EP1433997A2 - Electrical lighting module for cascaded connection comprising at least a fluorescent tube - Google Patents
Electrical lighting module for cascaded connection comprising at least a fluorescent tube Download PDFInfo
- Publication number
- EP1433997A2 EP1433997A2 EP03405927A EP03405927A EP1433997A2 EP 1433997 A2 EP1433997 A2 EP 1433997A2 EP 03405927 A EP03405927 A EP 03405927A EP 03405927 A EP03405927 A EP 03405927A EP 1433997 A2 EP1433997 A2 EP 1433997A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- module
- level
- luminaire
- lamp module
- end piece
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V23/00—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
- F21V23/06—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being coupling devices, e.g. connectors
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
- F21S8/03—Lighting devices intended for fixed installation of surface-mounted type
- F21S8/031—Lighting devices intended for fixed installation of surface-mounted type the device consisting essentially only of a light source holder with an exposed light source, e.g. a fluorescent tube
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V19/00—Fastening of light sources or lamp holders
- F21V19/0075—Fastening of light sources or lamp holders of tubular light sources, e.g. ring-shaped fluorescent light sources
- F21V19/008—Fastening of light sources or lamp holders of tubular light sources, e.g. ring-shaped fluorescent light sources of straight tubular light sources, e.g. straight fluorescent tubes, soffit lamps
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
- F21V21/005—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips for several lighting devices in an end-to-end arrangement, i.e. light tracks
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
- F21V21/02—Wall, ceiling, or floor bases; Fixing pendants or arms to the bases
- F21V21/025—Elongated bases having a U-shaped cross section
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V23/00—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
- F21V23/02—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being transformers, impedances or power supply units, e.g. a transformer with a rectifier
- F21V23/026—Fastening of transformers or ballasts
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S2/00—Systems of lighting devices, not provided for in main groups F21S4/00 - F21S10/00 or F21S19/00, e.g. of modular construction
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V15/00—Protecting lighting devices from damage
- F21V15/01—Housings, e.g. material or assembling of housing parts
- F21V15/013—Housings, e.g. material or assembling of housing parts the housing being an extrusion
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
- F21Y2103/00—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R25/00—Coupling parts adapted for simultaneous co-operation with two or more identical counterparts, e.g. for distributing energy to two or more circuits
- H01R25/16—Rails or bus-bars provided with a plurality of discrete connecting locations for counterparts
- H01R25/161—Details
- H01R25/162—Electrical connections between or with rails or bus-bars
Definitions
- the present invention relates to a cascadably pluggable electric light module with one or two elongated fluorescent tubes.
- the light module can be joined together with others Luminaire modules that are electrically connected to one another with plug-in connection means connected, build up to a light strip of selectable length. Every lamp module has an end piece at both ends, in which electrical connection elements are housed, which cooperate with the connecting means. An electronic ballast is included in the lamp module.
- the Fluorescent tubes are inserted between tube sockets.
- Such Luminaire modules as individual elements or light strips are typically found for lighting corridors, entrance zones, production, business and care facilities or in the home. Here it is often desirable to shed light on to produce a greater length evenly and controlled differently, each to be blasted according to the time of day or area. Doing so will be efficient, inexpensive Production, a rational assembly and an architecturally appealing Design requires.
- Luminaire modules of the relevant type are e.g. in the patent publications US 5,226,724 and US 5,521,805 and DE 101 15 846 and the Company publications "Novelties - Novelties 2002" of REGIOLUX GmbH, D-97486 Königsberg, Germany; and "T4 & T5 Ultra Slim Series” from COBOTEX Inc., Quebec, H9A 3G8, Canada. These lighting modules can still not be considered perfect.
- the disadvantage is that only a limited number Interconnection is made possible and this requires a considerable amount of installation work must be driven. The problem of is often also unsatisfactorily solved greater shadow formation between neighboring fluorescent tubes what obviously no uniform radiation is allowed.
- the object of the invention is to achieve this based, in the smallest possible dimension, a pluggable Luminaire module to create, its functionality extended applications and Interconnections enabled and can be efficiently produced in series as well as configuration and provides advantages on the assembly side.
- the shadow formation reduced to a barely perceptible minimum in a light band become.
- the electrical light module that can be plugged together in a cascade shape is included one or two elongated fluorescent tubes.
- the first lamp module can be joined together with other luminaire modules that are electrically connected to one another with pluggable connecting means build up a light strip of selectable length. Every lamp module has both ends have an end piece in which electrical connection elements are housed are that interact with the lanyards.
- an electronic ballast is included in the lamp module.
- the fluorescent tube will held between tube sockets.
- the characteristic is that a first level and a second level are accommodated in the end pieces. At least in one of the levels there is an input and an output side electrical connector provided. With the luminaire module, they are one and only output connection elements of the respective level with each other through wired.
- connection element on the output side of the first luminaire module with the connection element on the input side of the next lamp module is electrically connected to the connecting means become.
- second level is equipped with connecting elements, can the output side connector of the first lamp module with the connection element on the input side of the next luminaire module with the connecting means be electrically connected.
- Each side of each lanyard is only compatible with a single, assigned connection element.
- the operating current in the first lamp module is via a power supply line and a first input connector, which is only for the input side, preferably connection element arranged in the first level is compatible, fed.
- the remaining second level is closed on the entrance and exit side or has connecting elements, the input element via a second supply line and a second input connector is connected.
- the the second feed line and the second level are used to control the first Luminaire module and / or the control and power supply of the others connected luminaire modules.
- For the closure of the second level are defines walls to be broken out, which after removal of the Allow the connection elements provided for this purpose to be inserted.
- the connecting organs are insertable into the end pieces and snapped into place fixed bushings.
- the connecting means for the closest possible, aligned connection the first luminaire module with additional luminaire modules are one-piece Coupling elements with a tap and an axially aligned Feeder, between which there is a middle section.
- the lanyard to connect the first luminaire module to other luminaire modules Distance or at an angle to each other are connecting cables with plugs on both Ends, each connected to a preferably flexible piece of cable are.
- the tube socket has a socket part and one arranged below it Foot, which is clipped onto the top surface of the end pieces, preferably the foot sunk in the top surface.
- a lampholder with a foot is provided on a lamp module, from that to both sides in the longitudinal direction of extension of the luminaire module or transversely, one branch of a connecting bridge comes off, at the ends of socket receptacles for inserting the tube sockets available.
- the neighboring ones placed directly on the top surface Tube sockets of two adjacent, aligned with each other Luminaire modules or the socket recordings of neighboring ones Socket holders are located on the two neighboring luminaire modules with their Face ends at least in principle, which creates the shadow area between the coaxial fluorescent tubes of neighboring luminaire modules is minimized.
- the outer faces of the tube sockets come with a protrusion in front of the End face of the respective end piece, and in the presence of Coupling elements is the distance caused by their central parts bridged the coupled end pieces.
- the second level in the end pieces is interconnected for everyone Luminaire modules and fluorescent tubes used for dimming or for emergency power supply or for group switching or for emergency power supply and simultaneous group switching determined. When using a controller the second level is also used for dimming and simultaneous group switching available.
- the end piece is a pipe section with a basically square cross section. Available is first a main part with the bottom and the top surface, between which extend the two side walls, the main part of the front End face has and ends at the rear with the stop surface, which one after below U-shape forms.
- a profile clamping zone is axially connected to the main part with the floor continuing from the main body and with the floor on the side walls about half-high, the top with a respective top edge where the stop surface comes up, whereby the profile clamping zone is open at the top.
- One side groove on each Transition between the floor and the side walls or the wall bars is available.
- the left and right side walls are horizontal in the half-high position a first locking rib with an angular cross-section, which protrudes into the area of the profile clamping zone extends and above the respective upper edge of the associated Wall bridge emerges. Is located below the first locking rib each have a pair of second locking ribs that are parallel one above the other lie and end about half the length of the main part.
- the top surface In the top surface it has additional to the holding contours and undercuts to fix the tube socket or the holder and the recess for inserting the foot of the Component wire through holes.
- the top surface also has unlocking holes for unlocking a locking element that can be inserted into the first level.
- a nose protruding into the recess serves to support the foot in Direction of the lamp module.
- a rib On the one facing the inside of the end piece Underside of the top surface is a rib that is in the plane of the front surface of the End piece ends and an additional stop for the insertion depth of the connection elements the first level.
- a hollow housing profile of essentially rectangular cross section used between the end pieces.
- This profile has a bottom with one internally of the housing profile in the middle, longitudinal, raised reinforcement rib, which has a groove on the top.
- the top surface of the profile has a reflective structure on the top. Between each the bottom and the top surface each extend with a side wall a lower part that connects to the floor. The upper part of the Side walls merge into the top surface.
- the profile has it in both side walls an axially running ledge that marks the transition between the lower, narrower part and the upper, wider part of the walls. Available is also a holding rib at the transition between the floor and the adjacent lower parts of the side walls.
- a retaining clip known per se is provided, by means of which the complete Luminaire module in a known, at least semi-transparent Channel, is locked in it with a defined force to move longitudinally.
- the retaining clip is used to hold the lamp module on a rear wall to be fastened in a longitudinally displaceable manner with a defined force.
- a luminaire module can be combined with another luminaire module using the retaining clips connect firmly.
- the locking of the retaining clips must at least go in the opposite direction to get merged Separate lamp modules, be set up, for. B. by stop on the Free outer edge of the profile clamping zone of the housing profile Tail.
- a snap-on cover is provided to cover the duct. For laying a turning canal section between straight sections of the channel, corner connectors are provided.
- the cascade is pluggable electric light module, which in turn is one or two elongated Has fluorescent tubes connected to another lamp module.
- the first luminaire module forms with pluggable connecting means the second lamp module a pair.
- Each lamp module has on both Ends of an end piece in which electrical connection elements are accommodated, that interact with the lanyards.
- In the first lamp module is a double electronic ballast included.
- the fluorescent tubes are held between tube sockets.
- the characteristic is here in that a first level and a second level are housed in the end pieces are.
- the first luminaire module has basically only in one of the levels has an electrical connection element and on the output side identical connection elements on both levels.
- the second lamp module has an identical connection element only on the input side in the respective level, while the output end of the second lamp module is blind, therefore does not contain any connecting elements.
- the operating current is in the first Luminaire module via a power supply line and a first input connector, which is only arranged on the input side, preferably in the first level Connection element is compatible, fed.
- Luminaire module the components used and the various uses.
- the complete lighting module 1 has a 13,13 between two end pieces' inserted housing profile 18 on top of the end pieces 13,13 'are placed tube sockets 11,11', the intervening holding a fluorescent tube 10th In the end pieces 13, 13 ' , the first level A lying above and the second level B lying below it are defined.
- a socket is used as the connecting element 14 in the upper, first level A.
- the second level B is closed on the input side by a wall 136 which can be broken out in a defined manner (see FIG. 1A). After removal of this wall 136 , a socket can be inserted into the second level B on the input side as a connecting element 15 (see FIG. 1B).
- a socket is used as the connecting element 16 in the upper, first level A.
- the second level B is unoccupied and closed with the wall 136 (see FIGS. 1A and 1F) or equipped with a socket as a connecting element 17 (see FIG. 1B).
- the retaining clips 19 known from DE 101 15 846 A1 are arranged, which are positioned near the end pieces 13, 13 ' .
- the retaining clips 19 are however mounted in a duct or to a back wall and the lighting module 1 then snapped onto the retaining clips 19th
- an input connector 20 is inserted into the first level A , which is fed via the feed line 2 .
- the second level B is occupied by the input connector 30 , which is connected via the feed line 3 .
- the first level A is provided with the coupling element 4 and the second level B with the various coupling element 5 .
- the first level A is mostly used for power supply, while the second level B has a control function and is also designed for a voltage of ⁇ 240 V, for example.
- the coupling elements 4, 5 and the input plugs 20, 30 are exclusively compatible with a single, assigned connection element 14-17 .
- two lighting modules 1, 1 are fitted together according to FIG. 1B, by means of the coupling elements 4, 5 , which sit between the output side of the first lighting module 1 and the input side of the next lighting module 1 (see FIG. 2A).
- the coupling elements 4, 5 which sit between the output side of the first lighting module 1 and the input side of the next lighting module 1 (see FIG. 2A).
- their arrangement is also possible, for example over a corner in a channel 8 with corner connectors 84, 85 or at a distance (see FIG. 2B).
- the hollow housing profile 18 has a substantially rectangular cross-section with the bottom 180 , on the inside of the housing profile 18 in the middle, along a longitudinal direction, there is a raised reinforcing rib 182 which has a groove 183 on the top side.
- each is located further comprises the region of the reinforcing rib 182 and near both ends of the housing profile 18 outwardly pointing nose the two lugs 181, in the region of the reinforcing rib 182, there is a keyhole-like contoured breakthrough 1810.1811.
- the top surface 188 is provided with a top-side reflection structure 189 .
- a side wall extends between the bottom 180 and the top surface 188 , each with a lower part 185 which adjoins the bottom 180 and an upper part 187 which merges into the top surface 188 .
- the transitions between the lower, narrower parts 185 and the upper, wider parts 187 are each formed by an axially running ledge 186 , which results in a ledge top 1860 and a ledge underside 1861 .
- the housing profile 18 is preferably made of aluminum.
- the electronic ballast (EVG) 6 consists of the carrier plate 60 with the front slot 61, the connecting socket 62 and the electronic part 63.
- the fastening element 7 is provided, which consists of the angle piece 70 , the Screw 71 and the lock washer 72 .
- the angle piece 70 has the crossbar 700 with the threaded bore 701 and the nose 702 .
- the screw 71 has the threaded pin 710 and the screw head 711 with the cross recess 712. In the assembled state, the screw head 711 sits in the partial opening 1811 and the nose 702 in the other partial opening 1810 .
- the threaded pin 710 projects through the slot 61 in the carrier plate 60 , engages in the threaded bore 701 and holds the carrier plate 60 with the electronic ballast 6 with the toothed washer 72 inserted between them.
- the end piece 13, 13 ' is a tube piece of basically square cross section and is preferably made of plastic.
- the main part 130 has the four-sided end face 1342 at the front — present on the bottom 131, both side walls 132, 133 and on the top face 134 — and ends at the rear with the stop face 1300, which forms a downward U-shape.
- the main part 130 is integrally and axially adjoined by a profile clamping zone 135 with the base 131 continuing from the main part 130 and the wall webs 1322 , 1332 continuing from the side walls 132, 133 to approximately half-height.
- a pair of second locking ribs 1321, 1331 are arranged below each of the first locking ribs 1320 , 1330 , which are parallel to one another and end at approximately half the length of the main part 130 .
- the recess 1311 is machined in the bottom 131 of the profile clamping zone 135 .
- top surface 134 there are holding contours 1340 and undercuts 1345, 1345 ' , which interact with complementary holding contours 115 at the base 113, 123 of the tube holder 11, 11 ' or the holder 12, 12 ' and a snap-in fixation of the components 11, 11'; 12 , 12 ' on the end piece 13, 13' (see FIGS. 6A to 6C; 13A to 14B).
- a locking member 159 see FIG. 8A
- the top surface 134 also has two wire passages 1344 , which are upstream of the holding contours 1340 in the direction of the end surface 1342 . Finally, there is a rib 1347 on the underside of the top surface 134 facing the inside of the end piece 13, 13 ' , which ends in the plane of the end face 1342 of the end piece 13, 13' and an additional stop for the insertion depth of the connecting members 14, 16 of the first level A forms.
- the second level B is closed with the wall 136 which can be broken out in a defined manner.
- On the end face 1342 are on both sides of access to the second level B lugs 1,301th
- the known tube socket 11 consists of the socket part 110 , the foot 113 and the rotor 119.
- the latter and the socket part 110 expose the contact groove 111 when the rotational position is appropriate.
- the access holes 112 for the electrical wires emerge from the bottom of the holder part 110 , and the holding contours 115 are present at the foot 113 (see FIGS. 6A and 6B).
- a ferrule holder is 12,12 'with a foot 123 provided by the current in both directions in the longitudinal extension direction of the lamp module 1 or transversely to a respective branch of a connecting web 124.124' lacks, at the ends there are socket receptacles 120 for inserting the tube sockets 11 .
- the foot 123 is equipped with holding contours 125 on both sides.
- This pair of figures shows a commercially available, input-side connection element 14 of the first level A of the end piece 13.
- the front plate 140 with the contact accesses 141 , the clamping wings 142 arranged on both sides, the locking opening 143 accessible from the front plate 140 , the unlocking openings 144 positioned on top and the rear side are present Connections 145.
- This pair of figures shows a commercially available input-side connecting element 15 of the second level B of the end piece 13 .
- a locking opening 153 for the locking element 159 which can be used therein is accessible from the front plate 150 .
- the connection member 15 also has the side flanks 156 and the rear connections 155 .
- connection element 16 on the output side of the first level A of the end piece 13 ' can be seen here.
- the front plate 160 is present with the contact access points 161 and the locking opening 163 , into which a locking element can be inserted.
- connection element 17 on the output side of the second level B of the end piece 13 ' has the front plate 170 with the contact accesses 171 and the locking opening 173, into which a locking element 179 can be inserted.
- Connections 175 are located on the rear .
- the coupling element 4 of the first level A has the central part 40, the tap 41 which leads away from it on one side and the feed 42 which points to the other side.
- the coupling element 5 of the second level B has the middle part 50 , the tap 51 directed towards one side thereof and the feed 52 oriented towards the other side.
- the foot 113 of the tube holder 11 or the foot 123 of the holder 12 is clipped onto the top surface 134 of the end pieces 13, 13 ' and is recessed in the recess 1346 in the top surface 134 .
- connection element 15 of the second level B is first inserted into the upper, first level A of the end piece 13 (see FIGS. 14C and 14D) and then pressed down into the intended position in the second plane B (see FIGS. 14E and 14F).
- the downwardly widening lugs 1301 snap into the openings 154 on the two lateral end faces 1342 and are supported on the shoulders 152 .
- the two flanks 156 of the connecting element 15 pass behind the second locking ribs 1321, 1331 in the end piece 13 , so that the connecting element 15 is fixed in the end piece 13 in a vertical and horizontal plane.
- the connecting element 14 of the first level A is then inserted into it (see FIGS. 14G to 14J).
- its two clamping wings 142 snap behind the side end face 1342 in the end piece 13 on both sides , as a result of which this connecting element 14 is now also inserted in a fixed manner.
- the profile clamping zone 135 of the end piece 13 takes that lower part of the side wall area 185 from the housing profile 18 .
- the two retaining ribs 184 of the housing profile 18 in the complementary lateral grooves 1310 of the end piece come to lie 13 and whose upper edges 1323.1333 below summarize the respective Sims base 1861, the both sides existing on the housing profile 18 ledges 186.
- the nose 181 engages in the bottom 180 of the housing profile 18 in the recess 1311 present in the bottom 131 of the end piece 13 .
- the first two locking ribs 1320, 1330 of the end piece 13 rest on both top sides of the ledge 1860 .
- the attachment and securing of the second end piece 13 'at the open end of the housing profile 18 is done in the same way.
- This sequence of figures schematically illustrates the joining together of two lamp modules 1, 1 by means of the coupling elements 4, 5.
- the two end pieces 13, 13 ' and the outer surfaces of the two tube holders 11, 11' come very close together, so that the interruption of the light band formed by the fluorescent tubes 10, 10 is minimized.
- the distance that the two tube sockets 11, 11 'occupy is used proportionally to accommodate the central parts 40, 50 of the two coupling elements 4, 5 arranged one above the other.
- the upper coupling element 4 in level A (see FIGS. 1A to 2A) is inserted with its tap 41 into the output socket 16 of the first lamp module 1 , while the feed 42 is inserted into the input socket 14 of the next lamp module 1 .
- the tap 51 of the lower coupling element 5 is inserted in the output socket 17 of the first lamp module 1 and the feed 52 in the input socket 15 of the next lamp module 1 .
- the channel 8 which is advantageously made of plastic, is in principle U-shaped in vertical cross section and has the base 80 and the two side walls 81 rising therefrom, which are continued in a wing 82 which is angled outwards.
- the wings 82 end in a thickening 83 .
- the base 80 has a longitudinal groove 800 in the middle and a clamping rail 801 with an undercut 802 on both sides thereof. Both clamping rails 801 and undercuts 802 face one another.
- a hollowed-out cable duct 803 is located at least between a clamping rail 801 and the adjacent side wall 81 .
- the holding clip 19 is also U-shaped and has the central base 190 and the side webs 193 extending on both sides thereof, which merge into wings 195 which are angled outwards. There is an inwardly raised cam 194 on each of the side webs 193 . There is a centrally positioned hole 196 in the plate-like base 190 and a nose 191 protruding from its outer edge, which can be bent in an upright or horizontal position. Further lying tabs 192 are punched out of the base 190, two in the lateral outer areas extending outside open to below the base of the 190th
- the holding clips 19 When using the channel 8 , the holding clips 19 are placed with their base 190 on the two clamping rails 801 at the bottom 80 of the channel 8 in a somewhat transverse manner and are screwed into the undercuts 802 with their tabs 192 .
- the downwardly curved nose 191 comes to lie transversely in the longitudinal groove 800 , so that the position of each holding clip 19 inserted is additionally stabilized beyond the friction and spring force between the tabs 192 and the clamping rails 801 .
- the lighting module 1 can be equipped with simple tube holders 11, 11 ' and is thus equipped with a single fluorescent tube 10 (see FIGS. 6A, 14A, 20A).
- the luminaire module 1 is provided with double socket holders 12, 12 ' and thus in pairs socket sockets 120 , so that two fluorescent tubes 10 are used (see FIGS. 6C, 13A, 13B, 20B).
- a channel cover 9 is provided, the plate part 90 of which spans the open side of the channel 8 .
- the enclosure 91 on both sides of the manhole cover 9 can be elastically snapped onto the thickenings 83 on the manhole 8 .
- a lamp module 1 with its housing profile 18 can be snapped in the same way onto the holding brackets 19 , for example screwed or doweled on, the cams 194 on the side webs 193 of the holding brackets 19 in turn elastically gripping the retaining ribs 184 of the housing profile 18 which are present on both sides.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
- Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
- Manufacture Of Electron Tubes, Discharge Lamp Vessels, Lead-In Wires, And The Like (AREA)
- Vessels And Coating Films For Discharge Lamps (AREA)
Abstract
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft ein kaskadenförmig zusammensteckbares elektrisches Leuchtenmodul mit einer oder zwei langgestreckten Fluoreszenzröhren. Das Leuchtenmodul lässt sich durch Aneinanderfügen mit weiteren Leuchtenmodulen, die mit steckbaren Verbindungsmitteln elektrisch miteinander verbunden sind, zu einem Lichtband wählbarer Länge aufbauen. Jedes Leuchtenmodul besitzt an beiden Enden ein Endstück, in denen elektrische Anschlussorgane untergebracht sind, die mit den Verbindungsmitteln zusammenwirken. Im Leuchtenmodul ist ein elektronisches Vorschaltgerät enthalten. Die Fluoreszenzröhren werden zwischen Röhrenfassungen eingesetzt. Solche Leuchtenmodule als Einzelelement oder Lichtbänder finden sich typischerweise zur Beleuchtung von Fluren, Eingangszonen, Produktions-, Geschäfts- und Betreuungsstätten oder im Heimbereich. Hier ist es oft wünschenswert, Licht über eine grössere Länge gleichmässig zu erzeugen und verschieden gesteuert, je nach Tageszeit oder Areal abzustrahlen. Dabei werden eine effiziente, kostengünstige Herstellung, eine rationelle Montage sowie eine architektonisch ansprechende Gestaltung verlangt.The present invention relates to a cascadably pluggable electric light module with one or two elongated fluorescent tubes. The light module can be joined together with others Luminaire modules that are electrically connected to one another with plug-in connection means connected, build up to a light strip of selectable length. Every lamp module has an end piece at both ends, in which electrical connection elements are housed, which cooperate with the connecting means. An electronic ballast is included in the lamp module. The Fluorescent tubes are inserted between tube sockets. Such Luminaire modules as individual elements or light strips are typically found for lighting corridors, entrance zones, production, business and care facilities or in the home. Here it is often desirable to shed light on to produce a greater length evenly and controlled differently, each to be blasted according to the time of day or area. Doing so will be efficient, inexpensive Production, a rational assembly and an architecturally appealing Design requires.
Leuchtenmodule der betreffenden Gattung werden z.B. in den Patentpublikationen US 5,226,724 und US 5,521,805 sowie der DE 101 15 846 und den Firmenschriften "Neuheiten - Novelties 2002" der REGIOLUX GmbH, D-97486 Königsberg, Deutschland; und "T4 & T5 Ultra Slim Series" der COBOTEX Inc., Quebec, H9A 3G8, Kanada, offenbart. Diese Leuchtenmodule können noch nicht als vollkommen angesehen werden. Nachteilig ist, dass nur eine begrenzte Verschaltung ermöglicht wird und hierzu teils ein erheblicher Montageaufwand getrieben werden muss. Unbefriedigend gelöst ist oft auch das Problem der grösseren Schattenbildung zwischen benachbarten Fluoreszenzröhren, was offensichtlich keine gleichmässige Abstrahlung erlaubt. Luminaire modules of the relevant type are e.g. in the patent publications US 5,226,724 and US 5,521,805 and DE 101 15 846 and the Company publications "Novelties - Novelties 2002" of REGIOLUX GmbH, D-97486 Königsberg, Germany; and "T4 & T5 Ultra Slim Series" from COBOTEX Inc., Quebec, H9A 3G8, Canada. These lighting modules can still not be considered perfect. The disadvantage is that only a limited number Interconnection is made possible and this requires a considerable amount of installation work must be driven. The problem of is often also unsatisfactorily solved greater shadow formation between neighboring fluorescent tubes what obviously no uniform radiation is allowed.
Angesichts der bisherigen unerfüllten Forderungen, liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, in kleinstmöglicher Dimension ein zusammensteckbares Leuchtenmodul zu schaffen, dessen Funktionalität erweiterte Anwendungen und Verschaltungen ermöglicht und sich in Serie effizient herstellen lässt sowie projektierungs- und montageseitig Vorteile erbringt. Überdies soll die Schattenbildung in einem Lichtband auf ein kaum mehr wahrnehmbares Minimum reduziert werden.In view of the unfulfilled requirements to date, the object of the invention is to achieve this based, in the smallest possible dimension, a pluggable Luminaire module to create, its functionality extended applications and Interconnections enabled and can be efficiently produced in series as well as configuration and provides advantages on the assembly side. In addition, the shadow formation reduced to a barely perceptible minimum in a light band become.
Das kaskadenförmig zusammensteckbare elektrische Leuchtenmodul ist mit einer oder zwei lang gestreckten Fluoreszenzröhren bestückt. Das erste Leuchtenmodul lässt sich durch Aneinanderfügen mit weiteren Leuchtenmodulen, die mit steckbaren Verbindungsmitteln elektrisch miteinander verbunden sind, zu einem Lichtband wählbarer Länge aufbauen. Jedes Leuchtenmodul besitzt an beiden Enden ein Endstück, in denen elektrische Anschlussorgane untergebracht sind, die mit den Verbindungsmitteln zusammenwirken. Im Leuchtenmodul ist ein elektronisches Vorschaltgerät enthalten. Die Fluoreszenzröhre wird zwischen Röhrenfassungen gehaltert. Das Charakteristikum besteht darin, dass in den Endstücken eine erste Ebene und eine zweite Ebene untergebracht sind. Zumindest in einer der Ebenen ist jeweils eingangs- und ausgangsseitig ein elektrisches Anschlussorgan vorgesehen. Beim Leuchtenmodul sind die einund ausgangsseitigen Anschlussorgane der jeweiligen Ebene miteinander durchgangsverdrahtet. Auf der ersten Ebene kann das ausgangsseitige Anschlussorgan des ersten Leuchtenmoduls mit dem eingangsseitigen Anschlussorgan des nächsten Leuchtenmoduls mit dem Verbindungsmittel elektrisch verbunden werden. Sofern die zweite Ebene mit Anschlussorganen bestückt ist, kann das ausgangsseitige Anschlussorgan des ersten Leuchtenmoduls mit dem eingangsseitigen Anschlussorgan des nächsten Leuchtenmoduls mit dem Verbindungsmittel elektrisch verbunden werden. Jede Seite jedes Verbindungsmittels ist ausschliesslich zu einem einzigen, zugeordneten Anschlussorgan kompatibel. The electrical light module that can be plugged together in a cascade shape is included one or two elongated fluorescent tubes. The first lamp module can be joined together with other luminaire modules that are electrically connected to one another with pluggable connecting means build up a light strip of selectable length. Every lamp module has both ends have an end piece in which electrical connection elements are housed are that interact with the lanyards. In the lamp module an electronic ballast is included. The fluorescent tube will held between tube sockets. The characteristic is that a first level and a second level are accommodated in the end pieces. At least in one of the levels there is an input and an output side electrical connector provided. With the luminaire module, they are one and only output connection elements of the respective level with each other through wired. On the first level, the connection element on the output side of the first luminaire module with the connection element on the input side of the next lamp module is electrically connected to the connecting means become. If the second level is equipped with connecting elements, can the output side connector of the first lamp module with the connection element on the input side of the next luminaire module with the connecting means be electrically connected. Each side of each lanyard is only compatible with a single, assigned connection element.
Die nachfolgenden Merkmale beziehen sich auf spezielle Ausführungen der Erfindung: Der Betriebsstrom in das erste Leuchtenmodul wird über eine Stromzuleitung und einen ersten Eingangsstecker, der nur zum eingangsseitigen, vorzugsweise in der ersten Ebene angeordneten Anschlussorgan kompatibel ist, eingespeist. Die verbleibende zweite Ebene ist ein- und ausgangsseitig verschlossen oder weist Anschlussorgane auf, deren Eingangsorgan über eine zweite Zuleitung und einen zweiten Eingangsstecker angeschlossen ist. Die zweite Zuleitung und die zweite Ebene dienen der Steuerung des ersten Leuchtenmoduls und/oder der Steuerung und Stromversorgung der weiteren angeschlossenen Leuchtenmodule. Für den Verschluss der zweiten Ebene sind definiert auszubrechende Wandungen bevorzugt, die nach dem Entfernen das Einsetzen der hierfür vorgesehenen Anschlussorgane ermöglichen. Die Anschlussorgane sind in die Endstücke einschiebbare und darin durch Einrasten fixierte Buchsen. Die Verbindungsmittel zum nahestmöglichen, fluchtenden Verbinden des ersten Leuchtenmoduls mit weiteren Leuchtenmodulen sind einteilige Kupplungselemente mit einem Abgriff und einer dazu axial ausgerichteten Zuführung, zwischen denen jeweils ein Mittelteil liegt. Die Verbindungsmittel zum Verbinden des ersten Leuchtenmoduls mit weiteren Leuchtenmodulen auf Distanz oder im Winkel zueinander, sind Verbindungskabel mit Steckern an beiden Enden, die jeweils mit einem vorzugsweise flexiblen Kabelstück verbunden sind.The following features relate to special embodiments of the invention: The operating current in the first lamp module is via a power supply line and a first input connector, which is only for the input side, preferably connection element arranged in the first level is compatible, fed. The remaining second level is closed on the entrance and exit side or has connecting elements, the input element via a second supply line and a second input connector is connected. The the second feed line and the second level are used to control the first Luminaire module and / or the control and power supply of the others connected luminaire modules. For the closure of the second level are defines walls to be broken out, which after removal of the Allow the connection elements provided for this purpose to be inserted. The connecting organs are insertable into the end pieces and snapped into place fixed bushings. The connecting means for the closest possible, aligned connection the first luminaire module with additional luminaire modules are one-piece Coupling elements with a tap and an axially aligned Feeder, between which there is a middle section. The lanyard to connect the first luminaire module to other luminaire modules Distance or at an angle to each other are connecting cables with plugs on both Ends, each connected to a preferably flexible piece of cable are.
Die Röhrenfassung weist ein Fassungsteil und einen darunter angeordneten Fuss auf, der auf die Deckfläche der Endstücke aufgeklipst ist, vorzugsweise ist der Fuss in der Deckfläche versenkt. Für die Anordnung von zwei Fluoreszenzröhren auf einem Leuchtenmodul ist ein Fassungshalter mit einem Fuss vorgesehen, von dem nach beiden Seiten in der längs laufenden Erstreckungsrichtung des Leuchtenmoduls oder transversal dazu, je ein Ast eines Verbindungsstegs abgeht, an deren Enden Fassungsaufnahmen zum Einsetzen der Röhrenfassungen vorhanden sind. Die direkt auf die Deckfläche aufgesetzten, benachbarten Röhrenfassungen von zwei benachbarten, zueinander fluchtend angeordneten Leuchtenmodulen oder die Fassungsaufnahmen von benachbarten Fassungshaltern, liegen an den zwei benachbarten Leuchtenmodulen mit ihren Stirnseiten zumindest im Prinzip aneinander, wodurch der Schattenbereich zwischen den koaxial liegenden Fluoreszenzröhren benachbarter Leuchtenmodule minimiert wird.The tube socket has a socket part and one arranged below it Foot, which is clipped onto the top surface of the end pieces, preferably the foot sunk in the top surface. For the arrangement of two fluorescent tubes a lampholder with a foot is provided on a lamp module, from that to both sides in the longitudinal direction of extension of the luminaire module or transversely, one branch of a connecting bridge comes off, at the ends of socket receptacles for inserting the tube sockets available. The neighboring ones placed directly on the top surface Tube sockets of two adjacent, aligned with each other Luminaire modules or the socket recordings of neighboring ones Socket holders are located on the two neighboring luminaire modules with their Face ends at least in principle, which creates the shadow area between the coaxial fluorescent tubes of neighboring luminaire modules is minimized.
Bei den direkt auf die Deckfläche aufgesetzten, benachbarten Röhrenfassungen von zwei benachbarten, zueinander fluchtend angeordneten Leuchtenmodulen, kommen die äusseren Stirnflächen der Röhrenfassungen mit Überstand vor der Stirnfläche des jeweiligen Endstücks zu liegen, und bei Vorhandensein von Kupplungselementen wird so die von deren Mittelteilen bewirkte Distanz zwischen den verkuppelten Endstücken überbrückt. Bei Verwendung von Fassungshaltern mit zwei Ästen eines Verbindungsstegs und daran jeweils sitzender Fassungsaufnahme, ragt vom Fassungshalter auf dem ersten Leuchtenmodul ein Ast in den Bereich des benachbarten Leuchtenmoduls und stösst dort stirnseitig mit der Fassungsaufnahme an die Fassungsaufnahme vom Fassungshalter auf dem nächsten Leuchtenmodul zumindest im Prinzip zusammen. In der Deckfläche der Endstücke sind Haltekonturen und Hinterschneidungen vorhanden, die mit komplementären Haltekonturen am Fuss der Röhrenfassung bzw. des Fassungshalters zusammenwirken und eine gerastete Fixierung der Bauteile auf dem Endstück gewährleisten. Der Fuss kommt in einer Aussparung in der Deckfläche versenkt zu liegen.In the case of the neighboring tube sockets placed directly on the top surface of two adjacent luminaire modules aligned with one another, the outer faces of the tube sockets come with a protrusion in front of the End face of the respective end piece, and in the presence of Coupling elements is the distance caused by their central parts bridged the coupled end pieces. When using socket holders with two branches of a connecting bridge and one sitting on each Socket holder, protrudes from the socket holder on the first lamp module a branch in the area of the neighboring lamp module and bumps there on the face with the socket holder to the socket holder of the socket holder on the next lamp module, at least in principle. There are holding contours and undercuts in the top surface of the end pieces available with complementary holding contours at the base of the tube holder or the socket holder cooperate and a snap fixation of the Ensure components on the end piece. The foot comes in a recess to lie sunk in the top surface.
Die zweite Ebene in den Endstücken ist für alle miteinander verschalteten Leuchtenmodule und darin eingesetzten Fluoreszenzröhren zur Dimmung oder zur Notstromversorgung oder zur Gruppenschaltung oder zur Notstromversorgung und gleichzeitiger Gruppenschaltung bestimmt. Bei Einsatz eines Controllers wird die zweite Ebene auch zur Dimmung und gleichzeitigen Gruppenschaltung nutzbar.The second level in the end pieces is interconnected for everyone Luminaire modules and fluorescent tubes used for dimming or for emergency power supply or for group switching or for emergency power supply and simultaneous group switching determined. When using a controller the second level is also used for dimming and simultaneous group switching available.
Das Endstück ist ein Rohrstück von im Prinzip quadratischem Querschnitt. Vorhanden ist zunächst ein Hauptteil mit dem Boden und der Deckfläche, zwischen denen sich die beiden Seitenwände erstrecken, wobei das Hauptteil vorn die Stirnfläche besitzt und hinten mit der Anschlagfläche endet, welche eine nach unten gerichtete U-Form bildet. An das Hauptteil schliesst sich axial eine Profilklemmzone mit dem sich vom Hauptteil fortsetzenden Boden und den sich von den Seitenwänden etwa halbhoch fortsetzenden Wandstegen an, die oben mit einer jeweiligen Oberkante enden, an denen die Anschlagfläche aufläuft, wodurch die Profilklemmzone nach oben offen ist. Jeweils eine Seitenrille am Übergang zwischen dem Boden und den Seitenwänden bzw. den Wandstegen ist vorhanden. An der linken sowie an der rechten Seitenwand verlaufen horizontal in halbhoher Position jeweils eine im Querschnitt winkelförmige erste Verriegelungsrippe, die sich mit einem Überstand bis in den Bereich der Profilklemmzone erstreckt und oberhalb der jeweiligen Oberkante des zugehörigen Wandstegs austritt. Unterhalb der jeweils ersten Verriegelungsrippe befindet sich jeweils ein Paar von zweiten Verriegelungsrippen, die übereinander parallel liegen und etwa auf halber Länge des Hauptteils enden. Im Boden der Profilklemmzone ist eine Aussparung vorhanden. In der Deckfläche hat es zusätzlich zu den Haltekonturen und Hinterschneidungen zur Fixierung der Röhrenfassung bzw. des Fassungshalters und der Aussparung zum Einsetzen des Fusses der Bauteile Drahtdurchgangslöcher. Ferner hat die Deckfläche Entriegelungslöcher zum Entriegeln eines in die erste Ebene einsetzbaren Verriegelungselements. Eine in die Aussparung hineinragende Nase dient als Abstützung des Fusses in Richtung des Leuchtenmoduls. An der in das Innere des Endstücks weisenden Unterseite der Deckfläche liegt eine Rippe, die in der Ebene der Stirnfläche des Endstücks endet und einen zusätzlichen Anschlag für die Einsetztiefe der Anschlussorgane der ersten Ebene bildet.The end piece is a pipe section with a basically square cross section. Available is first a main part with the bottom and the top surface, between which extend the two side walls, the main part of the front End face has and ends at the rear with the stop surface, which one after below U-shape forms. A profile clamping zone is axially connected to the main part with the floor continuing from the main body and with the floor on the side walls about half-high, the top with a respective top edge where the stop surface comes up, whereby the profile clamping zone is open at the top. One side groove on each Transition between the floor and the side walls or the wall bars is available. The left and right side walls are horizontal in the half-high position a first locking rib with an angular cross-section, which protrudes into the area of the profile clamping zone extends and above the respective upper edge of the associated Wall bridge emerges. Is located below the first locking rib each have a pair of second locking ribs that are parallel one above the other lie and end about half the length of the main part. In the bottom of the profile clamping zone there is a recess. In the top surface it has additional to the holding contours and undercuts to fix the tube socket or the holder and the recess for inserting the foot of the Component wire through holes. The top surface also has unlocking holes for unlocking a locking element that can be inserted into the first level. A nose protruding into the recess serves to support the foot in Direction of the lamp module. On the one facing the inside of the end piece Underside of the top surface is a rib that is in the plane of the front surface of the End piece ends and an additional stop for the insertion depth of the connection elements the first level.
Zwischen den Endstücken ist ein hohles Gehäuseprofil von im wesentlichen rechteckigem Querschnitt eingesetzt. Dieses Profil hat einen Boden mit einer intern des Gehäuseprofils mittig, längs laufenden, erhabenen Verstärkungsrippe, die oberseitig eine Nut besitzt. Jeweils im Bereich der Verstärkungsrippe und nahe den beiden Enden des Gehäuseprofils gibt es eine nach aussen weisende Nase. Zwischen den beiden Nasen, im Bereich der Verstärkungsrippe liegt ein schlüssellochartig konturierter Durchbruch. Between the end pieces is a hollow housing profile of essentially rectangular cross section used. This profile has a bottom with one internally of the housing profile in the middle, longitudinal, raised reinforcement rib, which has a groove on the top. Each in the area of the reinforcement rib and near the two ends of the housing profile there is one to the outside pointing nose. Between the two lugs, in the area of the reinforcement rib there is a keyhole-like contoured breakthrough.
Die Deckfläche des Profils hat eine oberseitige Reflektionsstruktur. Jeweils zwischen dem Boden und der Deckfläche erstreckt sich eine Seitenwand mit jeweils einem unteren Teil, das an den Boden anschliesst. Der obere Teil der Seitenwände geht in die Deckfläche über. Am Profil hat es in beiden Seitenwänden einen axial laufenden Sims, der den Übergang zwischen dem unteren, schmaleren Teil und dem oberen, breiteren Teil der Wände bildet. Vorhanden ist ferner jeweils eine Halterippe am Übergang zwischen dem Boden und den angrenzenden unteren Teilen der Seitenwände.The top surface of the profile has a reflective structure on the top. Between each the bottom and the top surface each extend with a side wall a lower part that connects to the floor. The upper part of the Side walls merge into the top surface. The profile has it in both side walls an axially running ledge that marks the transition between the lower, narrower part and the upper, wider part of the walls. Available is also a holding rib at the transition between the floor and the adjacent lower parts of the side walls.
Im zusammengefügten Zustand mit den beiden Endstücken und dem Gehäuseprofil sind die nach unten, an der Unterseite des Bodens des Gehäuseprofils vorhandenen Nasen in die komplementären Aussparungen in der Profilklemmzone der Endstücke eingerastet. Die beidseitigen Halterippen vom Gehäuseprofil kommen in den Seitenrillen des jeweiligen Endstücks formschlüssig zu liegen, und ein vorderer Abschnitt des Gehäuseprofils mit dem Boden und den beiden unteren Seitenwandbereichen wird von der Profilklemmzone umfasst. Von den Simsen des Gehäuseprofils liegen die Unterseiten auf den Oberkanten beider Wandstege des Endstücks auf, und die beiden ersten Verriegelungsrippen des Endstücks liegen auf den Oberseiten der Simse auf. Die vom Gehäuseprofil durch die oberen Seitenwandbereiche und die Decke gebildete Vorderkante steht an der Anschlagfläche des Hauptteils des Endstücks an. Somit wird der axiale und seitenstabile Zusammenhalt von Gehäuseprofil und Endstücken bewirkt.When assembled with the two end pieces and the housing profile are the down, at the bottom of the bottom of the case profile existing lugs in the complementary recesses in the profile clamping zone of the end pieces snapped into place. The retaining ribs on both sides of the housing profile come to rest in the side grooves of the respective end piece, and a front section of the housing profile with the bottom and the two lower side wall areas are covered by the profile clamping zone. Of the Texting the housing profile, the undersides lie on the top edges of both Wall webs of the end piece, and the first two locking ribs of the End pieces rest on the tops of the ledges. The from the housing profile leading edge formed by the upper side wall areas and the ceiling stands on the stop surface of the main part of the end piece. Thus the axial and side stable cohesion of the housing profile and end pieces.
Eine an sich bekannte Halteklammer ist vorgesehen, mittels derer das komplette Leuchtenmodul in einem an sich bekannten, zumindest semitransparenten Kanal, darin mit definierter Kraft längs verschiebbar eingerastet, befestigt ist. Alternativ dient die Halteklammer dazu, das Leuchtenmodul an einer Rückwand mit definierter Kraft längs verschiebbar eingerastet zu befestigten. Schliesslich lässt sich mit den Halteklammern ein Leuchtenmodul mit einem weiteren Leuchtenmodul fest verbinden. Hierzu wird eine feste Querverbindung zwischen einer am ersten Leuchtenmodul arretierten Halteklammer und einer am weiteren Leuchtenmodul arretierten Halteklammer hergestellt. Die Arretierung der Halteklammern muss zumindest entgegen der Richtung, um zusammengefügte Leuchtenmodule zu trennen, eingerichtet sein, z. B. durch Anschlag an der freien Aussenkante der das Gehäuseprofil umfassenden Profilklemmzone des Endstücks. Zur Abdeckung des Kanals ist ein aufrastbarer Deckel vorhanden. Für das Verlegen einer abbiegenden Kanalstrecke zwischen geraden Stücken des Kanals werden Eckverbinder bereitgestellt.A retaining clip known per se is provided, by means of which the complete Luminaire module in a known, at least semi-transparent Channel, is locked in it with a defined force to move longitudinally. Alternatively, the retaining clip is used to hold the lamp module on a rear wall to be fastened in a longitudinally displaceable manner with a defined force. Finally a luminaire module can be combined with another luminaire module using the retaining clips connect firmly. For this, a fixed cross connection between a holding bracket locked on the first lamp module and one on the other Luminaire module locked locking bracket manufactured. The locking of the retaining clips must at least go in the opposite direction to get merged Separate lamp modules, be set up, for. B. by stop on the Free outer edge of the profile clamping zone of the housing profile Tail. A snap-on cover is provided to cover the duct. For laying a turning canal section between straight sections of the channel, corner connectors are provided.
Bei einer alternativen Ausführungsform wird das kaskadenförmig zusammensteckbare elektrische Leuchtenmodul, das wiederum eine oder zwei lang gestreckte Fluoreszenzröhren aufweist, mit einem weiteren Leuchtenmodul verbunden. Das erste Leuchtenmodul bildet mit steckbaren Verbindungsmitteln mit dem zweiten Leuchtenmodul ein Paar. Jedes Leuchtenmodul besitzt an beiden Enden ein Endstück, in denen elektrische Anschlussorgane untergebracht sind, die mit den Verbindungsmitteln zusammenwirken. Im ersten Leuchtenmodul ist ein zweifaches elektronisches Vorschaltgerät enthalten. Die Fluoreszenzröhren sind zwischen Röhrenfassungen gehaltert. Das Charakteristische besteht hier darin, dass in den Endstücken eine erste Ebene und eine zweite Ebene untergebracht sind. Das erste Leuchtenmodul hat grundsätzlich eingangsseitig nur in einer der Ebenen ein elektrisches Anschlussorgan und weist ausgangsseitig in beiden Ebenen identische Anschlussorgane auf. Das zweite Leuchtenmodul besitzt nur eingangsseitig in der jeweiligen Ebene ein identisches Anschlussorgan, während das ausgangsseitige Endstück des zweiten Leuchtenmoduls blind ist, also keine Anschlussorgane enthält. Der Betriebsstrom wird in das erste Leuchtenmodul über eine Stromzuleitung und einen ersten Eingangsstecker, der nur zum eingangsseitigen, vorzugsweise in der ersten Ebene angeordneten Anschlussorgan kompatibel ist, eingespeist.In an alternative embodiment, the cascade is pluggable electric light module, which in turn is one or two elongated Has fluorescent tubes connected to another lamp module. The first luminaire module forms with pluggable connecting means the second lamp module a pair. Each lamp module has on both Ends of an end piece in which electrical connection elements are accommodated, that interact with the lanyards. In the first lamp module is a double electronic ballast included. The fluorescent tubes are held between tube sockets. The characteristic is here in that a first level and a second level are housed in the end pieces are. The first luminaire module has basically only in one of the levels has an electrical connection element and on the output side identical connection elements on both levels. The second lamp module has an identical connection element only on the input side in the respective level, while the output end of the second lamp module is blind, therefore does not contain any connecting elements. The operating current is in the first Luminaire module via a power supply line and a first input connector, which is only arranged on the input side, preferably in the first level Connection element is compatible, fed.
Es zeigen:
- Figur 1A:
- ein komplettes Leuchtenmodul mit zwischen zwei Endstücken eingefügtem Gehäuseprofil, auf die Endstücken aufgesetzten Röhrenfassungen, darin gehaltener Fluoreszenzröhre und in der oberen Ebene in den Endstücken eingesetzten Anschlussorganen, in Perspektivansicht;
- Figur 1B:
- das Leuchtenmodul gemäss Figur 1A, mit zusätzlich in der unteren Ebene in den Endstücken eingesetzten Anschlussorganen;
- Figur 1C:
- die Anordnung gemäss Figur 1B mit auf der Eingangsseite der oberen Ebene eingestecktem Eingangsstecker;
- Figur 1D:
- die Anordnung gemäss Figur 1C mit zusätzlich auf der Eingangsseite in der unteren Ebene eingestecktem Eingangsstecker und ausgangsseitig, in beiden Ebenen eingesteckten Kupplungselementen;
- Figur 1E:
- die Anordnung gemäss Figur 1D ohne Leuchtstoffröhre;
- Figur 1F:
- die Anordnung gemäss Figur 1A mit auf der Eingangsseite, in der oberen Ebene eingestecktem Eingangsstecker, in gewechselter Perspektive;
- Figur 1G:
- die Anordnung gemäss Figur 1D ohne Leuchtstoffröhre und ohne die Kupplungselemente, in gewechselter Perspektive;
- Figur 1H:
- die Anordnung gemäss Figur 1G mit ausgangsseitig eingesteckten Kupplungselementen;
- Figur 2A:
- zwei Leuchtenmodule in der Bestückung gemäss Figur 1B, mittels der Kupplungselemente zusammengesteckt, in Perspektivansicht;
- Figur 2B:
- drei Leuchtenmodule in einen Kanal mit Eckverbindern eingesetzt und mittels Verbindungskabeln zusammengeschlossen;
- Figur 3A:
- ein Gehäuseprofil mit der oberseitigen Reflektionsstruktur, in Perspektivansicht;
- Figur 3B:
- das Gehäuseprofil gemäss Figur 3A, im vergrösserten Querschnitt;
- Figur 3C:
- einen Durchbruch im Boden des Gehäuseprofils zum Einsetzen eines Befestigungselements für die Halterung eines elektronischen Vorschaltgeräts (EVG);
- Figur 4A:
- ein elektronisches Vorschaltgerät (EVG), in perspektivischer Teilansicht;
- Figur 4B:
- ein Befestigungselement, bestehend aus Winkelstück, Schraube und Zahnscheibe, für die Halterung eines elektronischen Vorschaltgeräts (EVG);
- Figur 4C:
- das Befestigungselement gemäss Figur 4B zusammengeschraubt;
- Figur 4D:
- das elektronische Vorschaltgerät (EVG) gemäss Figur 4A im Gehäuseprofil gemäss Figur 3A mit dem Befestigungselement gemäss Figur 4B fixiert, als Teilansicht;
- Figur 4E:
- der Durchbruch im Boden des Gehäuseprofils gemäss Figur 3C mit eingesetztem Befestigungselement gemäss Figur 4B;
- Figur 5A:
- ein Endstück, in perspektivischer Frontansicht;
- Figur 5B:
- das Endstück gemäss Figur 5A, in perspektivischer Draufsicht;
- Figur 5C:
- das Endstück gemäss Figur 5A, in perspektivischer Rückansicht;
- Figur 6A:
- eine Röhrenfassung aus dem Leuchtenmodul gemäss Figur 1A, in perspektivischer Rückansicht;
- Figur 6B:
- die Röhrenfassung gemäss Figur 6A, in perspektivischer Ansicht von unten;
- Figur 6C:
- ein zweifacher Fassungshalter, in perspektivischer Ansicht von unten;
- Figur 7A:
- ein eingangsseitiges Anschlussorgan der oberen Ebene aus dem Leuchtenmodul gemäss Figur 1A, in perspektivischer Frontansicht;
- Figur 7B:
- das eingangsseitige Anschlussorgan gemäss Figur 7A, in perspektivischer Rückansicht;
- Figur 8A:
- ein eingangsseitiges Anschlussorgan der unteren Ebene aus dem Leuchtenmodul gemäss Figur 1B, in perspektivischer Frontansicht;
- Figur 8B:
- das eingangsseitige Anschlussorgan gemäss Figur 8A, in perspektivischer Rückansicht;
- Figur 9A:
- ein ausgangsseitiges Anschlussorgan der oberen Ebene aus dem Leuchtenmodul gemäss Figur 1F, in perspektivischer Frontansicht;
- Figur 9B:
- das ausgangsseitige Anschlussorgan gemäss Figur 9A, in perspektivischer Rückansicht;
- Figur 10A:
- ein ausgangsseitiges Anschlussorgan der unteren Ebene aus dem Leuchtenmodul gemäss Figur 1G, in perspektivischer Frontansicht;
- Figur 10B:
- das ausgangsseitige Anschlussorgan gemäss Figur 10A, in perspektivischer Rückansicht;
- Figur 11A:
- ein Kupplungselement der oberen Ebene aus dem Leuchtenmodul gemäss Figur 1H, in perspektivischer Rückansicht;
- Figur 11B:
- das Kupplungselement gemäss Figur 11A, in perspektivischer Frontansicht;
- Figur 12A:
- ein Kupplungselement der unteren Ebene aus dem Leuchtenmodul gemäss Figur 1H, in perspektivischer Rückansicht;
- Figur 12B:
- das Kupplungselement gemäss Figur 12A, in perspektivischer Frontansicht;
- Figur 13A:
- das Endstück gemäss Figur 5A mit aufgesetztem zweifachem Fassungshalter gemäss Figur 6C, in Perspektivansicht;
- Figur 13B:
- die Anordnung gemäss Figur 13A, in gewechselter Perspektive;
- Figur 14A:
- die Endstücke gemäss Figur 5A mit aufgesetzter Röhrenfassung gemäss Figur 6A, in Perspektivansicht;
- Figur 14B:
- die Anordnung gemäss Figur 14A, in gewechselter Perspektive;
- Figuren 14C bis 14J:
- den schematischen Montageablauf beim Einsetzen der Anschlussorgane eingangsseitig in beiden Ebenen;
- Figur 14C:
- die Anordnung gemäss Figur 14A, mit der oberen Ebene des Endstücks angenähertem eingangsseitigen Anschlussorgan für die untere Ebene gemäss Figur 8A;
- Figur 14D:
- die Anordnung gemäss Figur 14C, mit in der oberen Ebene des Endstücks eingesetztem eingangsseitigen Anschlussorgan für die untere Ebene;
- Figur 14E:
- die Anordnung gemäss Figur 14D, mit in die untere Ebene des Endstücks geschobenem eingangsseitigem Anschlussorgan, in perspektivischer Frontansicht;
- Figur 14F:
- die Anordnung gemäss Figur 14E, in perspektivischer Rückansicht;
- Figur 14G:
- die Anordnung gemäss Figur 14E, mit der oberen Ebene des Endstücks angenähertem eingangsseitigen Anschlussorgan für die obere Ebene gemäss Figur 7A;
- Figur 14H:
- die Anordnung gemäss Figur 14G, mit in die obere Ebene des Endstücks eingesetztem eingangsseitigem Anschlussorgan für die obere Ebene, in perspektivischer Frontansicht;
- Figur 14J:
- die Anordnung gemäss Figur 14H, in perspektivischer Rückansicht;
- Figur 15A:
- die Anordnung gemäss Figur 14H, mit aufgerastetem Gehäuseprofil gemäss Figur 3A (oben aufgeschnitten) und darin eingesetztem elektronischen Vorschaltgerät (EVG), in perspektivischer-Draufsicht;
- Figur 15B:
- die Anordnung gemäss Figur 14H, mit aufgerastetem Gehäuseprofil (verkürzt dargestellt), in rückseitiger Perspektivansicht;
- Figur 15C:
- die Anordnung gemäss Figur 14A, mit aufgerastetem Gehäuseprofil gemäss Figur 3A, in perspektivischer Ansicht von unten;
- Figur 15D:
- die Anordnung gemäss Figur 15C, mit den seitlich laufenden elektrischen Leitungsdrähten, in Rückansicht;
- Figur 15E:
- das Endstück gemäss Figur 5A, mit aufgerastetem Gehäuseprofil gemäss Figur 3A, in perspektivischem Teilschnitt (Aufrastung nicht einbezogen);
- Figuren 16A bis 16C:
- die schematische Darstellung des Zusammenfügens zweier Leuchtenmodule;
- Figur 16A:
- zwei zu verbindende Leuchtenmodule, axial zueinander ausgerichtet, mit dazwischen positionierten Kupplungselementen der oberen und unteren Ebene gemäss den Figuren 11A und 12A;
- Figur 16B:
- die Anordnung gemäss Figur 16A, mit beiden in das erste Leuchtenmodul eingesteckten Kupplungselementen;
- Figur 16C:
- die Anordnung gemäss Figur 16B, mit an das erste Leuchtenmodul angedocktem zweitem Leuchtenmodul;
- Figur 17:
- einen Kanal, im Querschnitt;
- Figur 18:
- eine Halteklammer mit abwärts gebogener Nase, in Perspektivansicht;
- Figuren 19A bis 19D:
- die schematische Darstellung des Zusammenfügens zwischen
dem
Kanal gemäss Figur 17 und dem Gehäuseprofil gemäss Figur 3A mittels der Halteklammern gemäss Figur 18; - Figur 19A:
- den
Kanal gemäss Figur 17, mit montierter Halteklammer gemäss Figur 18; - Figur 19B:
- das Gehäuseprofil gemäss Figur 3A, mit aufgerasteter Halteklammer gemäss Figur 18, als Prinzipdarstellung (so nicht real existent);
- Figur 19C:
- das Gehäuseprofil gemäss Figur 3A, in den
Kanal gemäss Figur 17 mit der Halteklammer gemäss Figur 18 aufgerastet; - Figur 19D:
- einen perspektivischen Ausschnitt mit Endstück gemäss Figur 5A, daran aufgerastetem Gehäuseprofil gemäss Figur 3A und dieses umfassende Halteklammer gemäss Figur 18;
- Figur 20A:
- ein Leuchtenmodul gemäss Figur 1B, eingesetzt in einen
Kanal gemäss Figur 17, mit aufgesetztem Kanaldeckel, in Perspektivansicht; - Figur 20B:
- die Anordnung gemäss Figur 20A, mit zweifachem Fassungshalter gemäss Figur 6C, in Perspektivansicht; und
- Figur 21:
- die Anordnung gemäss Figur 19D, mit einer Halteklammer mit umgebogener Nase.
- Figure 1A:
- a perspective view of a complete light module with a housing profile inserted between two end pieces, tubular sockets placed on the end pieces, the fluorescent tube held therein and connecting elements used in the upper level in the end pieces;
- Figure 1B:
- the lamp module according to Figure 1A, with additional connection elements used in the lower level in the end pieces;
- Figure 1C:
- the arrangement according to Figure 1B with the input plug inserted on the input side of the upper level;
- Figure 1D:
- the arrangement according to Figure 1C with additionally plugged in on the input side in the lower level input connector and output side, in both levels inserted coupling elements;
- Figure 1E:
- the arrangement according to Figure 1D without fluorescent tube;
- Figure 1F:
- the arrangement according to Figure 1A with on the input side, inserted in the upper level input connector, in a different perspective;
- Figure 1G:
- the arrangement according to Figure 1D without fluorescent tube and without the coupling elements, in a different perspective;
- Figure 1H:
- the arrangement according to Figure 1G with the coupling elements inserted on the output side;
- Figure 2A:
- two lighting modules in the configuration according to FIG. 1B, put together by means of the coupling elements, in perspective view;
- Figure 2B:
- three luminaire modules inserted in a channel with corner connectors and connected using connecting cables;
- Figure 3A:
- a housing profile with the top reflection structure, in perspective view;
- Figure 3B:
- the housing profile according to Figure 3A, in an enlarged cross section;
- Figure 3C:
- an opening in the bottom of the housing profile for inserting a fastening element for the holder of an electronic ballast (EVG);
- Figure 4A:
- an electronic ballast (EVG), in partial perspective view;
- Figure 4B:
- a fastening element, consisting of an angle piece, screw and tooth lock washer, for holding an electronic ballast (EVG);
- Figure 4C:
- screwed the fastener according to Figure 4B;
- Figure 4D:
- the electronic ballast (EVG) according to FIG. 4A fixed in the housing profile according to FIG. 3A with the fastening element according to FIG. 4B, as a partial view;
- Figure 4E:
- the opening in the bottom of the housing profile according to FIG. 3C with an inserted fastening element according to FIG. 4B;
- Figure 5A:
- an end piece, in a perspective front view;
- Figure 5B:
- the end piece according to Figure 5A, in perspective top view;
- Figure 5C:
- the end piece according to Figure 5A, in perspective rear view;
- Figure 6A:
- a tubular socket from the lamp module according to Figure 1A, in perspective rear view;
- Figure 6B:
- the tube socket according to Figure 6A, in a perspective view from below;
- Figure 6C:
- a double socket holder, in a perspective view from below;
- Figure 7A:
- an input-side connecting element of the upper level from the lamp module according to Figure 1A, in a perspective front view;
- Figure 7B:
- the input-side connector according to Figure 7A, in perspective rear view;
- Figure 8A:
- an input-side connecting element of the lower level from the lamp module according to Figure 1B, in a perspective front view;
- Figure 8B:
- the input-side connector according to Figure 8A, in perspective rear view;
- Figure 9A:
- an output-side connector of the upper level from the lamp module according to Figure 1F, in a perspective front view;
- Figure 9B:
- the output-side connector according to Figure 9A, in perspective rear view;
- Figure 10A:
- an output-side connector of the lower level from the lamp module according to Figure 1G, in a perspective front view;
- Figure 10B:
- the output-side connector according to Figure 10A, in perspective rear view;
- Figure 11A:
- a coupling element of the upper level from the lamp module according to Figure 1H, in perspective rear view;
- Figure 11B:
- the coupling element according to Figure 11A, in a perspective front view;
- Figure 12A:
- a coupling element of the lower level from the lamp module according to Figure 1H, in perspective rear view;
- Figure 12B:
- the coupling element according to Figure 12A, in a perspective front view;
- Figure 13A:
- the end piece according to Figure 5A with attached double holder according to Figure 6C, in perspective view;
- Figure 13B:
- the arrangement according to Figure 13A, in a changed perspective;
- Figure 14A:
- the end pieces according to Figure 5A with attached tube socket according to Figure 6A, in perspective view;
- Figure 14B:
- the arrangement according to Figure 14A, in a changed perspective;
- Figures 14C to 14J:
- the schematic assembly process when inserting the connection elements on the input side in both levels;
- Figure 14C:
- the arrangement according to Figure 14A, with the upper level of the end piece approximated input-side connector for the lower level according to Figure 8A;
- Figure 14D:
- the arrangement according to Figure 14C, with inserted in the upper level of the end piece connecting element for the lower level;
- Figure 14E:
- the arrangement according to Figure 14D, with the input-side connecting element pushed into the lower plane of the end piece, in a perspective front view;
- Figure 14F:
- the arrangement according to Figure 14E, in perspective rear view;
- Figure 14G:
- the arrangement according to Figure 14E, with the upper level of the end piece approximated input-side connector for the upper level according to Figure 7A;
- Figure 14H:
- the arrangement according to Figure 14G, with inserted in the upper level of the end piece input connector for the upper level, in a perspective front view;
- Figure 14J:
- the arrangement according to Figure 14H, in perspective rear view;
- Figure 15A:
- the arrangement according to FIG. 14H, with the housing profile snapped on according to FIG. 3A (cut open above) and the electronic ballast (EVG) inserted therein, in a perspective top view;
- Figure 15B:
- the arrangement according to Figure 14H, with the housing profile (shown shortened), in rear perspective view;
- Figure 15C:
- the arrangement according to Figure 14A, with the housing profile snapped according to Figure 3A, in a perspective view from below;
- Figure 15D:
- the arrangement according to Figure 15C, with the laterally running electrical lead wires, in rear view;
- Figure 15E:
- the end piece according to FIG. 5A, with the housing profile snapped on according to FIG. 3A, in a perspective partial section (snapping not included);
- Figures 16A to 16C:
- the schematic representation of the joining of two lamp modules;
- Figure 16A:
- two luminaire modules to be connected, aligned axially to one another, with coupling elements of the upper and lower levels according to FIGS. 11A and 12A positioned between them;
- Figure 16B:
- the arrangement according to FIG. 16A, with both coupling elements inserted into the first lamp module;
- Figure 16C:
- the arrangement according to Figure 16B, with the second lamp module docked to the first lamp module;
- Figure 17:
- a channel, in cross section;
- Figure 18:
- a retaining clip with the nose bent down, in perspective view;
- Figures 19A to 19D:
- the schematic representation of the joining between the channel according to Figure 17 and the housing profile according to Figure 3A by means of the retaining clips according to Figure 18;
- Figure 19A:
- the channel according to FIG. 17, with the holding clip according to FIG. 18 fitted;
- Figure 19B:
- the housing profile according to FIG. 3A, with the retaining clip according to FIG. 18 snapped on, as a basic illustration (not really existing);
- Figure 19C:
- the housing profile according to FIG. 3A, snapped into the channel according to FIG. 17 with the holding clip according to FIG. 18;
- Figure 19D:
- a perspective section with end piece according to Figure 5A, snapped-on housing profile according to Figure 3A and this retaining clip according to Figure 18;
- Figure 20A:
- a light module according to Figure 1B, inserted into a channel according to Figure 17, with a manhole cover, in perspective view;
- Figure 20B:
- the arrangement according to Figure 20A, with a double holder according to Figure 6C, in perspective view; and
- Figure 21:
- the arrangement according to Figure 19D, with a retaining clip with a bent nose.
Nachstehend erfolgt die detaillierte Beschreibung eines Ausführungsbeispiels zum erfindungsgemässen kaskadenförmig zusammensteckbaren elektrischen Leuchtenmodul, den dabei verwendeten Bauteilen und den verschiedenen Verwendungen.The detailed description of an embodiment is given below for the electrical connection which can be plugged together in cascade form according to the invention Luminaire module, the components used and the various uses.
Für die gesamte weitere Beschreibung gilt folgende Festlegung. Sind in einer Figur zum Zweck zeichnerischer Eindeutigkeit Bezugsziffern enthalten, aber im unmittelbar zugehörigen Beschreibungstext nicht erläutert, so wird auf deren Erwähnung in vorangehenden oder nachfolgenden Figurenbeschreibungen Bezug genommen. Im Interesse der Übersichtlichkeit wird auf die wiederholte Bezeichnung von Bauteilen in weiteren Figuren zumeist verzichtet, sofern zeichnerisch eindeutig erkennbar ist, dass es sich um "wiederkehrende" Bauteile handelt.The following definition applies to the entire further description. Are in one Figure included for the purpose of clarity of drawing, reference numerals, but in immediately associated description text is not explained, so on their Mention in previous or following description of figures taken. In the interest of clarity, the repeated designation is used mostly omitted from components in other figures, if drawing it is clearly recognizable that these are "recurring" components.
Das komplette Leuchtenmodul 1 hat ein zwischen zwei Endstücken 13,13' eingefügtes
Gehäuseprofil 18. Oben auf die Endstücke 13,13' sind Röhrenfassungen
11,11' aufgesetzt, die dazwischen eine Fluoreszenzröhre 10 halten. In den
Endstücken 13,13' werden die oben liegende erste Ebene A und die darunter
liegende zweite Ebene B definiert. Auf der Eingangsseite, beim Endstück 13, ist
in der oberen, ersten Ebene A als Anschlussorgan 14 eine Buchse eingesetzt.
Die zweite Ebene B ist eingangsseitig mit einer definiert ausbrechbaren Wandung
136 verschlossen (s. Figur 1A). Nach dem Entfernen dieser Wandung 136
lässt sich in die zweite Ebene B eingangsseitig als Anschlussorgan 15 eine
Buchse einsetzen (s. Figur 1 B). Auf der Ausgangsseite, beim Endstück 13', ist
in der oberen, ersten Ebene A als Anschlussorgan 16 eine Buchse eingesetzt.
Die zweite Ebene B ist unbelegt und mit der Wandung 136 verschlossen (s.
Figuren 1A und 1 F) oder mit einer Buchse als Anschlussorgan 17 bestückt (s.
Figur 1B). Am Gehäuseprofil 18 sind, dieses unten umfassend, die aus der DE
101 15 846 A1 an sich bekannten Halteklammern 19 angeordnet, welche nahe
den Endstücken 13,13' positioniert sind. Üblich werden die Halteklammern 19
jedoch in einem Kanal oder an einer Rückwand montiert und das Leuchtenmodul
1 dann auf die Halteklammern 19 aufgerastet.The
Auf der Eingangsseite, beim Endstück 13, ist in die erste Ebene A ein Eingangsstecker
20 eingesteckt, der über die Zuleitung 2 gespeist wird. Die zweite
Ebene B ist mit dem Eingangsstecker 30 belegt, der über die Zuleitung 3 angeschlossen
ist. Auf der Ausgangsseite, beim Endstück 13', sind die erste Ebene
A mit dem Kupplungselement 4 und die zweite Ebene B mit dem verschiedenen
Kupplungselement 5 versehen. Die erste Ebene A wird zumeist zur Stromeinspeisung
benutzt, während die zweite Ebene B Steuerungsfunktion hat und
ebenfalls für eine Spannung von z.B. ∼240 V ausgelegt ist. In der Regel sind die
Kupplungselemente 4,5 und die Eingangsstecker 20,30 ausschliesslich zu einem
einzigen, zugeordneten Anschlussorgan 14-17 kompatibel.On the input side, at the
In diesem Figurenpaar sind zwei Leuchtenmodule 1,1 in der Bestückung gemäss
Figur 1B, mittels der Kupplungselemente 4,5 zusammengesteckt, die zwischen
der Ausgangsseite des ersten Leuchtenmoduls 1 und der Eingangsseite
des nächsten Leuchtenmoduls 1 sitzen (s. Figur 2A). Anstelle der engen, fluchtenden
Verbindung zwischen benachbarten Leuchtenmodulen 1,1 ist auch
deren Anordnung, z.B. über Eck in einem Kanal 8 mit Eckverbindern 84,85 oder
auf Distanz möglich (s. Figur 2B). Zur Verbindung der Ausgangsseite eines vorherigen
Leuchtenmoduls 1 mit der Eingangsseite des nächsten Leuchtenmoduls
1 werden dann für die erste Ebene A und die zweite Ebene B konfektionierte
Verbindungskabel 95,96 eingesetzt, die an den Enden der Kabelstücke 2',3'
individuell kodierte Eingangs- und Ausgangs-Kupplungsstecker 20',30';20",30"
haben, um eine eindeutige Zuordnung zu sichern.In this pair of figures, two
Das hohle Gehäuseprofil 18 ist von im wesentlichen rechteckigem Querschnitt
mit dem Boden 180, auf dem intern des Gehäuseprofils 18 mittig, längs laufend
eine erhabene Verstärkungsrippe 182 vorhanden ist, die oberseitig eine Nut 183
besitzt. Im Boden 180 befindet sich ferner jeweils eine im Bereich der Verstärkungsrippe
182 und nahe den beiden Enden des Gehäuseprofils 18 nach aussen
weisende Nase 181. Zischen den beiden Nasen 181, im Bereich der Verstärkungsrippe
182, liegt ein schlüssellochartig konturierter Durchbruch
1810,1811. Die Deckfläche 188 ist mit einer oberseitigen Reflektionsstruktur
189 versehen. Jeweils zwischen dem Boden 180 und der Deckfläche 188 erstreckt
sich eine Seitenwand mit jeweils einem unteren Teil 185, das an den
Boden 180 anschliesst, und einem oberen Teil 187, das in die Deckfläche 188
übergeht. Die Übergänge zwischen den unteren, schmaleren Teilen 185 und
den oberen, breiteren Teilen 187 werden von je einem axial laufenden Sims 186
gebildet, wodurch eine Simsoberseite 1860 und eine Simsunterseite 1861 entstehen.
Am Übergang zwischen dem Boden 180 und den angrenzenden unteren
Teilen 185 der Seitenwände ist jeweils eine konvexe Halterippe 184 vorhanden.
Das Gehäuseprofil 18 besteht vorzugsweise aus Aluminium.The
Das elektronische Vorschaltgerät (EVG) 6 besteht aus der Trägerplatte 60 mit
dem frontseitigen Schlitz 61, der Anschlussbuchse 62 und dem Elektronikteil 63.
Zur Befestigung des EVG 6 am Boden 180 des Gehäuseprofils 18 ist das Befestigungselement
7 vorgesehen, das aus dem Winkelstück 70, der Schraube
71 und der Zahnscheibe 72 besteht. Das Winkelstück 70 weist den Quersteg
700 mit der Gewindebohrung 701 und der Nase 702 auf. Die Schraube 71 hat
den Gewindezapfen 710 und den Schraubenkopf 711 mit dem Kreuzschlitz 712.
Im montierten Zustand sitzen der Schraubenkopf 711 im anteiligen Durchbruch
1811 und die Nase 702 im anderen anteiligen Durchbruch 1810. Der Gewindezapfen
710 durchragt den Schlitz 61 in der Trägerplatte 60, greift in die Gewindebohrung
701 ein und hält mit der dazwischen gefügten Zahnscheibe 72 die
Trägerplatte 60 mit dem EVG 6.The electronic ballast (EVG) 6 consists of the
Das Endstück 13,13' ist ein Rohrstück von im Prinzip quadratischem Querschnitt
und besteht vorzugsweise aus Kunststoff. Vorhanden ist zunächst ein
Hauptteil 130 mit dem Boden 131 und der Deckfläche 134, zwischen denen sich
die beiden Seitenwände 132,133 erstrecken. Das Hauptteil 130 hat vorn die
vierseitige Stirnfläche 1342 - vorhanden am Boden 131, beiden Seitenwänden
132,133 und an der Deckfläche 134 - und endet hinten mit der Anschlagfläche
1300, welche eine nach unten gerichtete U-Form bildet. An das Hauptteil 130
setzt einstückig und axial eine sich anschliessende Profilklemmzone 135 mit
dem sich vom Hauptteil 130 fortsetzenden Boden 131 und den sich von den
Seitenwänden 132,133 etwa halbhoch fortsetzenden Wandstegen 1322,1332
an. Letztere enden oben mit einer jeweiligen Oberkante 1323,1333, an denen
die Anschlagfläche 1300 aufläuft, wodurch die Profilklemmzone 135 nach oben
offen ist. Am Übergang zwischen dem Boden 131 und den Seitenwänden
132,133 bzw. den Wandstegen 1322,1332 ist jeweils eine Seitenrille 1310 vorhanden.
An der linken sowie an der rechten Seitenwand 133,132, horizontal
verlaufend, in halbhoher Position, liegt jeweils eine im Querschnitt winkelförmige
erste Verriegelungsrippe 1320,1330, die sich mit einem Überstand bis in den
Bereich der Profilklemmzone 135 erstreckt und oberhalb der jeweiligen Oberkannte
1323,1333 des zugehörigen Wandstegs 1322,1332 austritt. Unterhalb
der jeweils ersten Verriegelungsrippe 1320,1330 ist jeweils ein Paar von zweiten
Verriegelungsrippen 1321,1331 angeordnet, die übereinander parallel liegen
und etwa auf halber Länge des Hauptteils 130 enden. Im Boden 131 der Profilklemmzone
135 ist die Aussparung 1311 eingearbeitet.The
In der Deckfläche 134 sind Haltekonturen 1340 und Hinterschneidungen
1345,1345' vorhanden, die mit komplementären Haltekonturen 115 am Fuss
113,123 der Röhrenfassung 11,11' bzw. des Fassungshalters 12,12' zusammenwirken
und eine gerastete Fixierung der Bauteile 11,11';12,12' auf dem
Endstück 13,13' gewährleisten (s. Figuren 6A bis 6C; 13A bis 14B). Ferner sind
in der Decke 134 Entriegelungslöcher 1341 zum Entriegeln eines in die erste
Ebene A einsetzbaren Verriegelungselements 159 (s. Figur 8A) und eine in die
Aussparung 1346 hineinragende Nase 1343 als Abstützung des Fusses
113,123 in Richtung des Leuchtenmoduls 1 vorhanden. Die Deckfläche 134
weist ausserdem zwei Drahtdurchgänge 1344 auf, welche den Haltekonturen
1340 in Richtung der Stirnfläche 1342 vorgelagert sind. Schliesslich gibt es an
der in das Innere des Endstücks 13,13' weisenden Unterseite der Deckfläche
134 eine Rippe 1347, die in der Ebene der Stirnfläche 1342 des Endstücks
13,13' endet und einen zusätzlichen Anschlag für die Einsetztiefe der Anschlussorgane
14,16 der ersten Ebene A bildet. An der Frontseite ist die zweite
Ebene B mit der definiert ausbrechbaren Wandung 136 verschlossen. Auf der
Stirnfläche 1342 liegen beidseits des Zugangs in die zweite Ebene B Nasen
1301. In the
Die an sich bekannte Röhrenfassung 11 besteht aus dem Fassungsteil 110,
dem Fuss 113 und dem Rotor 119. Letzterer und das Fassungsteil 110 geben
bei entsprechender Drehstellung die Kontaktnut 111 frei. Unten aus dem Fassungsteil
110 treten die Zugangslöcher 112 für die Elektrodrähte aus, und am
Fuss 113 sind die Haltekonturen 115 vorhanden (s. Figuren 6A und 6B).The known
Für die Anordnung von zwei Fluoreszenzröhren 10 auf einem Leuchtenmodul 1
ist ein Fassungshalter 12,12' mit einem Fuss 123 vorgesehen, von dem nach
beiden Seiten in der längs laufenden Erstreckungsrichtung des Leuchtenmoduls
1 oder transversal dazu, je ein Ast eines Verbindungsstegs 124,124' abgeht, an
deren Enden Fassungsaufnahmen 120 zum Einsetzen der Röhrenfassungen 11
vorhanden sind. Der Fuss 123 ist auf beiden Seiten mit Haltekonturen 125 ausgestattet.For the arrangement of two
Dieses Figurenpaar zeigt ein handelsübliches, eingangsseitiges Anschlussorgan
14 der ersten Ebene A des Endstücks 13. Vorhanden sind die Frontplatte 140
mit den Kontaktzugängen 141, die beidseits angeordneten Klemmflügel 142, die
von der Frontplatte 140 zugängliche Verriegelungsöffnung 143, die obenauf positionierten
Entriegelungsöffnungen 144 sowie die rückseitigen Anschlüsse 145. This pair of figures shows a commercially available, input-
Dieses Figurenpaar zeigt ein handelsübliches eingangsseitiges Anschlussorgan
15 der zweiten Ebene B des Endstücks 13. Vorhanden sind die Frontplatte 150
mit den Kontaktzugängen 151 und den hinter Durchbrüchen 154 liegenden
Schultern 152. Von der Frontplatte 150 ist eine Verriegelungsöffnung 153 für
das darin einsetzbare Verriegelungselement 159 zugänglich. Das Anschlussorgan
15 weist ferner die seitlichen Flanken 156 sowie die rückseitigen Anschlüsse
155 auf.This pair of figures shows a commercially available input-
Hier ist ein handelsübliches ausgangsseitiges Anschlussorgan 16 der ersten
Ebene A des Endstücks 13' zu sehen. Vorhanden sind die Frontplatte 160 mit
den Kontaktzugängen 161 und der Verriegelungsöffnung 163, in die sich ein
Verriegelungselement einsetzen lässt. Seitlich gibt es die Klemmflügel 162 und
obenauf die Entriegelungsöffnung 164 sowie die rückseitigen Anschlüsse 165. A commercially
Das herkömmliche ausgangsseitige Anschlussorgan 17 der zweiten Ebene B
des Endstücks 13' hat die Frontplatte 170 mit den Kontaktzugängen 171 und
der Verriegelungsöffnung 173, in die sich ein Verriegelungselement 179 einsetzen
lässt. Rückseitig liegen die Anschlüsse 175. The
Das Kupplungselement 4 der ersten Ebene A hat das Mittelteil 40, den nach
einer Seite davon abgehenden Abgriff 41 und die zur anderen Seite weisende
Zuführung 42.The
Das Kupplungselement 5 der zweiten Ebene B weist das Mittelteil 50, den nach
einer Seite davon gerichteten Abgriff 51 und die zur anderen Seite orientierte
Zuführung 52 auf.The
Der Fuss 113 der Röhrenfassung 11 bzw. der Fuss 123 des Fassungshalters 12
ist auf die Deckfläche 134 der Endstücke 13,13' aufgeklipst und hierbei in der
Aussparung 1346 in der Deckfläche 134 versenkt.The
Bei den direkt auf die Deckfläche 134 aufgesetzten, benachbarten Röhrenfassungen
11',11 von zwei benachbarten, zueinander fluchtend angeordneten
Leuchtenmodulen 1,1 kommen die äusseren Stirnflächen der Röhrenfassungen
11',11 mit Überstand vor der Stirnfläche 1342 des jeweiligen Endstücks 13',13
zu liegen. Bei Vorhandensein von Kupplungselementen 4,5 wird so die von deren
Mittelteilen 40,50 bewirkte Distanz zwischen den verkuppelten Endstücken
13',13 überbrückt. Bei Verwendung von Fassungshaltern 12,12' mit zwei Ästen
eines Verbindungsstegs 124,124' und daran jeweils sitzender Fassungsaufnahme
120, ragt vom Fassungshalter 12' auf dem ersten Leuchtenmodul 1 ein Ast
in den Bereich des benachbarten Leuchtenmoduls 1 und stösst dort stirnseitig
mit der Fassungsaufnahme 120 an die Fassungsaufnahme 120 vom Fassungshalter
12 auf dem nächsten Leuchtenmodul 1 zumindest im Prinzip zusammen.In the case of the adjacent
Gezeigt ist der schematische Montageablauf beim Einsetzen der eingangsseitigen
Anschlussorgane 14,15 in beiden Ebenen A und B. Hiernach wird zuerst -
sofern benötigt - das Anschlussorgan 15 der zweiten Ebene B in die obere,
erste Ebene A des Endstücks 13 eingeführt (s. Figuren 14C und 14D) und dann
nach unten in die bestimmungsgemässe Lage in der zweiten Ebene B gedrückt
(s. Figuren 14E und 14F). Hierbei rasten die sich nach unten erweiternden
Nasen 1301 auf den beiden seitlichen Stirnflächen 1342 in die Durchbrüche 154
ein und stützen sich auf den Schultern 152 ab. Zugleich gelangen die beiden
Flanken 156 des Anschlussorgans 15 hinter die zweiten Verriegelungsrippen
1321,1331 im Endstück 13, so dass das Anschlussorgan 15 im Endstück 13 in
vertikaler und horizontaler Ebene fixiert ist.The schematic assembly sequence when inserting the
Danach wird das Anschlussorgan 14 der ersten Ebene A in diese eingeführt (s.
Figuren 14G bis 14J). Hierbei rasten dessen beide Klemmflügel 142 beidseits
hinter die seitliche Stirnfläche 1342 im Endstück 13, wodurch nun auch dieses
Anschlussorgan 14 fixiert eingesetzt ist.The connecting
Gezeigt sind die Halterung des elektronischen Vorschaltgeräts (EVG) 6 am Boden
180 des Gehäuseprofils 18 mittels des Befestigungselements 7 sowie der
aufgerastete Zusammenhalt zwischen Endstück 13 und Gehäuseprofil 18, einschliesslich
eines Ausschnitts der Führung der elektrischen Leitungen 118. Die
Profilklemmzone 135 des Endstücks 13 nimmt den unteren Teil des Seitenwandbereichs
185 vom Gehäuseprofil 18 auf. Hierbei kommen die beiden Halterippen
184 des Gehäuseprofils 18 in den komplementären Seitenrillen 1310 des
Endstücks 13 zu liegen und dessen Oberkanten 1323,1333 unterfassen die jeweilige
Simsunterseite 1861 der beidseits am Gehäuseprofil 18 vorhandenen
Simse 186. Die Stirnseite, quasi die vertikale Schnittfläche des Gehäuseprofils
18, stösst an die Anschlagfläche 1300 des Hauptteils 130 des Endstücks 13 an.
In diesem vollständig zusammen geschobenen Zustand rastet die Nase 181 im
Boden 180 des Gehäuseprofils 18 in die im Boden 131 des Endstücks 13 vorhandene
Aussparung 1311 ein. Intern setzen die beiden ersten Verriegelungsrippen
1320,1330 des Endstücks 13 auf beide Simsoberseiten 1860 auf. Das
Anfügen und Sichern des zweiten Endstücks 13' am offenen Ende des Gehäuseprofils
18 geschieht in gleicher Weise.Shown are the mounting of the electronic ballast (EVG) 6 on the
Diese Figurenfolge veranschaulicht schematisch das Zusammenfügen zweier
Leuchtenmodule 1,1 mittels der Kupplungselemente 4,5. Die beiden Endstücke
13,13' und die äusseren Flächen der beiden Röhrenfassungen 11,11' kommen
ganz nahe zusammen, so dass die Unterbrechung des von den Fluoreszenzröhren
10,10 gebildeten Lichtbandes minimiert ist. Anteilig wird die Distanz, welche
die beiden Röhrenfassungen 11,11' einnehmen, zur parallelen Unterbringung
der Mittelteile 40,50 der beiden übereinander angeordneten Kupplungselemente
4,5 genutzt. Das obere Kupplungselement 4 in der Ebene A (s. Figur
1A bis 2A) ist mit seinem Abgriff 41 in die Ausgangsbuchse 16 des ersten
Leuchtenmoduls 1 eingesteckt, während die Zuführung 42 in der Eingangsbuchse
14 des nächsten Leuchtenmoduls 1 steckt. In der Ebene B steckt der Abgriff
51 des unteren Kupplungselements 5 in der Ausgangsbuchse 17 ersten Leuchtenmoduls
1 und die Zuführung 52 in der Eingangsbuchse 15 des nächsten
Leuchtenmoduls 1.This sequence of figures schematically illustrates the joining together of two
In dieser Figurenfolge wird die Montage eines oder mehrerer miteinander verbundener
Leuchtenmodule 1 in einem Kanal 8 oder frei an einer Tragstruktur,
wie insbesondere einer Gebäudewand, dargestellt. Hierbei wird auch auf die
frühere Patentanmeldung DE 101 15 846 A1 der Anmelderin Bezug genommen.In this sequence of figures, the assembly of one or more
Der vorteilhaft aus Kunststoff bestehende Kanal 8 ist im vertikalen Querschnitt
im Prinzip U-förmig und weist den Boden 80 sowie die zwei sich davon erhebenden
Seitenwände 81 auf, die sich in einem jeweils nach aussen abgewinkelten
Flügel 82 fortsetzen. Die Flügel 82 enden in einer Verdickung 83. An der Einmündung
der Seitenwände 81 in den Boden 80 liegt jeweils eine äussere Nut
805, die von einer Nase 804 unterlaufen wird. Auf der Innenseite hat der Boden
80 mittig eine Längsnut 800 und beidseits davon eine Klemmschiene 801 mit
einem Hinterschnitt 802. Beide Klemmschienen 801 und Hinterschnitte 802 sind
einander zugewandt. Zumindest zwischen einer Klemmschienen 801 und der
dazu benachbarten Seitenwand 81 befindet sich ein ausgehöhlter Kabelkanal
803. The
Die Halteklammer 19 ist im Prinzip ebenfalls von U-förmiger Gestalt und hat die
mittlere Basis 190 sowie die beidseits sich davon erstreckenden Seitenstege
193, welche in nach aussen abgewinkelte Flügel 195 übergehen. An den Seitenstegen
193 befindet sich jeweils eine nach innen erhabene Nocke 194. In
der plattenartigen Basis 190 ist ein zentral positioniertes Loch 196 vorhanden
und eine aus ihrer Aussenkante herausragende Nase 191, die sich in aufrechte
oder waagerechte Lage biegen lässt. Ferner sind aus der Basis 190 zwei in den
seitlichen Aussenbereichen liegende Laschen 192 herausgestanzt, die sich unterhalb
der Basis 190 offen nach aussen erstrecken.In principle, the holding
Bei Verwendung des Kanals 8 werden die Halteklammern 19 mit ihrer Basis 190
auf die beiden Klemmschienen 801 am Boden 80 des Kanals 8 etwas quergestellt
aufgesetzt und mit ihren Laschen 192 in die Hinterschnitte 802 hineingedreht.
Hierbei kommt die abwärts gebogene Nase 191 quer in der Längsnut 800
zu liegen, so dass die Position jeder eingesetzten Halteklammer 19 über die
Reibung und Federkraft zwischen den Laschen 192 und den Klemmschienen
801 hinaus zusätzlich stabilisiert ist. Beim Einsetzen eines Leuchtenmoduls 1
mit dem Gehäuseprofil 18 greifen die Nocken 194 an den Seitenstegen 193 der
Halteklammer 19 elastisch über die beidseits vorhandenen Halterippen 184 und
fixieren dadurch das in den Kanal 8 eingebrachte Gehäuseprofil 18, das
wesentliche Ummantelung des Leuchtenmoduls 1 ist. Das Leuchtenmodul 1
kann mit einfachen Röhrenfassungen 11,11' bestückt sein und ist so mit einer
einzelnen Fluoreszenzröhre 10 ausgestattet (s. Figuren 6A, 14A, 20A). Alternativ
ist das Leuchtenmodul 1 mit doppelten Fassungshaltern 12,12' und somit
paarweisen Fassungsaufnahmen 120 versehen, so dass zwei Fluoreszenzröhren
10 eingesetzt sind (s. Figuren 6C, 13A, 13B, 20B). Zum Verschluss des
Kanals 8 ist ein Kanaldeckel 9 vorgesehen, dessen Plattenteil 90 die offene
Seite des Kanals 8 überspannt. Die beidseitige Umfassung 91 am Kanaldeckel
9 lässt sich auf die Verdickungen 83 am Kanal 8 elastisch aufrasten.When using the
Will man ein Leuchtenmodul 1 ohne den Kanal 8 installieren, so werden eine
benötige Anzahl von Halteklammern 19 mit ihrer jeweiligen Basis 190 durch die
Löcher 196 hindurch am Gebäude befestigt. Die Laschen 192 und die nun gerade
gebogene Nase 191' haben jetzt an sich keine Funktion. Ein Leuchtenmodul
1 mit seinem Gehäuseprofil 18 lässt sich in gleicher Weise auf die z.B. angeschraubten
oder angedübelten Halteklammern 19 aufrasten, wobei die Nocken
194 an den Seitenstegen 193 der Halteklammern 19 wiederum elastisch über
die beidseits vorhandenen Halterippen 184 des Gehäuseprofils 18 greifen.If you want to install a
Claims (12)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP03405927A EP1433997B1 (en) | 2002-12-24 | 2003-12-24 | Electrical lighting module for cascaded connection comprising at least a fluorescent tube |
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP02406147 | 2002-12-24 | ||
EP02406147 | 2002-12-24 | ||
EP03405927A EP1433997B1 (en) | 2002-12-24 | 2003-12-24 | Electrical lighting module for cascaded connection comprising at least a fluorescent tube |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1433997A2 true EP1433997A2 (en) | 2004-06-30 |
EP1433997A3 EP1433997A3 (en) | 2005-04-20 |
EP1433997B1 EP1433997B1 (en) | 2007-12-12 |
Family
ID=38826537
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP03405927A Expired - Lifetime EP1433997B1 (en) | 2002-12-24 | 2003-12-24 | Electrical lighting module for cascaded connection comprising at least a fluorescent tube |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1433997B1 (en) |
AT (1) | ATE380973T1 (en) |
DE (1) | DE50308782D1 (en) |
ES (1) | ES2297114T3 (en) |
Cited By (20)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1830121A1 (en) * | 2006-03-03 | 2007-09-05 | Omnitronix Gmbh | Snap-in direct connect light tube system |
DE102006013144A1 (en) * | 2006-03-20 | 2007-09-27 | Hera Gmbh & Co. Kg | Light-band light fixture e.g. tube-like phosphor light, has end pieces, whose mechanical fitting is combined with electrical connection contacts at front surface of end pieces, which electrically contacts counter contact of end pieces |
WO2008019427A1 (en) * | 2006-08-18 | 2008-02-21 | Robert Enrico Buso | An improved light tube assembly |
DE202008003097U1 (en) * | 2008-03-05 | 2009-08-06 | Zumtobel Lighting Gmbh | Lighting arrangement with support profile |
FR2936008A1 (en) * | 2008-09-16 | 2010-03-19 | Somfy Sas | FACADE BLOCK COMPRISING A FRAME FOR SUPPORTING A GLAZING AND INTENDED TO BE MOUNTED IN A BUILDING |
GB2451551B (en) * | 2007-07-27 | 2010-09-15 | Ledtech Electronics Corp | Lamp assembly |
AT511246A1 (en) * | 2011-03-29 | 2012-10-15 | Siemens Ag Oesterreich | RAIL VEHICLE LIGHTING MODULE |
WO2013019140A1 (en) | 2011-08-03 | 2013-02-07 | Общество с ограниченной ответственностью "ДиС ПЛЮС" | Lighting device |
ES2398836A1 (en) * | 2010-05-26 | 2013-03-22 | Javier CUTANDA GARCÍA | Universal lamp. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
DE102012002587A1 (en) * | 2012-02-13 | 2013-08-14 | Bjb Gmbh & Co. Kg | Connection unit for a light band |
WO2014108774A1 (en) * | 2013-01-08 | 2014-07-17 | Koninklijke Philips N.V. | A luminaire with a connection device |
WO2014193265A1 (en) | 2013-05-31 | 2014-12-04 | Общество с ограниченной ответственностью "ДиС ПЛЮС" | Led lighting device |
CN104884864A (en) * | 2013-01-08 | 2015-09-02 | 皇家飞利浦有限公司 | A luminaire with a connection device |
EP2918907A1 (en) * | 2014-03-14 | 2015-09-16 | Hella KGaA Hueck & Co. | Mounting device for a light |
DE102015121476A1 (en) * | 2015-12-09 | 2017-06-14 | Trilux Gmbh & Co. Kg | Protection strip light |
CN107990221A (en) * | 2017-12-29 | 2018-05-04 | 欧普照明股份有限公司 | A kind of combination lamp and lighting system |
US20180142876A1 (en) * | 2016-11-18 | 2018-05-24 | Abl Ip Holding Llc | Light fixture with adjustable connector |
DE102016225199A1 (en) * | 2016-12-15 | 2018-06-21 | H4X E.U. | lighting system |
WO2019129073A1 (en) * | 2017-12-29 | 2019-07-04 | 苏州欧普照明有限公司 | Combined lamp and illumination system |
EP3751689A1 (en) * | 2019-06-13 | 2020-12-16 | Schneider Electric España, S.A. | Modular unit for supply of electrical power and/or data |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5226724A (en) | 1992-06-17 | 1993-07-13 | Kanarek Shepard S | Modular, user-installed, surface-mounted, fluorescent lighting system |
US5521805A (en) | 1993-08-05 | 1996-05-28 | Lim; Young G. | Fluorescent lamp |
DE10115846A1 (en) | 2000-04-10 | 2001-10-18 | Belux Ag Wohlen | Modular lighting system comprises fluorescent light units which consist of fluorescent tubes with associated equipment releasably fixed in their housings |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2298824A (en) * | 1941-07-22 | 1942-10-13 | Gen Electric | Lamp socket |
GB2064089B (en) * | 1979-11-16 | 1984-06-06 | Courtney Pope Holdings Ltd | Lighting apparatus |
US5124896A (en) * | 1991-09-04 | 1992-06-23 | Bentley Raymond B | Fluorescent lamp fixture |
JP2003051359A (en) * | 2001-07-25 | 2003-02-21 | Fiirakkusu Corporated | Fluorescent lamp |
-
2003
- 2003-12-24 AT AT03405927T patent/ATE380973T1/en active
- 2003-12-24 EP EP03405927A patent/EP1433997B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-12-24 DE DE50308782T patent/DE50308782D1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-12-24 ES ES03405927T patent/ES2297114T3/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5226724A (en) | 1992-06-17 | 1993-07-13 | Kanarek Shepard S | Modular, user-installed, surface-mounted, fluorescent lighting system |
US5521805A (en) | 1993-08-05 | 1996-05-28 | Lim; Young G. | Fluorescent lamp |
DE10115846A1 (en) | 2000-04-10 | 2001-10-18 | Belux Ag Wohlen | Modular lighting system comprises fluorescent light units which consist of fluorescent tubes with associated equipment releasably fixed in their housings |
Non-Patent Citations (2)
Title |
---|
"T4*T5 Ultra Slim Series" der COBOTEX Inc.,Quebec, H9A 3G8, Kanada, |
Firmenschriften" Neuheiten- Novelties 2002" der REGIOLUX GmbH, D97486 Königsberg, Deutschland; |
Cited By (27)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1830121A1 (en) * | 2006-03-03 | 2007-09-05 | Omnitronix Gmbh | Snap-in direct connect light tube system |
DE102006013144A1 (en) * | 2006-03-20 | 2007-09-27 | Hera Gmbh & Co. Kg | Light-band light fixture e.g. tube-like phosphor light, has end pieces, whose mechanical fitting is combined with electrical connection contacts at front surface of end pieces, which electrically contacts counter contact of end pieces |
WO2008019427A1 (en) * | 2006-08-18 | 2008-02-21 | Robert Enrico Buso | An improved light tube assembly |
GB2451551B (en) * | 2007-07-27 | 2010-09-15 | Ledtech Electronics Corp | Lamp assembly |
DE202008003097U1 (en) * | 2008-03-05 | 2009-08-06 | Zumtobel Lighting Gmbh | Lighting arrangement with support profile |
EP2166189A1 (en) | 2008-09-16 | 2010-03-24 | Somfy SAS | Façade block comprising a support frame for a window, designed for installation in a building |
FR2936008A1 (en) * | 2008-09-16 | 2010-03-19 | Somfy Sas | FACADE BLOCK COMPRISING A FRAME FOR SUPPORTING A GLAZING AND INTENDED TO BE MOUNTED IN A BUILDING |
ES2398836A1 (en) * | 2010-05-26 | 2013-03-22 | Javier CUTANDA GARCÍA | Universal lamp. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
AT511246A1 (en) * | 2011-03-29 | 2012-10-15 | Siemens Ag Oesterreich | RAIL VEHICLE LIGHTING MODULE |
AT511246B1 (en) * | 2011-03-29 | 2014-06-15 | Siemens Ag Oesterreich | RAIL VEHICLE LIGHTING MODULE |
WO2013019140A1 (en) | 2011-08-03 | 2013-02-07 | Общество с ограниченной ответственностью "ДиС ПЛЮС" | Lighting device |
DE102012002587A1 (en) * | 2012-02-13 | 2013-08-14 | Bjb Gmbh & Co. Kg | Connection unit for a light band |
DE102012002587B4 (en) * | 2012-02-13 | 2015-04-16 | Bjb Gmbh & Co. Kg | Connection unit for a light band |
WO2014108774A1 (en) * | 2013-01-08 | 2014-07-17 | Koninklijke Philips N.V. | A luminaire with a connection device |
CN104884864A (en) * | 2013-01-08 | 2015-09-02 | 皇家飞利浦有限公司 | A luminaire with a connection device |
US9541266B2 (en) | 2013-01-08 | 2017-01-10 | Philips Lighting Holding B.V. | Luminaire with a connection device |
CN104884864B (en) * | 2013-01-08 | 2018-10-16 | 飞利浦灯具控股公司 | Illuminator with attachment device |
WO2014193265A1 (en) | 2013-05-31 | 2014-12-04 | Общество с ограниченной ответственностью "ДиС ПЛЮС" | Led lighting device |
EP2918907A1 (en) * | 2014-03-14 | 2015-09-16 | Hella KGaA Hueck & Co. | Mounting device for a light |
DE102015121476A1 (en) * | 2015-12-09 | 2017-06-14 | Trilux Gmbh & Co. Kg | Protection strip light |
US20180142876A1 (en) * | 2016-11-18 | 2018-05-24 | Abl Ip Holding Llc | Light fixture with adjustable connector |
DE102016225199A1 (en) * | 2016-12-15 | 2018-06-21 | H4X E.U. | lighting system |
US10323837B2 (en) | 2016-12-15 | 2019-06-18 | H4X E.U. | Lighting system |
CN107990221A (en) * | 2017-12-29 | 2018-05-04 | 欧普照明股份有限公司 | A kind of combination lamp and lighting system |
WO2019129073A1 (en) * | 2017-12-29 | 2019-07-04 | 苏州欧普照明有限公司 | Combined lamp and illumination system |
US11029013B2 (en) | 2017-12-29 | 2021-06-08 | Opple Lighting Co., Ltd. | Combined lamp and illumination system |
EP3751689A1 (en) * | 2019-06-13 | 2020-12-16 | Schneider Electric España, S.A. | Modular unit for supply of electrical power and/or data |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1433997A3 (en) | 2005-04-20 |
ES2297114T3 (en) | 2008-05-01 |
DE50308782D1 (en) | 2008-01-24 |
EP1433997B1 (en) | 2007-12-12 |
ATE380973T1 (en) | 2007-12-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1433997A2 (en) | Electrical lighting module for cascaded connection comprising at least a fluorescent tube | |
EP1040295B1 (en) | Ceiling light with a panel-shaped light guide | |
WO2012009822A1 (en) | Suspension device for presenting goods, having a profile rail and a primary support that can be hung therein | |
EP1141624A1 (en) | Light-band system and method for mounting a light-band system | |
EP3217088B1 (en) | Modular lighting device in the form of a light strip and a connection system for same | |
EP0897511B1 (en) | Light fixture with a linear lighting field, suitable for forming lighting trunking | |
DE102013201203A1 (en) | Lighting system | |
EP0702441B1 (en) | Electrical installation apparatus, especially for cable ducts | |
DE202007017735U1 (en) | Lighting system | |
DE202016100613U1 (en) | Trunking system with elongated mounting rail | |
EP2650608A2 (en) | Power supply device with a base plate, to which adapters can be connected at various points, with at least one electrical load attachable by at least two adapters at the base body | |
EP3165821B1 (en) | Elongated light strip element | |
EP3885648B1 (en) | System for providing a light with electrical tap comprising a through contact device | |
EP0795719B1 (en) | Modular lamp unit | |
EP3853522B1 (en) | System to be mounted on a supended power rail and method for assembling the system on a power rail | |
EP3540306B1 (en) | Modular ceiling light | |
EP3876364A1 (en) | Rail illumination system | |
DE102019112536A1 (en) | Connector for the frontal connection of light rails | |
EP4122058B1 (en) | Light strip having connected illuminating elements | |
EP0825381B1 (en) | Housing for lamp socket in light fixture housings | |
EP1132681B1 (en) | Supporting rail assembly | |
WO1992014966A1 (en) | Light unit with a longitudinal mounting rail for several lights mounted along the rail | |
EP0777079A1 (en) | Lamp mounting device | |
EP1612901A1 (en) | Supply device for supplying medical supplies | |
EP1207593B1 (en) | Device for fixing a conductor rail to a supporting element |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL LT LV MK |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL LT LV MK |
|
RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Ipc: 7F 21V 21/005 B Ipc: 7F 21S 4/00 A Ipc: 7F 21V 15/015 B Ipc: 7F 21V 19/00 B Ipc: 7H 01R 25/16 B Ipc: 7F 21V 23/06 B |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20051004 |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: BELUX IP AG |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 50308782 Country of ref document: DE Date of ref document: 20080124 Kind code of ref document: P |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: DR. GERHARD ULLRICH |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080312 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2297114 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20071212 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20071212 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20071212 |
|
NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
BERE | Be: lapsed |
Owner name: BELUX IP A.G. Effective date: 20071231 |
|
GBV | Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed] | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20071212 Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20071231 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20071212 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20071212 |
|
EN | Fr: translation not filed | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080512 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20071231 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20071212 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080926 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20071224 |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20080915 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20071212 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080313 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20071212 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080312 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20071212 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20071224 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20071212 Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080613 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20071231 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 20131216 Year of fee payment: 11 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 20131216 Year of fee payment: 11 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20131217 Year of fee payment: 11 Ref country code: CH Payment date: 20131231 Year of fee payment: 11 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: KELLER AND PARTNER PATENTANWAELTE AG, CH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 50308782 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 380973 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20141224 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20141231 Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20150701 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20141231 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20141224 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20160126 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20141225 |