EP1419878A1 - Verfahren zur Herstellung von einer Träger-Etikett-Anordnung - Google Patents

Verfahren zur Herstellung von einer Träger-Etikett-Anordnung Download PDF

Info

Publication number
EP1419878A1
EP1419878A1 EP03292480A EP03292480A EP1419878A1 EP 1419878 A1 EP1419878 A1 EP 1419878A1 EP 03292480 A EP03292480 A EP 03292480A EP 03292480 A EP03292480 A EP 03292480A EP 1419878 A1 EP1419878 A1 EP 1419878A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
labels
series
support
cutting
label
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03292480A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1419878B1 (de
Inventor
Alain Bethune
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of EP1419878A1 publication Critical patent/EP1419878A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1419878B1 publication Critical patent/EP1419878B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31—MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31D—MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER, NOT PROVIDED FOR IN SUBCLASSES B31B OR B31C
    • B31D1/00—Multiple-step processes for making flat articles ; Making flat articles
    • B31D1/02—Multiple-step processes for making flat articles ; Making flat articles the articles being labels or tags
    • B31D1/021—Making adhesive labels having a multilayered structure, e.g. provided on carrier webs

Definitions

  • the present invention relates to a method of manufacturing a support adhesive labels intended for example to be stuck on bottles or the like packaging used in particular in the field of cosmetics.
  • the invention relates more particularly to the manufacture of a support comprising a support strip coated on both sides with adhesive labels, such support being intended to be used for example in accordance with labeling methods continuously described in French patents FR 2 789 971 and 2 789 972.
  • a multilayer structure comprising a strip of support coated on both sides with adhesive films intended for the formation of labels passes successively through a first printing and cutting station allowing make the labels on one of the sides then by a second printing station and cutout to make the labels on the other side.
  • the difficulty of cutting is increased by the presence of the layers of adhesive which binds the films to the support strip, and the thickness of which can represent around 25 to 30% of the total thickness.
  • These layers of adhesive are compressible, present a risk of creep and their thickness is known only with sufficient tolerance wide, the thickness of each layer being able to vary for example from 17 to 23 ⁇ m during production for a nominal thickness of 20 ⁇ m.
  • the invention aims to remedy all or part of these drawbacks.
  • the invention achieves this by a method of manufacturing a support. labels from a multilayer structure having a coated backing strip on its two faces a first and a second adhesive film intended to be cut to form first and second series of respective labels, this process can characterized by the fact that the second adhesive film is temporarily separated from the support strip during the cutting operation of the first adhesive film to form the first set of labels.
  • the labels located on one side of the support strip can be cut with less risk of nicking the backing strip, insufficiently cut around their edges or cause the adhesive to leak, since the thickness total between the cutting tool and the corresponding counterform is reduced by the absence of the second adhesive film at this time.
  • the temporary separation of the second film can be carried out for example by to rollers having a non-stick surface.
  • the cutting of the second film is made in such a way that the outline of each label in the first series of labels is located inside the outline of each label in the second series.
  • the multilayer structure before cutting of the labels, can have by example the following composition: in the center is the support strip, which the thickness is for example approximately 50 ⁇ m, this support strip being coated on each of its faces with a layer intended to facilitate peeling of the labels adhesives, for example a layer of silicone approximately 1 ⁇ m thick.
  • a layer intended to facilitate peeling of the labels adhesives for example a layer of silicone approximately 1 ⁇ m thick.
  • the first and second films are arranged on the other side of the support strip thus treated adhesives, the thickness of the film itself being for example approximately 30 ⁇ m and that of the associated adhesive layer of approximately 20 ⁇ m.
  • the film may for example be made of polyolefin, in particular polyethylene or polypropylene, or polyethylene terephthalate, this list is not exhaustive.
  • Each label of the first series of labels can for example be intended to be affixed to the back of a container and the corresponding label of the second set of labels to be intended to be affixed on the front of this container.
  • the labels of the first set of labels can be intended to be applied to a first type of packaging and those of the second set of labels to be intended to be applied to a second type of conditioning.
  • Labels on one side of the carrier strip may have example a substantially homothetic contour of that of the labels located on the other side of the support strip, for example with a relatively small offset between the minus one edge of one of the labels and that of the corresponding label on the side opposite, for example an offset only slightly greater than the thickness of the blade cutting, for example greater than or equal to about 1 mm.
  • the invention also relates to a label support intended for continuous feeding of a labeling station, obtained by implementing the process as defined above.
  • the invention particularly relates to a label support comprising first and second series of removable adhesive labels arranged on either side a support strip, the labels of the first series having a contour homothetic of that of the labels of the second series, the labels of the first series being superimposed on the labels of the second series, with an offset between their edges.
  • the invention also relates to a process for continuously feeding a labeling chain by means of a support obtained by the implementation of the process such as defined above.
  • the multilayer structure 1 shown diagrammatically in FIG. 1, comprising a central support strip, for example 50 ⁇ m thick, coated on each of its sides of a layer of non-stick material 3, for example a layer of silicone About 1 ⁇ m thick.
  • the multilayer structure 1 also includes first and second films adhesives 4 and 5 arranged on either side of the support strip 2, each adhesive film 4 or 5 comprising a film 6 serving as a support for printing and an associated layer of a adhesive 7.
  • the films 6 are for example made of thermoplastic material, for example polyolefin or polyethylene terephthalate.
  • the thickness of a film 6 is for example of 30 ⁇ m approximately.
  • the thickness of each adhesive layer 7 associated with a film 6 is by example of around 20 ⁇ m.
  • the multilayer structure 1 stored in the form of a coil is unwound and brought, after possible corona treatment and printing of the content of the labels on the films 6, to an installation 10 for cutting the labels, shown schematically in the figure 2.
  • This installation 10 comprises a first cutting station 20 intended for cut the first adhesive film 4 to form a first series of labels 30 and a second cutting station 40 intended to form a second series of labels 50 by cutting the second adhesive film 5.
  • the first cutting station 20 comprises a cutting tool 21 known as itself and shown diagrammatically, comprising a cutting blade 22 having a profile corresponding to that of the label to be produced, and a counterform intended for withstand the pressure exerted by the cutting tool.
  • the second cutting station 40 similarly includes a tool for cutout 41 comprising a cutting blade 42, and a counterform 43.
  • the second adhesive film 5 is separated temporarily of the support strip 2 before cutting the first film adhesive 4, this separation being effected for example by means of mobile rollers 25 in rotation and having a non-stick coating such as for example a surface silicone, treated steel of Balinite® type or Teflon® coating.
  • a non-stick coating such as for example a surface silicone, treated steel of Balinite® type or Teflon® coating.
  • a label holder 1 ' which can be wrapped around a mandrel to form a coil, comprising the support strip 2, with on one of its sides the first set of labels 30 and on the opposite side the second set of labels 50.
  • This support 1 ′ can be used in a continuous labeling process such as one of those described in one of the French patents of the applicant FR 2,789,971 or 2,789,972.
  • the cutting of labels 50 at the second cutting station 40 can be made so that the contour 32 of the labels 30, which appears in broken lines in Figure 4, is located inside of the contour 52 of the labels 50, the interval g separating the edges of two labels superimposed 30 and 50 being greater than the thickness of the cutting blade 42.
  • This interval g is for example about 1 mm or at least 1 mm.
  • Each label 30 can also be centered with respect to the label 50 which is associated with it, and the labels 30 and 50 can follow one another on each of the faces of the support strip 2 with regular spacing.
  • the multilayer structure 1 can have layers having thicknesses or natures other than those given by way of example.
  • the cutting of labels can be carried out by any known means.
EP03292480A 2002-11-14 2003-10-08 Verfahren zur Herstellung von einer Träger-Etikett-Anordnung Expired - Lifetime EP1419878B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0214231 2002-11-14
FR0214231A FR2847199B1 (fr) 2002-11-14 2002-11-14 Procede de fabrication d'un support d'etiquettes

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1419878A1 true EP1419878A1 (de) 2004-05-19
EP1419878B1 EP1419878B1 (de) 2007-03-14

Family

ID=32116612

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03292480A Expired - Lifetime EP1419878B1 (de) 2002-11-14 2003-10-08 Verfahren zur Herstellung von einer Träger-Etikett-Anordnung

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1419878B1 (de)
AT (1) ATE356713T1 (de)
BR (1) BR0305374A (de)
DE (1) DE60312458T2 (de)
ES (1) ES2282585T3 (de)
FR (1) FR2847199B1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110104239A (zh) * 2019-04-22 2019-08-09 深圳市思泰宇科技有限公司 一种包膜防伪机

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011076552A1 (de) 2011-05-26 2012-11-29 Tesa Se Verfahren zum Verspenden von auf einem Trägerband vorhandenen Etiketten und Verfahren zur Herstellung von mit Etiketten ausgerüsteten Trägerbändern

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2212995A1 (de) * 1972-03-17 1973-09-27 Schaefer Etiketten Verfahren und vorrichtung zum herstellen und ausgeben von selbstklebeetiketten
FR2789972A1 (fr) * 1999-02-18 2000-08-25 Oreal Procede d'alimentation d'un poste d'etiquetage et support d'etiquettes
FR2789971A1 (fr) * 1999-02-18 2000-08-25 Oreal Procede d'alimentation d'un poste d'etiquetage et support d'etiquettes

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2212995A1 (de) * 1972-03-17 1973-09-27 Schaefer Etiketten Verfahren und vorrichtung zum herstellen und ausgeben von selbstklebeetiketten
FR2789972A1 (fr) * 1999-02-18 2000-08-25 Oreal Procede d'alimentation d'un poste d'etiquetage et support d'etiquettes
FR2789971A1 (fr) * 1999-02-18 2000-08-25 Oreal Procede d'alimentation d'un poste d'etiquetage et support d'etiquettes

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110104239A (zh) * 2019-04-22 2019-08-09 深圳市思泰宇科技有限公司 一种包膜防伪机

Also Published As

Publication number Publication date
ES2282585T3 (es) 2007-10-16
ATE356713T1 (de) 2007-04-15
DE60312458T2 (de) 2007-11-29
EP1419878B1 (de) 2007-03-14
BR0305374A (pt) 2004-06-15
FR2847199A1 (fr) 2004-05-21
FR2847199B1 (fr) 2005-01-21
DE60312458D1 (de) 2007-04-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1029792B1 (de) Etikettierprozess mit doppelseitig belegtem Etikettenträgerband
CA2593148C (fr) Tube a section ovale, son procede de fabrication et dispositif pour sa mise en oeuvre
FR2615079A1 (fr) Dispositif protecteur pour proteger, au cours d'une permanente, la portion des cheveux anterieurement traitee, et procede pour fabriquer de tels dispositifs protecteurs
FR2500408A1 (fr) Bande d'etiquettes composite, procede de fabrication de cette bande, et procede de pose des etiquettes
FR2679916A1 (fr) Ruban adhesif ultra-mince, rouleau de materiau composite pour obtenir un tel ruban adhesif et leurs procedes de realisation.
EP0033266A1 (de) Verfahren zum Verschliessen, insbesondere für Kunststoff-Verpackung, und nach diesem Verfahren erhaltene undurchlässige Verpackung
EP1419878B1 (de) Verfahren zur Herstellung von einer Träger-Etikett-Anordnung
EP1546276A1 (de) Automatisiertes verfahren zur vorbereitung und herstellung von anfassern und einer schutzfolie sowie extrusionsprofil mit schutzfolie mit derartigen anfassern
EP1908718A1 (de) Vorrichtung zur Abziehen einer Folie
EP1152960A1 (de) Leicht zu öffnender deckel
FR2459520A1 (fr) Procede pour fabriquer des etiquettes imprimees adhesives destinees a etre collees sur des flacons, et etiquettes obtenues par ce procede
CH657591A5 (fr) Opercule de recipient et utilisation dudit opercule pour fermer un recipient.
FR2869257A1 (fr) Procede automatise de fabrication d'une languette de prehension integree a une pellicule de protection d'une bande ou d'un cordon d'adhesif et profile extrude ou injecte comportant une telle languette
EP1295828A1 (de) Bandförmiger Träger für Klebeetiketten
EP1591233A1 (de) Träger mi zwei Reihen von Etiketten
FR2696263A1 (fr) Manchon-support d'informations, son procédé de fabrication et récipients munis d'un tel manchon.
FR2629562A1 (fr) Procede et dispositif pour le revetement des tubes soudes
EP0724927B1 (de) Verfahren zum elektrischen Schweissen von Metallblechen unter Gasströmung
FR2715494A1 (fr) Etiquette destinée à une pile. Procédé de fabrication d'une telle étiquette. Pile comportant une telle étiquette et procédé pour mettre en place une telle étiquette.
EP0384891B1 (de) Verfahren und Maschine zur Herstellung von selbstklebenden Gegenständen und solche Gegenstände
FR2789978A1 (fr) Coiffes a ouverture facile pour vins effervescents
EP2257480B1 (de) Vorrichtung zum einfachen öffnen einer packung
FR2759475A1 (fr) Systeme d'etiquettes adhesives a pose automatique
EP2666435A2 (de) Modulierbares Operationstuch, Befestigungsvorrichtung für ein Operationstuch und entsprechendes Herstellungsverfahren
FR2851071A1 (fr) Film destine a etre rapporte sur un contenant, son procede de fabrication, et contenant correspondant

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20041119

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070314

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070314

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070314

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070314

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070314

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 60312458

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070426

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070614

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20070606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070814

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2282585

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070314

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070314

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070314

26N No opposition filed

Effective date: 20071217

BERE Be: lapsed

Owner name: L'OREAL

Effective date: 20071031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071031

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071008

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070614

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070915

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070314

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20101006

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20101006

Year of fee payment: 8

Ref country code: IT

Payment date: 20101018

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20111115

Year of fee payment: 9

Ref country code: FR

Payment date: 20111103

Year of fee payment: 9

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20121008

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130628

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130501

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121008

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60312458

Country of ref document: DE

Effective date: 20130501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121008

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121031

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20140207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121009