EP1447015B1 - Zick-Zack-Sichter zum Sichten eines Produktstroms - Google Patents

Zick-Zack-Sichter zum Sichten eines Produktstroms Download PDF

Info

Publication number
EP1447015B1
EP1447015B1 EP04090050A EP04090050A EP1447015B1 EP 1447015 B1 EP1447015 B1 EP 1447015B1 EP 04090050 A EP04090050 A EP 04090050A EP 04090050 A EP04090050 A EP 04090050A EP 1447015 B1 EP1447015 B1 EP 1447015B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
product stream
separating means
access
roller
side wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP04090050A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1447015A1 (de
Inventor
Peter Schumacher
Rolf Lindemann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koerber Technologies GmbH
Original Assignee
Hauni Maschinenbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hauni Maschinenbau GmbH filed Critical Hauni Maschinenbau GmbH
Priority to EP04090050A priority Critical patent/EP1447015B1/de
Publication of EP1447015A1 publication Critical patent/EP1447015A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1447015B1 publication Critical patent/EP1447015B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07B—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B4/00—Separating solids from solids by subjecting their mixture to gas currents
    • B07B4/02—Separating solids from solids by subjecting their mixture to gas currents while the mixtures fall
    • B07B4/04—Separating solids from solids by subjecting their mixture to gas currents while the mixtures fall in cascades
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A24—TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24C—MACHINES FOR MAKING CIGARS OR CIGARETTES
    • A24C5/00—Making cigarettes; Making tipping materials for, or attaching filters or mouthpieces to, cigars or cigarettes
    • A24C5/39—Tobacco feeding devices
    • A24C5/396—Tobacco feeding devices with separating means, e.g. winnowing, removing impurities
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07B—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B11/00—Arrangement of accessories in apparatus for separating solids from solids using gas currents
    • B07B11/06—Feeding or discharging arrangements

Definitions

  • the invention relates to a viewing means for viewing a product stream, in particular for separating to be processed and non-processed portions of a product stream within a distributor device for feeding a cigarette rod machine, wherein the viewing means is formed as a substantially vertically oriented zig-zag separator and at least one Has access for the product stream to be viewed.
  • the invention is concerned with a method for sifting a product stream, having the features of the preamble of claim 9.
  • a product stream which is usually formed from a plurality of components is supplied to the cigarette rod maker via a distributor device.
  • the product flow is sighted and metered.
  • sizing is meant the separation of portions suitable for processing, such as e.g. The so-called “desired" tobacco fraction, and portions which are unsuitable for processing, e.g. Ribs of tobacco leaves or the like.
  • This sighting takes place within a visual range of the visual means.
  • the introduced via an access in the visual means product flow is spotted by air, namely sorted into the suitable and suitable for processing components.
  • the product stream is entered into the distributor device.
  • the product stream is usually supplied to a tobacco reservoir within the distributor device via a pre-distributor and from there fed to the viewing means by means of an addition roller, a steep conveyor or the like.
  • a singulation roller Prior to passing the product stream into the viewing means via access, a singulation roller causes the product stream to fall into a downwardly leading feed chute, directly and directly into the area of access.
  • This object is achieved by a visual means of the type mentioned above in that in the region of access an insertion aid for the product flow is arranged in the zig-zag sifter, so that the product flow calmed immediately before insertion into the visual means is.
  • this insertion aid it is possible in a surprisingly simple and particularly effective manner to calm and homogenize the product stream immediately before it enters the zigzag sifter, so that the product stream is guided uniformly and continuously into the zigzag sifter and within Zig-zag sifter can be sighted reliably and trouble-free.
  • the insertion is designed as a role, so that the product flow is actively and evenly conveyed in the zig-zag sifter. This also prevents one Damming of parts of the product flow in the area of access, so that the continuous and trouble-free operation of the viewing means and thus the entire distribution device is ensured.
  • the insertion aid comprises a guide element, wherein the guide element is arranged in the transport direction of the product flow in front of the access or the roller.
  • This guiding element calms down the product stream prior to entry. In other words, the free fall of the product stream is quenched prior to access to the zig-zag sifter by the product stream impinges on the guide element and is thereby calmed, so that a uniform and continuous supply is ensured in the zig-zag sifter.
  • the distance between the guide element and the lower side wall is greater than the distance between the upper side wall and the lower side wall.
  • the object is achieved by a method having the features of claim 9.
  • calming the product stream which can also be referred to as deceleration
  • a continuous and uniform supply of the product stream is ensured in the visual means. Damming of parts of the product stream or even segregation, ie an undesired separation of individual components of the product stream can be effectively prevented.
  • the zig-zag classifiers shown in the figures are used to view a product stream, preferably a product stream consisting predominantly of tobacco components, within a distributor device for feeding a cigarette rod machine.
  • the viewing means 10 is designed as a so-called zig-zag classifier 11 and part of a distributor device only partially shown.
  • the zigzag sifter 11 is arranged substantially vertically within the distributor device.
  • the zig-zag classifier 11 has an access 12 for inputting a product stream.
  • the access 12 is formed by side walls, namely an upper side wall 13 and a lower side wall 14, which in turn form an opening 15.
  • the upper side wall 13 is almost perpendicular to the lower side wall 14, and with a distance B, so that the product flow can be performed in the zig-zag classifier 11.
  • a feed chute 16 is arranged in front of it, which adjoins a separating roller 17 or the like connects.
  • the feed chute 16 is funnel-shaped, such that the feed chute 16 tapers in the direction of the access 12.
  • an additional insertion aid 18 is arranged at the narrowest point between the upper side wall 13 and the lower side wall 14, ie in the region of the access 12.
  • the insertion aid 18 is designed as a roller 19. This roller 19 is rotatably mounted on a frame, a housing wall or the like and can also be driven in rotation by means of a drive, not shown.
  • an insertion aid 18 is shown, which is designed as a rotary valve 26.
  • the zig-zag classifier 11 is at least in the region of the access 12 airtight sealable. This means that the rotary valve 26 prevents leakage of air from the zigzag sifter 11 in the region of the access 12 and a suction of ambient air through the access 12 in the zigzag sifter 11.
  • the insertion aid 18 is a roller or a roller 27. In contrast to the roller 19, which has a virtually smooth surface, the roller 27 has a structured surface.
  • Protrusions 28 and recesses 29 are provided on the surface of the roller 27 to enhance the transport of the product stream through the access 12 into the zigzag sifter 11.
  • Particularly advantageous is the formation of the insertion aid 18 as a nail roller 30 or the like (see, for example, Figure 5).
  • the pointed, nail-like projections 31 By the pointed, nail-like projections 31, the entrainment and thus the transport of the product stream, such as tobacco, reliably ensured.
  • the embodiment shown e.g. so-called tobacco nests are dissolved, resulting in an additional homogenization of the product stream.
  • the insertion aid 18 may also comprise a belt conveyor element 32.
  • the belt conveyor element 32 comprises a single lower conveyor belt 33.
  • the conveyor belt 33 is drivable by means of a drive, not shown, and in the area of and simultaneously forming the access 12 in the zig-zag classifier 11.
  • the belt conveyor element 32 may also comprise two conveyor belts, namely the lower conveyor belt 33 and a spaced apart from the lower (not shown) upper conveyor belt. Both conveyor belts then form the access 12 in the region of an opening in the zigzag sifter 11.
  • the embodiment according to FIG. 7 provides a nozzle element 34 as an insertion aid 18.
  • the nozzle member 34 may be formed as a nozzle bar, slot nozzle or the like and serves for the contactless transport of the product stream through the access 12 in the zig-zag classifier 11. This ensures that the product stream, namely, for example, the tobacco is not destroyed.
  • the embodiment according to Figure 2 is substantially the same as that shown in Figure 1, so that the same reference numerals are used for the same parts.
  • the sight 18 as an insertion aid 18 an additional guide element 20.
  • the guide element 20 extends substantially parallel to the upper side wall 13. The distance between the side wall 13 and the guide element 20 is adjustable.
  • the guide element 20 is e.g. detachably arranged on support elements 21, which have slots 22.
  • a free end 23 of the guide element 20 is provided as well as a free end 24 of the upper side wall 13 at a distance A to the lower side wall 14.
  • the distance A for forming an opening 25 between the guide element 20 and the lower side wall 14 is preferably greater than the distance B to form the opening 15 between the upper side wall 13 and the lower side wall 14.
  • the funnel shape is reinforced.
  • a gradual “deceleration” or calming of the product flow is generated.
  • the product flow in the region of the access 12, that is to say below the upper side wall 13 is already calmed down on the lower side wall 14.
  • the guide element 20 is formed approximately triangular in side view. By provided on the side facing away from the upper side wall 13 of the guide element 20 slope of the impinging on the guide element 20 product flow is passed into the region of the opening 25, to then be promoted stepwise to access 12.
  • the two embodiments according to Figures 1 and 2 may also be combined.
  • the insertion aid 18 is formed from at least one additional guide element 20 and a roller 19 in the region of the access 12.
  • the roller 19 may have a textured surface such that the product stream to be delivered can be safely "gripped".
  • the roller 19 grooves, furrows or other elevations and depressions.
  • the method of sifting a product stream is described below:
  • the product stream is usually conducted from a reservoir or reservoir by means of an addition roller or a steep conveyor from a reservoir to the visual means.
  • the separating roller 17 ensures that the tobacco accelerates into the downwardly leading feed chute 16.
  • the tobacco then falls onto the roller 19 or into the area between roller 19 and lower side wall 14, which slows down the free fall, so that the product flow is initially calmed.
  • the product flow in the region of the access 12 is actively guided by the roller 19 into the zigzag sifter 11.
  • the rotation of the roller 19 is generated by the impinging on the roller 19 product flow.
  • the described method ensures uniform and continuous feeding of the product stream consisting of tobacco components and possibly additional components into the zigzag sifter 11.
  • the tobacco falls into the feed chute 16 and at least largely strikes the guide element 20 and slips from there into the opening 25 between the guide element 20 and lower side wall 14.
  • the free fall of the tobacco is first braked, which leads to a reassurance.
  • the then lying on the lower side wall 14 tobacco is then passed through the opening 15 in the zig-zag classifier 11. Characterized in that the product stream is not passed directly from the feed chute 16 coming into the zig-zag classifier 11, but before the Introducing a uniform, continuous and smoothly flowing product flow prevents buildup while ensuring reliable sighting.

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Sichtmittel zum Sichten eines Produktstroms, insbesondere zum Trennen von zu verarbeitenden und von nicht zu verarbeitenden Anteilen eines Produktstroms innerhalb einer Verteilervorrichtung zum Beschicken einer Zigarettenstrangmaschine, wobei das Sichtmittel als im wesentlichen vertikal ausgerichteter Zick-Zack-Sichter ausgebildet ist und mindestens einen Zugang für den zu sichtenden Produktstrom aufweist.
  • Des weiteren befaßt sich die Erfindung mit einem Verfahren zum Sichten eines Produktstroms, Mit den Merkmalen des Oberbegriffes des Anspruches 9.
  • Bei der Herstellung bzw. Bildung von Zigarettensträngen in Zigarettenstrangmaschinen wird ein üblicherweise aus mehreren Komponenten gebildeter Produktstrom über eine Verteilervorrichtung der Zigarettenstrangmaschine zugeführt. Innerhalb der Verteilervorrichtung wird der Produktstrom gesichtet und dosiert. Unter dem Sichten versteht man das Trennen von für die Verarbeitung geeigneten Anteilen, wie z. B. die sogenannte "erwünschte" Tabakfraktion, und für die Verarbeitung ungeeigneten Anteilen, wie z.B. Rippen von Tabakblättern oder dergleichen. Dieses Sichten erfolgt innerhalb einer Sichtstrecke des Sichtmittels. Dabei wird der über einen Zugang in das Sichtmittel eingebrachte Produktstrom mittels Luft gesichtet, nämlich in die zur Verarbeitung geeigneten und nicht geeigneten Bestandteile sortiert.
  • Ein Beispiel eines bekannten Zick-Zack-Sichter is in US-A-3624748 offenbart.
  • Bei bekannten Sichtmitteln wird der Produktstrom in die Verteilervorrichtung eingegeben. Der Produktstrom wird üblicherweise innerhalb der Verteilereinrichtung über einen Vorverteiler einem Tabakreservoir zugeführt und von dort mittels einer Zugabewalze, eines Steilförderers oder dergleichen dem Sichtmittel zugeführt. Bevor der Produktstrom über den Zugang in das Sichtmittel geleitet wird, bewirkt eine Vereinzelungswalze, daß der Produktstrom in einen abwärts führenden Zuführschacht fällt, und zwar unmittelbar und direkt in den Bereich des Zugangs.
  • Derartige Vorrichtungen weisen jedoch den Nachteil auf, daß der Produktstrom unmittelbar aus dem "freien Fall", also aus einer Bewegung heraus, dem Sichtmittel zugeführt wird. Der Produktstrom wird durch die Vereinzelungswalze sogar noch beschleunigt dem Zick-Zack-Sichter zugeführt. Dadurch ist zum einen die geordnete und kontinuierliche Zuführung zum und in das Sichtmittel erschwert. Zum anderen führt eine derart unruhige Zuführung des Produktstroms zu unbefriedigenden Sichtergebnissen. Auch kann sich der Produktstrom im Bereich des Zugangs aufstauen, so daß der Zugang für den nachströmenden Produktstrom verschlossen ist.
  • Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung zu schaffen, die geeignet ist, das Zuführen des Produktstroms zum Sichtmittel und das Sichten des Produktstroms im Sichtmittel zu verbessern und zu vereinfachen. Des weiteren ist es Aufgabe der Erfindung, ein Verfahren vorzuschlagen, daß ein zuverlässiges Zuführen und Sichten des Produktstroms gewährleistet.
  • Diese Aufgabe wird durch ein Sichtmittel der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß im Bereich des Zugangs eine Einführhilfe für den Produktstrom in den Zick-Zack-Sichter angeordnet ist, so dass der Produktstrom unmittelbar vor dem Einführen in das Sichtmittel beruhigt, wird. Durch diese Einführhilfe ist es auf überraschend einfache und besonders effektive Weise möglich, den Produktstrom unmittelbar vor dem Eintritt in den Zick-Zack-Sichter zu beruhigen und zu homogenisieren, so daß der Produktstrom gleichmäßig und kontinuierlich in den Zick-Zack-Sichter geführt und innerhalb des Zick-Zack-Sichters zuverlässig und störungsfrei gesichtet werden kann.
  • Vorteilhafterweise ist die Einführhilfe als Rolle ausgebildet, so daß der Produktstrom aktiv und gleichmäßig in den Zick-Zack-Sichter förderbar ist. Dies verhindert auch ein Aufstauen von Teilen des Produktstroms im Bereich des Zugangs, so daß der kontinuierliche und störungsfreie Betrieb des Sichtmittels und damit der gesamten Verteilervorrichtung sichergestellt ist.
  • In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform umfaßt die Einführhilfe ein Leitelement, wobei das Leitelement in Transportrichtung des Produktstroms vor dem Zugang bzw. der Rolle angeordnet ist. Durch dieses Leitelement wird der Produktstrom vor dem Zugang beruhigt. Mit anderen Worten wird der freie Fall des Produktstroms vor dem Zugang zum Zick-Zack-Sichter quasi abgebremst, indem der Produktstrom auf dem Leitelement auftrifft und dadurch beruhigt wird, so daß eine gleichmäßige und kontinuierliche Zuführung in den Zick-Zack-Sichter gewährleistet ist.
  • Vorteilhafterweise ist der Abstand zwischen dem Leitelement und der unteren Seitenwand größer als der Abstand zwischen oberer Seitenwand und unterer Seitenwand. Dadurch wird eine Art zusätzlicher Trichtereffekt erzielt, der den Produktstrom noch besser beruhigt und insbesondere zielgerichtet in den Zugang leitet.
  • Des weiteren wird die Aufgabe durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 9 gelost. Durch das Beruhigen des Produktstroms, das auch als Abbremsen bezeichnet werden kann, ist eine kontinuierliche und gleichmäßige Zuführung des Produktstroms in das Sichtmittel gewährleistet. Ein Aufstauen von Teilen des Produktstroms oder gar ein Entmischen, also ein unerwünschtes Trennen einzelner Komponenten des Produktstroms kann dadurch wirkungsvoll verhindert werden.
  • Weitere Merkmale und bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und der Beschreibung. Besonders bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung sowie das Verfahren werden anhand der Zeichnung näher erläutert bzw. beschrieben. In der Zeichnung zeigt:
    • Fig. 1
    eine Seitenansicht eines Ausschnitts einer Verteilervorrichtung, nämlich das Sichtmittel, mit einer Rolle als Einführhilfe,
    Fig. 2
    eine Seitenansicht eines Ausschnitts einer Verteilervorrichtung, nämlich das Sichtmittel, mit einem Leitblech als Einführhilfe,
    Fig. 3
    eine vergrößerte Darstellung einer weiteren Ausführung der Einführhilfe,
    Fig. 4
    eine vergrößerte Darstellung einer weiteren Ausführung der Einführhilfe,
    Fig. 5
    eine vergrößerte Darstellung einer weiteren Ausführung der Einführhilfe,
    Fig. 6
    eine vergrößerte Darstellung einer weiteren Ausführung der Einführhilfe, und
    Fig. 7
    eine vergrößerte Darstellung einer weiteren Ausführung der Einführhilfe.
  • Die in den Figuren dargestellten Zick-Zack-Sichter dienen zum Sichten eines Produktstroms, vorzugsweise eines überwiegend aus Tabakkomponenten bestehenden Produktstroms, innerhalb einer Verteilervorrichtung zum Beschicken einer Zigarettenstrangmaschine.
  • Das Sichtmittel 10 gemäß der Ausführungsform aus Figur 1 ist als sogenannter Zick-Zack-Sichter 11 ausgebildet und Bestandteil einer nur teilweise dargestellten Verteilervorrichtung. Der Zick-Zack-Sichter 11 ist im wesentlichen vertikal innerhalb der Verteilervorrichtung angeordnet. Der Zick-Zack-Sichter 11 weist einen Zugang 12 zur Eingabe eines Produktstroms auf. Alternativ sind auch mehrere Zugänge vorstellbar. Der Zugang 12 ist durch Seitenwände, nämlich eine obere Seitenwand 13 und eine untere Seitenwand 14 gebildet, die ihrerseits eine Öffnung 15 bilden. Hierzu steht die obere Seitenwand 13 nahezu senkrecht auf der unteren Seitenwand 14, und zwar mit einem Abstand B, so daß der Produktstrom in den Zick-Zack-Sichter 11 geführt werden kann.
  • In Transportrichtung des Produktstroms aus einem nicht dargestellten Tabakreservoir zum Zick-Zack-Sichter 11 ist vor diesem ein Zuführschacht 16 angeordnet, der sich an eine Vereinzelungswalze 17 oder dergleichen anschließt. Der Zuführschacht 16 ist trichterförmig ausgebildet, derart, daß sich der Zuführschacht 16 in Richtung des Zugangs 12 verjüngt. An der engsten Stelle zwischen oberer Seitenwand 13 und unterer Seitenwand 14, also im Bereich des Zugangs 12 ist eine zusätzliche Einführhilfe 18 angeordnet. Die Einführhilfe 18 ist als Rolle 19 ausgebildet. Diese Rolle 19 ist rotierend an einem Rahmen, einer Gehäusewand oder dergleichen gelagert und kann auch mittels eines nicht dargestellten Antriebs rotierend angetrieben werden. Der Zugang 12, also die Öffnung 15, wird in dieser Ausführungsform dann zwischen der Rolle 19 und der unteren Seitenwand 14 gebildet, so daß der Produktstrom zwangsläufig an der Rolle 19 vorbei strömt. Die Position der Rolle 19 ist veränderbar. Dadurch ist die Breite des Zugangs 12 bzw. der Öffnung 15 variabel und an den jeweiligen Produktstrom anzupassen. Anstatt der Rolle 19 können auch andere Fördermittel verwendet werden. Verschiedene Ausführungen hierzu werden im folgenden erläutert.
  • In der Figur 3 ist z.B. eine Einführhilfe 18 gezeigt, die als Zellradschleuse 26 ausgebildet ist. Mittels der Zellradschleuse 26 ist der Zick-Zack-Sichter 11 zumindest im Bereich des Zugangs 12 luftdicht abdichtbar. Das bedeutet, daß die Zellradschleuse 26 ein Austreten von Luft aus dem Zick-Zack-Sichter 11 im Bereich des Zugangs 12 sowie ein Ansaugen von Umgebungsluft über den Zugang 12 in den Zick-Zack-Sichter 11 verhindert. In einer weiteren Ausführung gemäß Figur 4 ist die Einführhilfe 18 eine Walze bzw. eine Rolle 27. Die Rolle 27 weist im Gegensatz zur Rolle 19, die eine nahezu glatte Oberfläche aufweist, eine strukturierte Oberfläche auf. Auf der Oberfläche der Rolle 27 sind Vorsprünge 28 und Vertiefungen 29 vorgesehen, die den Transport des Produktstroms durch den Zugang 12 in den Zick-Zack-Sichter 11 verbessern. Besonders vorteilhaft ist die Ausbildung der Einführhilfe 18 als Nagelwalze 30 oder dergleichen (siehe z.B. Figur 5). Durch die spitzen, nagelartigen Vorsprünge 31 ist die Mitnahme und damit der Transport des Produktstroms, beispielsweise des Tabaks, zuverlässig sichergestellt. Des weiteren können durch die gezeigte Ausführung z.B. sogenannte Tabaknester aufgelöst werden, was zu einer zusätzlichen Vergleichmäßigung des Produktstroms führt.
  • Alternativ oder kumulativ zu einer Rolle 19, 27 bzw. zu einer Nagelwalze 30 kann die Einführhilfe 18 auch ein Bandförderelement 32 umfassen. In Figur 6 ist eine Ausführung gezeigt, in der das Bandförderelement 32 ein einzelnes unteres Förderband 33 umfaßt. Das Förderband 33 ist mittels eines nicht dargestellten Antriebs antreibbar und mündet im Bereich des und gleichzeitig den Zugang 12 bildend in den Zick-Zack-Sichter 11. Das Bandförderelement 32 kann auch zwei Förderbänder umfassen, nämlich das untere Förderband 33 sowie ein beabstandet zum unteren angeordnetes (nicht dargestelltes) oberes Förderband. Beide Förderänder bilden dann im Bereich einer Mündung in den Zick-Zack-Sichter 11 den Zugang 12. Die Ausführungsform gemäß Figur 7 sieht ein Düsenelement 34 als Einführhilfe 18 vor. Das Düsenelement 34 kann als Düsenleiste, Schlitzdüse oder dergleichen ausgebildet sein und dient zum berührungslosen Transport des Produktstroms durch den Zugang 12 in den Zick-Zack-Sichter 11. Dadurch wird sichergestellt, daß der Produktstrom, nämlich z.B. der Tabak nicht zerstört wird.
  • Die Ausführungsform gemäß Figur 2 ist im wesentlichen gleich zu der in Figur 1 dargestellten ausgebildet, so daß für dieselben Teile dieselben Bezugszeichen verwendet werden. Allerdings weist das Sichtmittel 18 als Einführhilfe 18 ein zusätzliches Leitelement 20 auf. Das Leitelement 20 erstreckt sich im wesentlichen parallel zur oberen Seitenwand 13. Der Abstand zwischen der Seitenwand 13 und dem Leitelement 20 ist einstellbar. Hierzu ist das Leitelement 20 z.B. lösbar an Stützelementen 21 angeordnet, die über Langlöcher 22 verfügen. Ein freies Ende 23 des Leitelementes 20 ist ebenso wie ein freies Ende 24 der oberen Seitenwand 13 mit einem Abstand A zur unteren Seitenwand 14 versehen. Der Abstand A zur Bildung einer Öffnung 25 zwischen Leitelement 20 und unterer Seitenwand 14 ist vorzugsweise größer als der Abstand B zur Bildung der Öffnung 15 zwischen oberer Seitenwand 13 und unterer Seitenwand 14. Dadurch wird zum einen die Trichterform verstärkt. Zum anderen wird ein stufenweises "Abbremsen" bzw. Beruhigen des Produktstroms erzeugt. Dadurch liegt der Produktstrom im Bereich des Zugangs 12, also unterhalb der oberen Seitenwand 13, bereits beruhigt auf der unterer Seitenwand 14 auf.
  • Das Leitelement 20 ist in Seitenansicht etwa dreieckförmig ausgebildet. Durch die auf der der oberen Seitenwand 13 abgewandten Seite des Leitelementes 20 vorgesehene Schräge wird der auf das Leitelement 20 treffende Produktstrom in den Bereich der Öffnung 25 geleitet, um dann stufenartig zum Zugang 12 gefördert zu werden.
  • Es ist auch denkbar, daß noch weitere Stufen vorgesehen sind, beispielsweise in Form von weiteren in Transportrichtung des Produktstroms seriell angeordneten Leitelementen. In einer weiteren, nicht dargestellten Ausführungsform können die beiden Ausführungsformen gemäß Figuren 1 und 2 auch kombiniert sein. Das bedeutet, daß die Einführhilfe 18 aus mindestens einem zusätzlichen Leitelement 20 und einer Rolle 19 im Bereich des Zugangs 12 gebildet ist. Die Rolle 19 kann eine strukturierte Oberfläche aufweisen, derart, daß der zu fördernde Produktstrom sicher "gegriffen" werden kann. Hierzu kann die Rolle 19 Nuten, Furchen oder andere Erhebungen und Vertiefungen aufweisen.
  • Das Verfahren zum Sichten eines Produktstroms wird im folgenden beschrieben:
    Der Produktstrom wird üblicherweise aus einem Speicher oder Reservoir mittels einer Zugabewalze bzw. eines Steilförderers aus einem Speicher zum Sichtmittel geführt. In Transportrichtung des Produktstroms vor dem Sichtmittel sorgt die Vereinzelungswalze 17 dafür, daß der Tabak beschleunigt in den abwärts führenden Zuführschacht 16 fällt. Bei der Ausführungsform gemäß Figur 1 fällt der Tabak dann auf die Rolle 19 bzw. in den Bereich zwischen Rolle 19 und unterer Seitenwand 14, was den freien Fall abbremst, so daß der Produktstrom zunächst beruhigt wird. Anschließend wird der Produktstrom im Bereich des Zugangs 12 durch die Rolle 19 aktiv in den Zick-Zack-Sichter 11 geleitet. Es besteht auch die Möglichkeit, daß die Rotation der Rolle 19 durch den auf die Rolle 19 treffenden Produktstrom erzeugt wird. Das beschriebene Verfahren gewährleistet ein gleichmäßiges und kontinuierliches Zuführen des aus Tabakkomponenten und möglicherweise zusätzlichen Komponenten bestehenden Produktstroms in den Zick-Zack-Sichter 11.
  • Bei der Ausführungsform gemäß Figur 2 fällt der Tabak in den Zuführschacht 16 und trifft mindestens zu großen Teilen auf das Leitelement 20 und rutscht von dort in die Öffnung 25 zwischen Leitelement 20 und unterer Seitenwand 14. Dadurch wird der freie Fall des Tabaks zunächst abgebremst, was zu einer Beruhigung führt. Der dann auf der unteren Seitenwand 14 liegende Tabak wird dann weiter durch die Öffnung 15 in den Zick-Zack-Sichter 11 geleitet. Dadurch, daß der Produktstrom nicht direkt aus dem Zuführschacht 16 kommend in den Zick-Zack-Sichter 11 geleitet wird, sondern vor dem Einführen zu einem gleichmäßigen, kontinuierlichen und ruhig fließenden Produktstrom geformt wird, wird ein Aufstauen verhindert und gleichzeitig ein zuverlässiges Sichten gewährleistet.

Claims (11)

  1. Sichtmittel zum Sichten eines Produktstroms, insbesondere zum Trennen von zu verarbeitenden und von nicht zu verarbeitenden Anteilen eines Produktstroms innerhalb einer Verteilervorrichtung zum Beschicken einer Zigarettenstrangmaschine, wobei das Sichtmittel (10) als im wesentlichen vertikal ausgerichteter Zick-Zack-Sichter (11) ausgebildet ist und mindestens einen Zugang (12) für den zu sichtenden Produktstrom aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich des Zugangs (12) eine Einführhilfe (18) für den Produktstrom in den Zick-Zack-Sichter (11) angeordnet ist, so dass der Produktstrom unmittelbar vor dem Einführen in das Sichtmittel (10) beruhigt wird.
  2. Sichtmittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Einführhilfe (18) als rotierende Rolle (19) ausgebildet ist.
  3. Sichtmittel nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Rolle (19) angetrieben ist.
  4. Sichtmittel nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Zugang (12) aus zwei Seitenwänden (13, 14) des Zick-Zack-Sichters (11) gebildet ist, wobei die Rolle (19) im Bereich eines freien Endes (24) der oberen Seitenwand (13) angeordnet ist.
  5. Sichtmittel nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Einführhilfe (18) ein Leitelement umfaßt, wobei das Leitelement (20) in Transportrichtung des Produktstroms vor dem Zugang (12) bzw. vor der Rolle (19) angeordnet ist.
  6. Sichtmittel nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Leitelement (20) im wesentlichen parallel zur oberen Seitenwand (13) angeordnet ist.
  7. Sichtmittel nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstand C zwischen der oberen Seitenwand (13) und dem Leitelement (20) variabel ist.
  8. Sichtmittel nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstand A zwischen dem Leitelement (20) bzw. dessen freien Ende (23) und der unteren Seitenwand (14) größer ist als der Abstand B zwischen der oberen Seitenwand (13) bzw. deren freien Ende (24) und der unteren Seitenwand (14).
  9. Verfahren zum Sichten eines Produktstromes, insbesondere zum Trennen von zu verarbeitenden und von nicht zu verarbeitenden Anteilen eines Produktstroms innerhalb einer Verteilervorrichtung zum Beschicken einer Zigarettenstrangmaschine, umfassend die Schritte:
    - Einführen des Produktstroms in einen im wesentlichen vertikal ausgerichteten Zick-Zack-Sichter (11),
    - Sichten des Produktstroms innerhalb des Zick-Zack-Sichters (11) und
    - Abführen des gesichteten Produktstroms aus dem Zick-Zack-Sichter (11),
    dadurch gekennzeichnet, daß der Produktstrom mittels einer Einführhilfe (18) in den Zick-Zark-Sichter (11) geführt wird, wobei
    der Produktstrom unmittelbar vor dem Einführen in den Zick-Zack-Sichter (11) beruhigt wird.
  10. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Produktstrom mittels einer Rolle (19) kontinuierlich in den Zick-Zack-Sichter (11) geführt wird.
  11. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Produktstrom unmittelbar vor dem Eintritt in den Zick-Zack-Sichter (11) auf ein Leitelement (20) trifft und von dort in den Bereich eines Zugangs (12) zum Zick-Zack-Sichter (11) geführt wird.
EP04090050A 2003-02-15 2004-02-13 Zick-Zack-Sichter zum Sichten eines Produktstroms Expired - Lifetime EP1447015B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP04090050A EP1447015B1 (de) 2003-02-15 2004-02-13 Zick-Zack-Sichter zum Sichten eines Produktstroms

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP03090042 2003-02-15
EP03090042 2003-02-15
EP04090050A EP1447015B1 (de) 2003-02-15 2004-02-13 Zick-Zack-Sichter zum Sichten eines Produktstroms

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1447015A1 EP1447015A1 (de) 2004-08-18
EP1447015B1 true EP1447015B1 (de) 2007-05-30

Family

ID=32683844

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04090050A Expired - Lifetime EP1447015B1 (de) 2003-02-15 2004-02-13 Zick-Zack-Sichter zum Sichten eines Produktstroms

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP1447015B1 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL2024017B1 (nl) * 2019-10-15 2021-06-17 Smart Crusher B V Scheidingsinrichting voor het scheiden van gedeeltelijk met elkaar verbonden relatief zware en relatief lichte deeltjes
CN112089090B (zh) * 2020-10-10 2024-01-19 云南中烟工业有限责任公司 一种使用抛料辊分离轻薄片状梗丝的装置及方法

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3624748A (en) * 1967-12-18 1971-11-30 Mauritz L Strydom Cigarette making
DE3534249C2 (de) * 1984-10-10 1998-07-02 Hauni Werke Koerber & Co Kg Vorrichtung zum Aufbereiten von Tabakfasern im Verteiler einer Zigarettenstrangmaschine
IT1187343B (it) * 1985-03-22 1987-12-23 Gd Spa Macchina confezionatrice di sigarette con separatore di particelle di tabacco
CH683883A5 (fr) * 1990-09-07 1994-06-15 Tabac Fab Reunies Sa Distributeur pour machine de cigarettes.

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
EP1447015A1 (de) 2004-08-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1364588B1 (de) Anordnung und Verfahren zum Aufbau von wenigstens zwei Tabaksträngen in einer Zigarettenstrangmaschine
AT398915B (de) Verfahren zum auftrennen eines gemisches aus festen teilchen in einzelne fraktionen, sowie anlage zur durchführung des verfahrens
CH635138A5 (de) Kardenbeschickung.
DE102004015463B4 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Fremdkörperabscheidung
EP0636322B1 (de) Fördervorrichtung zum Erzeugen einer Tabakmonolage
EP1562451B1 (de) Vorrichtung zum aufbereiten von tabak bei der herstellung von zigaretten
EP1568288A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Entfernen von Fremdstoffen aus zu verarbeitendem Tabak
DE10035692A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Vereinzeln von Tabakfasern
DE69909715T2 (de) Vorrichtung zum Vorbereiten und Oeffnen von Faserflocken geliefert zu einer Karde
DE102009041030B4 (de) Verteilervorrichtung und Verfahren zum Beschicken einer Zigarettenstrangmaschine
EP1447015B1 (de) Zick-Zack-Sichter zum Sichten eines Produktstroms
EP1825767B1 (de) Strömungskörper einer Zigarettenstrangmaschine
DE10196610B4 (de) Vorrichtung zur Sortierung von Holzschnitzeln in separate Fraktionen
EP1442666B1 (de) Verfahren insbesondere zum Beschicken einer Zigarettenstrangmaschine sowie Verteilervorrichtung insbesondere zum Durchführen des Verfahrens
EP3266319A1 (de) Verfahren und einrichtung zur separation von ausschussmaterial der zigarettenherstellung
DE3609650A1 (de) Zigaretten-fertigungsmaschine mit einer trennvorrichtung fuer tabakpartikel
AT506149B1 (de) Fördervorrichtung für kleinteile
DE1271006B (de) Zuteilvorrichtung fuer Tabakteilchen zu Zigarettenmaschinen
DE2410168A1 (de) Vorrichtung zum bilden eines fortlaufenden tabakstranges
DE102015122807A1 (de) Faserbearbeitungsanlage sowie Verfahren zum Öffnen und Mischen von Fasermaterial in einer Faserbearbeitungsanlage
DE102008058998B4 (de) Verfahren zur Sichtung bzw. Klassifizierung von geschnittenem, pflanzlichen Schüttgut, insbesondere Tabak, sowie Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
DE60303938T2 (de) Vorrichtung und verfahren zum schneiden von getrennten formteilen aus produktsträngen
EP1529449A1 (de) Vorrichtung zum Abscheiden von Tabak und Transportluft sowie Anordnung und Verfahren zum Aufbau von wenigstens zwei Tabaksträngen in einer Zigarettenstrangmaschine
DE1456752A1 (de) Foerdereinrichtung,insbesondere fuer Textilien
EP3598904B1 (de) Maschine der tabak verarbeitenden industrie zum beschicken einer strangmaschine sowie verfahren zum betreiben einer solchen maschine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20050215

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: LINDEMANN, ROLF

Inventor name: SCHUMACHER, PETER

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070530

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004003919

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070712

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070910

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20070906

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070530

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070530

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070830

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070530

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070530

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070530

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070831

26N No opposition filed

Effective date: 20080303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070530

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080125

BERE Be: lapsed

Owner name: HAUNI MASCHINENBAU A.G.

Effective date: 20080228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070530

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070530

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20100219

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080213

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070530

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110228

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110228

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20140224

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20140224

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20150901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150901

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150213

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502004003919

Country of ref document: DE

Owner name: HAUNI MASCHINENBAU GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: HAUNI MASCHINENBAU AG, 21033 HAMBURG, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20190304

Year of fee payment: 16

Ref country code: IT

Payment date: 20190228

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004003919

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200213