EP1441079B1 - Sanitärarmatur zum Unterputzeinbau für Wannen-und/oder Duschbäder - Google Patents

Sanitärarmatur zum Unterputzeinbau für Wannen-und/oder Duschbäder Download PDF

Info

Publication number
EP1441079B1
EP1441079B1 EP04000333A EP04000333A EP1441079B1 EP 1441079 B1 EP1441079 B1 EP 1441079B1 EP 04000333 A EP04000333 A EP 04000333A EP 04000333 A EP04000333 A EP 04000333A EP 1441079 B1 EP1441079 B1 EP 1441079B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sanitary fitting
shower
water
adaptor
wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP04000333A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1441079A3 (de
EP1441079A2 (de
Inventor
Achim Pohl
Tomas Fiegl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ideal Standard International BVBA
Original Assignee
Ideal Standard GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ideal Standard GmbH filed Critical Ideal Standard GmbH
Publication of EP1441079A2 publication Critical patent/EP1441079A2/de
Publication of EP1441079A3 publication Critical patent/EP1441079A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1441079B1 publication Critical patent/EP1441079B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04—Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C1/042—Arrangements on taps for wash-basins or baths for connecting to the wall

Definitions

  • the invention relates to a sanitary fitting for bath and / or shower baths and adapters
  • the sanitary fitting is provided in the form of a mixer tap with cold and hot water supply and a single lever control of the temperature and flow rate of the water and water outlets are designed for bathtub inlet on the one hand and the shower head on the other hand, when used for combined bathtubs and shower baths in the mixing and control body, a diverter valve with pull and push rod for the supply of water to the tub or shower spray inlet.
  • a no-adapter having sanitary fitting with the aforementioned features is from the DE 40 40 667 A1 known.
  • the operating parts of the sanitary fitting as the single lever control and the pull and push rod are integrated into the mixing and control body of the sanitary fitting Changeover valve protruding from the wall.
  • the corresponding wall passages of the operating parts are covered by a patch on the wall rosette, the single-lever control and The pull and push rod pass through the cover rosette.
  • sanitary fitting is also provided that additionally attached to the cover rosette a storage surface or is formed thereon.
  • the aforementioned known mixing and control battery is at the same time for pure shower baths, d. H. used without tub inlet.
  • the diverter valve with pull and push rod unnecessary. Therefore, when used for pure shower baths the mentioned water outlet to the tub is closed by a blind flange, while the second water outlet remains unchanged to a separate out of the wall water connection for the shower head.
  • the diverter valve with pull and push rod in the known sanitary fittings also only a stopper in the form of a blind flange or used in another form.
  • the over the mounting plate on the room wall patch cover / cover plate must also be replaced by a without the recess for the pull and push rod of the diverter valve, as required for use for combined bath and shower spray.
  • the known sanitary fittings can be improved in two ways.
  • they when used for pure shower baths, as mentioned, they require a separate outlet of the water pipe for connecting the shower head or its supply hose, which at the same time causes destruction of the regularly present tiled wall in this area.
  • two different embodiments of the cover rosettes must be made and kept.
  • the existing for the diverter valve and its pull and push rod hole - designed mostly as an internal thread - in the embodiment useless for pure shower baths and, as mentioned, only closed with a stopper.
  • Object of this invention is therefore to avoid the aforementioned disadvantages and to improve the known sanitary fittings as a single fitting for baths and shower baths.
  • the invention essentially provides that when using the sanitary fitting for shower baths instead of the Umstellventils with tension and compression rod of the adapter is inserted into the designated opening of the mixing and control body by means of a screw thread or otherwise, wherein the adapter tubular as well as the mixing and regulating body is open and the water supply for the shower head, the supply pipe is inserted into the adapter and the water outlets are closed, or wherein the adapter closes the opening of the mixing and control body and the connection of accessories such as a shower bar or a soap dish serves and the water outlet is closed to the bathtub.
  • the adapter is passed through the existing for the pull and push rod of the Umstellventils hole in the mounting plate on the surface of the wall of the shower room.
  • the adapter is arranged by appropriate installation of the sanitary fitting above, below or laterally next to the operating lever. It can be provided that the water supply of the shower head is connected by means of a connecting tube with the adapter.
  • the accessory as the shower bar is attached by means of a crossbar on the adapter.
  • the sanitary fitting is not used in the wall (plaster), but on the wall (plaster) is arranged.
  • the sanitary fitting according to the invention consists of the used in the wall mixing and control body 1 with cold and hot water inlet and preferably a single lever control 2, 3 for the flow rate and control of the temperature of the feedwater. Furthermore, the mixing and control body 1 has two water outlets 4 and 5, according to the embodiment Fig. 1 closed with blind flanges or in any other known manner. In addition, the mixing and control body 1 in the same level with the naturalflußmengen- and temperature control 2, 3, the opening / bore 6.
  • the Röhrenfschreibmig and the mixing and regulating body is open and serves as a water outlet and water connection for the shower head.
  • the connection of the supply line for the shower head in the form of a rigid supply pipe 9 or in the form of a flexible supply hose is inserted into the adapter, wherein the connection and sealing preferably by O-rings, but can also be done by a screw, and advantageously each
  • a clamping or clamping screw is provided.
  • the supply pipe 9 is guided by the arranged on the top of the wall of the shower room mounting plate 10 and the Abdeckrossette 11 through the existing holes therethrough.
  • FIG. 2 illustrated embodiment of the mixing and control body 1 instead of the water outlet Adapers 7 of the adapter 7 'is used, which closes with its penetrating into the mixing and regulating body end of the opening 6 and thus the water outlet, while he tubular on the side facing the shower room with internal thread 8 'or without internal thread with O-rings is designed.
  • this adapter is arranged like the adapter 7 and serves to connect accessories for the shower bath, such as the shower bar 12 shown in sections, a holding arm for soap dishes and so on.
  • the water outlet 4 must be opened at the mixing and control body 1 and a water connection for the shower head outside the shower fitting to be provided.
  • Fig. 3 are the adapter 7 and the water supply 9 for the shower head in a different position than in Fig. 1 arranged laterally next to the operating lever 2, wherein the mixing and control body 1 is inserted within the wall rotated by 90 ° or the outputs are arranged differently.
  • the adapter 7 'and 13 are arranged for accessories laterally next to the operating lever 2.
  • Fig. 4 is the adapter 7 'or the adapter 13 arranged by appropriately modified installation of the sanitary fitting below the operating lever 2 and the illustrated shower bar 12 by means of a cross member 15 attached to the adapter.
  • the adapter 7 is arranged for the water supply 9 of the shower head 16 below the operating lever 2 and connected via the connecting pipe 15' with the water supply.
  • Fig. 6 and Fig. 7 show attachment possibilities for a soap dish 17; 18 laterally offset next to the operating lever 2 or arranged below it.
  • the known sanitary fittings for installation in the wall of the shower room are significantly improved. While maintaining the use of the same fitting and in particular the same control and mixing body as a bath mixer with shower head connection on the one hand and for pure shower baths on the other hand, the water connection for the shower head directly to the valve is possible when using for shower baths and There is no separate feedwater supply from the fitting inside the wall with separate water connection. At the same time, the same covering rosette can be used both when using the sanitary fitting for bath tubs as well as for shower baths. In addition to these technical advantages, the improved overall aesthetic effect occurs in shower baths.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Bathtubs, Showers, And Their Attachments (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Sanitärarmatur für Wannen- und/oder Duschbäder und Adapter, wobei die Sanitärarmatur in Form einer Mischbatterie mit Kalt- und Warmwasserzulauf vorgesehen ist und eine Einhebelregelung der Temperatur und Durchflussmenge des Wassers und Wasserabgänge zum Badewanneneinlauf einerseits und zur Duschbrause andererseits ausgebildet sind, bei der bei Verwendung für kombinierte Wannen- und Duschbäder in den Misch- und Regelkörpers ein Umstellventil mit Zug- und Druckstab für die Zuleitung des Wassers zum Wannen- oder Duschbrauseneinlauf eingesetzt ist.
  • Eine keinen Adapter aufweisende Sanitärarmatur mit den vorgenannten Merkmalen ist aus der DE 40 40 667 A1 bekannt. Soweit die dort beschriebene Sanitärarmatur "unter Putz", d. h. versenkt in einer Wand des Bades und/oder Duschraumes eingebaut ist, stehen die Bedienungsteile der Sanitärarmatur wie die Einhebelsteuerung sowie der Zug- und Druckstab zur Betätigung des in den Misch- und Regelkörper der Sanitärarmatur integrierten Umschaltventils aus der Wand hervor. Die entsprechenden Wanddurchtritte der Bedienungsteile sind durch eine auf der Wand aufgesetzte Abdeckrosette abgedeckt, wobei die Einhebelsteuerung und der Zug- und Druckstab die Abdeckrosette durchgreifen. Bei der bekannten Sanitärarmatur ist dabei auch vorgesehen, dass an der Abdeckrosette zusätzlich eine Ablagefläche angebracht beziehungsweise daran ausgebildet ist.
  • Im Bestreben nach möglichst rationeller und kostengünstigster Fertigung derartiger Sanitärarmaturen wird die vorgenannte bekannte Misch- und Regelbatterie zugleich für reine Duschbäder, d. h. ohne Wannenzulauf ver wandt. Bei dieser Verwendungsweise erübrigen sich jedoch nicht nur der Wasserabgang zum Wanneneinlauf, sondern auch das Umstellventil mit Zug- und Druckstab. Deshalb wird bei der Verwendung für reine Duschbäder der erwähnte Wasserabgang zur Wanne durch einen Blindflansch verschlossen, während der zweite Wasserabgang zu einem gesondert aus der Wand herausführenden Wasseranschluß für die Duschbrause unverändert bleibt. Statt des Umstellventils mit Zug- und Druckstab bei den bekannten Sanitärarmaturen ebenfalls nur ein Verschlussstopfen in Form eines Blindflanschs oder in anderer Form eingesetzt. Die über der Montageplatte an der Raumwand aufgesetzte Abdeckplatte/Abdeckrost-platte muß dabei ebenfalls durch eine ohne die Ausnehmung für den Zug- und Druckstab des Umstellventils ersetzt werden, wie sie beim Einsatz für kombinierte Wannen- und Duschbrausenspeisung erforderlich ist.
  • Die bekannten Sanitärarmaturen sind in doppelter Weise verbesserungsfähig. Zum einen machen sie auch beim Einsatz für reine Duschbäder, wie erwähnt, einen gesonderten Ausgang des Wasserrohrs zum Anschluß der Duschbrause bzw. ihres Zuleitungsschlauchs erforderlich, der zugleich in diesem Bereich eine Zerstörung der regelmäßig vorhandenen Fliesenwand bedingt. Zum anderen müssen zwei unterschiedliche Ausführungsformen der Abdeckrosetten hergestellt und vorgehalten werden. Schließlich ist die für den Umstellventil und seinen Zug- und Druckstab vorhandende Bohrung - zumeist als Innengewinde ausgestaltet - bei der Ausführungsform für reine Duschbäder nutzlos und, wie erwähnt, nur mit einem Stopfen verschlossen.
  • Aufgabe dieser Erfindung ist es daher, die vorgenannten Nachteile zu vermeiden und die bekannten Sanitärarmaturen als Einheitsarmatur für Wannenbäder und Duschbäder zu verbessern.
  • Die Lösung dieser Aufgabe ergibt sich aus dem Anspruch 1; vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.
  • Hierzu sieht die Erfindung im Wesentlichen vor, daß bei Verwendung der Sanitärarmatur allein für Duschbäder statt des Umstellventils mit Zug- und Druckstab der Adapter in die dafür vorgesehene Öffnung des Misch- und Regelkörpers mittels eines Schraubgewindes oder in anderer Weise eingesetzt ist, wobei der Adapter röhrenförmig sowie zum Misch- und Regelkörper offen ist und zur Wasseranbindung für die Duschbrause das Zuleitungsrohr in den Adapter eingesetzt ist und die Wasserabgänge verschlossen sind, oder wobei der Adapter die Öffnung des Misch- und Regelkörpers verschließt und zur Anbindung von Accessoires wie eine Brausestange oder eine Seifenschale dient und der Wasserabgang zur Badewanne verschlossen ist.
  • Nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung kann vorgesehen sein, daß die Adapter durch die, für den Zug- und Druckstab des Umstellventils vorhandene Bohrung in der Montageplatte auf der Oberfläche der Wand des Duschraums hindurchgeführt ist.
  • Gemäß einer alternativen Ausführungsform kann vorgesehen sein, daß der Adapter durch entsprechenden Einbau der Sanitärarmatur oberhalb, unterhalb oder seitlich neben dem Bedienungshebel angeordnet ist. Hierbei kann vorgesehen sein, daß die Wasserzuführung der Duschbrause mittels eines Verbindungsrohrs mit dem Adapter verbunden ist.
  • Alternativ kann vorgesehen sein, daß das Accessoire wie die Brausestange mittels einer Traverse am Adapter angesetzt ist.
  • Nach Ausführungsbeispielen der Erfindung kann vorgesehen sein, daß die Sanitärarmatur nicht in der Wand (unter Putz) eingesetzt, sondern auf der Wand (auf Putz) angeordnet ist.
  • Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachstehend anhand von Zeichnungen erläutert. Es zeigen:
    • Fig. 1
    die Sanitärmatur in der Seitenansicht und Längsschnitt im Bereich des Adapters mit eingesetztem Abschnitt des Was- ser-Zuleitungsrohrs für die Duschbrause (Misch- und Regel- körper nur als Umriß);
    Fig. 2
    die Sanitärarmatur wie in Fig. 1, jedoch mit eingesetzten Adapter für Accessoires und eingesetztem Abschnitt einer Brausestange;
    Fig. 3
    eine Aufsicht auf den Bedienungshebel der Sanitärarmatur und die Abdeckrosette mit Wasserzuführung und Duschbrau- se gemäß Fig. 1, jedoch mit seitlich neben dem Bedienungs- hebel angeordneter Wasserzuführung;
    Fig. 4
    eine Aufsicht auf den Bedienungshebel der Sanitärarmatur und die Abdeckrosette mit seitlich angeordneter Brausestange und Traverse zum Adapter gemäß Fig. 2;
    Fig. 5
    eine Aufsicht auf den Bedienungshebel der Sanitärarmatur mit Abdeckrosette mit unterhalb des Bedienhebels angeord- neter Wasserzuführung und Duschbrause sowie Verbindungs- rohr zum Adapter gemäß Fig. 1;
    Fig. 6
    eine Aufsicht auf den Bedienungshebel der Sanitärarmatur mit Abdeckrosette und seitlich angeordneter, am Adapter gemäß Fig. 2 angebrachter Seifenschale;
    Fig. 7
    als Seitenansicht den Bedienungshebel der Sanitärarmatur mit Abdeckrosette und unterhalb des Bedienungshebels ange- ordneter, am Adapter gemäß Fig. 2 angesetzter Seifenschale, ohne Darstellung des Misch- und Regelkörper sowie des Adapters in der Wand.
  • Die erfindungsgemäße Sanitärarmatur besteht aus dem in der Wand eingesetzten Misch- und Regelkörper 1 mit Kalt- und Warmwasserzulauf sowie vorzugsweise einer Einhebelsteuerung 2, 3 für die Durchflußmenge und Regelung der Temperatur des Speisewassers. Ferner hat der Misch- und Regelkörper 1 zwei Wasserabgänge 4 und 5, die im Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 mit Blindflanschen oder in sonstiger bekannter Weise verschlossen sind. Darüber hinaus hat der Misch- und Regelkörper 1 in gleicher Ebene mit der Durchflußmengen- und Temperaturregelung 2, 3 die Öffnung/Bohrung 6. In diese ist anstelle des bei Benutzung der Sanitärarmatur als Badewannenarmatur mit gleichzeitigem Duschbrausenanschluß vorhandenen Umstellventils mit Zug- und Druckstab der Adapter 7 mittels eines Schraubgewindes oder in anderer Weise eingesetzt, der röhrenföhrmig sowie zum Misch- und Regelkörper offen ist und als Wasserabgang und Wasseranbindung für die Duschbrause dient. Dazu wird der Anschluß der Zuleitung für die Duschbrause in Form eines steifen Zuleitungsrohres 9 oder auch in Form eines flexiblen Zuleitungsschlauchs in den Adapter eingesetzt, wobei die Verbindung und Abdichtung vorzugsweise durch O-Ringe erfolgt, aber auch durch eine Schraubverbindung erfolgen kann, und vorteilhafterweise jeweils zusätzlich eine Klemm- bzw. Spannschraube vorgesehen ist. Das Zuleitungsrohr 9 wird durch die auf der Oberseite der Wand des Duschraums angeordnete Montageplatte 10 und die Abdeckrossette 11 durch die vorhandenen Bohrungen hindurch geführt.
  • Bei der in Fig. 2 dargestellten Ausführungsform des Misch- und Regelkörpers 1 ist statt des Wasserabgang-Adapers 7 der Adapter 7' eingesetzt, der mit seinem in den Misch- und Regelkörper eindringenden Ende die Öffnung 6 und damit den Wasserabgang verschließt, während er auf der zum Duschraum gerichteten Seite röhrenförmig mit Innengewinde 8' oder auch ohne Innengewinde mit O-Ringen ausgestaltet ist. Dieser Adapter ist im Übrigen wie der Adapter 7 angeordnet und dient der Anbindung von Accessoires für das Duschbad wie die abschnittsweise dargestellte Brausestange 12, einen Haltearm für Seifenschalen und so weiter.
  • Bei dieser Ausführungsform muß jedoch der Wasserabgang 4 am Misch- und Regelkörper 1 geöffnet und ein Wasseranschluß für die Duschbrause außerhalb der Duscharmatur vorgesehen sein.
  • In der Ausführungsform gemäß Fig. 3 sind der Adapter 7 und die Wasserzuführung 9 für die Duschbrause in anderer Position als in Fig. 1 seitlich neben dem Bedienungshebel 2 angeordnet, wobei der Misch- und Regelkörper 1 innerhalb der Wand um 90° gedreht eingesetzt ist oder die Ausgänge anders angeordnet sind. Ebenso können entsprechend die Adapter 7' und 13 für Accessoires seitlich neben dem Bedienungshebel 2 angeordnet werden.
  • Bei der Ausführungsform gemäß Fig. 4 ist der Adapter 7' oder auch der Adapter 13 durch entsprechend geänderten Einbau der Sanitärarmatur unterhalb des Bedienungshebels 2 angeordnet und die dargestellte Brausestange 12 mittels einer Traverse 15 am Adapter angesetzt.
  • Wie in Fig. 5 dargestellt, kann, statt des Adapters 7' für Accessoires wie die dort dargestellte Duschstange, der Adapter 7 für die Wasserzuführung 9 der Duschbrause 16 unterhalb des Bedienungshebels 2 angeordnet und über das Verbindungsrohr 15' mit der Wasserzuführung verbunden sein.
  • Die Fig. 6 und Fig. 7 zeigen Anbringungsmöglichkeiten für eine Seifenschale 17; 18 seitlich versetzt neben dem Bedienungshebel 2 oder unterhalb von diesem angeordnet.
  • Es führt nicht aus der Erfindung heraus, wenn die mit den erfindungsgemäßen Adaptern versehene Sanitärarmatur (Einheitsarmatur) nicht unter Putz eingebaut wird, sondern aus irgendwelchen Gründen auf Putz, d. h. auf der Wandoberfläche montiert wird.
  • Mit der erfindungsgemäßen Anordnung und Gestaltung werden die bekannten Sanitärarmaturen für den Einbau in der Wand des Duschraums erheblich verbessert. Unter Beibehaltung der Verwendung derselben Armatur und insbesondere desselben Regel- und Mischkörpers als Badewannenarmatur mit Duschbrausenanschluss einerseits und für reine Duschbäder andererseits wird bei der Verwendung für Duschbäder die Wasseranbindung für die Duschbrause unmittelbar an der Armatur möglich und entfällt eine gesonderte Speisewasserzuleitung von der Armatur innerhalb der Wand mit separatem Wasseranschluß. Zugleich kann dieselbe Abdeckrosette sowohl bei Einsatz der Sanitärarmatur für Wannenbäder als auch für Duschbäder verwandt werden. Neben diese technischen Vorteile tritt die verbesserte ästhetische Gesamtwirkung bei Duschbädern. Auch wenn man auf die Benutzung der Öffnung 6 des Misch- und Regelkörpers 1 zur Wasseranbindung mittels des Adapters 7 verzichtet und an dessen Stelle den Adapter 7' bzw. 13' zur unmittelbaren Anbindung von Accessoires an der Sanitärarmatur benutzt, ergibt sich der erhebliche technische Vorteil, daß eine gesonderte Anbringung solcher Accessoires wie Duschstangen, Seifenschalen usw. unter entsprechender Beschädigung der Wandoberfläche und insbesondere Fliesen vermieden wird. Zugleich wird auch in diesem Fall eine Verbesserung des ästhetischen Gesamtbilds im Duschraum erzielt.

Claims (6)

  1. Sanitärarmatur für Wannen- und/oder Duschbäder und Adapter (7, 7') wobei die Sanitärarmatur in Form einer Mischbatterie mit Kalt- und Warmwasserzulauf vorgesehen ist und eine Einhebelregelung der Temperatur und Durchflussmenge des Wassers und Wasserabgänge (4, 5) zum Badewanneneinlauf einerseits und zur Duschbrause andererseits ausgebildet sind, bei der bei Verwendung für kombinierte Wannen- und Duschbäder in den Misch- und Regelkörper (1) ein Umstellventil mit Zug- und Druckstab für die Zuleitung des Wassers zum Wannen- oder Duschbrauseneinlauf eingesetzt ist, wobei bei Verwendung der Sanitärarmatur allein für Duschbäder statt des Umstellventils mit Zug- und Druckstab der Adapter (7, 7') in die dafür vorgesehene Öffnung (6) des Misch- und Regelkörpers (1) mittels eines Schraubgewindes oder in anderer Weise eingesetzt ist, wobei der Adapter (7) röhrenförmig sowie zum Misch- und Regelkörper (1) offen ist und zur Wasseranbindung für die Duschbrause das Zuleitungsrohr (9) in den Adapter (7) eingesetzt ist und die Wasserabgänge (4, 5) verschlossen sind, oder wobei der Adapter (7') die Öffnung (6) des Misch- und Regelkörpers (1) verschließt und zur Anbindung von Accessoires wie eine Brausestange (12) oder eine Seifenschale (17, 18) dient und der Wasserabgang (4) zur Badewanne verschlossen ist.
  2. Sanitärarmatur nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Adapter (7, 7') durch die, für den Zug- und Druckstab des Umstellventils vorhandene Bohrung in der Montageplatte (10) auf der Oberfläche der Wand des Duschraums hindurchgeführt ist.
  3. Sanitärarmatur gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Adapter (7, 7', 13) durch entsprechenden Einbau der Sanitärarmatur oberhalb, unterhalb oder seitlich neben dem Bedienungshebel (2) angeordnet ist.
  4. Sanitärarmatur gemäß Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Wasserzuführung (9) der Duschbrause (16) mittels eines Verbindungsrohrs (15') mit dem Adapter (7) verbunden ist.
  5. Sanitärarmatur gemäß Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Accessoire wie die Brausestange (12) mittels einer Traverse (15) am Adapter (7', 13) angesetzt ist.
  6. Sanitärarmatur gemäß Anspruch 1 oder einem oder mehreren der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Sanitärarmatur nicht in der Wand (unter Putz) eingesetzt, sondern auf der Wand (auf Putz) angeordnet ist.
EP04000333A 2003-01-14 2004-01-09 Sanitärarmatur zum Unterputzeinbau für Wannen-und/oder Duschbäder Expired - Lifetime EP1441079B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20300542U DE20300542U1 (de) 2003-01-14 2003-01-14 Sanitärarmatur zum Unterputzeinbau für Wannen- und/oder Duschbäder
DE20300542U 2003-01-14

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1441079A2 EP1441079A2 (de) 2004-07-28
EP1441079A3 EP1441079A3 (de) 2004-12-22
EP1441079B1 true EP1441079B1 (de) 2012-03-07

Family

ID=7979081

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04000333A Expired - Lifetime EP1441079B1 (de) 2003-01-14 2004-01-09 Sanitärarmatur zum Unterputzeinbau für Wannen-und/oder Duschbäder

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1441079B1 (de)
AT (1) ATE548517T1 (de)
DE (1) DE20300542U1 (de)
ES (1) ES2383680T3 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES1213724Y (es) * 2018-05-07 2018-09-12 Alba Ivan Alonso Dispositivo adaptador para duchas
CN114607808B (zh) * 2022-03-23 2023-09-01 九牧厨卫股份有限公司 一种淋浴器

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4040667A1 (de) * 1990-12-19 1992-07-02 Grohe Armaturen Friedrich Wasserumschaltventil
GB9920706D0 (en) * 1999-09-03 1999-11-03 Newteam Ltd Shower control valve outlet arrangement

Also Published As

Publication number Publication date
ES2383680T3 (es) 2012-06-25
DE20300542U1 (de) 2003-06-18
ATE548517T1 (de) 2012-03-15
EP1441079A3 (de) 2004-12-22
EP1441079A2 (de) 2004-07-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102008013736B4 (de) Einbaukasten zum variablen Einbau von Sanitärarmaturen
WO2006094587A1 (de) Brauseeinrichtung
DE2456925A1 (de) Mischbatterie
DE102005004788A1 (de) Brausestange für Duscheinrichtungen
DE19810699A1 (de) Wasserarmatur
EP1441079B1 (de) Sanitärarmatur zum Unterputzeinbau für Wannen-und/oder Duschbäder
EP3613908A1 (de) Umstellventil für eine sanitärarmatur mit einer vorgespannten spindel, unterputzeinbaukörper mit einem solchen umstellventil und verfahren zur montage eines unterputzeinbaukörpers
DE4108458C2 (de) Sanitärarmatur
DE19510670C2 (de) Wasserführende Sanitärarmatur
AT396269B (de) Einrichtung zur montage einer handbrause an der seite einer badewanne
DE102007009408B4 (de) Armatur mit ausziehbarem Auslauf
EP2495371B1 (de) Ablaufgarnitur mit einem Wasserzulaufkanal für einen Bodenzulauf
DE2516752A1 (de) Wasserhahnarmatur fuer waschgelegenheiten
DE10107913B4 (de) Brausesystem für den Sanitärbereich
DE102008055713B4 (de) Einhandmischer zur Aufbau-Montage
DE102017111073B4 (de) Vorrichtung zur Spülung und/oder thermischen Desinfektion von Rohrleitungen
DE7440071U (de) Mischbatterie
DE10317068B3 (de) Vorrichtung für die sanitäre Wasserinstallation
EP1508291A2 (de) Vorrichtung bestehend aus einer Sanitärarmatur und einer Befestigungsvorrichtung für ein Accessoireteil
DE102004037258A1 (de) Montagesystem für eine sanitäre Wandarmatur, insbesondere Vorwand-Montagesystem
EP0855635B1 (de) Sanitärarmatur
DE2712602A1 (de) Mischarmatur fuer reihenwaschanlagen
DE102004010151B4 (de) Wasserarmatur
DE102014100811A1 (de) Spül- und Prüfeinheit für eine Sanitärarmatur
DE10316417B4 (de) Sanitärarmatur

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: FIEGL, TOMAS

Inventor name: POHL, ACHIM

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20050614

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100819

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502004013346

Country of ref document: DE

Owner name: IDEAL STANDARD INTERNATIONAL NV, BE

Free format text: FORMER OWNER: IDEAL-STANDARD GMBH & CO. OHG, 54516 WITTLICH, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 548517

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120315

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502004013346

Country of ref document: DE

Owner name: IDEAL STANDARD INTERNATIONAL NV, BE

Free format text: FORMER OWNER: IDEAL-STANDARD GMBH & CO. OHG, 54516 WITTLICH, DE

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: IDEAL STANDARD INTERNATIONAL BVBA

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502004013346

Country of ref document: DE

Effective date: 20120503

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2383680

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20120625

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20120307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120307

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120307

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120307

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120307

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120307

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120709

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120307

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120307

26N No opposition filed

Effective date: 20121210

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502004013346

Country of ref document: DE

Effective date: 20121210

BERE Be: lapsed

Owner name: IDEAL-STANDARD G.M.B.H. & CO. OHG

Effective date: 20130131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130131

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130131

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130131

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20040109

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130109

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502004013346

Country of ref document: DE

Owner name: IDEAL STANDARD INTERNATIONAL NV, BE

Free format text: FORMER OWNER: IDEAL-STANDARD INTERNATIONAL BVBA, BRUESSEL, BE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502004013346

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE BECKER & MUELLER, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20211221

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230125

Year of fee payment: 20

Ref country code: ES

Payment date: 20230201

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20230109

Year of fee payment: 20

Ref country code: IT

Payment date: 20230120

Year of fee payment: 20

Ref country code: GB

Payment date: 20230127

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20230127

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 548517

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20230109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230109

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 502004013346

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20240126

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20240108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20240110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20240110

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20240108