EP1428455B2 - Applikator, insbesondere für Kosmetik - Google Patents

Applikator, insbesondere für Kosmetik Download PDF

Info

Publication number
EP1428455B2
EP1428455B2 EP03292858A EP03292858A EP1428455B2 EP 1428455 B2 EP1428455 B2 EP 1428455B2 EP 03292858 A EP03292858 A EP 03292858A EP 03292858 A EP03292858 A EP 03292858A EP 1428455 B2 EP1428455 B2 EP 1428455B2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
product
support
cap
applicator according
casing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03292858A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1428455B1 (de
EP1428455A1 (de
Inventor
Marc Ramet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=32320192&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1428455(B2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of EP1428455A1 publication Critical patent/EP1428455A1/de
Publication of EP1428455B1 publication Critical patent/EP1428455B1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1428455B2 publication Critical patent/EP1428455B2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/20—Pencil-like cosmetics; Simple holders for handling stick-shaped cosmetics or shaving soap while in use
    • A45D40/205—Holders for stick-shaped cosmetics whereby the stick can move axially relative to the holder
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/02—Casings wherein movement of the lipstick or like solid is a sliding movement
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/05—Details of containers
    • A45D2200/054—Means for supplying liquid to the outlet of the container
    • A45D2200/055—Piston or plunger for supplying the liquid to the applicator
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/10—Details of applicators
    • A45D2200/1009—Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like
    • A45D2200/1018—Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like comprising a pad, i.e. a cushion-like mass of soft material, with or without gripping means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/16—Refill sticks; Moulding devices for producing sticks

Definitions

  • the present invention relates to an application device intended for the topical application of a product with a cosmetic or dermatopharmaceutical action, such as a deodorant product, a moisturizing product, a sun protection product, a lipstick, a foundation, an eye shadow, a styling product, a hair coloring product, etc.
  • a cosmetic or dermatopharmaceutical action such as a deodorant product, a moisturizing product, a sun protection product, a lipstick, a foundation, an eye shadow, a styling product, a hair coloring product, etc.
  • the invention relates to a device for applying a solid product such as a product in the form of a stick or a fluid product having an applicator wall permeable to the product.
  • the products in the form of a stick are packaged in devices of the type comprising a cup in which the formula to be applied is located, and which, in response to an actuation command, can move axially inside a liner between a storage position and an application position.
  • the drive mechanism of the cup in its axial displacement can be various. It may be a threaded rod disposed under the cup cooperating with a nut member, such a mechanism being controlled by an actuating member formed by a wheel disposed under the sleeve. Alternatively, it may be a helical ramp made in a wall of the jacket, and in which moves a lug carried by the cup.
  • Stick products especially deodorant products, may be packaged in other types of devices which comprise a piston sliding inside a jacket, as for example in the document US 6,086,276 .
  • the piston can be driven by a threaded rod cooperating with a nut, or by a ratchet mechanism.
  • the document FR 986 178 discloses a case for a lipstick stick in which the drive mechanism is simplified.
  • the case has a tube open at both ends in which can slide a bucket carrying the stick of lipstick.
  • the bucket protrudes through the lower end of the tube so that the user can push it to raise the lipstick stick into the tube and out through the upper end.
  • a closure cap is provided to reversibly attach to the tube.
  • the case In order for the cap to be of sufficient length not to crush the lipstick stick if the bucket is fully depressed when closing the case, the case must have a relatively large size in length, equal to three times the length of the lipstick stick.
  • the cup carrying the product protruding from the lower end of the tube the product can be moved relative to the tube even when the case is in the closed position, which is not desirable especially in the case of a stick in the form of cream.
  • the document EP0 503 324 describes a dispenser of the same type for dispensing a fluid product.
  • the upper end of the tube is closed by a cap, fixed on the tube, provided with an outlet of the product which can be closed by a plug.
  • the device is relatively simple to use since the user simply has to slide the envelope to the support to get the product out of the housing through the opening before applying it to the desired area.
  • the cap is attached to the support, the envelope is no longer accessible so that the product can not move inside the device in closed position.
  • the device has a relatively small footprint in length since it can have a length equal to only twice the length of the housing of the product.
  • the end of the housing may define an opening of cross section substantially identical to the cross section of the envelope, able to pass the product in stick form.
  • the end of the housing may comprise a wall permeable to the product in fluid form.
  • the permeable wall comprises at least one opening and preferably a plurality of openings, able to pass the product in fluid form.
  • the size of the openings is chosen according to the viscosity of the product so that the product can not flow by gravity through the openings.
  • the openings may for example be the pores of a porous material or the spaces between the fibers of a fibrous material.
  • the support may comprise a peripheral lip adapted to slide sealingly on the inner surface of the envelope.
  • an O-ring may be provided on the support.
  • the support may comprise a lower end of which at least a portion protrudes axially over the cap in the closed position of the cap. This end allows in particular to facilitate the opening of the device, since it can be grasped by the user during the separation of the cap and the support.
  • the support may comprise fixing means for fixing the closure cap reversibly on the support.
  • the support may comprise a transverse wall forming the bottom of the housing for the product, the transverse wall being traversed by at least one orifice.
  • the orifice allows in particular to introduce the product through the bottom of the housing.
  • the envelope may comprise a bead on its inner surface configured to abut axially against two portions of the support in two end positions.
  • the product may be a cosmetic product, including a deodorant product, a moisturizer, a sunscreen product, a lipstick, a foundation, an eye shadow, a styling product, a hair coloring product, etc.
  • the application device is for example intended for the application of a cosmetic product, in particular a deodorant product, and is in the form of a solid stick.
  • the device 10 has a longitudinal axis X and an elliptical cross section.
  • the device comprises a support 20 and an envelope 30 able to slide axially relative to each other, as well as a closure cap 40 enveloping the assembly.
  • the cross section of elliptical shape allows in particular to allow only a translational movement between the envelope and the support. It is obvious that any other non-circular form can have this function.
  • the cross section may be circular and an anti-rotation system may be provided on the support and the envelope, such as for example a pin sliding in an axial groove.
  • the device may also have a circular cross section and not have an anti-rotation system and thus allow a rotational movement between the envelope and the support.
  • the support 20 is a hollow body formed by a side wall 21 which extends parallel to the axis X.
  • the side wall 21 is closed at its upper end by a transverse wall 22 with holes, the wall being traversed by several orifices 23 of which the function will be explained in the following description.
  • the wall 22 may be traversed by a single orifice 23.
  • the transverse wall 22 has at its periphery a sealing lip 24 intended to slide on the envelope. The lip slides on the envelope with a necessary friction force and sufficient to prevent the envelope from moving by simple gravity for example, while allowing the user to easily move it.
  • the side wall 21 has a first radial recess 25 towards the outside, close to its lower end.
  • This first recess 25 may serve as a lower abutment for the envelope 30.
  • Several ribs 28 are provided on the outer surface of the side wall 21, between the two recesses 25 and 26. In particular four ribs 28, spaced apart from each other, are formed at the same axial height. These ribs 28 serve for the reversible attachment of the closure cap 40 on the support.
  • a cap 50 is fixed on the bottom of the support so as to seal the lower part. of the support.
  • the lid is for example heat-sealed on the lower edge of the wall 21 of the support.
  • the lid may be replaced by an adhesive label or by a plug which snaps into the bottom of the support.
  • An envelope 30 formed by a sleeve extending parallel to the axis X is mounted on the support 20 so as to slide on a portion of the support between two positions.
  • the envelope 30 has a cross section substantially greater than that of the wall 21 of the support on which it slides.
  • the envelope 30 is open at both ends, the upper end 31 defining an opening 35 allowing the passage of the product.
  • the lower end of the envelope 30 has a bead 32 reentrant. In the highest position of the casing relative to the support, the bead 32 abuts axially against the peripheral lip 24. In the lowest position of the casing, the bead 32 abuts axially against the recess 25 of the casing. the side wall of the support.
  • Projections 33 are provided on the outer surface of the envelope to serve as a support for the fingers of the user and allow him to slide the envelope relative to the support without his fingers sliding on the envelope.
  • Projections 33 are provided on each large width of the envelope, opposite to each other so as to allow a good grip.
  • the projections may be replaced by rough surfaces or by slightly hollow portions that allow to receive the fingers of the user.
  • a closure cap 40 in the form of a case is provided to come to wrap the support-product-envelope assembly.
  • the case also has an elliptical cross section. It is closed in its upper part by a convex portion 41 and is open at its lower end 42. Near its lower end, the cap has on its inner surface unrepresented grooves which form with the ribs 28 provided on the support reversible attachment means of the cap on the support.
  • the cap can be fixed on the support by lateral clamping.
  • the cross section of the wall 21 at the recess 26 is substantially the same as that of the cap, or even higher so that the wall 21 projects laterally from the cap 40.
  • the cap partly envelops the lower end 27 of the support and that it comprises two or more embrasures 43.
  • the embrasures 43 shown in FIG. figure 6 , are formed from its lower end 42 and release two portions 29 of the support that the user can enter.
  • the device is made as follows. First of all, the support 20, the envelope 30 and the cap 40 are each integrally molded from a thermoplastic material, for example a polypropylene, or a polyethylene. It is obvious that the support, the envelope and / or the cap may (wind) be formed (s) of several pieces assembled together.
  • the casing is mounted on the support in the high position, that is to say that the bead 32 of the casing is in abutment against the sealing lip 24 of the support.
  • the cap 40 is then reversibly fixed to the support.
  • the device is then filled with product in fluid form by flowing through the bottom of the support, namely through the opening delimited by the lower edge of the wall 21 of the support.
  • the product then flows through the orifices 23 of the transverse wall 22 of the support to fill the housing delimited by the envelope 30, the curved wall 41 of the cap and the transverse wall 22 of the support.
  • there may be a small capsule which is fixed on the upper edge of the casing 30 and which delimits, with the casing and the transverse wall 22, the volume of product to be filled.
  • a capsule having a curved shape is chosen so as to obtain a surface for applying the curved product.
  • the product, drying, forms a stick whose bottom is secured to the transverse wall 22 of the support.
  • the filling is relatively simple to perform because there is no obstacle to reach the orifice 23 due in particular to the absence of any mechanism for driving the stick in the bottom of the device.
  • the user separates the cap of the support by holding the lower end 27 or 29 of the side wall of the support and moving the cap away from the support.
  • the convex portion of the product stick protrudes axially the envelope even if the envelope is in the upper position relative to the support.
  • the user must simply apply this curved portion of the stick on the area of the body to be treated.
  • the product stick no longer protrudes axially the envelope 30, it is then sufficient for the user to move the envelope 30 axially towards the support so as to disengage the upper portion of the product.
  • the user holds the support 20 with one hand and positions the fingers of the other hand or of the same hand on the projections 33 and sends the envelope down on the support so as to slide the lip 24 on the inner surface of the envelope 30.
  • the user can apply it on his body by holding the support 20, alone or with the envelope.
  • the user holding the support which is fixed with respect to the product, when the product is applied to the surface to be treated, there is no possible relative movement between the product and the envelope during the application, unlike the previously discussed devices in which the user must hold the envelope during the application.
  • the cap can be fixed again on the support.
  • the cap being fixed on the support on which the product is in a fixed position, it does not risk damaging the upper portion of the stick when it is placed on the support.
  • the stick decreases in height and the envelope must be moved to the support to remove the stick from the upper end of the envelope.
  • the envelope is in its lowest position so as to apply the lower portion of the stick.
  • the device represented in figure 7 illustrates a variant of the application device according to the invention.
  • the numerical references were incremented by 100 with respect to that of the first embodiment which has just been described.
  • the product is in semi-liquid form. This is for example a gel.
  • This device 100 differs from that just described in that the envelope 130 is this time closed at its upper end 134 by a curved transverse wall permeable to the product.
  • the upper end 134 is for example through openings 135 which, preferably, do not allow, in the upside down position of the device the flow of the product by gravity.
  • the transverse wall 122 is this time crossed by a single orifice 123 which, after product filling, is closed by a seal 160 heat-sealed on the lower surface of the transverse wall 122, or by a plug.
  • This device is used in the same manner as that just described except that before each use, including the first, the user must slightly slide the envelope 130 towards the support 120 of to reduce the volume of the housing containing the product and thus push the product through the openings 135.
  • the product then arrives on the outer surface of the convex transverse wall 134 constituting the applicator surface of the product that the user can apply on his body in order to deposit the product.

Landscapes

  • Cosmetics (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Claims (9)

  1. Auftragvorrichtung (10; 100) für ein Produkt (P), insbesondere ein kosmetisches Produkt, mit einer Längsachse X, die einen Träger (20; 120) und eine seitliche Hülle (30; 130) aufweist, die zumindest zum Teil mit dem Träger (20; 120) ein Gehäuse für das Produkt begrenzt, wobei ein Ende (31; 134) des Gehäuses entgegengesetzt zum Träger mindestens eine Öffnung (35; 135) bildet, wobei die Hülle so auf den Träger montiert ist, dass sie entlang der Achse X gleiten kann, indem sie sich bezüglich des Produkts in Richtung des Trägers zwischen mindestens zwei Positionen bewegt, bei denen die für einen Anwender zugängliche Oberfläche der Hülle konstant bleibt, wobei die Vorrichtung außerdem eine Verschlusskappe (40; 140) aufweist und wobei die Verschlusskappe (40; 140) konfiguriert ist, um reversibel auf dem Träger (20; 120) befestigt zu werden.
  2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Ende (31) des Gehäuses eine Öffnung (35) mit einem Querschnitt im Wesentlichen gleich dem Querschnitt der Hülle (30) begrenzt, die das stickförmige Produkt durchlassen kann.
  3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Ende (131) des Gehäuses eine für das fluide Produkt durchlässige Wand (134) aufweist.
  4. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Träger (20; 120) eine Umfangslippe (24; 124) aufweist, die in der Lage ist, dicht auf der Innenfläche der Hülle (30; 130) zu gleiten.
  5. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Träger (20; 120) ein unteres Ende (27; 127) aufweist, von dem mindestens ein Teil in der Schließstellung der Kappe axial über die Kappe übersteht.
  6. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Träger (20; 120) Befestigungsmittel (28; 128) aufweist, um die Verschlusskappe reversibel auf dem Träger zu befestigen.
  7. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Träger (20; 120) eine Querwand (22; 122) aufweist, die den Boden des Gehäuses für das Produkt bildet, wobei die Querwand (22; 122) von mindestens einer Öffnung (23; 123) durchquert wird.
  8. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekenntzeichnet, dass die Hülle (30; 130) auf ihrer Innenfläche einen Wulst (32; 132) aufweist, der so konfiguriert ist, dass er in zwei Endstellungen axial gegen zwei Abschnitte des Trägers in Anschlag kommt.
  9. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Produkt ein kosmetisches Produkt ist, insbesondere ein Deodorantprodukt, ein hydratisierendes Produkt, ein Sonnenschutzprodukt, ein Lippenstift, ein Make-up, ein Lidschatten, ein Produkt für die Frisurengestaltung oder ein Haarfärbeprodukt.
EP03292858A 2002-12-12 2003-11-18 Applikator, insbesondere für Kosmetik Expired - Lifetime EP1428455B2 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0215748 2002-12-12
FR0215748A FR2848398B1 (fr) 2002-12-12 2002-12-12 Dispositif d'application d'un produit, notamment cosmetique

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1428455A1 EP1428455A1 (de) 2004-06-16
EP1428455B1 EP1428455B1 (de) 2006-03-15
EP1428455B2 true EP1428455B2 (de) 2009-07-29

Family

ID=32320192

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03292858A Expired - Lifetime EP1428455B2 (de) 2002-12-12 2003-11-18 Applikator, insbesondere für Kosmetik

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1428455B2 (de)
AT (1) ATE320202T1 (de)
DE (1) DE60304019T3 (de)
ES (1) ES2260589T5 (de)
FR (1) FR2848398B1 (de)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2930122B1 (fr) * 2008-04-17 2012-08-03 Dj Pack Dispositif de protection et de distribution.
EP2670275B1 (de) * 2011-02-01 2015-04-08 Colgate-Palmolive Company Pflegeproduktverpackung
FR2980342B1 (fr) 2011-09-23 2014-01-24 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit cosmetique solide
US10737080B2 (en) 2015-05-19 2020-08-11 Miisha Patterson Scalp treatment tool
FR3048346B1 (fr) * 2016-09-21 2018-04-20 Reboul S.A.S. Moyens de blocage d’etui cosmetique
EP3854255A1 (de) * 2020-01-26 2021-07-28 Jakob Kaikkis Gehäuse und verfahren zum befüllen
DE102020102631A1 (de) 2020-01-26 2021-07-29 Jakob Kaikkis Gehäuse und Verfahren zum Befüllen
CN113243651B (zh) * 2020-02-13 2023-03-10 阿蓓亚塑料实业（上海）有限公司 一种化妆品容器的机构和包括这种机构的容器

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2085446A (en) † 1936-03-19 1937-06-29 Philippe Louis Dispensing container for powders, pastes, creams, and the like
EP0178188A2 (de) † 1984-10-12 1986-04-16 Rodney David Cole Stifthaltervorrichtung
EP0864269A2 (de) † 1997-03-10 1998-09-16 Inovo s.n.c. di Maurizio Ficcadenti & C. Behälter für Lippenstift

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2502716A (en) * 1947-03-04 1950-04-04 Metalite Inc Lipstick container
FR1458448A (fr) * 1965-09-13 1966-03-04 Oreal Nouveau procédé pour effectuer le remplissage d'étuis ou de récipients contenantdes bâtons de substance solidifiée, et nouveaux produits pour mettre en oeuvre ce procédé
FR1524080A (fr) * 1966-11-15 1968-05-10 Valve Corp Of America Procédé de fabrication d'applicateurs se présentant sous forme de bâtons
US5092496B1 (en) * 1991-03-11 1995-01-24 Package Res Corp Dispenser for flowable materials having a piston with a flexible sealing rim
DE19647617A1 (de) * 1996-11-18 1998-05-20 Guenter Ern Ausgabe- und Dosiergerät für ein Haarfärbemittel
FR2760607B1 (fr) * 1997-03-11 1999-04-23 Oreal Distributeur pour un produit delitable

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2085446A (en) † 1936-03-19 1937-06-29 Philippe Louis Dispensing container for powders, pastes, creams, and the like
EP0178188A2 (de) † 1984-10-12 1986-04-16 Rodney David Cole Stifthaltervorrichtung
EP0864269A2 (de) † 1997-03-10 1998-09-16 Inovo s.n.c. di Maurizio Ficcadenti & C. Behälter für Lippenstift

Also Published As

Publication number Publication date
ES2260589T5 (es) 2009-11-24
ATE320202T1 (de) 2006-04-15
DE60304019T3 (de) 2010-01-14
DE60304019D1 (de) 2006-05-11
EP1428455B1 (de) 2006-03-15
FR2848398B1 (fr) 2005-08-19
DE60304019T2 (de) 2006-10-12
ES2260589T3 (es) 2006-11-01
FR2848398A1 (fr) 2004-06-18
EP1428455A1 (de) 2004-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2157432C (fr) Dispositif de conditionnement et d'application de produit de maquillage
EP0337867B1 (de) Beladbarer Spender mit einem verschiebbaren Kolben
EP0474319B1 (de) Auftragseinheit zum Schminken von Augenwimpern mit einer Mascaramasse und einem befeuchteten Spenderelement
EP2272394B1 (de) Behälter für ein flüssiges, festes, dickflüssiges oder pulverartiges Kosmetikprodukt, mit ausziehbarem Applikator
FR2578404A1 (fr) Etui pour element applicateur de produit cosmetique, comportant un pignon et deux cremailleres
EP2503916B1 (de) Kit mit einer materialapplikationsvorrichtung und verwendung eines derartigen kits
EP1785055B1 (de) Vorrichtung zur Verpackung und zum Auftragen eines Produktes auf keratinische Fasern
EP1726236A1 (de) Applikator und Vorrichtung zum Applizieren eines kosmetischen Produktes
EP0859563B1 (de) Träger für einen applikator
FR2595587A1 (fr) Dispositif pour l'application sur un support d'une substance de consistance liquide a pateuse
EP1174190A1 (de) Aufbewahrungs- und Spendevorrichtung zur Abgabe einer einstellbaren Dosierung
EP2074904A1 (de) Verpackungs- und Vertriebsvorrichtung eines Produkt-Sticks, insbesondere eines kosmetischen Produkts
EP1131166B1 (de) Anordnung zur abgabe eines pastösen produktes oder eines gels
FR2979808A1 (fr) Dispositif d'application de produit cosmetique avec un organe applicateur rotatif
EP1428455B2 (de) Applikator, insbesondere für Kosmetik
LU85025A1 (fr) Applicateur cosmetique auto-propulse a gaine flexible
FR3077188A1 (fr) Dispositif de support d'un article cosmetique
FR2727609A1 (fr) Ensemble de distribution pour l'application d'un produit de consistance liquide a pateuse
FR2632280A1 (fr) Recipient pressurise permettant la distribution du produit qu'il contient dans des conditions de manoeuvre aisees
FR2701197A1 (fr) Applicateur de mascara et ensemble comprenant un tel applicateur et un corps de stockage du mascara.
EP1452109B1 (de) Applikator für ein Produkt, insbesondere für Kosmetik
EP1466540B1 (de) Behälter verbunden mit einem Applikator
EP1479311B1 (de) Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen eines Kosmetikproduktes
EP1621102A2 (de) Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen
FR2825904A1 (fr) Stick, notamment pour un produit sous forme d'une creme, d'un gel, ou d'une pate

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20041216

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060315

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060315

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060315

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060315

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060315

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060315

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060315

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060315

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60304019

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060511

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060615

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060615

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060615

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060816

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2260589

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061130

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061130

PLAZ Examination of admissibility of opposition: despatch of communication + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOPE2

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLBA Examination of admissibility of opposition: reply received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOPE4

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

26 Opposition filed

Opponent name: SCHWANHAEUSSER INDUSTRIE HOLDING GMBH & CO. KG

Effective date: 20061214

PLAF Information modified related to communication of a notice of opposition and request to file observations + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCOBS2

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

BERE Be: lapsed

Owner name: L'OREAL

Effective date: 20061130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060616

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060315

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060315

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060315

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061118

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071130

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060916

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060315

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 20090729

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: DC2A

Date of ref document: 20090925

Kind code of ref document: T5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20121114

Year of fee payment: 10

Ref country code: FR

Payment date: 20121130

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20121114

Year of fee payment: 10

Ref country code: ES

Payment date: 20121212

Year of fee payment: 10

Ref country code: IT

Payment date: 20121113

Year of fee payment: 10

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20131118

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140731

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60304019

Country of ref document: DE

Effective date: 20140603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131118

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131202

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131118

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20150327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131119