EP1433899A2 - Process and apparatus for treating a paper or cardboard - Google Patents

Process and apparatus for treating a paper or cardboard Download PDF

Info

Publication number
EP1433899A2
EP1433899A2 EP03025268A EP03025268A EP1433899A2 EP 1433899 A2 EP1433899 A2 EP 1433899A2 EP 03025268 A EP03025268 A EP 03025268A EP 03025268 A EP03025268 A EP 03025268A EP 1433899 A2 EP1433899 A2 EP 1433899A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
web
line
wide nip
application device
stroke
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03025268A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1433899A3 (en
EP1433899B1 (en
Inventor
Rüdiger Dr. Kurtz
Jörg Dr. Rheims
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voith Patent GmbH
Original Assignee
Voith Patent GmbH
Voith Paper Patent GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=32335802&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1433899(A2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Voith Patent GmbH, Voith Paper Patent GmbH filed Critical Voith Patent GmbH
Publication of EP1433899A2 publication Critical patent/EP1433899A2/en
Publication of EP1433899A3 publication Critical patent/EP1433899A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1433899B1 publication Critical patent/EP1433899B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21GCALENDERS; ACCESSORIES FOR PAPER-MAKING MACHINES
    • D21G1/00Calenders; Smoothing apparatus
    • D21G1/006Calenders; Smoothing apparatus with extended nips
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21HPULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H19/00Coated paper; Coating material
    • D21H19/66Coatings characterised by a special visual effect, e.g. patterned, textured
    • D21H19/68Coatings characterised by a special visual effect, e.g. patterned, textured uneven, broken, discontinuous
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21HPULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H23/00Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper
    • D21H23/02Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper characterised by the manner in which substances are added
    • D21H23/22Addition to the formed paper
    • D21H23/30Pretreatment of the paper

Definitions

  • the invention relates to a method for treating a Paper or cardboard web where the web dries, puts a line on the web and the Before applying the line in a wide nip satin.
  • the invention further relates to a device for treating a paper or cardboard web with an application device for applying a line, in front of which a wide nip calender is arranged.
  • a smoothing cylinder also known as a Yankee cylinder used to the surface properties of the cardboard defined.
  • the smoothing cylinder is the at a certain point Drying section of a paper or board machine installed, where the web has already been dried a bit is. Because the web moisture at the point of the smoothing cylinder can only be changed within narrow limits, this limits the flexibility in producing different ones Varieties or basis weights on the machine and prevents, among other things, that the production speed can be increased.
  • the smoothing cylinder therefore has a wide nip calender replaced, i.e. through a calender, the one Has pressure treatment zone in the web running direction seen longer than a pressure treatment zone that formed between two rollers pressed against each other is.
  • the object of the invention is printability to improve.
  • This task is carried out in a method of the type mentioned at the beginning Art solved by using the stroke as a stroke applying.
  • contour stroke With a contour stroke the surface of the web not leveled, but it becomes a relatively uniform thick layer applied to the surface of the web.
  • This layer follows the contour of the web, i.e. a surface structure that can be found, for example, in of roughness remains largely intact. It is believed that the penetration of brush and / or Ink is evened out in the surface area, so that the ink streaking in the print quality influencing magnitude of the surface structure becomes more uniform and so the print quality improved. It is of course possible after the stroke apply more coatings to the web.
  • the contour line should at least largely be dried before another order is placed. Another treatment of the stroke is of course possible. However, one should avoid that the contour line is leveled, for example by a squeegee or a scraper.
  • the web is preferably dried before satinizing in the wide nip.
  • the train then has a slightly lower one Moisture when it runs into the wide nip. she is generally under the influence of Heat dried further. This way good conditions for applying a stroke create.
  • a treatment length is preferably used in the Wide nip of at least 40 mm. With such a treatment length are also available at higher web speeds sufficient time is available in which the web is subjected to heat and increased pressure can be.
  • Preferably used to limit the wide nip at least one circulating belt.
  • wide snips For the training of There are various options for wide snips.
  • a spray, free jet or roller application Preferably used to apply the stroke a spray, free jet or roller application. All these Procedures are well suited to a stroke to create.
  • Glue, starch is preferably used as the line and / or pigment. These fabrics work well for you Contour line.
  • the line is preferably designed as a primer. Then another stroke on the primer applied. If the primer is designed as a stroke less problems arise later the printability, regardless of what else applied to further coatings on the web becomes.
  • the object is achieved in a device of the type mentioned Art solved in that the application facility is designed as a stroke application device.
  • the application device is preferably a spray, Free jet or roller application device designed. All of these order facilities are well suited to one Apply a contour line to the surface of the web.
  • the wide nip calender preferably has a treatment length of at least 40 mm. With this Sufficient treatment time is guaranteed, so that the web is pre-smoothed to a sufficient extent can be.
  • the wide nip calender preferably has at least a circulating belt. It can be relative Realize large treatment lengths relatively easily, i.e. you can get longer treatment lengths with little effort than when training a nips through two rollers pressed against each other have been realized is.
  • a device 1 for treating a paper or Cardboard web 2 (hereinafter referred to as "web") a wide nip calender 3.
  • the wide nip calender 3 has a roller 4, which with a circulating band 5 interacts to form a wide nip 6 to form.
  • the band 5 is with the help of a pressure shoe 7, which has a support surface 8 against the Roller 4 pressed.
  • the roller 4 can be heated to the Lane 2 not only with the raised one in Breitnip 6 Pressure, but also with an elevated temperature to act upon.
  • the support surface 8 can have a curvature have adapted to the curvature of the roller 4 is.
  • the Breitnip 6 has an active length of at least 40 mm, i.e. the web 2 is in the Breitnip 6 on a length of at least 40 mm with increased pressure and increased Temperature applied.
  • the band 5 can be the jacket of a so-called shoe roller his. In this case it is relatively stiff but elastic enough to adapt to the curvature of the roller 4. Band 5 can also be used as a flexible band be trained, as shown, over several Backing rolls 9 is circulated.
  • the web running direction 10 runs from left to right.
  • the web running direction 10 is marked by an arrow.
  • a heating device 11 arranged with which the web 2 pre-dried becomes. In Breitnip 6, however, the web 2 should still have some moisture.
  • the Application device 12 coats the web 2 with a Coating made of glue, starch and / or pigment.
  • the Stroke is sometimes referred to as a coating color.
  • a further drying device 13 is provided, with the help of which the web 2 can be dried in order to dry the stroke. Accordingly, behind the Drying device 13 another application device 14 may be provided in which another stroke can be applied. In the application device 12 accordingly, a primer can be applied, while in the application device 14 a repaint is applied.
  • the application device 12 as a contour line application device is trained. At a Contour line does not equalize the surface of the web, such as a blade stroke.
  • the So coating color is not by a squeegee or a Scraper smoothed. While this would be a relative one bring smooth surface with it. When printing one Such a surface can cause problems which are called "pressure mottling".
  • a contour stroke on the other hand, there is a coating applied to the surface of the web 2, the one has uniform thickness and the contour of the surface Lane 2 follows.
  • the surface of the stroke has in Basically the same or at least a similar structure like the surface of the web 2 itself you buy reduced smoothness. The printability but will be significantly improved.
  • the application device 12 is as Roll press formed with two rolls 15, 16, wherein each roller 15, 16 cooperates with a nozzle 17, 18, which a "film" on the surface of the rollers 15, 16 applying. This film is then transferred to the train Second
  • FIG. 2 shows an alternative embodiment of the application device 12, where the line through spray nozzles 19, 20 applied directly to the surfaces of the web 2 becomes.
  • designated order device 12 can in principle achieve an ideal contour stroke in which a capillary penetration of the coating into the surface the lane 2 takes place. You can also get one here Omit spray nozzle if only one-sided application the stroke is desired.

Landscapes

  • Paper (AREA)

Abstract

In a process to treat a moving paper or carton web, the web is dried and passes through a broad nip calender where it is glazed. After passing through the nip esp. a contoured strip coat is applied to the web by spray, free jet or drum. The web is pre-dried before passing through the broad nip that is at least 40 mm wide and limited by a rotating belt (5). The strip applied is an undercoat of glue, starch and/or pigment. Also claimed is a commensurate assembly (12).

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Behandeln einer Papier- oder Kartonbahn, bei dem man die Bahn trocknet, einen Strich auf die Bahn aufträgt und die Bahn vor dem Auftragen des Strichs in einem Breitnip satiniert. Ferner betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zum Behandeln einer Papier- oder Kartonbahn mit einer Auftragseinrichtung zum Auftragen eines Strichs, vor der ein Breitnipkalander angeordnet ist.The invention relates to a method for treating a Paper or cardboard web where the web dries, puts a line on the web and the Before applying the line in a wide nip satin. The invention further relates to a device for treating a paper or cardboard web with an application device for applying a line, in front of which a wide nip calender is arranged.

Ein derartiges Verfahren und eine derartige Vorrichtung sind aus EP 0 815 319 B1 bekannt.Such a method and device are known from EP 0 815 319 B1.

In der Kartonherstellung wird üblicherweise ein Glättzylinder, der auch als Yankee-Zylinder bezeichnet wird, eingesetzt, um die Oberflächeneigenschaften des Kartons definiert einzustellen. In ähnlicher Weise werden auch gewisse Papierbahnen auf einem Glättzylinder behandelt. Der Glättzylinder ist an einer bestimmten Stelle der Trockenpartie einer Papier- oder Kartonmaschine installiert, an der die Bahn bereits etwas getrocknet worden ist. Da die Bahnfeuchte an der Stelle des Glättzylinders nur in engen Grenzen verändert werden kann, schränkt dies die Flexibilität bei der Produktion unterschiedlicher Sorten bzw. Flächengewichte auf der gleichen Maschine erheblich ein und verhindert u.a., daß die Produktionsgeschwindigkeit erhöht werden kann.In cartonboard manufacturing, a smoothing cylinder, also known as a Yankee cylinder used to the surface properties of the cardboard defined. Similarly, too certain paper webs treated on a smoothing cylinder. The smoothing cylinder is the at a certain point Drying section of a paper or board machine installed, where the web has already been dried a bit is. Because the web moisture at the point of the smoothing cylinder can only be changed within narrow limits, this limits the flexibility in producing different ones Varieties or basis weights on the machine and prevents, among other things, that the production speed can be increased.

Man hat daher den Glättzylinder durch einen Breitnipkalander ersetzt, d.h. durch einen Kalander, der eine Druckbehandlungszone aufweist, die in Bahnlaufrichtung gesehen länger ist als eine Druckbehandlungszone, die zwischen zwei gegeneinander gepreßte Walzen gebildet ist.The smoothing cylinder therefore has a wide nip calender replaced, i.e. through a calender, the one Has pressure treatment zone in the web running direction seen longer than a pressure treatment zone that formed between two rollers pressed against each other is.

Die so hergestellten Papiere oder Kartonbahnen weisen relativ glatte Oberflächen auf. Überraschenderweise ist aber die Bedruckbarkeit dieser mit einem verlängerten Kalandernip oder Breitnip hergestellten Papier- oder Kartonbahnen trotz einer guten Oberflächenqualität deutlich schlechter. Es zeigt sich in erheblichem Umfang eine Ungleichmäßigkeit im Druck, ein sogenanntes Druck-Mottling.The papers or cardboard webs produced in this way point relatively smooth surfaces. Surprisingly but the printability of this with an extended Calendered or wide nip manufactured paper or Cardboard webs despite a good surface quality significantly worse. It shows up to a considerable extent an unevenness in printing, a so-called Print mottling.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Bedruckbarkeit zu verbessern.The object of the invention is printability to improve.

Diese Aufgabe wird bei einem Verfahren der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß man den Strich als Konturstrich aufträgt. This task is carried out in a method of the type mentioned at the beginning Art solved by using the stroke as a stroke applying.

Bei einem Konturstrich wird die Oberfläche der Bahn nicht nivelliert, sondern es wird eine relativ gleichförmig dicke Schicht auf die Oberfläche der Bahn aufgetragen. Diese Schicht folgt der Kontur der Bahn, d.h. eine Oberflächenstruktur, die sich beispielsweise in einer Rauhigkeit äußert, bleibt weitgehend erhalten. Man nimmt an, daß die Penetration von Streich- und/oder Druckfarbe im Oberflächenbereich vergleichmäßigt wird, so daß auch das Farbwegschlagen in der die Druckqualität beeinflussenden Größenordnung der Oberflächenstruktur gleichmäßiger wird und sich so die Druckqualität verbessert. Es ist natürlich möglich, nach dem Konturstrich noch weitere Beschichtungen auf die Bahn aufzutragen. Der Konturstrich sollte aber zumindest weitgehend getrocknet sein, bevor ein weiterer Auftrag erfolgt. Auch eine andere Behandlung des Konturstrichs ist natürlich möglich. Man sollte allerdings vermeiden, daß der Konturstrich eingeebnet wird, beispielsweise durch einen Rakel oder einen Schaber.With a contour stroke the surface of the web not leveled, but it becomes a relatively uniform thick layer applied to the surface of the web. This layer follows the contour of the web, i.e. a surface structure that can be found, for example, in of roughness remains largely intact. It is believed that the penetration of brush and / or Ink is evened out in the surface area, so that the ink streaking in the print quality influencing magnitude of the surface structure becomes more uniform and so the print quality improved. It is of course possible after the stroke apply more coatings to the web. The contour line should at least largely be dried before another order is placed. Another treatment of the stroke is of course possible. However, one should avoid that the contour line is leveled, for example by a squeegee or a scraper.

Vorzugsweise trocknet man die Bahn vor dem Satinieren im Breitnip vor. Die Bahn hat dann eine etwas geringere Feuchtigkeit, wenn sie in den Breitnip einläuft. Sie wird im Breitnip in der Regel unter der Einwirkung von Wärme weiter getrocknet. Auf diese Weise lassen sich gute Bedingungen für den Auftrag eines Konturstrichs schaffen.The web is preferably dried before satinizing in the wide nip. The train then has a slightly lower one Moisture when it runs into the wide nip. she is generally under the influence of Heat dried further. This way good conditions for applying a stroke create.

Vorzugsweise verwendet man eine Behandlungslänge im Breitnip von mindestens 40 mm. Mit einer derartigen Behandlungslänge stehen auch bei größeren Bahngeschwindigkeiten ausreichende Zeiträume zur Verfügung, in denen die Bahn mit Wärme und erhöhtem Druck beaufschlagt werden kann.A treatment length is preferably used in the Wide nip of at least 40 mm. With such a treatment length are also available at higher web speeds sufficient time is available in which the web is subjected to heat and increased pressure can be.

Vorzugsweise verwendet man zur Begrenzung des Breitnips mindestens ein umlaufendes Band. Für die Ausbildung des Breitnips gibt es verschiedene Möglichkeiten. Man kann beispielsweise eine Schuhwalze verwenden, die mit einer normalen Walze zusammenwirkt. In diesem Fall wird das Band durch den Mantel der Schuhwalze gebildet. Man kann auch ein flexibleres Band verwenden, das mit Hilfe von Umlenkrollen und einem Stützschuh gegen eine Walze gedrückt wird. Schließlich ist es auch möglich, zwei gegeneinander gepreßte Bänder zu verwenden, um den Breitnip zu bilden.Preferably used to limit the wide nip at least one circulating belt. For the training of There are various options for wide snips. One can For example, use a shoe roller with a normal roller interacts. In this case it will Band formed by the jacket of the shoe roller. One can also use a more flexible tape that can be used with the help of Deflection rollers and a support shoe pressed against a roller becomes. Finally, it is also possible to have two against each other pressed tapes to use the wide nip to build.

Vorzugsweise verwendet man zum Auftragen des Strichs einen Sprüh-, Freistrahl- oder Walzenauftrag. Alle diese Verfahren sind gut geeignet, um einen Konturstrich zu erzeugen.Preferably used to apply the stroke a spray, free jet or roller application. All these Procedures are well suited to a stroke to create.

Vorzugsweise verwendet man als Strich Leim, Stärke und/oder Pigment. Diese Stoffe eignen sich gut für einen Konturstrich.Glue, starch is preferably used as the line and / or pigment. These fabrics work well for you Contour line.

Bevorzugterweise ist der Strich als Vorstrich ausgebildet. Auf den Vorstrich wird dann ein weiterer Strich aufgetragen. Wenn der Vorstrich als Konturstrich ausgebildet ist, ergeben sich später weniger Probleme bei der Bedruckbarkeit und zwar unabhängig davon, was noch an weiteren Beschichtungen auf die Bahn aufgebracht wird. The line is preferably designed as a primer. Then another stroke on the primer applied. If the primer is designed as a stroke less problems arise later the printability, regardless of what else applied to further coatings on the web becomes.

Die Aufgabe wird bei einer Vorrichtung der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß die Auftragseinrichtung als Konturstrich-Auftragseinrichtung ausgebildet ist.The object is achieved in a device of the type mentioned Art solved in that the application facility is designed as a stroke application device.

Wie oben ausgeführt, ist beim Auftrag eines Konturstrichs die Oberfläche der Bahn nicht egalisiert, sondern sie ist von einer Beschichtung mit einer gleichförmigen Dicke überzogen. Diese Beschichtung, der Strich, folgt der Oberflächenkontur der Bahn. Erstaunlicherweise werden dadurch die Probleme mit der Bedruckbarkeit, insbesondere dem Druck-Mottling, verringert.As stated above is when applying a stroke the surface of the web is not leveled, but it is of a coating with a uniform Thick coated. This coating, the Dash, follows the surface contour of the web. Amazingly, this eliminates the problems with printability, especially the pressure mottling.

Vorzugsweise ist die Auftragseinrichtung als Sprüh-, Freistrahl- oder Walzenauftragseinrichtung ausgebildet. Alle diese Auftragseinrichtungen sind gut geeignet, einen Konturstrich auf die Oberfläche der Bahn aufzubringen.The application device is preferably a spray, Free jet or roller application device designed. All of these order facilities are well suited to one Apply a contour line to the surface of the web.

Bevorzugterweise weist der Breitnipkalander eine Behandlungslänge von mindestens 40 mm auf. Mit dieser Länge ist eine ausreichende Behandlungszeit gewährleistet, so daß die Bahn in ausreichendem Maße vorgeglättet werden kann.The wide nip calender preferably has a treatment length of at least 40 mm. With this Sufficient treatment time is guaranteed, so that the web is pre-smoothed to a sufficient extent can be.

Bevorzugterweise weist der Breitnipkalander mindestens ein umlaufendes Band auf. Damit lassen sich relativ große Behandlungslängen relativ einfach realisieren, d.h. man bekommt mit wenig Aufwand größere Behandlungslängen als bei der Ausbildung eines Nips, der durch zwei gegeneinander gedrückte Walzen realisiert worden ist. The wide nip calender preferably has at least a circulating belt. It can be relative Realize large treatment lengths relatively easily, i.e. you can get longer treatment lengths with little effort than when training a nips through two rollers pressed against each other have been realized is.

Die Erfindung wird im folgenden anhand von bevorzugten Ausführungsbeispielen in Verbindung mit der Zeichnung näher beschrieben. Hierin zeigen:

Fig. 1
eine erste Ausführungsform einer Vorrichtung zum Behandeln einer Kartonbahn und
Fig. 2
einen Ausschnitt aus einer zweiten Vorrichtung.
The invention is described below with reference to preferred embodiments in conjunction with the drawing. Show here:
Fig. 1
a first embodiment of a device for treating a cardboard web and
Fig. 2
a section of a second device.

Eine Vorrichtung 1 zum Behandeln einer Papier- oder Kartonbahn 2 (im folgenden kurz "Bahn" genannt) weist einen Breitnipkalander 3 auf.A device 1 for treating a paper or Cardboard web 2 (hereinafter referred to as "web") a wide nip calender 3.

Der Breitnipkalander 3 weist eine Walze 4 auf, die mit einem umlaufenden Band 5 zusammenwirkt, um einen Breitnip 6 zu bilden. Das Band 5 ist mit Hilfe eines Anpreßschuhs 7, der eine Stützfläche 8 aufweist, gegen die Walze 4 gepreßt. Die Walze 4 kann beheizt sein, um die Bahn 2 nicht nur mit dem im Breitnip 6 herrschenden erhöhten Druck, sondern auch mit einer erhöhten Temperatur zu beaufschlagen. Die Stützfläche 8 kann eine Krümmung aufweisen, die an die Krümmung der Walze 4 angepaßt ist.The wide nip calender 3 has a roller 4, which with a circulating band 5 interacts to form a wide nip 6 to form. The band 5 is with the help of a pressure shoe 7, which has a support surface 8 against the Roller 4 pressed. The roller 4 can be heated to the Lane 2 not only with the raised one in Breitnip 6 Pressure, but also with an elevated temperature to act upon. The support surface 8 can have a curvature have adapted to the curvature of the roller 4 is.

Der Breitnip 6 hat eine aktive Länge von mindestens 40 mm, d.h. die Bahn 2 wird im Breitnip 6 auf einer Länge von mindestens 40 mm mit erhöhtem Druck und erhöhter Temperatur beaufschlagt.The Breitnip 6 has an active length of at least 40 mm, i.e. the web 2 is in the Breitnip 6 on a length of at least 40 mm with increased pressure and increased Temperature applied.

Das Band 5 kann der Mantel einer sogenannten Schuhwalze sein. In diesem Fall ist er relativ steif, aber elastisch genug, um sich an die Krümmung der Walze 4 anzupassen. Das Band 5 kann aber auch als flexibles Band ausgebildet sein, das, wie dargestellt, über mehrere Stützwalzen 9 im Umlauf geführt ist.The band 5 can be the jacket of a so-called shoe roller his. In this case it is relatively stiff but elastic enough to adapt to the curvature of the roller 4. Band 5 can also be used as a flexible band be trained, as shown, over several Backing rolls 9 is circulated.

Die Bahn läuft in Fig. 1 von links nach rechts. Die Bahnlaufrichtung 10 ist durch einen Pfeil markiert. In Bahnlaufrichtung vor dem Breitnip 6 ist eine Heizeinrichtung 11 angeordnet, mit der die Bahn 2 vorgetrocknet wird. Im Breitnip 6 sollte die Bahn 2 allerdings noch eine gewisse Feuchtigkeit aufweisen.1 runs from left to right. The The web running direction 10 is marked by an arrow. In The web running direction in front of the Breitnip 6 is a heating device 11 arranged with which the web 2 pre-dried becomes. In Breitnip 6, however, the web 2 should still have some moisture.

Hinter dem Breitnip 6 in Bahnlaufrichtung 10 ist eine Auftragseinrichtung 12 für einen Strich angeordnet. Die Auftragseinrichtung 12 beschichtet die Bahn 2 mit einer Beschichtung aus Leim, Stärke und/oder Pigment. Der Strich wird gelegentlich auch als Streichfarbe bezeichnet.Behind the Breitnip 6 in the web running direction 10 is one Application device 12 arranged for a stroke. The Application device 12 coats the web 2 with a Coating made of glue, starch and / or pigment. The Stroke is sometimes referred to as a coating color.

In Bahnlaufrichtung 10 hinter der Auftragseinrichtung ist eine weitere Trocknungseinrichtung 13 vorgesehen, mit deren Hilfe die Bahn 2 getrocknet werden kann, um den Strich zu trocknen. Dementsprechend kann hinter der Trocknungseinrichtung 13 eine weitere Auftragseinrichtung 14 vorgesehen sein, in der ein weiterer Strich aufgetragen werden kann. In der Auftragseinrichtung 12 kann dementsprechend ein Vorstrich aufgetragen werden, während in der Auftragseinrichtung 14 ein Nachstrich aufgetragen wird.In the direction of web travel 10 behind the application device a further drying device 13 is provided, with the help of which the web 2 can be dried in order to dry the stroke. Accordingly, behind the Drying device 13 another application device 14 may be provided in which another stroke can be applied. In the application device 12 accordingly, a primer can be applied, while in the application device 14 a repaint is applied.

Wichtig ist, daß die Auftragseinrichtung 12 als Konturstrich-Auftragseinrichtung ausgebildet ist. Bei einem Konturstrich wird die Oberfläche der Bahn nicht egalisiert, wie beispielsweise bei einem Blade-Strich. Die Streichfarbe wird also nicht durch ein Rakel oder einen Schaber glattgestrichen. Dies würde zwar eine relativ glatte Oberfläche mit sich bringen. Beim Bedrucken einer derartigen Oberfläche können sich aber Probleme ergeben, die als "Druck-Mottling" bezeichnet werden.It is important that the application device 12 as a contour line application device is trained. At a Contour line does not equalize the surface of the web, such as a blade stroke. The So coating color is not by a squeegee or a Scraper smoothed. While this would be a relative one bring smooth surface with it. When printing one Such a surface can cause problems which are called "pressure mottling".

Bei einem Konturstrich wird hingegen eine Beschichtung auf die Oberfläche der Bahn 2 aufgetragen, die eine gleichmäßige Dicke hat und der Kontur der Oberfläche der Bahn 2 folgt. Die Oberfläche des Strichs hat im Grunde die gleiche oder zumindest eine ähnliche Struktur wie die Oberfläche der Bahn 2 selbst. Dabei nimmt man zwar eine verminderte Glätte in Kauf. Die Bedruckbarkeit wird aber erheblich verbessert.With a contour stroke, on the other hand, there is a coating applied to the surface of the web 2, the one has uniform thickness and the contour of the surface Lane 2 follows. The surface of the stroke has in Basically the same or at least a similar structure like the surface of the web 2 itself you buy reduced smoothness. The printability but will be significantly improved.

Im vorliegenden Fall ist die Auftragseinrichtung 12 als Walzenpresse ausgebildet mit zwei Walzen 15, 16, wobei jede Walze 15, 16 mit einer Düse 17, 18 zusammenwirkt, die einen "Film" auf die Oberfläche der Walzen 15, 16 aufträgt. Dieser Film überträgt sich dann an die Bahn 2.In the present case, the application device 12 is as Roll press formed with two rolls 15, 16, wherein each roller 15, 16 cooperates with a nozzle 17, 18, which a "film" on the surface of the rollers 15, 16 applying. This film is then transferred to the train Second

Dargestellt ist eine Ausführungsform, bei der ein Strich beidseitig aufgebracht wird. Dies ist nicht unbedingt erforderlich. In vielen Fällen wird es auch ausreichen, einen Strich nur auf eine Seite der Bahn 2 aufzubringen.An embodiment is shown in which a Stroke is applied on both sides. This is not essential required. In many cases it will too suffice to stroke only one side of the lane 2 applied.

Fig. 2 zeigt eine alternative Ausgestaltung der Auftragseinrichtung 12, bei der der Strich durch Sprühdüsen 19, 20 direkt auf die Oberflächen der Bahn 2 aufgetragen wird. Mit einer derartigen, auch als "Curtain Coater" bezeichneten Auftragseinrichtung 12 läßt sich im Prinzip ein idealer Konturstrich erreichen, bei dem eine Kapillarpenetration der Beschichtung in die Oberfläche der Bahn 2 erfolgt. Auch hier kann man eine Sprühdüse weglassen, wenn nur ein einseitiger Auftrag des Strichs erwünscht ist.2 shows an alternative embodiment of the application device 12, where the line through spray nozzles 19, 20 applied directly to the surfaces of the web 2 becomes. With such a, also called "Curtain Coater "designated order device 12 can in principle achieve an ideal contour stroke in which a capillary penetration of the coating into the surface the lane 2 takes place. You can also get one here Omit spray nozzle if only one-sided application the stroke is desired.

Claims (11)

Verfahren zum Behandeln einer Papier- oder Kartonbahn, bei dem man die Bahn trocknet, einen Strich auf die Bahn aufträgt und die Bahn vor dem Auftragen des Strichs in einem Breitnip satiniert, dadurch gekennzeichnet, daß man den Strich als Konturstrich aufträgt.Process for treating a paper or cardboard web, in which the web is dried, a line is applied to the web and the web is satinized in a wide nip before the line is applied, characterized in that the line is applied as a contour line. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man die Bahn vor dem Satinieren im Breitnip vortrocknet.A method according to claim 1, characterized in that the web is pre-dried in the wide nip before satinizing. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß man eine Behandlungslänge im Breitnip von mindestens 40 mm verwendet.Process according to Claim 1 or 2, characterized in that a treatment length in the wide nip of at least 40 mm is used. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß man zur Begrenzung des Breitnips mindestens ein umlaufendes Band verwendet. Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that at least one circulating belt is used to limit the wide nip. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß man zum Auftragen des Strichs einen Sprüh-, Freistrahl- oder Walzenauftrag verwendet.Method according to one of claims 1 to 4, characterized in that a spray, free jet or roller application is used to apply the line. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß man als Strich Leim, Stärke und/oder Pigment verwendet.Process according to one of claims 1 to 5, characterized in that glue, starch and / or pigment are used as the coating. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Strich als Vorstrich ausgebildet ist.Method according to one of claims 1 to 6, characterized in that the line is designed as a pre-coat. Vorrichtung zum Behandeln einer Papier- oder Kartonbahn mit einer Auftragseinrichtung zum Auftragen eines Strichs, vor der ein Breitnipkalander angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Auftragseinrichtung (12) als Konturstrich-Auftragseinrichtung ausgebildet ist.Device for treating a paper or cardboard web with an application device for applying a line, in front of which a wide nip calender is arranged, characterized in that the application device (12) is designed as a contour line application device. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Auftragseinrichtung (12) als Sprüh-, Freistrahl- oder Walzenauftragseinrichtung ausgebildet ist.Apparatus according to claim 8, characterized in that the application device (12) is designed as a spray, free jet or roller application device. Vorrichtung nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Breitnipkalander (3) eine Behandlungslänge von mindestens 40 mm aufweist.Apparatus according to claim 8 or 9, characterized in that the wide nip calender (3) has a treatment length of at least 40 mm. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Breitnipkalander (3) mindestens ein umlaufendes Band (5) aufweist.Device according to one of claims 8 to 10, characterized in that the wide nip calender (3) has at least one circumferential belt (5).
EP03025268A 2002-11-28 2003-11-06 Process and apparatus for treating a paper or cardboard Expired - Fee Related EP1433899B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10255422 2002-11-28
DE10255422A DE10255422B4 (en) 2002-11-28 2002-11-28 Method and device for treating a paper or cardboard web

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1433899A2 true EP1433899A2 (en) 2004-06-30
EP1433899A3 EP1433899A3 (en) 2007-07-04
EP1433899B1 EP1433899B1 (en) 2010-12-15

Family

ID=32335802

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03025268A Expired - Fee Related EP1433899B1 (en) 2002-11-28 2003-11-06 Process and apparatus for treating a paper or cardboard

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1433899B1 (en)
AT (1) ATE491843T1 (en)
DE (2) DE10255422B4 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1876294A2 (en) * 2006-07-05 2008-01-09 Voith Patent GmbH Method for processing a sheet of raw paper or raw cardboard
EP3342929A1 (en) * 2016-12-30 2018-07-04 Mitsubishi HiTec Paper Europe GmbH Barrier paper

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10232550C5 (en) * 2002-07-18 2013-02-07 Voith Patent Gmbh Apparatus and method for impregnating a paper or board web
DE102004003921A1 (en) * 2004-01-27 2005-11-24 Voith Paper Patent Gmbh Method and arrangement for producing a wood-free coated, matt or semi-matt paper web
DE102004029261B4 (en) 2004-06-17 2006-05-18 Papierfabrik August Koehler Ag A process for producing a thermosensitive recording material and a recording material prepared by the process

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5137678A (en) * 1990-04-09 1992-08-11 Sulzer Escher Wyss Gmbh Method for calendering a paper or cardboard web coated at both sides
WO1996028609A1 (en) * 1995-03-16 1996-09-19 Korsnäs Ab Coated paperboard for formed articles
DE19545408A1 (en) * 1995-12-06 1997-06-12 Voith Sulzer Papiermasch Gmbh Finishing surface of card web for e.g. box manufacture by precoating, pre-calendering and finish coating
DE19715345A1 (en) * 1997-03-27 1998-10-01 Voith Sulzer Papiermasch Gmbh Process for producing a coated web, in particular from paper or cardboard
DE19719128A1 (en) * 1997-05-07 1998-11-12 Jagenberg Papiertech Gmbh Device for applying coating material
EP1382742A2 (en) * 2002-07-18 2004-01-21 Voith Paper Patent GmbH Apparatus and process for impregnating a web of paper or board

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10116840A1 (en) * 2001-04-04 2002-10-17 Voith Paper Patent Gmbh Pre-dried paper web is surface-moistened and fed sandwiched between two belts to a nip for surface treatment

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5137678A (en) * 1990-04-09 1992-08-11 Sulzer Escher Wyss Gmbh Method for calendering a paper or cardboard web coated at both sides
WO1996028609A1 (en) * 1995-03-16 1996-09-19 Korsnäs Ab Coated paperboard for formed articles
DE19545408A1 (en) * 1995-12-06 1997-06-12 Voith Sulzer Papiermasch Gmbh Finishing surface of card web for e.g. box manufacture by precoating, pre-calendering and finish coating
DE19715345A1 (en) * 1997-03-27 1998-10-01 Voith Sulzer Papiermasch Gmbh Process for producing a coated web, in particular from paper or cardboard
DE19719128A1 (en) * 1997-05-07 1998-11-12 Jagenberg Papiertech Gmbh Device for applying coating material
EP1382742A2 (en) * 2002-07-18 2004-01-21 Voith Paper Patent GmbH Apparatus and process for impregnating a web of paper or board

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1876294A2 (en) * 2006-07-05 2008-01-09 Voith Patent GmbH Method for processing a sheet of raw paper or raw cardboard
EP1876294A3 (en) * 2006-07-05 2010-01-27 Voith Patent GmbH Method for processing a sheet of raw paper or raw cardboard
EP3342929A1 (en) * 2016-12-30 2018-07-04 Mitsubishi HiTec Paper Europe GmbH Barrier paper

Also Published As

Publication number Publication date
DE10255422A1 (en) 2004-06-24
EP1433899A3 (en) 2007-07-04
DE50313321D1 (en) 2011-01-27
EP1433899B1 (en) 2010-12-15
ATE491843T1 (en) 2011-01-15
DE10255422B4 (en) 2004-10-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1964971A2 (en) Method for producing a coated length of fibre sheet, in particular paper or cardboard
DE102008054908A1 (en) Process for the multiple coating of a fibrous web, in particular a movable board web and apparatus for the treatment and / or finishing of fibrous webs, in particular for the multi-layer application of liquid or pasty application media
EP3842591A1 (en) Device for applying an applied medium
DE19545408C2 (en) Process for the surface finishing of a cardboard web
EP1674615B1 (en) Method and arrangement for calendering a fibrous web coated on both sides
EP1571257B1 (en) Process and apparatus for the treatment of a paper or board web
EP0609483B1 (en) Method and apparatus for coating a paper web
EP0773104B1 (en) Method for grading and printing paper webs and printing machine for carrying out the method
AT507747B1 (en) METHOD AND DEVICE FOR COATING A RAIL OF A FIBER MATERIAL WITH AT LEAST TWO LAYERS OF A COATING
EP1433899B1 (en) Process and apparatus for treating a paper or cardboard
DE4302435A1 (en) Paper web coating appts. - has smoother against side of web in free path after leaving gap between applicator rollers
WO2006024571A1 (en) Method and device for the production of a coated lwc paper web
EP2066841B1 (en) Method for producing a coated paper, paperboard or other fibrous web
AT506528B1 (en) METHOD AND ARRANGEMENT FOR PRODUCING MULTILAYER PAINTED PAPER
EP0029865B1 (en) Apparatus and process for coating moving webs of e.g. paper or board
EP1964972B1 (en) Method for producing a coated length of fibre sheet, in particular paper or cardboard
DE102007033937A1 (en) Coating of both web sides of continuous fibrous web made of paper/cardboard with liquid to pasty medium, comprises coating the fibrous web on the web side such as lower surface using curtain applicator for the formation of lower coat
EP1382743B1 (en) Apparatus for applying a liquid or pasty coating material onto a moving web, especially paper or board
DE202007014695U1 (en) Apparatus for coating a paper, cardboard or other fibrous web
DE112005001564T5 (en) Method of coating a fibrous web
DE102022132290A1 (en) Method of making a fibrous web
DE102005034778A1 (en) Finishing station, for a paper/cardboard web, applies a contour coating followed by passage through a wide nip calender to satinize the surface and seal the web porosity
DE102006044878A1 (en) Process for producing a coated paper, cardboard or other fibrous web
DE102006010348A1 (en) Fiber web e.g. paper web, manufacturing method, involves coating fiber web with applicator, where applicator dispenses aqueous pigment suspension to web side and coat layer is formed in web side
DE10358218A1 (en) High speed papermaking machine producing gravure printing paper, includes dryer, film coater, calendar and winder

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: VOITH PATENT GMBH

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20070620

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070813

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT DE FI SE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT DE FI SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 50313321

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20110127

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

26 Opposition filed

Opponent name: ANDRITZ KUESTERS GMBH

Effective date: 20110913

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R026

Ref document number: 50313321

Country of ref document: DE

Effective date: 20110913

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20111128

Year of fee payment: 9

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PLCK Communication despatched that opposition was rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREJ1

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121107

PLBN Opposition rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009273

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION REJECTED

27O Opposition rejected

Effective date: 20130321

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R100

Ref document number: 50313321

Country of ref document: DE

Effective date: 20130321

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20151119

Year of fee payment: 13

Ref country code: FI

Payment date: 20151111

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20151119

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50313321

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 491843

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170601