil d'epilation Download PDF

Info

Publication number
EP1478254B1
EP1478254B1 EP02806854A EP02806854A EP1478254B1 EP 1478254 B1 EP1478254 B1 EP 1478254B1 EP 02806854 A EP02806854 A EP 02806854A EP 02806854 A EP02806854 A EP 02806854A EP 1478254 B1 EP1478254 B1 EP 1478254B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
elements
lifting elements
epilation head
skin
epilation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP02806854A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1478254A1 (fr
Inventor
Klaus Amsel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Braun GmbH
Original Assignee
Braun GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Braun GmbH filed Critical Braun GmbH
Publication of EP1478254A1 publication Critical patent/EP1478254A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1478254B1 publication Critical patent/EP1478254B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D26/00Hair-singeing apparatus; Apparatus for removing superfluous hair, e.g. tweezers
    • A45D26/0023Hair-singeing apparatus; Apparatus for removing superfluous hair, e.g. tweezers with rotating clamping elements
    • A45D26/0028Hair-singeing apparatus; Apparatus for removing superfluous hair, e.g. tweezers with rotating clamping elements with rotating discs or blades

Definitions

  • the invention relates to an epilation device for plucking hair from the human skin, comprising a housing in which a powered by drive means epilation head is mounted, which has clamping elements, which, acted upon by actuating means, perform closing and opening movements to thereby pinch hair plucking and eject and with Aufricht instituten for applying the hair, according to the preamble of claim 1.
  • Hair to be plucked can be grasped most effectively and safely by the clamping elements of the epilation head when they protrude as perpendicularly as possible from the skin.
  • the clamping elements of the epilation head can be very difficult to pinch, so that in these cases, it can also lead to a plucking, after which the hair remains in the skin. This then triggers a plucking pain, without the desired cosmetic effect occurs.
  • the erection elements thus serve to increase the efficiency and reduce the plucking pain.
  • Such an epilation apparatus is known from EP 0 596 283 A1, with hair-raising elements also being arranged next to the clamping elements on the epilation cylinder driven in rotation.
  • These Haaraufrichtiata are formed as rollers or round brushes and are driven in opposite directions of rotation for rotation of the epilation cylinder.
  • the invention is therefore an object of the invention to provide an epilation device of the type mentioned above, which allows efficient and thorough epilation of the human skin with minimal pain sensation, the hair to be spiked, especially the tightly fitting to the skin hair best possible fed to the clamping elements can be.
  • the production of the epilation device should be as simple as possible and connected with the least possible effort.
  • the erecting elements are arranged radially within the lateral surface of a virtual rotating body, which defines the epilation head during rotation about its axis of rotation, so that the outer radius of the epilation head is not exceeded by them.
  • the epilation device ensures that the hair to be dispensed, before it enters the working area of the epilation head, undergoes a combing treatment by the erecting elements, wherein it causes a righting fit through the undercut of the end of the respective erecting elements pointing in the direction of the skin Experiencing movement, which is directed away from the skin.
  • the undercut surface acts as a driver for the displaced from the free end or shifted or deflected hair.
  • An enhancement of the righting effect is achieved in that the erecting elements are arranged on the epilation head itself, since due to the movement component of the driven epilation head, a repetitive exposure of the hair takes place in a direction away from the skin direction. It is particularly advantageous if the erection elements extend radially with their free ends to the outside.
  • the invention provides that the erecting elements are arranged radially within the lateral surface of a virtual rotary body, which defines the epilation head when rotating about its axis of rotation.
  • the undercuts on the righting elements are provided circumferentially, so that even when superimposing the movement of the epilation head with the advancing movement of the epilation device relative to the skin, the erecting effect is ensured by the undercut.
  • the undercut is also preferably perpendicular to the longitudinal axis of the erector, so that there is no preferred direction for straightening the hair and all hair regardless of the orientation of the epilator in relation to the skin and regardless of the advancing movement of the epilator be evenly placed.
  • the free end of the righting is rounded, since due to this shape, the deflected hair can be particularly easily fed to the undercut.
  • the erecting elements are advantageously directly upstream of the clamping elements, wherein it promotes the efficiency of erection when a clamping element is assigned in each case a group of erecting elements which mutually have a lateral offset along the axis of rotation of the epilation head and / or an offset along the circumferential direction of the epilation head ,
  • a further embodiment of the invention provides that the erecting elements are arranged on the housing of the epilating device in the immediate region of the epilation head, ie in the region of the actual working plane, it being particularly advantageous if the undercut on the erecting elements is approximately parallel to the surface of the epilating Skin runs.
  • the epilation head shown in Fig. 1 has a central axis of rotation 2, by means of which it is rotatably mounted in a conventional manner in a housing, not shown in the drawing.
  • a provided in this case and also not shown drive motor is coupled via suitable transmission means with the gears 3a and 3b to drive the epilation head 1 in the direction of arrow 4 about the rotation axis 2 rotating.
  • the epilation head 1 is cylindrical. However, it is also possible to connect discs of different diameters with each other, so that, for example, a convex and / or concave rotational body is formed.
  • Strip-shaped clamping elements 6a and 6b lie between two disc elements 5, wherein the clamping elements 6a are fixed in the epilation head 1, while the clamping elements 6b can tilt about their central transverse axis so as to alternate with their outer ends with the one or other outer end of the clamping element 6a to get into contact and thus each alternately closing and opening tweezers to form.
  • the clamping elements 6a, 6b are each bordered laterally by edges 7 and 8, which taper in each case in the circumferential direction to their end facing away from the clamping elements 6a, b end wedge-shaped.
  • the clamping elements 6a, b which are made of steel, partially surrounded by a protective collar.
  • This collar is just like the complete disc elements 5 made of plastic.
  • the circumferentially extending beyond the width of the clamping elements out edges 7 and 8 therefore protect the skin to be epilated before the sudden contact by the clamping elements and serve because of the end-side tapers in the axial and / or radial direction at the same time as Einfädel plausible for optimal feeding of hair the clamping elements.
  • Fig. 3 it can be clearly seen that the outer radius 9 of the edges 7 and 8 projects beyond the base radius 10 of the disk element 5 by a certain amount.
  • the outer radius 9 corresponds to almost exactly half the length of a clamping element 6a and 6b.
  • a plurality of, in this case, five erecting elements 11 are arranged distributed on the circumference at the same distance from one another.
  • the erecting elements 11 also have an offset in the axial direction along the pane thickness of the corresponding pane element 5 relative to one another.
  • the erecting elements 11 have a mushroom-shaped configuration with a cylindrical base part 12 with a radial extension and a free end 13, which has the shape of a spherical cap with a radially outwardly facing convex spherical surface and with the base part connected to the planar section.
  • the base part 12 and formed in the form of the spherical cap free end are arranged coaxially with each other. Characterized in that the diameter of the cylindrical base part 12 is smaller than the diameter of the flat end face of the spherical cap of the free end 13, the convex contour of the free end 13 terminates in an undercut 14.
  • This undercut 14 extends perpendicular to the extension of the base part 12th
  • the length of the erecting elements 11 is chosen so that they do not protrude beyond the outer radius 9. The length therefore corresponds at most to the difference between the base radius 10 of the disk 5 and the outer radius 9.
  • the hairs located on the affected skin surface are first swept by the erecting 11 similar to a meshing movement, but they not only aligned but also also deflected by the free rounded end 13, detected by the undercut 14 and taken as about a hook and erect.
  • the erecting elements 11 have both an offset along the circumference and an offset in the axial direction of the epilation head 1, all hair can be erected very effectively, which are located in the region of the respective disc element 5.
  • each disc element 5 therefore carries two such pins 15, which, since they have no undercut, do not serve to erect the hair with respect to the surface of the skin, but primarily cause lateral deflection.
  • a graphically not shown embodiment of the invention provides that for further increasing the Mericht bines additional erecting elements 11 are also arranged on the housing in the area near the epilation head 1, which their Aufrichtrial but only reach, even if a feed movement of the epilation device takes place relative to the skin surface.
  • the disk elements 5 are usually produced in an injection molding process.
  • the Aufrichtiata 11 initially as purely cylindrical, the outer radius 9 superior elements formed, which are then melted in a subsequent step from the outside until they have their kugelkalottenförmige shape and the Outer radius 9 no longer surmount. It is also possible to inject the mushroom-shaped erecting elements directly with the associated disk elements, the undercut 14 being produced by corresponding slides in the injection mold.
  • the disk elements 5 and the erecting elements 11 can differ in terms of strength and color.
  • the disk body 5 is injected from a first material, then then the Tarrichtmaschine 11 are molded from a second material.
  • the righting elements 11 of a somewhat softer material than the disc elements 5 to make them particularly gentle to the skin and to prevent epilation of skin areas in the immediate vicinity of bones, such as the tibia or knee Applying an unpleasant stimulus causes.

Landscapes

  • Surgical Instruments (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)

Claims (10)

  1. Appareil d'épilation pour extirper des poils de la peau humaine, avec un boîtier dans lequel est montée une tête d'épilation (1) entraînée par des moyens d'entraînement et présentant des éléments de serrage (6a, 6b) qui, en étant sollicités par des moyens d'actionnement, accomplissent des mouvements de fermeture et d'ouverture pour pincer, extirper et éjecter des poils, et avec des éléments de redressement pour agir sur les poils, éléments qui sont réalisés sous la forme d'ergots qui présentent une contre-dépouille (14) dans la région de leur extrémité libre (13) dirigée vers la peau et qui sont disposés sur la tête d'épilation (1), caractérisé en ce que les éléments de redressement (11) sont disposés radialement à l'intérieur de la surface circonférentielle d'un corps de rotation virtuel que définit la tête d'épilation (1) lorsqu'elle tourne autour de son axe de rotation (2), de sorte qu'ils ne dépassent pas le rayon extérieur de la tête d'épilation.
  2. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que les éléments de redressement (11) s'étendent radialement vers l'extérieur par leur extrémité libre (13).
  3. Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la contre-dépouille (14) est prévue tout autour des éléments de redressement (11).
  4. Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la contre-dépouille (14) s'étend sur les éléments de redressement (11) environ perpendiculairement à l'axe longitudinal des éléments de redressement.
  5. Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'extrémité libre (13) des éléments de redressement (11) est arrondie.
  6. Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les éléments de redressement (11) sont respectivement placés en avant des éléments de serrage (6a, 6b).
  7. Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les éléments de redressement (11) présentent un décalage latéral mutuel le long de l'axe de rotation (2) de la tête d'épilation (1).
  8. Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les éléments de redressement (11) sont disposés en étant mutuellement décalés le long de la direction circonférentielle de la tête d'épilation (1).
  9. Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que des éléments de redressement supplémentaires (11) sont disposés sur le boîtier dans la région de la tête d'épilation (1).
  10. Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la contre-dépouille (14) s'étend sur les éléments de redressement (11) environ parallèlement à la surface de la peau à épiler.
EP02806854A 2002-02-25 2002-11-18 Appareil d'epilation Expired - Lifetime EP1478254B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10207816A DE10207816B4 (de) 2002-02-25 2002-02-25 Epilationsgerät
DE10207816 2002-02-25
PCT/EP2002/012885 WO2003070048A1 (fr) 2002-02-25 2002-11-18 Appareil d'epilation

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1478254A1 EP1478254A1 (fr) 2004-11-24
EP1478254B1 true EP1478254B1 (fr) 2007-04-18

Family

ID=27740370

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02806854A Expired - Lifetime EP1478254B1 (fr) 2002-02-25 2002-11-18 Appareil d'epilation

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1478254B1 (fr)
JP (1) JP4202262B2 (fr)
AT (1) ATE359723T1 (fr)
AU (1) AU2002356618A1 (fr)
DE (2) DE10207816B4 (fr)
ES (1) ES2283657T3 (fr)
WO (1) WO2003070048A1 (fr)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2664798B1 (fr) * 1990-07-20 1992-10-30 Seb Sa Appareil a epiler a brosse.
FR2697416B1 (fr) * 1992-11-03 1995-01-20 Braun Ag Appareil d'épilation pour éliminer les poils corporels.
US5507753A (en) * 1993-04-15 1996-04-16 Matsushita Electric Works, Ltd. Depilating device with skin guide stretcher
WO1998005234A1 (fr) * 1996-08-06 1998-02-12 Braun Aktiengesellschaft Cylindre rotatif pour appareil epilatoire
FR2768313B1 (fr) * 1997-09-16 1999-10-29 Seb Sa Appareil a epiler a rouleau rotatif equipe de dispositif anti-douleur

Also Published As

Publication number Publication date
WO2003070048A1 (fr) 2003-08-28
ES2283657T3 (es) 2007-11-01
DE50210004D1 (de) 2007-05-31
DE10207816A1 (de) 2003-09-11
EP1478254A1 (fr) 2004-11-24
JP2005517479A (ja) 2005-06-16
DE10207816B4 (de) 2004-11-04
ATE359723T1 (de) 2007-05-15
JP4202262B2 (ja) 2008-12-24
AU2002356618A1 (en) 2003-09-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0921744B1 (fr) Cylindre rotatif pour appareil epilatoire
DE68928647T2 (de) Enthaarungsgerät
EP2266434B1 (fr) Applicateur cosmétique doté d'applicateurs situés à l'intérieur, pouvant sortir de manière coulissante et rotatifs
DE69004345T2 (de) Enthaarungsgerät.
DE4427788C2 (de) Epilationsgerät zum Entfernen von Haaren am menschlichen Körper
DE69001782T2 (de) Enthaarungsgeraet.
EP0491721A1 (fr) Epilateur.
DE69200912T2 (de) Scheibenepiliergerät mit spielfreier Achsenkupplung.
DE10258518C1 (de) Aufsatz für ein Epiliergerät
DE69101278T2 (de) Enthaarungsgerät.
DE69105384T2 (de) Enthaarungsgerät mit Bürste.
EP0547386B1 (fr) Appareil à épiler
EP1478254B1 (fr) Appareil d'epilation
EP1617742B1 (fr) Tete d'epilation pour un epilateur
EP0569614B1 (fr) Appareil à épiler
DE102008014946A1 (de) Enthaarungsvorrichtung
EP1867247A2 (fr) Dispositif pour épiler
DE102004052448A1 (de) Epiliergerät
EP1521538A1 (fr) Appareil d'epilation
WO1993004607A1 (fr) Appareil a epiler
DE4337305C1 (de) Vorrichtung zum Entfernen einer auf einem Ansatz eines Spritzenkörpers aufgeschraubten Nadel
WO1993009694A1 (fr) Epilateur
AT7333U1 (de) Epilationskopf für ein epilationsgerät
DE19911118B4 (de) Metallwelle zur Aufnahme eines aufzuspritzenden oder aufzusteckenden Teils, sowie Anordnung aus Welle und Ritzel
EP4032520A1 (fr) Bâton permettant de traitement des piqures ou des morsures d'animaux

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20040728

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17Q First examination report despatched

Effective date: 20050318

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070418

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: LUCHS & PARTNER PATENTANWAELTE

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50210004

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070531

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20070613

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070718

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070918

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2283657

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070418

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070418

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070418

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070718

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070418

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070418

26N No opposition filed

Effective date: 20080121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070719

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070418

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070418

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071118

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20091007

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101118

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20121025

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20121129

Year of fee payment: 11

BERE Be: lapsed

Owner name: BRAUN G.M.B.H.

Effective date: 20131130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131130

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20171117

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20171123

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181118

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20210930

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20211206

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20211005

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20211018

Year of fee payment: 20

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181118

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 50210004

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20221125

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20221117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20221117

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20221119