EP1414272B1 - Prothèse auditive avec un composant électronique externe - Google Patents

Prothèse auditive avec un composant électronique externe Download PDF

Info

Publication number
EP1414272B1
EP1414272B1 EP03020882A EP03020882A EP1414272B1 EP 1414272 B1 EP1414272 B1 EP 1414272B1 EP 03020882 A EP03020882 A EP 03020882A EP 03020882 A EP03020882 A EP 03020882A EP 1414272 B1 EP1414272 B1 EP 1414272B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hearing aid
connection
insulation
aid according
connection cable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03020882A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1414272A1 (fr
Inventor
Tom Weidner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sivantos GmbH
Original Assignee
Siemens Audioligische Technik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens Audioligische Technik GmbH filed Critical Siemens Audioligische Technik GmbH
Publication of EP1414272A1 publication Critical patent/EP1414272A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1414272B1 publication Critical patent/EP1414272B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04RLOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS; DEAF-AID SETS; PUBLIC ADDRESS SYSTEMS
    • H04R25/00Deaf-aid sets, i.e. electro-acoustic or electro-mechanical hearing aids; Electric tinnitus maskers providing an auditory perception
    • H04R25/55Deaf-aid sets, i.e. electro-acoustic or electro-mechanical hearing aids; Electric tinnitus maskers providing an auditory perception using an external connection, either wireless or wired
    • H04R25/556External connectors, e.g. plugs or modules
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/24Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands
    • H01R4/2404Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having teeth, prongs, pins or needles penetrating the insulation
    • H01R4/2412Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having teeth, prongs, pins or needles penetrating the insulation actuated by insulated cams or wedges
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/26Connections in which at least one of the connecting parts has projections which bite into or engage the other connecting part in order to improve the contact
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/50Clamped connections, spring connections utilising a cam, wedge, cone or ball also combined with a screw
    • H01R4/5033Clamped connections, spring connections utilising a cam, wedge, cone or ball also combined with a screw using wedge or pin penetrating into the end of a wire in axial direction of the wire
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/24Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands
    • H01R4/2404Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having teeth, prongs, pins or needles penetrating the insulation

Definitions

  • the present invention relates to a hearing aid having a housing for accommodating internal electronic components, an external electronic component arranged outside the housing, and a connecting device for mechanically and electrically connecting the housing and at least one of the internal electronic components to the external electronic component.
  • hearing aids with external handset are known in which the connection between the hearing aid and earpiece by the acoustician is not solvable.
  • the reason for this is that the electrical supply lines for the listener are soldered to the hearing aid.
  • the electrical connection lines are guided in a known variant by a carrying hook and further through a flexible molding tube. A certain individual length adjustment is possible because the molding tube is displaceable in the carrying hook. In the case of mechanical stress, however, the molded hose can come loose from the carrying hook, so that the set length changes.
  • the external handset is connected to the hearing aid by means of a connector. Because the electric Connecting cables are assembled, an individual length adjustment is not possible here.
  • a programmable hearing aid which can be supplied with data from an external programming device.
  • a programming adapter For a temporary wired signal transmission from or to the programming device is a programming adapter whose traces are contactable on the one hand with the contacts of the hearing aid programming port and the other part is connected via a cable connection, a multi-conductor track and a female connector to the programmer.
  • a hearing aid which is associated with a mobile transmitting and receiving module.
  • the mobile transmitting and receiving module has contact elements and can be coupled with corresponding mating contacts of the hearing aid.
  • the mobile transceiver module can be connected to the hearing aid via a wiring.
  • the patent US 5,788,539 describes a surface mountable electrical connector. This has insulation displacement terminals and can be used to contact microphones, cellular telephones or miniaturized electronic components.
  • the patent discloses US 5 548 644 a handset for a telephone station. There are cutting clamps for listeners used.
  • the object of the present invention is to provide an easily manageable electrical and mechanical connection from the hearing aid to an external electronic component.
  • a hearing aid having a housing for accommodating internal electronic components, an external electronic component arranged outside the housing, and a connecting device for mechanically and electrically connecting the housing and at least one of the internal electronic components to the external electronic component, wherein the connecting device is a cutting terminal , which is arranged on the housing, or at least two insulation displacement terminals, one of which is arranged on the housing and a second on the external electronic component, and a Connecting cable, which is clamped in the one insulation displacement terminal or the at least two insulation displacement terminals to produce an electrical and mechanical connection has.
  • connection technique the acoustician can adjust the length of the connection individually for each patient during the adaptation z. B. simply set with a pair of scissors.
  • the connecting lines or cables used can be designed as a plastic full profile or plastic hose with integrated electrical conductors, which themselves have no special fasteners.
  • the connection cables can be produced by the meter and can be adapted individually in length without further ado.
  • the connection in insulation displacement technology is also solvable, so that a shortening of the connection cable can be realized by cutting and lengthening by inserting a longer connection cable.
  • the insulation displacement technique ensures a stable, easily adaptable, even multi-core connection between the hearing aid and the external electronic component, in particular the handset.
  • the electronic component comprises a receiver device, a radio receiver, an external microphone or a microphone array.
  • the electronic component can also be a second hearing aid, to which a cross-connection is made.
  • connection cable may be fixedly connected to a cutting terminal on one side and fixed to the respective component on the other side or via a connector.
  • the connecting cable or its plastic as a carrier material should be conveniently transparent.
  • the hearing aid can be attached slightly conspicuous to the ear.
  • connection cable 1 consists of a substantially transparent carrier material 2.
  • carrier material 2 two electrical conductors 3 are cast.
  • a groove 4 is provided, which serves as a mechanical key for Verpolêt.
  • the connection cable also has an outer shell 5 made of a biocompatible Material that is hypoallergenic for the hearing aid wearer.
  • connection cable 1 can be plastically deformable and dimensionally stable or fully flexible.
  • the electrical conductors 3 may be made of metal or a conductive plastic.
  • connection cable Since the connection cable has the same cross-section over the entire length - it is available, for example, by the meter - cut-to-length pieces can be produced and the connection between the hearing device and the external electronic component can be set individually.
  • connection cable 1, not shown, electrical components such as switches, buttons, ICs, etc. included.
  • connection cable 1 has an elongate cross section, the two conductors being arranged near the ends of the cross-sectional longitudinal shape.
  • an outwardly projecting groove or nose 5 is selected.
  • a biocompatible outer shell is not shown here, but it may still be present. However, it is not necessary if the carrier material is already biocompatible.
  • FIG. 3 a multicore variant of a connection cable 1 according to the invention is shown.
  • the structure corresponds in principle to that of the connection cable of FIG. 1.
  • a total of six conductors 3 are arranged isolated from one another by the carrier material 2.
  • Five of the conductors 3 are arranged on the outer circumference of the carrier 2 and formed ring-segment-shaped. Of course, the five conductors 3 may also have a circular cross-section.
  • a sixth conductor 3 with circular cross-section is arranged in the center of the connection cable 1.
  • Such multicore cables are particularly suitable for cross-connections of hearing aids.
  • FIG 4 a usable in a Hormix invention cutting clamp is shown in cross section.
  • the cutting clamp has a cylindrical base body 10, on the outer circumference of a plurality of cutting edges 11 are attached.
  • the cutting edges project obliquely outward relative to the longitudinal axis of the cylinder 10. They consist of a flexible arm 12, which is fixedly attached to the outer periphery of the cylinder body 10 at the proximal end, and a knife blade 13, which is arranged at the distal end of the arm 12 to the longitudinal axis of the cylinder body 10 inwardly projecting.
  • the arms 12 may be rigid and pivotally mounted to the cylinder body 10.
  • a mandrel 14 is provided which serves to make contact with a core arranged centrally in the connecting cable 1. Both the mandrel 14 and the arms 12 of the cutting edges 11 are contacted by electrical connections 15.
  • a clamping ring 16 is arranged, which is displaceable along the rotational symmetry of the cylinder body 10 and which serves for pressing and clamping the blades 11 in the connecting cable 1.
  • FIG. 5 A plan view of the usable in a hearing aid according to the invention insulation displacement terminal is shown in FIG 5.
  • the clamping ring 16 is not shown in FIG.
  • a nose 17 can be seen, which serves as reverse polarity protection and engages in the groove 4 of a connecting cable 1.
  • the nose 17 protrudes from the surface of the cylinder body 10 in the direction of the rotational symmetry axis of the cylinder body 10.
  • the connecting line 1 is pressed with its end face on the end face of the cylinder body 10. As a result, if appropriate, the contact between the mandrel 14 and a conductor 3 arranged centrally in the connecting cable 1 is produced. Subsequently, the clamping ring 16 is pushed in FIG 4 upwards (arrow A). As a result, the cutting edges 11 are pressed inward, whereby the knife blades 13 penetrate through the outer shell 5 of the connection cable 1 in the corresponding conductor 3 and make electrical connection. The cutting 11 make this the direction indicated by the arrows B inward movement.
  • the clamping ring 16 is slightly pushed with its upper edge over the distal end of the arms 12 of the cutting 11 and snaps into this position, the blades 11 are pressed into the connecting cable 1. In this state, the cutting edges 11 not only provide electrical contact to the conductors 3 but also fix the connection cable 1 in its longitudinal direction on the cylinder body 10, which in turn is attached to the hearing aid or the external electronic component.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Neurosurgery (AREA)
  • Otolaryngology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Headphones And Earphones (AREA)
  • Details Of Audible-Bandwidth Transducers (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
  • Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)

Claims (10)

  1. Prothèse auditive comprenant
    un boîtier pour loger des composants électroniques internes,
    un composant électronique externe disposé à l'extérieur du boîtier,
    un équipement de liaison pour la liaison mécanique et électrique du boîtier et d'au moins un des composants électroniques internes au composant électronique externe,
    caractérisée en ce que
    l'équipement de liaison a une borne guillotine (10 à 16), qui est disposée sur le boîtier, ou au moins deux bornes guillotines (10 à 16) dont l'une est disposée sur le boîtier et une deuxième sur le composant électronique externe, et un câble de liaison (1) qui peut être serré dans la borne guillotine ou dans les au moins deux bornes guillotines, en établissant une liaison électrique et mécanique.
  2. Prothèse auditive selon la revendication 1, le composant électronique externe comprenant un équipement d'écouteur, un équipement de récepteur radio ou un équipement de microphone externe.
  3. Prothèse auditive selon la revendication 1 ou 2, le câble de liaison(1) étant relié d'un côté à la borne guillotine ou à l'une des bornes guillotines (10 à 16) et, de l'autre côté, de façon fixe ou par le biais d'un connecteur, au composant respectif.
  4. Prothèse auditive selon l'une des revendications 1 à 3, le câble de liaison(1) possédant un matériau de support (2) essentiellement transparent.
  5. Prothèse auditive selon l'une des revendications 1 à 4, le câble de liaison(1) ayant un ou plusieurs conducteurs électriques (3).
  6. Prothèse auditive selon l'une des revendications 1 à 5, le câble de liaison étant conçu en tant que câble coaxial.
  7. Prothèse auditive selon l'une des revendications 1 à 6, le câble de liaison (1) ayant une gorge longitudinale (5) ou une rainure longitudinale (4) en tant que protection contre l'inversion de polarité et/ou stabilisation mécanique.
  8. Prothèse auditive selon l'une des revendications 1 à 7, la borne guillotine ou au moins l'une des bornes guillotines (10 à 16) ayant plusieurs lames (11) opposées.
  9. Prothèse auditive selon la revendication 8, les lames (11) opposées étant disposées de façon annulaire.
  10. Prothèse auditive selon la revendication 9, les lames (11) pouvant passer d'une première position ouverte, dans laquelle le câble de liaison(1) peut être introduit dans la borne guillotine (10 à 16), à une deuxième position coupante, dans laquelle elles coupent l'isolation du câble de liaison(1) et établissent un contact électrique avec un conducteur (3), et dans laquelle elles peuvent être immobilisées par une bague de retenue (16).
EP03020882A 2002-09-26 2003-09-15 Prothèse auditive avec un composant électronique externe Expired - Lifetime EP1414272B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10244962A DE10244962B3 (de) 2002-09-26 2002-09-26 Hörgerät mit einer externen Elektronikkomponente
DE10244962 2002-09-26

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1414272A1 EP1414272A1 (fr) 2004-04-28
EP1414272B1 true EP1414272B1 (fr) 2007-12-12

Family

ID=32049165

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03020882A Expired - Lifetime EP1414272B1 (fr) 2002-09-26 2003-09-15 Prothèse auditive avec un composant électronique externe

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1414272B1 (fr)
AT (1) ATE381238T1 (fr)
DE (2) DE10244962B3 (fr)
DK (1) DK1414272T3 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202004012151U1 (de) * 2004-08-04 2005-12-22 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Anschluß- und Verbindungsvorrichtung
DE102009060307B4 (de) * 2009-12-23 2012-11-22 Yamaichi Electronics Deutschland Gmbh Verbinderbuchse und Steckanschluß für ein Hörgerät
CN110034424B (zh) * 2019-03-26 2021-06-15 武汉船用机械有限责任公司 电缆连接组件及电缆连接组件使用方法

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5548644A (en) * 1993-11-24 1996-08-20 Siemens Aktiengesellschaft Handset for a telephone station
US5788539A (en) * 1996-05-30 1998-08-04 The Whitaker Corporation Surface mountable electrical connector

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2769154A (en) * 1949-08-23 1956-10-30 Acad Electrical Prod Corp Electrical connector
CH664057A5 (de) * 1984-02-27 1988-01-29 Phonak Ag Hoergeraet.
CH669296A5 (en) * 1986-05-28 1989-02-28 Gfeller Ag Apparate Fabrik Fla Electroacoustic hearing aid with contact for external equipment - has battery compartment adapted to accept plug connection from external broadcast receiver or voice communication appts.
DE29512585U1 (de) * 1995-08-04 1995-11-30 Phoenix Contact Gmbh & Co., 32825 Blomberg Leiteranschlußelement
DE19541648C2 (de) * 1995-11-08 2000-10-05 Siemens Audiologische Technik Einrichtung zur Übertragung von Programmierdaten an Hörhilfegeräte
DE29915874U1 (de) * 1999-09-09 2000-02-10 Siemens Audiologische Technik Programmierbare Hörhilfe

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5548644A (en) * 1993-11-24 1996-08-20 Siemens Aktiengesellschaft Handset for a telephone station
US5788539A (en) * 1996-05-30 1998-08-04 The Whitaker Corporation Surface mountable electrical connector

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
KEN TANAKA: "COMPACT 1.5MM PITCH INSULATION DISPLACEMENT CONNECTORS ACHIEVE SAMERESULTS", JEE JOURNAL OF ELECTRONIC ENGINEERING, vol. 27, no. 278, February 1990 (1990-02-01), TOKYO, JP, pages 44 - 48 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE10244962B3 (de) 2004-06-24
DE50308774D1 (de) 2008-01-24
ATE381238T1 (de) 2007-12-15
DK1414272T3 (da) 2008-04-21
EP1414272A1 (fr) 2004-04-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102009021594B4 (de) Elektrischer Steckverbinder und elektrische Steckverbindung sowie Verfahren zum Anschließen der Andern eines mehradrigen Kabels an einen elektrischen Steckverbinder
DE3689999T2 (de) Drehbare elektrische Verbindungsvorrichtung.
EP1061772A2 (fr) Corps tubulaire de transmission sonore, notamment pour prothèses auditives
DE112015002005T5 (de) Rechtwinklige Verbinderanordnung
EP1586137A1 (fr) Connecteur enfichable pour cables
DE2745655B2 (de) Koaxialstecker
DE202006007028U1 (de) Hochfrequenz-Anpassungsadapter
DE102015203203B3 (de) Hörgerät und Steckverbindung für ein solches
EP1370446B8 (fr) Dispositif de telephonie mobile a moyens de connexion electriques multifilaires
EP2645744B1 (fr) Appareil auditif avec tuyau flexible pour connecter un écouteur
EP1414272B1 (fr) Prothèse auditive avec un composant électronique externe
EP2043387A1 (fr) Canal acoustique pour un dispositif d'écoute
CH669296A5 (en) Electroacoustic hearing aid with contact for external equipment - has battery compartment adapted to accept plug connection from external broadcast receiver or voice communication appts.
DE102017222809B4 (de) Elektrischer Steckverbinder und Steckverbindung
EP0319633B1 (fr) Connecteur cinch
DE3727328C1 (de) Handapparat
DE102004003651A1 (de) Koaxialer Verbindungsstecker
DE102017210448B3 (de) Hörgerät
DE102009014296A1 (de) Elektrischer Steckverbinder
EP0585485B1 (fr) Prothèse auditive
DE102008034714B4 (de) Hörhilfe mit transparentem elektrischem Hörschlauch
EP0609744A1 (fr) Combiné pour appareil téléphonique à cordon
EP3676918A1 (fr) Connecteur enfichable coudé et procédé de fabrication
EP1206008A2 (fr) Connecteur pour connecter des lignes électriques à un appareil électrique, en particulier pour un moteur
EP0888652B1 (fr) Element de couplage electrique

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20040601

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040707

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040707

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RTI1 Title (correction)

Free format text: HEARING AID WITH AN EXTERNAL ELECTRONIC COMPONENT

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50308774

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080124

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SIEMENS SCHWEIZ AG

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20080306

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071212

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071212

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071212

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080323

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071212

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071212

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080512

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071212

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20080909

Year of fee payment: 6

26N No opposition filed

Effective date: 20080915

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20080918

Year of fee payment: 6

Ref country code: IT

Payment date: 20080924

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20080911

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080313

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20081211

Year of fee payment: 6

Ref country code: DE

Payment date: 20081121

Year of fee payment: 6

BERE Be: lapsed

Owner name: SIEMENS AUDIOLOGISCHE TECHNIK G.M.B.H.

Effective date: 20080930

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: SIEMENS SCHWEIZ AG;INTELLECTUAL PROPERTY FREILAGERSTRASSE 40;8047 ZUERICH (CH)

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071212

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080930

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080930

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080915

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090915

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100401

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080915

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090930

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080613

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090915

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090915