EP1468625A1 - Applicateur destiné à être fixé sur un doigt - Google Patents

Applicateur destiné à être fixé sur un doigt Download PDF

Info

Publication number
EP1468625A1
EP1468625A1 EP04290736A EP04290736A EP1468625A1 EP 1468625 A1 EP1468625 A1 EP 1468625A1 EP 04290736 A EP04290736 A EP 04290736A EP 04290736 A EP04290736 A EP 04290736A EP 1468625 A1 EP1468625 A1 EP 1468625A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
applicator
reservoir
product
applicator according
application
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04290736A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1468625B1 (fr
Inventor
Jean-Yves Legendre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of EP1468625A1 publication Critical patent/EP1468625A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1468625B1 publication Critical patent/EP1468625B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D33/00—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball

Definitions

  • the present invention relates to applicators for applying a product, in particular a cosmetic or dermatological product.
  • US Patent 2,763,885 describes such a system consisting of abrasive foam impregnated with toothpaste.
  • US Patent 5,678,273 describes a similar system.
  • the supports described are not suitable for the application of a cosmetic or medicinal preparation.
  • an applicator for the application of a product in particular a cosmetic product or dermatological, comprising a reservoir, the first side of which has means for fixing the applicator on a finger, a portion applicator being disposed on a second side of the reservoir, opposite to the first, the applicator portion being, at least prior to the first use of the applicator isolated from the reservoir, means being provided for, at least during from the first use of the applicator, in response to a command actuation, establish communication between the tank and the portion applicator.
  • the product contained in the tank can be isolated from the portion applicator, the applicator avoids contamination and soiling of the product contained in the tank before application.
  • the applicator allows to apply two incompatible products between them, or products unstable over time by extemporaneous mixing during application, or still products that produce an exothermic reaction when they are brought into contact, one of the products being packaged in the tank and the other in the applicator portion.
  • the fixing means may consist of an adhesive layer formed the first side of the tank, a ring, a thermowell, or a system "velcro" type.
  • Means for establishing communication between the tank and the portion applicator may consist of a membrane capable of breaking in response to pressure exerted on the first side of the tank when first use of the applicator.
  • the means to establish communication between the reservoir and the applicator portion may include a member capable of drill the second side of the tank.
  • the organ can be formed for example by a trocar attached to the first side of the tank.
  • the means for establishing communication between the reservoir and the applicator portion may include at least one valve capable of opening in response to an overpressure generated inside the tank. The communication between the reservoir and the applicator portion is then reversible.
  • the first side of the tank can be configured to deform in response to external pressure in order to establish communication between the reservoir and the applicator portion.
  • this first side can sink towards the inside of the tank when it is pressed with a finger.
  • we can reduce the interior volume of the tank and generate a overpressure inside the tank which leads to rupture of the membrane.
  • you push the first side of the tank it can also cause the trocar in engagement with the membrane so as to pierce it.
  • the applicator portion can be made of a porous or fibrous material, in particular of foam of a thermoplastic material, sponge, felt, or natural fibers, especially cotton.
  • the applicator portion can be made of an elastic material deformable so as to obtain a relatively flexible application.
  • the applicator portion may include an application surface covered with a flocking, nonwoven or woven.
  • the adhesive layer may include a hypoallergenic adhesive.
  • the applicator may have, in section in the thickness direction, a shape convex, at least on the side of the face used for application.
  • the applicator may have, in section in the thickness direction, a shape concave on the first side of the tank. This shape facilitates positioning with a finger on this side.
  • the applicator may present, in section in the direction of the thickness, a flattened shape with a first side of the tank substantially parallel to a face used for application.
  • the applicator may have, in front view, a circular shape or else a non-circular shape, for example a generally triangular shape, square, oval, drop of water or almond.
  • the first wall of the tank covered with adhesive can be covered, before the first use, a removable protective film.
  • the product contained in the tank can be in liquid, semi-liquid form or pasty.
  • the applicator portion may also contain a second product intended to be mix with the product in the tank, the second product can be in liquid, semi-liquid, pasty or powdered form.
  • the reservoir can define a substantially cylindrical, spherical or any other form.
  • the tank can be made of polyethylene, polypropylene, PVC, polyamide, thermoplastic elastomers (SEBS), polycarbonate or in Teflon.
  • the objects of the invention can also be achieved by performing a packaging and application device comprising a closed housing containing at least one applicator as just described.
  • the device can be in the form of a sachet or even a cell closed by a movie.
  • the applicator according to the invention is particularly useful for the application of a cosmetic or dermatological product, in particular a disinfectant product, a sunscreen, moisturizer, anti-wrinkle, nail polish, complexion, lipstick, makeup remover, hair care product, a hair coloring product, a deodorant or antiperspirant product or a perfume.
  • a cosmetic or dermatological product in particular a disinfectant product, a sunscreen, moisturizer, anti-wrinkle, nail polish, complexion, lipstick, makeup remover, hair care product, a hair coloring product, a deodorant or antiperspirant product or a perfume.
  • the applicator 10 shown in Figures 1 to 3 includes a reservoir of product 30 and an applicator portion 20 used for applying a product to the skin, mucous membranes or dander.
  • the applicator portion 20 may for example comprise a layer of a porous or fibrous material, especially an elastic material deformable, such as open or closed cell foam, felt or all other cellular structures, in particular a natural sponge or not, or fibrous structures, in particular cotton or textile, or a superimposition of these.
  • an elastic material deformable such as open or closed cell foam, felt or all other cellular structures, in particular a natural sponge or not, or fibrous structures, in particular cotton or textile, or a superimposition of these.
  • the applicator portion can also comprise or be constituted by a film, it may be of relatively small thickness.
  • the applicator portion 20 may have, in front view, a circular shape and a substantially constant thickness e giving it a flattened shape.
  • the applicator portion 20 defines on one side an application surface 21 intended to be applied to an area to be treated and, on the opposite side, a face 22 bonded to its periphery has a membrane 41.
  • the face 22 can be in heat-sealed periphery on the membrane 41.
  • the membrane 41 constitutes a wall of the product reservoir 30, on one side 32 of the tank, the membrane being tight to the product so as to isolate the portion applicator of the product contained in the reservoir.
  • the membrane 41 can be made for example of polyethylene, polypropylene, PVC, polyamide, thermoplastic elastomers (SEBS), polycarbonate or polyurethane.
  • the reservoir 30 has a side wall 33 of circular section on the edge free of which the membrane 41 is bonded or heat-sealed.
  • the side wall is for example made of plastic, in particular polyethylene, polypropylene, PVC, polyamide, thermoplastic elastomers (SEBS) or poly-carbonates. We will choose a thickness sufficient for this wall lateral is relatively rigid.
  • the side wall 33 of the tank is closed by a slightly concave wall 31.
  • the wall 31 is relatively thin, it is for example between 200 ⁇ m and 2000 ⁇ m, and preferably between 500 ⁇ m and 1000 ⁇ m so that it can deform in response to pressure from a finger.
  • the wall 31 is covered, on its face opposite the interior of the tank, with a adhesive layer 310.
  • the adhesive may be a permanent adhesive, resistant to water, hypoallergenic, which adheres more strongly to the wall 31 than to the skin.
  • the adhesive layer 310 may be present in the form of a film, which may completely cover the face of the wall 31.
  • the adhesive layer can still be present as a network of points, a series of bands, or not extend only in the central region of the wall 31.
  • the layer of adhesive can still be covered, for example, with a net to reduce the adhesive power.
  • the adhesive layer 310 can be covered, before the first use, by a removable protective film 50 which may include a tongue 51 protruding from the side wall 33 of the reservoir 30 to facilitate its removal.
  • the protective film 50 comprises for example a silicone paper or a film of polyethylene.
  • the reservoir 30 contains a liquid, semi-liquid or pasty product P, under the form of a cosmetic or dermatological preparation.
  • the applicator portion 20 can also be pre-impregnated with a second product, also in liquid, semi-liquid or pasty form, or in powder form. This allows in particular to apply two preparations incompatible with each other or preparations that are unstable over time extemporaneous mixture during application.
  • the user removes the removable protective film 50 and places a finger on the face of the wall 31 covered with adhesive.
  • the applicator 10 is thus fixed on the pulp of the first phalanx of the index finger for example, as seen in Figure 2.
  • the application surface 21 is then applied on the part of the body to receive the preparation.
  • the wall 31 deforms towards the inside of the tank, thereby reducing the volume of this one.
  • An overpressure is thus created inside the tank, the overpressure being such that the membrane 41 tears and forms a passage 34 illustrated in the Figure 3.
  • the product P can then flow into the applicator portion 20 through the passage 34.
  • the product moves, either simply by gravity, or also by capillarity in the pores or between the fibers of the porous or fibrous material constituting the applicator portion 20, up to the application surface 21.
  • the product can also move to the applicator portion by pumping the material constituting the applicator portion when it is resiliently deformable. We can then spread the product over a very specific area and / or massage the area.
  • the applicator 10 can for example be used for the application on crow's feet or the area above the upper lip of anti-wrinkle preparations to based on vitamin C and / or retinol. Similarly, it can be used to the application of anti-viral preparations on a herpetic lip lesion.
  • the applicator can also be used to apply eye shadows or lipsticks. It also allows touch-up of perfume, make-up removal of the nails or the realization of micropeeling on the face.
  • the applicator 10 can, of course, have a shape different from that which has just been described, adapted in particular to the area of the body or of the face on which one we want to apply.
  • the applicator 10 can for example have an application surface 21 curved, for example convex towards the outside, as illustrated in FIG. 4.
  • the application surface 21 is covered with a nonwoven film. 23.
  • the application surface 21 has a flocking 24.
  • the wall 31 is flat and not concave.
  • the applicator 10 may have, when viewed in front view, a shape other than circular, for example to make it easier to apply or more precisely a product on a given part of the face, for example eyelids or lips.
  • FIGS. 6A to 6E show, in front view, different examples, among others, of possible forms.
  • the applicator 10 can present, in view frontal, a substantially square (FIG. 6A), oval (FIG. 6B) shape, triangular (Figure 6C), almond-shaped (Figure 6D) or even drop of water (Figure 6E).
  • the applicator portion 20 may contain or be formed by a thin polymer film.
  • This film may for example contain a preparation to be applied, which will be dissolved extemporaneously with a solution aqueous contained in the tank.
  • two applicators affixed on two opposable fingers can be used to make a clamp and remove make-up from eyelashes or color a lock of hair.
  • such use of two applicators makes it possible to avoid the halos under the eyes and not to stain neither the eye nor the eyelid.
  • Such use of two or several applicators also allows to handle with ease several products at a time so, for example, to achieve creative makeup multicolored.
  • the applicator 10 can be packaged for example in a sachet.
  • the applicator 10 can be housed in a cell 60, formed by example by thermoforming a plate of thermoplastic material, such as it has been shown in Figure 9.
  • the cell defines a housing 61 in which is housed the applicator 10, the removable protective film 50 is then fixed to the cell around the housing, for example by heat sealing 52, so as to close the housing 61 tightly. It is obvious that each housing can accommodate several applicators 10.
  • the cell can also delimit several housings 61 each housing a or more applicator (s) 10, as illustrated in FIG. 10. Lines of pre-cut 62 are arranged around each housing to allow separate each housing provided with its applicator and closed by the film of removable protection 50.
  • the applicator 10 may also include means capable of piercing the membrane 41 isolating the applicator portion 20 of the product contained in the reservoir 30. It is for example a trocar 42 formed from the wall 31 and whose free cutting end 420 is oriented towards the membrane 41. As as illustrated in FIG. 11, the cutting free end 420 of the trocar is at distance from the membrane 41 when the wall 31 is not deformed. When the user sticks his finger on the wall 31 and applies the surface 21 on the area to be treated, the wall 31 deforms towards the inside of the reservoir and moves the trocar 42 to the membrane 41. The cutting end 420 of the trocar then pierces the membrane 41 so as to form a passage 34 for the product, as illustrated in Figure 12.
  • the means for fixing the applicator on one or more fingers can be different from an adhesive layer like the one just described. As example, there are shown in Figures 13 to 15 different examples of means for reversibly fixing the applicator on a finger.
  • the applicator 10 is for example fixed to the finger by a ring 311.
  • the applicator can also be fixed to the finger by a thermowell 312 as it has been represented in FIG. 14.
  • the ring and the finger of gloves can be integral with the side 31 of the reservoir 30.
  • Applicator 10 can be used to apply a skin care cream salicylic acid.
  • the applicator portion 20 is made in polyurethane foam.
  • the face 22 of the applicator portion is glued, at its periphery, by an acrylic adhesive, to a polyethylene membrane 41.
  • the side walls 33 and the wall 31 of the tank 30 are made of polyethylene low density.
  • the reservoir 30 contains 0.2 ml of a 1% care cream salicylic acid.
  • the wall 33 of the container is covered with an adhesive silicone.
  • Applicator 10 can be used to apply an exact dose of vitamin C pure.
  • the applicator portion 20 is a sponge.
  • the sponge is infused with pure vitamin C in powder form.
  • Face 22 of the applicator portion is bonded, at its periphery, by an acrylic adhesive, to a polyethylene membrane 41.
  • the side walls 33 and the wall 31 of the tank 30 are made of polypropylene.
  • the tank 30 contains this time 0.2 ml of thermal water.
  • the wall 31 of the container is covered with an adhesive silicone.
  • the thermal water impregnates the sponge, dissolve vitamin C and allow its action on the skin.
  • Such applicator helps maintain the integrity of vitamin C, unstable in solution, compared to a solubilized form, vitamin C being undegraded and active.

Landscapes

  • Media Introduction/Drainage Providing Device (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)
  • Brushes (AREA)
  • Cartons (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un applicateur (10) pour l'application d'un produit, notamment d'un produit cosmétique ou dermatologique, comportant un réservoir (30) dont un premier côté (31) comporte des moyens (310; 311 ; 312 ; 313) destinés à la fixation de l'applicateur (10) sur un doigt, une portion applicatrice (20) étant disposée d'un second côté (32) du réservoir, opposé au premier, la portion applicatrice étant, au moins préalablement à la première utilisation de l'applicateur isolée du réservoir, des moyens (40) étant prévus pour, au moins lors de la première utilisation de l'applicateur, en réponse à une commande d'actionnement, établir une communication entre le réservoir et la portion applicatrice. <IMAGE>

Description

La présente invention concerne les applicateurs pour l'application d'un produit, notamment un produit cosmétique ou dermatologique.
L'application d'une formulation cosmétique ou dermatologique pour usage topique se fait généralement directement avec le doigt. Toutefois, en appliquant le produit de cette manière, on est confronté au problème d'hygiène et de contamination du produit.
C'est pourquoi divers applicateurs cosmétiques ou médicaux ont été proposés. Ils consistent généralement en un élément d'application sur lequel est fixé un support solide permettant de saisir l'applicateur. Les brevets US 6,371,132, US 6,435,195, US 4,053,242, US 5,615,440 et US 6,009,887 décrivent par exemple de tels applicateurs. Dans certains cas, l'élément d'application peut être pré-imprégné du produit à appliquer comme c'est le cas de l'applicateur décrit dans le brevet US 4,893,956. Le document US 2001/036384 décrit un système permettant d'imprégner extemporanément un support de type éponge par un liquide. Le système comporte un réservoir pour le liquide à une extrémité duquel est fixée l'éponge. Lorsque l'on appuie sur le réservoir, l'intérieur du réservoir est mis en communication avec l'éponge. Pour appliquer le produit, le dispositif doit être saisi avec une main.
Ces dispositifs se révèlent toutefois encombrants et ne permettent pas d'appliquer une dose de produit très précise sur une zone d'application très bien délimitée. En outre, ces dispositifs limitent l'efficacité d'un massage tel qu'on peut l'obtenir avec le doigt.
Un système à fixer sur le bout du doigt a été proposé pour une utilisation dans l'hygiène dentaire. Le brevet US 2,763,885 décrit un tel système constitué d'une mousse abrasive imprégnée de dentifrice. Le brevet US 5,678,273 décrit un système similaire. Toutefois, les supports décrits ne sont pas adaptés à l'application d'une préparation cosmétique ou médicamenteuse.
En outre, les systèmes préimprégnés de produit ne garantissent pas une bonne stabilité du produit.
Aussi, est-ce un des objets de l'invention que de réaliser un applicateur qui ne présente pas les inconvénients de la technique antérieure.
C'est en particulier un objet de l'invention que de réaliser un applicateur peu encombrant qui permette l'application d'une dose de produit bien précise sur une zone d'application bien définie.
C'est encore un autre objet de l'invention que de réaliser un applicateur qui permette de favoriser la pénétration du produit par massage.
C'est également un autre objet de l'invention que de réaliser un applicateur garantissant l'absence de contamination extérieure du produit.
C'est aussi un autre objet de l'invention que de réaliser un tel applicateur prêt à l'emploi.
Selon l'invention, ces objets peuvent être atteints en réalisant un applicateur pour l'application d'un produit, notamment d'un produit cosmétique ou dermatologique, comportant un réservoir dont un premier côté comporte des moyens destinés à la fixation de l'applicateur sur un doigt, une portion applicatrice étant disposée d'un second côté du réservoir, opposé au premier, la portion applicatrice étant, au moins préalablement à la première utilisation de l'applicateur isolée du réservoir, des moyens étant prévus pour, au moins lors de la première utilisation de l'applicateur, en réponse à une commande d'actionnement, établir une communication entre le réservoir et la portion applicatrice.
Le produit contenu dans le réservoir pouvant être isolé de la portion applicatrice, l'applicateur permet d'éviter la contamination et les souillures du produit contenu dans le réservoir avant l'application. En outre, l'applicateur permet d'appliquer deux produits incompatibles entre eux, ou des produits instables au cours du temps par mélange extemporané lors de l'application, ou encore des produits qui produisent une réaction exothermique lorsqu'ils sont mis en contact, l'un des produits étant conditionné dans le réservoir et l'autre dans la portion applicatrice.
II permet également d'appliquer des produits très solubles dans l'eau qui ne peuvent être saisis directement avec les doigts du fait de leur sensibilité à l'humidité.
Enfin, cet applicateur permet un maquillage « au doigt » relativement précis sans toutefois toucher le produit.
Les moyens de fixation peuvent être constitués d'une couche adhésive formée du premier côté du réservoir, d'une bague, d'un doigt de gant, ou d'un système de type "velcro".
Les moyens pour établir la communication entre le réservoir et la portion applicatrice peuvent être constitués d'une membrane apte à se rompre en réponse à une pression exercée du premier côté du réservoir, lors de la première utilisation de l'applicateur.
Alternativement ou en complément, les moyens pour établir la communication entre le réservoir et la portion applicatrice peuvent comporter un organe apte à percer le second côté du réservoir. L'organe peut être formé par exemple par un trocart solidaire du premier côté du réservoir.
Selon un autre mode de réalisation, les moyens pour établir la communication entre le réservoir et la portion applicatrice peuvent comporter au moins un clapet apte à s'ouvrir en réponse à une surpression générée à l'intérieur du réservoir. La mise en communication entre le réservoir et la portion applicatrice est alors réversible.
Le premier côté du réservoir peut être configuré de manière à se déformer en réponse à une pression extérieure de manière à établir la communication entre le réservoir et la portion applicatrice. En particulier, ce premier côté peut s'enfoncer vers l'intérieur du réservoir lorsque l'on appuie dessus avec un doigt. Ainsi, on peut réduire le volume intérieur du réservoir et générer une surpression à l'intérieur du réservoir qui conduit à la rupture de la membrane. Lorsque l'on enfonce le premier côté du réservoir, cela peut aussi entraíner le trocart en engagement avec la membrane de manière à la percer.
La portion applicatrice peut être réalisée en un matériau poreux ou fibreux, notamment en mousse d'un matériau thermoplastique, en éponge, en feutre, ou en fibres naturelles, notamment en coton.
La portion applicatrice peut être réalisée en un matériau élastiquement déformable de manière à obtenir une application relativement souple.
La portion applicatrice peut comporter une surface d'application recouverte d'un flocage, d'un non-tissé ou d'un tissé.
La couche adhésive peut comporter un adhésif hypoallergénique.
L'applicateur peut présenter, en coupe dans le sens de l'épaisseur, une forme convexe, au moins du côté de la face servant à l'application.
L'applicateur peut présenter, en coupe dans le sens de l'épaisseur, une forme concave du premier côté du réservoir. Cette forme facilite le positionnement d'un doigt sur ce côté.
Alternativement, l'applicateur peut présenter, en coupe dans le sens de l'épaisseur, une forme aplatie avec un premier côté du réservoir sensiblement parallèle à une face servant à l'application.
L'applicateur peut présenter, en vue frontale, une forme circulaire ou encore une forme non circulaire, par exemple une forme généralement triangulaire, carrée, ovale, de goutte d'eau ou encore d'amande.
La première paroi du réservoir recouverte d'adhésif peut être recouverte, avant la première utilisation, d'une pellicule de protection amovible.
Le produit contenu dans le réservoir peut être sous forme liquide, semi-liquide ou pâteuse.
La portion applicatrice peut en outre contenir un second produit destiné à se mélanger avec le produit contenu dans le réservoir, le second produit pouvant être sous forme liquide, semi-liquide, pâteuse ou sous forme de poudre.
Le réservoir peut définir un volume sensiblement cylindrique, sphérique ou de toute autre forme. Le réservoir peut être réalisé en polyéthylène, polypropylène, PVC, polyamide, élastomères thermoplastiques (SEBS), en poly-carbonates ou en Téflon.
Les objets de l'invention peuvent également être atteints en réalisant un dispositif de conditionnement et d'application comportant un logement fermé contenant au moins un applicateur tel qu'il vient d'être décrit.
Le dispositif peut être sous forme d'un sachet ou encore d'un alvéole fermé par un film.
L'applicateur selon l'invention est particulièrement utile pour l'application d'un produit cosmétique ou dermatologique, notamment un produit désinfectant, un filtre solaire, un produit hydratant, un anti-rides, un vernis à ongles, un fond de teint, un rouge à lèvres, un produit démaquillant, un produit de soin capillaire, un produit de coloration capillaire, un produit déodorant ou antitranspirant ou un parfum.
L'invention consiste, mis à part les dispositions exposées ci-dessus, en un certain nombre d'autres dispositions qui seront explicitées ci-après, à propos d'exemples de réalisation non limitatifs, décrits en référence aux figures annexées, parmi lesquelles :
  • la figure 1 illustre une vue en coupe d'un premier mode de réalisation d'un applicateur selon l'invention avant utilisation ;
  • la figure 2 illustre une vue en perspective du premier mode de réalisation de l'applicateur en cours d'utilisation ;
  • la figure 3 illustre une vue en coupe du premier mode de réalisation de l'applicateur en cours d'utilisation ;
  • les figures 4, 5, 6A à 6E, 7 et 8 représentent des variantes de réalisation de l'applicateur selon l'invention ;
  • la figure 9 représente en coupe un applicateur logé dans un conditionnement ;
  • la figure 10 représente un conditionnement contenant plusieurs applicateurs ;
  • les figures 11 et 12 représentent un autre mode de réalisation d'un applicateur selon l'invention ; et
  • les figures 13, 14 et 15 représente d'autres modes de réalisation d'un applicateur selon l'invention.
L'applicateur 10 représenté sur les figures 1 à 3 comporte un réservoir de produit 30 et une portion applicatrice 20 servant à l'application d'un produit sur la peau, les muqueuses ou les phanères.
La portion applicatrice 20 peut comporter par exemple une couche d'un matériau poreux ou fibreux, notamment d'un matériau élastiquement déformable, tel qu'une mousse à cellules ouvertes ou fermées, un feutre ou toutes autres structures alvéolaires, notamment une éponge naturelle ou non, ou des structures fibreuses notamment du coton ou du textile, ou une superposition de celles-ci.
La portion applicatrice peut également comporter ou être constituée par un film, celui-ci pouvant être d'épaisseur relativement faible.
La portion applicatrice 20 peut présenter, en vue frontale, une forme circulaire et une épaisseur e sensiblement constante lui conférant une forme aplatie.
La portion applicatrice 20 définit d'un côté une surface d'application 21 destinée à être appliquée sur une zone à traiter et, du côté opposé, une face 22 collée à sa périphérie à une membrane 41. Alternativement, la face 22 peut être en périphérie thermosoudée sur la membrane 41.
La membrane 41 constitue une paroi du réservoir 30 de produit, d'un côté 32 du réservoir, la membrane étant étanche au produit de manière à isoler la portion applicatrice du produit contenu dans le réservoir. La membrane 41 peut être réalisée par exemple en polyéthylène, en polypropylène, PVC, polyamide, élastomères thermoplastiques (SEBS), en poly-carbonates ou en polyuréthane.
Le réservoir 30 comporte une paroi latérale 33 de section circulaire sur le bord libre de laquelle est collée ou thermosoudée la membrane 41. La paroi latérale est par exemple réalisée en matière plastique notamment en polyéthylène, polypropylène, PVC, polyamide, élastomères thermoplastiques (SEBS) ou en poly-carbonates. On choisira une épaisseur suffisante pour que cette paroi latérale soit relativement rigide.
Du côté opposé au côté 32 du réservoir, la paroi latérale 33 du réservoir est fermée par une paroi 31 légèrement concave. La paroi 31 est relativement fine, elle est par exemple comprise entre 200 µm et 2000 µm, et de préférence entre 500 µm et 1000 µm de sorte qu'elle peut se déformer en réponse à une pression exercée par un doigt.
La paroi 31 est recouverte, sur sa face opposée à l'intérieur du réservoir, d'une couche d'adhésif 310. L'adhésif peut être un adhésif permanent, résistant à l'eau, hypoallergénique, qui adhère plus fortement à la paroi 31 qu'à la peau. La couche d'adhésif 310 peut être présente sous la forme d'un film, lequel peut couvrir entièrement la face de la paroi 31. La couche d'adhésif peut encore être présente sous la forme d'un réseau de points, d'une série de bandes, ou ne s'étendre que dans la région centrale de la paroi 31. La couche d'adhésif peut encore être recouverte, par exemple, par un filet permettant d'en diminuer le pouvoir adhésif.
La couche d'adhésif 310 peut être recouverte, avant la première utilisation, par une pellicule de protection amovible 50 pouvant comporter une languette 51 débordant la paroi latérale 33 du réservoir 30 pour faciliter son retrait. La pellicule de protection 50 comporte par exemple un papier siliconé ou un film de polyéthylène.
Le réservoir 30 contient un produit P liquide, semi-liquide ou pâteuse, sous la forme d'une préparation cosmétique ou dermatologique.
La portion applicatrice 20 peut également être préimprégnée d'un second produit, également sous forme liquide, semi-liquide ou pâteuse, ou encore sous forme de poudre. Cela permet notamment d'appliquer deux préparations incompatibles entre elles ou des préparations instables au cours du temps par mélange extemporané lors de l'application.
Pour utiliser l'applicateur 10, l'utilisateur retire la pellicule de protection amovible 50 et pose un doigt sur la face de la paroi 31 recouverte d'adhésif. L'applicateur 10 est ainsi fixé sur la pulpe de la première phalangette de l'index par exemple, comme on le voit à la figure 2. La surface d'application 21 est alors appliquée sur la partie du corps devant recevoir la préparation. Lors de cette application, la paroi 31 se déforme vers l'intérieur du réservoir réduisant ainsi le volume de celui-ci. Une surpression est ainsi créée à l'intérieur du réservoir, la surpression étant telle que la membrane 41 se déchire et forme un passage 34 illustré à la figure 3. Le produit P peut alors s'écouler dans la portion applicatrice 20 par le passage 34. Le produit se déplace, soit simplement par gravité, soit également par capillarité dans les pores ou entre les fibres du matériau poreux ou fibreux constituant la portion applicatrice 20, jusqu'à la surface d'application 21. Le produit peut également se déplacer vers la portion applicatrice par pompage du matériau constituant la portion applicatrice lorsque celui-ci est élastiquement déformable. On peut alors étaler le produit sur une zone bien précise et/ou masser la zone.
L'applicateur 10 peut par exemple être utilisé pour l'application sur la patte d'oie ou la zone située au-dessus de la lèvre supérieure de préparations anti-rides à base de vitamine C et/ou de rétinol. De façon similaire, il peut être utilisé pour l'application de préparations anti-virales sur une lésion labiale herpétique.
Toujours à titre d'exemple, l'applicateur peut également être utilisé pour appliquer des ombres à paupières ou des rouges à lèvre. Il permet également des retouches de parfum, le démaquillage des ongles ou la réalisation de micropeeling sur le visage.
L'applicateur 10 peut, bien entendu, présenter une forme différente de celle qui vient d'être décrite, adaptée notamment à la zone du corps ou du visage sur laquelle on souhaite l'appliquer.
L'applicateur 10 peut par exemple présenter une surface d'application 21 bombée, par exemple convexe vers l'extérieur, comme illustré à la figure 4. Dans cet exemple, la surface d'application 21 est recouverte d'un film de non-tissé 23.
Dans l'exemple représenté à la figure 5, la surface d'application 21 comporte un flocage 24. Dans cet exemple, la paroi 31 est plane et non concave.
L'applicateur 10 peut présenter, lorsque observé en vue frontale, une forme autre que circulaire, afin de permettre par exemple d'appliquer plus facilement ou plus précisément un produit sur une partie donnée du visage, par exemple les paupières ou les lèvres.
On a représenté sur les figures 6A à 6E, en vue frontale, différents exemples, parmi d'autres, de formes possibles. L'applicateur 10 peut présenter, en vue frontale, une forme sensiblement carrée (figure 6A), ovale (figure 6B), triangulaire (figure 6C), en forme d'amande (figure 6D) ou encore en forme de goutte d'eau (figure 6E).
Selon une variante non représentée, la portion applicatrice 20 peut contenir ou être formée par un film fin polymérique. Ce film peut par exemple contenir une préparation à appliquer, qui sera solubilisée extemporanément par une solution aqueuse contenue dans le réservoir.
On peut, sans sortir du cadre de la présente invention, disposer un applicateur 10 sur les extrémités de deux doigts réunis, comme illustré à la figure 7, ou deux applicateurs ayant par exemple des formes différentes à l'extrémité d'un doigt, comme illustré à la figure 8. A titre d'exemple, deux applicateurs apposés sur deux doigts opposables peuvent être utilisés pour réaliser une pince et démaquiller les cils ou colorer une mèche de cheveu. Dans le cas du soin des cils, une telle utilisation de deux applicateurs permet d'éviter les auréoles sous les yeux et de ne souiller ni l'oeil, ni la paupière. Une telle utilisation de deux ou plusieurs applicateurs, permet également de manier avec facilité plusieurs produits à la fois de façon, par exemple, à réaliser un maquillage créatif multicolore.
L'applicateur 10 peut être conditionné par exemple dans un sachet. Alternativement, l'applicateur 10 peut être logé dans un alvéole 60, formé par exemple par thermoformage d'une plaque de matériau thermoplastique, comme on l'a représenté à la figure 9. L'alvéole définit un logement 61 dans lequel est logé l'applicateur 10, la pellicule de protection amovible 50 est alors fixée à l'alvéole autour du logement, par exemple par thermosoudage 52, de manière à fermer le logement 61 de manière étanche. Il est bien évident que chaque logement peut loger plusieurs applicateurs 10.
L'alvéole peut également délimiter plusieurs logements 61 logeant chacun un ou plusieurs applicateur(s) 10, comme on l'a illustré à la figure 10. Des lignes de prédécoupe 62 sont disposées autour de chaque logement pour permettre de séparer chaque logement muni de son applicateur et fermé par la pellicule de protection amovible 50.
Selon un autre mode de réalisation représenté sur les figures 11 et 12, l'applicateur 10 peut en outre comporter des moyens aptes à percer la membrane 41 isolant la portion applicatrice 20 du produit contenu dans le réservoir 30. Il s'agit par exemple d'un trocart 42 formé à partir de la paroi 31 et dont l'extrémité libre coupante 420 est orientée vers la membrane 41. Comme on l'a illustré à la figure 11, l'extrémité libre coupante 420 du trocart est à distance de la membrane 41 lorsque la paroi 31 n'est pas déformée. Lorsque l'utilisateur colle son doigt sur la paroi 31 et qu'il applique la surface d'application 21 sur la zone à traiter, la paroi 31 se déforme vers l'intérieur du réservoir et déplace le trocart 42 jusqu'à la membrane 41. L'extrémité coupante 420 du trocart perce alors la membrane 41 de manière à former un passage 34 pour le produit, comme on l'a illustré à la figure 12.
Les moyens de fixation de l'applicateur sur un ou plusieurs doigts peuvent être différents d'une couche adhésive comme celle qui vient d'être décrite. A titre d'exemple, on a représenté sur les figures 13 à 15 différents exemples de moyens pour fixer de façon réversible l'applicateur sur un doigt.
A la figure 13, l'applicateur 10 est par exemple fixé au doigt par une bague 311. L'applicateur peut également être fixé au doigt par un doigt de gant 312 comme on l'a représenté à la figure 14. Dans ces deux modes de réalisation, la bague et le doigt de gants peuvent être solidaires du côté 31 du réservoir 30. Alternativement, on peut utiliser un système de type "velcro" 313, représenté sur la figure 15, pour solidariser une bague ou un doigt de gant sur le côté 31 du réservoir afin de fixer l'applicateur 10 sur un doigt.
On va maintenant décrire, à titre purement illustratif, des exemples particuliers d'un applicateur selon l'invention pour des applications particulières.
EXEMPLE 1
L'applicateur 10 peut être utilisé pour appliquer une crème de soin à base d'acide salicylique. Selon cet exemple, la portion applicatrice 20 est réalisée en mousse de polyuréthane. La face 22 de la portion applicatrice est collée, à sa périphérie, par un adhésif acrylique, à une membrane 41 en polyéthylène. Les parois latérales 33 et la paroi 31 du réservoir 30 sont réalisées en polyéthylène basse densité. Le réservoir 30 contient 0,2 ml d'une crème de soin à 1% d'acide salicylique. Enfin, la paroi 33 du récipient est recouverte d'un adhésif silicone.
EXEMPLE 2
L'applicateur 10 peut être utilisé pour appliquer une dose exacte de vitamine C pure. Selon cet exemple, la portion applicatrice 20 est une éponge. L'éponge est imprégnée de vitamine C pure sous forme de poudre. La face 22 de la portion applicatrice est collée, à sa périphérie, par un adhésif acrylique, à une membrane 41 en polyéthylène. Les parois latérales 33 et la paroi 31 du réservoir 30 sont réalisées en polypropylène. Le réservoir 30 contient cette fois 0,2 ml d'eau thermale. Enfin, la paroi 31 du récipient est recouverte d'un adhésif silicone. Au moment de l'application, l'eau thermale vient imprégner l'éponge, solubiliser la vitamine C et permettre son action au niveau de la peau. Un tel applicateur permet de maintenir l'intégrité de la vitamine C, instable en solution, comparativement à une forme solubilisée, la vitamine C étant non dégradée et active.
Dans la description détaillée qui précède, il a été fait référence à des modes de réalisation préférés de l'invention. Il est évident que des variantes peuvent y être apportées sans s'écarter de l'invention telle que revendiquée ci-après.

Claims (22)

  1. Applicateur (10) pour l'application d'un produit, notamment d'un produit cosmétique ou dermatologique, comportant un réservoir (30) dont un premier côté (31) comporte des moyens (310 ; 311 ; 312 ; 313) destinés à la fixation de l'applicateur (10) sur un doigt, une portion applicatrice (20) étant disposée d'un second côté (32) du réservoir, opposé au premier, la portion applicatrice étant, au moins préalablement à la première utilisation de l'applicateur, isolée du réservoir, des moyens (40) étant prévus pour, au moins lors de la première utilisation de l'applicateur, en réponse à une commande d'actionnement, établir une communication entre le réservoir et la portion applicatrice.
  2. Applicateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de fixation sont constitués d'une couche adhésive (310) formée du premier côté (31) du réservoir, d'une bague (311), d'un doigt de gant (312), ou d'un système de type "velcro" (313).
  3. Applicateur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les moyens (40) pour établir la communication entre le réservoir et la portion applicatrice sont constitués d'une membrane (41) apte à se rompre en réponse à une pression exercée du premier côté (31) du réservoir, lors de la première utilisation de l'applicateur.
  4. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens (40) pour établir la communication entre le réservoir et la portion applicatrice comportent un organe (42) apte à percer le second côté (32) du réservoir (30).
  5. Applicateur selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'organe (42) est un trocart solidaire du premier côté (31) du réservoir.
  6. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le premier côté (31 ) du réservoir est apte à se déformer en réponse à une pression extérieure de manière à établir la communication entre le réservoir et la portion applicatrice.
  7. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la portion applicatrice (20) est réalisée en matériau poreux ou fibreux, notamment en mousse d'un matériau thermoplastique, en éponge, en feutre, ou en fibres naturelles, notamment en coton.
  8. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la portion applicatrice (20) est réalisée en matériau élatiquement déformable.
  9. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la portion applicatrice (20) comporte une surface d'application (21), recouverte d'un flocage (24), d'un non-tissé (23) ou d'un tissé.
  10. Applicateur selon l'une quelconque des revendications 2 à 9, caractérisé par le fait que la couche adhésive (310) comporte un adhésif hypoallergénique.
  11. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il présente, en coupe dans le sens de l'épaisseur, une forme convexe, au moins du côté de la face servant à l'application.
  12. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il présente, en coupe dans le sens de l'épaisseur, une forme concave du premier côté du réservoir.
  13. Applicateur selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce qu'il présente, en coupe dans le sens de l'épaisseur, une forme aplatie avec un premier côté du réservoir sensiblement parallèle à une face servant à l'application.
  14. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes,
    caractérisé en ce qu'il présente, en vue frontale, une forme circulaire.
  15. Applicateur selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisé en ce qu'il présente, en vue frontale, une forme non circulaire, notamment une forme généralement triangulaire, carrée, ovale, de goutte d'eau ou d'amande.
  16. Applicateur selon l'une quelconque des revendications 2 à 15, caractérisé en ce que la couche adhésive (310) est recouverte, avant la première utilisation, d'une pellicule de protection amovible (50).
  17. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le produit contenu dans le réservoir est sous forme liquide, semi-liquide ou pâteuse.
  18. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la portion applicatrice (20) contient un second produit destiné à se mélanger avec le produit contenu dans le réservoir, le second produit étant sous forme liquide, semi-liquide, pâteuse ou sous forme de poudre.
  19. Dispositif de conditionnement et d'application comportant un logement (61) fermé contenant au moins un applicateur (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes.
  20. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'il est sous forme de sachet.
  21. Dispositif selon la revendication 19, caractérisé en ce qu'il est sous forme d'alvéole (60) fermé par un film.
  22. Utilisation d'un applicateur selon l'une quelconque des revendications 1 à 18 pour l'application d'un produit cosmétique ou dermatologique, notamment un produit désinfectant, un filtre solaire, un produit hydratant, un anti-rides, un vernis à ongles, un fond de teint, un rouge à lèvres, un produit démaquillant, un produit de soin capillaire, un produit de coloration capillaire, un produit déodorant ou antitranspirant ou un parfum.
EP04290736A 2003-04-15 2004-03-18 Applicateur destiné à être fixé sur un doigt Expired - Lifetime EP1468625B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0304711A FR2853820B1 (fr) 2003-04-15 2003-04-15 Applicateur destine a etre fixe sur un doigt
FR0304711 2003-04-15

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1468625A1 true EP1468625A1 (fr) 2004-10-20
EP1468625B1 EP1468625B1 (fr) 2011-11-16

Family

ID=32893370

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04290736A Expired - Lifetime EP1468625B1 (fr) 2003-04-15 2004-03-18 Applicateur destiné à être fixé sur un doigt

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1468625B1 (fr)
JP (1) JP4573293B2 (fr)
AT (1) ATE533377T1 (fr)
ES (1) ES2376234T3 (fr)
FR (1) FR2853820B1 (fr)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2907322B1 (fr) * 2006-10-19 2010-09-10 Oreal Applicateur et ensemble comportant un tel applicateur
KR200448873Y1 (ko) 2008-06-04 2010-05-27 안종원 내용물 함침식 패드를 갖는 포장체
KR101364689B1 (ko) * 2013-09-24 2014-02-19 김진우 캡슐 화장품 및 그 제조방법
KR101493365B1 (ko) * 2014-08-28 2015-02-13 김정휘 휴대용 매니큐어 리무버
KR101689933B1 (ko) * 2014-10-17 2016-12-27 (주)더페이스샵 화장용 퍼프
KR101875423B1 (ko) * 2015-12-14 2018-08-02 주식회사 코스메카코리아 멤브레인 필름을 이용한 화장용 퍼프의 제작방법 및 이를 이용하여 제조된 화장용 퍼프
JP2017119068A (ja) * 2015-12-24 2017-07-06 ロレアルＬ′Ｏｒｅａｌ 化粧料製品を施与するためのアプリケーター
KR102371261B1 (ko) * 2016-02-12 2022-03-07 (주)아모레퍼시픽 전달특성이 향상된 화장도구
KR102429073B1 (ko) * 2016-02-12 2022-08-04 (주)아모레퍼시픽 흡수성과 전달성이 조절된 화장도구
JP6657050B2 (ja) * 2016-10-19 2020-03-04 ロレアル 化粧品のためのパッケージング／注出組立体
WO2018142399A1 (fr) 2017-01-31 2018-08-09 Nailomatic Ltd. Capsule à brosse intégrée assortie d'un polymère filmogène destiné à l'application de vernis à ongles
US10993520B2 (en) 2017-01-31 2021-05-04 Nailomatic Ltd. Nail polish kit for use by an automated nail polish application apparatus
CA3064814C (fr) * 2017-05-26 2023-10-17 Estee Lauder International, Inc. Substrat cosmetique comprenant des fibres frisees
KR102870406B1 (ko) * 2023-11-28 2025-10-15 김경우 일회용 액상내용물 저장 파우치

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2763885A (en) * 1952-09-22 1956-09-25 William E Lyons Disposable toothbrush containing a dentifrice
US5045073A (en) * 1990-03-28 1991-09-03 Wagner Eugene C Digital applicator and program
US20010036384A1 (en) * 2000-04-05 2001-11-01 Sanford Redmond Easy opening low cost swab means for applying fluids to surfaces
WO2002013655A2 (fr) * 2000-08-14 2002-02-21 Lendell Manufacturing, Inc. Element cuneiforme en mousse pour doigt

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2763885A (en) * 1952-09-22 1956-09-25 William E Lyons Disposable toothbrush containing a dentifrice
US5045073A (en) * 1990-03-28 1991-09-03 Wagner Eugene C Digital applicator and program
US20010036384A1 (en) * 2000-04-05 2001-11-01 Sanford Redmond Easy opening low cost swab means for applying fluids to surfaces
WO2002013655A2 (fr) * 2000-08-14 2002-02-21 Lendell Manufacturing, Inc. Element cuneiforme en mousse pour doigt

Also Published As

Publication number Publication date
JP4573293B2 (ja) 2010-11-04
ATE533377T1 (de) 2011-12-15
JP2004313791A (ja) 2004-11-11
FR2853820A1 (fr) 2004-10-22
FR2853820B1 (fr) 2006-05-26
EP1468625B1 (fr) 2011-11-16
ES2376234T3 (es) 2012-03-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7416358B2 (en) Applicator intended to be attached to a finger
EP1468625B1 (fr) Applicateur destiné à être fixé sur un doigt
EP1593318B1 (fr) Applicateur et kit comportant un tel applicateur
CA2335905C (fr) Ensemble pour la mise en contact extemporanee d&#39;au moins deux elements et utilisation d&#39;un tel ensemble
EP0792602B1 (fr) Applicateur de produit et ensemble de conditionnement comprenant un tel applicateur
EP1405579B1 (fr) Applicateur comportant au moins deux produits stockés séparément
US20060207627A1 (en) Dispenser with applicator
EP0791307B1 (fr) Conditionnement permettant le stockage et l&#39;application sur un support d&#39;un produit liquide ou pâteux, notamment pour le maquillage
FR2871145A1 (fr) Distributeur d&#39;applicateurs
EP1642515B1 (fr) Ensemble d&#39;application d&#39;un produit notamment cosmétique
FR2595587A1 (fr) Dispositif pour l&#39;application sur un support d&#39;une substance de consistance liquide a pateuse
EP1576901B1 (fr) Article d&#39;application adhésif
EP1634616A1 (fr) Dispositif d&#39;application d&#39;un produit muni d&#39;un organe d&#39;application amovible
EP1175845B1 (fr) Dispositif d&#39;application d&#39;un produit, notamment cosmétique ou de soin
FR2976162A1 (fr) Dispositif d&#39;application double face
JP4582644B2 (ja) 注液含浸包装体
FR2793122A1 (fr) Applicateur, notamment cosmetiques, a surface d&#39;application de section deformable elastiquement
JP7358036B2 (ja) 化粧料包装体
FR2841109A1 (fr) Applicateur adhesif destine a etre a l&#39;extremite d&#39;un doigt
EP0988812B1 (fr) Applicateur mono-dose
FR2850548A1 (fr) Kit de distribution et d&#39;application de produits liquides de maquillage
KR102091856B1 (ko) 커팅된 손잡이가 구비된 화장용 스펀지
JP2018034892A (ja) 包装体及び処理剤の塗布方法
FR2877129A1 (fr) Article de maquillage.
KR20160133196A (ko) 도포구가 구비된 화장용 팩 용구

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20050420

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090408

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602004035300

Country of ref document: DE

Effective date: 20120112

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20111116

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2376234

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20120312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120316

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120217

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20120319

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 533377

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20111116

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

BERE Be: lapsed

Owner name: L'OREAL

Effective date: 20120331

26N No opposition filed

Effective date: 20120817

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120331

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602004035300

Country of ref document: DE

Effective date: 20120817

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120331

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20130313

Year of fee payment: 10

Ref country code: DE

Payment date: 20130314

Year of fee payment: 10

Ref country code: GB

Payment date: 20130313

Year of fee payment: 10

Ref country code: FR

Payment date: 20130325

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120318

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040318

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602004035300

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140318

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20141128

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602004035300

Country of ref document: DE

Effective date: 20141001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141001

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140318

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140318

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140319