EP1459894B1 - Procédé pour le montage d'un habillage sur la surface extérieure d'un cylindre d'une machine à imprimer - Google Patents

Procédé pour le montage d'un habillage sur la surface extérieure d'un cylindre d'une machine à imprimer Download PDF

Info

Publication number
EP1459894B1
EP1459894B1 EP04102593A EP04102593A EP1459894B1 EP 1459894 B1 EP1459894 B1 EP 1459894B1 EP 04102593 A EP04102593 A EP 04102593A EP 04102593 A EP04102593 A EP 04102593A EP 1459894 B1 EP1459894 B1 EP 1459894B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cylinder
elevator
opening
stop
lateral surface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP04102593A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1459894A3 (fr
EP1459894A2 (fr
Inventor
Karl Schäfer
Georg Schneider
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koenig and Bauer AG
Original Assignee
Koenig and Bauer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE10158158A external-priority patent/DE10158158A1/de
Priority claimed from DE2002138124 external-priority patent/DE10238124A1/de
Application filed by Koenig and Bauer AG filed Critical Koenig and Bauer AG
Publication of EP1459894A2 publication Critical patent/EP1459894A2/fr
Publication of EP1459894A3 publication Critical patent/EP1459894A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1459894B1 publication Critical patent/EP1459894B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F27/00—Devices for attaching printing elements or formes to supports
    • B41F27/12—Devices for attaching printing elements or formes to supports for attaching flexible printing formes
    • B41F27/1206—Feeding to or removing from the forme cylinder
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F30/00—Devices for attaching coverings or make-ready devices; Guiding devices for coverings
    • B41F30/04—Devices for attaching coverings or make-ready devices; Guiding devices for coverings attaching to transfer cylinders
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41P—INDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
    • B41P2227/00—Mounting or handling printing plates; Forming printing surfaces in situ
    • B41P2227/40—Adjusting means for printing plates on the cylinder
    • B41P2227/41—Adjusting means for printing plates on the cylinder axially
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41P—INDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
    • B41P2227/00—Mounting or handling printing plates; Forming printing surfaces in situ
    • B41P2227/60—Devices for transferring printing plates
    • B41P2227/62—Devices for introducing printing plates

Definitions

  • the invention relates to a method for mounting an elevator on a lateral surface a cylinder of a printing press according to the preamble of claim 1.
  • a new printing forme to be mounted on the forme cylinder has the device two an insertion bevel in the front area delimiting and in the axial direction of the Form cylinder in opposite directions linearly movable holding elements on which the front End of the new form to be mounted until the time of installation of the new Printing form rests.
  • the holding elements are laterally moved away, so they release the way to the forme cylinder for the new printing form.
  • EP 1 084 838 A1 discloses a rotary printing press with a device, wherein a newly to be mounted on a form cylinder printing forme from the device is pushed out until they with their front in the mounting direction end to the Touched form cylinder employed Anpressrolle. After that, the new printing forme on the Formed surface of the forme cylinder. An indication of an alignment of the Printing form by means of the pressure roller is not given.
  • DE 197 19 559 A1 discloses a device for mounting an elevator on a Cylinder of a printing machine, the device being two in the circumferential direction the cylinder arranged one behind the other, mutually parallel slide wherein an acute-angled fold at the leading end of the to be mounted Elevator, the slider and a trained on the lateral surface of the cylinder slit-shaped opening referred to a tangent on the opening imaginary tangent have an equal in the amount same acute opening angle, the elevator with his Bend at its leading end against the circumferential direction of the cylinder behind, on the lateral surface of the cylinder employed slide is guided and there stops, while the front in the circumferential direction of the slide from the Outside of the cylinder is turned off, the front slider for mounting a Elevator whose fold with a surface facing the surface in the Opening pushes, one in the mounting direction of the elevator behind the rear slider arranged, connected to this slide rolling element is provided.
  • EP 1 155 840 A discloses a method and a device for mounting a a form cylinder zoom guided printing known, the printing forme on her leading end has an acute-angled fold, one to the forme cylinder Employed and provided on the lateral surface rolling rolling element is provided, wherein the leading end of the printing form is guided against the rolling element, wherein the Rolling element during a rotation of the forme cylinder, the fold at the leading End of the printing plate in an opening formed on the lateral surface of the forme cylinder press as soon as the opening and the fold face each other.
  • the invention is based on the object, a method for mounting an elevator to create on a lateral surface of a cylinder of a printing press.
  • z. B. a web-fed rotary offset printing press, rolls in with at least one elevator 01, z. B. a preferably flexible printing forme 01 Assignable cylinder 02, in particular form cylinder 02 on an impression cylinder 03, z. B. from a transfer cylinder 03.
  • the forme cylinder 02 has at its Lateral surface 04 at least one preferably longitudinal to the forme cylinder 02 extending slit-shaped opening 06, in which one attached to one end of the elevator 01 Edge 07 preferably can be suspended in a form-fitting manner.
  • the elevator 01 has a substantially rectangular area with the length L and the width.
  • the surface has a support side with which the elevator 01 rests in the mounted state on a lateral surface 04 of a cylinder 02.
  • the the Opposite side opposite is a work surface, which in the case that the Elevator 01 is formed as a printing forme 01, provided with a printed image or at least with a printed image is foreseeable.
  • the elevator 01 has two opposite ends, wherein at least one end of the fold 07 as a angled suspension leg is attached, with the suspension leg over the width of the elevator 01 extends.
  • the surface of the elevator 01 is at least along the Length L flexible and with an application of the elevator 01 on the lateral surface 04 of the Cylinder 02 of the curvature of the lateral surface 04 adaptable.
  • In the assembled state of Print form 01 thus runs the length L of the surface in the direction of the circumference of Cylinder 02, whereas the width of the surface in the axial direction of the cylinder 02 extends.
  • the at least one suspension leg of the elevator 01 is by means of a Attached holding device, wherein the holding device is arranged in a channel, wherein the channel i. d. R. extends in the axial direction to the cylinder 02.
  • the holding device is arranged in a channel, wherein the channel i. d. R. extends in the axial direction to the cylinder 02.
  • One with the Production direction P of the cylinder 02 rectified end of the elevator 01 is called its leading end denotes, whereas the opposite end of the trailing end of the elevator 01 is.
  • the production direction P of the cylinder 02 the direction of rotation of the cylinder 02 during the printing process.
  • At least the ends the elevator 01 with the hanging legs formed thereon consist of a stare, z. B. metallic material, eg. B. of an aluminum alloy.
  • the material thickness of the elevator 01 or the material thickness is at least of the Einkornbringeln a few tenths of a millimeter, z. B. 0.2 mm to 0.4 mm, preferably 0.3 mm.
  • the elevator 01 as a whole or at least at its ends consists of a dimensionally stable material, so that the ends by bending against one material-specific resistance are permanently deformable.
  • the non-curved, flat surface or support side of the uninstalled elevator 01 is on one end of a suspension leg on a bending edge with an opening angle ⁇ 1 or at the other end a suspension leg on a bending edge with a Aperture angle ⁇ 1 bent, wherein the opening angle ⁇ 1; ⁇ 1 i. d. R. between 30 ° and 140 °.
  • the opening angle ⁇ 1 the leading end of the elevator 01 is assigned, it is preferably executed acute-angled, in particular it is 45 °.
  • the opening angle ⁇ 1 at the trailing end of the elevator 01 is often preferred formed greater than 80 ° or obtuse, in particular, it is 85 ° or 135 °.
  • the folded suspension leg at the leading end has a length l1, which z. B. in the range of 4 mm to 11 mm, in particular between 4 mm and 8 mm, with 6 mm being the preferred size.
  • the folded suspension leg on Trailing end has a length I2, the z. B. 6 mm to 15 mm, in particular 8 mm to 12 mm, with the shorter length is preferred to one as possible easy removal of the suspension leg from the opening 06 of the cylinder 02 too guarantee.
  • the cylinder 02 has on its lateral surface 04 at least one narrow, slot-shaped Opening 06 with the slot width S, wherein the slot width S is less than 5 mm and preferably in the range of 1 mm to 3 mm.
  • the opening 06 points in Production direction P of the cylinder 02 a front edge 26 and a rear edge 27th on. Between the extending from the front edge 26 to the channel wall and an imaginary, on the lateral surface 04 of the cylinder 02 on the opening 06th lying on the first tangent T1 is formed an acute opening angle ⁇ 2, the between 30 ° and 50 °, preferably 45 °.
  • the folded suspension leg on leading end of the elevator 01 is thus at this front edge 26 of the opening 06th preferably form-fitting hooked, because of the suspension leg at the leading End of the elevator 01 in its opening angle ⁇ 1 preferably the opening angle ⁇ 2 is adapted.
  • an opening angle ⁇ 2 is formed, which is between 80 ° and 95 °, preferably 90 °, or between 120 ° and 150 °, preferably 135 ° is.
  • the folded suspension leg at the trailing end of the elevator 01 is thus preferably positively at this rear edge 27 of the opening 06 suspendable, because the bent suspension leg at the trailing end of Elevator 01 in its opening angle ⁇ 1 the opening angle ⁇ 2 at least approximately is adapted.
  • z. B. at least one preferably pivotally mounted Holding means and a preferably biased spring element arranged, wherein the Spring element, the holding means z. B. against the folded suspension leg on trailing end presses, which hangs on the opening 06 at its rear edge 27 is, whereby the suspension leg at the trailing end of the from the rear Edge 27 is held towards the channel extending wall.
  • an adjusting means which at its operation pivots the holding means against the force of the spring element.
  • the Holding device therefore consists essentially of the holding means, the Spring element and the actuating means.
  • the cylinder 02 may be such that on its lateral surface 04 more, preferably similar elevators 01 can be arranged. If the cylinder 02 as a Form cylinder 02 is configured, it can in its axial direction next to each other z. B. be assignable with six plate-shaped printing plates 01. Also can be provided that on the cylinder 02 in the direction of its circumference more than one elevator 01 attachable is. So z. B. two axially to the cylinder 02 extending channels with associated Openings 06 may be provided, which are at the periphery of the cylinder 02 by 180 ° to each other are arranged offset.
  • the z. B. be a rigid hollow profile with a square cross-section can and the z. B. stationary to the forme cylinder 02 is arranged.
  • the z. B. an L-shaped bar can be, a carrier 11 attached, which has a first end 12, with which the carrier 11 is attached to the cross member 08 or the connector 09.
  • the attachment of the first end 12 of the carrier 11 is preferably carried out with a connecting element 13, which may be a screw 13 or a rivet 13.
  • the first end 12 of the carrier 11 is thus not articulated, but in particular rigidly clamped.
  • Figs. 1 and 2 is at the first end 12 of Support 11 or at the connector 09 at least one to the forme cylinder 02 out Angled stop 14 attached.
  • the stop 14 has z. B. at least at the the supplied elevator 01 side facing the outer surface 04 of the cylinder 02nd directed slope 23, wherein an imaginary rectilinear extension of this Oblique 23, the lateral surface 04 of the cylinder 02 intersects at a point C. Between one at this intersection C applied to the lateral surface 04 of the cylinder 02 second tangent T2 and the bevels 23 and their extension exists preferably an acute opening angle ⁇ .
  • the angle ⁇ facing the elevator 01 is a maximum of 90 °, preferably 40 ° to 60 °, in particular 45 °.
  • the stop 14 is so close to the lateral surface 04 of the cylinder 02 arranged that a preferably tangentially to the forme cylinder 02 led, to be mounted elevator 01 simultaneously abuts both the stop 14 and with his attached at its leading end fold 07 on the lateral surface 04 of the cylinder 02 rests.
  • the forme cylinder 02 facing bevel 23rd is an alignment of the fold 07 to be mounted on the forme cylinder 02 Elevator 01 supported and this fold 07 in the lateral surface 04 of the Form cylinder 02 introduced opening 06, while the forme cylinder 02 in its production direction P rotates.
  • the stop 14 as a bar 14th be formed, which preferably extends longitudinally to the forme cylinder 02 and either one-piece or several, optionally spaced from each other arranged pieces consists. Such a bar 14 may simultaneously z.
  • the stop 14 may, for. B. by means of the above described connecting element 13 on the carrier 11 and the connector 09 be attached.
  • At a second end 16 opposite the first end 12 of the carrier 11 at least one rotatably mounted rolling element 17 is arranged such that the Rolling element 17 at a position on the forme cylinder 02 on the lateral surface 04th or can roll on a lift 01 resting on the lateral surface 04 (FIG. 2), whereby the attached at one end of the elevator 01 fold 07 into the opening 06th pressed in the lateral surface 04 of the cylinder 02 and an elevator 01 to the Lateral surface 04 of the forme cylinder 02 is pressed.
  • the axis of rotation 18 of Rolling element 17 thus extends longitudinally to the forme cylinder 02.
  • the rolling element 17 is preferably as at least one or more rollers 17 or as a roller 17th educated.
  • the rolling element 17 is in Mounting direction M of the elevator 01 arranged behind the stop 14, so that the Stop 14 initially the fold 07 of mounted on the forme cylinder 02 Elevator 01 of the introduced into the lateral surface 04 of the forme cylinder 02 opening 06th supplies.
  • the fold 07 of the elevator 01 is in the production direction P of the Form cylinder 02 behind the opening 06 on the lateral surface 04 of the forme cylinder 02 on.
  • Linear movement of the stopper 14 may be, but preferably a rotation of the Form cylinder 02 is in the production direction P, the fold 07 is in the direction the opening 06 is pushed and hooked into the opening 06 in that the fold 07 falls by the weight of the elevator 01 in the opening 06.
  • the elevator 01 is pulled under the stop 14, d. H. between one in small perpendicular distance a14 from the lateral surface 04 of the forme cylinder 02nd located, preferably the forme cylinder 02 facing the end 22 of the stopper 14 and this lateral surface 04 of the forme cylinder 02.
  • the distance a14 is only a few millimeters, z. B. 1 to 3 mm. This distance a14 is thus less than a distance a07, which results in the height of the fold 07, if this fold 07 on the Outer surface 04 of the forme cylinder 02 rises and not yet in the opening 06th is introduced.
  • This distance a14 is thus less than a distance a07, which results in the height of the fold 07, if this fold 07 on the Outer surface 04 of the forme cylinder 02 rises and not yet in the opening 06th is introduced.
  • the carrier 11 itself may advantageously be designed as an elastically bendable, d. H. reversible be deformable body, which is preferably formed sheet-shaped. So can the Carrier 11 z. B. as a at its first end 12 firmly clamped spring plate 11th be educated.
  • an adjusting means 19 may be provided, wherein the actuating means 19 preferably as a reactable with a pressure medium, reversibly deformable hollow body 19, z. B. is designed as a hose 19.
  • the actuating means 19 acts on its actuation, d. H. z. B. in its application to the pressure medium on the one hand to the carrier eleventh and on the other hand is supported on the crossbar 08 (FIG. 1).
  • the Adjusting means 19 By the operation of the Adjusting means 19, the second end 12 of the carrier 11 in the direction of the forme cylinder 02nd deflectable by an elastic bending of the carrier 11 and the rolling element 17 at the form cylinder 02 adjustable (Fig. 2).
  • Figs. 1 and 2 thus show the same exemplary arrangement of a device for Guiding, aligning and pressing an elevator 01 to a cylinder 02 a Printing machine in two different operating states, namely in Fig. 1 im Operating state with a parked rolling element 17 and in Fig. 2 in Operating state with an employed rolling element 17.
  • both Embodiments is by the proposed device to the cylinder 02nd brought elevator 01 on an introduced into the cylinder 02 preferably slit-shaped opening 06 aligned, so that in the production direction P of the cylinder 02 at the leading end of the elevator 01 mounted bevel 07 in the Opening 06 can be attached.
  • the adjusting means 19 is installed between the carrier 11 and the cross member 08, it is advantageous, for. B. on the carrier 11 to form a bar 21 or attach, the Adjustment means 19 from accidental slipping out or removing his Location protects.
  • FIG. 3 is close to a cylinder 02nd arranged bar has been dispensed with the function of a stop. At least one preferably on the cylinder 02 on or Ab auses rolling element 17, z. B. a along the cylinder 02 extending roller or one or more roles takes over
  • the function of the stop by a preferably tangential to the cylinder 02 brought elevator 01 on the circumference U of the rolling element 17 within a the Cylinder 02 facing elbow b17 strikes, with an attachment point A of Elevator 01 on the rolling element 17 from the lateral surface 04 of the cylinder 02 lower is spaced as the distance a18 of the rotation axis 18 of the rolling element 17 of the Lateral surface 04 of the cylinder 02.
  • the elbow b17 is located between two legs 28; 29 of an opening angle ⁇ , wherein a vertex of the opening angle ⁇ with the Fulcrum 18 of the rolling element 17 coincides, a leg 28 of the Opening angle ⁇ an outgoing from the vertex distance slot to the lateral surface 04th of the cylinder 02 forms and the opening angle ⁇ at most 60 °, in particular at most 45 °.
  • the fold 07 is at the front end of Printing plate 01 at the same time both with the rolling element 17 and with the lateral surface 04 of the cylinder 02 in contact.
  • the rolling element 17 directs the elevator 01 along to the cylinder 02 off.
  • the rolling element 17 employed on the cylinder 02 rolls such on the lateral surface 04 of the cylinder 02 from that the rolling element 17 the elevator 01, which abuts with its fold 07 on the rolling element 17, in a in the Lateral surface 04 of the cylinder 02 introduced, preferably slot-shaped Opening 06 leads and pushes there for the purpose of its support.
  • the elevator 01 During assembly of the elevator 01 also creates an operating condition in which the cylinder 02 brought elevator 01 with the fold 07 at its leading end to the Elbow b17 abuts and at the same time at least partially in the in the lateral surface 04 of the cylinder 02 introduced opening 06 protrudes.
  • the orientation of the cylinder 02 brought elevator 01 is therefore preferably also in terms of Opening 06 in the cylinder 02, in which the fold 07 of the elevator 01 is supported.
  • the resting on the outer surface 04 of the cylinder 02 to be aligned end of the Elevator 01 is preferably that end of the elevator 01 which is also in Production direction P of the cylinder 02 precedes.

Landscapes

  • Supply, Installation And Extraction Of Printed Sheets Or Plates (AREA)
  • Rotary Presses (AREA)
  • Rolls And Other Rotary Bodies (AREA)
  • Cage And Drive Apparatuses For Elevators (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)

Claims (3)

  1. Procédé pour le montage d'un habillage (01) sur une surface d'enveloppe (04) d'un cylindre (02) d'une machine à imprimer, l'habillage (01) présentant, à au moins une extrémité, un coudage (07), le coudage (07) présentant, par rapport à la longueur (L) à l'état étiré de l'habillage (01), un angle d'ouverture (α1) d'une valeur maximale de 90°, le revêtement (01) étant guidé contre une butée (14) avec un chanfrein (23) orienté vers la surface d'enveloppe (04) du cylindre (02), la butée (14), pendant un déplacement relatif entre la butée (14) et la surface d'enveloppe (04), amenant le coudage (07) de l'ouverture (01) à une ouverture (06) ménagée dans la surface d'enveloppe (04), de manière que le coudage (07) s'accroche dans l'ouverture (06), le déplacement relatif, entre la butée (14) et la surface d'enveloppe (04), étant une rotation du cylindre (02), sachant qu'un élément roulant (17) est disposé à l'arrière de la butée (14), en observant dans la direction de montage (M) de l'habillage (01), caractérisé en ce que le coudage (07), du fait du poids propre de l'habillage (01), tombe dans l'ouverture (06) et, pendant la rotation du cylindre (02), est attiré automatiquement dans l'ouverture, pour assurer sa fixation.
  2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément roulant (17) est plaqué sur le cylindre (02) et, pendant la rotation du cylindre (02), roule sur le coudage (07) et le presse dans l'ouverture (06).
  3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'ouverture (06), ménagée dans la surafce d'enveloppe (04) du cylindre (02), présente une largeur de fente (S) de 1 mm à 3 mm.
EP04102593A 2001-11-28 2002-11-28 Procédé pour le montage d'un habillage sur la surface extérieure d'un cylindre d'une machine à imprimer Expired - Lifetime EP1459894B1 (fr)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10158158A DE10158158A1 (de) 2001-11-28 2001-11-28 Vorrichtung zum Aufziehen eines Aufzuges
DE10158158 2001-11-28
DE10238124 2002-08-21
DE2002138124 DE10238124A1 (de) 2002-08-21 2002-08-21 Vorrichtungen zum Ausrichten eines an einen Zylinder einer Druckmaschine herangeführten Aufzugs und Verfahren zum Montieren eines solchen Aufzugs
EP02798254A EP1453678B1 (fr) 2001-11-28 2002-11-28 Dispositifs et procedes permettant l'alignement ou le montage d'un habillage applique sur un cylindre d'une imprimante

Related Parent Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02798254A Division EP1453678B1 (fr) 2001-11-28 2002-11-28 Dispositifs et procedes permettant l'alignement ou le montage d'un habillage applique sur un cylindre d'une imprimante
EP02798254.5 Division 2002-11-28

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1459894A2 EP1459894A2 (fr) 2004-09-22
EP1459894A3 EP1459894A3 (fr) 2005-01-19
EP1459894B1 true EP1459894B1 (fr) 2005-12-28

Family

ID=26010663

Family Applications (5)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02798254A Expired - Lifetime EP1453678B1 (fr) 2001-11-28 2002-11-28 Dispositifs et procedes permettant l'alignement ou le montage d'un habillage applique sur un cylindre d'une imprimante
EP04102592A Expired - Lifetime EP1506860B1 (fr) 2001-11-28 2002-11-28 Procédé pour le montage d'un habillage approché à un cylindre d'une imprimante
EP04102585A Expired - Lifetime EP1459892B1 (fr) 2001-11-28 2002-11-28 Dispositif permettant le montage d'un habillage approché à un cylindre d'une machine à imprimer
EP04102590A Expired - Lifetime EP1459893B1 (fr) 2001-11-28 2002-11-28 Procédé permettant l'alignement d'un habillage approché à un cylindre d'une machine à imprimer
EP04102593A Expired - Lifetime EP1459894B1 (fr) 2001-11-28 2002-11-28 Procédé pour le montage d'un habillage sur la surface extérieure d'un cylindre d'une machine à imprimer

Family Applications Before (4)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02798254A Expired - Lifetime EP1453678B1 (fr) 2001-11-28 2002-11-28 Dispositifs et procedes permettant l'alignement ou le montage d'un habillage applique sur un cylindre d'une imprimante
EP04102592A Expired - Lifetime EP1506860B1 (fr) 2001-11-28 2002-11-28 Procédé pour le montage d'un habillage approché à un cylindre d'une imprimante
EP04102585A Expired - Lifetime EP1459892B1 (fr) 2001-11-28 2002-11-28 Dispositif permettant le montage d'un habillage approché à un cylindre d'une machine à imprimer
EP04102590A Expired - Lifetime EP1459893B1 (fr) 2001-11-28 2002-11-28 Procédé permettant l'alignement d'un habillage approché à un cylindre d'une machine à imprimer

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7150223B2 (fr)
EP (5) EP1453678B1 (fr)
AT (5) ATE316002T1 (fr)
AU (1) AU2002363827A1 (fr)
DE (5) DE50205673D1 (fr)
WO (1) WO2003047863A2 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10238177B3 (de) * 2002-08-21 2004-02-05 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung zum Andrücken eines Aufzugs an einen Zylinder einer Druckmaschine mit Hilfe von in Umfangsrichtung des Zylinders voneinander beabstandeten ersten und zweiten Wälzelementen
DE10238179B3 (de) * 2002-08-21 2004-01-08 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung zum Führen eines Aufzugs an einen Zylinder einer Druckmaschine
DE102010038348B3 (de) * 2010-07-23 2011-12-29 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Rollenleiste

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4218602C2 (de) * 1991-08-28 1993-11-11 Heidelberger Druckmasch Ag Vorrichtung zum Einführen der Druckplattenhinterkante an einem Plattenzylinder
DE4215969C2 (de) * 1992-05-18 1994-10-13 Roland Man Druckmasch Vorrichtung zum Zuführen von Druckplatten auf den Plattenzylinder von Druckmaschinen, insbesondere Bogenoffsetdruckmaschinen
DE4424903C2 (de) * 1994-01-17 1998-08-27 Koenig & Bauer Albert Ag Vorrichtung zur Montage, Demontage und Transport von leicht biegbaren, bogenförmigen Gegenständen mit Einhängeabkantungen
FR2718675B1 (fr) 1994-04-18 1996-07-12 Heidelberg Harris Sa Dispositif d'échange de clichés de machines rotatives à imprimer.
DE4417054B4 (de) 1994-05-14 2007-01-11 Heidelberger Druckmaschinen Ag Andrückvorrichtung im Druckwerk einer Druckmaschine
JP2691974B2 (ja) * 1994-11-16 1997-12-17 株式会社東京機械製作所 刷版支持装置及び刷版着脱装置
DE19620997C2 (de) 1996-05-24 1998-03-26 Koenig & Bauer Albert Ag Verfahren und Vorrichtung zum axialen Positionieren einer Druckplatte
DE19719559A1 (de) * 1997-05-09 1998-11-12 Koenig & Bauer Albert Ag Verfahren und Vorrichtung zur Montage biegsamer Druckplatten
DE19803725A1 (de) 1998-01-30 1999-08-05 Heidelberger Druckmasch Ag Vorrichtung zur registergenauen Positionierung einer Druckplatte
DE19838777A1 (de) * 1998-08-26 2000-03-02 Roland Man Druckmasch Vorrichtung zum Wechsel von flexiblen Druckformen
JP3933801B2 (ja) 1998-09-21 2007-06-20 株式会社小森コーポレーション 版交換装置
DE29909256U1 (de) 1999-05-27 2000-10-05 Heidelberger Druckmasch Ag Druckmaschine mit einem Andrückelement und einer Schutzeinrichtung
JP4410344B2 (ja) 1999-09-17 2010-02-03 株式会社小森コーポレーション 版保持装置
JP4410347B2 (ja) 1999-09-17 2010-02-03 株式会社小森コーポレーション 印刷機
US6460457B1 (en) * 1999-11-22 2002-10-08 Heidelberger Druckmaschinen Ag Method and device for automatically providing a printing plate to a plate cylinder
JP2001277472A (ja) 2000-03-30 2001-10-09 Mitsubishi Heavy Ind Ltd 刷版交換装置
DE10024329A1 (de) * 2000-05-17 2001-11-22 Koenig & Bauer Ag Verfahren und Vorrichtungen zum Andrücken eines Aufzuges auf einen Zylinder
JP4987179B2 (ja) 2000-05-17 2012-07-25 株式会社小森コーポレーション 版交換装置
JP2002234138A (ja) 2001-02-08 2002-08-20 Fuji Photo Film Co Ltd 可撓性刷版装着方法および装着装置
JP4361720B2 (ja) 2002-08-20 2009-11-11 株式会社小森コーポレーション 版交換装置

Also Published As

Publication number Publication date
AU2002363827A1 (en) 2003-06-17
ATE293537T1 (de) 2005-05-15
ATE316002T1 (de) 2006-02-15
EP1459894A3 (fr) 2005-01-19
EP1459892A3 (fr) 2005-02-16
EP1453678A2 (fr) 2004-09-08
EP1459893A3 (fr) 2005-01-05
ATE314201T1 (de) 2006-01-15
WO2003047863A3 (fr) 2004-01-29
WO2003047863A2 (fr) 2003-06-12
AU2002363827A8 (en) 2003-06-17
ATE359175T1 (de) 2007-05-15
EP1459892A2 (fr) 2004-09-22
EP1506860B1 (fr) 2006-01-18
DE50205480D1 (de) 2006-02-02
ATE316001T1 (de) 2006-02-15
EP1453678B1 (fr) 2005-04-20
EP1459894A2 (fr) 2004-09-22
US20050005793A1 (en) 2005-01-13
US7150223B2 (en) 2006-12-19
DE50202871D1 (de) 2005-05-25
DE50209945D1 (de) 2007-05-24
EP1506860A1 (fr) 2005-02-16
EP1459893B1 (fr) 2007-04-11
EP1459893A2 (fr) 2004-09-22
DE50205674D1 (de) 2006-04-06
EP1459892B1 (fr) 2006-01-18
DE50205673D1 (de) 2006-04-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1531993B1 (fr) Dispositif permettant de monter un bloc d'impression sur un cylindre grave d'une machine a imprimer
EP1459894B1 (fr) Procédé pour le montage d'un habillage sur la surface extérieure d'un cylindre d'une machine à imprimer
EP1530515B1 (fr) Procede de remplacement d'au moins un bloc d'impression d'une machine a imprimer comportant plusieurs cylindres graves
EP1530513B1 (fr) Dispositif et procede pour faire appuyer un habillage contre le cylindre d'une machine d'impression au moyen d'elements d'appui
EP1530514B1 (fr) Procede permettant de monter un habillage sur le cylindre d'une machine a imprimer
DE10238124A1 (de) Vorrichtungen zum Ausrichten eines an einen Zylinder einer Druckmaschine herangeführten Aufzugs und Verfahren zum Montieren eines solchen Aufzugs
DE102006050568B3 (de) Vorrichtung zum Andrücken eines Aufzugs an einen Zylinder
EP1531995B1 (fr) Dispositif pour guider un habillage sur le cylindre d'une machine d'impression
EP2644382B1 (fr) Ensemble comprenant un cylindre de plaque d'une machine à imprimer, une plaque d'impression flexible et un élément de repérage
EP1531994B1 (fr) Procede et dispositif permettant de retirer l'habillage d'un cylindre d'une machine a imprimer
EP1900524A2 (fr) Procédé destiné au montage d'une plaque d'impression sur un cylindre porte-plaque d'une machine d'impression
DE10238106A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Montieren eines Aufzugs auf einen Zylinder einer Druckmaschine
DE10238107A1 (de) Verfahren und Vorrichtungen zum Abnehmen eines Aufzugs von einem Zylinder einer Druckmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 1453678

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20041209

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 1453678

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051228

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051228

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051228

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051228

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051228

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051228

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50205480

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060202

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060328

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060328

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060328

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060328

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060408

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060529

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061130

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061130

26N No opposition filed

Effective date: 20060929

BERE Be: lapsed

Owner name: KOENIG & BAUER A.G.

Effective date: 20061130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051228

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051228

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20081124

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20081117

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20081212

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20081119

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20091128

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100730

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091128