DE102012002587A1 - Connection unit for a light band - Google Patents

Connection unit for a light band Download PDF

Info

Publication number
DE102012002587A1
DE102012002587A1 DE102012002587A DE102012002587A DE102012002587A1 DE 102012002587 A1 DE102012002587 A1 DE 102012002587A1 DE 102012002587 A DE102012002587 A DE 102012002587A DE 102012002587 A DE102012002587 A DE 102012002587A DE 102012002587 A1 DE102012002587 A1 DE 102012002587A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
plug
connector
wiring
contact
receptacle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE102012002587A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102012002587B4 (en
Inventor
Karl-Wilhelm Vogt
Thomas Herbst
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BJB GmbH and Co KG
Original Assignee
BJB GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BJB GmbH and Co KG filed Critical BJB GmbH and Co KG
Priority to DE102012002587.4A priority Critical patent/DE102012002587B4/en
Priority to EP12008469.4A priority patent/EP2626954A1/en
Publication of DE102012002587A1 publication Critical patent/DE102012002587A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102012002587B4 publication Critical patent/DE102012002587B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R25/00Coupling parts adapted for simultaneous co-operation with two or more identical counterparts, e.g. for distributing energy to two or more circuits
    • H01R25/16Rails or bus-bars provided with a plurality of discrete connecting locations for counterparts
    • H01R25/161Details
    • H01R25/162Electrical connections between or with rails or bus-bars
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S4/00Lighting devices or systems using a string or strip of light sources
    • F21S4/20Lighting devices or systems using a string or strip of light sources with light sources held by or within elongate supports
    • F21S4/28Lighting devices or systems using a string or strip of light sources with light sources held by or within elongate supports rigid, e.g. LED bars
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/06Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being coupling devices, e.g. connectors
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R11/00Individual connecting elements providing two or more spaced connecting locations for conductive members which are, or may be, thereby interconnected, e.g. end pieces for wires or cables supported by the wire or cable and having means for facilitating electrical connection to some other wire, terminal, or conductive member, blocks of binding posts
    • H01R11/11End pieces or tapping pieces for wires, supported by the wire and for facilitating electrical connection to some other wire, terminal or conductive member
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R12/00Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, specially adapted for printed circuits, e.g. printed circuit boards [PCB], flat or ribbon cables, or like generally planar structures, e.g. terminal strips, terminal blocks; Coupling devices specially adapted for printed circuits, flat or ribbon cables, or like generally planar structures; Terminals specially adapted for contact with, or insertion into, printed circuits, flat or ribbon cables, or like generally planar structures
    • H01R12/50Fixed connections
    • H01R12/59Fixed connections for flexible printed circuits, flat or ribbon cables or like structures
    • H01R12/61Fixed connections for flexible printed circuits, flat or ribbon cables or like structures connecting to flexible printed circuits, flat or ribbon cables or like structures
    • H01R12/613Fixed connections for flexible printed circuits, flat or ribbon cables or like structures connecting to flexible printed circuits, flat or ribbon cables or like structures by means of interconnecting elements
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R12/00Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, specially adapted for printed circuits, e.g. printed circuit boards [PCB], flat or ribbon cables, or like generally planar structures, e.g. terminal strips, terminal blocks; Coupling devices specially adapted for printed circuits, flat or ribbon cables, or like generally planar structures; Terminals specially adapted for contact with, or insertion into, printed circuits, flat or ribbon cables, or like generally planar structures
    • H01R12/50Fixed connections
    • H01R12/59Fixed connections for flexible printed circuits, flat or ribbon cables or like structures
    • H01R12/65Fixed connections for flexible printed circuits, flat or ribbon cables or like structures characterised by the terminal
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R12/00Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, specially adapted for printed circuits, e.g. printed circuit boards [PCB], flat or ribbon cables, or like generally planar structures, e.g. terminal strips, terminal blocks; Coupling devices specially adapted for printed circuits, flat or ribbon cables, or like generally planar structures; Terminals specially adapted for contact with, or insertion into, printed circuits, flat or ribbon cables, or like generally planar structures
    • H01R12/70Coupling devices
    • H01R12/77Coupling devices for flexible printed circuits, flat or ribbon cables or like structures
    • H01R12/78Coupling devices for flexible printed circuits, flat or ribbon cables or like structures connecting to other flexible printed circuits, flat or ribbon cables or like structures
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R31/00Coupling parts supported only by co-operation with counterpart
    • H01R31/02Intermediate parts for distributing energy to two or more circuits in parallel, e.g. splitter
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/04Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/02Wall, ceiling, or floor bases; Fixing pendants or arms to the bases
    • F21V21/025Elongated bases having a U-shaped cross section

Abstract

Dargestellt und beschrieben ist eine Anschlusseinheit für ein Lichtband, welches von wenigstens zwei aneinander angeordneten Leuchten gebildet ist, mit einem ersten Steckverbinder, der einen Einführabschnitt für eine Durchgangsverdrahtung und einen Steckfortsatz aufweist, wobei der Einführabschnitt in einer ersten Ebene angeordnet ist, und mit einem zweiten Steckverbinder, der einen Einführabschnitt für eine Durchgangsverdrahtung und eine Steckaufnahme aufweist, wobei der Einführabschnitt in einer ersten Ebene angeordnet ist und die Steckaufnahme des zweiten Steckverbinders zu dem Steckfortsatz des ersten Steckverbinders steckkomplementär ausgebildet ist, und mit einem Abgang für eine Versorgungsleitung, mittels derer eine der Leuchten mit Spannung versorgt ist, wobei einer der Steckverbinder einen Steckplatz für einen dritten Steckverbinder ausbildet, mittels dessen die Versorgungsleitung mit der Anschlusseinheit koppelbar ist.Shown and described is a connection unit for a light band, which is formed by at least two mutually adjoining lamps, with a first connector having an insertion section for a through-wiring and a plug-in extension, wherein the insertion section is arranged in a first plane, and with a second A connector having an insertion section for a through-wiring and a plug-in receptacle, wherein the insertion section is arranged in a first plane and the plug receptacle of the second connector to the plug extension of the first connector is formed complementary to the receptacle, and with a departure for a supply line, by means of which one of Lights is supplied with voltage, wherein one of the plug connector forms a slot for a third connector, by means of which the supply line to the connection unit can be coupled.

Description

Die Erfindung betrifft eine Anschlusseinheit für ein Lichtband, welches von wenigstens zwei aneinander angeordneten Leuchten gebildet ist, mit einem ersten Steckverbinder, der einen Einführabschnitt für eine Durchgangsverdrahtung und einen Steckfortsatz aufweist, wobei der Einführabschnitt in einer ersten Ebene angeordnet ist, und mit einem zweiten Steckverbinder, der einen Einführabschnitt für eine Durchgangsverdrahtung und eine Steckaufnahme aufweist, wobei der Einführabschnitt in einer ersten Ebene angeordnet ist und die Steckaufnahme des zweiten Steckverbinders zu dem Steckfortsatz des ersten Steckverbinders steckkomplementär ausgebildet ist, und mit einem Abgang für eine Versorgungsleitung, mittels derer eine der Leuchten mit Spannung versorgt ist.The invention relates to a connection unit for a light band, which is formed by at least two adjacently arranged lamps, with a first connector having an insertion section for a through-wiring and a plug-in extension, wherein the insertion section is arranged in a first plane, and with a second connector which has an insertion section for a through-wiring and a plug-in receptacle, wherein the insertion section is arranged in a first plane and the plug-in receptacle of the second connector is plug-complementary to the plug-in extension of the first connector, and with an outlet for a supply line, by means of which one of the lamps is supplied with voltage.

Unter einem Lichtband versteht man üblicherweise Beleuchtungseinheiten, die in der Regel – aber nicht zwingend erforderlich – großflächige Räumlichkeiten, wie insbesondere Großraumbüros, Supermärkte und Groß- und Einzelhandelsobjekte ausleuchten. Sie umfassen in der Regel ein hier als Montageprofil oder Tragschiene bezeichnetes Aufnahmeelement, welches zum Beispiel als U-Profil ausgebildet sein kann.A strip of light is usually understood to mean lighting units which, as a rule - but not necessarily - illuminate large-area premises, in particular open-plan offices, supermarkets and large-scale and retail properties. As a rule, they comprise a receiving element designated here as a mounting profile or mounting rail, which can be designed, for example, as a U-profile.

Das Montageprofil trägt in der Regel Anschlussleitungen, die über mehrere zusammengeschaltete Profile bzw. über mehrere zusammengeschaltete Einzelleuchten in Form einer Durchgangsverdrahtung ausgeführt sind. Einzeln innerhalb des Montageprofils angeordnete Leuchten werden jeweils über eine eigene Versorgungsleitung, die mit der Durchgangsverdrahtung gekoppelt ist, versorgt. Dabei wird über die Versorgungsleitung nicht nur eine elektrische Spannung eingespeist, zusätzlich besteht die Möglichkeit, Steuersignale an die Beleuchtungseinheit zu führen.The mounting profile usually carries connecting cables, which are designed via several interconnected profiles or over several interconnected individual lights in the form of a through-wiring. Individually arranged within the mounting profile lights are each supplied via a separate supply line, which is coupled to the through-wiring. In this case, not only an electrical voltage is fed via the supply line, in addition it is possible to conduct control signals to the lighting unit.

Die die Durchgangsverdrahtung bildenden und den Montageprofilen bzw. den Leuchten zugeordneten Einzelanschlussleitungen werden über Steckverbinder miteinander gekuppelt. Dabei existieren verschiedene Lösungen. Beispielhaft wird zunächst auf die EP 1681747 B1 verwiesen, die einen an dem Montageprofil angeordneten Steckverbinder zeigt. Im vorliegenden Fall ist der im Montageprofil eingerastete Steckverbinder zusätzlich mit einer mehrpoligen Anschlussklemme versehen, mittels derer Einzeladern einer Versorgungsleitung mit der Durchgangsverdrahtung kontaktiert werden können. In der EP 1681747 B1 ist diese Anschlussklemme als separates Bauteil ausgebildet, welches zusätzlich zum Steckverbinder der Durchgangsverdrahtung an der Montageschiene anzusetzen und mit dem Steckverbinder zu kontaktieren ist. Während der Steckverbinder sichtbar an der Montageschiene angeordnet ist, wird die Anschlussklemme von einer an der Montageschiene angeordnete Leuchte verdeckt.The individual connection lines which form the through-wiring and which are assigned to the mounting profiles or to the luminaires are coupled to one another via plug connectors. There are different solutions. Exemplary will first on the EP 1681747 B1 referenced, which shows a arranged on the mounting profile connector. In the present case, the latched in the mounting profile connector is additionally provided with a multi-pole terminal, by means of which individual wires of a supply line can be contacted with the through-wiring. In the EP 1681747 B1 This terminal is designed as a separate component, which is in addition to the connector of the through-wiring to attach to the mounting rail and to contact with the connector. While the connector is visibly arranged on the mounting rail, the terminal is covered by a lamp arranged on the mounting rail.

Aus DE 10 2007 018 399 B4 ist es bekannt, an einen Flachbandleiter, der die Durchgangsverdrahtung bildet, eine Kontaktierungsvorrichtung für Einzeladern der Versorgungsleitung anzusetzen, die prinzipiell unabhängig von den Steckverbindern zur Kopplung einzelner Abschnitte der Durchgangsverdrahtung nutzbar ist.Out DE 10 2007 018 399 B4 It is known to attach to a ribbon conductor, which forms the through-wiring, a contacting device for individual wires of the supply line, which is in principle independent of the connectors for coupling individual portions of the through-wiring available.

Kontaktarme dieser Kontaktiervorrichtung übergreifen die Einzelnadern des Flachbandleiters und enthalten Schneidklemmkontakte. Die Schneidklemmkontakte sind wiederum mit Anschlussklemmen für Adern einer Versorgungsleitung versehen. Das Aufsetzen der Kontaktierungsvorrichtung auf den Flachbandleiter stellt mittels der Schneidklemmkontakte eine elektrische Verbindung zu den Einzeladern der Durchgangsverdrahtung her. Über die Anschlussklemmen für die Versorgungsleitung wird der Anschluss der Leuchte und eine Phasenwahl realisiert.Contact arms of this contacting device engage over the individual cores of the ribbon conductor and contain insulation displacement contacts. The insulation displacement contacts are in turn provided with connection terminals for cores of a supply line. The placement of the contacting device on the ribbon conductor establishes an electrical connection to the individual wires of the through-wiring by means of the insulation displacement contacts. Via the terminals for the supply line, the connection of the luminaire and a phase selection is realized.

Der genannte Stand der Technik ist bei gängigen Lichtbändern durchaus verbreitet und erfüllt den ihm auferlegten Zweck. Die Montage der Einzelkomponenten der bekannten Anschlusseinheiten sowie der Anschluss der Versorgungsleitungen ist jedoch mit einem gewissem Aufwand verbunden. Darüber hinaus sind Einzelteile der Anschlusseinheiten in der Regel sichtbar an der Montageschiene angeordnet. Bei den gängigen Lichtbandsystemen mit Montageschienen von mehreren Metern Länge inklusive entsprechender Leuchteneinheiten, die in der Regel mit zweiseitig gesockelten Leuchtstoffröhren versehen sind, sind diese Nachteile vertretbar, bzw. bislang nicht weiter ins Gewicht oder gar aufgefallen.The cited prior art is quite common in popular light bands and fulfills the purpose imposed on it. However, the assembly of the individual components of the known connection units and the connection of the supply lines is associated with a certain effort. In addition, individual parts of the connection units are usually arranged visible on the mounting rail. In the common lighting systems with mounting rails of several meters in length, including corresponding lighting units, which are usually provided with double-capped fluorescent tubes, these disadvantages are acceptable, or so far not significant or even noticed.

Es sind jedoch Bestrebungen in Gange, einfacher handhabbare Lichtbandsysteme unter Nutzung kleinerer Module und neuartiger Leuchtmittel zu schaffen. Für diese sind die bekannten Anschlusseinheiten weniger geeignet, sodass es Aufgabe der Erfindung ist, eine neuartige Anschlusseinheit für Lichtbänder zu schaffen.However, efforts are underway to provide easier-to-handle lightbar systems using smaller modules and novel bulbs. For these, the known connection units are less suitable, so that it is an object of the invention to provide a novel connection unit for light bands.

Gelöst wird die Aufgabe von einer Anschlusseinheit mit den Merkmalen des Anspruches 1, insbesondere mit den kennzeichnenden Merkmalen, wonach einer der Steckverbinder einen Steckplatz für einen dritten Steckverbinder ausbildet, mittels dessen die Versorgungsleitung mit der Anschlusseinheit koppelbar ist.The object is achieved by a connection unit with the features of claim 1, in particular with the characterizing features, according to which one of the connectors forms a slot for a third connector, by means of which the supply line to the connection unit can be coupled.

Der wesentliche Vorteil der Erfindung liegt insbesondere in dem Steckplatz für einen dritten Steckverbinder. Dieser erlaubt es, mehradrige Versorgungsleitungen zur Anbindung der einzelnen Leuchten des Lichtbandes mit einem Handgriff mit der Durchgangsverdrahtung zu konnektieren. Dies hat gegenüber der Anbindung einzelner Litzen an Kabelklemmen erhebliche Montagevorteile. Dabei ist der dritte Steckverbinder polzahlgleich zum ersten bzw. zweiten Steckverbinder der Anschlusseinheit ausgeführt, was gegenüber dem vorerwähnten Stand der Technik ebenfalls neu und vorteilhaft ist, da dort in der Regel nur diejenigen Pole abgegriffen werden, die zum Betrieb der Einzelleuchte notwendig sind. Der erfindungsgemäße dritte Steckverbinder ist folglich nicht nur zur Versorgung der Leuchte geeignet, sondern kann auch zur Einspeisung von Spannung und/oder Steuersignalen sowie zur Schutzleiterverbindung in die Durchgangsverdrahtung genutzt werden. Auch hier lässt sich die Verbindung zwischen der Durchgangsverdrahtung und einer Einspeiseleitung mit einem Griff herstellen.The main advantage of the invention lies in particular in the slot for a third connector. This allows multi-core supply lines to connect the individual lights of the light strip with a handle to connect the through-wiring. This has considerable mounting advantages over the connection of individual strands to cable clamps. In this case, the third connector is pole-equal to the first or second connector of the terminal unit executed, which is also new and advantageous over the aforementioned prior art, since there usually only those poles are tapped, which are necessary for the operation of the individual light. The third connector according to the invention is therefore not only suitable for supplying the luminaire, but can also be used for feeding voltage and / or control signals and the protective conductor connection in the through-wiring. Again, the connection between the through-wiring and a feed line can be made with a handle.

In der Regel ist vorgesehen, dass der erste und der zweite Steckverbinder je einen Steckplatz für den dritten Steckverbinder ausbilden.In general, it is provided that the first and the second connector each form a slot for the third connector.

Insbesondere bei den in der Regel für die Durchgangsverdrahtung genutzten Flachbandleitern kennzeichnet sich die Anschlusseinheit dadurch, dass der Steckplatz und der dritte Steckverbinder eine Mehrzahl von nebeneinander angeordneten Steckkontakten aufweist und die Steckplätze von zueinander steckkomplementär ausgebildeten ersten und zweiten Steckverbindern mit je einer ersten bzw. zweiten Steckkodierung versehen sind, und dass der dritte Steckverbinder lediglich eine zur ersten und zweiten Steckkodierung steckkomplementäre dritte Steckkodierung ausbildet.In particular, in the case of the flat-band conductors used generally for through-wiring, the connection unit is characterized in that the slot and the third connector has a plurality of plug contacts arranged side by side and the slots of complementary first and second connectors, each with a first and second Steckkodierung are provided, and that the third connector only forms a complementary to the first and second Steckkodierung third Steckkodierung.

Bei dieser konkreten Ausführungsform ist es zunächst von Vorteil, dass so ein Verpolschutz gebildet ist, der sowohl den ersten, wie auch den zweiten Steckverbinder eindeutig kennzeichnet, wobei lediglich ein dritter Steckverbinder sowohl verpolsicher in den Steckplatz des ersten als auch verpolsicher in den Steckplatz des zweiten Steckverbinders eingesetzt werden kann. Dabei ist festzuhalten, dass auf Seiten der ersten bis dritten Steckverbinder jeweils wenigstens ein Kodiermittel vorgesehen ist.In this specific embodiment, it is first advantageous that such a polarity reversal protection is formed, which clearly identifies both the first, as well as the second connector, with only a third connector both reverse polarity in the slot of the first and reverse polarity in the slot of the second Connector can be used. It should be noted that on the side of the first to third connector in each case at least one coding means is provided.

Ausgehend von dem eingangs genannten Stand der Technik löst auch eine Anschlusseinheit gemäß Anspruch 4 die erfindungsgemäße Aufgabe und kennzeichnet sich im Wesentlichen dadurch, dass wenigsten einer der Steckkontakte mit einem weiteren Kontaktabschnitt versehen ist, der mit der Durchverdrahtungs-Anschlussklemme elektrisch verbunden ist und der Anbindung einer Versorgungsleitung für wenigstens eine der Leuchten dient.Based on the above-mentioned prior art also solves a connection unit according to claim 4, the object of the invention and is characterized essentially by the fact that at least one of the plug contacts is provided with a further contact portion which is electrically connected to the through-wiring terminal and the connection of a Supply line for at least one of the lights is used.

Der Vorteil des in Anspruch 4 definierten Steckkontaktes ist darin zu sehen, dass er abweichend von Steckkontakten aus dem Stand der Technik einen zusätzlich Kontaktabschnitt aufweist, an welchem ein weiterer Steckkontakt ansetzbar ist.The advantage of the plug contact defined in claim 4 is to be seen in that he deviating from plug contacts from the prior art has an additional contact portion to which another plug contact can be attached.

Es ist denkbar, dass der weitere Kontaktabschnitt als Steckfortsatz oder als Steckaufnahme zur Anbindung eines weiteren Steckkontaktes ausgebildet ist.It is conceivable that the further contact portion is formed as a plug-in extension or as a plug-in receptacle for connecting a further plug-in contact.

Des Weiteren ist es vorteilhaft, wenn beide Steckkontakte einen weiteren Kontaktabschnitt aufweisen und die Kontaktabschnitte beider Steckkontakte identisch ausgebildet sind.Furthermore, it is advantageous if both plug contacts have a further contact portion and the contact portions of both plug contacts are identical.

Aus fertigungstechnischen Gründen wurde darauf geachtet, dass die Durchverdrahtungs-Anschlussklemme, der Steckfortsatz bzw. die Steckaufnahme und der weitere Kontaktabschnitt einen werkstoffeinheitlich-stoffschlüssig ausgebildeten, einstückigen Steckkontakt bildet.For manufacturing reasons, care was taken to ensure that the through-wiring connection terminal, the plug-in extension or the plug-in receptacle and the further contact section form a one-piece plug-in contact formed in the same material-cohesive manner.

Dabei ist vorgesehen, dass die Durchverdrahtungs-Anschlussklemme auf ihrer einer Adereinführöffnung abgewandten Seite zum Zweck der Schutzleiterverbindung eine Schutzleiteranschlussklemme ausbildet, die mit einem Leuchtengehäuse kontaktierbar ist.It is provided that the through-wiring terminal on its side facing away from one Adereinführöffnung side for the purpose of protective conductor connection forms a protective conductor terminal, which can be contacted with a lamp housing.

Schließlich kennzeichnet sich eine besondere Ausführungsform dadurch, dass der Steckkontakt als Stanzbiegeteil eines geeigneten, elektrisch leitfähigen Materials ausgebildet ist.Finally, a particular embodiment is characterized in that the plug contact is formed as a stamped and bent part of a suitable, electrically conductive material.

Im Übrigen ergeben sich weitere Vorteile der Erfindung aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels. Es zeigen:Incidentally, further advantages of the invention will become apparent from the following description of an embodiment. Show it:

1: Eine schematische Explosionsdarstellung eines Lichtbandabschnittes, in welchem der Gegenstand der Erfindung Verwendung findet, 1 : A schematic exploded view of a light band section in which the subject of the invention is used,

2: Darstellung des ersten und zweiten Steckverbinders nebst Leiterabschnitt einer Durchgangsverdrahtung in Seitenansicht, 2 : Representation of the first and second connector together with conductor section of a through-wiring in side view,

3: Gegenstand gemäß 2 in perspektivischer Ansicht, 3 : Item according to 2 in perspective view,

4: die Darstellung gemäß 2 inklusive drittem Steckverbinder in Vormontagestellung, 4 : the representation according to 2 including third connector in pre-assembly position,

5: die Darstellung gemäß 4 mit gestecktem dritten Steckverbinder, 5 : the representation according to 4 with plugged third connector,

6: Darstellung eines ersten und zweiten Steckverbinders im gesteckten Zustand, 6 : Representation of a first and second connector in the inserted state,

7: die Darstellung gemäß 6 unter zusätzlicher Belegung des Steckplatzes mit dem dritten Steckverbinder, 7 : the representation according to 6 with additional assignment of the slot with the third connector,

8a: Darstellung der einzelnen Steckkontakte der Steckverbinder zu 1 bis 3 in Vormontagestellung und Seitenansicht in einer ersten Ausführungsform, 8a : Representation of the individual plug contacts of the plug connectors 1 to 3 in the preassembly position and side view in a first embodiment,

8b: die Steckkontakte gemäß 8a in einer zweiten Ausführungsform, 8b : the plug contacts according to 8a in a second embodiment,

9: die Steckkontakte gemäß 8a und 8b im gesteckten Zustand, 9 : the plug contacts according to 8a and 8b when plugged in,

10: eine perspektivische Ansicht auf die Steckkontaktpakete der Steckverbinder zu 1 bis 3, teilweise in Vormontagestellung, 10 : a perspective view of the plug-in contact assemblies of the connectors 1 to 3, partly in pre-assembly position,

11: die Steckverbinderpakete gemäß 10 im gesteckten Zustand, 11 : the connector packages according to 10 when plugged in,

12: eine Aufsicht auf den ersten erfindungsgemäßen Steckverbinder, 12 : a plan view of the first connector according to the invention,

13: eine Schnittansicht gemäß Schnittlinie A-A in 12 mit Steckkontakt, 13 FIG. 4 is a sectional view taken along section line AA in FIG 12 with plug contact,

14. die Ansicht gemäß 13 ohne Steckkontakt, 14 , the view according to 13 without plug contact,

15: eine Aufsicht auf den zweiten erfindungsgemäßen Steckverbinder, 15 : a plan view of the second connector according to the invention,

16: eine Schnittansicht gemäß Schnittlinie B-B in 15 mit Steckkontakt, 16 FIG. 3 is a sectional view taken along section line BB in FIG 15 with plug contact,

17: die Ansicht gemäß 16 ohne Steckkontakt, 17 : the view according to 16 without plug contact,

18: eine Aufsicht auf den dritten Steckverbinder, 18 a top view of the third connector,

19: eine Seitenansicht des dritten Steckverbinders gemäß 18, 19 a side view of the third connector according to 18 .

20: eine Ansicht von unten auf den dritten Steckverbinder gemäß 18. 20 : a bottom view of the third connector according to 18 ,

In den Figuren ist ein Lichtband insgesamt mit der Bezugsziffer 10 bezeichnet.In the figures, a light band is indicated by the reference numeral 10 designated.

In 1 ist ein Teilabschnitt des Lichtbandes 10 schematisch in Explosionsdarstellung gezeigt. Dieser Lichtbandabschnitt 10 umfasst zunächst ein Montageprofil 11, welches auch als Tragschiene bezeichnet ist. Hierbei handelt es sich in der Regel um ein zu einer Leuchte 12 hin offenes U-Profil, welches an einer Raumdecke befestigt ist. Ein Lichtband 10 aus dem Stand der Technik umfasst mehrere Lichtbandabschnitte gemäß 1, wobei ein Lichtbandabschnitt gemäß 1 mehrere Leuchten 12 halten kann.In 1 is a section of the light band 10 shown schematically in exploded view. This light band section 10 initially includes a mounting profile 11 , which is also referred to as a mounting rail. This is usually a to a light 12 open U-profile, which is attached to a ceiling. A light band 10 from the prior art comprises a plurality of light strip sections according to 1 , wherein a light band section according to 1 several lights 12 can hold.

Die Tragschiene 11 nimmt die wesentlichen weiteren Bauteile des Lichtbandes auf. Hierzu gehören, neben der schon erwähnten Leuchte 12, die Durchgangsverdrahtung 13, die in der Regel aus einzelnen Abschnitten besteht. Hier wird ein solcher Durchgangsverdrahtungsabschnitt von einem Leiter 14, insbesondere einem Flachbandleiter, gebildet, der an seinem Enden mit einem ersten Steckverbinder 15 und einem zweiten Steckverbinder 16 versehen ist. An den ersten, bzw. zweiten Steckverbinder 15, 16 des dargestellten Durchgangsverdrahtungsabschnitts werden steckkomplementäre Steckverbinder (nicht dargestellt) eines weiteren Lichtbandabschnittes angesetzt und so die Durchgangsverdrahtung 13 gebildet. Versorgungsleitungen 17 greifen die für den Betrieb der Leuchte 12 erforderliche Elektrizität, den Schutzleiteranschluss und eventuelle Steuersignale von der Durchgangsverdrahtung 13 ab und führen diese zur Leuchte 12. Einspeiseleitungen 18 führen der Durchgangsverdrahtung Elektrizität und Steuersignale sowie den Schutzleiteranschluss zu. Die Einspeiseleitung 18 gemäß Erfindung kann zur Versorgungsleitung 17 der Erfindung identisch ausgebildet sein.The mounting rail 11 takes up the essential other components of the light band. These include, in addition to the already mentioned light 12 , the through-wiring 13 , which usually consists of individual sections. Here, such a through-wiring portion becomes a conductor 14 , in particular a ribbon conductor, formed at its ends with a first connector 15 and a second connector 16 is provided. To the first or second connector 15 . 16 of the through-wiring portion shown, plug-complementary connectors (not shown) of another light band portion are attached, and thus the through-wiring 13 educated. supply lines 17 grab the for the operation of the lamp 12 required electricity, the protective conductor connection and any control signals from the through-wiring 13 and lead them to the light 12 , feeders 18 lead the through-wiring electricity and control signals and the protective conductor connection. The feed-in line 18 According to the invention can supply to the supply 17 be formed identical to the invention.

Lichtbänder 10 neuerer Bauart werden aus mehreren der in 1 schematisch dargestellten Einzelmodulen zusammengesetzt. Lichtbänder 10 aus dem Stand der Technik weisen Tragschienen 11 auf, die in der Regel mehrere Leuchtelemente 12 aufnehmen.rooflights 10 newer design will consist of several of the 1 composed of individual modules shown schematically. rooflights 10 from the prior art have mounting rails 11 on, which is usually several lighting elements 12 take up.

In 2 ist ein Abschnitt einer Durchgangsverdrahtung 13 in seinen Einzelteilen in Seitenansicht dargestellt. Zwischen dem ersten Steckverbinder 15 und dem zweiten Steckverbinder 16 ist – unmontiert – der Flachbandleiter 14 angesiedelt. Dessen abisolierte Enden 19 sind zur Montage in Einführabschnitte 20 einzuschieben. Hierzu bilden die Einführabschnitte 20 einzelne Einführöffnungen aus (s. 3), die die abisolierten Enden 19 des Flachbandleiters 14 aufnehmen und später zu beschreibenden Steckkontakten 40, 50, 60, 70 zuführen.In 2 is a section of through-wiring 13 in its individual parts shown in side view. Between the first connector 15 and the second connector 16 is - unassembled - the ribbon conductor 14 settled. Its stripped ends 19 are for mounting in insertion sections 20 insert. The insertion sections form this 20 single insertion openings (s. 3 ), which are the stripped ends 19 of the ribbon conductor 14 record and later to be described plug contacts 40 . 50 . 60 . 70 respectively.

Der erste Steckverbinder 15 bildet an seiner dem Einführabschnitt 20 gegenüberliegenden Seite einen Steckfortsatz 22 aus, der zweite Steckverbinder 16 verfügt stattdessen über eine Steckaufnahme 23. Steckfortsatz 22 und Steckaufnahme 23 sind zu einander steckkomplementär ausgebildet, sodass der Steckfortsatz 22 in die Steckaufnahme 23 eintauchen kann, um eine Verbindung zwischen den beiden Steckverbindern 15 und 16 herzustellen. Jeder der Steckverbinder 15, 16 bildet einen Steckplatz 24 für einen dritten Steckverbinder 26 aus. Dieser ist im vorliegenden Ausführungsbeispiel auf derselben Seite des Steckverbinders 15 bzw. 16 angeordnet, die auch den Einführabschnitt 20 für den Leiter 14 ausbildet. Rastorgane 25 – hier in Form von Rastarmen – dienen der Sicherung des später noch zu beschreibenden dritten Steckverbinders 26.The first connector 15 forms at its introductory section 20 opposite side a plug-in extension 22 off, the second connector 16 instead has a plug-in receptacle 23 , Plug extension 22 and plug-in receptacle 23 are complementary to each other, so that the plug-in extension 22 in the plug-in receptacle 23 can dive to connect between the two connectors 15 and 16 manufacture. Each of the connectors 15 . 16 forms a slot 24 for a third connector 26 out. This is in the present embodiment on the same side of the connector 15 respectively. 16 arranged, which is also the introduction section 20 for the leader 14 formed. catch organs 25 - here in the form of snap arms - Serve to secure the later to be described third connector 26 ,

Wie aus der perspektivischen Ansicht des Abschnitts der Durchgangsverdrahtung 13 ersichtlich ist, bildet der Steckfortsatz 22 einzelne, in etwa röhrenartige Aufnahmeräume aus, die in ihrer Anzahl der Anzahl ihrer Einzeladern der Flachbandleiter 14 entsprechen. Die Steckaufnahme 23 ist auch diesbezüglich komplementär hergestellt.As seen from the perspective view of the section of the through-wiring 13 can be seen forms the plug-in extension 22 single, approximately tube-like receiving spaces, in their number of the number of individual cores of the ribbon conductor 14 correspond. The plug-in receptacle 23 is also made complementary in this regard.

4 zeigt wiederum den Abschnitt der Durchgangsverdrahtung 13, hier jedoch mit montierten Flachbandleiter 14. Dargestellt ist darüber hinaus der dritte Steckverbinder 26, der – vorgesehen zum Einbringen in den Steckplatz 24 des zweiten Steckverbinders 16 – in einer Vormontagestellung befindlich ist und zusammen mit dem teildargestellten Versorgungsleiter 28 die Versorgungsleitung 17 bildet. 4 again shows the section of the through-wiring 13 , but here with assembled ribbon cable 14 , Shown is also the third connector 26 , which - intended for insertion in the slot 24 of the second connector 16 - Is located in a pre-assembly and together with the partial supply conductor 28 the supply line 17 forms.

Aus 4 ist auch ersichtlich, dass sich sowohl der erste als auch der zweite Steckverbinder 15, 16 in drei Funktionsebenen einteilen lassen. Die erste Ebene E1 dient dem Anschluss des Flachbandleiters 14 und beinhaltet in erster Linie den Einführabschnitt 20 mit seinen Adereinführöffnungen 21. In einer zweiten Ebene E2 ist der Steckplatz 24 für den dritten Steckverbinder 26 angeordnet, wohingegen schließlich in einer dritten Ebene E3 der Steckfortsatz 22 bzw. die Steckaufnahme 23 befindlich sind.Out 4 It can also be seen that both the first and the second connector 15 . 16 divided into three functional levels. The first level E1 is used to connect the ribbon conductor 14 and includes primarily the introductory section 20 with its wire entry openings 21 , In a second level E2 is the slot 24 for the third connector 26 whereas, finally, in a third level E3 the plug-in extension 22 or the plug-in receptacle 23 are located.

5 entspricht im Wesentlichen der Darstellung der 4, nur dass der dritte Steckverbinder 26 in seinem Steckplatz 24 des zweiten Steckverbinders 16 einsitzt. 5 corresponds essentially to the representation of the 4 , only that the third connector 26 in his slot 24 of the second connector 16 seated.

Schließlich wird auf 6 verwiesen. Diese zeigt den ersten und zweiten Steckverbinder 15, 16 in gestecktem Zustand. Der Steckfortsatz 22 ist in die Steckaufnahme 23 eingetaucht, wodurch in beiden Steckverbindern 15, 16 befindliche Steckkontakte 40, 50, 60, 70 in elektrischer Verbindung stehen.Finally it will open 6 directed. This shows the first and second connectors 15 . 16 in mated condition. The plug-in extension 22 is in the plug-in receptacle 23 immersed, resulting in both connectors 15 . 16 located plug contacts 40 . 50 . 60 . 70 be in electrical connection.

7 zeigt die Darstellung der 6, ergänzt mit dem dritten Steckverbinder 26. In die Steckplätze 24 der Steckverbinder 15, 16 ist jeweils ein dritter Steckverbinder 26 eingeschoben. Das Rastorgan 25 des jeweiligen ersten bzw. zweiten Steckverbinders 15, 16 übergreift einen Rasthaken 29, um den dritten Steckverbinder 26 im Steckplatz 24 zu verankern. Der Übersicht halber sind die Einführabschnitte 20 unbelegt und die zugehörigen Flachbandleiter 14 bzw. Versorgungsleiter 28 nicht dargestellt. 7 shows the representation of 6 , supplemented with the third connector 26 , In the slots 24 the connector 15 . 16 each is a third connector 26 inserted. The catch organ 25 of the respective first and second connector 15 . 16 overlaps a latching hook 29 to the third connector 26 in the slot 24 to anchor. For clarity, the introduction sections 20 blank and the associated ribbon cable 14 or supply conductor 28 not shown.

Der in 7 dargestellte Steckzustand ergibt sich beispielsweise im Übergang von einem Lichtbandmodul zum nächsten. Dort werden die Steckverbinder 15, 16, 26 der einzelnen Durchgangsverdrahtungsabschnitte zur Versorgung der einzelnen Lichtbandmodule mit Elektrizität und Steuersignalen sowie Schutzleiteranschluss in der in 7 dargestellten Weise gekoppelt.The in 7 shown plug state results, for example, in the transition from a light band module to the next. There are the connectors 15 . 16 . 26 the individual through - wiring sections for supplying the individual strip light modules with electricity and control signals as well as protective conductor connection in the in 7 coupled manner shown.

Gleichzeitig wird im hier konkret dargestellten Fall mittels der dritten Steckverbinder 26 jeweils eine Versorgungsleitung 17 bzw. eine Einspeiseleitung 18 eingesteckt, von der aus Elektrizität und Steuersignale zur Durchgangsverdrahtung 13 bzw. von der Durchgangsverdrahtung 13 zu jeweils einer Leuchte 12 geführt sind.At the same time in the case shown here concretely by means of the third connector 26 one supply line each 17 or a feed line 18 inserted, from which electricity and control signals for through-wiring 13 or from the through-wiring 13 to one light each 12 are guided.

Der erste Steckverbinder 15 und der zweite Steckverbinder 16 weist mehrere Kontaktkammern 30 auf, innerhalb derer eine der Polzahl des Flachbandleiters 14 entsprechende Zahl von Steckkontakten 40, 50, 60, 70 angeordnet ist, auf die im Folgenden einzugehen ist.The first connector 15 and the second connector 16 has several contact chambers 30 within, within which one of the number of poles of the ribbon conductor 14 corresponding number of plug contacts 40 . 50 . 60 . 70 is to be discussed below.

In den 8a und 8b sind diese Steckkontakte 40, 50, 60, 70 im Einzelnen dargestellt. Dabei sind die hinsichtlich der Papierebene der 8a und 8b linksseitigen Steckkontakte dem zweiten Steckverbinder 16 zugeordnet und die rechtsseitigen Steckkontakte dem ersten Steckverbinder 15. Die Begriffe „rechtsseitig” bzw. „linksseitig” beziehen sich auf die Hilfslinie H1 in den 8a und 8b.In the 8a and 8b are these plug contacts 40 . 50 . 60 . 70 shown in detail. Here are the paper in terms of the 8a and 8b left-side plug contacts the second connector 16 assigned and the right-side plug contacts the first connector 15 , The terms "right side" and "left side" refer to the auxiliary line H1 in the 8a and 8b ,

In der 8a ist linksseitig der Hilfslinie H1 zunächst der Leitungsstecker 40 des zweiten Steckkontaktes 16 dargestellt. Er umfasst zunächst eine Durchverdrahtungs-Anschlussklemme 41, einen Steckfortsatz 42 sowie einen weiteren Kontaktabschnitt 43, der der Anbindung eines Versorgungs-Steckkontaktes 80 dient. Die Durchverdrahtungs-Anschlussklemme 41 weist auf ihrer dem Steckfortsatz 42 abgewandten Seite eine Adereinführöffnung 44 auf, durch die das abisolierte Ende 19 einer Ader eingesteckt und in den Bereich eines Klemmschenkels 45 gelangt. Der Klemmschenkel 45 hält die Ader elektrisch kontaktierend in der Durchverdrahtungs-Anschlussklemme 41.In the 8a On the left side of the auxiliary line H1 is first the line connector 40 of the second plug contact 16 shown. It initially includes a through-wiring terminal 41 , a plug-in extension 42 and another contact section 43 , which is the connection of a supply plug contact 80 serves. The through-wiring terminal 41 points to her the plug-in extension 42 opposite side an Adereinführöffnung 44 on, through which the stripped end 19 a core inserted and in the area of a clamping leg 45 arrives. The clamping leg 45 holds the wire in electrical contact in the through-wiring terminal 41 ,

Im Prinzip ähnlich ist der rechtsseitige Steckkontakt 50 des ersten Steckverbinders 15 ähnlich aufgebaut. Dieser wird im Folgenden als Leitungssteckbuchse 50 bezeichnet.In principle, the right side plug contact is similar 50 of the first connector 15 similarly constructed. This will be referred to below as a line socket 50 designated.

Die Leitungssteckbuchse 50 verfügt ebenfalls über eine Durchverdrahtungs-Anschlussklemme 51 sowie über einen weiteren Kontaktabschnitt 53. In Abweichung zum Leitungsstecker 40 ist an Stelle des Steckfortsatzes 42 die Leitungssteckbuchse 50 mit einer Steckaufnahme 52 versehen, die zum Steckfortsatz 42 des Leitungssteckers 40 steckkomplementär ausgebildet ist. Wie beispielsweise aus 11 ersichtlich ist, ist die Steckaufnahme 52 konkret von zwei gegeneinander verspannten Klemmschenkeln gebildet, die den Steckfortsatz 42 zwischen sich aufnehmen. Auch die Durchverdrahtungs-Anschlussklemme 51 der Leitungssteckbuchse 50 verfügt über einen Klemmschenkel 55, der zu einer Adereinführöffnung 54 benachbart angeordnet ist. Die Adereinführöffnung 54 ist der Steckaufnahme 52 gegenüber angeordnet. Wie schon zum Leitungsstecker 40 ausgeführt, hält der Klemmschenkel 55 eine Ader elektrisch kontaktierend an der Leitungssteckbuchse 50.The line socket 50 also has a through-wiring terminal 51 as well as another contact section 53 , In deviation to the line connector 40 is in place of the plug-in extension 42 the line socket 50 with a plug-in receptacle 52 provided to the plug-in extension 42 of the cable connector 40 is formed complementary to the plug. Like, for example 11 it can be seen is the plug-in receptacle 52 Concretely formed by two clamped clamping legs against each other, the plug-in extension 42 between them. Also the through-wiring terminal 51 the line socket 50 has a clamping leg 55 leading to an insertion opening 54 is arranged adjacent. The wire entry opening 54 is the plug-in 52 arranged opposite. As already to the line connector 40 executed, holds the clamping leg 55 a wire electrically contacting the line socket 50 ,

Im konkreten Ausführungsbeispiel weist jeder erste Steckverbinder 15 sechs nebeneinander angeordnete Leitungssteckbuchsen 50 in je einer Kontaktkammer 30 auf. Jeder zweite Steckverbinder 16 weist in seinen Kontaktkammern 30 entsprechend zugehörige Leitungsstecker 40 auf. Dabei dienen Leitungsstecker 40 und Leitungssteckbuchse 50 nicht nur der Spannungsversorgung, sondern können auch für die Verbindung von Adern genutzt werden, über welche Steuersignale eingespeist werden.In the specific embodiment, each first connector 15 six juxtaposed cable sockets 50 in each case a contact chamber 30 on. Every second connector 16 points in his contact chambers 30 correspondingly associated cable plug 40 on. This serve cable connector 40 and cable socket 50 Not only the power supply, but can also be used for the connection of wires, via which control signals are fed.

Zusätzlich zu den vorgenannten Steckkontakten 40, 50, sind speziell ausgebildete Steckkontakte 60, 70 für einen Schutzleiter vorgesehen. Auf Seiten des zweiten Steckverbinders 16 ist hierfür ein Schutzleiterstecker 60 vorgesehen, mit Durchverdrahtungs-Anschlussklemme 61 und Steckfortsatz 62. Die Durchverdrahtungs-Anschlussklemme 61 weist eine Adereinführöffnung 64 sowie einen Klemmschenkel 65 auf. Die Funktionalität der vorgenannten Bauteile entspricht derjenigen, die zum Leitungsstecker 40 erläutert wurde. Schließlich weist auch der Schutzleiterstecker 60 einen weiteren Kontaktabschnitt 63 auf. Letzterer wird von einem Schutzleiter-Steckkontakt 90 der Versorgungsleitung 17 bzw. Einspeiseleitung 18 kontaktiert.In addition to the aforementioned plug contacts 40 . 50 , are specially designed plug contacts 60 . 70 intended for a protective conductor. On the side of the second connector 16 is a protective conductor plug for this purpose 60 provided with through-wiring terminal 61 and plug-in extension 62 , The through-wiring terminal 61 has a wire entry opening 64 and a clamping leg 65 on. The functionality of the aforementioned components corresponds to that of the line connector 40 was explained. Finally, also the protective conductor plug 60 another contact section 63 on. The latter is from a protective conductor plug contact 90 the supply line 17 or feed line 18 contacted.

In prinzipiell gleicher Weise ist die Schutzleitersteckaufnahme 70 des ersten Steckkontaktes 15 aufgebaut. Diese verfügt ebenso über eine Durchverdrahtungs-Anschlussklemme 71 mit Adereinführöffnung 74 und Klemmschenkel 75. Darüber hinaus ist ein weiterer Kontaktabschnitt 73 und eine vom Steckfortsatz 62 steckkomplementär ausgebildete Steckaufnahme 72 vorgesehen.In principle, the same way is the protective conductor plug receptacle 70 of the first plug contact 15 built up. It also has a through-wiring terminal 71 with wire entry opening 74 and clamping legs 75 , In addition, another contact section 73 and one of the plug-in extension 62 complementary plug socket 72 intended.

Schutzleiterstecker 60 und Schutzleitersteckaufnahme 70 unterscheiden sich von Leitungsstecker 40 und Leitungssteckbuchse 50 im Wesentlichen in ihrer Dimensionierung. Wie anhand der Hilfslinien H1 bis H7 erkenntlich ist, sind die Steckfortsätze 62, 63 und 73 bzw. die Steckaufnahme 72 gegenüber ihren Pendants 42, 43, 52 und 53 länger ausgebildet. Beim Zusammenstecken von erstem und zweitem Steckverbinder 15, 16 eilen Steckfortsatz 62 und Steckaufnahme 72 dem Steckfortsatz 42 bzw. der Steckaufnahme 52 vor, sodass der Schutzleiter vor den übrigen Leitern kontaktiert wird.Protective conductor connector 60 and protective earth plug-in receptacle 70 are different from line connectors 40 and cable socket 50 essentially in their sizing. As can be seen from the auxiliary lines H1 to H7, the plug-in extensions are 62 . 63 and 73 or the plug-in receptacle 72 towards their counterparts 42 . 43 . 52 and 53 trained longer. When mating the first and second connectors 15 . 16 rush plug-in extension 62 and plug-in receptacle 72 the plug-in extension 42 or the plug-in receptacle 52 so that the protective conductor is contacted in front of the other conductors.

Gleiches gilt für die Steckaufnahmen der Schutzleitersteckkontakte 90 im Vergleich zu den Versorgungssteckkontakten 80. So ist gewährleistet, dass die Schutzleiter grundsätzlich vor den übrigen Leitern kontaktiert werden.The same applies to the plug-in receptacles of the protective conductor plug contacts 90 in comparison to the supply plug contacts 80 , This ensures that the protective conductors are always contacted in front of the other conductors.

Sodann sei noch auf ein bislang unerwähntes Bauteil des Schutzleitersteckers 60 verwiesen. Hierbei handelt es sich um eine Schutzleiterklemme 66, die ausrichtungsgleich zum Klemmschenkel 65 des Schutzleitersteckers 60 ausgerichtet, jedoch in der Ebene der Durchverdrahtungs-Anschlussklemme 61 angeordnet ist. Bei der Montage des zweiten Steckverbinders 16 an einer Tragschiene 11 geht die Schutzleiterklemme 66 eine elektrische Verbindung mit der Tragschiene 11 selbst ein.Then let's go to a previously unmentioned component of the protective conductor plug 60 directed. This is a protective conductor terminal 66 , the alignment equal to the clamping leg 65 the protective conductor plug 60 aligned, but in the plane of the through-wiring terminal 61 is arranged. When mounting the second connector 16 on a mounting rail 11 goes the protective conductor terminal 66 an electrical connection with the mounting rail 11 one yourself.

9 zeigt die Steckkontakte 40, 50 und 80 in montierter Stellung. Zur verdeutlichenden Illustration sind einzelne Adern des Durchgangsverdrahtungsleiters 14 und der Versorgungsleitung 17 bzw. Einspeiseleitung 18 dargestellt. In den 10 und 11 sind die Steckkontakte 40, 50, 60, 70, 80 und 90 in perspektivischer Ansicht dargestellt und zu Paketen derartig geordnet, wie sie in den Kontaktkammer der ersten bis dritten Steckverbinder einliegen. Aus 10 ist insbesondere ersichtlich, dass die Schutzleitersteckkontakte 90 den Versorgungssteckkontakten 80 voreilen. Darüber hinaus ist in der 11 dargestellt, wie die einzelnen Steckkontakte 40, 50, 60, 70, 80 und 90 einander kontaktieren, wenn erster und zweiter Steckverbinder 15, 16 mit angesetzten dritten Steckverbindern 26 zusammengesetzt sind. 9 shows the plug contacts 40 . 50 and 80 in mounted position. Illustrative illustration are single wires of the through-wiring conductor 14 and the supply line 17 or feed line 18 shown. In the 10 and 11 are the plug contacts 40 . 50 . 60 . 70 . 80 and 90 shown in perspective view and arranged in packets such as they einliegen in the contact chamber of the first to third connectors. Out 10 In particular, it can be seen that the protective conductor plug contacts 90 the supply plug contacts 80 are advanced. In addition, in the 11 shown how the individual plug contacts 40 . 50 . 60 . 70 . 80 and 90 Contact each other when the first and second connectors 15 . 16 with attached third connectors 26 are composed.

Erfindungsgemäß sind die Steckkontakte 40, 50, 60, 70, 80 und 90 als Stanzbiegeteil ausgebildet und lassen sich deswegen rationell und einfach fertigen.According to the invention, the plug contacts 40 . 50 . 60 . 70 . 80 and 90 formed as a stamped and bent part and can therefore be rational and easy to manufacture.

12 zeigt eine Aufsicht auf den ersten Steckverbinder 15. Der Steckfortsatz 22 besteht aus mehreren einzelnen Stecknasen 31, die jeweils einen Hohlraum für eine Steckaufnahme 52 ausbilden (s. 13). 12 shows a plan view of the first connector 15 , The plug-in extension 22 consists of several individual sockets 31 , each having a cavity for a plug-in receptacle 52 train (s. 13 ).

In 13 ist der erste Steckverbinder 15 gemäß Schnittlinie A-A in 12 geschnitten, sodass Einsicht in die Kontaktkammer 30 und die dort einsitzende Leitungssteckbuchse 50 genommen werden kann. Hinsichtlich der Einzelbestandteile der Leitungssteckbuchse 50 wird auf die vorangegangene Beschreibung derselben verwiesen.In 13 is the first connector 15 according to section line AA in 12 cut, allowing insight into the contact chamber 30 and the in-line cable socket 50 can be taken. With regard to the individual components of the cable socket 50 Reference is made to the preceding description thereof.

14 zeigt die Ansicht der 13 unter Weglassen der Leitungssteckbuchse 50, sodass Einsicht in die Kontaktkammer 30 genommen werden kann. Hinzuweisen ist hier insbesondere auf die sich konisch verjüngende Einführöffnung des Einführabschnittes 20, welche die abisolierte Litze der Durchverdrahtungs-Anschlussklemme 51 zuführt. 14 shows the view of 13 omitting the line socket 50 allowing insight into the contact chamber 30 can be taken. Attention should be drawn in particular to the conically tapered insertion opening of the insertion section 20 , which is the stripped wire of the through-wiring terminal 51 supplies.

15 zeigt eine Aufsicht auf den zweiten Steckverbinder 16. Die Steckaufnahme 23 weist eine durchgehende, ununterbrochene Wandung auf, innerhalb derer die Steckfortsätze 42 der Leitungsstecker 40 einliegen. Hinsichtlich der Einzelbauteile des Leitungssteckers 40, wie er in der Schnittdarstellung gemäß Schnittlinie B-B in 15 in der Kontaktkammer 30 in 16 einliegt, wird auf vorangegangene Ausführungen verwiesen. 15 shows a plan view of the second connector 16 , The plug-in receptacle 23 has a continuous, uninterrupted wall, within which the plug-in extensions 42 the line connector 40 einliegen. With regard to the individual components of the cable connector 40 , as in the sectional view according to section line BB in 15 in the contact chamber 30 in 16 Reference is made to the foregoing.

Der Darstellung der 17, welche derjenigen der 16, jedoch ohne Leitungsstecker 40, entspricht, nimmt man einen Einblick in die Kontaktkammer 30 des zweiten Steckverbinders 16. Auch hier ist auf die konisch zulaufende Einführöffnung des Einführabschnittes 20 zu verweisen, welche die Einzelader des Einzelleiters 14 der Durchverdrahtungs-Anschlussklemme 41 zuführt.The representation of the 17 which of those 16 , but without cable plug 40 , corresponds, one takes an insight into the contact chamber 30 of the second connector 16 , Again, is on the tapered insertion of the insertion 20 to refer to the individual vein of the individual leader 14 the through-wiring terminal 41 supplies.

Die 18 bis 20 zeigen den dritten Steckverbinder 26 in Ansicht von oben, in Seitenansicht und in Ansicht von unten. Die Steckplätze 24 vom ersten und zweiten Steckverbinder 15, 16 weisen je eine Kodiereinheit auf, die mit einer entsprechenden Kodiereinheit des dritten Steckverbinders 26 korrespondiert. So wird sichergestellt, dass der dritte Steckverbinder 26, gleich ob er in den Steckplatz 24 des ersten Steckverbinders 15 oder in den Steckplatz 24 des zweiten Steckverbinders 16 eingesetzt werden soll, nur in korrekter Polausrichtung einsetzbar ist.The 18 to 20 show the third connector 26 in top view, side view and bottom view. The slots 24 from the first and second connectors 15 . 16 each have a coding unit, which with a corresponding coding of the third connector 26 corresponds. This will ensure that the third connector 26 whether he is in the slot 24 of the first connector 15 or in the slot 24 of the second connector 16 is to be used, can only be used in correct Polausrichtung.

Das Besondere an der Steckkodierung vom ersten, zweiten und dritten Steckverbinder 15, 16, 26 ist darin zusehen, dass ein einfaches Drehen des dritten Steckverbinders um eine quer zur Leitereinschubrichtung X gerichtete, also quer zu den im Steckverbinder 26 angeordneten Kontakten 80, 90 gerichtete Querachse Q um 180 Grad zu schwenken ist, um steck- und verpolkompatibel zum jeweiligen ersten bzw. zweiten Steckverbinder 15, 16 ausgerichtet zu sein.The special feature of the plug-in coding of the first, second and third connectors 15 . 16 . 26 is to see that a simple rotation of the third connector to a transverse to the conductor insertion direction X directed, ie transversely to the connector 26 arranged contacts 80 . 90 directional transverse axis Q is 180 degrees to pivot to plug and polarity reversal compatible to the respective first and second connector 15 . 16 to be aligned.

Um dies dem Benutzer bzw. einem Monteur deutlich zu machen, verfügt der dritte Steckverbinder 26 im Bereich seines auf der Ober- und Unterseite vorhandenen Rasthakens 29 über eine weitere sichtbare, fühlbare und mechanisch wirkende Montagekodierung 32.To make this clear to the user or a fitter, has the third connector 26 in the area of its existing on the top and bottom latch hook 29 via another visible, tactile and mechanically acting assembly coding 32 ,

Auf Seiten des dritten Steckverbinders 26 wird die Montagekodierung 32 durch Kodierrippen 33 ausgebildet, die auf der einen Seite als in etwa dach- oder pfeilartige Auflage und auf der gegenüberliegenden Seite des dritten Steckverbinders 26 als etwa halbkreisförmige Auflage auf der Oberfläche aufgebracht sind, wie dies insbesondere aus den 18 und 20 ersichtlich ist.On the side of the third connector 26 becomes the mounting coding 32 by coding ribs 33 formed on one side as a roof or arrow-like support and on the opposite side of the third connector 26 are applied as about semicircular support on the surface, as in particular from the 18 and 20 is apparent.

Der erste Steckverbinder 15 bildet an seinem Rastorgan 25 eine Kodiernase 34 aus (s. 12) und in selbiger Weise wird auch auf Seiten des zweiten Steckverbinders 16 eine Kodiernase 34 gebildet (s. 15). Wie aus 12 und 15 ersichtlich, ist die eine Kodiernase 34 des ersten Steckverbinders 15 pfeilartig ausgebildet, wohin gegen die Kodiernase 34 des zweiten Steckverbinders 16 einen etwa halbkreisförmigen Rand aufweist. Die Kodiernasen 34 vom ersten Steckverbinder bzw. zweiten Steckverbinder 16 sind insoweit zu den jeweils zugehörigen Kodierrippen 33 auf Seiten des dritten Steckverbinders 26 formkongruent ausgebildet. Diese Formkongruenz gewährleistet sowohl eine sichtbare, wie auch eine fühlbare und schließlich auch – zumindest im begrenzten Maße – eine mechanische Steckkodierung, die zusätzlich oder alternativ zur Kodierung der eigentlichen Steckorgane seitens der Steckverbinder 15, 16, 26 vorhanden ist.The first connector 15 forms at his catching organ 25 a coding nose 34 out (s. 12 ) and in the same way is also on the part of the second connector 16 a coding nose 34 formed (s. 15 ). How out 12 and 15 it can be seen that is a coding nose 34 of the first connector 15 formed arrow-like, where against the coding nose 34 of the second connector 16 has an approximately semicircular edge. The coding noses 34 from the first connector and second connector, respectively 16 are in this respect to the respectively associated coding ribs 33 on the side of the third connector 26 formed congruent. This congruence of shape ensures both a visible, as well as a tactile and finally also - at least to a limited extent - a mechanical plug-in coding, which additionally or alternatively to the coding of the actual plug-in elements on the part of the connector 15 . 16 . 26 is available.

Der wesentliche Vorteil der erfindungsgemäßen Anschlusseinheit liegt in ihrer Modularität bei einer geringen Anzahl verschiedener Bauteile sowie in der durch die Steckverbinder 15, 16, 26 gegebenen Montagefreundlichkeit.The main advantage of the connection unit according to the invention lies in its modularity with a small number of different components and in the through the connector 15 . 16 . 26 given ease of installation.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
Lichtbandtrunking
1111
Montageprofil/TragschieneMounting profile / mounting rail
1212
Leuchtelamp
1313
DurchgangsverdrahtungThrough wiring
1414
Leiterladder
1515
erster Steckverbinderfirst connector
1616
zweiter Steckverbindersecond connector
1717
Versorgungsleitungsupply line
1818
Einspeiseleitungfeeder
1919
abisolierte Enden von 14 stripped ends of 14
2020
Einführabschnittinsertion
2121
AdereinführöffnungAdereinführöffnung
2222
SteckfortsatzPlug extension
2323
Steckaufnahmeplug-in receptacle
2424
Steckplatzslot
2525
Rastorgandetent member
2626
dritter Steckverbinderthird connector
2727
Aufnahmeräumehousing spaces
2828
Versorgungsleitersupply lines
2929
Rasthaken von 26 Latch hook of 26
3030
Kontaktkammer von 15 oder 16 Contact chamber of 15 or 16
3131
Stecknaseplug nose
3232
Montagekodierungassembly coding
3333
Kodierrippencoding ribs
3434
Kodiernasekeying
4040
Leitungssteckercable plug
4141
Durchverdrahtungs-AnschlussklemmeBy wiring terminal
4242
SteckfortsatzPlug extension
4343
weiterer Kontaktabschnittfurther contact section
4444
AdereinführöffnungAdereinführöffnung
4545
Klemmschenkelclamping leg
5050
LeitungssteckbuchseLine socket
5151
Durchverdrahtungs-AnschlussklemmeBy wiring terminal
5252
Steckaufnahmeplug-in receptacle
5353
weiterer Kontaktabschnittfurther contact section
54 54
AdereinführöffnungAdereinführöffnung
5555
Klemmschenkelclamping leg
6060
SchutzleitersteckerProtective conductor connector
6161
Durchverdrahtungs-AnschlussklemmeBy wiring terminal
6262
SteckfortsatzPlug extension
6363
weiterer Kontaktabschnittfurther contact section
6464
AdereinführöffnungAdereinführöffnung
6565
Klemmschenkelclamping leg
6666
SchutzleiterklemmeGround terminal block
7070
SchutzleitersteckaufnahmeProtective conductor plug receptacle
7171
Durchverdrahtungs-AnschlussklemmeBy wiring terminal
7272
Steckaufnahmeplug-in receptacle
7373
weiterer Kontaktabschnittfurther contact section
7474
AdereinführöffnungAdereinführöffnung
7575
Klemmschenkelclamping leg
8080
Versorgungs-SteckkontaktSupply plug contact
9090
Schutzleiter-SteckkontaktProtective conductor plug contact
E1E1
erste Ebenefirst floor
E2E2
zweite Ebenesecond level
E3E3
dritte EbeneThird level
H1H1
Hilfslinieledger line
H2H2
Hilfslinieledger line
H3H3
Hilfslinieledger line
H4H4
Hilfslinieledger line
H5H5
Hilfslinieledger line
H6H6
Hilfslinieledger line
H7H7
Hilfslinieledger line
XX
LeitereinschubrichtungHead insertion direction
QQ
Querachsetransverse axis

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • EP 1681747 B1 [0004, 0004] EP 1681747 B1 [0004, 0004]
  • DE 102007018399 B4 [0005] DE 102007018399 B4 [0005]

Claims (9)

Anschlusseinheit für ein Lichtband (10), welches von wenigstens zwei aneinander angeordneten Leuchten (12) gebildet ist, mit einem ersten Steckverbinder (15), der einen Einführabschnitt (20) für eine Durchgangsverdrahtung (13) und einen Steckfortsatz (22) aufweist, wobei der Einführabschnitt (20) in einer ersten Ebene (E1) angeordnet ist, und mit einem zweiten Steckverbinder (16), der einen Einführabschnitt (20) für eine Durchgangsverdrahtung (13) und eine Steckaufnahme (23) aufweist, wobei der Einführabschnitt (20) in einer ersten Ebene (E1) angeordnet ist und die Steckaufnahme (23) des zweiten Steckverbinders (16) zu dem Steckfortsatz (22) des ersten Steckverbinders (15) steckkomplementär ausgebildet ist, und mit einem Abgang für eine Versorgungsleitung (17), mittels derer eine der Leuchten (12) mit Spannung versorgt ist, dadurch gekennzeichnet, dass einer der Steckverbinder (15, 16) einen Steckplatz (24) für einen dritten Steckverbinder (26) ausbildet, mittels dessen die Versorgungsleitung (17) mit der Anschlusseinheit koppelbar ist.Connection unit for a light band ( 10 ), which consists of at least two luminaires ( 12 ) is formed, with a first connector ( 15 ), which contains an introduction section ( 20 ) for a through-wiring ( 13 ) and a plug-in extension ( 22 ), wherein the insertion section ( 20 ) is arranged in a first plane (E1), and with a second connector (E1) 16 ), which contains an introduction section ( 20 ) for a through-wiring ( 13 ) and a plug-in receptacle ( 23 ), wherein the insertion section ( 20 ) is arranged in a first plane (E1) and the plug-in receptacle ( 23 ) of the second connector ( 16 ) to the plug-in extension ( 22 ) of the first connector ( 15 ) is complementarily formed, and with a departure for a supply line ( 17 ), by means of which one of the lamps ( 12 ) is supplied with voltage, characterized in that one of the connectors ( 15 . 16 ) a slot ( 24 ) for a third connector ( 26 ), by means of which the supply line ( 17 ) can be coupled to the connection unit. Anschlusseinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der erste und der zweite Steckverbinder (15, 16) je einen Steckplatz (24) für den dritten Steckverbinder (26) ausbilden.Terminal unit according to claim 1, characterized in that the first and the second connector ( 15 . 16 ) one slot each ( 24 ) for the third connector ( 26 ) train. Anschlusseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Steckplatz (24) und der dritte Steckverbinder (26) eine Mehrzahl von nebeneinander angeordneten Steckkontakten (40, 50, 60, 70, 80, 90) aufweist und die Steckplätze (24) von zueinander steckkomplementär ausgebildeten ersten und zweiten Steckverbindern (15, 16) mit je einer ersten und zweiten Steckkodierung versehen sind und dass der dritte Steckverbinder (26) lediglich eine zur ersten und zweiten Steckkodierung steckkomplementäre dritte Steckkodierung ausbildet.Connection unit according to one of the preceding claims, characterized in that the slot ( 24 ) and the third connector ( 26 ) a plurality of juxtaposed plug contacts ( 40 . 50 . 60 . 70 . 80 . 90 ) and the slots ( 24 ) of complementary to each other plug-formed first and second connectors ( 15 . 16 ) are each provided with a first and second plug coding and that the third connector ( 26 ) merely forms a third plug-in coding complementary to the first and second plug-in coding. Anschlusseinheit für ein Lichtband (10), welches von wenigstens zwei aneinander angeordneten Leuchten (12) gebildet ist, mit einem ersten Steckkontakt (40, 60), der in einer ersten Ebene (E1) eine Durchgangsverdrahtungs-Anschlussklemme (41, 61) ausbildet und mit einem mit der Durchverdrahtungs-Anschlussklemme (41, 61) elektrisch verbundenen Steckfortsatz (42, 62) versehen ist und mit einem zweiten Steckkontakt (50, 70), der in einer ersten Ebene (E1) eine Durchverdrahtungs-Anschlussklemme (51, 71) ausbildet und mit einer mit der Durchverdrahtungs-Anschlussklemme (51, 71) elektrisch verbundenen Steckaufnahme (52, 72) versehen ist, wobei die Steckaufnahme (52, 72) steckkomplementär zum Steckfortsatz (42, 62) ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass wenigsten einer der Steckkontakte (40, 50, 60, 70) mit einem weiteren Kontaktabschnitt (43, 53, 63, 73) versehen ist, der mit der Durchverdrahtungs-Anschlussklemme (41, 51, 61, 71) elektrisch verbunden ist und der Anbindung einer Versorgungsleitung (17) für wenigstens eine der Leuchten (12) dient.Connection unit for a light band ( 10 ), which consists of at least two luminaires ( 12 ) is formed, with a first plug contact ( 40 . 60 ), which in a first plane (E1) has a through-wiring terminal ( 41 . 61 ) and one with the through-wiring terminal ( 41 . 61 ) electrically connected plug-in extension ( 42 . 62 ) and with a second plug contact ( 50 . 70 ), in a first level (E1) a through-wiring terminal ( 51 . 71 ) and one with the through-wiring terminal ( 51 . 71 ) electrically connected plug-in receptacle ( 52 . 72 ), wherein the plug-in receptacle ( 52 . 72 ) complementary to the plug-in extension ( 42 . 62 ), characterized in that at least one of the plug contacts ( 40 . 50 . 60 . 70 ) with another contact section ( 43 . 53 . 63 . 73 ) connected to the through-wiring terminal ( 41 . 51 . 61 . 71 ) is electrically connected and the connection of a supply line ( 17 ) for at least one of the lamps ( 12 ) serves. Anschlusseinheit nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der weitere Kontaktabschnitt (43, 53, 63, 73) als Steckfortsatz oder als Steckaufnahme zur Anbindung eines weiteren Steckkontaktes (80, 90) ausgebildet ist.Terminal unit according to claim 4, characterized in that the further contact section ( 43 . 53 . 63 . 73 ) as a plug-in extension or as a plug-in receptacle for connecting a further plug-in contact ( 80 . 90 ) is trained. Anschlusseinheit nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass beide Steckkontakte (40, 50, 60, 70) einen weiteren Kontaktabschnitt (43, 53, 63, 73) aufweisen und die Kontaktabschnitte (43, 53, 63, 73) beider Steckkontakte (40, 50, 60, 70) identisch ausgebildet sind.Terminal unit according to claim 4 or 5, characterized in that both plug contacts ( 40 . 50 . 60 . 70 ) another contact section ( 43 . 53 . 63 . 73 ) and the contact sections ( 43 . 53 . 63 . 73 ) of both plug contacts ( 40 . 50 . 60 . 70 ) are formed identically. Anschlusseinheit nach einem der Ansprüche 4 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchverdrahtungs-Anschlussklemme (41, 51, 61, 71), der Steckfortsatz (42, 62) bzw. die Steckaufnahme (52, 72) und der weitere Kontaktabschnitt (43, 53, 63, 73) einen werkstoffeinheitlichstoffschlüssig ausgebildeten, einstückigen Steckkontakt (40, 50, 60, 70) bildet.Terminal unit according to one of claims 4 to 5, characterized in that the through-wiring terminal ( 41 . 51 . 61 . 71 ), the plug-in extension ( 42 . 62 ) or the plug-in receptacle ( 52 . 72 ) and the further contact section ( 43 . 53 . 63 . 73 ) a material unit material fit formed, one-piece plug contact ( 40 . 50 . 60 . 70 ). Anschlusseinheit nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Steckkontakt (40, 50, 60, 70) als Stanzbiegeteil eines geeigneten, elektrisch leitfähigen Materials ausgebildet ist.Terminal unit according to claim 7, characterized in that the plug contact ( 40 . 50 . 60 . 70 ) is formed as a stamped bent part of a suitable, electrically conductive material. Anschlusseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchverdrahtungs-Anschlussklemme (61, 71) auf ihrer einer Adereinführöffnung abgewandten Seite eine Schutzleiteranschlussklemme (66) ausbildet, die mit einem Leuchtengehäuse kontaktierbar ist.Terminal unit according to one of the preceding claims, characterized in that the through-wiring terminal ( 61 . 71 ) on its side facing away from an Adereinführöffnung a protective conductor terminal ( 66 ) forms, which is contactable with a lamp housing.
DE102012002587.4A 2012-02-13 2012-02-13 Connection unit for a light band Active DE102012002587B4 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012002587.4A DE102012002587B4 (en) 2012-02-13 2012-02-13 Connection unit for a light band
EP12008469.4A EP2626954A1 (en) 2012-02-13 2012-12-20 Connection unit for a light strip

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012002587.4A DE102012002587B4 (en) 2012-02-13 2012-02-13 Connection unit for a light band

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102012002587A1 true DE102012002587A1 (en) 2013-08-14
DE102012002587B4 DE102012002587B4 (en) 2015-04-16

Family

ID=47469735

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102012002587.4A Active DE102012002587B4 (en) 2012-02-13 2012-02-13 Connection unit for a light band

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2626954A1 (en)
DE (1) DE102012002587B4 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3217088A2 (en) 2016-03-10 2017-09-13 ITZ Innovations- und Technologiezentrum GmbH Modular lighting device in the form of a light strip and a connection system for same

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017112542A1 (en) * 2017-06-07 2018-12-13 Wilhelm Koch Gmbh recessed light
DE102017125275B4 (en) * 2017-10-27 2024-03-28 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Power routing profile connector and power routing arrangement
DE102021006454A1 (en) * 2021-12-28 2023-06-29 Zumtobel Lighting Gmbh SUPPORTING PROFILE RAIL ELEMENT WITH CONNECTION CLAMP

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19917138C1 (en) * 1999-04-16 2001-03-08 Bjb Gmbh & Co Kg Electrical connection device, in particular for ceiling lights such as linear or cassette lights and device housings therefor
EP1433997A2 (en) * 2002-12-24 2004-06-30 Belux AG Electrical lighting module for cascaded connection comprising at least a fluorescent tube
EP1681747B1 (en) 2005-01-13 2010-04-07 WIELAND ELECTRIC GmbH Electrical appliance connector
DE102007018399B4 (en) 2006-04-19 2010-04-29 Adels-Contact Elektrotechnische Fabrik Gmbh & Co. Kg Contacting device of conductor wires with phase selection

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5096434A (en) * 1990-08-22 1992-03-17 Byrne Norman R Electrical interconnection assembly
US5104332A (en) * 1991-01-22 1992-04-14 Group Dekko International Modular furniture power distribution system and electrical connector therefor
US5186640A (en) * 1992-02-24 1993-02-16 Group Dekko International Wiring harness assembly
DE9414984U1 (en) * 1994-09-15 1995-08-10 Wieland Elektrische Industrie Electric light band
DE19830271A1 (en) * 1998-07-07 2000-01-20 Wiemeier Tappenhoelter Heinz Lighting device for modular design fluorescent lighting
DE10053302A1 (en) * 2000-04-26 2001-10-31 Wieland Electric Gmbh Multipole electrical connector
DE10139336B4 (en) * 2001-08-10 2012-04-26 Hartmut S. Engel Modular lighting system
US8172589B2 (en) * 2007-08-09 2012-05-08 Haworth, Inc. Modular electrical distribution system for a building
DE102008024172B4 (en) * 2008-05-19 2010-04-22 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh connection adapter

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19917138C1 (en) * 1999-04-16 2001-03-08 Bjb Gmbh & Co Kg Electrical connection device, in particular for ceiling lights such as linear or cassette lights and device housings therefor
EP1433997A2 (en) * 2002-12-24 2004-06-30 Belux AG Electrical lighting module for cascaded connection comprising at least a fluorescent tube
EP1681747B1 (en) 2005-01-13 2010-04-07 WIELAND ELECTRIC GmbH Electrical appliance connector
DE102007018399B4 (en) 2006-04-19 2010-04-29 Adels-Contact Elektrotechnische Fabrik Gmbh & Co. Kg Contacting device of conductor wires with phase selection

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3217088A2 (en) 2016-03-10 2017-09-13 ITZ Innovations- und Technologiezentrum GmbH Modular lighting device in the form of a light strip and a connection system for same
DE102016104355A1 (en) 2016-03-10 2017-09-14 Itz Innovations- Und Technologiezentrum Gmbh Modular lighting device in the form of a light band and connection system therefor

Also Published As

Publication number Publication date
EP2626954A1 (en) 2013-08-14
DE102012002587B4 (en) 2015-04-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2182592B1 (en) Connector
DE69924084T2 (en) Electrical connector assembly with light transmission means
DE102009003509A1 (en) Presentation system with carrier profile rail
DE60034839T2 (en) Low power plug with an adapter and adapter for such a plug
DE19959823C2 (en) Connection cable with electrical plug connection
DE202008013757U1 (en) Hybrid connectors for data and power cables
DE2806867A1 (en) ELECTRIC CONNECTOR
DE102017219214A1 (en) BRANCH CONSTRUCTION AND CABLE TREE
DE102012002587B4 (en) Connection unit for a light band
EP3735722B1 (en) Contact carrier and plug connector for a shielded hybrid contact assembly
DE2711709A1 (en) SPRING CONTACT ELEMENT AND INSULATING HOUSING FOR THE SPRING CONTACT ELEMENT
EP3323176B1 (en) Plug connector assembly with coding
DE102012112813A1 (en) Multiple connection chamber with current bar
EP1150399B1 (en) Multipolar electrical connector
DE102017120180B3 (en) Angled connector
DE102013112441A1 (en) Electrical insulation displacement connector and use
DE202012001345U1 (en) Connection unit for a light band
DE1954997C3 (en) Electrical connector
DE102020133899A1 (en) Connector and method of manufacturing a connector
DE202005015465U1 (en) Plug connector system, has contact carrier including female or male interfaces at their ends, where carriers of female and male plug connectors are identically formed independent of connection methods of plug connections
BE1028912B1 (en) Connector and method of manufacturing a connector
EP2251945B1 (en) Busbars and connector system
DE202017102843U1 (en) Socket connection device
DE102013009809A1 (en) Modular device of electrical installation
EP0498403B1 (en) Duct-outlet combination for installation in an electrical duct

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R082 Change of representative

Representative=s name: PATENTANWAELTE OSTRIGA, SONNET, WIRTHS & VORWE, DE

R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final