EP1444051A1 - Distributeur de produit fluide - Google Patents
Distributeur de produit fluideInfo
- Publication number
- EP1444051A1 EP1444051A1 EP02796816A EP02796816A EP1444051A1 EP 1444051 A1 EP1444051 A1 EP 1444051A1 EP 02796816 A EP02796816 A EP 02796816A EP 02796816 A EP02796816 A EP 02796816A EP 1444051 A1 EP1444051 A1 EP 1444051A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- neck
- shell
- reservoir
- dispenser according
- tank
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/02—Membranes or pistons acting on the contents inside the container, e.g. follower pistons
- B05B11/026—Membranes separating the content remaining in the container from the atmospheric air to compensate underpressure inside the container
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1081—Arrangements for pumping several liquids or other fluent materials from several containers, e.g. for mixing them at the moment of pumping
- B05B11/1084—Arrangements for pumping several liquids or other fluent materials from several containers, e.g. for mixing them at the moment of pumping each liquid or other fluent material being pumped by a separate pump
Definitions
- the object of the present invention is to remedy this drawback of the aforementioned prior art by defining a fluid dispenser with a tank and a rigid shell in which the retention of the reservoir in the rigid shell is easy and fast whatever the rigid shell used.
- the object of the present invention is therefore to provide an adaptability in the holding in place of the tank in any rigid shell.
Landscapes
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
- Devices For Dispensing Beverages (AREA)
Abstract
Distributeur de produit fluide comprenant: au moins un réservoir de produit fluide (1) définissant un col sensiblement rigide (14), une coque sensiblement rigide (2) refermant le réservoir (1), et un organe de distribution (5) engagé dans le col (14) dudit au moins un réservoir (1) pour prélever du produit fluide, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un élément de maintien (3) en prise à la fois avec le col (14) du réservoir (1) et la coque rigide (2) de manière à maintenir le réservoir en place dans la coque rigide.
Description
Distributeur de produit fluide
La présente invention concerne un distributeur de produit fluide comprenant un réservoir de produit fluide définissant un col sensiblement rigide, une coque sensiblement rigide à l'intérieur duquel le réservoir est placé et un organe de distribution, par exemple une pompe, engagé dans le col du réservoir pour prélever du produit fluide. En général, dans un tel distributeur mettant en œuvre un réservoir et une coque sensiblement rigide, le réservoir se présente souvent sous la forme d'une poche souple qui définit une ou plusieurs parois déformables. Pour rendre la poche souple solidaire du col sensiblement rigide, il existe plusieurs techniques. On peut par exemple souder l'ouverture de la poche souple sur un support de poche réalisé à partir d'un matériau sensiblement rigide. Une autre technique consiste à réaliser la poche et le col en une seule pièce par extrusion-soufflage ou injection-soufflage. Pour conférer la rigidité au col, il est réalisé avec une épaisseur de paroi bien supérieure à celle de la poche souple.
On connaît par exemple du document FR-2 791 643 un réservoir monobloc réalisé par injection-soufflage ou extrusion-soufflage. Ce réservoir comprend un corps déformable destiné à contenir du produit fluide et une partie supérieure sensiblement rigide qui définit un col. En dessous du col, la partie sensiblement rigide s'étend sous la forme d'une cloche dont le diamètre extérieur est sensiblement égal à celui du corps souple. Pour la fixation de ce réservoir dans une coque externe rigide, il est prévu sur la périphérie externe de la cloche rigide plusieurs joncs d'encliquetage ainsi qu'une collerette saillante destinée à coopérer avec la coque rigide au niveau de son ouverture supérieure. Par conséquent, on peut dire que le réservoir intègre des moyens de maintien permettant de fixer le réservoir en place à l'intérieur de la coque externe rigide. Etant donné que ces moyens de maintien sont intégrés au réservoir, ils ne peuvent coopérer qu'avec une coque externe rigide d'un type spécialement adapté à la réception de ce réservoir particulier. En d'autre terme, il est
pratiquement impossible d'utiliser un réservoir particulier avec une coque rigide quelconque qui n'est pas spécialement adapté à sa réception.
La présente invention a pour but de remédier à cet inconvénient de l'art antérieur précité en définissant un distributeur de produit fluide à réservoir et coque rigide dans lequel le maintien en place du réservoir dans la coque rigide est aisé et rapide quelque soit la coque rigide utilisée. Le but de la présente invention est donc de fournir une adaptabilité dans le maintien en place du réservoir dans une coque rigide quelconque.
Ce but est atteint selon l'invention par un distributeur de produit fluide comprenant au moins un réservoir de produit fluide définissant un col sensiblement rigide, une coque sensiblement rigide refermant le réservoir, et un organe de distribution engagé dans le col dudit au moins un réservoir pour prélever du produit fluide, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un élément de maintien en prise à la fois avec le col du réservoir et la coque rigide de manière à maintenir le réservoir en place dans la coque rigide. L'élément de maintien est une pièce séparée rapportée sur le col du réservoir et coopérant d'autre part avec la coque rigide. Etant donné que la plupart des coques rigides sont cylindriques circulaires, il est très facile de réaliser un élément de maintien spécialement adapté au diamètre de la coque rigide. Ainsi, avec un réservoir quelconque et une coque quelconque il est tout de même possible de maintenir le réservoir en place dans la coque rigide. C'est de là que provient la capacité d'adaptation du distributeur selon l'invention.
Pour la fixation de l'élément de maintien sur le col du réservoir, l'élément de maintien peut comprendre un logement sensiblement central de fixation adapté à recevoir le col du réservoir. Avantageusement, l'élément de maintien définit un passage d'accès débouchant sur le logement sensiblement central de sorte que le col du réservoir peut être engagé dans le logement central par le passage d'accès. Ainsi, pour adapter l'élément de maintien au col du réservoir, il suffit de prévoir un logement présentant un diamètre égal ou légèrement supérieur à une partie du col et d'engager le col dans ce logement à travers le passage d'accès spécialement prévu. De cette manière, il est possible de monter
un élément de maintien sur un col de forme quelconque. La forme de l'élément de maintien peut être particulièrement simple, par exemple sous la forme d'une plaque présentant un contour adapté à la coque rigide et entourant au moins partiellement le col du réservoir. Selon une forme de réalisation avantageuse, le col peut former un étranglement au niveau duquel l'élément de maintien vient en prise avec le col.
Avantageusement, le réservoir comprend une paroi déformable. L'élément de maintien peut donc permettre de suspendre le réservoir à l'intérieur de la coque. Avantageusement, le réservoir peut être du type précité, c'est à dire avec une poche souple définissant au moins une paroi déformable. Toutefois, n'importe quel type de réservoir, comme un réservoir rigide en verre, peut être utilisé dans la présente invention. Il est cependant évident que la présente invention trouvera une application privilégiée avec les réservoirs à poche souple étant donné qu'ils n'ont pas de maintien à l'intérieur de la coque rigide. C'est précisément par l'utilisation de l'élément de maintien que le réservoir à poche souple retrouve une tenue à l'intérieur de la coque rigide.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le distributeur comprend en outre un organe de fixation pourvu de moyens de réception pour l'organe de distribution et de moyens de fixation coopérant avec le col du réservoir, lesdits moyens de fixation comprenant un manchon interne en prise étanche avec le col du réservoir. Avantageusement, l'organe de fixation comprend une jupe périphérique en prise avec la coque. De préférence, l'organe de fixation bloque l'élément de maintien dans la coque. Ainsi, le positionnement du manchon interne, avantageusement à l'intérieur du col du réservoir, est précis du fait que la jupe externe bloque l'élément de maintien qui lui-même est fixé en position sur le col. La jupe peut même venir en appui sur l'élément de maintien. D'autre part, le manchon interne n'a pas besoin d'intégrer de moyens de butée particuliers permettant de limiter son engagement à l'intérieur du col. La mise en place de l'organe de fixation est simple à partir du moment où le réservoir est maintenu en place dans la coque rigide au moyen de l'élément de maintien. Il
suffit d'engager le manchon dans le col rigide jusqu'à ce que l'extrémité inférieure de sa jupe périphérique vienne en prise encliquetée dans la coque. L'élément de maintien peut même jouer un rôle de référence pour la mise en place de l'organe de fixation, dans le cas où la jupe vient en butée sur l'élément de maintien. D'autre part, l'élément de maintien est définitivement bloqué dans la coque rigide ce qui améliore encore davantage son maintien. L'organe de fixation et l'élément de maintien coopèrent donc ensemble pour améliorer la stabilité du réservoir et de l'organe de distribution.
Selon un autre aspect, la coque forme intérieurement une zone d'appui sur laquelle l'élément de maintien vient en appui.
D'autre part, l'élément de maintien peut être constitué par une plaque plane découpée.
De manière avantageuse, l'élément de maintien forme une pièce séparée de l'organe de distribution et de la coque, ledit au moins un organe de distribution étant reçu et fixé sur l'élément de maintien, ledit élément de maintien étant rapporté, et avantageusement fixé en place, dans la coque.
Dans une forme de réalisation, l'élément de maintien peut comprendre deux logements de fixation adaptés à recevoir chacun un col de réservoir.
L'invention sera maintenant plus amplement décrite en référence aux dessins joints donnant à titre d'exemple non limitatifs un mode de réalisation de l'invention.
Sur les figures :
- la figure 1 est une vue en coupe transversale verticale à travers un distributeur de produit fluide selon une première forme de réalisation de l'invention,
- la figure 2 est une vue en plan d'un élément de maintien selon l'invention,
- la figure 3 est une vue en coupe transversale verticale de la partie supérieure d'un réservoir selon l'invention,
- la figure 4 est une vue en coupe transversale verticale de la partie supérieure d'une coque rigide selon l'invention, laissant apparaître l'intérieur de la coque,
- la figure 5 est une vue en perspective éclatée latéralement d'une partie d'un distributeur selon une seconde de forme de réalisation de l'invention, et
- les figures 6 et 7 sont des vues correspondant à la figure 5 à l'état monté.
Un distributeur de produit fluide selon l'invention comprend quatre éléments constitutifs essentiels, à savoir un réservoir 1, une coque externe 2, un élément de maintien 3 et un organe de distribution 5 qui peut être une pompe. En outre, pour la fixation de la pompe 5 dans le récipient 1, il est préférable d'utiliser un élément constitutif supplémentaire, à savoir un organe de fixation 4. Optionnellement, le distributeur peut être pourvu d'un capot 6 permettant de protéger l'organe de distribution 5.
Le réservoir 1 qui est représenté sur les figures est un réservoir particulier réalisé par extrusion-soufflage ou injection-soufflage. C'est par conséquent un réservoir du type à poche souple définissant au moins une paroi déformable. Plus précisément, le réservoir 1 comprend un corps 10 obturé à son extrémité inférieure par un fond de réservoir 11 et définissant à son extrémité supérieure un épaulement 12 qui se prolonge par un col 14. Le réservoir 1 est ici réalisé de manière monobloc. Son corps 10 et son fond 11 sont réalisés avec une épaisseur de paroi inférieure à celle de l'épaulement 12 et surtout du col 14. En conséquence, le corps 10 et le fond 11 définissent des parois souples déformables alors que l'épaulement 12 présente une certaine rigidité et que le col 14 présente la plus grande rigidité. On peut clairement voir sur les figures 1 et 3 que l'épaisseur de paroi augmente progressivement au niveau de l'épaulement 12 pour atteindre son maximum au niveau du col 14. La figure 3 représente une variante du réservoir de la figure 1 avec une conception de col quelque peu différente. Toutefois, ces deux cols sont totalement équivalents en fonction.
L'utilisation d'un réservoir monobloc à poche souple réalisé par extrusion-soufflage ou injection-soufflage pour illustrer la présente invention ne doit pas être considérée comme limitative : au contraire, on aurait très bien pu utiliser un autre type de réservoir comme par exemple un réservoir à poche souple dont la poche est soudée sur un support de poche séparé. On aurait également pu utiliser un réservoir classique à paroi rigide réalisé en plastique ou même en verre. Cependant, l'utilisation d'un réservoir à poche souple est préférée pour l'illustration de la présente invention étant donné que ce type de réservoir n'a pas de tenue propre. Selon l'invention, le col 14 du réservoir est formé avec un étranglement 13 qui définit une partie de diamètre réduit. L'étranglement 13 des figures 1 et 3 est formé juste au-dessus de l'épaulement 12 et juste en dessous d'une partie renforcée 15 formée par le col 14. L'étranglement 13 peut être formé à un autre endroit du col 14, par exemple à proximité de son extrémité supérieure. Toutefois, le positionnement de l'étranglement 13 sur les figures 1 et 3 correspond à une forme classique de col de réservoir qui présente en général un étranglement au niveau où le col 14 se raccorde à l'épaulement 12.
La coque externe 2 est réalisée avec un matériau approprié (plastique, verre, métal, etc.) permettant de lui conférer une certaine rigidité. La coque externe 2 comprend un corps 20, ici cylindrique, obturé à son extrémité inférieure par un fond de coque 21. A son extrémité supérieure, le corps 20 est ouvert et définit une partie supérieure 22 définissant au niveau de sa paroi interne un ou plusieurs cordons ou joncs d'encliquetage 23. Cette partie supérieure 22 est également pourvue de moyens d'appui ou de butée 25 qui se présentent ici sous la forme d'extrémités de nervures 24 qui s'étendent sur la hauteur du corps 20. Dans la forme de réalisation représentée sur les figures 1 et 4, la paroi interne du corps est formée avec huit nervures 24 définissant huit extrémités de butée ou d'appui 25 situées peu en dessous des cordons ou joncs d'encliquetage 23. On comprend aisément qu'un disque présentant un diamètre sensiblement égal au diamètre interne de la coque 20 peut reposer de manière stable sur les huit extrémités 25. Les nervures 24 s'étendent sur la hauteur du
corps 20 pour améliorer la stabilité du réservoir 1 à l'intérieur de la coque 2. Bien entendu, la fonction remplie par les extrémités 25 des nervures 24 peut être remplie par d'autres moyens comme par exemple une bride radiale périphérique qui fait saillie vers l'intérieur. On peut encore imaginer de simples plots formés sur la paroi interne du corps 20.
Selon l'invention, on utilise un élément de maintien 3 pour maintenir le réservoir 1 en place à l'intérieur de la coque 2. Cet élément de maintien 3 se présente ici sous la forme d'une simple rondelle dont une partie a été retirée. En effet, en se référant à la figure 2, l'élément de maintien se présente sous la forme d'un « c » majuscule. On peut bien entendu imaginer d'autres formes pour l'élément de maintien dont les fonctions vont maintenant être décrites. L'élément de maintien 3 vient en prise à la fois avec le col 14 du réservoir 1 et la coque 2 au niveau de sa partie supérieure 22. Plus précisément, l'élément de maintien coopère avec l'étranglement 13 du col 14 et avec les extrémités de butée 25 de la coque 2. Pour cela, l'élément de maintien comprend un logement central 31 dont le bord 34 présente une forme permettant son adaptation autour de l'étranglement 13 du col 14. Avantageusement, pour permettre l'introduction du col 14 dans le logement 31, l'élément de maintien 3 forme un passage d'accès 32 qui débouche dans le logement 31. Ainsi, l'élément de maintien 3 peut être engagé autour du col 14 au niveau de l'étranglement 13 en faisant passer l'étranglement du col par le passage d'accès 32. Le passage d'accès 32 est largement ouvert sur le logement 31, mais en limite tout de même l'entrée de manière à ce que le bord 34 du logement 31 puisse entourer l'étranglement 13 sur plus de la moitié de son pourtour. Ainsi, une bonne fixation stable de l'élément de maintien 3 autour de l'étranglement 13 est réalisée.
L'élément de maintien 3 présente également un bord extérieur 33 qui permet l'engagement de l'élément de maintien à l'intérieur du corps 20 de manière à pouvoir reposer sur les extrémités de butée 25. Dans la forme de réalisation représentée sur les figures, la coque 2 ainsi que l'étranglement 13 du col 14 sont cylindriques circulaires : ainsi, il est aisé de réaliser l'élément de maintien 3 sous la forme d'une simple rondelle avec un bord intérieur 34
circulaire et un bord extérieur 33 également circulaire. Toutefois, on peut imaginer d'autres formes pour les bords 34 et 33 sans pour autant modifier leurs fonctions au niveau du col 14 et de la coque 2.
Comme on peut le voir sur la figure 1, l'élément de maintien 3 est d'une part en prise autour du col 14 au niveau de son étranglement 13 et vient d'autre part en appui sur les extrémités de butée 25 formées à l'intérieur de la coque 2. De cette manière, le réservoir 1 est maintenu de manière parfaitement stable à l'intérieur de la coque 2. On peut même remarquer que le fond 11 du réservoir 1 est situé en éloignement du fond 21 de la coque 2. On peut dire que le réservoir 1 est suspendu à l'intérieur de la coque 2 au moyen de l'élément de maintien 3.
L'élément de maintien peut être réalisé de manière particulièrement simple comme on l'a vu ci-dessus, c'est à dire à partir d'une simple rondelle parfaitement plate qui peut être découpée ou poinçonnée dans une plaque. L'élément de maintien 3 est de préférence réalisé en matière plastique, mais il peut également être réalisé en métal ou dans n'importe quel autre matériau approprié. Bien entendu, on peut imaginer des formes plus compliquées pour l'élément de maintien 3.
L'organe de distribution 5, qui est ici une pompe, comprend un corps 50 qui se termine à son extrémité supérieure par une collerette d'encliquetage 51. La pompe comprend également un poussoir 52 sur lequel on peut appuyer pour actionner son mécanisme.
La pompe 5 peut être engagée directement dans le col 14 du réservoir 1 à la manière d'un bouchon avec une étanchéité par serrage réalisée entre le corps 50 et une partie du col 14, par exemple au niveau de son étranglement 13. Toutefois, selon l'invention, un organe de fixation 4 est utilisé pour fixer la pompe dans le col 14 du récipient. Cet organe de fixation 4 comprend des moyens de réception 41 dans lesquels est reçue la collerette d'encliquetage 51 de la pompe 5. De cette manière, la pompe 5 est maintenue de manière stable dans l'organe de fixation 4. En dessous des moyens de réception 41, l'organe de fixation 4 définit un manchon interne 42 destiné à être engagé de manière étanche dans le col 14. Le manchon 42 s'étend autour du corps 50 de la pompe
5, avantageusement avec un espace entre le manchon et le corps. L'organe de fixation 4 comprend également une jupe périphérique 43 qui s'étend autour des moyens de réception 41 et du manchon 42. Dans la forme de réalisation de la figure 1, cette jupe périphérique 43 présente une forme générale ogivale. A proximité de son extrémité inférieure, la jupe 43 forme une douille d'encliquetage 44 qui est formée extérieurement avec des joncs adaptés à coopérer avec les joncs d'encliquetage 43 formés dans la partie 22 de la coque rigide 2. Au-dessus de cette douille 44, la jupe forme une bride périphérique 45 qui s'étend radialement vers l'extérieur. Cette bride 45 est destinée à venir en appui sur l'extrémité supérieure de la partie 22 de la coque rigide 2. Il est à noter que l'extrémité inférieure de la douille 44 formée par la jupe 43 vient en appui sur l'élément de maintien 3, lui-même en butée sur les extrémités 25. De cette manière, l'élément de maintien 3 est bloqué en position à l'intérieur de la coque 2, coincé entre les extrémités de butée 25 et l'extrémité libre de la douille 44. Il est à noter que le contact de la douille 44 avec l'élément de maintien 3 sert de référence pour le positionnement du manchon interne 42 à l'intérieur du col 14. En effet, étant donné que l'élément de maintien 3 est monté de manière fixe en position dans l'étranglement 13 du col 14, le manchon 43 sera également positionné de manière précise dans le col 14 du fait de l'appui de l'extrémité inférieure de la douille 44 sur l'élément de maintien 3. Il n'est donc pas besoin de prévoir de butée spéciale pour limiter l'engagement de la douille 42 dans le col 14. Optionnellement, la jupe périphérique 43 peut servir de support pour un capot 6 qui vient coiffer la jupe 43 et le poussoir 52.
Les figures 5, 6 et 7 représentent un second mode de réalisation d'un distributeur selon l'invention qui met en œuvre un élément de maintien 3' destiné à la réception de deux réservoirs l'. Ces réservoirs l' comprennent chacun une poche souple 10' fixée sur un support de poche 14' qui forme un col définissant une ouverture faisant communiquer l'intérieur de la poche souple 10' avec l'extérieur. Bien que non représenté, le support de poche 14' comprend un appendice de fixation, avantageusement par soudage, sur lequel l'ouverture de la poche souple 10' peut être fixée avantageusement par soudage. Le support de
poche 14' comprend également un plastron 12' qui s'étend juste en dessous d'une rainure 13' qui sert à la fixation du support de poche 14' sur l'élément de maintien 3', comme on le verra ci-après.
L'élément de maintien 3' comprend ici une plaque de base 30' dans laquefle est découpés deux logements 31' qui sont ouverts vers le bord de la plaque 30' par l'intermédiaire de passages d'accès 32'. Les passages d'accès 32' s'étendent de manière sensiblement opposée. L'élément de maintien 3' forme également une couronne 36' qui s'étend vers le haut à partir de la périphérie de la plaque 30'. Cette couronne 36' est également formée avec des fenêtres d'accès latérales 35' qui sont situées juste au-dessus des passages d'accès 32'. Ceci est visible sur la figure 5. En outre, l'élément de maintien 3' comprend une cloison de séparation 37' qui s'étend en dessous de la plaque 30' sensiblement entre les deux logements 31'.
Les réservoirs l' peuvent être reçus et montés sur l'élément de maintien 3' d'une manière sensiblement similaire à celle du mode de réalisation précédent. En effet, l'étranglement 13' formé par le col du support de poche 14' est destiné à être inséré et avantageusement maintenu par encliquetage à l'intérieur d'un logement 31' formé par la plaque de base 30' de l'élément de maintien 3'. Le bord 34' du logement 31' vient ainsi en prise dans l'étranglement ou rainure 13' en l'entourant avantageusement sur plus de la moitié de son périmètre. Une fixation est ainsi réalisée. D'autre part, comme on peut le voir sur la figure 6, le plastron 35' vient en prise sous la plaque 30'. Ainsi, la fixation est assurée par l'engagement de l'étranglement 13' dans le logement 31', et la stabilité est assurée par le positionnement du plastron 12' sous la plaque 30'. On comprendra aisément à partir des figures 5 et 6 que les réservoirs peuvent être, mis en place sur l'élément de maintien 3' en engageant leur support de poche 14' à travers les fenêtres 35' et les passages d'accès 32'. Une fois les réservoirs montés sur l'élément de maintien 3', comme représenté sur la figure 6, ce sous-ensemble unitaire peut être engagé d'une pièce à l'intérieur d'une coque 2', tel que représenté sur la figure 7. Cette coque 2' comprend un fût 20' qui peut avantageusement être de forme allongée, ovale ou ellipsoïdale. Tout comme
dans le mode de réalisation précédent, bien que cela ne soit pas représenté, la coque 2' peut être pourvue intérieurement de surfaces d'appui permettant de recevoir la plaque 30'. On peut également noter que la couronne 36' peut être omise, mais elle permet tout de même une meilleure stabilité de l'élément de maintien 3' dans la coque 2'. Une fois l'élément de maintien 3' avec ses réservoirs insérés dans la coque 2', comme représenté sur la figure 7, les réservoirs l' sont prisonniers de l'élément de maintien 3', étant donné que le fut 20' de la coque 2' obture les fenêtres 35' par lesquelles les réservoirs ont été engagés dans les logements 31'. Pour obtenir un distributeur de produit fluide complet, il suffit alors de remplir les deux réservoirs et de monter des organes de distribution à l'aide d'un organe de fixation, comme dans le mode de réalisation précédent.
Grâce à l'invention, pratiquement n'importe quel réservoir peut être maintenu en position à l'intérieur d'une coque rigide de forme quelconque grâce à l'utilisation d'un élément de maintien selon l'invention qui vient faire la liaison entre le col 14 du réservoir et la coque avec une adaptabilité remarquable.
Claims
1.- Distributeur de produit fluide comprenant :
- au moins un réservoir de produit fluide (1) définissant un col sensiblement rigide (14), - une coque sensiblement rigide (2) refermant le réservoir (1), et
- un organe de distribution (5) engagé dans le col (14) dudit au moins un réservoir (1) pour prélever du produit fluide, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un élément de maintien (3) en prise à la fois avec le col (14) du réservoir (1) et la coque rigide (2) de manière à maintenir le réservoir en place dans la coque rigide.
2.- Distributeur selon la revendication 1, dans lequel l'élément de maintien (3) comprend un logement sensiblement central de fixation (31) adapté à recevoir le col (14) du réservoir.
3.- Distributeur selon la revendication 2, dans lequel l'élément de maintien (3) définit un passage d'accès (32) débouchant sur le logement sensiblement central (31) de sorte que le col (14) du réservoir peut être engagé dans le logement central (31) par le passage d'accès (32).
4.- Distributeur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le col (14) forme un étranglement (13) au niveau duquel l'élément de maintien (3) vient en prise avec le col (14).
5.- Distributeur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'élément de maintien se présente sous la forme d'une plaque entourant au moins partiellement le col du réservoir.
6.- Distributeur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le réservoir (1) comprend un fond de réservoir
(11), opposé au col (14), et la coque (2) comprend également un fond de coque (21), ledit fond de réservoir (11) ne venant pas en appui contre le fond de coque (21).
7.- Distributeur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le réservoir (1) comprend une paroi déformable (10, 11), et est avantageusement réalisé de manière monobloc par injection- soufflage ou extrusion-soufflage.
8.- Distributeur selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant en outre un organe de fixation (4) pourvu de moyens de réception (41) pour l'organe de distribution (5) et de moyens de fixation (42) coopérant avec le col (14) du réservoir, lesdits moyens de fixation (4) comprenant un manchon interne (42) en prise étanche avec le col du réservoir.
9.- Distributeur selon la revendication 8, dans lequel l'organe de fixation (4) comprend une jupe périphérique (43) en prise avec la coque (2).
10.- Distributeur selon la revendication 8, dans lequel l'organe de fixation (4) bloque l'élément de maintien (3) dans la coque (2).
11.- Distributeur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la coque (2) forme intérieurement une zone d'appui (25) sur laquelle l'élément de maintien (3) vient en appui.
12.- Distributeur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'élément de maintien est constitué par une plaque plane découpée.
13.- Distributeur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'élément de maintien comprend deux logements de fixation adaptés à recevoir chacun un col de réservoir.
14.- Distributeur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'élément de maintien (3) forme une pièce séparée de l'organe de distribution et de la coque, ledit au moins un organe de distribution étant reçu et fixé sur l'élément de maintien, ledit élément de maintien étant rapporté, et avantageusement fixé en place, dans la coque.
****
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0113749 | 2001-10-22 | ||
| FR0113749A FR2831142B1 (fr) | 2001-10-22 | 2001-10-22 | Distributeur de produit fluide |
| PCT/FR2002/003602 WO2003035273A1 (fr) | 2001-10-22 | 2002-10-21 | Distributeur de produit fluide |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP1444051A1 true EP1444051A1 (fr) | 2004-08-11 |
| EP1444051B1 EP1444051B1 (fr) | 2005-05-11 |
Family
ID=8868667
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP02796816A Expired - Lifetime EP1444051B1 (fr) | 2001-10-22 | 2002-10-21 | Distributeur de produit fluide |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7543721B2 (fr) |
| EP (1) | EP1444051B1 (fr) |
| CN (1) | CN1277620C (fr) |
| BR (1) | BR0213453B1 (fr) |
| DE (1) | DE60204163T2 (fr) |
| ES (1) | ES2242091T3 (fr) |
| FR (1) | FR2831142B1 (fr) |
| WO (1) | WO2003035273A1 (fr) |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE50303569D1 (de) * | 2003-04-28 | 2006-07-06 | Coster Tecnologie Speciali Spa | Baueinheit bestehend aus Abgabeventil und einem mit diesem fluiddicht verbundenen Beutel |
| IT1395730B1 (it) * | 2009-07-31 | 2012-10-19 | Lumson Spa | "contenitore associabile a pompe airless e metodo per la sua realizzazione" |
| DE102011008840A1 (de) * | 2011-01-18 | 2012-07-19 | Cosmed Gmbh & Co Kg | Verpackung für einen mit einem Verschluss versehenen Behälter |
| DE202014001720U1 (de) * | 2014-02-27 | 2015-03-02 | Gerhard Brugger | Spender |
| JP2021014283A (ja) * | 2019-07-11 | 2021-02-12 | 花王株式会社 | 容器用ホルダー |
| EP4470674B1 (fr) | 2023-05-31 | 2025-11-12 | Wella Germany GmbH | Distributeur de fluide et kit comprenant un distributeur de fluide et un récipient interne |
Family Cites Families (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4189069A (en) * | 1978-03-17 | 1980-02-19 | Stoody William R | Squeeze tube sack for aerosol type containers |
| US4519557A (en) * | 1982-11-26 | 1985-05-28 | Arnold Newman | Plastic bobbin |
| FR2570060B1 (fr) * | 1984-09-07 | 1987-05-29 | Bouyoud Ets A Christophe | Tonneau a fond amovible destine a recevoir une outre en matiere souple logee dans un conteneur en carton ou similaire et equipee d'un raccord pour robinet distributeur |
| US5102010A (en) * | 1988-02-16 | 1992-04-07 | Now Technologies, Inc. | Container and dispensing system for liquid chemicals |
| US4838457A (en) * | 1988-05-09 | 1989-06-13 | Swahl James C | Lotion blending and dispensing unit |
| GB2229417A (en) * | 1989-03-23 | 1990-09-26 | Chen Johnson | Container with inner bag for liquid |
| FR2688490B1 (fr) * | 1992-03-16 | 1995-05-19 | Kerplas Snc | Boitier pour flacon comportant une poche deformable et une pompe d'extraction de liquide. |
| FR2710036B1 (fr) * | 1993-09-17 | 1995-12-01 | Sivel | Conditionnement composé d'un récipient rigide à l'intérieur duquel est monté un récipient déformable contenant un produit délivré par doses à l'aide d'une pompe. |
| FR2740114B1 (fr) * | 1995-10-19 | 1998-01-02 | Innovation Rech Plastique Sa | Dispositif de conditionnement d'un produit avec bague de support d'une pompe manuelle de distribution en doses unitaires |
| GB9523230D0 (en) * | 1995-11-14 | 1996-01-17 | Courtaulds Packaging Ltd | A two-compartment container |
| FR2791643B1 (fr) | 1999-03-30 | 2001-09-14 | Vg Emballage | Poche de distribution par pompe doseuse d'un produit conserve a l'abri de l'air, et ensemble de conditionnement et de distribution la contenant |
| JP4128304B2 (ja) * | 1999-04-28 | 2008-07-30 | 三菱重工食品包装機械株式会社 | 不定形容器用ホルダー |
| JP2000335639A (ja) * | 1999-05-28 | 2000-12-05 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | 注出口を備えた不定形容器用のホルダー |
| JP4240701B2 (ja) * | 1999-12-03 | 2009-03-18 | ホーユー株式会社 | 液体抽出容器収納具 |
| FR2830520B1 (fr) * | 2001-10-04 | 2003-12-26 | Oreal | Dispositif pour le conditionnement separe et la distribution conjointe de deux produits |
-
2001
- 2001-10-22 FR FR0113749A patent/FR2831142B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2002
- 2002-10-21 CN CNB028209540A patent/CN1277620C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2002-10-21 DE DE60204163T patent/DE60204163T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-10-21 WO PCT/FR2002/003602 patent/WO2003035273A1/fr not_active Ceased
- 2002-10-21 ES ES02796816T patent/ES2242091T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2002-10-21 US US10/493,235 patent/US7543721B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2002-10-21 BR BRPI0213453-5A patent/BR0213453B1/pt not_active IP Right Cessation
- 2002-10-21 EP EP02796816A patent/EP1444051B1/fr not_active Expired - Lifetime
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| See references of WO03035273A1 * |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN1575207A (zh) | 2005-02-02 |
| FR2831142A1 (fr) | 2003-04-25 |
| ES2242091T3 (es) | 2005-11-01 |
| US7543721B2 (en) | 2009-06-09 |
| US20050077319A1 (en) | 2005-04-14 |
| WO2003035273A1 (fr) | 2003-05-01 |
| CN1277620C (zh) | 2006-10-04 |
| BR0213453B1 (pt) | 2012-09-04 |
| BR0213453A (pt) | 2004-11-09 |
| FR2831142B1 (fr) | 2004-02-20 |
| DE60204163D1 (de) | 2005-06-16 |
| DE60204163T2 (de) | 2006-02-02 |
| EP1444051B1 (fr) | 2005-05-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2648988B1 (fr) | Conteneur de liquide avec dispositif de protection | |
| EP1173289B1 (fr) | Distributeur de produit fluide a poche souple | |
| FR3037571B1 (fr) | Procede pour fabriquer une valve d'aerosol et valve d'aerosol | |
| EP0486355A1 (fr) | Distributeur de produit, liquide à pâteux, et embase pour un tel distributeur | |
| EP1230135B1 (fr) | Distributeur de produit fluide a coque rigide et poche souple | |
| EP3019420B1 (fr) | Reservoirs a poche pour boitiers distributeurs de produits sous pression et boitiers les comprenant | |
| FR2845357A1 (fr) | Dispositif de fixation et distributeur comprenant un tel dispositif de fixation | |
| EP1444051B1 (fr) | Distributeur de produit fluide | |
| EP3256261B1 (fr) | Agencement de montage pour un distributeur | |
| EP2934764A1 (fr) | Distributeur de produit fluide | |
| FR2913677A1 (fr) | Decapsuleur pour capsule de bouchage du col d'une bouteille. | |
| EP1173370A1 (fr) | Support de poche souple et distributeur comprenant un tel support | |
| WO2001026990A1 (fr) | Verseur anti-goutte erectile pour capsule de bouchage | |
| EP1394052A1 (fr) | Récipient | |
| FR2811967A1 (fr) | Tube muni d'une tete de fixation pour divers bouchages et les divers bouchages munis de moyens de fixation sur ledit tube | |
| EP1433712A1 (fr) | Bouchon distributeur à débit variable | |
| EP3917683B1 (fr) | Réservoir de produit fluide | |
| FR2953814A1 (fr) | Recipient equipe d'un bouchon d'ouverture et de refermeture etanche | |
| FR2753178A1 (fr) | Coupelle de reception, dispositif de distribution equipe d'une telle coupelle et procede de montage et de remplissage d'un tel dispositif de distribution | |
| FR2750956A1 (fr) | Perfectionnement pour couvercle de recipient | |
| FR2851732A1 (fr) | Structure de tetine pour contenant de type biberon, bouteille ou similaire | |
| WO1999032232A1 (fr) | Dispositif de distribution a poche souple | |
| FR2957900A1 (fr) | Systeme de fixation d'un organe de distribution d'un produit fluide sur le col d'un flacon | |
| FR2744703A1 (fr) | Pot destine a recevoir des produits en vrac | |
| FR3092319A1 (fr) | Flacon destiné au stockage et à la délivrance de fluide. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 20040518 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR |
|
| AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL LT LV MK RO SI |
|
| RIN1 | Information on inventor provided before grant (corrected) |
Inventor name: BINOIS, ISABELLE Inventor name: DECOTTIGNIES, LAURENT |
|
| GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
| GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): BE DE ES FR GB IT |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 60204163 Country of ref document: DE Date of ref document: 20050616 Kind code of ref document: P |
|
| GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 20050902 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20051031 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2242091 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| 26N | No opposition filed |
Effective date: 20060214 |
|
| BERE | Be: lapsed |
Owner name: AIRLESSYSTEMS Effective date: 20051031 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: CD Owner name: APTAR FRANCE SAS, FR Effective date: 20130103 Ref country code: FR Ref legal event code: TP Owner name: APTAR FRANCE SAS, FR Effective date: 20130103 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 20121022 Year of fee payment: 11 Ref country code: IT Payment date: 20121022 Year of fee payment: 11 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R082 Ref document number: 60204163 Country of ref document: DE Representative=s name: BITTNER & PARTNER, DE |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R082 Ref document number: 60204163 Country of ref document: DE Representative=s name: BITTNER & PARTNER, DE Effective date: 20130619 Ref country code: DE Ref legal event code: R081 Ref document number: 60204163 Country of ref document: DE Owner name: APTAR FRANCE SAS, FR Free format text: FORMER OWNER: AIRLESSYSTEMS, CHARLEVAL, FR Effective date: 20130619 Ref country code: DE Ref legal event code: R082 Ref document number: 60204163 Country of ref document: DE Representative=s name: BITTNER & PARTNER RECHTS- UND PATENTANWAELTE, DE Effective date: 20130619 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20131004 Year of fee payment: 12 Ref country code: GB Payment date: 20131010 Year of fee payment: 12 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: 732E Free format text: REGISTERED BETWEEN 20140123 AND 20140129 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20131021 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 60204163 Country of ref document: DE |
|
| GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20141021 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20150710 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20150501 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20131022 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20141021 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 14 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 15 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 16 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20171027 Year of fee payment: 16 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20181031 |