EP1445490B1 - Dispositif de pompage - Google Patents

Dispositif de pompage Download PDF

Info

Publication number
EP1445490B1
EP1445490B1 EP04090033A EP04090033A EP1445490B1 EP 1445490 B1 EP1445490 B1 EP 1445490B1 EP 04090033 A EP04090033 A EP 04090033A EP 04090033 A EP04090033 A EP 04090033A EP 1445490 B1 EP1445490 B1 EP 1445490B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pumping device
pump
pressure chamber
coupling
pressure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP04090033A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1445490A2 (fr
EP1445490A3 (fr
Inventor
Martin Maier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DAW SE
Original Assignee
alsecco GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by alsecco GmbH and Co KG filed Critical alsecco GmbH and Co KG
Publication of EP1445490A2 publication Critical patent/EP1445490A2/fr
Publication of EP1445490A3 publication Critical patent/EP1445490A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1445490B1 publication Critical patent/EP1445490B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2/00Rotary-piston machines or pumps
    • F04C2/08Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing
    • F04C2/10Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of internal-axis type with the outer member having more teeth or tooth-equivalents, e.g. rollers, than the inner member
    • F04C2/107Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of internal-axis type with the outer member having more teeth or tooth-equivalents, e.g. rollers, than the inner member with helical teeth
    • F04C2/1071Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of internal-axis type with the outer member having more teeth or tooth-equivalents, e.g. rollers, than the inner member with helical teeth the inner and outer member having a different number of threads and one of the two being made of elastic materials, e.g. Moineau type
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C13/00Adaptations of machines or pumps for special use, e.g. for extremely high pressures
    • F04C13/001Pumps for particular liquids
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C15/00Component parts, details or accessories of machines, pumps or pumping installations, not provided for in groups F04C2/00 - F04C14/00
    • F04C15/0057Driving elements, brakes, couplings, transmission specially adapted for machines or pumps

Definitions

  • the present invention relates to a pumping device as well as to a pumping device containing system according to the independent claims.
  • Pumping devices for removing pasty media from storage containers are known in principle. For example, it is common to place a pasty material in a device for continuously conveying a pumpable material. In this case, the material is mixed regularly in a first chamber of this device and a downstream pump, the material pressed through a mortar tube.
  • a disadvantage of these complex devices according to the prior art is that in these expensive devices and the associated relatively long transport routes even the smallest leaks in the system leads to a loss of pump power and thus the material delivery is impossible.
  • First of all, in these complex devices there is a high outlay for troubleshooting, which results in the high number of individual components involved and a high cleaning effort after the end of the conveyance. This means on the one hand a high cost burden by these known devices and on the other hand a cumbersomeness, which makes it difficult to transport in particular to distant construction sites.
  • DE 195 42 527 A1 shows a conveyor device for conveying viscous flowing medium with a feed pump with all the technical features of the preamble of claim 1, which has a helical rotor inserted in a housing.
  • the rotor is connected via a cardan shaft with an associated gear.
  • a delivery pump is provided with a helical rotor which is movable in an inner rubber jacket. Subsequently, a pressure chamber for further conveying pasty medium is connected to this pump.
  • the present invention has for its object to provide a pumping device or a pumping device containing this system, which is physically small and ensures low cost reliable delivery of pasty products at a high pumping capacity.
  • Claim 1 claims a pumping device, in particular for sucking pasty media from storage containers such as disposable containers or the like, wherein the pumping device comprises a coupling for coupling a drive device, wherein the pumping device comprises a pump with a rotor connectable to the drive device and this pump is pressure-tightly connected to a pressure chamber, which in turn pressure-tight with a connection for a hose for conveying the pasty medium from the pressure chamber out, wherein the pump is a screw pump, which has a stator with an inner rubber jacket, wherein the rubber jacket to the pressure chamber toward enlarging the annulus for pasty medium has a discharge slope, which extends in the axial direction over at least 10 mm and the pumping device has a coupling for pressure-tight connection to the storage container and the pump is arranged downstream of the coupling for the pressure-tight connection to the storage container.
  • the pumping device comprises a coupling for coupling a drive device
  • the pumping device comprises a pump with a
  • pressure-tight in the present case is to be understood to mean a pressure-tightness which allows an unimpeded suction flow of the pasty medium to be conveyed out of the storage container, without the delivery being stopped or an air being introduced into the pasty medium.
  • the pressure tightness is at least 5 bar.
  • the pumping device has the advantage that it can be designed very compact and thus can be applied to distant construction sites with little effort.
  • the pump device can be coupled with a first coupling to a storage container, preferably a disposable container, and, on the other hand, can be coupled to a second coupling for coupling a drive device.
  • the flow of the pasty medium from the disposable container takes place through the region of the first clutch in a downstream pump whose rotor is driven by the drive device and wherein this pump is pressure-tight connected to a subsequent pressure chamber, which in turn connected pressure-tight with a connection for a hose for conveying the pasty fluid from the pressure chamber out is.
  • the structure of the system is particularly easy to ensure decentralized, since the pumping device is easily mounted between a disposable container to be emptied and a corresponding drive device and thus a system for providing pasty products is given.
  • flow cross-section in the pressure chamber from the end of the pump to the connection to a hose to be connected is always greater than the flow cross-section at the outlet of the terminal.
  • flow cross-section is understood to mean the free cross-sectional area through which, as seen from the pump, connection to actually paste-like medium is possible.
  • This flow cross-section is therefore conceivable as a surface which is perpendicular to an imaginary flow thread, which extends from the center of the pump outlet to the center of the terminal, the flow cross-sectional areas are always perpendicular to this imaginary flow thread.
  • the flow cross-section in the pressure chamber from the end of the pump to the connection in particular in the area before the connection significantly larger, for example, more than 10% larger than in the outflow cross-section of the terminal 9. It will, as in the entire present application, assumed that the diameter of the output cross-section of the terminal is at least equal to the diameter of the connected hoses or even larger.
  • the protruding head of the rotor which runs, for example, in a screw pump, be led out far enough from the screw pump or be beveled to the screw pump to ensure the largest possible annulus and the largest possible flow cross-section, so that it in this area does not come to blockages. It is particularly important that in this area always the flow cross-section is greater than the cross-section at the outlet of the terminal, for example by 10%, preferably by 20%, more preferably by 30% larger in cross-sectional area.
  • a screw pump which has a stator with an inner rubber jacket.
  • the rubber jacket to the pressure chamber towards a discharge slope which extends in the axial direction of the pump over at least 10 mm, preferably 15 mm, particularly preferably 20 mm. It is particularly advantageous in this case that the angle of this outlet bevel relative to the surrounding jacket of the stator forms an angle ⁇ (see FIG. Fig. 3b ) of 25-65 °, preferably 50-60 °.
  • the screw pump has a stator with an inner rubber jacket.
  • the first clutch with which the pump or the Pumping device is connected to a storage container can be carried out in several ways. It is crucial that this connection is pressure tight and easy coupling is possible. It is thus possible, for example, to design this first coupling as a screw thread, rotary quick-action coupling (such as in fire hose), as a lockable plug-in closure or as a simple plug-in closure.
  • a simple plug-in closure with a corresponding counter-lock is a particularly simple variant, since the suction pressure applied by the pump ensures that the pumping device is attracted to the container.
  • a non-return flap can be provided, which prevents a discharge of pasty medium from the container when the pump device is removed.
  • the pressure chamber arranged downstream of the pump has a corresponding pressure chamber housing.
  • This can be designed so that the stator of the screw pump in this pressure chamber housing can be inserted or with this (for example via a double thread) can be clamped.
  • the pump can be separated from the pressure housing.
  • the pressure chamber has a pressure chamber housing and that the stator of the pump (screw pump) in the pressure chamber housing can be inserted or clamped with this.
  • the stator of the pump screw pump
  • here offers a bracing means of, for example, two axially along the pump running tie rods. This makes it possible, on the one hand, a strong coupling and pressure tightness To achieve these elements, on the other hand, an easy interchangeability of the pump or easy cleaning is possible.
  • a particularly advantageous development provides that the rotor of the pump is connected via an adapter to the drive element of the drive device.
  • this adapter has driver connections on both sides, which on the one hand ensure the connection to a drive element of the drive device and on the other hand, the rotor drive of the pump is realized.
  • this adapter structure it is possible with this adapter structure to avoid a pressure loss in the region of the drive element of the drive device.
  • the adapter can be stored and sealed, for example, in the pressure chamber housing, even when uncoupling the drive element, this does not lead to a pressure drop in the pressure chamber.
  • the adapter is mounted in the pressure chamber housing via a double-sided rubber seal with an intermediate fat pad.
  • rotor to the pressure chamber housing out, ie drive side, eccentrically movable. That is, the end of the rotor protruding into the pressure chamber housing moves eccentrically due to the contour of the inner rubber sheath of the screw pump.
  • An adapter provides eccentric compensation for the purely axially rotating drive element. It comes here so to speak to a gimbal balance. This is preferably done by the adapter itself. However, it is also possible that on this adapter left and right in the axial direction then subsequently connecting parts are given, which then form a "bridging" on the one hand to the rotor and on the other hand to the drive element, for example, an external drill down.
  • the adapter is in the axial direction of the pumping device between the pump and the center of the terminal, i. offset relatively far to the pump. This causes the eccentric compensating movement of the adapter to result in a "push-in” of pasty medium towards the connection and thus towards the hose. It is particularly important for the present invention that the adapter is oriented relatively far to the pump and is not stored in the rear dead space of the pressure chamber housing. As the "center" of the terminal, in the present case, the middle point of the transition area from the pressure chamber housing to the terminal is seen, which is projected onto the central axis of the pressure chamber housing so that the projection line is perpendicular to the axial center line of the pressure chamber housing.
  • the bearing points of the adapter are preferably axes of rotation, which should therefore be accommodated in the region of the pressure chamber housing, which lie between the pump outlet on the one hand and the center of the above-described solder of the terminal.
  • the rear, i. directed away from the pump axis of the adapter is up to a diameter of the end cross-section of the port further away from the pump.
  • the adapter has an "H” shape, as a result of which, on the one hand, easy mountability and good storage are possible,
  • the "paddle-shaped" shape causes a particularly good promotion or a particularly good pushing of the pasty medium to the connection.
  • a coupling of the adapter or a subsequent to the adapter connection part to the rotor head of the protruding from the pump rotor is particularly recommended.
  • a "T" -shaped groove is specified. This makes it possible that the adapter or the adjoining thereto connecting part to the rotor head can be controlled in two directions with an angular offset and engages positively in each case in the end stops. In this case, it is possible to achieve at the high pressures, for example by an opposite rotation, that "pressure is taken out of the system".
  • the second clutch is a rotary quick-release coupling (this is particularly useful in the coupling of mobile electrical drives, such as drills, etc.) or a shell clutch (this is useful especially for larger engines).
  • the electric drive device may be, for example, a continuously variable drive or a hand drill, which has a power consumption of only 1.8 kW. This is advantageously connected via a floor stand with the ground, so that it does not have to be held by hand, but automatically is fixed and thus a fixed distance to the container is given.
  • the system according to the invention is particularly suitable for containing disposable containers filled with pasty media, such as ready-mixed mortar or paint.
  • the corresponding disposable container the characteristics of the disposable container after the DE 202 13 063 U1 , filed on August 21, 2002, assigned to the same assignee.
  • the pumping device according to the invention it is possible to transport ready-mixed mortar from the disposable container over distances of up to 60 m, preferably up to 100 m, by means of a hose to be connected to the pumping device.
  • the pump device is characterized in particular by an easy cleanability. For this purpose, after uncoupling the pumping device on the first clutch, the pump is plugged, for example, into a bucket of water and the drive device is switched on, so that self-cleaning is achieved by flushing through the pumping device.
  • Fig. 1 shows an inventive system 14 for providing pasty products, especially on construction sites.
  • This shows a pumping device 1 which is connected to a storage container 2 in the form of a disposable container.
  • the connection is made via a first, pressure-tight coupling 3, which is designed here as an external thread, which is screwed into the container 2.
  • the storage container 2 contains in its interior pasty media 15, such as ready-mixed mortar or color or color concentrate.
  • the drive of the pumping device 1 is effected by a coupled via a second clutch 4 drive device 5.
  • the clutch 4 is designed as a rotary coupling, so that the run as a continuous drive drive device 5 is easily removable.
  • the infinitely variable drive has a power consumption of 1.8 kW and is suitable for pumping can be fixed in the floor via a floor stand 16.
  • Fig. 2 shows a section according to AA.
  • the pumping device 1 has a first coupling 3 for pressure-tight connection to the storage container and a second coupling 4 for coupling a drive device 5 (see FIG. Fig. 1 ), wherein the pump device 1 of the first clutch downstream of a pump 6 with a connectable to the drive device 5 rotor 7 and this pump is pressure-tight manner connected to a pressure chamber 8, which in turn pressure-tight with a port 9 for a hose 13 (s. Fig. 1 ) is connected to convey the pasty medium out of the pressure chamber.
  • the pump 6 is in this case made of screw pump.
  • the rotor 7 is guided in this case in a stator 10.
  • the inner walls of the stator 10 are provided with an inner rubber sheath. It With the pump 6 it is possible to build up a pressure of over 60 bar at the end which is repellent from the container.
  • the stator 10 is clamped in a manner not shown with a multi-part pressure chamber housing 11. For cleaning or maintenance purposes, it is separable from the pressure chamber housing.
  • a collar is screwed, the external thread of the first coupling 3 for connection to a storage container 2 (s. Fig. 1 ) having.
  • the part 11 b is arranged at the rear end of the pressure chamber 8.
  • This has a bore with an adapter 12 disposed therein.
  • This adapter has in the region of the bore in the pressure chamber housing at each of the ends of the bore a rubber seal and in between a grease pad for permanent lubrication.
  • the adapter has dog connections at each of its ends. At the left end, this is a substantially "U" shaped fork, which is connected to the rotor 7 for driving this rotor.
  • the adapter is designed so that it by a drive element 16 of the drive device 5 (s. Fig. 1 ) is drivable.
  • the pressure chamber opens into an opening which serves as a connection 9 for a hose 13 (see FIG. Fig. 1 ) is executed.
  • a pumping device 1 ' in particular for sucking pasty media from storage containers 2 as disposable containers, for example those as in the DE 202 13 063.0 . DE 103 14 146.4 or EP 03090261.3-1261 ( 1 394 070 ) of the same applicant.
  • the pumping device has a first coupling 3 'for pressure-tight connection to the storage container and a second coupling 4' for coupling a drive device, wherein the pumping device of the first coupling downstream of a pump 6 'with a connectable to the drive device rotor 7' contains and this pump pressure-tight with a pressure chamber 8 'is connected, which in turn is pressure-tight manner with a connection 9' for a hose 13 for conveying the pasty medium from the pressure chamber out connected.
  • the first clutch 3 'in this case has an annular cross-section.
  • This in Fig. 3a right-hand end of this first clutch or clutch sleeve closes flush with the housing of the pump 6 '(see Fig. 3b ) (This moves the pump as far to the right as possible, ie to the material in the container, so that the flow is as continuous as possible).
  • the pump 6 ' is clamped over two circumferentially distributed tie rods 18' between the pressure chamber housing 11 'and the first clutch 3'.
  • the tightening of the tie rods 18 ' follows by the unscrewing of nuts on the left-side end of the tie rods, so that the pump 6' is arbitrarily strong braced.
  • These are possibly in the region of the sealing ring 19 'and the transition 20 'from the pressure chamber housing to provide the pump ring seals.
  • the ring seals are in view of the very high pressures of up to 50 bar and more, which can prevail inside the pump to provide advantageous.
  • the first coupling 3 ' has an external thread on the right-hand side, which can be pressure-tightly connected to a corresponding outlet of a disposable container or of another vessel, so that approximately constant pressure prevails throughout the system.
  • On the thread 3 '(s. Fig. 3a ) can also be a rotatable quick-release coupling ("fire hose coupling") are screwed, which is then flanged into a the female thread of the disposable container / storage container 2 screwed counterpart and quick-clamped.
  • a transition 20 ' which is formed on the inside as a conical annular surface provided. Further details are given in the description of Fig. 3b received.
  • Fig. 3a is indicated by a dotted line a rotor head 7a ', which is positively connected to a connection part 17' (closer s Fig. 3b ).
  • an adapter 12 ' adjoins the connection part 17' for gimbal compensation.
  • the adapter 12 ' has two axes of rotation 25' and 26 ', respectively. It is advantageous that the adapter is offset with its axes of rotation relatively far to the pump 6 'out. So it is desirable that the axes 25 'and 26' with respect to the axial Center axis 27 'of the pumping device are arranged on the right side with respect to the central axis 28' of the terminal 9 '.
  • a connecting part 21' On the left side of the adapter 12 'is followed by a connecting part 21', which is also mounted in the pressure chamber 8 '. This is a storage in a Teflon bushing.
  • a floating bearing and the left-side cross a fixed bearing is characterized by the right-hand cross, the seal to the left or right in this bearing assembly is pressure-tight to 50 bar.
  • a collar 22 'of the connecting part 21' with which a drive element (such as a drill) is positively connected, the corresponding drive machine is connected via a second clutch 4 'to the pump device.
  • a drive element such as a drill
  • the corresponding drive machine is connected via a second clutch 4 'to the pump device.
  • To the flange 4 ' can be flanged (for example, a frequency-controlled 3 kW electric motor), for example (in addition to a mobile drill, etc.) and a firmly anchored motor.
  • the connection 9 ' through which the removal of pumped pasty medium takes place, also has a flow sensor, with which blockages are detectable, which would otherwise be imperceptible visually.
  • This flow sensor is mounted, for example, in the pressure chamber housing 11 'and can already be factory calibrated.
  • the flow sensor is, for example, a mechanical sensor that works via force-distance relationship. This is about it For a given material at a certain flow rate, a certain force acts on the flow sensor. When falling below this force, for example, a signal is triggered, indicating a malfunction of the pump. Thereafter, for example, by a change of direction of the drive device, a pressure relief possible.
  • FIGS. 3b and 3c received.
  • Fig. 3b shows the pump 6 'from Fig. 3a in partially cut condition.
  • this pump which is designed as a screw pump
  • a stator 10 ' has. This has on the right side a Abwindung on which the sealing ring 19 'can be plugged (s. Fig. 3a ).
  • the stator has an outer metal sheath 10b 'and a rubber sheath 10a' disposed therein in which a helically wound rotor is pressure generating.
  • the pump on the right side has an inlet slope, which is designed as a chamfer of the rubber jacket 10a '.
  • chamfering of the rubber jacket 10a ' is shown on the left side, ie the direction according to the invention towards the pressure chamber.
  • This runs as a substantially concentric annular surface from the point x1 to the point x2.
  • the distance between the points x1 and x2 is in this case in the purely axial direction 27 'at least 10 mm, preferably 15 mm, particularly preferably 20 mm.
  • the angle ⁇ between the inner surface of the metal shell 10b 'of the stator and the inclined edge of the rubber jacket 10a' is preferably 25-65 °, more preferably 50-60 °.
  • the rotor 7 ' which runs inside the rubber jacket 10a', has a rotor head 7a '. This also has inlet slopes, which thus increase the annular space around the rotor 7 'around.
  • the rotor head has a "T" -shaped groove, in which a connection part 17 ', which is connected to the adapter 12', is mounted in a form-fitting manner. This ensures that in the in Fig. 3b shown position in which a pin of the connecting part 17 '(marked as black painted circle) is below. In this state of the right-hand rotation, a pumping movement for conveying pasty medium to the pressure chamber is achieved. In a reversal of the drive direction, the in Fig. 3b shown black painted circle on the upper stop positively engage, thereby rotation in the direction of a left rotation is possible and thus a pressure relief.
  • FIG. 3c an adapter 12 '.
  • This is essentially worked out in the plane of the paper as a flat cross section, in which Fig. 3c it has the shape of a "H" shown plan view.
  • a gimbal eccentric compensation is ensured by the relatively close axes of rotation, in addition, the promotion of pasty medium towards the terminal 9 'is ensured by the central surface of the adapter.

Claims (13)

  1. Dispositif de pompage (1), en particulier pour aspirer des milieux pâteux provenant de réservoirs de stockage (2), tels que des conteneurs jetables ou similaires, dans lequel le dispositif de pompage présente un premier élément de couplage (3) pour le raccordement étanche à la pression aux réservoirs de stockage, ainsi qu'un second élément de couplage (4) pour l'accouplement à un dispositif d'entraînement (5), dans lequel le dispositif de pompage contient, agencé en aval du premier élément de couplage, une pompe (6) avec un rotor (7) qui peut être raccordé au dispositif d'entraînement et cette pompe est raccordée de manière étanche à la pression à une chambre de pression (8) qui, à son tour, est reliée de manière étanche à la pression à un raccord (9) pour un tuyau (13) destiné au transport du milieu pâteux hors de la chambre de pression, laquelle pompe (6, 6') est une vis d'Archimède qui comporte un stator (10, 10') pourvu d'une enveloppe interne en caoutchouc (10a'),
    caractérisé en ce que
    l'enveloppe en caoutchouc (10a') présente en direction de la chambre de pression (8'), pour agrandir l'espace annulaire pour le milieu pâteux, une inclinaison de sortie qui s'étend dans la direction axiale sur au moins 10 mm.
  2. Dispositif de pompage selon la revendication 1, caractérisé en ce que la section transversale d'écoulement dans la chambre de pression (8, 8'), de l'extrémité de la pompe (6, 6') au raccord (9, 9'), est toujours supérieure à la section transversale d'écoulement située à la sortie du raccord (9, 9').
  3. Dispositif de pompage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le premier couplage se présente sous la forme d'un filetage de vis, d'un raccord rapide rotatif, d'une fermeture par emboîtement blocable ou d'une fermeture par emboîtement simple.
  4. Dispositif de pompage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la chambre de pression (8, 8') présente un boîtier de chambre de pression (11).
  5. Dispositif de pompage selon la revendication 4, caractérisé en ce que le stator (10) peut être emboîté dans le boîtier de chambre de pression ou être enserré par celui-ci.
  6. Dispositif de pompage selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que le stator (10, 10') peut être serré avec des tirants entre l'extrémité avant du boîtier de chambre de pression (11') et un anneau (19') du premier couplage (3').
  7. Dispositif de pompage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le rotor (7, 7') de la pompe (6, 6') est raccordé par le biais d'un adaptateur (12, 12') à un élément d'entraînement (16) du dispositif d'entraînement.
  8. Dispositif de pompage selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'adaptateur (12, 12') est disposé dans le boîtier de chambre de pression (11, 11').
  9. Dispositif de pompage selon l'une quelconque des revendications 7 ou 8, caractérisé en ce que le rotor (7, 7') peut être déplacé de manière excentrique côté entraînement et l'adaptateur (12') provoque une compensation excentrique vers l'élément d'entraînement (16).
  10. Dispositif de pompage selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'adaptateur (12') est disposé selon la direction axiale du dispositif de pompage entre la pompe (6, 6') et le centre du raccord (9, 9').
  11. Dispositif de pompage selon la revendication 10, caractérisé en ce que l'adaptateur (12') comprend deux axes de rotation qui se situent selon la direction axiale entre la pompe (6') et le centre du raccord (9').
  12. Dispositif de pompage selon l'une quelconque des revendications 7 à 11, caractérisé en ce que le rotor (7, 7') comporte une tête de rotor (7a'), dans laquelle s'engage(nt), côté entraînement, l'adaptateur et/ou une partie de raccord (17'), dans lequel la tête de rotor, la partie de raccord ou l'adaptateur présentent au moins une rainure en forme de "T" pour l'engagement mutuel par adaptation de formes lors de l'entraînement du rotor vers la droite et/ou vers la gauche.
  13. Système (14) pour préparer des milieux pâteux (15), en particulier sur des chantiers, caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif de pompage (1,1') selon l'une quelconque des revendications précédentes et en ce que le système contient un conteneur (2) rempli de milieux pâteux ainsi qu'un dispositif d'entraînement électrique (5) couplé au dispositif de pompage.
EP04090033A 2003-02-04 2004-02-04 Dispositif de pompage Expired - Lifetime EP1445490B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10305454A DE10305454A1 (de) 2003-02-04 2003-02-04 Pumpvorrichtung
DE10305454 2003-02-04

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1445490A2 EP1445490A2 (fr) 2004-08-11
EP1445490A3 EP1445490A3 (fr) 2004-09-08
EP1445490B1 true EP1445490B1 (fr) 2010-04-07

Family

ID=32603227

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04090033A Expired - Lifetime EP1445490B1 (fr) 2003-02-04 2004-02-04 Dispositif de pompage

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1445490B1 (fr)
AT (1) ATE463672T1 (fr)
DE (2) DE10305454A1 (fr)
DK (1) DK1445490T3 (fr)
ES (1) ES2344293T3 (fr)
PT (1) PT1445490E (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4169851A1 (fr) 2021-10-19 2023-04-26 Daw Se Système de récipient, écran de protection, récipient et système de transport

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005005394B4 (de) 2005-02-03 2008-04-30 Alsecco Gmbh & Co Kg Pump- und Mischvorrichtung für pulver- bzw. rieselförmige Medien sowie System zur Bereitstellung pastöser Medien für Bauzwecke
DE202006009012U1 (de) * 2006-06-01 2006-08-17 Flux-Geräte GmbH Pumpeneinrichtung sowie Behältnis für eine solche Pumpeneinrichtung

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2691347A (en) * 1950-10-19 1954-10-12 Robbins & Meyers Inc Helical gear pump with backed-up nonrigid casing
GB1018728A (en) * 1962-07-26 1966-02-02 Eugen Soeding Improvements in or relating to an eccentric worm pump
DE1950502U (de) * 1966-07-30 1966-11-24 Eugen Soeding Exzenterschnekkenpumpe.
DE2363181C3 (de) * 1973-12-19 1979-04-19 Netzsch-Mohnopumpen Gmbh, 8672 Selb Endgehäuse für eine Exzenterschneckenpumpe
DE2738945C2 (de) * 1977-08-30 1986-04-17 Allweiler Ag, 7760 Radolfzell Exzenterschneckenpumpe
US6460734B1 (en) * 1990-06-06 2002-10-08 Lancer Partnership Dispensing apparatus including a pump package system
DE4437107A1 (de) * 1994-10-18 1996-04-25 Putzmeister Maschf Vorrichtung zur pneumatischen Förderung von trockenem Fördergut
DE19542527A1 (de) * 1995-11-15 1997-05-22 Wagner Gmbh J Fördervorrichtung
NL1004549C2 (nl) * 1996-11-18 1998-05-19 Hama Nederland B V Mobiele pompinrichting en koppeling.
DE19950257B4 (de) * 1999-10-18 2013-01-17 Wilhelm Kächele GmbH Elastomertechnik Exzenterschneckenpumpe mit vollausgekleidetem Stator
DE20213063U1 (de) 2002-08-21 2002-10-24 Alsecco Bauchem Prod Einwegcontainer

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4169851A1 (fr) 2021-10-19 2023-04-26 Daw Se Système de récipient, écran de protection, récipient et système de transport

Also Published As

Publication number Publication date
DE10305454A1 (de) 2004-08-12
DE502004010984D1 (de) 2010-05-20
EP1445490A2 (fr) 2004-08-11
PT1445490E (pt) 2010-07-09
EP1445490A3 (fr) 2004-09-08
ES2344293T3 (es) 2010-08-24
DK1445490T3 (da) 2010-08-02
ATE463672T1 (de) 2010-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT501757B1 (de) Radiale dichtungsvorrichtung
EP3112682A2 (fr) Pompe à vis sans fin excentrique avec montage à travers le rotor creux
EP0517014B1 (fr) Pompe à engrenages pour huile de lubrification d'un moteur à combustion interne, en particulier pour véhicules
WO2011029847A2 (fr) Pompe à pistons rotatifs
EP3538766A1 (fr) Pompe à vis sans fin excentrique
EP3610154B1 (fr) Pompe à vis excentrique
EP0394383B1 (fr) Pompe peristaltique
EP2663435B1 (fr) Organe d'ajout et élément de boîtier pour un dispositif mélangeur
DE2447054A1 (de) Dreiwege-verteiler fuer betondoppelpumpen
DE112013004833T5 (de) Abgabesystem
DE2721770A1 (de) Verdraengerpumpe
DE202018101651U1 (de) Anlage zur Förderung von pastösem Material
EP1445490B1 (fr) Dispositif de pompage
EP2992211B1 (fr) Récipient destiné à recevoir des matières visqueuses
DE3631408A1 (de) Axialkolbenpumpe
DE10022631C2 (de) Exzenterschnecken-Faßpumpe
DE1553043A1 (de) Rotationspumpe
DE1921876C3 (de) Nachstelleinrichtung für die Dichteinrichtungen eines Absperrschiebers
EP3749861A1 (fr) Pompe à cavité progressive
DE202009014663U1 (de) Exzenterschneckenmörtelpumpe
EP1083336B1 (fr) Pompe moineau et dispositif de connexion
DE19542527A1 (de) Fördervorrichtung
EP1259734B1 (fr) Ensemble motopompe electrohydraulique compact
EP3824162B1 (fr) Carter de pompe
EP4012181A1 (fr) Dispositif de transport de matières épaisses

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20050308

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20080228

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004010984

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100520

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20100705

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: PC4A

Owner name: DEUTSCHE AMPHIBOLIN-WERKE VON ROBERT MURJAHN S, DE

Effective date: 20100705

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: DEUTSCHE AMPHIBOLIN-WERKE VON ROBERT MURJAHN STIFT

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2344293

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: TD

Effective date: 20100826

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20100401582

Country of ref document: GR

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100414

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E008727

Country of ref document: HU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100407

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100407

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100407

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100407

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100407

26N No opposition filed

Effective date: 20110110

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20110210

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20110225

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20110218

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110228

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: ML

Ref document number: 20100401582

Country of ref document: GR

Effective date: 20120905

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120905

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120229

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502004010984

Country of ref document: DE

Representative=s name: PFENNING MEINIG & PARTNER GBR, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120204

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502004010984

Country of ref document: DE

Representative=s name: BOEHMERT & BOEHMERT ANWALTSPARTNERSCHAFT MBB -, DE

Effective date: 20140527

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502004010984

Country of ref document: DE

Owner name: DAW SE, DE

Free format text: FORMER OWNER: DEUTSCHE AMPHIBOLIN-WERKE VON ROBERT MURJAHN STIFTUNG & CO KG, 64372 OBER-RAMSTADT, DE

Effective date: 20140527

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502004010984

Country of ref document: DE

Representative=s name: PFENNING MEINIG & PARTNER GBR, DE

Effective date: 20140527

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFUS

Owner name: DAW SE, DE

Free format text: FORMER OWNER: DEUTSCHE AMPHIBOLIN-WERKE VON ROBERT MURJAHN STIFTUNG AND CO KG, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: PC4A

Owner name: DAW SE, DE

Effective date: 20150205

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: GB9C

Owner name: DAW SE, DE

Free format text: FORMER OWNER(S): DEUTSCHE AMPHIBOLIN-WERKE VON ROBERT MURJAHN STIFTUNG & CO KG, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Payment date: 20150218

Year of fee payment: 12

Ref country code: IT

Payment date: 20150226

Year of fee payment: 12

Ref country code: FI

Payment date: 20150211

Year of fee payment: 12

Ref country code: BG

Payment date: 20150211

Year of fee payment: 12

Ref country code: RO

Payment date: 20150127

Year of fee payment: 12

Ref country code: PT

Payment date: 20150203

Year of fee payment: 12

Ref country code: ES

Payment date: 20150225

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20150416 AND 20150422

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: DAW SE

Effective date: 20150521

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20150218

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: PC

Ref document number: 463672

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Owner name: DAW SE, DE

Effective date: 20150619

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: SD

Effective date: 20150902

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502004010984

Country of ref document: DE

Representative=s name: BOEHMERT & BOEHMERT ANWALTSPARTNERSCHAFT MBB -, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

Owner name: DAW SE, DE

Effective date: 20150922

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502004010984

Country of ref document: DE

Representative=s name: BOEHMERT & BOEHMERT ANWALTSPARTNERSCHAFT MBB -, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160205

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160930

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160204

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160804

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160204

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20170217

Year of fee payment: 14

Ref country code: SE

Payment date: 20170216

Year of fee payment: 14

Ref country code: FR

Payment date: 20170217

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160205

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20170216

Year of fee payment: 14

Ref country code: CZ

Payment date: 20170202

Year of fee payment: 14

Ref country code: NL

Payment date: 20170216

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20170124

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180205

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180228

Ref country code: BE

Ref legal event code: PD

Owner name: DAW SE; DE

Free format text: DETAILS ASSIGNMENT: CHANGE OF OWNER(S), FUSIONNER; FORMER OWNER NAME: DEUTSCHE AMPHIBOLIN-WERKE VON ROBERT MURJAHN

Effective date: 20141205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180204

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180228

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180228

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20181031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180228

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180228

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20220217

Year of fee payment: 19

Ref country code: AT

Payment date: 20220217

Year of fee payment: 19

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180204

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004010984

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 463672

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20230204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230901