EP1420912A1 - Device for cooling material by creating a fan jet - Google Patents

Device for cooling material by creating a fan jet

Info

Publication number
EP1420912A1
EP1420912A1 EP02796224A EP02796224A EP1420912A1 EP 1420912 A1 EP1420912 A1 EP 1420912A1 EP 02796224 A EP02796224 A EP 02796224A EP 02796224 A EP02796224 A EP 02796224A EP 1420912 A1 EP1420912 A1 EP 1420912A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
wall
nozzle
flat jet
strip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP02796224A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1420912B1 (en
Inventor
Friedhelm Kuehn
Sahibzada Saeedurrahman Laiquddin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOI Thermprocess GmbH
Original Assignee
LOI Thermprocess GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOI Thermprocess GmbH filed Critical LOI Thermprocess GmbH
Publication of EP1420912A1 publication Critical patent/EP1420912A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1420912B1 publication Critical patent/EP1420912B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B45/00—Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B45/02—Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills for lubricating, cooling, or cleaning
    • B21B45/0203—Cooling
    • B21B45/0209—Cooling devices, e.g. using gaseous coolants
    • B21B45/0215—Cooling devices, e.g. using gaseous coolants using liquid coolants, e.g. for sections, for tubes
    • B21B45/0233—Spray nozzles, Nozzle headers; Spray systems
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/12—Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ
    • B22D11/124—Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ for cooling
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B45/00—Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B45/02—Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills for lubricating, cooling, or cleaning
    • B21B45/0203—Cooling
    • B21B45/0209—Cooling devices, e.g. using gaseous coolants
    • B21B45/0215—Cooling devices, e.g. using gaseous coolants using liquid coolants, e.g. for sections, for tubes
    • B21B45/0218—Cooling devices, e.g. using gaseous coolants using liquid coolants, e.g. for sections, for tubes for strips, sheets, or plates

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Heat Treatment Of Strip Materials And Filament Materials (AREA)
  • Heat Treatments In General, Especially Conveying And Cooling (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Constitution Of High-Frequency Heating (AREA)

Abstract

The invention relates to a device for cooling plate or strip-type material by creating a fan jet that is directed onto the material to be cooled. Said device comprises: a first housing (2) consisting of cast steel, which extends over the width of the fan jet; a strip (6), which is connected to a first wall (3) of the first housing (2) and together with a second wall (4) of the first housing (2) forms a fan jet nozzle; a second housing (11) consisting of cast steel, which is connected to the first housing (2) at a distance from the strip and has at least one connection (15) for introducing a cooling medium; and a distributor plate (15) provided with passages (14), which is positioned between the two housings (2, 11), separating the interior chambers of the latter from one another.

Description

Vorrichtung zum Kühlen von Material durch Erzeugen eines Device for cooling material by generating a
Flachstrahlsflat jet
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Kühlen von platten- oder bahnförmigem Material durch Erzeugen eines Flachstrahls, der auf das zu kühlende Material gerichtet ist.The invention relates to a device for cooling plate-like or web-shaped material by generating a flat jet, which is directed onto the material to be cooled.
Derartigen Vorrichtungen dienen vor allem zum gesteuerten Kühlen von Blechen und Bändern in der stahlverarbeiten- den Industrie. Ein weiteres Anwendungsgebiet ist die KunststoffVerarbeitung.Such devices are used primarily for the controlled cooling of sheets and strips in the steel processing industry. Another area of application is plastics processing.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung dieser Art zu schaffen, die über eine große Bearbeitungsbreite verfügt und dennoch in der Lage ist, den Kühl- prozeß sehr gleichmäßig durchzuführen und auf diese Weise eine hohe Bearbeitungsqualität zu gewährleisten.The object of the invention is to create a device of this type which has a large processing width and is nevertheless able to carry out the cooling process very uniformly and in this way to ensure high processing quality.
Zur Lösung dieser Aufgabe ist die Vorrichtung nach der Erfindung versehen mitTo achieve this object, the device according to the invention is provided with
- einem ersten Gehäuse aus Gußstahl, das sich über die Breite des Flachstrahls erstreckt,a first housing made of cast steel, which extends over the width of the flat jet,
- einer Leiste, die mit einer ersten Wand des ersten Gehäuses verbunden ist und gemeinsam mit einer zweiten Wand des ersten Gehäuses eine Flachstrahl-Düse bildet,a strip which is connected to a first wall of the first housing and forms a flat jet nozzle together with a second wall of the first housing,
- einem zweiten Gehäuse aus Gußstahl, das im Abstand zur Leiste mit dem ersten Gehäuse verbunden ist und mindestens einen Anschluß zum Einleiten eines Kühlmediums aufweist, und- A second housing made of cast steel, which is connected to the first housing at a distance from the bar and has at least one connection for introducing a cooling medium, and
- einer mit Durchtrittsöffnungen versehenen Verteilerplatte, die zwischen den beiden Gehäusen angeordnet ist und deren Innenräume voneinander trennt . Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, daß geschweißte Konstruktionen zumindest dann nicht mehr in der Lage sind, eine sehr gleichmäßige Abkühlung zu erzielen, wenn mit extrem breiten Flachstrahlen in der Größenordnung von fünf Metern gearbeitet wird. Selbst nach sorgfältigem Spannungsfreiglühen führen die thermischen Belastungen zu einem Verziehen der Schweißkonstruktion. Immerhin befindet sich die Düse in geringem Abstand oberhalb oder unterhalb des zu kühlenden Materials und ist dementsprechend einer erheblichen Wärmestrahlung ausgesetzt. Ein Verziehen der Schweißkonstruktion wirkt sich insbesondere auf die Konfiguration der Düse nachteilig aus. Die Düse kann sich bogenförmig verformen, und zwar sowohl in Transportrichtung als auch senkrecht hierzu. Auch kann sie sich verwinden. Ferner kann die Verformung dazu führen, daß die Dicke des Flachstrahls über der Flachstrahlbreite variiert. Sämtliche dieser Verformungen bringen den Nachteil mit sich, daß das Material über seiner Breite ungleichmäßig gekühlt wird. Entsprechende Qualitätseinbußen sind die Folge. Die Erfindung hingegen arbeitet mit den beiden miteinander verbundenen Gehäusen, die aus Gußstahl bestehen und zwischen sich die Verteilerplatte einspannen. Auf diese Weise entsteht eine starre, verwindungsfreie Konstruktion, die selbst bei extremer Flachstrahlbreite hohen thermischen Belastungen standhält, ohne daß es zu einer Verformung der Düse kommt. Der Kühlprozeß läuft also sehr gleichmäßig ab, so daß Bleche hoher Qualität erzeugt werden können.- A distributor plate provided with through-openings, which is arranged between the two housings and separates their interiors from one another. The invention is based on the knowledge that welded structures are at least no longer able to achieve very uniform cooling when working with extremely wide flat jets of the order of five meters. Even after careful Stress-free annealing causes the thermal loads to warp the welded structure. After all, the nozzle is a short distance above or below the material to be cooled and is accordingly exposed to considerable heat radiation. Warping of the welded construction has a particularly negative effect on the configuration of the nozzle. The nozzle can deform in an arc shape, both in the transport direction and perpendicularly to it. It can also twist. Furthermore, the deformation can lead to the thickness of the flat jet varying over the flat jet width. All of these deformations have the disadvantage that the material is cooled unevenly across its width. Corresponding losses in quality are the result. The invention, however, works with the two interconnected housings, which are made of cast steel and clamp the distribution plate between them. This creates a rigid, torsion-free construction that can withstand high thermal loads even with extreme flat jet widths, without the nozzle being deformed. The cooling process therefore runs very evenly, so that high-quality sheets can be produced.
Das zweite Gehäuse, das sich vorzugsweise ebenfalls über die Breite des Flachstrahls erstreckt, nimmt das Kühlmedium auf und gibt es über die Verteilerplatte gleichmäßig an den Innenraum des ersten Gehäuses ab. Entsprechend gleichmäßig ist die Beaufschlagung der Düse über der Breite des Flachstrahls.The second housing, which preferably also extends over the width of the flat jet, receives the cooling medium and emits it evenly to the interior of the first housing via the distributor plate. The application of the nozzle across the width of the flat jet is correspondingly uniform.
Dieser Effekt läßt sich noch dadurch verbessern, daß das zweite Gehäuse eine Mehrzahl von Anschlüssen zum Einleiten des Kühlmediums aufweist und daß deren Fläche mindestens der Fläche der Durchstrittsöffnungen der Verteilerplatte entspricht.This effect can be further improved in that the second housing has a plurality of connections for introducing the cooling medium and in that the area thereof corresponds at least to the area of the through-openings of the distributor plate.
Ferner läßt sich die Stabilität der Konstruktion noch dadurch erhöhen, daß der Innenraum des ersten und/oder des zweiten Gehäuses mit in Strömungsrichtung verlaufenden Guß- Stegen versehen ist. Insgesamt ergibt sich eine relativ flache, aufrechte Baugruppe, die aufgrund der Gußkonstruktion der beiden Gehäuse und der Einspannung der Verteilerplatte auch bei extremer Länge verwindungssteif und thermisch hoch- belastbar ist.Furthermore, the stability of the construction can be further increased by the fact that the interior of the first and / or the second housing with cast in the flow direction Is provided. Overall, the result is a relatively flat, upright assembly which, due to the cast construction of the two housings and the clamping of the distributor plate, is torsionally rigid and thermally highly resilient even with extreme lengths.
Die Gußstege des ersten Gehäuses enden in einem Abstand vor der Düse, der vorzugsweise mindestens dem eineinhalbfachen der Düsenlänge entspricht. Auf diese Weise wird sichergestellt, daß die durch die Gußstege verursachten Störungen der Strömung abgeklungen sind, bevor das Kühlmedium in die Düse eintritt.The cast webs of the first housing end at a distance in front of the nozzle which is preferably at least one and a half times the length of the nozzle. In this way it is ensured that the flow disturbances caused by the cast webs have subsided before the cooling medium enters the nozzle.
Die Länge der Düse beträgt vorzugsweise 10 mm bis 40 mm, um einer Strahlaufweitung nach dem Austritt aus der Düse zu begegnen. In Weiterbildung der Erfindung wird vorgeschlagen, daß die Leiste auf der Außenfläche der ersten Wand des ersten Gehäuses angeordnet ist. Die Leiste kann also nicht zu einer Schwächung der Gehäusekonstruktion führen. Außerdem treten keine Abdichtungsprobleme auf. Undichtigkeiten würden die Gleichmäßigkeit des Flachstrahls beeinträchtigen und eine entsprechende Qualitätsminderung des Arbeitsergebnisses bewirken.The length of the nozzle is preferably 10 mm to 40 mm in order to counter a beam expansion after exiting the nozzle. In a development of the invention, it is proposed that the bar be arranged on the outer surface of the first wall of the first housing. The bar can therefore not weaken the housing construction. In addition, there are no sealing problems. Leaks would affect the uniformity of the flat jet and cause a corresponding reduction in the quality of the work result.
Unter diesem Gesichtspunkt ist es besonders vorteilhaft, daß die Leiste metallisch abdichtend an der Außenfläche der ersten Wand des ersten Gehäuses anliegt.From this point of view, it is particularly advantageous that the bar rests on the outer surface of the first wall of the first housing in a metal-sealing manner.
Vorzugsweise stützt sich die Leiste an einer aus der ersten Wand des ersten Gehäuses vorstehenden Schulter ab. Hierdurch wird ebenfalls die Steifigkeit der gesamten Konstruktion gesteigert. In Weiterbildung der Erfindung wird vorgeschlagen, daß die Dicke des Flachstrahls, die vorzugsweise 1 mm bis _ mm beträgt, über eine zwischen der Leiste und der Schulter angeordnete Unterlegleiste einstellbar ist. Es hat sich gezeigt, daß Unterlegleisten am besten geeignet sind, eine exakte Düseneinstellung auch bei großer Düsenerstreckung zuverlässig zu ermöglichen. Vorzugsweise ist die erste Wand des ersten Gehäuses senkrecht zur zweiten Wand des ersten Gehäuses ausgerichtet. Die Düse wird zwischen planparallen Flächen gebildet, von denen die eine an der Leiste und die andere an der zweiten Wand des ersten Gehäuses angeordnet ist. Dabei kann die Anordnung so getroffen werden, daß die beiden Gehäuse eine aufrechte, lotrecht zu dem zu kühlenden Material angeordnete Baugruppe bilden, wobei die erste Wand des ersten Gehäuses um 40° bis 50° abgewinkelt ist, so daß also der Flachstrahl ebenfalls unter einem Winkel von 40° bis 50° auf das zu kühlende Material auftrifft.The strip is preferably supported on a shoulder protruding from the first wall of the first housing. This also increases the rigidity of the entire construction. In a further development of the invention it is proposed that the thickness of the flat jet, which is preferably 1 mm to _ mm, can be adjusted via a washer arranged between the bar and the shoulder. It has been shown that shims are best suited to reliably enable an exact nozzle setting even with a large nozzle extension. The first wall of the first housing is preferably oriented perpendicular to the second wall of the first housing. The nozzle is formed between plane-parallel surfaces, one of which is arranged on the bar and the other on the second wall of the first housing. The arrangement can be such that the two housings form an upright assembly which is arranged perpendicular to the material to be cooled, the first wall of the first housing being angled by 40 ° to 50 °, so that the flat jet is also at an angle strikes the material to be cooled from 40 ° to 50 °.
Die Erfindung wird im folgenden anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels im Zusammenhang mit der beiliegenden Zeichnung näher erläutert. Die Zeichnung zeigt in: Figur 1 einen Vertikalschnitt durch eine Vorrichtung nach der Erfindung.The invention is explained below with reference to a preferred embodiment in connection with the accompanying drawings. The drawing shows in: FIG. 1 a vertical section through a device according to the invention.
Die Vorrichtung dient zum Erzeugen eines Flachstrahls, der gegen ein Strahlblech 1 gerichtet ist. Das Stahlblech 1 wird von links nach rechts in Figur 1 transportiert. Die Breite des Flachstrahls, gemessen senkrecht zur Zeichenebene von Figur 1, beträgt fünf Meter.The device is used to generate a flat jet, which is directed against a radiant sheet 1. The steel sheet 1 is transported from left to right in FIG. 1. The width of the flat jet, measured perpendicular to the plane of the drawing in FIG. 1, is five meters.
Die Vorrichtung weist ein erstes Gehäuse 2 aus Gußstahl auf, das sich über die gesamte Breite des Flachstrahls erstreckt. Es besteht im wesentlichen aus einer ersten Wand 3 und einer zweiten Wand 4, die über Gußstege 5 sowie nicht dargestellte Stirnwände miteinander verbunden sind.The device has a first housing 2 made of cast steel, which extends over the entire width of the flat jet. It essentially consists of a first wall 3 and a second wall 4, which are connected to one another via cast webs 5 and end walls (not shown).
Auf der Außenfläche der ersten Wand 3 ist eine Leiste 6 angeordnet, die mit der zweiten Wand 4 eine Flachstrahl-Düse bildet. Die erste Wand 3 ist abgewinkelt, und die zweite Wand 4 ist so geführt, daß sie im Düsenbereich mit der ersten Wand 3 einen rechten Winkel bildet. Aus dieser Konfiguration resultiert derjenige Winkel, unter dem der Flachstrahl auf das Stahlblech 1 auftrifft.A bar 6 is arranged on the outer surface of the first wall 3 and forms a flat jet nozzle with the second wall 4. The first wall 3 is angled, and the second wall 4 is guided so that it forms a right angle with the first wall 3 in the nozzle area. This configuration results in the angle at which the flat jet strikes the steel sheet 1.
Die Länge der Düse beträgt im vorliegenden Falle 20 mm. Damit ist gewährleistet, daß sich die Dicke des Flachstrahls nach dem Austritt aus der Düse nur unwesentlich aufweitet. Die Gußstege 5 enden in einem Abstand vor der Düse, der dem Mehrfachen der Düsenlänge entspricht. Die durch die Gußstege 5 hervorgerufenen Störungen in der Strömung des Kühlmediums sind also bereits abgeklungen, wenn das Kühlmedium in die Düse eintritt. Eine sehr gleichmäßige Ausbildung des Flachstrahls ist die Folge.The length of the nozzle is 20 mm in the present case. This ensures that the thickness of the flat jet widens only insignificantly after it emerges from the nozzle. The cast webs 5 end at a distance in front of the nozzle which corresponds to a multiple of the nozzle length. The disturbances in the flow of the cooling medium caused by the casting webs 5 have therefore already subsided when the cooling medium enters the nozzle. The result is a very even formation of the flat jet.
Die Anordnung der Leiste 6 auf der Außenfläche der ersten Wand 3 des ersten Gehäuses 2 trägt zur Erhöhung der Stabilität des ersten Gehäuses 2 bei. Dabei ist die Anord- nung so getroffen, daß die Leiste 6 metallisch abdichtend an der Außenfläche der ersten Wand 3 anliegt. Undichtigkeiten, die zur Störung des Flachstrahls führen könnten, werden also vermieden.The arrangement of the strip 6 on the outer surface of the first wall 3 of the first housing 2 contributes to increasing the stability of the first housing 2. The arrangement is such that the strip 6 rests on the outer surface of the first wall 3 in a metal-sealing manner. Leaks that could lead to a disturbance of the flat jet are thus avoided.
Die Leiste 6 ist mittels einer Schraube 7 gegen die Außenfläche der ersten Wand 3 verspannt. Außerdem stützt sich die Leiste 6 an einer aus der ersten Wand 3 des ersten Gehäuses 2 vorstehenden Schulter 8 ab. Die Höhe des Düsenspaltes, also die Dicke des Flachstrahls, wird von einer Unterlegleiste 9 bestimmt, die zwischen der Leiste 6 und der Schulter 8 angeordnet ist und von einer zusätzlichen Schraube 10 fixiert wird. Bei einer Änderung der Düse wird die Unterlegleiste 9 ausgetauscht.The strip 6 is clamped against the outer surface of the first wall 3 by means of a screw 7. In addition, the strip 6 is supported on a shoulder 8 protruding from the first wall 3 of the first housing 2. The height of the nozzle gap, that is to say the thickness of the flat jet, is determined by a washer 9, which is arranged between the bar 6 and the shoulder 8 and is fixed by an additional screw 10. If the nozzle is changed, the washer 9 is replaced.
Im Abstand zur Leiste 6 ist das erste Gehäuse 2 mit einem zweiten Gehäuse 11 verschraubt. Letzteres besteht ebenfalls aus Gußstahl und erstreckt sich einteilig, wie auch das erste Gehäuse 2, über die gesamte Breite des Flachstrahls. In seinem Inneren ist auch das zweite Gehäuse 11 mit Gußstegen 12 versehen.The first housing 2 is screwed to a second housing 11 at a distance from the bar 6. The latter also consists of cast steel and extends in one piece, like the first housing 2, over the entire width of the flat jet. Inside the second housing 11 is also provided with cast webs 12.
Zwischen den beiden Gehäusen 2 und 11 ist eine Vertei- lerplatte 13 eingespannt. Sie weist Durchtrittsöffnungen 14 für das Kühlmedium auf. Die beiden aus Stahl bestehenden Gehäuse 2 und 11 bilden unter Zwischenschaltung der Verteilerplatte 13 einen starren Verbund, der auch unter den herrschenden thermischen Belastungen formstabil bleibt. Der Flachstrahl kann also ungestört und in definierter Formation auf das Stahlblech 1 auftreffen. Dadurch läßt sich ein opti- males Kühlergebnis erzielen, woraus eine hohe Werkstoffqualität resultiert.A distributor plate 13 is clamped between the two housings 2 and 11. It has through openings 14 for the cooling medium. The two steel housings 2 and 11 form a rigid connection with the interposition of the distributor plate 13, which remains dimensionally stable even under the prevailing thermal loads. The flat jet can therefore strike the steel sheet 1 undisturbed and in a defined formation. This allows an opti- achieve a cool result, which results in high material quality.
Das zweite Gehäuse 11 ist mit einer Mehrzahl von Anschlüssen 15 zum Einleiten des Kühlmittels versehen. Das Kühlmittel tritt in den Innenraum des zweiten Gehäuses 11 ein und wird von der Verteilerplatte 13 gleichmäßig über die Breite des Strahls verteilt. Durch die Durchtrittsöffnungen 14 gelangt es sodann in den Innenraum des ersten Gehäuses 2 und an dessen Austrittsende in die Flachstrahl-Düse. Die Anordnung ist so getroffen, daß die Anschlüsse 15 insgesamt eine Durchtrittsfläche definieren, die mindestens der Summe der Durchtrittsflächen der Durchtrittsöffnungen 14 entspricht, wobei sich mit zunehmendem Verhältnis die Verteilung des Kühlmediums verbessert. Im Rahmen der Erfindung sind durchaus Abwandlungsmöglichkeiten gegeben. Dies gilt beispielsweise für den Winkel, unter dem der Flachstrahl auf das Werkstück auftrifft. Auch muß die Erstreckung des zweiten Gehäuses in Flachstrahl- Breitenrichtung nicht unbedingt der des ersten Gehäuses entsprechen, obwohl gleiche Abmaße im Hinblick auf die Stabilität der Gesamtanordnung vorzuziehen sind. Auf die Gußstege des ersten und/oder des zweiten Gehäuses kann ggf. verzichtet werden. Auch hier allerdings gilt, daß die Stabilität der Anordnung insbesondere bei breiten Flachstrahlen durch die Gußstege gefördert wird. Im übrigen erfüllen die Gußstege neben ihrer Festigkeitsfunktion auch eine Funktion als Strömungsleiteinrichtungen. Letzteres gilt auch für die Verteilerplatte. Die metallische Abdichtung zwischen der Leiste und dem ersten Gehäuse kann durch ein eingelegtes Dichtelement ersetzt oder ergänzt werden. The second housing 11 is provided with a plurality of connections 15 for introducing the coolant. The coolant enters the interior of the second housing 11 and is distributed uniformly over the width of the jet by the distributor plate 13. It then passes through the passage openings 14 into the interior of the first housing 2 and at the outlet end thereof into the flat jet nozzle. The arrangement is such that the connections 15 as a whole define a passage area which corresponds at least to the sum of the passage areas of the passage openings 14, the distribution of the cooling medium improving with increasing ratio. In the context of the invention, there are quite a number of possible modifications. This applies, for example, to the angle at which the flat jet hits the workpiece. The extension of the second housing in the flat jet width direction does not necessarily have to correspond to that of the first housing, although identical dimensions are preferred in terms of the stability of the overall arrangement. The cast webs of the first and / or the second housing can optionally be dispensed with. Here too, however, the stability of the arrangement is promoted, in particular in the case of wide flat jets, by the casting webs. In addition to their strength function, the cast webs also perform a function as flow control devices. The latter also applies to the distributor plate. The metallic seal between the strip and the first housing can be replaced or supplemented by an inserted sealing element.

Claims

A N S P R Ü C H E EXPECTATIONS
1. Vorrichtung zum Kühlen von platten- oder bahnförmigem Material durch Erzeugen eines Flachstrahls, der auf das zu kühlende Material gerichtet ist, mit1. Device for cooling plate-like or web-shaped material by generating a flat jet, which is directed onto the material to be cooled, with
- einem ersten Gehäuse (2) aus Gußstahl, das sich über die Breite des Flachstrahls erstreckt,- a first housing (2) made of cast steel, which extends over the width of the flat jet,
- einer Leiste (6), die mit einer ersten Wand (3) des ersten Gehäuses (2) verbunden ist und gemeinsam mit einer zweiten Wand (4) des ersten Gehäuses (2) eine Flachstrahl- Düse bildet,- a strip (6) which is connected to a first wall (3) of the first housing (2) and forms a flat jet nozzle together with a second wall (4) of the first housing (2),
- einem zweiten Gehäuse (11) aus Gußstahl, das im Abstand zur Leiste (6) mit dem ersten Gehäuse (2) verbunden ist und mindestens einen Anschluß (15) zum Einleiten eines Kühlmediums aufweist, und- A second housing (11) made of cast steel, which is connected at a distance from the bar (6) to the first housing (2) and has at least one connection (15) for introducing a cooling medium, and
- einer mit Durchtrittsöffnungen (14) versehenen Verteilerplatte (13), die zwischen den beiden Gehäusen (2, 11) angeordnet ist und deren Innenräume voneinander trennt.- A distributor plate (13) provided with passage openings (14), which is arranged between the two housings (2, 11) and separates the interiors thereof.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite Gehäuse (11) eine Mehrzahl von Anschlüssen (15) zum Einleiten des Kühlmediums aufweist und daß deren Fläche mindestens der Fläche der Durchtrittsöffnungen (14) der Verteilerplatte (13) entspricht.2. Device according to claim 1, characterized in that the second housing (11) has a plurality of connections (15) for introducing the cooling medium and that their area corresponds at least to the area of the passage openings (14) of the distributor plate (13).
3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Innenraum des ersten und/oder des zweiten Gehäuses (2, 11) mit in Strömungsrichtung verlaufenden Gußstegen (5, 12) versehen ist.3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the interior of the first and / or the second housing (2, 11) is provided with cast webs (5, 12) extending in the flow direction.
4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Gußstege (5) des ersten Gehäuses (2) in einem Abstand vor der Düse enden, der mindestens dem eineinhalbfachen der Düsenlänge entspricht. 4. The device according to claim 3, characterized in that the cast webs (5) of the first housing (2) end at a distance in front of the nozzle which corresponds to at least one and a half times the nozzle length.
5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Länge der Düse 10 mm bis 40 mm beträgt.5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the length of the nozzle is 10 mm to 40 mm.
β. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Leiste (6) auf der Außenfläche der ersten Wand (3) des ersten Gehäuses (2) angeordnet ist.β. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the strip (6) is arranged on the outer surface of the first wall (3) of the first housing (2).
7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Leiste (6) metallisch abdichtend an der Außenfläche der ersten Wand (3) des ersten Gehäuses (2) anliegt.7. The device according to claim 6, characterized in that the strip (6) bears in a metallic sealing manner on the outer surface of the first wall (3) of the first housing (2).
8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Leiste (6) an einer aus der ersten Wand (3) des ersten Gehäuses (2) vorstehenden Schulter (8) abstützt.8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the strip (6) on a from the first wall (3) of the first housing (2) projecting shoulder (8) is supported.
9. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Dicke des Flachstrahls über eine zwischen der Leiste (6) und der Schulter (8) angeordnete Unterlegleiste (9) einstellbar ist.9. The device according to claim 8, characterized in that the thickness of the flat jet is adjustable via a washer (9) arranged between the bar (6) and the shoulder (8).
10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Wand (3) des ersten Gehäuses (2) senkrecht zur zweiten Wand (4) des ersten Gehäuses (2) ausgerichtet ist. 10. Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the first wall (3) of the first housing (2) is aligned perpendicular to the second wall (4) of the first housing (2).
EP02796224A 2001-08-27 2002-08-13 Device for cooling material by creating a fan jet Expired - Lifetime EP1420912B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20114136U DE20114136U1 (en) 2001-08-27 2001-08-27 Device for cooling material by generating a flat jet
DE20114136U 2001-08-27
PCT/EP2002/009039 WO2003018232A1 (en) 2001-08-27 2002-08-13 Device for cooling material by creating a fan jet

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1420912A1 true EP1420912A1 (en) 2004-05-26
EP1420912B1 EP1420912B1 (en) 2005-07-20

Family

ID=7960986

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02796224A Expired - Lifetime EP1420912B1 (en) 2001-08-27 2002-08-13 Device for cooling material by creating a fan jet

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP1420912B1 (en)
JP (1) JP2005500169A (en)
KR (1) KR20040035744A (en)
CN (1) CN1263550C (en)
AT (1) ATE299765T1 (en)
DE (2) DE20114136U1 (en)
RU (1) RU2294813C2 (en)
WO (1) WO2003018232A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017220891A1 (en) 2017-11-22 2019-05-23 Sms Group Gmbh Method for cooling a metallic material and cooling beam

Families Citing this family (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20114136U1 (en) * 2001-08-27 2001-11-29 Loi Thermprocess Gmbh Device for cooling material by generating a flat jet
KR100500756B1 (en) * 2003-06-27 2005-07-11 주식회사 디엠에스 Injector for a glass substrate processing of plat display panel
DE102004051047A1 (en) * 2004-10-19 2006-04-27 Loi Thermprocess Gmbh Method and device for quenching steel flat products
CN100443207C (en) * 2007-03-28 2008-12-17 辽宁省轧制工程技术中心 Cooler capable of forming flat jet
DE102007024245B3 (en) * 2007-05-15 2008-08-28 Lechler Gmbh Spray nozzle i.e. high pressure nozzle for descaling steel products, has outlet clamping curved surface, and another surface abutting against boundary of outlet in radial direction at specific angle to central longitudinal axis
KR100849260B1 (en) * 2008-01-03 2008-07-29 김호천 Rapid cooling injection device
CN101837379B (en) * 2009-03-20 2013-04-24 宝山钢铁股份有限公司 Laminar flow width-offset-adjusting cooling device and control method thereof
CN102049357B (en) * 2010-12-23 2012-07-25 中冶京诚工程技术有限公司 Slot nozzle cooling device
KR101218708B1 (en) * 2010-12-28 2013-01-07 재단법인 포항산업과학연구원 Nozzle for planar flow casting process
CN102266831B (en) * 2011-07-08 2012-11-07 东北大学 Cooling device capable of forming high-density jet stream and producing method thereof
CN102319748B (en) * 2011-07-08 2013-09-25 东北大学 Cooling device generating flat jet and manufacturing method thereof
CN102274808A (en) * 2011-07-08 2011-12-14 东北大学 Cooling device capable of forming high-density jet flow
CN103060536A (en) * 2013-01-29 2013-04-24 中冶赛迪工程技术股份有限公司 Roasting-preventing gap nozzle with adjustable flow in width direction
DE102013019619A1 (en) 2013-11-25 2015-05-28 Loi Thermprocess Gmbh Method for heat treatment and quenching device for cooling plate-shaped or sheet metal sheet metal
CN104043548B (en) * 2014-06-06 2017-01-11 宁波中令清洁技术有限公司 Air injection cleaning device used for dust and water removal
CN105344502A (en) * 2014-08-20 2016-02-24 宝山钢铁股份有限公司 High-pressure sliding-block-type narrow slit injection device and clearance adjustment method thereof
CN105435978B (en) * 2016-01-20 2018-03-23 中国工程物理研究院化工材料研究所 Shower nozzle for mixing plant
CN106424171B (en) * 2016-09-18 2018-03-27 太原科技大学 One kind is used for hot-rolled sheet strip steel high pressure water descaling device
DE102017104550A1 (en) 2017-03-04 2018-09-06 Loi Thermprocess Gmbh Apparatus and method for cooling a flat product
CN108746221A (en) * 2018-05-22 2018-11-06 上海宝钢工业技术服务有限公司 High pressure narrow slit type nozzle
DE102018220319A1 (en) 2018-11-27 2020-05-28 Sms Group Gmbh Cooling device and cooling system for cooling a refrigerated good
DE102019101948A1 (en) * 2019-01-25 2020-07-30 Loi Thermprocess Gmbh Device and method for cooling metallic sheet

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB606036A (en) * 1945-01-01 1948-08-05 Alick Clarkson Venturi cleaning nozzle
FR1151450A (en) * 1955-06-25 1958-01-30 Deutsche Edelstahlwerke Ag Abrupt quenching or cooling device
NL7604452A (en) * 1976-04-27 1977-10-31 Hoogovens Ijmuiden Bv Cooling water sprayer for hot strip rolls - has very accurately adjustable full width slot(s)
DE20114136U1 (en) * 2001-08-27 2001-11-29 Loi Thermprocess Gmbh Device for cooling material by generating a flat jet

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO03018232A1 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017220891A1 (en) 2017-11-22 2019-05-23 Sms Group Gmbh Method for cooling a metallic material and cooling beam

Also Published As

Publication number Publication date
ATE299765T1 (en) 2005-08-15
CN1547517A (en) 2004-11-17
WO2003018232A1 (en) 2003-03-06
CN1263550C (en) 2006-07-12
JP2005500169A (en) 2005-01-06
DE20114136U1 (en) 2001-11-29
RU2294813C2 (en) 2007-03-10
KR20040035744A (en) 2004-04-29
DE50203689D1 (en) 2005-08-25
EP1420912B1 (en) 2005-07-20
RU2004109151A (en) 2005-05-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1420912A1 (en) Device for cooling material by creating a fan jet
DE3815212C2 (en)
DE4015142C2 (en)
DE2725138A1 (en) DEVICE FOR IMPROVING THE FLOW PATTERN IN A GAS PIPE
DE2639910C3 (en) Device for cooling, calibrating and straightening a plate-shaped plastic strand
EP1729900B1 (en) Device for cooling metal sheets and strips
EP0907476B1 (en) Blower nozzle
DE3902599C2 (en) Device for coating a paper web with a coating compound
DE2800547C3 (en) Headbox for paper machines
DE1935487C3 (en) Device for diverting liquid or gaseous media in rectangular channels
EP3251762A1 (en) Lubricating device for applying a lubricant when rolling a product to be rolled
DE202016101584U1 (en) Device for floating guiding and simultaneous cooling of web material
DE3533072C2 (en)
DE2456795A1 (en) DEVICE FOR THERMAL TENSIONING OF GLASS PANELS
DE2458159C3 (en) Nozzle bar for a pattern injection printing device and method for manufacturing the paint application part of a nozzle bar
DE2418413C2 (en) Device for feeding cards, cards and the like.
DE102017130769B4 (en) Measuring roller
DE2221390C3 (en) Headbox for paper machines
DE2720514B2 (en)
DE2555287C2 (en) Nozzle arrangement for applying material webs
DE2023812C (en) Cast strand cooling device for steel strands
DE3732755C2 (en)
DE3335302A1 (en) BURNER UNIT FOR THE FLAME TREATMENT OF TEXTILE AREAS
DE1625950C3 (en) Fluidic switch
DE4430035A1 (en) Strip=drying equipment esp. in printing press

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20040128

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050720

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050720

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050720

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050720

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050720

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050813

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050813

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50203689

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050825

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050831

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051020

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051020

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051020

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051031

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20051101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051221

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060421

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20140820

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20140820

Year of fee payment: 13

Ref country code: SE

Payment date: 20140820

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20140827

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150813

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150813

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20150901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150814

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150813

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20190822

Year of fee payment: 18

Ref country code: TR

Payment date: 20190729

Year of fee payment: 18

Ref country code: FR

Payment date: 20190822

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20190821

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20190822

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50203689

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 299765

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200813

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200813

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210302

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200813